indÓmita...

8
Sábado, 3 de mayo de 2014 Año 56 de la Revolución Año LVI No. 18 Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba ISSN 086-0998 20 centavos Cierre: 3:00 p.m. Semanario Registro Registro Registro Registro La Avenida de los Desfiles, se estreme- ció con el paso contundente y ordenado de más de 300 mil santiagueros que marcharon este primero de mayo, frente a la estatua del mayor general Antonio Maceo, ubicada en la plaza del mismo nombre. En la tribuna, el miembro del Buró Político del Comité Central del Partido, Esteban Lazo Hernández, encabezaba a las autoridades junto al primer secretario del Partido en el territorio, Lázaro Expósito Canto, la líder de los trabajado- res de la provincia, María de los Ángeles Cordero, otras personalidades y delega- ciones extranjeras de solidaridad con Cuba. De sus impresiones sobre lo aconteci- do este jueves, Lazo comentó: "Este desfile fue una muestra del apego del pueblo a la Revolución, de su cariño a Fidel y Raúl, y sobre todo una expresión de compromiso, de que no sea una frase vacía decir que Santiago es siempre Santiago, sino que esas mismas palabras se traduzcan en el actuar de las personas." El también Presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular catalogó el desfile en esta ciudad como "uno de los más grandes que se han visto en la provincia, incluso en una época más compleja como la que se vive hoy." Agregó que "fue un acto muy compac- to, en el que se apreció mucho respaldo a las medidas que se están adoptando en el país, a la lucha que se está desplegan- do por la eficiencia y productividad en el trabajo y el regreso de nuestros herma- nos prisioneros en cárceles del imperio." Esteban Lazo además confesó, no haber bajado ni un momento la bandera cubana de su mano durante el acto, por las expresiones de alegría que veía desde la tribuna en el rostro de los santiagueros, que denotaban la confian- za del pueblo en su Revolución, en lo que se ha hecho y en lo que se puede seguir haciendo, después del paso del huracán Sandy por suelo indómito. Añadió haber notado también un reconocimiento a todos los que de una forma u otra han ayudado en su recupe- ración. "Se podía leer que las iniciativas salieron del corazón de los santiagueros, porque la alegría en los semblantes la pueden fingir una o un pequeño grupo de personas pero no miles de personas. Esta mañana me daba la impresión de que la gente escuchaba la convocatoria de Raúl, recordaba a Fidel, a Chávez, el Moncada y al Granma." El dirigente político aprovechó el marco para invitar a los santiagueros a "no ver el 500 aniversario de la ciudad desde lo cuantitativo, como un momento de hacer obras y nuevas cosas, sino como parte de la historia de este pueblo, porque si se quiere ver el camino al futuro siempre se debe mirar al pasado. El medio siglo de la villa debe significar para los hijos de esta tierra una gran lucha por el futuro y por el socialismo próspero y sostenible que ha planteado nuestro Partido y nuestro gobierno", sentenció. También expresó que estar en Santiago, donde estuvo dirigiendo cerca de ocho años y medio, le recordaba muchos momentos de un pueblo que no le tiene miedo a nadie. El Presidente del Parlamento concluyó diciendo: "Para los que se equivo- can...vean este desfile, para que conozcan cuál es nuestra juventud, incluso la de muchos países hermanos que marcharon unidos a los cubanos, los que asumen cada vez más la responsa- bilidad que les corresponde desempeñar ahora y en el futuro.” INDÓMITA RESPUESTA INDÓMITA RESPUESTA LUIS ÁNGEL RONDÓN ÁLVAREZ Este miércoles 7 a las 4:00 p.m. se realizará el programa televisivo Este miércoles 7 a las 4:00 p.m. se realizará el programa televisivo Dedicado al Reordenamiento territorial de Santiago de Cuba (continuación) Dedicado al Reordenamiento territorial de Santiago de Cuba (continuación) EN LÍNEA CONTIGO, Ante la Convocatoria del 1ro de Mayo

Upload: others

Post on 15-Apr-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Sábado, 3 de mayo de 2014Año 56 de la RevoluciónAño LVI No. 18

Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba ISSN 086-0998 20 centavos Cierre: 3:00 p.m.Semanario

Registro Registro

RegistroRegistro

LaAvenida de los Desfiles, se estreme-ció con el paso contundente y ordenadode más de 300 mil santiagueros quemarcharon este primero de mayo, frentea la estatua del mayor general AntonioMaceo, ubicada en la plaza del mismonombre.

En la tribuna, el miembro del BuróPolítico del Comité Central del Partido,Esteban Lazo Hernández, encabezaba alas autoridades junto al primer secretariodel Partido en el territorio, LázaroExpósito Canto, la líder de los trabajado-res de la provincia, María de los ÁngelesCordero, otras personalidades y delega-ciones extranjeras de solidaridad conCuba.

De sus impresiones sobre lo aconteci-do este jueves, Lazo comentó:

"Este desfile fue una muestra delapego del pueblo a la Revolución, de sucariño a Fidel y Raúl, y sobre todo unaexpresión de compromiso, de que no seauna frase vacía decir que Santiago essiempre Santiago, sino que esas mismaspalabras se traduzcan en el actuar de laspersonas."

El también Presidente de la Asamblea

Nacional del Poder Popular catalogó eldesfile en esta ciudad como "uno de losmás grandes que se han visto en laprovincia, incluso en una época máscompleja como la que se vive hoy."

Agregó que "fue un acto muy compac-to, en el que se apreció mucho respaldo alas medidas que se están adoptando enel país, a la lucha que se está desplegan-do por la eficiencia y productividad en eltrabajo y el regreso de nuestros herma-nos prisioneros en cárceles del imperio."

