india sham tak 30 july 2015

8
fl·¸ — z •¢∑§ xx{ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄U xÆ ¡È‹Ê߸ wÆvz ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — } •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120 «Ê∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ {v~/wÆvy-v{ Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ ÕãôÇæÂéÚU·Ô¤çàæß×´çÎÚU ·¤èÎæÙÂðÅUèÌôǸ·¤ÚU¿ôÚUè ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ’„٫ʬÈ⁄U ÕÊŸÊ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÁSÕà ◊„ÊŒfl ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà •ôÊÊà øÙ⁄U ŒÊŸ¬≈UË ∑§Ù ÃÙ«∏∑§⁄U ©‚◊¥ ⁄UÊπË ‚Ê⁄UË ø…∏ÙÃ⁄UË øÈ⁄UÊ ‹ ª∞– øÙ⁄UÙ¥ Ÿ fl„Ê¥ •ı⁄U ÷Ë ‚Ê◊ÊŸ ËʇÊÊ Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ’Ã⁄UÃË’ „Ù ªÿÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ã’ Á◊‹Ë ¡’ ‚’⁄U ‹Ùª ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬„È¥ø– π’⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Ÿ„Ë ¬„È°øË ÕË– ÌèÙâæÜÕæη¤×Õñ·¤ ·¤ÚUÚUãð§×ÚUæÙÙð×æ×æ ¥æç×ÚUâðÜèØðâÜæã ◊È¥’߸– ß◊⁄UÊŸ πÊŸ ∑§Ë ‹ª÷ª ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ù߸ Á»§À◊ Á⁄U‹Ë¡ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ’ÊŒ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ Á◊S≈U⁄U ¬⁄U»‘§ÄU‡ÊÁŸS≈U •ÊÁ◊⁄U πÊŸ Ÿ •¬Ÿ ÷Ê¥¡ •ı⁄U ∞ÄU≈U⁄U ß◊⁄UÊŸ πÊŸ ∑§Ë Á»§À◊ ∑§Ë ¬„‹Ë ∑§ÊÚ¬Ë Œπ ‹Ë „Ò, ÃÊÁ∑§ fl ©ã„¥ ∞ÄU‚¬≈U¸ ∞«flÊß‚ Œ ‚∑‘§¥– ß◊⁄UÊŸ ∑§Ë Á»§À◊ ∑§^Ë ’^Ë ¡ÀŒ Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò– ÁŸÁπ‹ •Ê«flÊáÊË ∑§Ë Á»§À◊ ∑§^Ë ’^Ë ∞ÄU≈U⁄U ß◊⁄UÊŸ πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Á‹≈U◊‚ ≈US≈U ¡Ò‚Ë „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê‹ wÆvx ‚ Á»§À◊Ù¥ ‚ ’˝∑§ Á‹ÿÊ „È•Ê „Ò– ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ÕÊ Á∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U Á»§À◊¥ çU‹ÊÚ¬ „Ù ⁄U„Ë ÕË¥– ÷Ê¥¡ ∑‘§ •ÁŸÿÁ◊à ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ù Œπ •ÊÁ◊⁄U Ÿ •’ ÿ„ ’ʪ«Ù⁄U •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ‹ ‹Ë „Ò– ×é„æ©×ÚU·¤è×õÌ·¤è ¹ÕÚUÒçßEâÙèØÓ: Ããæ§ÅUãæ©â flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– √„Êß≈U „Ê©‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚⁄UªŸÊ ◊ÈÑÊ ©◊⁄U ∑§Ë ◊ıà „ÙŸ ∑§Ë π’⁄U “ÁflE‚ŸËÿ” „Ò– √„Êß≈U „Ê©‚ ¬˝‚ ‚Áøfl ∞Á⁄U∑§ ‡ÊÈÀ≈U˜¡ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ◊ÈÑÊ ©◊⁄U ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ‚ •flªÃ „Ò¥– „◊Ê⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ π’⁄U¥ ÁflE‚ŸËÿ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÈÀ≈U˜¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ éÿı⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞¥ª– â¢çÿæŒÌâ×æ¿æÚU ×é´Õ§ü Ï×æ·¤ô´ ·Ô¤ ww âæÜ ÕæÎ »éÙã»æÚU Øæ·¤êÕ ·¤ô Ȥæ´âè flQ§ Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ’„Èà ∑§È¿ ’Œ‹Ê „Ò. ߟ ’Œ‹Êfl ◊¥ ∑§È¿ flQ§ ∑§Ë ¡L§⁄UÃ Õ ÃÙ ∑§È¿ „◊Ê⁄UË. „◊ ÷Ë Á’Ÿ ‚Ùø ’„Èà ’Œ‹ ª∞. ¬„‹ ¡Ù ∑§÷Ë Á‹πÃ Õ ÃÙ •’ ‚ÈŸŸ-‚ÈŸÊŸ •ı⁄U ≈UÊ߬ ∑§⁄UŸ ‹ª. ß‚ ‚ÈŸŸ- ‚ÈŸÊŸ •ı⁄U ≈UÊ߬ ∑§⁄UŸ ◊¥ ß¡„Ê⁄U-∞- „∑§Ë∑§Ã ∑§Ê flÙ ◊¡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù Á∑§‚Ë ∑§Êª¡ ¬⁄U ∑§‹◊ ‚ Á‹πË ß’Ê⁄Uà ¬…∏Ÿ ◊¥, ßÃŸÊ ÃÙ Ãÿ „Ò. ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë „◊ Á‹πà Ÿ„Ë¥. ÄUÿÙ¥ ? ß‚ ÄUÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÁªŸÃ ¡flÊ’ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ◊ÈÁ„◊ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ Ÿ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ߟ ‚flÊ‹Ù¥ ◊¥ ©‹¤ÊÊŸÊ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ßŸ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¡flÊ’ ËʇʟÊ. ß⁄UÊŒÊ ¡Ù „Ò flÙ ÿ Á∑§ •Ê¬ Á‹π¥, Œ‡Ê Á‹π, ŒÈÁŸÿÊ Á‹π ⁄UÙ¡ Ÿ ‚„Ë, ∞∑§ ÁŒŸ ¡L§⁄U Á‹π. ¡Ë „Ê¥, Á‹πŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‹πŸ flÊ‹ “‹Ò≈U‚¸-«” (xv ¡È‹Ê߸) ∑§Ë ◊ÈÁ„◊. ∞‚Ë ◊ÈÁ„◊ ¡Ù •Ê¬‚ Á‹πŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„ÃË „Ò Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ©◊˝, Á⁄U‡Ã •ı⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ∑‘§ ’¥œŸ ∑‘§. ß‚ ◊ÈÁ„◊ ∑§Ë πÊ‚ ’Êà ÿ ÷Ë „Ò Á∑§ ß‚ ¿«∏Ÿ fl‹Ê ∑§Ù߸ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ „Ë Œ‡Ê ∑‘§ ∞∑§ ÿÈflÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‡Ê⁄UŒ üÊËflÊSÃfl „Ò¥ – •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ë ¬òÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà xv ¡È‹Ê߸ wÆvÆ ∑§Ù ¬„‹Ë ’Ê⁄U Ã’ „È߸ ¡’ ÿ ‹ªÊ Á∑§ ’Œ‹Ã flQ§ ◊¥ ¬òÊ ‹πŸ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§„Ë¥ ªÈ◊ Ÿ „Ù ¡Ê∞ – ‚’‚ ¬„‹ ß‚ ◊ÈÁ„◊ ∑§Ù »‘§‚’È∑§ ¬⁄U ÇL§¬ ’ŸÊ∑§⁄U ¿«∏Ê ªÿÊ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ Á„¥ŒÈSÃÊŸ, •◊⁄U ©¡Ê‹Ê •ı⁄U ¡Ÿ‚ûÊÊ ¡Ò‚ ’« •π’Ê⁄UÙ¥ Ÿ ÷Ë ß‚ ◊ÈÁ„◊ ∑§Ù ‚⁄UÊ„Ê – ç¿ç_Øô´ ·Ô¤ ÕãæÙð ÖæßÙæ¥ô´ ·¤æ §çÌãæâ Õ¿æÙð ·¤è ¥çÖÙß ÂãÜ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ ¬òÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U xv ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl∑§Ê‚ ‚¥SÕÊŸ mÊ⁄UÊ „Ù≈U‹ ⁄UÁ«ÿã‚ ◊¥ ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ∞∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚◊¥ flQ§Ê ¬òÊ •ı⁄U ◊ÊŸflËÿ ‚¥flŒŸÊ Áfl·ÿ ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄U¥ª– ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ Œfl üÊË◊Ê‹Ë •ı⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ ‚¥ÿÙ¡∑§ ‡Ê⁄UŒ üÊËflÊSÃfl ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U ,‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U •ı⁄U flÈÁh¡ËflË Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U¥ª– ÁøÁΔÿÊ „Ù ÃÙ „⁄U ∑§Ù߸ ’Ê¥ø •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§‹ Ùæ»ÂéÚU ◊È¥’߸ ◊¥ v~~x ∑‘§ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ’◊ œ◊Ê∑§Ù¥ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ¬ÊŸ flÊ‹ ∞∑§◊ÊòÊ ŒÙ·Ë ÿÊ∑§Í’ ◊◊Ÿ ∑§Ù •Ê¡ ‚È’„ »§Ê¥‚Ë Œ ŒË ªß¸ – ªÈL§flÊ⁄U ‚È’„ { ’¡ ∑§⁄U xÆ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ©‚ ŸÊª¬È⁄U ∑‘§ ‚¥≈˛‹ ¡‹ ◊¥ »§Ê¥‚Ë ŒË ªß¸– ÿÊ∑§Í’ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ∑‘§ flQ§ } ‚ vÆ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ Õ– »§Ê¥‚Ë ∑‘§ ¬„‹ ÿÊ∑§Í’ Ÿ •ÊÁπ⁄UË Ÿ◊Ê¡ ¬…∏Ë– »§Ê¥‚Ë ∑§Ë flËÁ«ÿÙ Á⁄U∑§ÊÚÁ«¥¸ª ÷Ë ∑§Ë ªß¸– ß‚‚ ¬„‹ ªÈL§flÊ⁄U ë∏∑‘§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ‚ ⁄UÊ„Ã ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©‚∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ Áfl»§‹ ⁄U„ •ı⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ©‚∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË– ÿÊ∑§Í’ Ÿ ◊ıà ‚ ¬„‹ ∑§Ù߸ ÷Ë •ÊÁπ⁄UË ÅflÊÁ„‡Ê Ÿ„Ë¥ ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë– »§Ê¥‚Ë ‚ ¬„‹ ‚È’„ Ÿ„ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿÊ∑§Í’ ∑§Ù Ÿ∞ ∑§¬«∏ ¬„ŸÊ∞ ª∞– «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©‚∑§Ë ◊ıà ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄U ŒË „Ò– ÿÊ∑§Í’ ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ©‚∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ¡Ê∞ªÊ– ¬Á⁄U¡Ÿ ©‚∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊È¥’߸ ⁄UflÊŸÊ „Ù¥ª– ¡‹ ◊¥ ÷Ë ‡Êfl ∑§Ê ¬ÙS≈U◊ÊÚ≈U¸◊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Ãÿ‡ÊÈŒÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Äà ŸÊª¬È⁄U ‚¥≈˛‹ ¡‹ ◊¥ »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§⁄UË’ z ’¡ ‡ÊÈM§ „È߸– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ mÊ⁄UÊ ªÈL§flÊ⁄U ë∏∑‘§ •÷ÍìÍfl¸ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ıà ∑‘§ »§⁄U◊ÊŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÿÊ∑§Í’ ∑‘§ fl∑§Ë‹Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬‡Ê •¥ÁÃ◊ ÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§⁄UË’ ŒÙ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ©‚ »§Ê¥‚Ë Œ ŒË ªß¸– ÿÊ∑§Í’ ∑§Ê •Ê¡ zxflÊ¥ ¡ã◊ÁŒŸ ÷Ë ÕÊ– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù Ã¡Ë ‚ „È∞ ÉÊ≈UŸÊR§◊Ù¥ ∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ ’ÊŒ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •ÊÿÊ ¡’ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊ıà ∑‘§ »§⁄U◊ÊŸ ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ •ı⁄U ⁄UÊC˝¬Áà Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚‹Ê„ ¬⁄U ⁄UÊà vv ’¡ ‚ ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ¬„‹ ÿÊ∑§Í’ ∑§Ë ŒÿÊ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ ’ÈœflÊ⁄U-ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ’øÊfl ¬ˇÊ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿÊ∑§Í’ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ≈U‹ Ÿ„Ë¥ ¬Ê߸– ©‚∑§Ë »§Ê¥‚Ë ∑§Ù vy ÁŒŸ ≈UÊ‹Ÿ ∑§Ë •¡Ë¸ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ù ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸ „È߸, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ⁄UÊ„Ã ŒŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– vw ◊Êø¸ v~~x ∑§Ù „È∞ ◊È¥’߸ é‹ÊS≈U ∑§Ê ŒÙ·Ë ÕÊ ÿÊ∑§Í’ ◊◊Ÿ– ÿÊ∑§Í’ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò ∑§Ë v~~x é‹ÊS≈U ‚ ¬„‹ ŒÈ’߸ ◊¥ ◊È¥’߸ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë ◊ËÁ≈U¥ª „È߸ Á¡‚◊¥ ŒÊ™§Œ ß’˝ÊÁ„◊, ≈UÊ߸ª⁄U ◊◊Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÊ∑§Í’ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ– ÿÊ∑§Í’ •¬ŸË »§◊¸ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ≈UÊߪ⁄U ◊◊Ÿ ∑‘§ ªÒ⁄U-∑§ÊŸÍŸË »§Êߟ¥‚ ∑§Ù ‚¥÷Ê‹ÃÊ ÕÊ– ÿÊ∑§Í’ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡Ê∑§⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ø‹ÊŸ ∑§Ë ≈˛ÁŸ¥ª ‹Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÕË– œ◊Ê∑‘§ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ „ÙŸ flÊ‹ vw ’◊ ÿÊ∑§Í’ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ë ’Ÿ Õ– ÿÊ∑§Í’ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ „Ë ÿ ’◊ ◊È¥’߸ ∑‘§ •‹ª-•‹ª ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ÷¡ ª∞ Õ– ÁæçÙ° ç·¤Ù »éÙæãô´ ·¤è ßÁã âð Øæ·¤êÕ È¤æ´âè ·Ô¤ Ȥ´Îð ÂÚU ¿É¸æ? ⁄UÊ◊E⁄U◊ (ÃÁ◊‹ŸÊ«È)– ÁŒfl¥ªÃ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˝¬Áà ∞¬Ë¡ •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¡ã◊SÕ‹Ë ⁄UÊ◊E⁄U◊ ◊¥ ¬Í⁄U ‚Òãÿ ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¡ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊ◊E⁄U◊ ∑§Ë œ⁄UÃË ∑‘§ ‚’‚ ¬˝Á‚h ‚¬Íà ∑§‹Ê◊ ∑‘§ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ¤Ê‹∑§ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª •‡L§¬ÍÁ⁄Uà ŸòÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ◊¥ π«∏ ⁄U„– ©Ÿ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ‚»§⁄U ◊¥ •Ê¡ ¡Ÿ‚Ò‹Ê’ ©◊«∏ ¬«∏Ê– ¬Ë∞◊ ◊ÙŒË •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ◊¥ ¬„È¥ø •ı⁄U «Ê. ∑§‹Ê◊ ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ ŒË– ∑§Ê¥ª˝‚ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ÷Ë «Ê. ∑§‹Ê◊ ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ ŒË– «Ê. ∑§‹Ê◊ ∑§Ù •ÊÁπ⁄UË ÁflŒÊ߸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ¬„È¥ø– •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ◊¥ ©◊«∏Ê ¡Ÿ‚Ò‹Ê’– ¬Í⁄U ‚Òãÿ ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U– ⁄UÊ◊‡fl⁄U◊ ∑‘§ ◊¥«¬◊ ◊¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U– ¬Ífl¸ ⁄UÊC˝¬Áà ∞¬Ë¡ •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ •¬Ÿ •¥ÁÃ◊ ‚»§⁄U ¬⁄U ⁄UflÊŸÊ „Ù ª∞– ©Ÿ∑‘§ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ¬ÒÃÎ∑§ •ÊflÊ‚ ‚ SÕÊŸËÿ ◊ÁS¡Œ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò, ¡„Ê¥ “¡ŸÃÊ ∑‘§ ⁄UÊC˝¬ÁÔ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ üÊhÊ¥¡Á‹ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÈflÊ•Ù¥ ‚ ‹∑§⁄U ’ȡȪ¸ Ã∑§ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ß‚ mˬËÿ ‡Ê„⁄U ◊¥ ¬„È¥ø „Ò¥– ªı⁄U „Ù Á∑§ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˝¬Áà ∑§Ê ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Á‡Ê‹Ê¥ª ◊¥ ∞∑§ √ÿÊÅÿÊŸ ŒŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŒ‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ ¬«∏Ÿ ‚ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ¥æ¡¹ô´ âð çÙ·¤Ü·¤ÚU çÎÜ ×ð´ Õâð Çæò ·¤Üæ× âæãÕ Üæ¹ô´Ùץ桹ô´·Ô¤Õè¿â‘¿ðÖæÚUÌÚU%·¤èÎðãâéÂéÎðü¹æ·¤

Upload: india-sham-tak

Post on 23-Jul-2016

213 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

DAILY EVENING NEWSPAPER OF GWALIOR

TRANSCRIPT

Page 1: INDIA SHAM TAK 30 JULY 2015

fl·¸ — z •¢∑§ xx{ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄U xÆ ¡È‹Ê߸ wÆvz ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120«Ê∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ {v~/wÆvy-v{

Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ

ÕãôÇæÂéÚU ·Ô¤ çàæß ×´çÎÚU·¤è ÎæÙÂðÅUè ÌôǸ·¤ÚU ¿ôÚUè

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ’„٫ʬÈ⁄U ÕÊŸÊß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÁSÕà ◊„ÊŒfl ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥’ËÃË ⁄UÊà •ôÊÊà øÙ⁄U ŒÊŸ¬≈UË ∑§ÙÃÙ«∏∑§⁄U ©‚◊¥ ⁄UÊπË ‚Ê⁄UË ø…∏ÙÃ⁄UËøÈ⁄UÊ ‹ ª∞– øÙ⁄UÙ¥ Ÿ fl„Ê¥ •ı⁄U ÷Ë‚Ê◊ÊŸ ËʇÊÊ Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ‚Ê⁄UÊ‚Ê◊ÊŸ ’Ã⁄UÃË’ „Ù ªÿÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ã’Á◊‹Ë ¡’ ‚’⁄U ‹Ùª ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬Í¡Ê•ø¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬„È¥ø– π’⁄U Á‹π¡ÊŸ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Ÿ„Ë ¬„È°øËÕË–

ÌèÙ âæÜ ÕæÎ ·¤×Õñ·¤·¤ÚU ÚUãð §×ÚUæÙ Ùð ×æ×æ¥æç×ÚU âð Üè Øð âÜæã

◊È¥’߸– ß◊⁄UÊŸ πÊŸ ∑§Ë ‹ª÷ªÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ù߸ Á»§À◊ Á⁄U‹Ë¡ „Ù ⁄U„Ë„Ò– ’ÊŒ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ Á◊S≈U⁄U¬⁄U»‘§ÄU‡ÊÁŸS≈U •ÊÁ◊⁄U πÊŸ Ÿ •¬Ÿ÷Ê¥¡ •ı⁄U ∞ÄU≈U⁄U ß◊⁄UÊŸ πÊŸ ∑§ËÁ»§À◊ ∑§Ë ¬„‹Ë ∑§ÊÚ¬Ë Œπ ‹Ë „Ò,ÃÊÁ∑§ fl ©ã„¥ ∞ÄU‚¬≈U¸ ∞«flÊß‚ Œ‚∑‘§¥– ß◊⁄UÊŸ ∑§Ë Á»§À◊ ∑§^Ë ’^Ë¡ÀŒ Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò–

ÁŸÁπ‹ •Ê«flÊáÊË ∑§Ë Á»§À◊∑§^Ë ’^Ë ∞ÄU≈U⁄U ß◊⁄UÊŸ πÊŸ ∑‘§Á‹∞ ∞∑§ Á‹≈U◊‚ ≈US≈U ¡Ò‚Ë „٪˖©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê‹ wÆvx ‚ Á»§À◊Ù¥ ‚ ’˝∑§Á‹ÿÊ „È•Ê „Ò– ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ÕÊ Á∑§‹ªÊÃÊ⁄U Á»§À◊¥ çU‹ÊÚ¬ „Ù ⁄U„Ë ÕË¥–÷Ê¥¡ ∑‘§ •ÁŸÿÁ◊à ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ù Œπ•ÊÁ◊⁄U Ÿ •’ ÿ„ ’ʪ«Ù⁄U •¬Ÿ„ÊÕ ◊¥ ‹ ‹Ë „Ò–

×é„æ ©×ÚU ·¤è ×õÌ ·¤è¹ÕÚU ÒçßEâÙèØÓ:

Ããæ§ÅU ãæ©âflÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– √„Êß≈U „Ê©‚ Ÿ

∑§„Ê Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚⁄UªŸÊ ◊ÈÑÊ©◊⁄U ∑§Ë ◊ıà „ÙŸ ∑§Ë π’⁄U“ÁflE‚ŸËÿ” „Ò– √„Êß≈U „Ê©‚ ¬˝‚‚Áøfl ∞Á⁄U∑§ ‡ÊÈÀ≈U˜¡ Ÿ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ◊ÈÑÊ©◊⁄U ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ‚•flªÃ „Ò¥– „◊Ê⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§π’⁄U ¥ ÁflE‚ŸËÿ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ‡ÊÈÀ≈U˜¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ éÿı⁄U ◊¥Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞¥ª–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU ×é´Õ§ü Ï×æ·¤ô´ ·Ô¤ ww âæÜ ÕæÎ »éÙã»æÚU Øæ·¤êÕ ·¤ô Ȥæ´âè

flQ§ Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ’„Èà ∑§È¿’Œ‹Ê „Ò. ߟ ’Œ‹Êfl ◊¥ ∑§È¿ flQ§∑§Ë ¡L§⁄UÃ Õ ÃÙ ∑§È¿ „◊Ê⁄UË. „◊ ÷ËÁ’Ÿ ‚Ùø ’„Èà ’Œ‹ ª∞. ¬„‹ ¡Ù∑§÷Ë Á‹πÃ Õ ÃÙ •’ ‚ÈŸŸ-‚ÈŸÊŸ•ı⁄U ≈UÊ߬ ∑§⁄UŸ ‹ª. ß‚ ‚ÈŸŸ-‚ÈŸÊŸ •ı⁄U ≈UÊ߬ ∑§⁄UŸ ◊¥ ß¡„Ê⁄U-∞-„∑§Ë∑§Ã ∑§Ê flÙ ◊¡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ¡ÙÁ∑§‚Ë ∑§Êª¡ ¬⁄U ∑§‹◊ ‚ Á‹πËß’Ê⁄Uà ¬…∏Ÿ ◊¥, ßÃŸÊ ÃÙ Ãÿ „Ò.‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë „◊ Á‹πà Ÿ„Ë¥. ÄUÿÙ¥? ß‚ ÄUÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÁªŸÃ ¡flÊ’ „Ò¥•ı⁄U ß‚ ◊ÈÁ„◊ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ Ÿ Ãٕʬ∑§Ù ߟ ‚flÊ‹Ù¥ ◊¥ ©‹¤ÊÊŸÊ „Ò•ı⁄U Ÿ „Ë ßŸ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¡flÊ’

ËʇʟÊ. ß⁄UÊŒÊ ¡Ù „ÒflÙ ÿ Á∑§ •Ê¬ Á‹π¥,Œ‡Ê Á‹π, ŒÈÁŸÿÊÁ‹π ⁄UÙ¡ Ÿ ‚„Ë,∞∑§ ÁŒŸ ¡L§⁄U Á‹π.¡Ë „Ê¥, Á‹πŸ ∑‘§Á‹∞ Á‹πŸ flÊ‹“‹Ò≈U‚¸-«” (xv¡È‹Ê߸) ∑§Ë ◊ÈÁ„◊.∞‚Ë ◊ÈÁ„◊ ¡Ù •Ê¬‚Á‹πŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„ÃË „Ò Á’ŸÊ Á∑§‚Ë©◊˝, Á⁄U‡Ã •ı⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ∑‘§ ’¥œŸ ∑‘§.ß‚ ◊ÈÁ„◊ ∑§Ë πÊ‚ ’Êà ÿ ÷Ë „Ò Á∑§ß‚ ¿«∏Ÿ fl‹Ê ∑§Ù߸ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§•¬Ÿ „Ë Œ‡Ê ∑‘§ ∞∑§ ÿÈflÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U

‡Ê⁄UŒ üÊËflÊSÃfl „Ò¥ – •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ë ¬òÊÁŒfl‚ ◊ŸÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà xv ¡È‹Ê߸wÆvÆ ∑§Ù ¬„‹Ë ’Ê⁄U Ã’ „È߸ ¡’ ÿ‹ªÊ Á∑§ ’Œ‹Ã flQ§ ◊¥ ¬òÊ ‹πŸ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§„Ë¥ ªÈ◊ Ÿ „Ù ¡Ê∞ –

‚’‚ ¬„‹ß‚ ◊ÈÁ„◊∑§Ù »‘§‚’È∑§¬⁄U ÇL§¬ ’ŸÊ∑§⁄U ¿«∏Ê ªÿÊ Á¡‚∑‘§’ÊŒ Á„¥ŒÈSÃÊŸ, •◊⁄U ©¡Ê‹Ê •ı⁄U

¡Ÿ‚ûÊÊ ¡Ò‚ ’« •π’Ê⁄UÙ¥ Ÿ ÷Ëß‚ ◊ÈÁ„◊ ∑§Ù ‚⁄UÊ„Ê –

ç¿ç_Øô´ ·Ô¤ ÕãæÙð ÖæßÙæ¥ô´ ·¤æ §çÌãæâ Õ¿æÙð ·¤è ¥çÖÙß ÂãÜ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ ¬òÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U xv ¡È‹Ê߸∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl∑§Ê‚ ‚¥SÕÊŸ mÊ⁄UÊ „Ù≈U‹ ⁄UÁ«ÿã‚◊¥ ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ∞∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚◊¥ flQ§Ê¬òÊ •ı⁄U ◊ÊŸflËÿ ‚¥flŒŸÊ Áfl·ÿ ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§∑§⁄U¥ª– ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ Œfl üÊË◊Ê‹Ë •ı⁄U ∑§Êÿ¸R§◊‚¥ÿÙ¡∑§ ‡Ê⁄UŒ üÊËflÊSÃfl ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U,‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U •ı⁄U flÈÁh¡ËflË Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U¥ª–

