indicador / unidade de alarme rÁpida - .esquemas de blocos 49 esquemas de funcionamento 50 esquemas

Download INDICADOR / UNIDADE DE ALARME RÁPIDA - .Esquemas de blocos 49 Esquemas de funcionamento 50 Esquemas

Post on 24-Nov-2018

221 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • 180290F_MHW_2400_02-2013_POR

    2400 INDICADOR / UNIDADE DE ALARME RPIDA

    Verso de Software 1.6x

    Cdigo 80290F / Edio 10 - 02/2013 POR

    INSTRUES DE UTILIZAOE ADVERTENCIAS

    NDICE GERAL pgina Simbologia grfica adotada 21 Instrues preliminares 2 Descrio geral 2 Indicador / Unidade de alarma na verso de base 2 Opes 2 Interface do operador 3 Interface eltrica 3 Advertncias preliminares 3

    2 Instalao e ligao 4 Alimentao eltrica 4 Notas sobre segurana eltrica e sobre compatibilidade eletromagntica 4 Conselhos para uma instalao correta no que respeita EMC 5 Alimentao do instrumento 5 Ligao das entradas e das sadas 5 Dimenses externas mximas e medidas para furao 6 Instalao com fixao em painel 6 Avisos e prescries para a instalao em painel 6 Condies ambientais nominais 6 Ligaes eltricas 7

    3 Operatividade 17 Interface do Operador 17 Notas operativas gerais 18 Navegao atravs dos menus do Indicador / Unidade de alarma 19

    4 Configurao e programao 21

    Notas de aplicao 39 Funcionamento tipo HOLD 39 Funcionamento tipo FLASH 39 Alarmes 39 Ligao/desligamento atravs do software 39 Cadeia associada a um alarme 40

    5 Caractersticas tcnicas 41

    6 Manuteno 42 Limpeza 42 Reparaes 42 Verificao das pontes 42 Guia para resoluo de problemas 42

    7 Informaes tcnicas-comerciais 43 Cdigo de pedido 43

    Accessorios Cabo Interface RS232 / TTL para configurao de instrumentos Gefran 43

    Apndice 44

    Esquemas de blocos 49

    Esquemas de funcionamento 50

    Esquemas de linearizao personalizada (custom) 56

    O contendo de cada seo est resumido imediatamente aps o ttulo de cada seo

  • 2 80290F_MHW_2400_02-2013_POR

    Simbologia grfica adotadaPara distinguir a natureza e importncia das informaes dadas aqui, neste livro de instrues de utilizao, utilizamos smbolos grficos de referncia que ajudam a tornar mais imediata a interpretao das prprias informaes.

    Indica os contedos das vrias sees do manual, advertncias gerais, notas e outros pontos para os quais se deseja chamar a ateno do leitor.

    Indica uma situao especialmente delicada que pode interferir com a segurana ou impedir o funcionamento correto do controlador, ou ainda, indicar uma prescrio que deve ser absolutamente

    seguida para evitar situaes de perigo

    Indica uma condio de risco para a incolumi-dade do usurio, devido presena de tenses perigosas nos pontos indicados

    Indica uma sugesto baseada na experin-cia do tcnicos GEFRAN que, em certas circunstncias, pode ser muito til

    Indica uma referncia a Documentos tcnicos detalhados disponveis no site GEFRAN www.gefran.com

    1 INSTRUES PRELIMINARESNesta seo do manual damos as informaes e

    advertncias de natureza geral das quais reco-mendamos a leitura antes de dar incio insta-lao, configurao e utilizao do instrumento.

    Descrio geralO instrumento indicado para aquisio de sinais com velocidade de variao elevada. Dispe de duas entradas analgicas principais que permitem muitas aplicaes, incluindo medidas diferenciais. As entradas so configurveis por teclado e podem aceitar sinais lineares padronizados (inclusive linearizveis personali-zados) provenientes de sondas de presso, clulas de carga, potencimetros, TCs e RTDs.Representam uma combinao exclusiva em termos de desempenho, confiabilidade e flexibilidade de aplicao. Nomeadamente, esta nova linha de indicadores/unida-des de alarme Gefran, representa a soluo ideal para setores aplicativos em que o desempenho e a continu-idade de servio so caractersticas importantes, como por exemplo: medidasealarmesdepressoemlinhasde extruso e prensas de injeo para matrias plsticas; medidasealarmesdepresso(absolutaou diferencial); medidasealarmesdeposio; alarmedevariveisemprocessoseautomaes rpidas, com possibilidade de retransmisso

    O instrumento dispe ainda de 2 entradas digitais para funes como reset, calibrao, hold.As sadas, num mximo de 4, so do tipo rel ou sada lgica, com funo configurvel.Em alternativa s duas sadas 3 e 4, h disposio

    uma expanso MD8 para mais 8 sadas de alarme.Alm disso, est disponvel uma sada analgica opcio-nal de alta resoluo (optoisolada) para funes como retransmisso analgica, valor da varivel de processo, valores de pico, limites de alarme e valor diferencial.

    Indicador / Unidade de alarme na verso de base(mod. 2400-0-0-4R-0-X) 1 entrada universal para strain-gauge, potencimetro, termopares TC, RTD 2/3 fios e lineares em corrente e tenso com grau de preciso inferior a 0,1% f.e. 2 entradas auxiliares para lineares em corrente e tenso, potencimetros 1 alimentao para transmissores 2 entradas digitais configurveis NPN ou PNP 1 alimentao de sonda selecionvel para strain-gauge, potencimetros e transmissores 4 sadas: OUT1, OUT2, OUT3, OUT4 de rel

    Opes 2a entrada universal (til para medidas diferenciais) 1 sada analgica de retransmisso 1 interface serial optoisolada RS485 interface para expanso MD8 alternativa s sadas 3 e 4.