ÁøÁΔÿÊ „Ù ÃÙ „⁄U ∑§Ù߸

’Ê¥ø •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§‹

Ùæ»ÂéÚU

◊È¥’߸ ◊¥ v~~x ∑‘§ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ’◊œ◊Ê∑§Ù¥ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê¬ÊŸ flÊ‹ ∞∑§◊ÊòÊ ŒÙ·Ë ÿÊ∑§Í’ ◊◊Ÿ∑§Ù •Ê¡ ‚È’„ »§Ê¥‚Ë Œ ŒË ªß¸ –ªÈL§flÊ⁄U ‚È’„ { ’¡ ∑§⁄U xÆ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U©‚ ŸÊª¬È⁄U ∑‘§ ‚¥≈˛‹ ¡‹ ◊¥ »§Ê¥‚Ë ŒËªß¸– ÿÊ∑§Í’ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ∑‘§ flQ§ } ‚ vÆ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ Õ– »§Ê¥‚Ë ∑‘§ ¬„‹ ÿÊ∑§Í’Ÿ •ÊÁπ⁄UË Ÿ◊Ê¡ ¬…∏Ë– »§Ê¥‚Ë ∑§ËflËÁ«ÿÙ Á⁄U∑§ÊÚÁ«¥¸ª ÷Ë ∑§Ë ªß¸– ß‚‚¬„‹ ªÈL§flÊ⁄U ë∏∑‘§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ‚⁄UÊ„Ã ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©‚∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ Áfl»§‹⁄U„ •ı⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ©‚∑§Ë ÿÊÁø∑§ÊπÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË– ÿÊ∑§Í’ Ÿ ◊ıà ‚ ¬„‹

∑§Ù߸ ÷Ë •ÊÁπ⁄UË ÅflÊÁ„‡Ê Ÿ„Ë¥ ¡ÊÁ„⁄U∑§Ë– »§Ê¥‚Ë ‚ ¬„‹ ‚È’„ Ÿ„ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒÿÊ∑§Í’ ∑§Ù Ÿ∞ ∑§¬«∏ ¬„ŸÊ∞ ª∞–«ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©‚∑§Ë ◊ıà ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄U ŒË„Ò– ÿÊ∑§Í’ ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ©‚∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥∑§Ù ‚ı¥¬Ê ¡Ê∞ªÊ– ¬Á⁄U¡Ÿ ©‚∑‘§ ‡Êfl∑§Ù ‹∑§⁄U ◊È¥’߸ ⁄UflÊŸÊ „Ù¥ª– ¡‹ ◊¥ ÷ˇÊfl ∑§Ê ¬ÙS≈U◊ÊÚ≈U¸◊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–Ãÿ‡ÊÈŒÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Äà ŸÊª¬È⁄U ‚¥≈˛‹¡‹ ◊¥ »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§⁄UË’ z ’¡‡ÊÈM§ „È߸–

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ mÊ⁄UÊ ªÈL§flÊ⁄U ë∏∑‘§•÷ÍìÍfl¸ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ıà ∑‘§»§⁄U◊ÊŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ÿÊ∑§Í’ ∑‘§ fl∑§Ë‹Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬‡Ê•¥ÁÃ◊ ÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿ ¡ÊŸ

∑§⁄UË’ ŒÙ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ©‚ »§Ê¥‚Ë Œ ŒË ªß¸–ÿÊ∑§Í’ ∑§Ê •Ê¡ zxflÊ¥ ¡ã◊ÁŒŸ ÷Ë ÕÊ–’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù Ã¡Ë ‚ „È∞ ÉÊ≈UŸÊR§◊Ù¥ ∑‘§∞∑§ ÁŒŸ ’ÊŒ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê•ÊÿÊ ¡’ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊ıà ∑‘§»§⁄U◊ÊŸ ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ •ı⁄U ⁄UÊC˝¬Áß ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚‹Ê„ ¬⁄U ⁄UÊà vv ’¡ ‚ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ¬„‹ ÿÊ∑§Í’ ∑§Ë ŒÿÊ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

ß‚‚ ¬„‹ ’ÈœflÊ⁄U-ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÃ’øÊfl ¬ˇÊ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ÿÊ∑§Í’ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ≈U‹ Ÿ„Ë¥¬Ê߸– ©‚∑§Ë »§Ê¥‚Ë ∑§Ù vy ÁŒŸ ≈UÊ‹Ÿ∑§Ë •¡Ë¸ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊœË ⁄UÊÃ∑§Ù ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸ „È߸, ‹Á∑§Ÿ∑§Ù≈U¸ Ÿ ⁄UÊ„Ã ŒŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

vw ◊Êø¸ v~~x ∑§Ù „È∞ ◊È¥’߸ é‹ÊS≈U ∑§Ê ŒÙ·Ë ÕÊ ÿÊ∑§Í’ ◊◊Ÿ–ÿÊ∑§Í’ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò ∑§Ë v~~x é‹ÊS≈U ‚ ¬„‹ ŒÈ’߸ ◊¥ ◊È¥’߸‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë ◊ËÁ≈U¥ª „È߸ Á¡‚◊¥ ŒÊ™§Œ ß’˝ÊÁ„◊, ≈UÊ߸ª⁄U ◊◊Ÿ ∑‘§‚ÊÕ ÿÊ∑§Í’ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ–ÿÊ∑§Í’ •¬ŸË »§◊¸ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ≈UÊߪ⁄U ◊◊Ÿ ∑‘§ ªÒ⁄U-∑§ÊŸÍŸË »§Êߟ¥‚∑§Ù ‚¥÷Ê‹ÃÊ ÕÊ–ÿÊ∑§Í’ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡Ê∑§⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ø‹ÊŸ ∑§Ë ≈˛ÁŸ¥ª ‹Ÿ flÊ‹‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÕË–œ◊Ê∑‘§ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ „ÙŸ flÊ‹ vw ’◊ ÿÊ∑§Í’ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ë ’Ÿ Õ–ÿÊ∑§Í’ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ „Ë ÿ ’◊ ◊È¥’߸ ∑‘§ •‹ª-•‹ª ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ÷¡ª∞ Õ–

ÁæçÙ° ç·¤Ù »éÙæãô´ ·¤è ßÁã âðØæ·¤êÕ È¤æ´âè ·Ô¤ Ȥ´Îð ÂÚU ¿É¸æ?

⁄UÊ◊E⁄U◊ (ÃÁ◊‹ŸÊ«È)– ÁŒfl¥ªÃ ¬Ífl¸⁄UÊC˝¬Áà ∞¬Ë¡ •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ∑§Ê •¥ÁÃ◊‚¥S∑§Ê⁄U ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¡ã◊SÕ‹Ë⁄UÊ◊E⁄U◊ ◊¥ ¬Í⁄U ‚Òãÿ ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¡ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊ◊E⁄U◊ ∑§Ë œ⁄UÃË∑‘§ ‚’‚ ¬˝Á‚h ‚¬Íà ∑§‹Ê◊ ∑‘§ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë •¥ÁÃ◊ ¤Ê‹∑§ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥‹Ùª •‡L§¬ÍÁ⁄Uà ŸòÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ◊¥ π«∏ ⁄U„–©Ÿ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ‚»§⁄U ◊¥ •Ê¡ ¡Ÿ‚Ò‹Ê’ ©◊«∏¬«∏Ê–

¬Ë∞◊ ◊ÙŒË •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ◊¥ ¬„È¥ø •ı⁄U«Ê. ∑§‹Ê◊ ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ ŒË–∑§Ê¥ª˝‚ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ÷Ë «Ê.∑§‹Ê◊ ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ ŒË–

«Ê. ∑§‹Ê◊ ∑§Ù •ÊÁπ⁄UË ÁflŒÊ߸ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ¬„È¥ø–

•¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ◊¥ ©◊«∏Ê ¡Ÿ‚Ò‹Ê’–¬Í⁄U ‚Òãÿ ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U–

⁄UÊ◊‡fl⁄U◊ ∑‘§ ◊¥«¬◊ ◊¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò •¥ÁÃ◊‚¥S∑§Ê⁄U–

¬Ífl¸ ⁄UÊC˝¬Áà ∞¬Ë¡ •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊•¬Ÿ •¥ÁÃ◊ ‚»§⁄U ¬⁄U ⁄UflÊŸÊ „Ù ª∞–©Ÿ∑‘§ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑‘§Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ¬ÒÃÎ∑§ •ÊflÊ‚ ‚ SÕÊŸËÿ◊ÁS¡Œ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò, ¡„Ê¥ “¡ŸÃÊ∑‘§ ⁄UÊC˝¬ÁÔ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ üÊhÊ¥¡Á‹ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ÿÈflÊ•Ù¥ ‚ ‹∑§⁄U ’ȡȪ¸ Ã∑§ „¡Ê⁄UÙ¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ß‚ mˬËÿ ‡Ê„⁄U ◊¥¬„È¥ø „Ò¥– ªı⁄U „Ù Á∑§ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˝¬Áà ∑§Ê‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Á‡Ê‹Ê¥ª ◊¥ ∞∑§ √ÿÊÅÿÊŸ ŒŸ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŒ‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ ¬«∏Ÿ ‚ ÁŸœŸ „ÙªÿÊ ÕÊ–

¥æ¡¹ô´ âð çÙ·¤Ü·¤ÚU çÎÜ ×ð´ Õâð Çæò ·¤Üæ× âæãÕ Üæ¹ô´ Ù× ¥æ¡¹ô´ ·Ô¤ Õè¿ â‘¿ð ÖæÚUÌÚU% ·¤è Îðã âéÂéÎðü¹æ·¤

Page 2: INDIA SHAM TAK 30 JULY 2015

2ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄UUxÆ ¡È‹Ê߸ wÆvz

¥¢¿ÜÁ∑§‚Ë ‚ åƒÊÊ⁄ ∑§⁄Ê •ÊÒ⁄ áL§’Ê ∑§⁄ ∂ÊƒÊ ⁄ʪ ∞‚Ê „Ò Á¡‚◊¢ ŒflÊ Ÿ„Ë¢ ∂ªÃË

•ÃÈ∂ •¡Ÿ’Ë

ÚUæÁSÍæÙ ·¤è ×é�Ø×´˜æè Ùð ÂèÌæ�ÕÚUæ ÂèÆ ÂÚU ÂêÁæ ¥¿üÙæ ·¤è ŒÁÃÿÊ– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË◊ÃË fl¥‡ÊÈœ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Á‚¥ÁœÿÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù

ŒÁÃÿÊ ¬„È¥øË– ¡„Ê¥ „‹Ë¬« ¬⁄U ¬˝÷Ê⁄UË ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ◊ÊÿÊ Á‚„, ¬Ífl¸ ◊¥òÊËäÿÊŸãŒ˝ Á‚¥„, ∑§‹ÄU≈U⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ê¥ª⁄U, ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ß⁄U‡ÊÊŒ fl‹Ë,•ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ¡ÿflË⁄U Á‚¥„ ÷ŒıÁ⁄UÿÊ ∞fl¥ •ãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ©Ÿ∑§Ë •ªflÊŸË ∑§Ë– Ãà¬pÊà fl ◊ÊÚ ¬ËÃÊê’⁄UÊ ¬ËΔ ¬„È¥ø∑§⁄U ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Ë–ôÊÊà ⁄U„ Á∑§ üÊË◊ÃË Á‚¥ÁœÿÊ ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃËŸ ÁŒfl‚ËÿŒÁÃÿÊ ¬˝flÊ‚ ¬⁄U ⁄U„¥ªË–

ÁæçÌ Âý×æ‡æ ˜æ ×ð´ ÜæÂÚUßæãè ÕÚUÌÙð çàæÿæ·¤ çÙÜ´çÕÌŒÁÃÿÊ– ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ’⁄Uß ¬⁄U ’ÈœflÊ⁄U

∑§Ù Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË •Ê⁄U.∞‹. ©¬ÊäÿÊÿ mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ.¬˝Ê.Áfl. ÁπÁ⁄UÿÊπÙ¥Œ‚∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË Á‡ÊˇÊ∑§ Á‡Êfl∑§È◊Ê⁄U ÿÊŒfl ∑§Ù ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ–‚ÊÕ „Ë ŒÙ ‚¥ÁflŒÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚flÊ ‚◊ÊÁ# ∑‘§ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§∞– üÊË©¬ÊäÿÊÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË ÿÊŒfl ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ •äÿÿŸ⁄Uà ~y ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸÊ Õ ¬⁄UãÃÈ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ÷Ë ¿ÊòÊ ∑‘§ ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáʬòÊ ‹Ù∑§ ‚flÊ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U ¡◊Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿ „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‡ÊÊ.¬˝Ê.Áfl.‚ÃÊ⁄UË ◊¥¬ŒSÕ Á‡ÊˇÊ∑§ ’ΡÁ∑§‡ÊÙ⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ‚¥ÁflŒÊ Á‡ÊˇÊ∑§ flª¸-x ∞fl¥ üÊË ¤ÊÊ⁄UπÁ«∏ÿÊ‚¥ÁflŒÊ Á‡ÊˇÊ∑§ flª¸-x ∑§Ë ‚flÊ ‚◊ÊÁ# ∑‘§ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞–

ÁêçÙØÚU §´ÁèçÙØÚU ·¤ô ÂèÅUæŒÁÃÿÊ– ªÙ⁄UÊÉÊÊ≈U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ‚ËÃʬÈ⁄U ÁfllÈà ‚å‹Ê߸ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U ¬ŒSÕ

¡ÍÁŸÿ⁄U ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ŒÙ¬„⁄U x.yz ’¡ ©¬⁄UÊ¥ÿ ÁŸflÊ‚Ë∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ’ÊœÊ «Ê‹Ã „È∞ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ŒË, ¬ÈÁ‹‚ ŸM§¬ Á‚¥„ ÷ŒıÁ⁄UÿÊ ¬ÈòÊ ◊„⁄U’ÊŸ Á‚¥„ ÷ŒıÁ⁄UÿÊ ©◊˝ z~ fl·¸ ¡ß¸ ÁfllÈà Áfl÷ʪ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ⁄U◊‡Ê •Á„⁄UflÊ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ©¬⁄UÊÿ ∑‘§ ÁflM§h ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÁflfløŸÊ ◊¥ Á‹ÿÊ–

ÕðÅUè ·¤è ãUˆØæ ·¤ÚU çÂÌæ Ùð Ü»æ§üU Ȥæ´âè Á÷á«– ªÊ„UŒ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •ãê¸Ã ∞∑§ Á¬ÃÊ Ÿ •¬ŸË ’≈UË ∑§Ê ª‹Ê

Œ’Ê∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ÃÕÊ πÈŒ Ÿ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ »§Á⁄UÿÊŒË øÃÈ⁄U Á‚¥„U ¬ÈòÊ ŸÊÕÍÁ‚¥„U ªÊ‹ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊„UŸÈ◊¥Ã¬È⁄UÊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ŒÊ◊ÊŒ⁄U ªÊ‹ Ÿ •¬ŸË ’≈UË ∑§Ëª‹Ê Œ’Ê∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ©‚ ÉÊ⁄U ◊¥ „UË ªÊ«∏ ÁŒÿÊ ÃÕÊ ©U‚∑§ ’ÊŒ ©U‚Ÿ ¿UÃ∑§ ∑È¥§Œ ‚ »¥§ŒÊ «UÊ‹∑§⁄U πÈŒ ∑§Ê »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ ‹Ë Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U¬ÈÁ‹‚ Ÿ »§Á⁄UÿÊŒË ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ◊ª¸ ¬⁄U ‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ◊ Á∑§ÿÊ–

Áè Ùð ×æÚUè ÅUP¤ÚU Á÷á«– ’⁄UÊ„UË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •ãê¸Ã ∞∑§ ¡Ë¬ øÊ‹∑§ Ÿ Ã¡Ë fl

‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ ø‹Ê∑§⁄U ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË Á¡‚‚ »§Á⁄UÿÊŒË ‚Á„Uà ©U‚∑§Ë ◊ÊÚ¥,÷Ê÷Ë, ÷ÃË¡ ∑§Ê øÊ≈U •Ê߸U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ »§Á⁄UÿÊŒË ’Ρ⁄UÊ¡ Á‚¥„U¬ÈòÊ ¡‚’¥Ã ÁŸflÊ‚Ë ∑Χ¬ ∑§Ê ¬È⁄UÊ ÕÊŸÊ ªÊ⁄U◊Ë Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË Á∑§ ∞∑§¡Ë¬ øÊ‹∑§ Ÿ Ã¡Ë fl ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ ø‹Ê∑§⁄U ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË Á¡‚‚ ◊⁄‘Ë ◊ÊÚ,÷Ê÷Ë, ÷ÃË¡ ∑§ øÊ≈¥U •Ê߸U „ÒU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ »§Á⁄UÿÊŒË ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ¡Ë¬øÊ‹∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ÁflfløŸÊ ◊¥ Á‹ÿÊ–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚUÂýàææâÙ Âãé´¿æ Õâ§ü, ãé§ü ¹éÜè ÁÙâéÙßæ§ü ÎçÌØæ

∑§‹ÄU≈U⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ê¥ª⁄U ∞fl¥¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ß⁄U‡ÊÊŒ fl‹Ë ∑‘§ mÊ⁄UÊ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ’‚߸ ∑§Ë ∑§ÎÁ· ◊¥«Ë¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬„È¥øÊ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§÷ÍÁ◊ ‚¥’œË ¬˝∑§⁄UáÊ ÁŸ¬≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞πÈ‹Ë ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë ªß¸– ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸◊¥ ∑§È‹ vx •ÊflŒŸ ¬òÊ ¬˝Ê# „È∞–Á¡‚◊¥ ⁄UÊ¡Sfl, ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ, ’≈UflÊ⁄UÊ,’ˬË∞‹, •flÒœ ∑§é¡Ê, ‚Ë◊Ê¥∑§Ÿ,¬^ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ •ÊÁŒ ∑‘§ •ÊflŒŸ ÷ˇÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ¬˝Ê# •ÊflŒŸ ¬òÊÙ¥ ∑§Ê◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë | •ÊflŒŸ ¬òÊÙ¥ ∑§ÊÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– {•ÊflŒŸ ¬òÊ •ÊªÊ◊Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë „ÃÈ‚¥’ÁœÃ Áfl÷ʪ ÃÕÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù‚ı¥¬ ª∞ „Ò ÃÕÊ ‚Åà ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞Á∑§ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Ãà∑§Ê‹

∑§⁄U¥– πÈ‹Ë ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ ∑§‹ÄU≈U⁄UüÊË ¡Ê¥ª⁄U ∞fl¥ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ üÊËfl‹Ë Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ’‹flË⁄U ‹ÙœËª˝Ê◊ ©Œ¸ŸÊ Ÿ ⁄UÊSà ’¥Œ „ÙŸ ∑§Ê•ÊflŒŸ Œ∑§⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë– Á¡‚ ¬⁄U¬≈UflÊ⁄UË ∞fl¥ ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§Ù

Ãà∑§Ê‹ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÁŒ∞– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U üÊË◊ÃË ◊ÊÿÊ SflªË¸ÿ‚ÙflÊ ∞fl¥ „⁄U¬˝‚ÊŒ Á‚¥„, ’Œ˝Ë ¬ÈòÊ‚È¥Œ⁄U‹Ê‹ ‹ÙœË Ÿ ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê∞fl¥ ’ˬ∞‹ ◊¥ ŸÊ◊ Ÿ „ÙŸ ∑§Ê•ÊflŒŸ ÁŒ∞– Á¡‚ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹

∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄Uà „È∞ ∞‚«Ë∞◊ ’Ë⁄UãŒ˝∑§≈UÊ⁄U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ¡ÒìÈ⁄U ÁŸflÊ‚Ë‚¥¡Ëfl Á◊üÊÊ Ÿ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ π‹◊Ҍʟ ’ŸflÊŸ ∑§Ê •ÊflŒŸ ÁŒÿÊ–Á¡‚ ¬⁄U ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ Ãà∑§Ê‹∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄Uà „È∞ ¡◊ËŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§⁄UÊ∑§⁄U π‹ ◊Ҍʟ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl¥Á≈UÃ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U◊„‡Ê ¬ÈòÊ ‚ÈŒÊ◊Ê flÊ⁄UË Œflª…, üÊË◊ÃˇÊ∑§È¥Ã‹Ê ‚⁄U¬¥ø ª˝Ê◊ ‚¥∑§È‹Ë,ŸÊÕÍ⁄UÊ◊ ‹ÙœË ŸÿÊπ«Ê, üÊË◊Ã˪¡⁄UÊŸË ¬%Ë •Ê‡ÊÊ⁄UÊ◊ ‹ÙœË, ⁄U◊‡Ê‚Ÿ, ŸÊ⁄UÊÿáÊ •ÊÁŒ Ÿ •ÊflŒŸ ¬òÊŒ∑§⁄U •¬ŸË-•¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¥ ⁄UπË–©‚ ¬⁄U ∑§‹ÄU≈U⁄U, ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§∞fl¥ ∞‚«Ë∞◊, Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ŒÁÃÿʌˬ∑§ ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ Ãà∑§Ê‹ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄U•Ê߸ ∞fl¥ ¬≈UflÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ ÿ¢òÊË‹Ù∑§ SflÊSâÿ ÿÊ¢ÁòÊ∑§Ë Áfl÷ʪ πá«U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

≈Uá«U⁄U ∑˝§◊Ê¢∑§ zzÆw ÁŸÁflºÊ ÁºŸÊ¢∑§ wy.Æ|.wÆvzÁŸÁflºÊ ∑˝¢§. x{/ wÆvz-v{/∑§Ê.ÿ¢./ ‹Ù∑§ SflÊ. ÿÊÚ./πá«U/ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ÁºŸÊ¢∑§ wy.Æ|.vz

߸-≈Uá«UÁ⁄¢Uª ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ÄUà ““∞”” ¬⁄U (¬˝ÁÇÊà º⁄U ¬⁄U) ∑§ãŒ˝Ëÿ∑Χà ŸflËŸ ¬¢¡ËÿŸ ¬˝áÊÊ‹Ë •ãê¸Ã ¬Ë.«UéÀÿÍ. «UË. ◊¥ÁfllÈà üÊáÊË ◊¥ ¬¢¡Ë∑Χà ΔU∑§ºÊ⁄UÙ¥ ‚ •Ê◊¢ÁòÊà ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– Á¡‚∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ’fl‚Êß≈U http://www.mpeproc.gov.in¬⁄U ºπË/ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ªË ∞fl¢ •ÊÚŸ ‹Êߟ ≈Uá«U⁄U ÁºŸÊ¢∑§ vv.Æ}.wÆvz Ã∑§ ∑˝§ÿ (¬ø¸¡) Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U–∑§Êÿ¸ ∑§Ê ŸÊ◊— ÇflÊÁ‹ÿ⁄U Á¡‹ ∑§ Áfl∑§Ê‚πá«U «U’⁄UÊ ∑§ ª˝Ê◊ ‚⁄UŸÊªÃ ∑§Ë Ÿ‹¡‹ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ wz ∑§.√„UË.∞. ∞‚/∞‚•ÊÚŸ vyÆ ∑§¡Ë } ◊Ë ‹Ùª ¬Ë‚Ë‚Ë ¬Ù‹ vv/y ∑§.√„UË. ≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄U SÕʬŸÊ ∞fl¢ v&z ∞ø¬Ë. ÁfllÈà ◊Ù≈U⁄U ∑§ŸÄ‡ÊŸ ∑§ ∑§Êÿ¸–

∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‹ÊªÃ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ⁄UÊÁ‡Ê •ÊÚŸ ‹Êߟ ÁŸÁflºÊ »§Ê◊¸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚◊ÿÊflÁœM§. ‹Êπ ◊¥ ◊ÍÀÿx.Æw M§. {ÆyÆ/- M§. wÆÆÆ/- Æv ◊Ê„U

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ ÿ¢òÊË‹Ù.SflÊ.ÿÊ¢.πá«U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ¡Ë/v{{y{/vz

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ù· (Ÿ¬Ê‹ òÊÊ‚ºË) ◊¥ ‚„UÿÙª º¥–πÊÃÊ ∑˝§◊Ê¢∑§ ~ÆÆ|vÆvvÆÆÆ~x~y ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ, •⁄‘U⁄UÊ Á„UÀ‚, ÷٬ʋ

çÖ‡Ç

‚¥ÿÈQ§ ‚¥øÊ‹∑§ ¡Ÿ‚¥¬∑§¸ÇflÊÁ‹ÿ⁄U üÊË «Ë«Ë ‡ÊÊÄUÿflÊ⁄U Ÿ Á¡‹Ê¡Ÿ‚¥¬∑§¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ Á÷á« ∑§Ê •Ê¡⁄UÙS≈U⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ‚„Êÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ¡Ÿ‚¥¬∑§¸ üÊË ¡¬Ë⁄UÊΔı⁄U, ‚„Êÿ∑§ ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË

•ÁŸ‹ flÁ‡ÊC ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ S≈UÊ»§©¬ÁSÕà Ֆ

‚¥ÿÈQ§ ‚¥øÊ‹∑§ üÊË «Ë«Ë‡ÊÊÄUÿflÊ⁄U Ÿ ⁄UÙS≈U⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ∑‘§‡Ê’È∑§, Á’‹ ⁄UÁ¡S≈U⁄U,∑§ã≈U¡¥≈U ⁄UÁ¡S≈U⁄U, øÒ∑§ ⁄UÁ¡S≈U⁄U,÷á«Ê⁄U ¬¥¡Ë ∞fl¥ ‹πÊ ‡ÊÊπÊ ‚‚¥’¥ÁœÃ ÁflÁ÷ÛÊ ¬¥Á¡ÿÙ¥ ∑§Ê

•fl‹Ù∑§Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚ÊÕ „Ë SÕʬŸÊ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚flʬÈÁSÃ∑§Ê, Á»§ÄU‚‡ÊŸ ∞fl¥ ¡È‹Ê߸wÆvz ◊¥ ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ߥR§Ë◊¥≈U ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§Ë– ߂ˬ˝∑§Ê⁄U Á¡‹Ê¡Ÿ‚¥¬∑§¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ Á÷á« ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ ‚◊ÊøÊ⁄U, Áfl‡Ê·‹π, ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË •ÊÁŒ»§Êÿ‹Ù¥ ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ Á∑§ÿÊ– üÊˇÊÊÄUÿflÊ⁄U Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë ¬Ífl¸ ∑§Ë•ÊÁ«≈U •Ê¬ÁûÊÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§ËÁSÕÁÃ, ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∞fl¥∑§ÁΔŸÊ߸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚„Êÿ∑§‚¥øÊ‹∑§ üÊË ¡¬Ë ⁄UÊΔı⁄U ‚ øøʸ∑§Ë– ‚¥ÿÈQ§ ‚¥øÊ‹∑§ üÊË ‡ÊÊÄUÿflÊ⁄UŸ Á¡‹Ê ¡Ÿ‚¥¬∑§¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ Á÷á«∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ∑§Êÿ¸Áfl÷Ê¡Ÿ, ∑§êåÿÍ≈U⁄U, »Ò§ÄU‚◊‡ÊËŸ, ÷á«Ê⁄U ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ‚àÿʬŸ•ÊÁŒ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U√ÿflSÕÊ∞¥ ŒπË–