  • 380290F_MHW_2400_02-2013_POR

    Interface de operadorTodos os dispositivos de interface com o operador esto concentrados no painel frontal do instrumento que garante nvel de proteo IP54.6botesutilizveisparaoperaesdeconfigurao/ seleo manual1displayde5dgitosbicolorvermelho/verde1displaycom2dgitosdecorvermelha(Indicadorpar parmetros de configurao)10ledsvermelhosparaindicaodoestadodosalarmes4ledsbicoloresvermelho/verdeparaindicaoconfigurvel

    Interface eltricaTodos os bornes de conexo (alimentao, entradas, sadas, opes) esto concentrados na parte traseira do instrumento. Para informaes sobre os dados tcni-cos e desempenhos, agradecemos consulte o pargrafo Caractersticas Tcnicas da seo 5.

    Advertncias preliminares Antes de instalar e utilizar o indicador/unidade de alar-

    me da srie 2400, recomendamos a leitura das advertncias preliminares que damos de segui-da. Isso ir permitir-lhe acelerar a colocao em

    servio e evitar alguns problemas que, erroneamente, podem ser interpretados como problemas de funciona-mento ou limitaes do prprio instrumento.

    Imediatamenteapsretiraroinstrumentoda embalagem, veja o cdigo de pedido e os outros dados indicados na etiqueta aplicada do lado de fora do recipiente e copie-os na tabela seguinte. Estes dados tm de estar sempre guardados num local acessvel e tm de ser comunicados a quem de competncia no caso de ser necessrio recorrer ao apoio do Servio de Assistncia a clientes da Gefran. Verifiquetambmseoinstrumentoestintatoe certifique-se de que no sofreu danos durante o transporte. Assegure-se de que, alm do instrumento e das atuais instrues de utilizao, a embalagem contm ainda dois suportes para fixao em painel e uma junta de vedao prova de poeiras veja: Instalao com fixao em painel, Seo 2.

    Possveis incongruncias, faltas de elementos ou sinais de dano evidentes devem ser comunicados imediatamente ao seu revendedor Gefran. Verifiqueseocdigodepedidocorresponde configurao necessria para a aplicao a que se destina o instrumento, consultando a Seo 7:

    Informaes tcnicas comerciais. Netipodeentradas/sadasdisponveis Existnciadasopeseacessriosnecessrios Tensodealimentao

    Exemplo: 2400 0 0 4R 2 1 Modelo 2400 Entrada principal simples Nenhuma sada de retransmisso 4 sadas tipo rel Comunicao digital RS485 Alimentao 100...240Vac/cc

    Antesdefazerainstalaodoinstrumentosrie 2400 no painel de controle da mquina ou do sistema hspede, consulte o pargrafo Dimenses externas mximas e medidas de furao do painel na Seo 2 Instalao e ligao. NocasodeserprevistaconfiguraoporPC, certifique-se de que tem disposio um cabo de interface RS232 e o CD-ROM que contm o software WINSTRUM. Para saber o cdigo de pedido, consulte a Seo 7, Informaes tcnicas Comerciais.

    Os usurios e/ou os integradores do sistema que desejarem aprofundar os conceitos de comunicao serial entre o PC standard e/ou

    PC Industrial Gefran e os Instrumentos Programveis Gefran, podero acessar aos vrios documentos tcni-cos de referncia em formato Adobe Acrobat disponveis no site Web Gefran www.gefran.com, entre os quais salientamos:

    Comunicaoserial ProtocoloMODBus

    Ainda na referida seo do site Web da Gefran www.gefran.com reservada ao Download encontrar o manual de referncia do instrumento 2400 disponvel em formato Adobe Acrobat, contendo a descrio de todos os processos e parmetros. Em caso de presumveis problemas de funcionamento do instrumento, antes de contatar o Servio de Assistncia Tcnica Gefran, aconselhamos a consulta do guia de resoluo de problemas, includo na Seo 6, Manuteno, e se necessrio, consulte a readosF.A.Qs.(FrequentlyAskedQuestions do site Web da Gefran, www.gefran.com

    SN: ......................... (Ndesrie)CODE: ......................... (Cdigo do produto acabado)TyPE: ......................... (Cdigo de pedido)SUPPLy: ......................... (Tipo de alimentao eltrica)VERS: ......................... (Verso de software)

  • 4 80290F_MHW_2400_02-2013_POR

    2 INSTALAO E LIGAOEsta seo contm as instrues necessrias para permitir a instalao correta dos indicado-res / unidades de alarme 2400 no painel de con-

    trole da mquina ou no sistema hspede e para ligao da alimentao das entradas, sadas e das interfaces do instrumento.

    Antes de comear a instalao, leia com ateno as advertncias que damos de seguida! Lembramos que a inobservncia das referidas advertncias, alm de anular a

    garantia, pode provocar problemas de segurana eltrica e de compatibilidade eletromagntica.

    Alimentao eltrica

    OinstrumentoNOdispedeinterruptorOn/Off:da competncia do usurio providenciar um interruptor/secionador bifsico que cumpra os requisitos de segurana previstos (marcado CE), para interromper a alimentao a montante do instrumento. O interruptor deve ser colocado nas imediaes diretas do instrumento e deve ser de fcil acesso para