â´ØéQ¤ â´¿æÜ·¤ àææ�UØßæÚU Ùð ç·¤Øæ ÚUôSÅUÚU çÙÚUèÿæ‡æ âêØü ÚUÍ Øæ˜ææ ©Ùæß ·¤æÚUÿææ ·¤ß¿Ñ SßæÁè ÁèŒÁÃÿÊ– •Ê·ÊáÊ ÇÿÊ⁄U‚ ‚Íÿ¸ ⁄UÕ

ÿÊòÊÊ ÁŒŸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁŒàÿ Œfl÷ªflÊŸ ‚Íÿ¸ Ÿ ©ŸÊfl ’Ê‹Ê¡Ë œÊ◊ ∑§Ù•¬ŸË áSflË Á∑§⁄UáÊÙ¥ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÁŒÿÊ– ÷ªflÊŸ ‚Íÿ¸Œfl ÃÙ ‚ê¬Íáʸ ¡ªÃ∑§Ù •¬Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄Uà „Ò,ªÁÇÊË‹, áSflË ’ŸÊà „Ò– fl„ Á∑§‚Ë¡ÊÁà ‚ê¬˝ŒÊÿ, œ◊¸ ∑§Ù Ÿ„Ë ŒπÖ fl„Á‚»¸ ÿ„ Œπà „Ò Á∑§ ◊⁄UÊ œ◊¸, ◊⁄UÊ©g‡ÿ ÃÙ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ, ¬˝∑§ÎÁÃ, ¬‡ÊȬÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê M§¬Ë ¡ËflŸ ∑§ËíÿÙÁà ŒŸÊ „Ò– ÿ„ ’Êà ◊ÊÃÊ ÷ÈflŸE⁄UˇÊÁQ§ ‹Ù∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ‚¥SÕÊ ∑‘§ •äÿˇÊSflÊ◊Ë ∑§◊‹E⁄UÊŸ¥Œ ‚⁄USflÃË Ÿ ‚¥SÕÊ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑§Ù ‚ê’ÙÁŒÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ªÙ‹Í ◊„ãÃ, •¥Á∑§Ã⁄UÊflÃ, ⁄UÊ„È‹ ∑§◊Á⁄UÿÊ, Á‡Êfl∑§È◊Ê⁄U,•ÁŸ‹ •Á„⁄UflÊ⁄U, ⁄UÊÉÊflãŒ˝ •Á„⁄Ufl⁄U,•¡ÿ ∑§È‡ÊflÊ„Ê (êÊ), Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§È‡ÊflÊ„Ê(êÊ) •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ •ãà ◊¥•Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ©ŸÊfl Ÿ„M§ ÿÈflÊ ◊á«‹∑‘§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡Ëfl ¬≈U‹ Ÿ Á∑§ÿÊ–

ŒÁÃÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ŒÊM§ª⁄U ∑§Ë ¬ÈÁ‹ÿʬ⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚ê¬ÛÊ „È߸– ’ÒΔ∑§ ◊¥◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Á¡‹Ê ¡Ÿ‚ê¬∑§¸•Á÷ÿÊŸ ¬˝÷Ê⁄UË •flœ‡Ê ŸÊÿ∑§, ÁflÁ‡ÊC•ÁÃÁÕ Á¡‹Ê ◊„Ê◊¥òÊË ÁflÁ¬Ÿ ªÙSflÊ◊Ëfl „Á⁄U•Ù◊ ÿÊŒfl ©¬ÁSÕà ⁄U„–•flœ‡Ê ŸÊÿ∑§ Ÿ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ◊È¤Ê ‹ªÊ „Ò Á∑§ ŒÁÃÿÊ

◊¥ ÷Ë ÿÈflÊ ◊Ùøʸ „Ò,∑§ß¸ fl·Ù¸ ’ÊŒ ßß˒«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÿÈflÊ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞∑§ ‚ÊÕ©¬ÁSÕà „Ò– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ„Ò Á∑§ flÙ ÁŒŸ ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥Á∑§ ŒÁÃÿÊ ∑§Ê ÿÈflÊ•÷Ë ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ŒÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ê „ҕʪ ø‹∑§⁄U ¬Í⁄U ÷Ê⁄UÃfl·¸ ◊¥ ŒÁÃÿÊ ∑§Ê ÿÈflÊ

ŒÁÃÿÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uهʟ ∑§⁄UªÊ– ’ÒΔ∑§ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑‘§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ•ÃÈ‹ ÷Í⁄U øıœ⁄UË Ÿ ∑§Ë– ’ÒΔ∑§ ◊¥¡Ÿ‚ê¬∑§¸ •Á÷ÿÊŸ fl ‚R§Ëÿ ‚ŒSÿÃʬ⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸– üÊË øıœ⁄UË Ÿ •¬Ÿ©iÙœŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ù¡Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë ¡ÊÿªË fl„ ©‚∑§Êÿ¸ ∑§Ù ¬Íáʸ ‹ªŸ¬Ífl¸∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UªÊ©‚Ë ∑§Êÿ¸ ∑§Ù Œπà „È∞ •Êª ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¬Ë ¡ÊÿªË–

Øéßæ ·¤æ´»ýðâ Ùð Îè Çæò. ·¤Üæ× ·¤ô ŸæhæÁçÜ ŒÁÃÿÊ– ∞Ÿ.∞‚.ÿÍ.•Ê߸ •ı⁄U ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞Ÿ.∞‚.ÿÍ.•Ê߸.

∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U Œ‡Ê ∑‘§¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà Sfl. «ÊÚ.∑§‹Ê◊ ∑§ÙüÊhÊ¡Á‹ ŒË ªß¸∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U∑§Ê¥ª˝‚ •ŸÈ‚ÍÁøáÊÁà ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê◊ „ Ê ‚ Á ø fl÷ÊŸÈΔÊ∑§È⁄U ©¬ÁSÕÃ

⁄U„– ÁflÁ‡ÊD •ÁÃÁÕ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl Á‚ÑŸ ‚Ê„Ífl ÷Êá«⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊Í ªÈ¡¸⁄U ©¬ÊäÿˇÊ Ÿ⁄UãŒ˝ ªÈÈ¡¸⁄U ©¬ÁSÕà ⁄U„∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∞Ÿ.∞‚.ÿÍ.•Ê߸ Á¡‹Ê ©¬ÊäÿˇÊ •ŸÈ⁄Uʪ ÿÊŒfl Ÿ ∑§Ë∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê‚Áøfl ÷ÊŸÈ ΔÊ∑§È⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§«ÊÚ ∑§‹Ê◊ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ªı⁄Ufl Õ ©ã„ÙŸ „◊‡ÊÊ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù •Êª ’…∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl Á‚ÑŸ ‚Ê„Í Ÿ ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄UÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ «ÊÚ. ∑§‹Ê◊ ’ëøÙ¥ ‚ •àÿÊÁœ∑§ F„ ∑§⁄Uà Ֆ «ÊÚ ∑§‹Ê◊ Ÿ„◊‡ÊÊ ‚÷Ë flªÙ¸ ∑‘§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊÿÊ •ı⁄U „◊‡ÊÊ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸNŒÿ ◊¥ ‚◊¬¸áÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ⁄UπË– Á¡‹Ê ©¬ÊäÿˇÊ Ÿ⁄UãŒ˝ ªÈ¡¸⁄U Ÿ ‚ê’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „Èÿ ∑§„Ê Á∑§ «ÊÚ ∑§‹Ê◊ ‚⁄U‹ NŒÿ √ÿÁQ§ Õ– Œ‡Ê ©Ÿ∑‘§ ÿÙªŒÊŸ ∑§Ù∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ÷Í‹Ê ‚∑§ÃÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ⁄UÙÁ„à ¬Á⁄U„Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊◊¥ „⁄UË‡Ê øı⁄UÁ‚ÿÊ ¡ÊflŒ πÊŸ, ߇Ê⁄UÊ⁄U πÊŸ, ⁄UÊ„È‹ ŒÊ¥ªË, •¥Á∑§Ã ŒÊ¥ªË, Á‡Êfl◊˜ŒÊ¥ªË, ‚ÙŸÍ ªÈ¡¸⁄U •ÊÁŒ ‹Ùª ©¬ÁSÕà ⁄U„–

ÎçÌØæ ·¤æ Øéßæ ÂêÚUð ÖæÚUÌ ×ð´·¤ÚUð»æ Ùæ× ÚUôàæÙÑ ¥ßÏðàæ

Page 3: INDIA SHAM TAK 30 JULY 2015

xÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄UUxÆ ¡È‹Ê߸ wÆvz

×ãUæÙ»ÚU‚Ê ¡Êà „Ò¢ »È§≈U¬ÊÕ ¬ •$π’Ê⁄ Á’¿UÊ∑§⁄◊$¡ŒÍ⁄ ∑§÷Ë ŸË¢Œ ∑§Ë ªÊ∂Ë Ÿ„Ë¢ ∂Ã

◊ÈŸ√fl⁄ ⁄ÊŸÊ

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚

»§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

â´Â·¤ü ·¤ÚUð́ - ®~ywz|-ywv|x

ÁÙ·¤æØü ÂýÖæÚUè Ùð ç·¤Øæ ÅUæ©Ù ãæòÜ ·¤æ çÙÚUèÿæ‡æÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ¡Ÿ∑§Êÿ¸ ‚Á◊Áà ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ‚ŒSÿ ‚ÃË· ’ı„⁄U Ÿ •Ê¡ •¬⁄U

•ÊÿÈQ§ ‚¥ŒË¬ ◊ÊÁ∑§Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ≈UÊ©Ÿ „ÊÚ‹ ◊¥ ø‹ ⁄U„ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§ÙÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ flÊ«¸ R§◊Ê¥∑§ v ⁄UÊ◊Ê¡Ë ∑§Ê ¬È⁄UÊ ÁSÕà „S‚Í-„gÍ πÊ¥ ∑§Ë‚◊ÊÁœ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ˇÊòÊËÿ ¬Ê·¸Œ ¡ªÃÁ‚¥„ ∑§ı⁄Ufl, Á‚≈UË ß¥¡ËÁŸÿ⁄U ¬˝◊ ¬øı⁄UË, ¬Ê∑§¸ •œËˇÊ∑§ ◊È∑‘§‡Ê ’¥‚‹ ∞fl‚◊Ê¡‚flË ∑§◊‹ ◊ÊπË¡ÊŸË ‚Á„à •ãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ªáÊ ©¬ÁSÕà Ֆ ≈UÊ©Ÿ„ÊÚ‹ ◊¥ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ÃË· ’ı„⁄U Ÿ ø‹ ⁄U„ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§Ë– ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈UÊ©Ÿ „ÊÚ‹ ∑‘§¡ËáÊÙ¸œÊ⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‹ª÷ª ¬Íáʸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ≈UÊ©Ÿ „ÊÚ‹ ◊¥ ∑§ÈÁ‚¸ÿÊ¥ ‹ªÊ߸ ¡Ê⁄U„Ë „Ò¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •ãÿ ¡Ù ¿Ù≈U ¿Ù≈U ∑§Êÿ¸ ‡Ê· ⁄U„ ªÿ „Ò ©ã„¥ ¬Íáʸ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡Ÿ∑§Êÿ¸ ¬˝÷Ê⁄UË ’ı„⁄U Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ ‚÷Ë∑§Êÿ¸ ‡ÊËÉÊ˝ ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ◊¥ ªÈáÊflûÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Íáʸ ∑§⁄U¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¡Ÿ∑§Êÿ¸¬˝÷Ê⁄UË Ÿ flÊ«¸ v ⁄UÊ◊Ê¡Ë ∑‘§ ¬È⁄UÊ ◊¥ ÁSÕà „S‚Í-„gÍ πÊ¥ ∑§Ë ‚◊ÊÁœ ¬Á⁄U‚⁄U∑§Ê ÷Ë ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞–

·¤×ü¿æçÚUØô´ ·¤æ çßÎæ§ü â×æÚUôã { ¥»SÌ ·¤ôÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ÁŸª◊ ‚flÊ ‚ xv ¡È‹Ê߸ ∑§Ù vw ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚flÊÁŸflÎûÊ „Ù ⁄U„

„Ò¥– ߟ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÁflŒÊ߸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊„ʬı⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¡‹Áfl„Ê⁄U ◊¥ { •ªSÃ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ¡È‹Ê߸ ◊Ê„ ◊¥ ÁŸª◊ ‚flÊ ‚ ¡Ù ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚flÊ ÁŸflÎûÊ „Ù ⁄U„ „Ò ©Ÿ◊¥üÊË◊ÃË ‡ÊÁ‡Ê ‡Ê◊ʸ ÷Îàÿ, ∑§ã„ÒÿÊ ¬ÈòÊ ’é’Í ÷Îàÿ, ÿÈ‚Í»§ πÊŸ „Ò« ◊Ê‹Ë, ŸÊ⁄UÊÿáʌʂ ≈U∑§‹ ÷Îàÿ, ∑§ÑÍ πÊ¥ ¬ÈòÊ ◊ÙÃË Á÷SÃË, Á∑§‡ÊŸ ¬ÈòÊ ⁄U%Ê ‚»§Ê߸ ‚¥⁄UˇÊ∑§,߸ÃflÊ⁄UË ¬ÈòÊ ◊ÈÛÊÊ ‚»§Ê߸ ‚¥⁄UˇÊ∑§, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ¬ÈòÊ ‚^Ù ‚»§Ê߸ ‚¥⁄UˇÊ∑§, üÊË◊ÃË∑§≈UÙ⁄UË ¬Á% „⁄UˇÊø¥Œ ‚»§Ê߸ ‚¥⁄UˇÊ∑§, üÊË◊ÃË ⁄UÊ◊⁄UÃË ¬Á% ¬˝◊ ‚»§Ê߸ ‚¥⁄UˇÊ∑§,üÊË◊ÃË ‹ˇ◊Ë ¬Á% ∑‘§‡ÊÙ ‚»§Ê߸ ‚¥⁄UˇÊ∑§, üÊË◊ÃË ‹ˇ◊Ë ¬Á% ’Ê’Í‹Ê‹ ‚»§Ê߸‚¥⁄UˇÊ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù ‚flÊÁŸflÎÁûÊflÊ‹ ÁŒŸ „Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÁflŒÊ߸ ‚◊Ê⁄UÙ„ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿflø◊ÊŸ ◊¥ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˝¬Áà «ÊÚÆ ∞¬Ë¡ •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ∑‘§ ÁŸœŸ ∑‘§ ø‹Ã ‚ÊÃÁŒfl‚ ∑§Ê ⁄UÊC˝Ëÿ ‡ÊÙ∑§ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÁflŒÊ߸ ‚◊Ê⁄UÙ„ { •ªSà ∑§Ù‚Êÿ¥ z ’¡ ◊„ʬı⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÙæÚUè çÙ·Ô¤ÌÙ ·¤è ̈·¤æÜèÙ ÂýÖæÚUè¥Ïèçÿæ·¤æ Ÿæè×Ìè â�UâðÙæ çÙÜ´çÕÌÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ‚¥÷ʪ •ÊÿÈQ§ üÊË ∑‘§ ∑‘§ π⁄U Ÿ ŸÊ⁄UË ÁŸ∑‘§ÃŸ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ë

Ãà∑§Ê‹ËŸ •œËÁˇÊ∑§Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞∑§Ë∑§Îà ’Ê‹Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‡Ê„⁄U R§◊Ê¥∑§-v üÊË◊ÃË ¬˝◊ÙÁŒŸË ‚ÄU‚ŸÊ ∑§Ù ÁŸ‹¥Á’Ã∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‚¥÷ʪ •ÊÿÈQ§ Ÿ ÿ„ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§‹ÄU≈U⁄U «ÊÚ. ‚¥¡ÿ ªÙÿ‹ ∑‘§¬˝SÃÊfl ¬⁄U ∑§Ë „Ò– ◊Ê‹Í◊ „Ù ªÃ vw ¡È‹Ê߸ ∑§Ë ⁄UÊà ŸÊ⁄UË ÁŸ∑‘§ÃŸ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U‚ v~ •¥Ã:flÊÁ‚ŸË •ŸÊÁœ∑§Îà M§¬ ‚ ’Ê„⁄U ø‹Ë ªß¸¥ ÕË¥– ÿ„Ê° ∑§Ë ∞∑§•¥Ã:flÊÁ‚ŸË ‚ÈüÊË ¬˝ËÁà øı’ Ÿ ªÃ vx ¡È‹Ê߸ ∑§Ù •Êà◊ „àÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©Q§ ÉÊ≈UŸÊR§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ fl„Ê° ∑§Ë Ãà∑§Ê‹ËŸ •œËÁˇÊ∑§Ê üÊË◊Ãˬ˝◊ÙÁŒŸË ‚ÄU‚ŸÊ Á’ŸÊ ¿È^Ë Á‹∞ ∞fl¥ Á’ŸÊ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ªÒ⁄U „ÊÁ¡⁄U ÕË¥– fl◊ÊŸŸËÿ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÷Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ’Ê’¡ÍŒ „ÊÁ¡⁄U Ÿ„Ë¥ „È߸¥– ß‚ ¬⁄U©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ üÊË◊ÃË ‚ÄU‚ŸÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Õ– ∑§‹ÄU≈U⁄U mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ù ŸÙÁ≈U‚∑§Ê ¡flÊ’ ÷Ë üÊË◊ÃË ¬˝◊ÙÁŒŸË ‚ÄU‚ŸÊ Ÿ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

‚ßæçÜØÚ

ª¥Œ ¬ÊŸË ∞fl¥ ‹Ë∑‘§¡ ∑§Ë‚◊SÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥’¥ÁœÃ ˇÊòÊ ∑‘§ ‚’ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ˇÊòÊ ∑§Ê ÷˝◊áÊ∑§⁄U ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U¥ÃÕÊ ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ‹ª Ÿ‹Ù¥ ◊¥ ≈UÙÁ≈UÿÊ‹ªÊŸ fl Ÿ‹ ∑§ŸÄU‡ÊŸ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë ÁŸª◊ ∑§Ê •◊‹Ê•Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ∑§⁄U ∑§⁄U¥–

©Q§Ê‡Êÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ¡‹∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿÙ¥mÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ‚Á◊Áà ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË‚ŒSÿ œ◊¸ãŒ˝ ⁄UÊáÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥•ÿÙÁ¡Ã ’ÒΔ∑§ ◊¥ •œËˇÊáÊ ÿ¥òÊË¡‹∑§Êÿ¸ •Ê⁄U.∞‹.∞‚. ◊ıÿ¸,‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ¡ÿÁ‚¥„ ‚Ù‹¥∑§Ë,‡ÊÁ‡Ê ‡Ê◊ʸ, üÊË◊ÃË •ŸËÃÊ ¡ÿ⁄UÊ◊Á‚¥„, œ◊¸ãŒ˝ ∑§È‡ÊflÊ„, üÊË◊ÃË ‚¥ÃÙ·÷Ê⁄UÃË, ÁflŸÙŒ ÿÊŒfl ◊ÊΔÍ, üÊË◊ÃË‚Ë◊Ê œ◊¸flË⁄U ⁄UÊΔı⁄U ‚Á„à ‚÷Ë‚¥’¥ÁœÃ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ©¬ÁSÕà Ֆ Sfl.ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ÎcáÊ ‡Ê¡fl‹∑§⁄U

¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ÷flŸ. ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã’ÒΔ∑§ ◊¥ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ¡‹ √ÿflSÕÊ ∑§Ù‹∑§⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸– ’ÒΔ∑§ ◊¥‚Á◊Áà ‚ŒSÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Ÿ‹∑§Í¬Ù¥ ¬⁄UÁŸÿÈQ§ ¬¥¬ øÊ‹∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§Ë ªß¸ ÃÕÊ Á∑§ŸÁ∑§Ÿ flÊ«Ù¥¸ ◊¥ Ÿ‹∑§Í¬ πŸŸ „Ù øÈ∑‘§„Ò¥ ÃÕÊ ∑§„Ê „ÙŸÊ „Ò ©‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§Ë ªß¸– ’ÒΔ∑§ ◊¥‚Á◊Áà ¬˝÷Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ‚¥’¥ÁœÃ

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ‹∑§Í¬ πŸŸ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ªÿ– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‚Á◊Áì˝÷Ê⁄UË ‚ŒSÿ mÊ⁄UÊ ÿ„ ÷Ë ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿ ªÿ Á∑§ ¡„Ê¥ ¡„Ê¥ Ÿ‹∑§Í¬ ∑‘§’ÊÚÄU‚ ≈UÍ≈U „Ò¥ ©ã„¥ ‚„Ë ∑§⁄UÊ∞¥ ÃÕÊflÊ«¸ ww Ÿ‹∑§Í¬Ù¥ ∑§Ë Ÿ¥’Á⁄U¥ª ∑§⁄U©Ÿ∑‘§ ’ÊÚÄU‚Ù¥ ¬⁄U ‚¥’¥ÁœÃ ∑§◊¸øÊ⁄UË∑§Ê ŸÊ◊, Ÿê’⁄U ∞fl¥ øÊ‹Í ∑§⁄UŸ ∑§Ê‚◊ÿ •ÊÁŒ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

Á‹πflÊ∞¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷ËÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ ≈UÊß◊∑§Ë¬⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë¡‹ ‚¥’¥ÁœÃ ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ‚◊SÿÊ∑‘§ Á‹∞ ‚ÁR§ÿ ∑§⁄U¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ „⁄U¡ª„ ‚’ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U Ÿ„Ë ⁄U„ ‚∑§ÃÊ„Ò– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¡‹∑§⁄U ’‚Í‹Ë ∑§Ù‹∑§⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸– ß‚ ¬⁄U ◊ıÿ¸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃfl·¸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ªÿÁ’‹Ù¥ ∑‘§ ∞fl¡ ◊¥ yÆ »§Ë‚ŒË¡‹∑§⁄U ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚flÊ⁄U „◊ •÷Ë ‚ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U¡‹∑§⁄U fl‚Í‹ ⁄U„ „Ò ÃÕÊ •ÊÚŸ‹Êߟ¡‹∑§⁄U ¡◊Ê „ÙŸ ‚ ÷Ë •ë¿ÊÁ⁄US¬Ùã‚ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ •ªÊ◊Ë xv •ªSà ‚ ⁄U‚ËŒ ∑§^’¥Œ ∑§⁄U „Ò« Á«flÊß‚ ‚ Á’‹ ¡◊Ê∑§⁄UÊ∞¥ ¡Ê∞¥ª– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „ËŸ‹∑§Í¬Ù¥ ¬⁄U ¬ŒSÕ ¬¥¬ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù¡‹ ∑‘§ Á’‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∞fl¥ fl‚Í‹Ë ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ’ÒΔ∑§ ◊¥‚÷Ë ‚Á◊Áà ‚ŒSÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ•¬Ÿ flÊ«¸ ∑§Ë ¡‹ ‚◊SÿÊ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ–

ÁÜ·¤æØü âç×çÌ ·¤è ÕñÆ·¤ ×ð´ çΰ çÙÎðüàæ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U◊È⁄UÊ⁄U ŸŒË ∑§Ê ‚Ë◊Ê¥∑§Ÿ ∑§⁄UÊŸ, ◊È⁄UÊ⁄U ŸŒË¬˝Ù¡ÄU≈U SflË∑§Îà „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ«»∏§Ù«∏∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UŸ, ¬ËÁ«∏à ÷flŸSflÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù flø◊ÊŸ ∑§Ë◊à ‚ ˇÊÁìÍÁøŒŸ ∞fl¥ √ÿflSÕʬŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¡ ◊È⁄UÊ⁄U ŸŒË ¬⁄U ‚¥ÉÊ·¸‚Á◊Áà ∑§Ë ‚Ò∑§«∏Ù¥ ◊Á„‹Ê ∞fl¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥Ÿ ª¥Œ ¬ÊŸË ◊¥ π«∏ „Ù∑§⁄U ¡‹ ‚àÿʪ˝„Á∑§ÿÊ– ¡‹ ‚àÿʪ˝„ ∑§Ê ŸÃÎàflÁfllÊŒflË ∑§ı⁄Ufl, ◊È⁄UÊ⁄UË ‹Ê‹ •Ù¤ÊÊ,¬ÈL§·ÙûÊ◊ ’ŸıÁ⁄UÿÊ, ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ∑‘§‡Ê¡πÙÁŒÿÊ, •¡ÿ üÊËflÊSÃfl, ‚È⁄U‡Ê‚Ù‹¥∑§Ë, •ÁŸ‹ ∑§ıÁ‡Ê∑§, Ÿ⁄U‡Ê ’¥‚‹,◊Ù„Ÿ Á∑§⁄UÊ⁄U, ◊ÈÛÊÊ ªı„⁄U, •ÁŸ‹ ∑§È◊Ê⁄U,‹ˇ◊Ë ∑§È◊Ê⁄U Á◊ûÊ‹ •ÊÁŒ Ÿ Á∑§ÿÊ–ß‚‚ ¬„‹ ◊È⁄UÊ⁄U ŸŒË ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑‘§∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¥«‹ Ÿ ‚¥÷ʪËÿ •ÊÿÈQ§∑‘§∑‘§ π⁄U ∞fl¥ ◊„ʬı⁄U Áflfl∑§

‡Ê¡fl‹∑§⁄U ‚ ÷¥≈U∑§⁄U ©ã„¥ ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê–ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ◊È⁄UÊ⁄U ŸŒË ∑§Ê‚ıãŒÿ˸∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¡Ù ¡ŸÁ„ÃÿÊÁø∑§Ê ‹ªÊ߸ ªß¸ ÕË– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§÷˝C •Áœ∑§Ê⁄UË ß‚∑‘§ ©ŒŒ‡ÿ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ∞Ÿ¡Ë≈UË ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„∑§⁄U∑‘§ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ©¡Ê«Ÿ∏ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥– ß‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ •¥∑§È‡Ê

‹ªÊÿÊ ¡Êÿ¥– ßœ⁄U ◊¬˝ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑‘§‚ŒSÿ ◊ÈÛÊÊ‹Ê‹ ªÙÿ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ◊È⁄UÊ⁄U ŸŒË ◊¥ „È߸ ÃÙ«»∏§Ù«∏∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬ËÁ«∏à ‹ÙªÙ¥∑§Ù •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ◊È⁄UÊ⁄UŸŒË ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ SflË∑§Îß„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ Ã’ Ã∑§ ÃÙ«»∏§Ù«∏ Ÿ„Ë¥„٪˖

×éÚUæÚU ÙÎè ÂÚU ßæçàæ´Îô´ ·¤æ ÁÜ âˆØæ»ýãÎô ¥õlôç»·¤ çßßæÎ¥çÏçÙ‡æüØ ·Ô¤ çÜØð Ÿæ×

‹ØæØæÜØ ·Ô¤ âéÂéÎüÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê üÊ◊ÊÿÈQ§

ߥŒı⁄U Ÿ ŒÙ •ılÙÁª∑§ ÁflflÊŒ•ÁœÁŸáʸÿ ∑‘§ Á‹ÿ üÊ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿR§◊Ê¥∑§-v •ı⁄U w ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ù ‚ȬȌ¸Á∑§∞ „Ò¥– Á¡Ÿ ŒÙ •ılÙÁª∑§ Áflflʌ٥∑§Ù •ÁœÁŸáʸÿ ∑‘§ Á‹ÿ üÊ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ‚ȬȌ¸ Á∑§∞ „Ò¥, ߟ◊¥ ‚flÊÁŸÿÈQ§ ∑Ò§‹Ê‡Ê •Ù¤ÊÊ Á¬ÃÊ Sfl. üÊˌ˟ŒÿÊ‹ ‚flÊ ÁŸÿÙ¡∑§, flŸ◊á«‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË, flŸ ◊á«‹ Á÷á«,flŸ ¬Á⁄UˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄UË, flŸ ¬Á⁄UˇÊòÊ •≈U⁄UÁ÷á« ∑§Ê ÁflflÊŒ üÊ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿR§◊Ê¥∑§-w ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬Ê „Ò– ߂ˬ˝∑§Ê⁄U ‚flÊ ÁŸÿÈQ§ üÊË ’¥‚‹ ∑§È◊Ê⁄UÁ¬ÃÊ ¬Íáʸø¥Œ ŸÊÿ∑§ ∞fl¥ ‚flÊÁŸÿÙ¡∑§ ‚Áøfl Á¡‹Ê Áfl∑§‹Ê¥ª¬ÈŸflʸ‚ ∑‘§ãŒ˝ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¬˝‚ÍÁà ªÎ„,Á’⁄U‹ÊŸª⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ê ÁflflÊŒ üÊ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ R§◊Ê¥∑§-v ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ù‚ı¥¬Ê „Ò–

×ãæÂõÚU °ß´ â´Öæ»èØ ¥æØéQ¤ ·¤ô âõ´Âæ ™ææÂÙ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– Á‡Ê‡ÊÈ •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥∑‘§ SflÊSâÿ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ S߬ʟ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ v ‚ |•ªSà Ã∑§ ÁflE S߬ʟ ‚#Ê„◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– flÀ«¸ ∞‹Êߥ‚ »§Ù⁄U’˝ÙS≈UÁ»§Á«¥ª ∞ÄU‡ÊŸ ‚¥SÕÊ Ÿ ◊Ê¥ ∑‘§ŒÍœ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ fl·¸v~~w ◊¥ ÁflE S߬ʟ ‚#Ê„ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ÕË– •’ ß‚ ‚#Ê„ ∑§Ù÷Ê⁄Uà ‚Á„à v|Æ ‚ •Áœ∑§ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ÁflE S߬ʟ‚#Ê„ ∑§Ë ÕË◊ „Ò -''’˝ÙS≈U»§ËÁ«¥ª∞á« fl∑§¸, ‹≈U˜‚ ◊∑§ ß≈U fl∑§¸"ÿÕÊ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë Ÿ ÷Í‹¥S߬ʟ– ß‚ ‚¥Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U∑‘§ Á‹∞ v ‚ | •ªSà Ã∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ÁflÁ÷ÛÊ SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥

∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¡ã◊ ∑‘§ v ÉÊ¥≈U ∑‘§÷ËÃ⁄U „Ë ÿÁŒ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ù S߬ʟ ∑§⁄UÊÿÊ¡Ê∞ ÃÙ ww •ŸÈ¬Êà Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ•Ù∑§Ù ◊⁄UŸ ‚ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡ã◊∑‘§ ’ÊŒ ◊Ê¥ ∑§Ê ¬„‹ ŒÍœ ÿÊŸË Á∑§∑§Ù‹SS≈˛◊ ŒŸÊ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë ⁄UÙª¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞•Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ Á‡Ê‡ÊÈ ∑‘§’„Ã⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑§Ê‚∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ ©‚ ¡ã◊ ¿:◊Ê„ ∑§Ë ©◊˝ Ã∑§ ∑‘§fl‹ S߬ʟ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÕÊ ¿: ◊Ê„ ∑§Ê „ÙŸ ¬⁄US߬ʟ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ù ¬ÿʸ#,‚È⁄UÁˇÊà ∞fl¥ ©¬ÿÈQ§ ¬Í⁄U∑§/™§¬⁄UË •Ê„Ê⁄UÁŒÿÊ ¡Ê∞ ¡Ù ¿Ù≈U ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¬Ù‡ÊáÊ

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‚∑‘§,¬Í⁄U∑§/™§¬⁄UË •Ê„⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ w fl·¸ ÿÊ•Áœ∑§ S߬ʟ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ ¡Ê∞ – ŒπʪÿÊ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ fl·Ù¸ ◊¥ ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë◊ÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë©Ÿ◊¥ S߬ʟ ∑§Ù Ÿ¡⁄U •¥ŒÊ¡ ∑§⁄UŸ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ’…∏Ë „Ò– fl Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ù ’ÊÚ≈U‹‚ ™§¬⁄U ∑§Ê ŒÍœ Œ ⁄U„Ë „Ò¥– Á¡‚‚ Á‡Ê‡ÊÈ∑§Ù ‚¥R§◊áÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ÃÕÊ ©‚∑§Ë¬Ù·áÊ ‚¥’¥œË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬ÍÁø÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ∞‚ ◊¥ v ‚ | •ªSÃÃ∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ‚#Ê„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ◊ÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡Ê∞ªË Á∑§¡ã◊ ∑‘§ ’ÊŒ ¿: ◊Ê„ ◊¥ Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ∑§Ù ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ S߬ʟ Ÿ ∑‘§fl‹÷⁄U¬Í⁄U ¬Ù·áÊ ŒÃÊ „Ò ’ÁÀ∑§ ÿ„ ©‚∑‘§‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò–

×æ¡ ·¤æ ÎêÏ çàæàæé ·Ô¤ çÜØð ¥×ëÌ â×æÙ, ·¤æ×·¤æÁ ·Ô¤ ÎõÚUæÙ Ù ÖêÜð́ SÌÙÂæÙçßE SÌÙÂæÙ â#æã

v âð | ¥»SÌ Ì·¤

¥æ§üÅUè°× ×ð´ âðçÅUÙ·ýð¤çÇÅU ·Ô¤ØÚU ÙðÅUß·¤ü Ùðç·¤Øæ çÚU·ýê¤ÅU×ð´ÅU Çþæ§ß ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– •Ê߸≈UË∞◊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ‚Á≈UŸ R§Á«≈U ∑‘§ÿ⁄U Ÿ≈Ufl∑§¸Á‹Á◊≈U« mÊ⁄UÊ Á⁄UÄUM§≈U◊¥≈U «˛Êßfl ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„ Á⁄UÄUM§≈U◊¥≈U«˛Êßfl •Ê߸≈UË∞◊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§∞◊’Ë∞ ∑‘§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– ß‚◊¥ vy •ÊÚ»§⁄U ÁŒ∞ª∞– ‚Á≈UŸ R§Á«≈U ∑‘§ÿ⁄U Ÿ≈Ufl∑§¸ Á‹Á◊≈U«∞∑§ ◊ÊßR§Ù »§Êߟ¥‚ ∑§¥¬ŸË „Ò– ÿ„ ÷Ê⁄UÃ◊¥ ªÒ⁄U ’Ò¥Á∑§¥ª ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã •ª˝áÊË∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– ß‚ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê„«`§Ê≈U¸⁄U ÁŒÑË ◊¥ „Ò– ß‚ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ÷Ê⁄UÃ∑‘§ vÆ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ }ÆÆ ’˝Ê¥ø ‚¥øÊÁ‹Ã „Ù ⁄U„Ë„Ò¥– •Ê߸≈UË∞◊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã Á⁄UÄUM§≈U◊¥≈U «˛Êßfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ∞◊’Ë∞ ∑‘§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ê Á‚‹ÄU‡ÊŸ yø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Page 4: INDIA SHAM TAK 30 JULY 2015

¬˝∑§ÎÁà ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ı‚◊ •ÊÃ-¡Êà „Ò¥–„⁄U ◊ı‚◊ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝∑§ÎÁÃ∑§Ë ‚È¥Œ⁄UÃÊ, ¬˝‚ÛÊÃÊ •ı⁄U Á◊¡Ê¡ ∑§Ê ’ÿÊŸ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚ÊflŸ ∑‘§ ◊„ËŸ ∑§Ù ‚ÊÁ„àÿ ◊¥•¬ŸË πÍ’‚Í⁄UÃË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷⁄U¬Í⁄U SÕÊŸÁ◊‹Ê „Ò– ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ ’⁄U‚Êà ∑§Ë ¤Ê«∏Ë ‹ª¡ÊÃË „Ò– ’⁄U‚Êà •ı⁄U ‚ÊflŸ ¬˝◊ ∑‘§ ◊œÈ⁄UÁ⁄U‡Ã ∑§Ù •Áœ∑§ ◊„∑§Ê ŒÃÊ „Ò– •Ÿ∑§Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ’⁄U‚Êà ∑‘§ ŒÎ‡ÿÙ¥ ∑§Ù πÍ’‚Í⁄UÃË ‚©÷Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Œ‡Ê¸∑§ Á»§À◊Ù¥ •ı⁄U ∑§„ÊÁŸÿÙ¥◊¥ ’⁄U‚Êà ∑§Ë ‚È¥Œ⁄UÃÊ ‚ ‚⁄UÊ’Ù⁄U „Ùà „Ò¥–‹Á∑§Ÿ flÊSÃÁfl∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ËπÍ’‚Í⁄UÃË ∑§Ù ÁŸ„Ê⁄UŸ ∑§Ê flQ§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚Ÿ„Ë¥ „Ò–

’⁄U‚Êà ∑§Ê ߥáÊ⁄U Á∑§‚ÊŸ ‚ ‹∑§⁄U •Ê◊ߟ‚ÊŸ Ã∑§ ’‚’˝Ë ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò, Á∑§¥ÃÈ Á∑§ÃŸ‹Ùª ∞‚ „Ò¥ ¡Ù ß‚ ◊ı‚◊ ∑§Ê ‡ÊÊ¥Áà fl¬˝‚ÛÊÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹È໧ ©ΔÊ ¬Êà „Ò¥– ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ∑§Ë ÷ʪŒı«∏ ÷⁄UË Á¡¥ŒªË ◊¥ ∑§’ ’⁄U‚Êà •Ê߸•ı⁄U ∑§’ ø‹Ë ªß¸, ÿ„ ∞„‚Ê‚ „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ–•ÊÚÁ»§‚ ¡Êà ‚◊ÿ ’⁄U‚Êà ∑§Ê •Ê‹◊◊È‚Ë’Ã Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò– ©‚ ‚◊ÿ „◊ ’⁄U‚ÊÃ∑‘§ ◊„àfl ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄Uà „È∞ ©‚ ∑§Ù‚Ÿ ‹ªÃ„Ò¥– ∞‚ ◊¥ ¬ÈSÃ∑§ ÿÊ •π’Ê⁄U ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê◊„àfl fl ©‚∑§Ë ∑§Ë◊à „◊¥ Ÿªáÿ ‹ªÃË „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ „◊Ê⁄UË ‚Ùø √ÿʬ∑§ ‚Ùø ‚

ÁŸ∑§‹∑§⁄U ∑‘§fl‹ •¬ŸË ‚Ùø Ã∑§ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã „Ù¡ÊÃË „Ò– fl„ ∑‘§fl‹ ©‚ „Ë ‚ø ◊ÊŸÃË „Ò ¡Ù„◊¥ ‚„Ë ‹ªÃÊ „Ò–

≈UÙŸË ⁄UÊÚÁ’ã‚ •¬ŸË ⁄UøŸÊ “•fl∑§Ÿ Œ¡Êߥ≈U ÁflÁŒŸ” ◊¥ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ÿ„ ÁŒ◊ʪ ©ã„Ë¥¬˝‡ŸÙ¥ ∑‘§ ¡flÊ’ ŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, ¡Ù „◊ Sflÿ¥‚ ¬Í¿Ã „Ò¥– Á⁄U◊Á¤Ê◊ ’⁄U‚Êà ∑§Ù ∞∑§Êª˝ÃÊ ‚ÁŸ„Ê⁄UÊ ¡Ê∞, ©‚◊¥ ◊ÈÇœ „Ù∑§⁄U ©‚∑§Ë ’Í¥ŒÙ¥∑§Ù •¬ŸË ◊È_Ë ◊¥ ∑Ò§Œ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ∑§Êª¡ ∑§ËŸÊfl ’ŸÊ∑§⁄U ©‚◊¥ ’„Ê߸ ¡Ê∞, ∑§È¿ Œ⁄U Δá«Ë’Í¥ŒÙ¥ ◊¥ ÷ËªÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„ ’ÊÁ⁄U‡Ê •Ê¬∑§Ë ‚Ê⁄UËŒÈÁflœÊ•Ù¥, ‚Ê⁄UË Áø¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’„Ê ŒÃË „Ò •ı⁄U•Ê¬ ◊¥ ÃÊ¡ªË, ¡Ù‡Ê fl S»§ÍÁø ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U∑§⁄UÃË „Ò– Á∑§¥ÃÈ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù „◊‡ÊÊ “‚»§‹ÃÊ∑§Ù øÈŸŸÊ” Á‚πÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, “¬˝‚ÛÊÃÊ ∑§ÙøÈŸŸÊ” Ÿ„Ë¥– „◊ ÿ„ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬Êà Á∑§¬˝‚ÛÊÃÊ ∑§Ù øÈŸŸ ◊¥ „Ë ‚»§‹ÃÊ Á¿¬Ë „Ò–¡’ √ÿÁQ§ NŒÿ ‚ ¬˝‚ÛÊ „ÙªÊ ÃÙ fl„‚»§‹ÃÊ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „٪ʖ ‹Á∑§Ÿ ¡’√ÿÁQ§ ∑§Ê NŒÿ ŒÈπË „ÙªÊ ÃÙ ©‚ ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ë‚Ê⁄UË ‚ÈÁflœÊ∞¥ •ı⁄U πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ’◊ÊŸË ¬˝ÃËÄ٥ªË–

¬˝‚ÛÊÃÊ ∞∑§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ÷Êfl „Ò– ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§◊ÊÁ≈U¸Ÿ Ÿ •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§ “•ÊÚÕ¥Á≈U∑§ „Òå¬ËŸ‚”◊¥ Ã∑§¸ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¡ËflŸ÷⁄U ∑§Ë πȇÊËfl¥‡Ê, ¬Ò‚ •ı⁄U ÷ÊÇÿ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„Ë¥ „Ò–©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷ËÃ⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ‡ÊÁQ§ •ı⁄UÁfl‡Ê·ÃÊ•Ù¥; ©ŒÊ⁄UÃÊ, flÊSÃÁfl∑§ÃÊ, „ÊSÿ,‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ùø ∑§Ë ¬Í¥¡Ë ∑§Ù ß∑§_Ê ∑§⁄U∑‘§πȇÊË ∑§Ù ’…∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ¬Í¥¡Ë¬˝∑§ÎÁà ∑§Ë ¿Ê¥fl, Áfl‡Ê·∑§⁄U fl·Ê¸ ´ÃÈ ◊¥‹’Ê‹’ ÷⁄U ¡ÊÃË „Ò–

’⁄U‚Êà ◊¥ √ÿÁQ§ ÃÙ ÄUÿÊ, ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË Ã∑§¬˝‚ÛÊÃÊ ∑‘§ •Ê‹◊ ◊¥ «Í’ ¡Êà „Ò¥– ◊Ù⁄U fl·Ê¸•ÊŸ ¬⁄U •¬ŸË ¬˝‚ÛÊÃÊ ŸÊø∑§⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃÊ„Ò ÃÙ ¬ˇÊË ∑§‹⁄Ufl ∑§⁄U ∑‘§ •ı⁄U flÎˇÊ fl ¬Èc¬¤ÊÍ◊∑§⁄U •¬ŸË πȇÊË fl πÍ’‚Í⁄UÃË ∑§Ù ¬˝∑§≈U∑§⁄Uà „Ò¥– ∞‚ ◊¥ √ÿÁQ§ ∑§Ù ÷Ë ’⁄U‚Êà ∑§Ë∞∑§-∞∑§ ’Í¥Œ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ©ΔÊŸÊ øÊÁ„∞– fl·Ê¸∑‘§ •ÊŸ¥Œ ◊¥ «Í’ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– Δá«Ë ’Í¥ŒÙ¥ ◊¥¡ËflŸ ∑§Ë ‚È¥Œ⁄UÃÊ •ı⁄U ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ù ◊„‚Í‚∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ’Í¥ŒÙ¥ ◊¥ ©ÑÊ‚, ©à‚Ê„ •ı⁄U

¬˝‚ÛÊÃÊ Á¿¬Ë „È߸ „ÙÃË „Ò– üÊË ‡Ê⁄UáÊ ∑§„à „Ò¥Á∑§ “©ÑÊ‚ •ı⁄U „ÊSÿ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ÿıflŸ „Ò–” ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ’⁄U‚Êà ◊¥¡Ù √ÿÁQ§ •¬ŸË ¬˝‚ÛÊÃÊ ∑§Ê ß¡„Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ‚Ëπ ¡ÊÃÊ „Ò, fl„ ©◊˝, Á‹¥ª •ı⁄U ¬Œ ‚ ¬⁄U⁄U„∑§⁄U Sflÿ¥ ◊¥ ¡ËŸÊ ‚Ëπ ‹ÃÊ „Ò–

∑§Ù߸ √ÿÁQ§ ÿÁŒ ÿ„ ∑§„ Á∑§ ©‚ ¡ËflŸ◊¥ πȇÊË Ÿ‚Ë’ „Ë Ÿ„Ë¥ „È߸ ÃÙ ß‚∑§Ê •Õ¸ „ÒÁ∑§ ©‚Ÿ πȇÊË ∑§Ù ¬„øÊŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ÄUÿÙ¥Á∑§•¥Ã„ËŸ πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ©‚Ë Ã⁄U„ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ „Ò¥Á¡‚ Ã⁄U„ •¥Ã„ËŸ •Ê∑§Ê‡Ê ‚’∑‘§ ¬Ê‚– ¬⁄U©‚ •¥Ã„ËŸ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ë •Ù⁄U ŒÎÁC ÃÙ •Ê¬∑§Ù„Ë «Ê‹ŸË „Ò, Ã÷Ë ÃÙ •Ê¬ •¥Ã„ËŸ •Ê∑§Ê‡Ê◊¥ ◊ı¡ÍŒ øÊ¥Œ, ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŸ„Ê⁄U ¬Ê∞¥ª–

’⁄U‚Êà ∑§Ê ◊¡Ê •Ê¬∑§Ù „⁄U ©‚ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ‚ •Áœ∑§ •ÊŸ¥Œ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò, Á¡‚◊¥•Ê¬ πÙ∞ ⁄U„à „Ò¥ •ı⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ •Ê¬∑§Ê◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§fl‹ ∑§ÎÁòÊ◊ ©¬∑§⁄UáÊ „Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥, ¬˝∑§ÎÁà ÿÊ ⁄U¥ª ’Œ‹Ã ◊ı‚◊ Ÿ„Ë¥– •Ê¬•¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ù ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ë Ã⁄U„ ‹Ùø‡ÊË‹’ŸÊ ‹¥ª ÃÙ ¡ËflŸ πÈŒ-’-πÈŒ ‚⁄U‹ „Ù¡Ê∞ªÊ– „Ÿ⁄UË «Áfl« ∑§„à „Ò¥ Á∑§ “¡Ò‚ •Ê¬

•¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ù ‚⁄U‹ ’ŸÊà ¡Ê∞¥ª, ’˝±◊Êá«∑‘§ ÁŸÿ◊ ÷Ë •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U‹ „Ù ¡Ê∞¥ª–”Áø¥ÃÊ∞¥, ßÊfl fl ÷ʪŒı«∏ ¡ËflŸ ∑§Ê •Á÷ÛÊÁ„S‚Ê „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ©ã„¥ ÃÙ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚ÊÕ ø‹ŸÊ„Ë „Ò Á∑§¥ÃÈ ’⁄U‚Êà ∑§Ê ◊ı‚◊ ’Ê⁄U„ ◊„ËŸ Ÿ„Ë¥⁄U„ÃÊ–

∞‚Ê πȇʪflÊ⁄U ◊ı‚◊ ‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U•ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ÿÁŒ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑‘§ •Ÿ∑§fl‚¥Ã ªÈ¡Ê⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •Ê¬ ’⁄U‚Êà ∑‘§◊ı‚◊ ◊¥ ÷˪ ∑§⁄U ©‚‚ ’ÊÃ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ÃÙ Œ⁄U ◊à ∑§ËÁ¡∞, ’⁄U‚Êà ∑§Ê ◊ı‚◊ •ÊªÿÊ „Ò, •Ê¬∑§Ù ¬˝‚ÛÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •¬Ÿ⁄U¥ª ◊¥ ⁄U¥ªŸ ∑‘§ Á‹∞– ’⁄U‚Êà ∑§Ê •ÊŸ¥Œ©ΔÊß∞ •ı⁄U Á»§⁄U ŒÁπ∞ ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ •Ê¬∑‘§¡ËflŸ ‚ ßÊfl fl Áø¥ÃÊ∞¥ Á∑§‚ Ã⁄U„ ŒÍ⁄U ÷ʪ¡Ê∞¥ªË–

y×¢ÍÙ

ÕôÏ ßæ�Ø ¡Ù ¡ÊÁà ¡’ Ã∑§ ◊⁄UŸÊ ¡ÊŸÃË ⁄U„UªË, ©U‚∑§Ù Ã÷Ë Ã∑§ ß‚ ¬ÎâflË ¬⁄U

¡ËŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ⁄U„UªÊ– ¡ÿ‡Ê¢∑§⁄U ¬˝‚ʺ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄UU xÆ ¡È‹Ê߸ wÆvz

¥æÌ´·¤è ã×ÜæÑ §âð ¿ðÌæßÙè â×Ûæ𴬥¡Ê’ ◊¥ ªÈ⁄UŒÊ‚¬È⁄U ∑‘§ ŒËŸÊŸª⁄U ◊¥ „È∞ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹ ‚

∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¡ÊÁ„⁄U „È•Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Œ„‡ÊêŒÙ¥¸ ∑‘§ „ı‚‹’È‹¥Œ „Ò¥ •ı⁄U fl ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥¿Ù«∏ŸÊ øʄÖ „Ê‹Ê¥Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ê⁄UËÃ’Ê„Ë ◊øÊŸ ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ ◊¥‚Í’Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ÁŒÿÊ •ı⁄UŒ‚ ÉÊ¥≈U ø‹Ë ◊ÈΔ÷«∏ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ …⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ•¬Ÿ ŸÊ¬Ê∑§ ß⁄Uʌ٥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬¥¡Ê’ ∑§Ù „Ë ÄUÿÙ¥øÈŸÊ, ÿ„ ∑§„ŸÊ •÷Ë ∑§ÁΔŸ „Ò– ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ÿ„ „Ò Á∑§ fl•◊⁄UŸÊÕ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Õ, ¬⁄U ÿÊ ÃÙ ⁄UÊSÃÊ÷≈U∑§ ª∞, ÿÊ •¥ÁÃ◊ ‚◊ÿ ◊¥ •¬ŸÊ ß⁄UÊŒÊ ’Œ‹ ÁŒÿÊ– ∞∑§ ∑§Ê⁄U„Ê߸¡Ò∑§ ‚ ‡ÊÈM§ „È∞ ©Ÿ∑‘§ „◊‹ ∑§Ê Ãı⁄U-Ã⁄UË∑§Ê ’„Èà ∑§È¿ ◊È¥’߸„◊‹Ù¥ ¡Ò‚Ê „Ë ÕÊ, ¬⁄U ß‚ ’Ê⁄U fl ©ÃŸÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞–Á»§⁄U ÷Ë ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ „◊Ê⁄UË πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ‚ øÍ∑§ ¡M§⁄U „È߸„Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ •ÊŸ ∑§Ë ÷Ÿ∑§ Ã∑§ „◊¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê߸– Á¬¿‹‚Ê‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ Ÿ ‚Ê»§ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‚Ë◊Ê ¬⁄U Ã∑§⁄UË’Ÿ wÆÆ•ÊÃ¥∑§Ë ÷Ê⁄Uà ¬⁄U „◊‹ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊÈ‚¬ÒΔ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈U „Ò¥–©‚ ‚◊ÿ ¬Ê∑§ ⁄U¥¡‚¸ Ÿ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ‚Ë¡»§Êÿ⁄U ∑§Ê ¡’Œ¸Sà Ã⁄UË∑‘§‚ ©Ñ¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§ËÉÊÈ‚¬ÒΔ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË– ‚¥÷fl „Ò, ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ë ÉÊÈ‚¬ÒΔ∑§Ù ÷Ë „Ê‹ ◊¥ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ‚ „È߸ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ „Ë •¥¡Ê◊ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ù– ∞∑§ ’Êà ÃÙ Ãÿ „Ò Á∑§ •÷Ë ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UŸÊ ’„Œ ◊ÁȘ‡∑§‹ „Ò– fl„Ê¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊËŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ê ∑§^⁄U¬¥ÁÕÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ •¬ŸË »§ı¡ ‚ ÷Ë ∑§Ù߸Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚ ◊¥ fl„Ê¥ ÷Ê⁄Uà Áfl⁄UÙœË ◊Ê„ı‹ ª„⁄UÊÃÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ M§‚ ∑‘§ ©»§Ê ‡Ê„⁄U ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ¬˝œÊŸ◊¥ÁòÊÿÙ¥∑‘§ ’Ëø ¡Ò‚Ë ª◊¸¡Ù‡ÊË Ÿ¡⁄U •Ê߸ ÕË, ©‚∑‘§ Á‹∞ ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§∑§Ê ¡’Œ¸Sà Áfl⁄UÙœ „È•Ê– •ª‹ ◊„ËŸ ŒÙŸÙ¥ ◊ÈÀ∑§Ù¥ ∑‘§ ŸÒ‡ÊŸ‹Á‚ÄUÿÈÁ⁄U≈UË ∞«flÊß¡‚¸ ∑§Ë ◊ËÁ≈U¥ª „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§∑§^⁄U¬¥ÕË «⁄U „È∞ „Ò¥ Á∑§ ∑§„Ë¥ ŒÙŸÙ¥ ◊ÈÀ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø Á⁄U‡Ã ‚Èœ⁄UŸŸ ‹ª¥– ‹ªÃÊ „Ò, ÿ„ „◊‹Ê ŒÙSÃË ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ù∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÃÊÁ‹’ÊŸ, ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê •ı⁄U „P§ÊŸË Ÿ≈Ufl∑§¸ ¡Ò‚ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚◊Í„ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ‚ËÁ◊à ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ •ı⁄U ß‚◊¥ ©ã„¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸË »§ı¡ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê# „Ò– πÈŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U÷Ë Œ‡Ê ◊¥ •¬Ÿ ¬Ê¥fl Á≈U∑§Ê∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà Áfl⁄Uٜ˒ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹ÃË „Ò– π’⁄U „Ò Á∑§ •ª‹ ◊„ËŸ „ÙŸflÊ‹Ë ⁄UˇÊÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ’‹ÍÁøSÃÊŸ ◊¥÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ◊ÈgÊ ©ΔÊ∞ªÊ– ∞‚ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ‚¥’¥œ‚ÈœÊ⁄UŸÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– „◊¥ ŒÎ…∏ÃÊ ‚©‚ ’ÃÊŸÊ „ÙªÊ Á∑§ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁŸ⁄USÃÁ∑§∞ ’ªÒ⁄U „◊‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë •¬ˇÊÊ ’∑§Ê⁄U „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ„Ë „◊¥ •ÁÃ⁄U∑§¬Íáʸ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ‚ ÷Ë ’øŸÊ „ÙªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê „Ë ◊∑§‚Œ ‚œªÊ–

ÁÜ ·¤è °·¤ . °·¤ Õê¡Î ŒØæâ ÕéÛææÌè ãñÐ §âð Õ¿æ§Øð Ùæ çÕ¹ðçÚUØð ÖçßcØ âéÏæçÚUØðÐ

Çæò ÙÚUð´Îý ÙæÍ Üæãæ ‚ßæçÜØÚU

ÁÜ

¥õÚU Öè »× ãñ´ ÂýÎðàæ ×ð´ ÃØæÂ×´ ·Ô¤ çâßæâ¢Âæ¼·¤èØ·¤ëc‡æ×ôãÙ Ûææ

‚Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ ∑§Ù œÍÁ◊‹ ∑§⁄UŸflÊ‹ √ÿʬ◊¥ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ë„Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ Á¡‚ ◊ÈSÃÒŒË ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ê¥ø ∑§Ê ∑§Ê◊‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò ©‚ Œπà „È∞ •’ ÿ„ ©ê◊ËŒ ÃÙ ∑§Ë„Ë ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •’ ŒÍœ ∑§Ê ŒÍœ•ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê ¬ÊŸË „Ù ‚∑‘§ªÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ ⁄UÙ¡ „Ë∞∑§ÊÁœ∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ÁflM§h ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄U⁄U„Ë¥ „Ò •ı⁄U ÿ„ ∑§„ŸÊ ª‹Ã Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Á∑§∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø◊¥ ÷Ë ªÁà •Ê∞ªË– Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÙ¸ëø •ŒÊ‹Ã Ÿ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ∞∑§ ‚#Ê„ ◊¥ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¥ªË „Ò Á∑§fl„ ∑§’ Ã∑§ √ÿʬ◊¥ ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚Ê⁄U ◊Ê◊‹•¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ‹ ‹ªË ÃÊÁ∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ÿ„ ÁŸáʸÿ ‹‚∑‘§ Á∑§ ß‚ ¡Ê¥ø ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ©‚ ∑§Ê⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÿÊÁ∑§‚Ë •ãÿ ∑§Ù ÁŸª⁄UÊŸË ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ¡Ê∞ •ı⁄U ÿ„Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ Á∑§ Á∑§Ÿ ¬„‹È•Ù¥ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– √ÿʬ◊¥ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù‚ı¥¬Ÿ ∑‘§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ©ê◊ËŒ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË Á∑§ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ◊ÊŸ‚ÍŸ‚òÊ ◊¥ •’ ß‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ ’¡Êÿ ¡ŸÁ„à ‚ ¡È«∏ •ı⁄U÷Ë •Ÿ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ‚ŒŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ª¥÷Ë⁄Uøøʸ „Ù ‚∑‘§ªË •ı⁄U ’¡≈U ‚òÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ÿ„ ‚òÊ „¥ªÊ◊¥∑§Ë ÷¥≈U Ÿ„Ë¥ ø…∏ªÊ ¬⁄U¥ÃÈ vv ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊÃË‚⁄U ÁŒŸ „Ë •ÁŸÁpà ∑§Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄UŸ∑§Ë ¡Ù Ÿı’à •Ê ªß¸ ©‚Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÁŸ⁄UʇÊÁ∑§ÿÊ „Ò– ¡ŸÃÊ ∑§Ù •¬Ÿ ÁŸflʸÁøà ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ‚ ÿ„‚flÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ „∑§ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ‚ŒŸ ◊¥ ‡ÊÙ⁄UªÈ‹∑§⁄U∑‘§ ©‚ •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§•‹ÊflÊ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ •¬ŸË ’Êà ∑§„Ÿ ∑§Ê •ı⁄U ∑§Ù߸Áfl∑§À¬ ‡Ê· Ÿ„Ë¥ ’øÊ ÕÊ– ‚òÊ ∑‘§ ÇÿÊ⁄U„ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Á¡Ÿ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U »Ò§‚‹ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ÕÊ ÄUÿÊ ©Ÿ ¬⁄UÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë ∑§Ù߸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕË– ◊Ò¥Áfl¬ˇÊË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ‚ ¬Í¿ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥Á∑§ ¡’ ©Ÿ∑§Ë ÿ„ ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË „Ù øÈ∑§Ë ÕË Á∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹∑§Ë ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ©‚ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Ã’ ¬˝Œ‡Ê ’¥Œ ∑‘§ •Ê√„ÊŸ ∑§Ë •ÊÁπ⁄UÄUÿÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÕË– ‡ÊÊÿŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ÿ„ ⁄UflÒÿÊ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÷Ë ⁄UÊ‚ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ß‚Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ’¥Œ ∑§Ê•Ê√„ÊŸ ¡ŸÃÊ ‚ ∑§Ù߸ ∞‚Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ‚∑§Ê Á¡‚¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ªfl¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ’Ÿ ¡ÊÃË– ÿÈfl∑§∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ’¥Œ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑‘§ ◊¥ø ‚ Á∑§∞ ª∞ ∑§È¿ •ÊˇÊ¬Ù¥ Ÿ Sflÿ¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§„Ë flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁπÛÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚’‚ ’«∏Ë ’ÊÃÃÙ ÿ„ ⁄U„Ë Á∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ’¥Œ

•ı⁄U √ÿʬ◊¥ ÉÊÙ≈UÊ‹ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ¬⁄U∑§◊‹ŸÊÕ, íÿÙÁÃ⁄UÊÁŒàÿ Á‚¥ÁœÿÊ •ı⁄U ∑§Ê¥ÁËʋ÷ÍÁ⁄UÿÊ ¡Ò‚ flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ©ŒÊÁ‚ŸÃÊ ÁŒπÊ߸– •Ÿ∑§flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ÿŒÊ∑§ŒÊ „Ë •Êª •Ê∑§⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§ÊŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë ÁŒπÊ߸– ‚’‚ ÿ„Ë ‚¥Œ‡ÊÁ◊‹Ê Á∑§ √ÿʬ◊¥ ÉÊÙ≈UÊ‹ ¡Ò‚ ª¥÷Ë⁄U ◊‚‹ ¬⁄U ÷ˬÊ≈U˸ ∞∑§¡È≈U Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ‚ûÊʬˇÊ ◊¥ ÿ„ËÁSÕÁà ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ⁄U„Ë ¡ÙÁfl¬ˇÊË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ „◊‹Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ •∑‘§‹ „Ë ◊Ùøʸ ‚¥÷Ê‹ ⁄U„– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ÿ„∑§„ŸÊ Á∑§ ⁄UÊÃ÷⁄U ¡ÊªÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ √ÿʬ◊¥ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ◊¥ÕŸ Á∑§ÿÊ ÿ„Ë¥ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃÊ„Ò Á∑§ fl Sflÿ¥ „Ë ‚Ê⁄U »Ò§‚‹ ‹ ⁄U„ Õ– ÁŒÑË ÷Ë◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù „Ë Ã‹’ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ∑‘§‚◊ˇÊ S¬CË∑§⁄UáÊ ŒŸ ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „Ë ª∞– Œ⁄U•‚‹◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿ Sflÿ¥ „Ë •¬Ÿ Á‹∞∞‚Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê øÈŸ ‹Ë Á∑§ ‚Ê⁄U „◊‹ ©ã„Ë¥ ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã„Ù ª∞– ◊Ò¥ ÃÙ ÿ„Ë ◊ÊŸÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË √ÿʬ◊¥ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ Á¡ÛÊ ‚ ¬Ë¿Ê ¿È«∏ÊŸ ◊¥ •ª⁄U •’ Ã∑§ ÷Ë‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞ „Ò ÃÙ ∑§„Ë Ÿ ∑§„Ë fl πÈŒ ÷Ë•‡Ê× ÃÙ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥ „Ë– √ÿʬ◊¥ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø

‚Ë’Ë•Ê߸ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ‹ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù •¬ŸÊ äÿÊŸ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ •ãÿ ◊ÈgÙ¥ •ı⁄U¡ŸÃÊ ∑§Ë •ãÿ ◊„àfl¬Íáʸ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ¬⁄U∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë ÁŒπÊŸË øÊÁ„∞ ÕË ¬⁄U¥ÃÈ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ „Ùà „Ë ©ã„Ù¥Ÿ SflÊÁ÷◊ÊŸ ÿÊòÊÊ∑§Ë å‹ÊÁŸ¥ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù √ÿʬ◊¥ ÷˝◊ •ı⁄U flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ¡Ò‚ˬÈÁSÃ∑§Ê∞¥ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U •¬ŸË •Ù⁄U ‚S¬CË∑§⁄UáÊ ŒŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl ’ëøÙ¥ ‚ ÿ„ ¬Í¿Ÿ‹ª Á∑§ ÄUÿÊ ÃÈê„⁄UÊ ◊Ê◊Ê ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–÷Ê¡¬Ê ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË ◊¥ ©ŸŸ •Ê¬ŸË ’ªÈŸÊ„Ë ‚ÊÁ’Ã∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ •¬ŸÊ ¬ˇÊ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– ◊È¤Ê „Ò⁄UÊŸË ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U „Ò Á∑§‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊÁπ⁄U ߟ ‚’’ÊÃÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ÄUÿÙ¥ ◊„‚Í‚ „Ù⁄U„Ë „Ò– ÿ„Ë¥ ∞∑§ •ı⁄U ’Êà ∑§Ê ◊Ò¥ ©Ñπ ∑§⁄UŸÊ ø„Í¥ªÊÁ∑§ •÷Ë •÷Ë ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê Ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ ‚àÿŒfl ∑§≈UÊ⁄U ∑‘§ ÁflM§h •ÊÁÕ¸∑§•Ê⁄U٬٥ ∑§Ê ∞∑§ ¬ÈÁ‹¥ŒÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– ‚flÊ‹ ÿ„©ΔÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù •ª⁄U ∑§≈UÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ª«∏’Á«ÿ∏Ù¥ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑‘§ ∑§ΔÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄UŸÊ ÕÊ ÃÙfl„ •÷Ë Ã∑§ ÄUÿÙ¥ øȬ ’ÒΔË ⁄U„Ë– ¬„‹ ©‚ ߟª«∏’Á«ÿ∏Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÄUÿÙ¥ ◊„‚Í‚Ÿ„Ë¥ „È߸– ∑§≈UÊ⁄U ¬⁄U Á¡Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ ª«∏’Á«ÿ∏Ù¥ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬÷Ê¡¬Ê Ÿ ‹ªÊ∞ „Ò¥ fl •÷Ë ∑§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ÄUÿÊß‚Á‹∞ øȬ ’ÒΔË ⁄U„Ë Á∑§ ¡M§⁄Uà •ÊŸ ¬⁄U ∑§≈UÊ⁄U ∑‘§ÁflM§h ߟ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù „ÁÕÿÊ⁄U ’ŸÊ∞ªË– ◊Ò¥ ÷Ê¡¬Ê ‚¬Í¿ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ Á∑§ •ª⁄U √ÿʬ◊¥ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ÷ÿÊfl„ÃÊ©¡Êª⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃË Ã’ ÷Ë ÄUÿÊ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊàfl ∑§Ê‹ ◊¥ „È߸ ÁŸÿÈÁQ§ÿÙ¥ ◊¥ ∑§ÁÕÕÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ¬Ífl¸∑§ ÁfløÊ⁄U∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ– •’ ¡⁄UÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ‚ŒŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U „È∞ ©‚ „¥ªÊ◊ ∑§Ë øøʸ ÷Ë „Ù¡Ê∞ Á¡‚∑§Ë fl¡„ vv ÁŒŸ ∑§Ê ‚òÊ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ◊¥•ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ „Ù ªÿÊ– ¡ŸÃÊ ∑§ÙÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ „⁄U ‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„ ©ê◊ËŒ „ÙÃË „ÒÁ∑§ ©‚∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U ©‚∑‘§ mÊ⁄UÊ ÁŸflʸÁøì˝ÁÃÁŸÁœ ª¥÷Ë⁄U ◊¥òÊáÊÊ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚◊ʜʟÁŸ∑§Ê‹¥ª ¬⁄U¥ÃÈ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¥ „È∞ „¥ªÊ◊ Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë‚Ê⁄UË ©ê◊ˌ٥ ¬⁄U ¬ÊŸË »‘§⁄U ÁŒÿÊ– ÃËŸ ÁŒŸ ◊¥ „Ë ¡ÙÁflœÊÿ∑§ •¬Ÿ •¬Ÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‹ı≈U ª∞ ©ã„¥ •’ •¬ŸˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÿ„ ¡flÊ’ ŒŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ß‚ ‚òÊ◊¥ •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑‘§ Á‹∞ ‚ŒŸ∑‘§ •¥Œ⁄U ÄUÿÊ ¬„‹ ∑§Ë– ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •’ ©Ÿ∑‘§ÁŸM§ûÊ⁄U ⁄U„ ¡ÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ ‡Ê· Ÿ„Ë¥’øÊ „Ò–

Îðàæ ·¤è âßôü‘¿ ¥ÎæÜÌ Ùð âèÕè¥æ§ü âð°·¤ â#æã ×ð´ Øã ÁæÙ·¤æÚUè ×æ´»è ãñ ç·¤ ßã ·¤Õ Ì·¤ÃØæÂ×´ ƒæôÅUæÜð âð â´Õ´çÏÌ âæÚUð ×æ×Üð ¥ÂÙð ãæÍ ×ð´ Üð Üð»èÌæç·¤ âéÂýè× ·¤ôÅUü Øã çÙ‡æüØ Üð â·Ô¤ ç·¤ §â Áæ´¿ ·¤èçÙ»ÚUæÙè ©âð ·¤æÚUÙæ ¿æçã° Øæ ç·¤âè ¥‹Ø ·¤ô çÙ»ÚUæÙè ·Ô¤çÜ° ·¤ãæ Áæ° ¥õÚU Øã ÌØ ç·¤Øæ Áæ â·Ô¤ ç·¤ ç·¤ÙÂãÜé¥ô´ ·¤è çÙ»ÚUæÙè ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãñÐ ÃØæÂ×´ ƒæôÅUæÜð·¤è Áæ´¿ âèÕè¥æ§ü ·¤ô âõ´ÂÙð ·Ô¤ âéÂýè× ·¤ôÅUü ·Ô¤ çÙ‡æüØ ·Ô¤ÕæÎ Øã ©�×èÎ ·¤è Áæ ÚUãè Íè ç·¤ ׊ØÂýÎðàæ çßÏæÙâÖæ·Ô¤ ×æÙâêÙ â˜æ ×ð´ ¥Õ §â ƒæôÅUæÜð ·Ô¤ ÕÁæØ ÁÙçãÌ âð ÁéǸð¥õÚU Öè ¥Ùð·¤ ×ãˆßÂê‡æü çßáØô´ ÂÚU âÎÙ ·Ô¤ ¥´ÎÚU »´ÖèÚU¿¿æü ãô â·Ô¤»è ¥õÚU ÕÁÅU â˜æ ·¤è ÌÚUã Øã â˜æ ã´»æ×ð´ ·¤èÖð´ÅU Ùãè´ ¿É¸ð»æ ÂÚU´Ìé vv çÎßâèØ ×æÙâêÙ â˜æ ÌèâÚUð çÎÙ ãè¥çÙçpÌ ·¤æÜ ·Ô¤ çÜ° SÍç»Ì ·¤ÚUÙð ·¤è Áô ÙõÕÌ ¥æ »§ü©âÙð ÂýÎðàæ ·¤è ÁÙÌæ ·¤ô çÙÚUæàæ ç·¤Øæ ãñÐ

Õê´Îô´ ×ð´ çÀÂè ¹éçàæØô´ ·¤è âõ»æÌÚUðÙê âñÙè

Page 5: INDIA SHAM TAK 30 JULY 2015

5ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄UxÆ ¡È‹Ê߸ wÆvz

¥¢¿Ü’„Ê⁄ ¡’ ÷Ë ø◊Ÿ ◊¢ ÁŒƒÊ ¡∂ÊÃË „Ò„È¡Í◊-ªÈ∂ ‚ ◊È¤Ê Ã⁄Ë ƒÊÊŒ •ÊÃË „Ò

•„◊Œ ŸŒË◊ ∑§Ê‚◊Ë

ÚUôÁ»æÚU ·Ô¤ çÜ° çÎØæ ÅþðU�UÅUÚU Øéß·¤ Ùð Õð¿æÂéçÜâ Ùð ÎÁü ç·¤Øæ ¥×æÙÌ ×ð́ �ØæÙÌ ·¤æ ×æ×ÜæÁ‡Êfl¬È⁄UË– ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§‹ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê» •◊ÊŸÃ ◊¥

ÅÿÊŸÃ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ©Q§ •Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ ≈˛ÄU≈U⁄U ◊ÊÁ‹∑§ mÊ⁄UÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U∑‘§ Á‹∞ ÁŒÿ ªÿ ≈˛ÄU≈U⁄U ∑§Ù ’ø ÁŒÿÊ •ı⁄U fl„ L§¬ÿ πÈŒ¸’ÈŒ¸ ∑§⁄U ÁŒÿ– ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÙ ◊Ê„ ¬„‹ »Á⁄UÿÊŒË ©◊Ê ⁄UÊÿ ¬%Ë ©◊‡Ê ⁄UÊÿ Ÿ ÁŸflÊ‚Ë•Ê⁄U∑‘§¬È⁄U◊ Á‡Êfl¬È⁄UË Ÿ •¬ŸÊ ∞∑§ ≈˛ÄU≈U⁄U ‚Ȫ⁄U Á‚¥„ ¬ÈòÊ ’¥‡ÊË‹Ê‹ œÊ∑§«∏ÁŸflÊ‚Ë ∑§‹ÙÕ⁄UÊ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÿÊ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚Ȫ⁄U Á‚¥„ ∑§Ë ◊Ê‹Ë„Ê‹Ã π⁄UÊ’ ÕË– ÿ„ ÁSÕÁà ¡’ »Á⁄UÿÊŒË ©◊Ê ⁄UÊÿ Ÿ ŒπË ÃÙ ©‚Ÿ •¬ŸÊ≈˛ÄU≈U⁄U ÿ„ ∑§„à „È∞ ©‚ Œ ÁŒÿÊ Á∑§ ÃÈ◊ ß‚‚ •¬ŸÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§⁄UÙ ‹Á∑§Ÿ•Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë ŸËÿà ◊¥ πÙ≈U •Ê ªÿÊ •ı⁄U ©‚Ÿ ©‚ ≈˛ÄU≈U⁄U ∑§Ù ’Ê‹Ê ’Ê‹Ê ’øÁŒÿÊ– fl„Ë¥ ©‚‚ •Êÿ L§¬ÿ ©‚Ÿ πÈŒ’ÈŒ¸ ∑§⁄U ÁŒÿ– ÁflªÃ ÁŒfl‚ ¬⁄U ©◊Ê•¬ŸÊ ≈˛ÄU≈U⁄U ‹Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥øË ÃÙ ©‚ ôÊÊà „È•Ê Á∑§ ©‚∑§Ê ≈˛ÄU≈U⁄U’ø ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚ ¬⁄U ©‚Ÿ ÕÊŸ ◊¥ •Ê∑§⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË ¬ÈÁ‹‚ ŸœÊ⁄UÊ yÆ{ ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ¬∑§«Ÿ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥–

ƒæÚU ßæÜô´ ·¤è ÂýÌæÇÙæ âð Ì´» Øéß·¤ Ùð ·¤è Íè ¥æˆ×ãˆØæÁ‡Êfl¬È⁄UË– ÁflªÃ ◊Ê„ vx-vy ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ¡ÊŸÍ ©»¸ Á≈U¥∑§‹ ¬ÈòÊ

◊È⁄UÊ⁄UË‹Ê‹ ⁄UÊΔı⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊ÁŸÿ⁄U ∑§Ë ∞∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ ‹Ê‡Ê ¬«∏Ë „È߸ Á◊‹Ë ÕËÁ¡‚∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ∑§^Ê •ı⁄U ŒÙ Á¡¥ŒÊ ⁄UÊ©á« ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ ªÿ Õ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê¥ø ∑§Ë– Á¡‚◊¥ ôÊÊà „È•Ê Á∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ„Ù∑§⁄U ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë ÕË– ÁflÁŒÃ „Ù Á∑§ vx ¡ÍŸ ∑§Ù ◊ÎÃ∑§¡ÊŸÍ ©»¸ Á≈U¥∑§Ÿ ⁄UÊΔı⁄U ∑‘§ ÷Ê߸ ‚ÈŸË‹ ⁄UÊΔı⁄U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË ÕË ©‚∑§Ê ÷Ê߸ ÉÊ⁄U‚ ªÊÿ’ „Ò •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ©‚∑§Ë ‹Ê‡Ê ÉÊ⁄U ‚ ∑§È¿ ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕà ∞∑§ ◊Ҍʟ◊¥ ¬«∏Ë „È߸ Á◊‹Ë ¡„Ê¥ ©‚∑‘§ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ∑§^Ê ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ „È•Ê, fl„Ë¥©‚∑§Ë ¬¥≈U ∑§Ë ¡’Ù¥ ‚ ∞∑§-∞∑§ ⁄UÊ©á« ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ „È∞ Á¡‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „àÿÊ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ¡Ê¥ø ◊¥ ôÊÊà „È•Ê Á∑§ ◊ÎÃ∑§ fl„∑§^Ê πÈŒ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ∑§^ ∑§Ê ≈US≈U ∑§⁄UÊÿÊ– Á¡‚◊¥ ôÊÊà „È•Ê Á∑§ ◊ÎÃ∑§Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ v ‹Êπ }Æ „¡Ê⁄U L§¬ÿ øÙ⁄UË Á∑§ÿ Õ Á¡ã„¥ fl„ ¡È∞ ◊¥ „Ê⁄U ªÿÊÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ¬Á⁄U¡Ÿ ©‚ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄U„ Õ fl„ ©Q§ L§¬ÿ flʬ‚‹Êÿ fl„Ë¥ ©‚∑§Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U ÷Ë ∑§Ë •ı⁄U ©‚ ÿ„ ∑§„à „È∞ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊÕÊ Á∑§ ¡’ fl„ ¬Ò‚ ‹∑§⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÿªÊ fl„ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Ÿ ∑§⁄U– ß‚∑‘§ ’ÊŒÿÈfl∑§ Ÿ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë ÕË–

ÕéÜðÚUô ÜêÅU ·Ô¤ ÌèÙ ¥æÚUôÂè ç»ÚU�ÌæÚU, °·¤ ȤÚUæÚUÁ‡Êfl¬È⁄UË– ∑§Ù‹Ê⁄U‚ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÁflªÃ w} »⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ∑§Ù≈UÊ-¤ÊÊ¥‚Ë „Ê߸fl

¬⁄U øÊ⁄U •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ∞∑§ ’È‹⁄UÙ øÊ‹∑§ ∑§Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ’È‹⁄UÙ ∑‘§ ‚ÊÕ∞∑§ ◊Ù’Êß‹ •ı⁄U {ÆÆ L§¬ÿ ŸªŒË ‹Í≈U Á‹ÿ Õ ’ÊŒ ◊¥ ’Œ◊Ê‡Ê ‹Í≈UË ªß¸ ’È‹⁄UÙ∑§Ù „Ê߸fl ¬⁄U „Ë ¿Ù«∏∑§⁄U ÷ʪ ª∞– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Á¬¿‹ ∑§Ê»Ë ÁŒŸÙ¥ ‚•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈UË „È߸ ÕË Á¡Ÿ◊¥ ‚ ÃËŸ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ ŸÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡’Á∑§ ∞∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ‹Ê‹Ê ÿÊŒfl ÁŸflÊ‚Ë ∑§⁄UÊ⁄UË •÷Ë ÷Ë»⁄UÊ⁄U ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ÁflÁŒÃ „Ù Á∑§ w} »⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ⁄UÊÁòÊ ∑§⁄UË’ vv ’¡ ’È‹⁄UÙøÊ‹∑§ ◊Ù„⁄U Á‚¥„ ¬ÈòÊ flÊ‚ÈŒfl ¡Ù‡ÊË ÁŸflÊ‚Ë Á‚ÇŸ‹¬È⁄UÊ ¡ı⁄UÊ „Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë’„Ù«∏ʬÈ⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ¤ÊÊ¥‚Ë ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ ¡„Ê¥ ¬«∏Ù⁄UÊ øı⁄UÊ„ ∑‘§ •Êª »Ù⁄U‹Êߟ ¬⁄U øÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ©‚∑‘§ flÊ„Ÿ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ Á‹ÿÊ •ı⁄U ◊Ù„⁄UÁ‚¥„ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë Á¡‚‚ ©‚∑§Ë „Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U „Ù ªß¸ fl„Ë¥ •Ê⁄UÙ¬Ë ©Q§ flÊ„Ÿ ∑§Ù‹Í≈U∑§⁄U ‹ ªÿ ‹Á∑§Ÿ ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ù‹Ê⁄U‚ •ı⁄U ‚È⁄UflÊÿÊ ¬ÈÁ‹‚ „Ê߸fl ¬≈˛ÙÁ‹¥ª¬⁄U ÕË Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§È¿ „Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ’È‹⁄UÙ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ÷ʪ ª∞– Á¡Ÿ∑§Ë¬ÈÁ‹‚ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U ªß¸ •ı⁄U ∑§‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Œ◊Ê‡Ê •⁄UÁfl¥Œ ÿÊŒflÁŸflÊ‚Ë ÁŒªflÊ ÕÊŸÊ ŒÈ⁄U‚«∏Ê Á¡‹Ê ŒÁÃÿÊ, ߥŒ⁄U Á‚¥„, ◊Ù„Ÿ ⁄UÊ¡¬Íà ÁŸflʂ˪…π⁄U‹Ë ÕÊŸÊ ◊ÄU‚Ë ∑§Ù ◊ÄU‚Ë ’‚ S≈Uá« ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ, ‚ÊÕ „Ë©Ÿ‚ ‹Í≈UÊ ªÿÊ ‚Ò◊‚¥ª ◊Ù’Êß‹ •ı⁄U ∞∑§ Á‚‹≈UË ⁄U¥ª ∑§Ë ‹Ù߸ ∞fl¥ ‹Ê‹ „⁄U⁄U¥ª ∑§Ë øıπÊŸ ∑§Ë ™§ŸË ‡ÊÊÚ‹ ∑§Ë◊ÃË xzÆÆ L§¬ÿ ÷Ë ¡éà ∑§⁄U ‹Ë „Ò–

ÚUÂÅUð âð Õãð Øéß·¤ ·¤æ àæß ç×ÜæÁ‡Êfl¬È⁄UË – Á‡Êfl¬È⁄UË ∑‘§ ªÙ⁄UÊ ≈UË‹Ê ◊¥ øÊ⁄U ÁŒŸ ¬„‹ ’„ ÿÈfl∑§ ∑§Ê •Ê¡

’Ò⁄UÉÊÊ≈U ª˝Ê◊ ∑‘§ ¬Ê‚ ‡Êfl Á◊‹Ê „Ò– ∑§Ù‹Ê⁄U‚ ∑‘§ ªÙ⁄UÊ ≈UË‹Ê ∑‘§ ⁄U¬≈U ∑‘§ ™§¬⁄U‚ ’„ ⁄U„Ë Á‚¥œ ŸŒË ∑‘§ á ’„Êfl ◊¥ ÿÈfl∑§ „À∑‘§ ªÈ¡¸⁄U ¬ÈòÊ ’ÈhÍ⁄UÊ◊ ªÈ¡¸⁄U’„ ªÿÊ ÕÊ– ©‚∑§Ë πÙ¡’ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄USÄUÿÍ ≈UË◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡È≈UË ⁄U„Ë ‹Á∑§ŸŸŒË ◊¥ ¬ÊŸË ’…Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚»‹ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„Ë ÕË– fl„Ë¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ÷Ë ÿÈfl∑§ ∑§Ù …Í¥…Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ÃÒŸÊà ∑§⁄U ÁŒÿ ªÿ– ¡‹ SÃ⁄U ∑§◊„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÎÃ∑§ „À∑‘§ ªÈ¡¸⁄U ∑§Ê ‡Êfl Á∑§ŸÊ⁄U •Ê ‹ªÊ– ÁflÁŒÃ „Ù Á∑§ „À∑‘§ªÈ¡¸⁄U ÷Ò¥‚Ù¥ ∑§Ù ø⁄UÊ∑§⁄U flʬ‚ ‹ı≈U ⁄U„Ê ÕÊ ©‚Ë ‚◊ÿ Á‚¥œ ŸŒË ∑§Ê ¡‹SÃ⁄U’…∏ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë „À∑‘§ •¬ŸË ÷Ò¥‚Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U¬≈U ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊÃ÷Ë ¬ÊŸË ∑‘§ ’„Êfl ∑‘§ ‚ÊÕ fl„ ÷Ë ’„ ªÿÊ–

»æ´Áð ·Ô¤ ·¤æÚUôÕæÚUè ÂéçÜâ ·¤è ç»ÚU�Ì ×ð´ Á‡Êfl¬È⁄UË– ∑§Ù‹Ê⁄U‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§‹ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ‚ ŒÙ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù◊‹

¬ÈòÊ ◊ÈÛÊË‹Ê‹ …Ë◊⁄U ÁŸflÊ‚Ë ÃÊ⁄U∑‘§E⁄UË ∑§ÊÚ‹ÙŸË Á‡Êfl¬È⁄UË fl Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¥„ ¬ÈòÊ ÷⁄UÃÁ‚¥„ ªı« ÁŸflÊ‚Ë ‚‚߸ ∑§Ù ∞∑§ Á∑§‹Ù y{Æ ª˝Ê◊ •flÒœ ªÊ¥¡ ∑§Ê ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹R§◊Ê¥∑§ ∞◊¬Ë xx ∞◊¡ Æ{~y ‚ •flÒœ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊÁ¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à ‹ª÷ª vÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ •Ê¥∑§Ë ªß¸ „Ò– ©Q§ •Ê⁄UÙ¬Ë Á‡Êfl¬È⁄UË ‚ ªÈŸÊ∑§Ë •Ù⁄U ªÊ¥¡Ê ‹ ¡Ê ⁄U„ Õ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»}äwÆ ∞Ÿ«Ë¬Ë∞‚ ∞ÄU≈U ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ ¬¥¡Ë’h ∑§⁄U ÁflfløŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚUÁ‡Êfl¬È⁄UË– ‡Ê„⁄U ‚ ‹ª÷ª vÆ

Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U ÁSÕà ª˝Ê◊ ∑§Ù≈UÊ ◊¥ ÷ÍÁ◊‚fl¸ R§◊Ê¥∑§ v}|äx ∑§Ê ‚Ë◊Ê¥∑§Ÿ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø•Ê⁄U.•Ê߸. fl ¬≈UflÊ⁄UË Ÿ ¡’ ÷ÍÁ◊‚Ë◊Ê¥∑§Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚ ‚Ë◊Ê¥∑§Ÿ∑§Ù ‹ª÷ª ∞∑§ ◊Ê„ „Ë ’ËÃÊ „ÙªÊÁ∑§ ß‚Ë ∑§ÎÁ· ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ∞∑§ •ãÿ‚⁄UŒÊ⁄U Á∑§‚ÊŸ Ÿ Œ’¥ªÊ߸ ÁŒπÊà „È∞‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ’ʜʬ„È¥øÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞‚Ë◊Ê¥∑§Ÿ ∑‘§ ÁøÁqà ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊ∞ ª∞Õ ©ã„¥ ß‚ Œ’¥ª ‚⁄UŒÊ⁄U Á∑§‚ÊŸ fl©‚∑‘§ ¬ÈòÊ Ÿ Á◊‹∑§⁄U „≈UÊ ÁŒ∞– ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ÎÁ· ÷ÍÁ◊ ∑‘§SflÊ◊Ë Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U ‚ ¬ÈÁ‹‚ flÁ¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ∑§Ë „Ò–

’ÃÊŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ’ËÃË { ¡ÍŸwÆvz ∑§Ù ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑‘§•Ê⁄U.•Ê߸. fl ¬≈UflÊ⁄UË Ÿ ¤ÊÊ¥‚Ë ⁄UÙ«∏

ÁSÕà ª˝Ê◊ ∑§Ù≈UÊ ◊¥ y ’ËÉÊÊ ÷ÍÁ◊ ‚fl¸R§◊Ê¥∑§ v}|äx ∑§Ê ‚Ë◊Ê¥∑§Ÿ ∑§⁄UÊŸ∑‘§ Á‹∞ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê œÊ∑§«∏ ¬ÈòÊ ‚flÊ߸‹Ê‹ œÊ∑§«∏ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ∑§Ù≈UÊ Ÿ•ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á¡‚ ¬⁄U ¡’ ÿ„Ê¥¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ≈UË◊ ¬„È¥øË ÃÙ ÃËŸ ¡ª„Ù¥∑§Ê ‚Ë◊Ê¥∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ Á¡‚

¡ª„ Œ’¥ª ‚⁄UŒÊ⁄U ¡ªŒË‡Ê Á‚¥„ fl©‚∑‘§ ¬ÈòÊ ◊¥¡Ëà Á‚¥„ Ÿ ∑§é¡Ê ∑§⁄U⁄UπÊ ÕÊ fl„ ÷ÍÁ◊ ‚fl¸ R§¥.v}|äx•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê œÊ∑§«∏ ∑§Ë ÕË– ÿ„Ê¥ ◊ı∑‘§¬⁄U •Ê∞ •Ê⁄U.•Ê߸. fl ¬≈UflÊ⁄UË Ÿ ¡’‚Ë◊Ê¥∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÙ ‚÷Ë Ÿ ‚„·¸SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U ÿ„Ê¥ ‚Ë◊Ê¥∑§Ÿ

∑§Ù ‹∑§⁄U Áøq ÷Ë ªÊ«∏ ÁŒ∞ ª∞–‹ª÷ª ∞∑§ ◊Ê„ „Ë ’ËÃÊ „•Ê ÕÊ Á∑§Ã÷Ë ªÃ ÁŒfl‚ ‚⁄UŒÊ⁄U ¡ªŒË‡Ê Á‚¥„fl ©‚∑‘§ ¬ÈòÊ ◊¥¡Ëà Ÿ Á◊‹∑§⁄U ß‚÷ÍÁ◊ ¬⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ ‚Ë◊Ê¥∑§Ÿ ∑‘§ ÁøqÙ¥∑§Ù Á◊≈UÊ ÁŒÿÊ– ß‚ Ã⁄U„ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ∑§Êÿ¸ ◊¥ ’ÊœÊ «Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ß‚‚⁄UŒÊ⁄U fl ©‚∑‘§ ¬ÈòÊ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ¬ÈŸM§ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U fl Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ù ∑§Ë „Ò– ◊Ê◊‹ ◊¥ ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄U‹ªÊ∑§⁄U ‡ÊËÉÊ˝ ‚Ë◊Ê¥∑§Ÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄U∑§é¡Ê ÁŒ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ‚ ∑§Ë „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò Á∑§ ß‚ ÷ÍÁ◊ ∑‘§ ‚Ë◊Ê¥∑§Ÿ ÁøqÁ◊≈UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ¬Í⁄UË ÷ÍÁ◊ ¬⁄U•flÒœ M§¬ ‚ πÃË ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U œÊŸ ∑§Ë »‚‹ ’Ù ŒË „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿì≈UflÊ⁄UË ∑§Ù ÷Ë ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò–

âè×æ´·¤Ù ·Ô¤ çÙàææÙ ·¤ô ÁÕÚUÙ ç×ÅUæØæ ÎÕ´» âÚUÎæÚU ç·¤âæÙ Ùð ×æ×Üæ ·¤ôÅUæ ×ð´ ·¤ëçá Öêç× âè×æ´·¤Ù ·¤æ

Á‡Êfl¬È⁄UË– ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄UÁ‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê Á∑§‚„Œ Ã∑§ ‡ÊÙ·áÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ÉÊ≈UŸÊß‚ ’Êà ∑§Ù ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UÃË „Ò–⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚’‚ ¿Ù≈U∑§◊¸øÊ⁄UË ¬≈UflÊ⁄UË ∑§Ë Á„ê◊à ∑§„Ê¥Ã∑§ πÈ‹Ë „È߸ „Ò ÿ„ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë¡È’ÊŸË •ı⁄U Á‹Áπà •ÊflŒŸ ‚©¡Êª⁄U „ÙÃÊ „Ò– ¬≈UflÊ⁄UË Ÿ ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬„‹ ÃÙ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚•flÒœ M§¬ ‚ ⁄UÊÁ‡Ê fl‚Í‹ ∑§Ë •ı⁄U©‚∑‘§ ’ÊŒ ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ÷Ë •‚‹Ë Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ– ∑‘§fl‹ •¬Ÿ „SÃÊˇÊ⁄UÙ¥ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬≈UflÊ⁄UË Ÿ ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ „ËŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ’ÁÀ∑§ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U Á‡Êfl¬È⁄UË∑‘§ »¡Ë¸ „SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ÙªÈ◊⁄UÊ„ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬≈UflÊ⁄UË Ÿß¸ ≈˛Ê¥‚»⁄U¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ∑§⁄U◊Ê¥¡∑§‹Ê¥ ‚ ∑§⁄UÒ⁄UʬŒSÕ „Ù øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ •¬ŸÊŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚Á‹∞÷≈U∑§ ⁄U„ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ´áÊ ¬ÈÁSÃ∑§Ê∞¥•ı⁄U ◊Í‹ÿ •ãÿ ŒSÃÊfl¡ ¬≈UflÊ⁄UË Ÿ•¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ∑§⁄U Á‹∞ „Ò–

∑§⁄U◊Ê¥¡∑§‹Ê Ä‚Ë‹ Á‡Êfl¬È⁄UË ∑‘§„À∑§Ê Ÿ¥.y~ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬≈UflÊ⁄U˒Ρ‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ù Á∑§‚ÊŸ ⁄UÊ◊SflM§¬ÿÊŒfl ¬ÈòÊ Sfl.Áø⁄UÙ¥¡Ë ‹Ê‹ ÿÊŒfl ∞fl¥⁄U◊¡ÊŸ πÊ¥ ¬ÈòÊ ’Ê⁄U πÊ¥ Ÿ •¬ŸË¡◊ËŸ ∑‘§ ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ‚¥’¥ÁœÃ ŒSÃÊfl¡

ÁŒ∞ Õ– ¬≈UflÊ⁄UË ’Ρ‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ¬„‹ÃÙ ©ã„¥ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‹∞ ≈U„‹ÊÿÊ•ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ¬Ê¥ø-¬Ê¥ø „¡Ê⁄U M§¬ÿÊŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥‚ fl‚Í‹ •ı⁄U ¡’ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ •¬ŸŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬≈UflÊ⁄UË ‚ ÁŸflŒŸÁ∑§ÿÊ ÃÙ ©‚Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ≈U⁄U∑§ÊŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •ÊÁπ⁄UË ◊¥ ŸÊ◊Ê¥Ã⁄Uáʬ⁄U •¬Ÿ „SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄UÁ‡Êfl¬È⁄UË ∑‘§ »¡Ë¸ „SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄Uà „È∞ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ ∑§Êª¡ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÁ∑§ÃÊ’ Œ ŒË– Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ÿ„ ŒSÃÊfl¡¡’ Ä‚Ë‹ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŒπÊ∞ ÃÙÿ„ ’Êà ©¡Êª⁄U „È߸ Á∑§ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄UÁ‡Êfl¬È⁄UË ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U »¡Ë¸ „Ò– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ¬≈UflÊ⁄UË Ÿ ŒÙŸÙ¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë¡◊ËŸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ◊Í‹ ŒSÃÊfl¡ •¬Ÿ

¬Ê‚ ⁄Uπ Á‹∞ „Ò– •’ ¡’Á∑§ Á∑§‚ÊŸ•¬Ÿ ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ flø◊ÊŸ◊¥ ¬ŒSÕ „À∑§Ê Ÿ¥.y~ ∑‘§ ¬≈UflÊ⁄UË ∑‘§¬Ê‚ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ flø◊ÊŸ ¬≈UflÊ⁄UË©Ÿ‚ ¡◊ËŸ ∑‘§ ◊Í‹ ŒSÃÊfl¡ ◊Ê¥ª ⁄U„Ê„Ò– ß‚‚ Á∑§‚ÊŸ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ⁄U„ „Ò–

§Ù·¤æ ·¤ãÙæ ãñ-¬≈UflÊ⁄UË „À∑§Ê Ÿ¥.y~ ◊¥ ¬ŒSÕ ⁄U„

¬≈UflÊ⁄UË ’Ρ‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ⁄UÊ◊SflM§¬ÿÊŒfl •ı⁄U ⁄U◊¡ÊŸ πÊ¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ê¥Ã⁄Uáʬ⁄U ¡Ù „SÃÊˇÊ⁄U Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U Á‡Êfl¬È⁄UË∑‘§ ∑§⁄UÊ∞ „Ò fl„ ◊⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬≈UflÊ⁄UË∑‘§ Áπ‹Ê» ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ‚Åà ∑§Êÿ¸flÊ„Ë „٪˖

•Ê⁄U.∞‹. Á◊üÊÊÄ‚Ë‹ŒÊ⁄U, Á‡Êfl¬È⁄UË

ÂÅUßæÚUè Ùð ȤÁèü ç·¤Øæ Ùæ×æ´ÌÚU‡æ, ç·¤âæÙô´ ·Ô¤ ×êÜ ÎSÌæßðÁ ãǸÂðÁé°ð ·Ô¤ ȤǸ ÂéçÜâÙð Îè ÎçÕàæ

Á‡Êfl¬È⁄UË – ÁŒŸÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ∑§‹ »Í§‹Ê◊ÊÃÊ S∑§Í‹ •ı⁄U«Ê∑§’¥ª‹ ∑‘§ ¬Ë¿ ‚ ‚ÊáȕÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡È•Ê π‹Ã „È∞¬∑§«∏Ê „Ò Á¡Ÿ◊¥ ‚ ÃËŸ ¡È•Ê⁄UË©◊‡Ê ¬ÈòÊ ‚¥÷Ê¡Ë ⁄UÊ¡¬Íà ©◊˝ xzfl·¸ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÙ‹Ê◊¥«Ê, ŒflË⁄UÊ◊¬ÈòÊ »Í‹ø¥Œ ⁄UÊ¡¬Íà ©◊˝ |Æ fl·¸ÁŸflÊ‚Ë œ◊⁄UÊ, ⁄UÊ◊ø¥Œ ¬ÈòÊ•¥÷Ê¡Ë ⁄UÊ¡¬Íà ©◊˝ {Æ fl·¸ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÙ‹Ê◊¥«Ê »Í§‹Ê◊ÊÃÊ S∑§Í‹∑‘§ ¬Ê‚ ¡È•Ê π‹ ⁄U„ Õ Á¡ã„¥Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– fl„Ë¥ ©Ÿ∑‘§¬Ê‚ ‚ xvÆ L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê •ı⁄U∞∑§ ÃÊ‡Ê ∑§Ë ªaË ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „Ò–¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË ∑§Êÿ¸flÊ„Ë «Ê∑§’¥ª‹∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ë ªß¸ Á¡‚◊¥ øÊ⁄U•Ê⁄UÙ¬Ë •¡È¸Ÿ ¬ÈòÊ ¡ÿÁ‚¥„⁄UÊ¡¬Íà ©◊˝ v~ fl·¸ ÁŸflÊ‚ËøÊ⁄U◊á«‹ Á¡‹Ê ’⁄UœÊ ◊„Ê⁄UÊC˛,ŒË¬∑§ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊ø¥Œ ⁄UÊ¡¬Íà ©◊˝ww ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÙ‹Ê◊á«‹, ‚¥¡ÿ¬ÈòÊŒflË⁄UÊ◊ ⁄Uʬ¡Íà ©◊˝ wvÁŸflÊ‚Ë œŸÙΔ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U ©Ÿ‚ zxÆ L§¬ÿ ∑§Ë⁄UÊÁ‡Ê ’⁄UÊ◊Œ „È߸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‚ÊÃÙ¥ ¡•ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» vx¡È•Ê ∞ÄU≈U ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ ¬¥¡Ë’h∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

çàæßÂéÚUè

ÁflE S߬ʟ ‚#Ê„ ∑‘§ Äê˝Ê◊ËáÊ SÃ⁄U ¬⁄U •Ê‡ÊÊ ∞fl¥ •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚◊Í„ ’ŸÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U¡Ê∑§⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù S߬ʟ ∑‘§ ¬˝ÁáʪM§∑§ ∑§⁄U¥– ©Q§ •Ê‡Êÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË ⁄UÊ¡Ëfl ŒÈ’ Ÿ ÁflES߬ʟ ‚#Ê„ fl·¸ wÆvz ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥∞∞Ÿ∞◊ ≈˛ÁŸ¥ª ‚ã≈U⁄U Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ◊ËÁ«ÿÊ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÁŒ∞– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸R§◊ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊Á„‹Ê

’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ‚ÈüÊË ◊◊ÃÊ øÃÈfl¸ŒË,SòÊË ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ «ÊÚ.◊ÙŸÊ ªÈ#Ê,’˝S≈U»§ËÁ«¥ª ∑§Ê©¥‚‹⁄U üÊË◊ÃË ‡ÊÒ‹¡Ê

ŒËÁˇÊà ‚Á„à ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ∞fl¥ øÒŸ‹∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ, ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ •ãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË

©¬ÁSÕà Ֆ ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË ⁄UÊ¡Ëfl ŒÈ’Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ S߬ʟ ∑‘§¬˝Áà ¡Ù ÷Ë ÷˝Ê¥ÁÃÿÊ¥ „Ò, ©ã„¥ ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê∞– ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •Ê‡ÊÊ ∞fl¥•Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚◊Í„ ’ŸÊ∑§⁄UÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∞ •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§ÙS߬ʟ ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄U¥–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ S߬ʟ ∑‘§¬˝Áà ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ∑§ß¸ ∑§ÈM§ÁÃÿÊ¥ ’Ÿªß¸ „Ò– Á¡ã„¥ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚ „Ë ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–◊Á„‹Ê∞¥ ∑§Ù S߬ʟ ‚ „ÙŸ flÊ‹‹Ê÷ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡Ê∞–

ƒæÚU-ƒæÚU Áæ·¤ÚU ×çãÜæ¥ô´ ·¤ô SÌÙÂæÙ ·Ô¤ ÂýçÌ Áæ»M¤·¤ ·¤ÚUð´Ñ ·¤Üð�UÅUÚU ÎéÕðçßE SÌÙÂæÙ â#æã ·Ô¤ ¥ßâÚU ÂÚU ×èçÇØæ ·¤æØüàææÜæ ¥æØôçÁÌ

Page 6: INDIA SHAM TAK 30 JULY 2015

{ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄UxÆ ¡È‹Ê߸ wÆvz

çßçßÏ◊Ê„éà ߂ Ã⁄„ ◊Ê∂Í◊ „Ê ¡ÊÃË „Ò ŒÈÁŸƒÊÊ ∑§ÊÁ∑§ ƒÊ ◊Ê∂Í◊ „ÊÃÊ „Ò, Ÿ„Ë¢ ◊Ê∂Í◊ „ÊÃË „Ò

•$ÅÃ⁄ ‡ÊË⁄ÊŸË

•⁄UË¡ ◊¥ •⁄UË¡ÙŸÊ ≈UË◊ ∑§Ù ≈˛ÁŸ¥ª ŒÃËÁ»§≈U’Ê‹ ∑§Ùø «ÊÚÄU≈U⁄U ¡Ÿ flÀ≈U⁄U –

¿ðóæ§ü

üÊË‹¥∑§Ê Œı⁄U ‚ ¬„‹ ◊Òø•èÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∞∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŒÍ‚⁄U •ŸÁœ∑§Îà ≈US≈U◊Òø ◊¥ π‹ ⁄U„ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈US≈U ∑§#ÊŸÁfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë R§Ë¡ ¬⁄U ‹¥’Ê ‚◊ÿÁ’ÃÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„ ¡’Á∑§ ⁄UÊC˝Ëÿ≈UË◊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕË øÃE⁄U ¬È¡Ê⁄UÊ ∑‘§÷Ë ‚Sà ◊¥ Á‚◊≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ∞∑§Ë ≈UË◊ ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ ∑‘§fl‹ vxz⁄UŸ ¬⁄U …⁄U „Ù ªß¸–

•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∞ Ÿ ß‚∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥‚Ã∑§¸ ‹Á∑§Ÿ •ë¿Ë ‡ÊÈ⁄U¬•Êà ∑§Ë–©‚Ÿ ¬„‹ ÁŒŸ ∑§Ê π‹ ‚◊Ê# „ÙŸÃ∑§ vx •Ùfl⁄U ◊¥ Á’ŸÊ Á∑§‚ËŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§ yx ⁄UŸ ’ŸÊ∞ „Ò¥ •ı⁄U ß‚Ã⁄U„ ‚ fl„ •’ ÷Ê⁄Uà ∞ ‚ ∑‘§fl‹~w ⁄UŸ ¬Ë¿ „Ò– S≈U¥¬ ©π«∏Ÿ ∑‘§‚◊ÿ ∑Ò§◊⁄UŸ ’ÒŸR§ÊçU≈U wy •ı⁄U

∑§#ÊŸ ©S◊ÊŸ ÅflÊ¡Ê vx ⁄UŸ ¬⁄Uπ‹ ⁄U„ Õ– ¬Ífl¸ ⁄UÊC˝¬Áà ∞¬Ë¡•éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ∑‘§ ÁŸœŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄Uáʌٟ٥ ≈UË◊¥ ß‚ ◊Òø ◊¥ •¬ŸË ’Ê¥„ ¬⁄U∑§Ê‹Ë ¬^Ë ’Ê¥œ∑§⁄U ©Ã⁄UË– ŒÙŸÙ¥≈UË◊Ù¥ Ÿ ∞◊ ∞ ÁøŒ¥’⁄U◊ S≈UÁ«ÿ◊,

ø¬∑§ ¬⁄U ◊Òø ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ¬„‹◊ıŸ ÷Ë ⁄UπÊ– ÷Ê⁄Uà ∞ ∑‘§ ∑§#ÊŸ¬È¡Ê⁄UÊ ∑§Ê ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„‹’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§Ã¡ •ı⁄U ÁS¬Ÿ Á◊ÁüÊà •ÊR§◊áÊ Ÿª‹Ã ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ

’Ñ’Ê¡ ⁄UŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Í¤Êà „È∞Ÿ¡⁄U •Ê∞– ∑§L§áÊ ŸÊÿ⁄U Ÿ ‚flʸÁœ∑§zÆ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ÷Ê⁄Uà ∞ Ÿ •¬Ÿ•ÊÁπ⁄UË ¿„ Áfl∑‘§≈U w{ ⁄UŸ ∑‘§ •¥Œ⁄Uª¥flÊ∞– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ᪥Œ’Ê¡ ªÈÁ⁄U¥Œ⁄U ‚¥œÍ ‚’‚ ‚»§‹ª¥Œ’Ê¡ ⁄U„– ©ã„Ù¥Ÿ wz ⁄UŸ Œ∑§⁄UÃËŸ Áfl∑‘§≈U Á‹∞– ◊äÿ◊ ªÁà ∑‘§ª¥Œ’Ê¡ ∞¥«˛ÿÍ »‘§∑‘§≈U (xx ⁄UŸ Œ∑§⁄UŒÙ Áfl∑‘§≈U) ÃÕÊ ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑‘§ ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥∞S≈UŸ ∞ª⁄U (wx ⁄UŸ Œ∑§⁄U ŒÙÁfl∑‘§≈U) •ı⁄U S≈UËfl •Ù∑§Ë»§Ë (xÆ⁄UŸ Œ∑§⁄U ŒÙ Áfl∑‘§≈U) Ÿ ©Ÿ∑§Ê •ë¿Ê‚ÊÕ ÁŒÿÊ–

÷Ê⁄UÃËÿ ≈US≈U ∞∑§ÊŒ‡Ê ◊¥ ¡ª„’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ÷Ë R§◊ ◊¥π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ¬È¡Ê⁄UÊ (vv) Ÿ¬Ê⁄UË ∑§Ê •ÊªÊ¡ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚»§‹ÃÊŸ„Ë¥ Á◊‹Ë–

Ù çßÚUæÅU ¿Üð, Ù ÂéÁæÚUæÖæÚUÌ ° vxz ÚUÙ ÂÚU ÉðÚU

Ù§ü ç΄è

flÒÁE∑§ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§◊¡Ù⁄UË ∑‘§L§π ∑‘§ ø‹Ã ‚ÙŸ ∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË „Ò– πÊ‚∑§⁄U•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’…∏Ÿ ∑§Ë©ê◊ËŒ ∑‘§ ø‹Ã ‚ÙŸ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥Áª⁄UÊfl≈U ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄UÊ ∑‘§ Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U, ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ë∑§Ë◊Ã¥ wÆÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ‚ߟ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– flÒ‚,’Ëà ÁŒŸÙ¥ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸Á⁄U¬Ù≈UÙ¥¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ‚ÙŸ ∑§Ê ÷Êfl ∞∑§◊„ËŸ ◊¥ „Ë ÉÊ≈U∑§⁄U wx,ÆÆÆ L§¬ÿ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U •ÊŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ߟ Á⁄U¬Ù≈UÙ¥¸ ◊¥ Áfl‡‹·∑§Ù¥Ÿ ÿ„ ⁄UÊÿ ¡ÃÊ߸ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ »‘§«⁄U‹ Á⁄U¡fl¸ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ë Áø¥ÃÊ ÃÕÊ ◊¡’Íà „ÙÕ◊Á⁄U∑§Ë «Ê‹⁄U ∑§Ë fl¡„ ‚ ‚ÙŸÊ•ı⁄U ŸËø •Ê∞ªÊ–

’Ê¡Ê⁄U w~ ¡È‹Ê߸ ‚ ¬„‹ ’øÒŸ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚ ÁŒŸ »‘§«⁄U‹ Á⁄U¡fl¸ ∑§ÙéÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ‹ŸÊ„Ò– »Ò§‚‹Ê ∑§È¿ ÷Ë „Ù, ‚ÙŸ ∑‘§ Á‹∞fl„ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „Ë „٪ʖ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù„ÙŸ flÊ‹ »‘§«⁄U‹ Á⁄U¡fl¸ ∑§Ë ¬ÊÚÁ‹‚Ë◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ß∑§ÙŸÊÚ◊Ë ◊¥ •Ê߸ ’„Ã⁄UË∑‘§ ø‹Ã éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– •◊Á⁄U∑§Ë »‘§«⁄U‹Á⁄U¡fl¸ mÊ⁄UÊ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË Ãÿ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿÁŒ «Ê‹⁄U ∑‘§

◊È∑§Ê’‹ ⁄U¬ÿÊ ∑§◊¡Ù⁄U „ÙÃÊ „Ò, Ãقٟ ∑‘§ ÷Êfl ∑§Ù “’øÊfl” Á◊‹¡Ê∞ªÊ– Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, Œ‚‚Ê‹ ◊¥ ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „ÙªÊ ¡’•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄U˄٪˖ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ÙŸ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ •ı⁄U¬⁄U ß‚∑§Ê ©‹≈UÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò–ß‚∑§Ë fl¡„ ÿ„ „Ò Á∑§ éÿÊ¡ Œ⁄U ’…∏Ÿ‚ «ÊÚ‹⁄U ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸÊ íÿʌʻ§ÊÿŒ◊¥Œ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ‚ÙŸ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥◊¥ Á¬¿‹ ŒÙ ‚#Ê„ ◊¥ w| ¬˝ÁÇÊà ‚íÿÊŒÊ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U •Ê øÈ∑§Ë „Ò–

âôÙð ·¤è ·¤è×Ìô´ ×ð´ ç»ÚUæßÅU ·¤æ ÎõÚU ÁæÚUè

w®®®® L¤ÂØð âð Öè Ùè¿ð ¥æÙð ·¤è ©�×èÎ!

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ‚Ê»§Ãı⁄U ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÑË ∑§Ë •ŒÊ‹ÃmÊ⁄UÊ •Ê߸¬Ë∞‹ wÆvx S¬Ê≈U Á»§ÁÄU‚¥ª∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ‚ ’⁄UË Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ fl„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ífl¸ á ª¥Œ’Ê¡∞‚ üÊË‚¥Ã •ı⁄U ÁS¬Ÿ⁄U •¥Á∑§Ãø√„ÊáÊ ¬⁄U ‚ •Ê¡ËflŸ ¬˝ÁÃ’¥œ „≈UÊŸ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ– üÊË‚¥Ã,ø√„ÊáÊ, •Á¡Ã ø¥ŒË‹Ê ‚◊à x{•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Á¬¿‹ ‚#Ê„ ¬Á≈UÿÊ‹Ê„Ê©‚ •ŒÊ‹Ã Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ¿„ S¬Ê≈U

Á»§ÁÄU‚¥ª ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ‚ ’⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊÕÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ù«¸ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ©Ÿ ¬⁄U‹ÊªÍ •Ê¡ËflŸ ¬˝ÁÃ’¥œ „≈UÊŸ ‚ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

∑‘§⁄U‹ ÁR§∑‘§≈U ‚¥ÉÊ Ÿ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸‚ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ üÊË‚¥Ã ∑§ÙÁ»§⁄U π‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ¡Ê∞‹Á∑§Ÿ ’Ù«¸ ‚Áøfl •ŸÈ⁄Uʪ ΔÊ∑§È⁄U Ÿ∑§„Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ÁR§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ¬⁄U ‹ª•Ê¡ËflŸ ¬˝ÁÃ’¥œ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ç·ý¤·Ô¤ÅUÚUô´ ÂÚU âð ÂýçÌÕ´Ï Ùãè´ ãÅUæ°»æ Õèâèâè¥æ§ü ÚUôÁâü ·¤è ¿ôÅU ·Ô¤ ÕæÎÙØè ÌÚUã ·¤æ ãðÜ×ðÅU

ÂãÙð´»ð ×槷¤Ü �UÜæ·¤ü’Á◊¥¸ÉÊ◊– •¬Ÿ ‚ÊÕË ’Ñ’Ê¡

ÁR§‚ ⁄UÙ¡‚¸ ∑‘§ øÙÁ≈U‹ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑§#ÊŸ ◊Êß∑§‹ ÄU‹Ê∑§¸•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ŸÿË Ã⁄U„ ∑‘§ „‹◊≈U ∑§Ê©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ªÿ–ß‚ „‹◊≈U ∑§Ù Á»§Á‹¬ sÍ¡ ∑§Ë ◊ıÃ∑‘§ ’ÊŒ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬Ífl¸•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ’Ñ’Ê¡ sÍ¡ ∑‘§ Á‚⁄U ◊¥Á¬¿‹ ‚Ê‹ Ÿfl¥’⁄U ◊¥ ∞∑§ ¬˝Õ◊ üÊáÊË◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’Ê©¥‚⁄U ‚ øÙ≈U ‹ª ªÿËÕË •ı⁄U Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÊŒ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë◊ıà „Ù ªÿË ÕË– ©Ÿ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ„‹◊≈U ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ¬˝◊Èπ ∑§¥¬ŸË◊Ê‚È⁄UË Ÿ ŸÿË Ã⁄U„ „‹◊≈U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ù •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚È⁄UˇÊÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÃÊ „Ò–⁄UÙ¡‚¸ ∑‘§ Á‚⁄U ¬⁄U ‹Ê«¸‚ ◊¥ ŒÍ‚⁄U ≈US≈U◊Òø ∑§Ë ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡ê‚∞¥«⁄U‚Ÿ ∑§Ë ª¥Œ ‹ªË ÕË •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ Ÿÿ „‹◊≈U ◊¥ S≈U◊ ªÊ«¸ ∑§Ëfl¡„ ‚ fl„ ª¥÷Ë⁄U øÙ≈U ‚ ’ø ªÿ–ÄU‹Ê∑§¸ Ÿ ∑§„Ê, ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U sÍ¡ ∑‘§‚ÊÕ ¡Ù ∑§È¿ „È•Ê ©‚∑‘§ ’ÊŒ ¡Ò‚ „Ëÿ Ÿÿ „‹◊≈U •Êÿ ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ◊ȤÊßã„¥ •Ê¡◊ÊŸÊ øÊÁ„∞–ÖæÚUÌ ×ð´ °·¤ ¥ÚUÕ ÇæÜÚU ·¤æ çÙßðàæ

·¤ÚUð»è ¥×ðçÚU·¤è ·¤´ÂÙè ÁÙÚUÜ ×ôÅUâüŸß¸ ÁŒÑË – •◊Á⁄U∑§Ë flÊ„Ÿ ∑§¥¬ŸË ¡Ÿ⁄U‹ ◊Ù≈U‚¸ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ÷Ê⁄UÃ

◊¥ ∞∑§ •⁄U’ «Ê‹⁄U ({yÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ) ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UªË ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ©‚Ÿ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∑§Ù ‚ȪÁΔà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ Äà •¬Ÿ „‹Ù‹, ªÈ¡⁄UÊÃÁSÕà ÁflÁŸ◊ʸáÊ ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§¥¬ŸË•ª‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ◊¥ ‡Êfl⁄U‹ üÊáÊË ◊¥ Œ‚ Ÿ∞ ◊ÊÚ«‹ ¬‡Ê ∑§⁄UªË– ∑§¥¬ŸË ∑§Ë‚Ë߸•Ù ◊Ò⁄UË ’Ê⁄UÊ Ÿ ÿ„Ê¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ◊Ò⁄UË Ÿ ß‚‚¬„‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ∑§¥¬ŸË ÷Áflcÿ ◊¥ ≈UÊ‹ªÊ¥fl, ◊„Ê⁄UÊC˝ÁSÕà ∑§Ê⁄UπÊŸ ◊¥ •¬Ÿ flÊ„Ÿ ’ŸÊ∞ªË– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ß‚Ë ‚Ê‹ ¡Ÿ⁄U‹◊Ù≈U‚¸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚ ÁŸÿʸà ∑§ß¸ ªÈŸÊ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË– ∑§¥¬ŸË •ª‹ ŒÙ‚Ê‹ ◊¥ xÆ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ •¬Ÿ flÊ„Ÿ ’øŸ ∑§Ë ‚Ùø ⁄U„Ë „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ wÆv{ ◊¥yÆ,ÆÆÆ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ÁŸÿʸà ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË •¬Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∑‘§ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ wÆv{ ◊¥ ŒÙ Ÿÿ ◊Ê«‹ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò– ∑§¥¬ŸË ‡Êfl⁄U‹≈˛‹é‹¡⁄U ß‚ ‚Ê‹ ¬‡Ê ∑§⁄UªË ¡’Á∑§ •ª‹ ‚Ê‹ ©‚∑§Ë ‡Êfl⁄U‹ ÁS¬Ÿ ¬‡Ê∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ¡Ÿ⁄U‹ ◊Ù≈U‚¸ v~~{ ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Ò–

Page 7: INDIA SHAM TAK 30 JULY 2015

|ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄UxÆ ¡È‹Ê߸ wÆvz

Ȥè¿ÚU•Ê»∏§Ã ◊¥ ¬«∏ ŒŒ¸ ∑‘§ ß¡∏„Ê⁄U ‚ „◊ •ı⁄U–ÿÊŒ •Ê ªÿ ÷Í‹ „È∞ ∑§È¿ ©‚∑§Ù Á‚Ã◊ •ı⁄UH

•Ê⁄U¡∏Í ‹πŸflË

ÕæòÜèÕéÇU

ç¿çǸØæƒæÚU ×ð´ ÕßæÜ ×¿æÙð¥æ ÚUãè ãñ´ ÚUæ¹è âæß´Ì

∑§ß¸ ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U •¬Ÿ „ËÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U «Ê¥‚⁄U ⁄UÊπË ‚Êfl¥Ã ª‹Ã»§„◊Ë ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙÃË ⁄U„Ë„Ò¥– •’ ◊ı∑§Ê „Ò ∞∑§ ≈UËflË ‡ÊÙ ∑§Ê, ¡„Ê¥ fl„ ∑§È¿ „Œ Ã∑§ πÈŒ ÷˪‹Ã»§„◊Ë ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ‡ÊÙ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ∑Ò§⁄UÄU≈U‚¸ ∑§Ù ÷˪‹Ã»§„◊Ë ◊¥ «Ê‹ ⁄U„Ë „Ò¥– ÿ„Ê¥ „◊ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ≈UËflË ‡ÊÙÁøÁ«∏ÿÊÉÊ⁄U ∑§Ë, ¡„Ê¥ ∞ÄU≈˛‚ ∑§◊ «Ê¥‚⁄U ⁄UÊπË ‚Êfl¥Ã ’‚ ∞¥≈˛Ë ‹Ÿ „ËflÊ‹Ë „Ò¥– ‡ÊÙ ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ ≈˛Ò∑§ ◊¥ ⁄UÊπË, ª‹Ã»§„◊Ë ‚ ∞∑§ ⁄UÙø∑§Á≈U˜flS≈U ¬ÒŒÊ ∑§⁄U¥ªË– ‡ÊÙ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡ÊÙ ∑§Ë ‹Ë« ◊ÿÍ⁄UË∑§Ù ‚¥Œ„ „Ò Á∑§ ªÙ◊Èπ ∑§Ê ⁄UÊπË ∑‘§ ‚ÊÕ ∞ÄUS≈˛Ê ◊ÒÁ⁄U≈U‹ •»‘§ÿ⁄U „Ò–fl„ ªÙ◊Èπ ‚ ⁄UÊπË ∑§Ù ÉÊ⁄U ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„ÃË „Ò •ı⁄U ∑§È¿ ‡ÊÃ¥¸⁄UπÃË „Ò– •’ ªÙ◊È𠻧¥‚ ¡ÊÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ⁄UÊπË flʬ‚ ◊È¥’߸ ø‹Ëªß¸ „Ò •ı⁄U fl„ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚◊ÊÿÍ‚ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– Á»§⁄U ÉÊÙ≈U∑§ ∑§Ù •¬ŸË ‚◊SÿÊ ’ÃÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ, fl„⁄UÊπË ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄UË ∞ÄU≈˛‚-∑§◊-«Ê¥‚⁄U ∑§Ù ‹ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê∑§⁄UÃÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ ◊ÿÍ⁄UË ∑§Ë ‡Ê¥∑§Ê ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄U ‚∑‘§– ‡Ê»§Ê∑§ ŸÊ¡ (¡Ù≈UËflË ‡ÊÙ ÁøÁ«∏ÿÊÉÊ⁄U ◊¥ ◊ÿÍ⁄UË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë „Ò¥) Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥flÊSÃfl ◊¥ ⁄UÊπË ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ÃÊ’ „Í¥– ◊È¤Ê ©Ÿ∑§Ë’’Ê∑§ •ŒÊ∞¥ „◊‡ÊÊ ‚ „Ë ß¥¬˝‚ ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ◊ı¡ÍŒÊ ≈˛Ò∑§ ◊¥ „◊∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ •ÊÚ¬ÙÁ¡≈U Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª–

çȤË×ÈÔ¤ØÚU ×ñ»ÁèÙ ×ð´ ÂãÜð âð ×ñ‘ØôÚU çÎ¹è ¥æçÜØæ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË

•ÊÁ‹ÿÊ ÷^ Ÿ Á»§À◊»‘§ÿ⁄U◊Òª¡ËŸ ∑‘§ Á‹∞ »§Ù≈UÙ‡ÊÍ≈U∑§⁄UflÊÿÊ „Ò– ◊Òª¡ËŸ ∑‘§∑§fl⁄U¬¡ ¬⁄U •ÊÁ‹ÿÊ ¬„‹‚ ◊ÒëÿÙ⁄U ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– ◊„¡ww ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ •ÊÁ‹ÿÊŸ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ •¬ŸË •ª‹¬„øÊŸ ’ŸÊ߸ „Ò–

•’ Ã∑§ Á⁄U‹Ë¡ „È߸©Ÿ∑§Ë ‚÷Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥•ÊÁ‹ÿÊ Ÿ •‹ª •‹ª•‹ª Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê Œ‡Ê¸∑§Ù¥∑‘§ ÁŒ‹ ¡ËÃ¥ „Ò¥– ’Êà ∑§⁄U¥ß‚ ◊Òª¡ËŸ ∑‘§ »§Ù≈UÙ‡ÊÍ≈U ∑§ËÃÙ „⁄U ’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ©Ÿ∑§Ê‹È∑§ ∑§Ê»§Ë S≈UÁŸ¥ª ‹ª ⁄U„Ê„Ò– •ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë •ÊŸ flÊ‹Ë

Á»§À◊ ◊¥ •Á÷·∑§ øı’ ∑§Ë ©«ÃÊ ¬¥¡Ê’ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ’„‹ ∑§Ë‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ„Œ ∑§¬Í⁄U •ÊÁ‹ÿÊ ∑‘§‚ÊÕ ‹Ë« ⁄UÙ‹ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª–

ŸË¥Œ ∑§Ë ∑§◊Ë „◊Ê⁄UË ÁŸÿÁ◊à ÁŒŸøÿʸ ∑§Ù’È⁄UË Ã⁄U„ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃË „Ò– ∞∑§ •äÿÿŸ ◊¥ ∑§„ʪÿÊ „Ò Á∑§ ¬ÿʸ# ŸË¥Œ Ÿ„Ë¥ ‹ ¬ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§√ÿÁQ§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ø„⁄U ∑‘§ ÷Êfl ∑§Ù ΔË∑§ ‚ Ÿ„Ë¥ ¬…∏¬ÊÃÊ– ŸË¥Œ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ª¥÷Ë⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ù ‚∑§Ã„Ò¥– ŸË¥Œ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ¡Í¤ÊÃÊ ∞∑§ √ÿÁQ§ ÿ„ Ã∑§ΔË∑§ ‚ ÷Ê¥¬ ¬ÊÃÊ Á∑§ ∞∑§ ’ëøÊ ’Ë◊Ê⁄U „Ò ÿÊÁ»§⁄U ¬Ë«∏Ê ◊¥ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ √ÿÁQ§ÿ„ ÷Ë •¥ŒÊ¡Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ‚∑§Ã Á∑§ ∑§Ù߸ ‹È≈U⁄UÊ ÿÊÁ»§⁄U Á„¥‚∑§ ¡Ëfl ©Ÿ∑‘§ ¬Ë¿ ¬«∏Ê „Ò– ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË•ÊÚ»§ ∑‘§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ-’∑§¸‹ ∑‘§ ◊ŸÙÁflôÊÊŸ ∑‘§¬˝Êäÿʬ∑§ ÃÕÊ ß‚ •äÿÿŸ ∑‘§ ‹π∑§ ◊ÒâÿÍflÊÚ∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê, Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑‘§ ÷ÊflŸÊà◊∑§ „Êfl-÷Êfl ’Œ‹Ÿ ‚ „◊ ÿ„ Ãÿ ∑§⁄U ¬Êà „Ò¥ Á∑§ ©‚‚’Êà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÿÊ Ÿ„Ë¥, ÿÊ ß‚∑‘§ ’Œ‹ ◊¥ fl„•Ê¬‚ ’Êà ∑§⁄UÃÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– ÿ„ •äÿÿŸ ¡Ÿ¸‹•ÊÚ»§ ãÿÍ⁄UÙ‚Êߥ‚ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È•Ê „Ò– S≈UÒŸ»§Ù«¸ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ »‘§‹Ù •Ê¥ÁŒ˝ÿÊ ªÙÀ«S≈UŸ-¬Ë∑§ÊSR§ËŸ ∑§„Ê, ⁄UÊà ÷⁄U ¡ªŸ flÊ‹ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥,•Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§ˇÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ◊Á«∑§‹∑§◊¸øÊ⁄UË, ÿÈh ˇÊòÊ ∑‘§ ‚Òãÿ ‹«∏Ê∑‘§ ÃÕÊ ⁄UÊà ∑‘§flQ§ ∑§Ê◊ ¬⁄U ÃÒŸÊà ⁄U„Ÿ flÊ‹ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ¬⁄Uß‚∑‘§ ¬«Ÿ flÊ‹ ŸÃË¡ ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ß‚∑‘§ Á‹∞ v} ‹«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Á¡ã„¥ |Æ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „Êfl÷Êfl ŒπŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ„Ò– ∞∑§ ’Ê⁄U ©ã„¥ wy ÉÊ¥≈U ∑§Ë ŸË¥Œ ‹Ÿ •ı⁄U ∞∑§’Ê⁄U ¬Í⁄U ÁŒŸ ¡ª ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ „Êfl÷ÊflŒπŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ– ©Ÿ∑‘§ ◊ÁSÃ∑§ ∑‘§ S∑Ò§Ÿ ‚¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ŸË¥Œ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Ùª«⁄UÊflŸ ÃÕÊ Á◊òÊflà ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ „Êfl÷Êfl ◊¥ •¥Ã⁄U

Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÖ ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§, ŸË¥Œ ∑§Ë ∑§◊ËflÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê NŒÿ Á◊òÊflà ÃÕÊ «⁄UÊflŸ „Êfl÷ÊflflÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ‚Ê◊Êãÿ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ– ß‚‚ÿ„ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ∑§◊ ŸË¥Œ ‹Ÿ flÊ‹ ‹Ùª•Áœ∑§ ∞∑§Ê∑§Ë •ı⁄U ∑§◊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÄUÿÙ¥ „Ùà „Ò¥–ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ŸË¥Œ „◊Ê⁄U ÷ÊflŸÊà◊∑§∑Ò§ê¬Ê‚ ∑§Ù ŒÈL§Sà ∑§⁄UÃË „Ò–

Ùè´Î ·¤è ·¤×è âð ãô â·¤Ìð ãñ´ »´ÖèÚU ÂçÚU‡ææ×

•¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ΔÍ¥‚-ΔÍ¥‚ ∑§⁄U Áπ‹ÊŸ flÊ‹◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ‚ÊflœÊŸ „Ù ¡Ê∞¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞∑§ ‡ÊÙœ ◊¥ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ’ëø ∑§Êfl¡Ÿ ’fl¡„ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò, ¡Ù ©Ÿ∑‘§ SflÊSâÿ ∑‘§Á‹∞ „ÊÁŸ¬˝Œ „Ò– πÊŸ ∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ù’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ’ëø πÈŒ Ãÿ∑§⁄U¥ Á∑§ fl„ Á∑§ÃŸÊ πÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– •äÿÿŸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, ÿÁŒ ’ëøÙ¥ ∑§Ù å‹≈U ◊¥ ’øÊ ∞∑§-∞∑§ŒÊŸÊ πÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ÃÙ fl •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U∑‘§ ‚¥∑‘§ÃÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥ •ı⁄U Ã’ Ã∑§πÊà „Ò¥, ¡’ Ã∑§ ©Ÿ∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ πÈ‡Ê Ÿ „Ù ¡Ê∞¥–

ŸÊfl¸ ÿÈÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ»§ ‚Êߥ‚ ∞¥« ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥‚„Êÿ∑§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U Á‚À¡ S≈UŸS’∑§ Ÿ ∑§„Ê, ∑§È¿

’ëøÙ¥ ∑§Ê ’ÊÚ«Ë ◊Ê‚ ߥ«ÄU‚ (’Ë∞◊•Ê߸) •ãÿ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÄUÿÙ¥ ’…∏ÃÊ „Ò, ÿ„ ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊Ÿ

©Ÿ∑§Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥,≈U‹ËÁfl¡Ÿ ≈UÊß◊ ÃÕÊ÷Íπ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã Á∑§ÿÊ– S≈U¥‚’∑§ Ÿ ∑§„Ê,„◊Ê⁄U •äÿÿŸ ◊¥ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ Á∑§ ©Ÿ’ëøÙ¥ ∑‘§ ’Ë∞◊•Ê߸ ◊¥ íÿÊŒÊ flÎÁh „ÙÃË „Ò, Á¡Ÿ◊¥÷Ù¡Ÿ ©Ÿ∑‘§ πÊŸ ∑‘§ Sfl÷Êfl ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ„Ò–

fl Á∑§ÃŸÊ πÊà „Ò¥ ÿ„ ÷Íπ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ÃÿŸ„Ë¥ „ÙÃÊ, ’ÁÀ∑§ πÊŸ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ÃÕÊ ©‚∑‘§ ª¥œ‚ Ãÿ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ ‡ÊÙœ ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ •äÿÿŸ ∑§ÊÁ„S‚Ê „Ò, ¡Ù ∑§ß¸ fl·Ù¸ Ã∑§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ÃÕÊ ◊ŸÙ-‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U •äÿÿŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò–ÿ„ •äÿÿŸ ¬ÁòÊ∑§Ê ¬ËÁ«ÿÊÁ≈˛∑§ ‚Êÿ∑§Ù‹ÊÚ¡Ë ◊¥¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È•Ê „Ò–

×ã´»æ ÂÇ â·¤Ìæ ãñ Õ‘¿ô´ ·¤ô ÁÕÚUÙ ç¹ÜæÙæ

¥ÙóææâÑ SßæÎ ¥ÙêÆæ,ÚUô»ô´ âð ÚU¹ð ÎêÚU•ŸÛÊÊ‚ ◊œÈ⁄U, S»§ÍÁøŒÊÿ∑§ »§‹ „Ò– ß‚◊¥

∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊, »§Êß’⁄U, ◊Òª˝ËŸÁ‡Êÿ◊ •ı⁄U Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚ˬ˝øÈ⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ¬ËÁ‹ÿÊ, ©ëø⁄UQ§øʬ, ÿ∑§Îà ŒÙ· •ÊÁŒ ⁄U٪٥ ◊¥ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „ÙÃÊ„Ò– ß‚◊¥ ’˝Ù◊Á‹Ÿ ŸÊ◊∑§ ∞¥¡Êß◊ ÷Ë ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò,¡Ù ¬˝Ù≈UËŸ ∑§Ù ¬øÊŸ, ’˝Ù¥∑§ÊßÁ≈U‚, ∞é‚‚ãÿÍ◊ÙÁŸÿÊ, ªÈŒ¸ ∑§Ê ‚¥R§◊áÊ •ÊÁŒ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ⁄UÊœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ÷Ë ’…ÃË „Ò– ß‚‚ ª‹ ∑§Ù Δ¥«∑§ Á◊‹ÃË „Ò‚ÊÕ „Ë ª‹ ∑‘§ ⁄U٪٥ ‚ ’øÊfl „ÙÃÊ „Ò–

∑Ò§¥‚⁄U- •ŸÛÊÊ‚ ◊¥ ∞¥≈UË•ÊÚÄU‚Ë«¥≈UÁfl≈UÊÁ◊Ÿ‚ ‚Ë ∑§Ê ’„Èà •ë¿Ê SòÊÙà „ÙÃÊ „Ò•ŸÛÊÊ‚ ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊ŒŒ∑§⁄UÃÊ „Ò–

•ÁŸÿÁ◊à ◊Ê„flÊ⁄UË „Ù, ÃÙ ß‚∑‘§ ⁄U‚ ∑§ÊÁŸÿÁ◊à ‚flŸ ∑§⁄UŸ ‚ ◊Ê„flÊ⁄UË ‚Ê◊Êãÿ „Ù ¡ÊÃË„Ò–

‡Êٜ٥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŒŸ ◊¥ x ’Ê⁄U •ŸÛÊÊ‚πÊŸ ‚ ’…ÃË ©◊˝ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§◊ „ÙÃË •Ê¥πÙ¥∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ∑§Ê πÃ⁄UÊ ∑§◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–

•ŸÛÊÊ‚ ◊¥ ⁄UQ§ ∑‘§ „⁄U ŒÙ· ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò, ß‚ËÁ‹∞ ß‚∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ fl‹¬ ‹ªÊŸ ‚ àfløÊ ◊¥ ÁŸπÊ⁄U •ÊÃÊ „Ò–

ÿÁŒ ¬≈U ◊¥ •¡Ëáʸ „Ù ÃÙ ¬∑‘§ •ŸÛÊÊ‚ ∑‘§ ¿Ù≈U-¿Ù≈U ≈UÈ∑§« ∑§⁄U∑‘§ ‚¥œÊŸ◊∑§ •ı⁄U ∑§Ê‹ËÁ◊ø¸ ∑§Ê øÍáʸ ‹ªÊ∑§⁄U πÊŸ ‚ ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U•ŸÛÊÊ‚ ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬≈U ∑‘§ ∑§ÎÁ◊ „çUà ÷⁄U ◊¥ ÁŸ∑§‹ ¡Êà „Ò¥– Á¡Ÿ ’ëøÙ¥∑§Ù ¬≈U ◊¥ •ÄU‚⁄U ∑§ÎÁ◊ „Ù ¡Êà „Ò¥, ©ã„¥ ©Q§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •ŸÛÊÊ‚ •fl‡ÿ Œ¥–

•SÕ◊Ê ∑‘§ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ‚È’„-ŒÙ¬„⁄U πÊ‹Ë ¬≈U •ŸÛÊÊ‚ ∑§Ê ⁄U‚ ‹Ÿ ‚»§ÊÿŒÊ „ÙÃÊ „Ò–

¥æ ¥ÂÙð ç»ÚUÌð ÕæÜô´ âð Îé¹è ãñ´...ÌôƒæÚUðÜê ÙéS¹ô´ âð ÚUô·Ô¤´ ÕæÜô´ ·¤æ ÛæǸÙæ

•Ê¬ •¬Ÿ Áª⁄Uà ’Ê‹Ù¥ ‚ ŒÈπË „Ò¥? ÃÙ ⁄UÙ¡ÊŸÊ∑§È¿ Á◊Ÿ≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á‚⁄U ∑§Ë ◊‚Ê¡ ∑§⁄U¥, ◊ª⁄UªË‹ ’Ê‹Ù¥ ◊¥ ∑§¥ÉÊË ∑§Ã߸ Ÿ ∑§⁄U¥– •ÙÁ‡ÊÿÊ „’¸À‚∑§¥¬ŸË ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ÁŒ‹Ë¬ ∑§È¥«Á‹ÿÊ Ÿ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù¤Ê«∏Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ∑§È¿ ∞‚ „Ë ©¬ÿÙªË ÉÊ⁄U‹Í

Á≈Uå‚ ÁŒ∞ „Ò¥–’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ◊‚Ê¡—- ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚

∑§È¿ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ Á‹∞ Á‚⁄U ◊¥ ø¥¬Ë ∑§⁄U¥,∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UQ§ ¬˝flÊ„ ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊÃ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– Á‚⁄U ∑§Ë

àfløÊ ∑§Ê ‚„Ë ⁄UQ§ ¬˝flÊ„ ’Ê‹Ù¥∑§Ë ¡«∏Ù¥ ∑§Ù ‚ÁR§ÿ ⁄UπÃÊ„Ò– Á‚⁄U ∑§Ë ◊‚Ê¡ ¡ÒÃÍŸÿÊ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ Ë ◊¥ ŒÙ ’Í¥Œ

ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§⁄U¥–∞∑§ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ‡ÊÒ¥¬Í ∑§⁄U ‹¥–

ÉÊ⁄U‹Í „ÿ⁄U S¬Ê—- ª◊¸ ¬ÊŸË ◊¥ ¡ÒÃÍŸ ∑‘§ Ë ∑§Ë ∑§È¿ ’¥ŒÍ Á◊‹Ê∞¥ •ı⁄U ß‚◊¥ŒÙ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ÃıÁ‹ÿÊ «È’Ù∑§⁄U ⁄Uπ¥. ’ÊŒ ◊¥ ©‚ ÃıÁ‹∞ ‚ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù…¥∑§ ‹¥. ÿ„ •Ê¬∑‘§ ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ S¬Ê „٪ʖ

¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ⁄U‚ ÿÊ ¡Í‚—- •Ê¬ •¬Ÿ Á‚⁄U ∑§Ë àfløÊ ¬⁄U ‹„‚ÈŸ, åÿÊ¡ ÿÊ•Œ⁄U∑§ ∑§Ê ⁄U‚ ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ ⁄UÊÃ÷⁄U ‹ªÊ ⁄U„Ÿ Œ¥ •ı⁄U ‚È’„ ◊¥ •ë¿ËÃ⁄U„ œÙ ‹¥–

ªË‹ ’Ê‹Ù¥ ◊¥ ∑§¥ÉÊË ‚ ∑§⁄U¥ Ãı’Ê—- ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ◊¡’Íà ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ªË‹’Ê‹Ù¥ ◊¥ ∑§¥ÉÊË Ÿ ∑§⁄UŸÊ ‚’‚ ’„Ã⁄U ©¬Êÿ „Ò– ªË‹ ’Ê‹Ù¥ ◊¥ ∑§¥ÉÊË ∑§⁄UŸ ‚ ’Ê‹íÿÊŒÊ ≈UÍ≈Uà „Ò¥– •ª⁄U ’„Èà ¡ÀŒ’Ê¡Ë „Ù, Á»§⁄U ÷Ë ’Ê‹ ∑§Ù „À∑§Ê ‚ÍπŸŒËÁ¡∞, Ã’ ∑§¥ÉÊË ‚ ‚¥flÊÁ⁄U∞–

Page 8: INDIA SHAM TAK 30 JULY 2015

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ indiashamtak@gmailÐcom (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

}ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄UxÆ ¡È‹Ê߸ wÆvz

ç×ÜæÁéÜæ∑§‹ øıŒ„flË¥ ∑§Ë ⁄UÊà ÕË ‡Ê’ ÷⁄U ⁄U„Ê øøʸ Ã⁄UÊ – ∑§È¿ Ÿ ∑§„Ê ÿ øÊ°Œ „Ò ∑§È¿ Ÿ ∑§„Ê ø„⁄UÊ Ã⁄UÊ –

ßéŸ ß¥‡ÊÊ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– Á¡‹ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ÕÊŸÙ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊ ÿ„ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§ÿ ª∞ -Åþð�UÅUÚU ·¤è ÅUP¤ÚU âð ƒææØÜ

¡Ÿ∑§ª¥¡ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ Ÿflª˝„∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ≈˛ÄU≈U⁄U R§◊Ê¥∑§ ∞◊¬Ë Æ|∞∞ }Æ~y ∑‘§ øÊ‹∑§ •ı⁄U‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ ªÊ«Ë ø‹Êà „È∞ „⁄UË•Ù◊ ‚Ê„Í ∑§Ù ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

ØéßÌè ·¤ô ÀðǸæ ∞’Ë ⁄UÙ« ÁŸê’Ê ¡Ë πÙ ◊¥

⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ∞∑§ v} fl·Ë¸ÿ ŸflÿÈflÃË Ÿ ¡Ÿ∑§ª¥¡ ÕÊŸ ◊¥Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë Á∑§ ‡Ê◊‡ÊÊŒ ŸÊ◊∑§‹«∏∑‘§ Ÿ ©‚∑§Ê „ÊÕ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ–•‡‹Ë‹ ߇ÊÊ⁄U Á∑§ÿ •ı⁄U ªÊÁ‹ÿÊ¥ŒË¥– ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

ÎãðÁ¸ ÂýÌæǸÙæ ·¤æ ·Ô¤â ÎÁü ¡Ëflʡ˪¥¡ ‚Í’ ∑§Ë ¬Ê∞ªÊ

ÁŸflÊ‚Ë ◊ŸË·Ê ¬%Ë •Ê∑§Ê‡Ê ¡Ù‡ÊËŸ ¬⁄U ∞∑§ fl·¸ ¬Ífl¸ ‚ Œ„¡∏ ∑‘§Á‹∞ ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ– ß‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ ’ÊŒ¡Ÿ∑§ª¥¡ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ÁÕÊ∑§Ê‡Ê ,ªËÃÊ ,Áfl∑§Ê‚ ,•Ê⁄UÃË•ı⁄U ’ëøÍ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Œ„¡∏ ∑‘§Á‹∞ ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑‘§‚ Œ¡¸∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

¿õÍ Ù ÎðÙð ÂÚU ÂèÅUæ ªÊ¥œË Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚ı⁄U÷ Ÿ

¬«∏Êfl ÕÊŸ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ Á‹πÊ߸ Á∑§•Á÷¡Ëà ◊Ê„cfl⁄UË,•Ê∑§Ê‡ÊÃÙ◊⁄U,ÁŸÁß Á◊üÊÊ •ı⁄U øßÁ‚∑§⁄UflÊ⁄U Ÿ ©‚‚ ¡’⁄UŸ ¬Ò‚ ◊Ê¥ª¡’ ©‚Ÿ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ÃÙ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ªÊÁ‹ÿÊ¥ ŒË¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÁÙ¬ÿÙ¥ ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

»æÜè »ÜõÁ - ×æÚUÂèÅU ¿å¬⁄UflÊ‹Ê ¬È‹ ¬⁄U ⁄UÊ¡ãŒ˝

∑§Ù ‡ÊM§ Ÿ •ı⁄U ¡‹Ê‹ πÊ¥ ∑§ËªÙΔ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ∑§ÙÁfl¡ÿ ’ÊÀ◊ËÁ∑§ Ÿ ªÊ‹Ë ª‹ı¡∑§⁄Uà „È∞ ¬Ë≈UÊ •ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË– ߥŒ⁄Uª¥¡ ÕʟʬÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê¥ Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË „Ò–

¿æ·¤ê Üð·¤ÚU ƒæê×Ìð ç»ÚU�UÌæÚU ߥŒ⁄Uª¥¡ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ≈U∑§⁄UË ∑‘§ ¬Ê‚‚Áø¥¸ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§ÑÙ ©»∏§¸ ‚¥¡ÿ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‡Êfl„⁄U ∑§ÙœÊ⁄UŒÊ⁄U øÊ∑§Í ,‹∑§⁄U ÉÊÍ◊à „È∞Œ’Ùø Á‹ÿÊ– •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§Áπ‹Ê»§ •Ê◊¸˜‚ ∞ÄU≈U ∑‘§ ÄÃ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ªÿÊ–

ƒæÚU ×ð́ ƒæéâ·¤ÚU ÂèÅUæ ªÙ‹Ê ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ß‹Ê∑‘§ ∑‘§

•Á÷Ÿ¥ŒŸ flÊÁ≈U∑§Ê ∑‘§ ¬Ë¿ ‚⁄UÙ¡¬%Ë flË⁄U¬Ê‹ Á‚¥„ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¿Ù≈UÍ,¡ËÃÍ ªÈ¡¸⁄U •ı⁄U ⁄UÊ◊ •¡Ëà ÉÊÈ‚ª∞ ,©‚∑§Ù ªÊÁ‹ÿÊ¥ ŒË •ı⁄U ¡ÊŸœ◊∑§Ë ŒÃ „È∞ ¬Ë≈UÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

·ý¤æ§×Üæ§Ù

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ’ËÃË ⁄UÊà ÉÊÊ≈UË ªÊ°flß‹Ê∑‘§ ◊¥ ŒÙ ªÈ≈UÙ¥ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ÁflflÊŒ„È•Ê– ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ ªÊ‹Ëª‹ı¡,◊Ê⁄U¬Ë≈U „È߸ Á»§⁄U ŒÙŸÙ¥ „ËÃ⁄U»§ ‚ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË „È߸– ß‚ „flÊ߸ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¥ ∑§Ù߸ ÉÊÊÿ‹ Ÿ„Ë¥„È•Ê–

ÉÊÊ≈UË ªÊ°fl ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UÁ‚◊Á⁄UÿÊ ≈UÊ¥∑§Ê ◊¥ ‚àÿflË⁄U •ı⁄U

‚ÈŸË‹ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ⁄UÊà ∑§Ù¤Êª«∏Ê „Ù ªÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ◊¥ ªÊ‹Ëª‹ı¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á»§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U „È߸•ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒËªÿË– ’ÊŒ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ‚ „flÊ߸»§Êÿ⁄U Á∑§ÿÊ ª∞– ’ÊŒ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ŸÉÊÊ≈UË ªÊ°fl ÕÊŸ ¬„È¥ø∑§⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸–‚àÿflË⁄U ¬ÈòÊ ¬Œ◊ øı„ÊŸ ∑§Ë

Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U „Á⁄U ◊Ù„Ÿ ©»∏§¸ ’Ñ,’‹Áfl¥Œ⁄U Á‚π ,‚ÛÊÊ πÊ¥ •ı⁄U¬¥∑§¡ ⁄UÊΔı⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ªÊ‹Ëª‹ı¡ •ı⁄U „flÊ߸ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ •ı⁄U‚ÈŸË‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ¡ËÃÍ ⁄UÊ¡ÊflÃ,‚ÙŸÍ •ı⁄U ≈Uå¬Í ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ªÊ‹Ëª‹ı¡,◊Ê⁄U¬Ë≈U •ı⁄U „flÊ߸ »§Êÿ⁄U∑§⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë R§ÊÚ‚◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§ÿ ª∞–

Îô »éÅUô´ ×ð´ ãßæ§ü ȤæØçÚU´»

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ÇflÊÁ‹ÿ⁄U Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑‘§ ◊„ʬı⁄U Áflfl∑§ ŸÊ⁄UÊÿáʇʡfl‹∑§⁄U mÊ⁄UÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ÿÊÁ»§⁄U ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ◊¥ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑‘§◊gŸ¡⁄U ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªÿË ‹Ù∑§◊¥òÊáÊÊ∑§Êÿ¸∑§◊¸ ∑‘§ Äà •Ê¡ ŒÈ‚⁄U•ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª•¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑‘§Á‹∞ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ Á‚≈UË ‚á≈U⁄UÁSÕà ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ¡È≈U– ÿ„Ê° ¬⁄U

◊„ʬı⁄U üÊË ‡Ê¡fl‹∑§⁄U •ı⁄U Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U •¡ÿ ªÈ#Ê ÁSÕߪ⁄U ÁŸª◊ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ•◊‹Ê ∞∑§ „Ë ¿Ã ∑‘§ ŸËø’ÒΔ∑§⁄U ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ◊ı∑‘§ ¬⁄U„Ë ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò–

üÊË ‡Ê¡fl‹∑§⁄U ◊„ËŸ ∑‘§ ¬„‹•ı⁄U •ÊÁπ⁄UË ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù ‹Ù∑§◊¥òÊáÊÊ ∑‘§ Äà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥‚ÈŸÃ „Ò– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊„ʬı⁄U Ÿ

∑§„ÊÁ∑§ ÿ„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥∑‘§ àflÁ⁄Uà ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§¬˝ÿÊ‚ „Ò– ß‚◊¥ ∞‚Ë Ã◊Ê◊‚◊SÿÊ∞¥ Á◊ÁŸ≈UÙ¥ ◊¥ ÁŸ¬≈UÃË Á¡ŸÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ¬˝ÁR§ÿʪà ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚‹¥’Ê ‚◊ÿ ‹ ‹ÃÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„ÊÁ∑§ ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊∑§‚Œ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ŒçUÃ⁄U∑‘§ øP§⁄U ’øÊŸÊ „Ò •ı⁄U ◊È¤Ê πȇÊË„Ò Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã Á◊‹ ⁄U„Ë„Ò–

×ãæÂõÚU Üô·¤×´˜æ‡ææ ×ð´ ¥ÂÙèâ×SØæ°´ ãÜ ·¤ÚUæÙð Âãé´¿ð Üô»

ÎêâÚUè Üô·¤×´˜æ‡ææ ×ð´ ×õ·Ô¤ ÂÚU ãô ÚUãæ ãñ çÙÚUæ·¤ÚU‡æ ,Üô»ô´ Ùð Âýàæ´âæ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄– ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ Ÿª⁄UÁŸª◊ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •ÊÚÁ»§‚ ¡‹ Áfl„Ê⁄U∑‘§ ∞∑§Œ◊ ’ª‹ ◊¥ ÁSÕà ß≈UÊÁ‹ÿŸªÊ«¸Ÿ ◊¥ πÈ‹ ¬«∏ ∑§È∞¥ ß‚ ’⁄U‚Êà ∑‘§◊ı‚◊ ◊¥ ◊ıà ∑§Ë ŒÊ’à Œ ⁄U„ „Ò– ß‚ªÊ«¸Ÿ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª Ÿ ∑‘§fl‹‚È’„ ∑§Ë ‚Ò⁄U ¬⁄U •Êà „Ò ’ÁÀ∑§ ‡ÊÊ◊

∑§Ù ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ’„Èà ÷Ë«∏ ⁄U„ÃË„Ò– ߟ πÈ‹ ∑§È•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑§Ë ŸË¥Œ ∑§’ ≈UÍ≈UªË ÿ„ ¬ÃÊŸ„Ë¥ ‹Á∑§Ÿ ‚ŸÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ã¸˜ÃÊ‚ÈœË⁄U ‚¬˝Ê Ÿ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ©ΔÊ∑§⁄UÃà∑§Ê‹ ¬˝÷ÊflË ∑§Œ◊ ©ΔÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë „Ò–

¬Í¥¿ – ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚Òãÿ ’‹Ù¥ Ÿ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚¥ÉÊ·¸Áfl⁄UÊ◊ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ∑§⁄Uà „È∞ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ¬È¥¿ Á¡‹◊¥ ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§ß¸ ÷Ê⁄UÃËÿøıÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ– ß‚„◊‹ ‚ŸÊ ∑‘§ ∞∑§ ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ „Ùª∞– ‚ŸÊ ∑‘§ ∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê,¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚Òãÿ ’‹Ù¥ Ÿ ∑§‹ ⁄UÊà vÆ’¡∑§⁄U yz Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ¬È¥¿ Á¡‹ ◊¥ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§ß¸ øıÁ∑§ÿÙ¥ ¬⁄U¿Ù≈U „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Òãÿ’‹Ù¥ Ÿ ¡flÊ’Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë •ı⁄U ⁄UÊÃ

‚Ê… vv ’¡ Ã∑§ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ‚ªÙ‹Ë’Ê⁄UË „ÙÃË ⁄U„Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ê ∞∑§ ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ „ÙªÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ∞‹•Ù‚Ë ∑‘§ ◊ë¿‹ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥

‚Ë¡»§Êÿ⁄U ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄U÷Ê⁄UÃËÿ øıÁ∑§ÿÙ¥ ¬⁄UªÙ‹Ê’Ê⁄UË ∑§Ë– ’ÈœflÊ⁄U‚È’„ vv:yÆ •ı⁄U ŒÙ¬„⁄Uvw:xÆ ’¡ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ŒÙ ’Ê⁄U ªÙ‹Ë’Ê⁄UË∑§Ë ªß¸– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ Ÿ ÷Ëß‚∑§Ê ◊È¥„ÃÙ«∏ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ–

ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ’¥Œ ∑§⁄U ŒË ªß¸–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚Òãÿ ’‹Ù¥ Ÿ vz¡È‹Ê߸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ‚ÊÃflË¥ ’Ê⁄U‚¥ÉÊ·¸Áfl⁄UÊ◊ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò–

Âæç·¤SÌæÙ Ùð ÌôǸæ âèÁȤæØÚ»ôÜèÕæÚUè ×ð´ °·¤ ÁßæÙ àæãèÎ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– •Ê¡ ‚’⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U Á÷¥« ≈˛Ò∑§ ¬⁄U ∞∑§ÿÈfl∑§ ∑§Ë ≈˛ÒŸ ‚ ∑§≈U∑§⁄U ◊ıà „Ù ªÿË– ÉÊ≈UŸÊ ‚’⁄U ∑§Ë „Ò•ı⁄U ◊„Ê⁄UÊ¡¬È⁄UÊ ÕÊŸÊ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U¬„È°øË „Ò •ı⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÃçUÃË‡Ê ◊¥ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ≈˛ÒŸ ‚Áª⁄U∑§⁄U ∑§≈UŸ ∑§Ê ‹ª ⁄U„Ê „Ò– ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ⁄UÊ∑‘§‡ÊÁŸflÊ‚Ë ª◊˸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „È߸ „Ò–

ÅþðÙ âð·¤ÅUæ

Øéß·¤

×õÌ ·¤ô ÎæßÌ Îð ÚUãð ãñ§ÅUæçÜØÙ »æÇüÙ ·Ô¤ ¹éÜ𠷤鰴

ŒÁÃÊÊ– ’$«ÊÒŸË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ª˝Ê◊ ªÊÁfl㌬È⁄ ◊¢ ∞∑§ ◊¡ŒÍ⁄ ∑§Ê Œ⁄⁄Êà ªÊ¢fl ∑§ „Ë ƒÊÈfl∑§ Ÿ ¬È⁄ÊŸË ⁄¢Á¡‡Ê∑§ ø∂à ªÊ∂Ë ◊Ê⁄ ŒË– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄¬ÈÁ∂‚ ¬„È¢øË ÉÊʃÊ∂ ƒÊÈfl∑§ ß∂Ê¡ ∑§Á∂∞ Á¡∂Ê ÁøÁ∑§à‚Ê∂ƒÊ ◊¢ ÷Ã˸∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ÉÊʃÊ∂ ƒÊÈfl∑§ ª˝Ê◊‚$«flÊ⁄Ê ∑§ ÁŸflÊ‚Ë „Ò •ÊÒ⁄ ߸≈U ’ŸÊŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ÃÊ „Ò– ƒÊÈfl∑§ ◊¡ŒÍ⁄ ∑§Á∂∞ ªÊÁfl㌬È⁄ ªƒÊÊ „È•Ê ÕÊ– ¬˝Êåáʟ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄Ê◊¡Ë ¬ÈòÊ…U$«∑§Ê∂ •Á„⁄flÊ⁄ ÁŸflÊ‚Ë ‚$«flÊ⁄ÊŸ ’ÃʃÊÊ Á∑§ fl„ ߸¢≈U ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊

∑§⁄ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ªÊÁfl㌬È⁄ ◊¢ ◊¡ŒÍ⁄Ë ∑§Ë ∑§Ë Ã∂ʇÊ◊¢ œŸË⁄Ê◊ ¬ÈòÊ ‡ƒÊÊ◊∂Ê∂ ∑ȧ‡ÊflÊ„ ∑§πà ¬⁄ ªƒÊÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ œŸË⁄Ê◊ ∑§‚ÊÕ ÉÊ⁄ ∂ÊÒ≈U ⁄„Ê ÕÊ Ã÷Ë ⁄∂fl∂Êߟ ∑§ ¬Ê‚ Á‡Êflø⁄áÊ ∑ȧ‡ÊflÊ„ Ÿ315 ’Ê⁄ ∑§Ë •ÁŒƒÊÊ ‚ ªÊ∂Ë ◊Ê⁄ŒË, ªÊ∂Ë ‚ËŸ ◊¢ ∂ªË– •Ê⁄Ê¬Ë ªÊ∂Ë◊Ê⁄∑§⁄ ÉÊ≈UŸÊ SÕ∂ ‚ ÷ʪ ªƒÊÊ–⁄Ê◊¡Ë ∑§Ê ©‚∑§ ‚ÊÕ •Ê ⁄„œŸË⁄Ê◊ ∑ȧ‡ÊflÊ„ ¬ËΔU ¬⁄ ∂ÊŒ∑§⁄’$«ÊÒŸË ÁÃ⁄Ê„ Ã∑§ ∂ ªƒÊÊ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë ªÊ$«Ë ◊¢ ⁄π∑§⁄ Á¡∂Ê

»æðçß‹ÎÂéÚ ×ð¢ ×ÁÎêÚ·¤æð ×æÚè »æð¶è

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ÁÃÉÊ⁄UÊ ‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‡Ê„⁄U ∑§Ù ¬ÿ¡‹ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë’«∏Ë ¬Ê߬‹Êߟ •Ê¡ ‚’⁄U ‹P§«∏πÊŸÊ ¬È‹ ∑‘§ ¬Ê‚ »§Í≈U ªÿË– ß‚‚ ¬ÊŸË∑§Ë ßÃŸË Ã¡∏ œÊ⁄U ÁŸ∑§‹ËÁ∑§ ∑§È¿ Œ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ•Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‹Ùª «⁄U „Ë ª∞–ß‚ ¬Ê߬ ‹Êߟ ‚ „¡Ê⁄UÙª‹¥Ÿ ¬ÊŸË ‚«∏∑§Ù ¬⁄U ’„ªÿÊ– ŒÙ¬„⁄U Ã∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ß‚ ¬Ê߬ ‹Êߟ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê ÕÊ–

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ’◊ ÁflS»§Ù≈U ◊Ê◊‹◊¥ ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡‚’⁄U ÿÊ∑§Í’ ◊ŸŸ ∑§Ù »§Ê¥‚Ë ŒËªÿË– ÿ„ ’Êà Œ⁄U ⁄UÊà „Ë Ãÿ „ÙªÿË ÕË Á¡‚∑‘§ ø‹Ã Œ⁄U ⁄UÊà ‚„Ë ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ √ÿʬ∑§ ߥá∏Ê◊ ∑§⁄UÁŒ∞ Õ– Œ⁄U ⁄UÊà ‚ „Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U•ı⁄U ¬˝◊Èπ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¥ •ı⁄U‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ√ÿflSÕÊ ’…∏Ê ŒË ªÿË ÕË– •Ê¡Ã«∏∑‘§ ‚ „Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄U‹flS≈U‡ÊŸ,’‚ S≈Uá« •ı⁄U ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U

‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ’…∏Ê ŒË •ı⁄U ¡ª„- ¡ª„ flÊ„ŸÙ ,≈Uê¬Ù •ÊÁŒ ∑§Ë‚ÉÊŸ øÁ∑§¥ª ÷Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄Uÿ„ ߥá∏Ê◊ ∞„ÁÃÿÊß Á∑§ÿ ¡Ê⁄U„ „Ò–

Øæ·¤êÕ ·¤ô Ȥæ´âè ·Ô¤ÕæÎ ‚ßæçÜØÚU ¿õ·¤óæè

Á»ã - Á»ã àæéM¤ãé§ü âç¿´ü» ,ÖèǸÖæǸ

ßæÜð §Üæ·¤ô´ ÂÚU¹¸éçȸ¤Øæ çÙ»æã

ÜP¤Ç¸¹æÙæ ÂéÜ ÂÚU ȤêÅUè ç̃æÚUæ ·¤è ÕǸè Âæ§Â Üæ§Ù