Esteban Lazo además confesó, nohaber bajado ni un momento la banderacubana de su mano durante el acto, porlas expresiones de alegría que veíadesde la tribuna en el rostro de lossantiagueros, que denotaban la confian-za del pueblo en su Revolución, en lo quese ha hecho y en lo que se puede seguirhaciendo, después del paso del huracánSandy por suelo indómito.

Añadió haber notado también unreconocimiento a todos los que de unaforma u otra han ayudado en su recupe-ración.

"Se podía leer que las iniciativassalieron del corazón de los santiagueros,porque la alegría en los semblantes lapueden fingir una o un pequeño grupo depersonas pero no miles de personas.

Esta mañana me daba la impresión deque la gente escuchaba la convocatoriade Raúl, recordaba a Fidel, a Chávez, elMoncada y al Granma."

El dirigente político aprovechó el marcopara invitar a los santiagueros a "no ver el500 aniversario de la ciudad desde locuantitativo, como un momento de hacerobras y nuevas cosas, sino como partede la historia de este pueblo, porque si sequiere ver el camino al futuro siempre sedebe mirar al pasado. El medio siglo de lavilla debe significar para los hijos de estatierra una gran lucha por el futuro y por elsocialismo próspero y sostenible que haplanteado nuestro Partido y nuestrogobierno", sentenció.

También expresó que estar enSantiago, donde estuvo dirigiendo cercade ocho años y medio, le recordabamuchos momentos de un pueblo que nole tiene miedo a nadie.

El Presidente del Parlamento concluyódiciendo: "Para los que se equivo-can...vean este desfile, para queconozcan cuál es nuestra juventud,incluso la de muchos países hermanosque marcharon unidos a los cubanos, losque asumen cada vez más la responsa-bilidad que les corresponde desempeñarahora y en el futuro.”

INDÓMITA RESPUESTAINDÓMITA RESPUESTA

LUIS ÁNGEL RONDÓN ÁLVAREZ Este miércoles 7a las 4:00 p.m. se

realizará elprograma televisivo

Este miércoles 7a las 4:00 p.m. se

realizará elprograma televisivo

Dedicado alReordenamiento

territorialde Santiago de Cuba

(continuación)

Dedicado alReordenamiento

territorialde Santiago de Cuba

(continuación)

EN LÍNEA CONTIGO,

Ante la Convocatoria del 1ro de Mayo

JULIO César OlanguaRamírez, director deÓ m n i b u s S a n t i a g oresponde a esta columnasobre lo ocurrido en laruta 15 con destino a ElCaney, el pasado 12 deabril, y dice: “En ela n á l i s i s q u e d ód e m o s t r a d o q u e e lconductor realizó unaparada indebida frente al

hospital provincial Saturnino Lora, violandolo establecido, además no comprobó elestado de la cartelera de la ruta. Por ladesinformación que mostraba y en un actode total i rresponsabi l idad circulótransgrediendo los límites de velocidadestablecidos, alcanzando en la AvenidaManduley, entre 5ta y 7ma una máxima de 68kilómetros por hora, exponiendo a lospasajeros y a los usuarios de la vía a unposible accidente, unido a esto el maltrato

. Por tales motivos el Consejo deDirección de conjunto con los factores,decidió aplicarle al chofer 30 días desuspensión del vínculo laboral con laentidad…”

LETICIAHasty, manifiesta que los vecinos del R - 121del Micro 7, conviven con una tupición en laparte trasera del edificio, según dicen: “Nose puede estar en los apartamentos por lafetidez provocada por las aguas albañales,situación que hemos planteado, y elproblema sigue” …

FRANCISCO Figueredo Lamothedesea felicitar al personal de TerapiaIntensiva y al equipo de Cirugía del h

por la esmeradaatención que recibió en este centro desalud…

Pasajeros dela ruta 10, felicitan al conductor porsu amabilidad, buen trato y humanismo, laspalmas para él…

LA AvenidaVictoriano Garzón poco a poco recupera suglamur, las aceras ya se rehabilitan…

Chaoooooooooooooooooo

YAILEN Fabars Liranza, vecina deTrinidad, entre Reloj y SanAgustín, expresa quetras el paso del huracán Sandy esta zonaquedó sin alumbrado público, y hasta la fechano ha tenido solución, a pesar de que hanrealizado diferentes gestiones…

LEONEL Veranes Carrión,de la Jefatura del Departamento de Tránsito,responde a lo publicado sobre la velocidadvehicular en el territorio: “Desde finales de2013, se han implementado variantesoperativas de enfrentamiento a los infractorescon medios especiales como las

. Hasta el 14 de abril se habían aplicado817 multas efectivas, 245 en zonas urbanas ylas restantes 572 en las rurales, por violar loslímites de velocidad establecidos en la Ley 109.Ante cualquier infracción llamar a losteléfonos 69 31 55 o 106, disponibles las 24horas”…

JUANITA Quintana García, locutora deRadio Baraguá, expresa su alcolectivo del hospitalen especial a quienes laboran en la Sala 5 AdeNeurocirugía. Igualmente para los galenos de laciudad de Palma Soriano y a los oyentes yamigos de la referida emisora…

OJO con la situación que secrea en con lasambulancias que trasladan a pacientes hasta el“Ambrosio Grillo”, en ocasiones llegan ademorarse más de una hora…

HASTAla próxima…

a

ospitalJoaquín Castillo Duany,

Cuevas

agradecimientoprovincial Saturnino Lora,

el hospital Juan Bruno Zayas

la guagua

PistolasRadares

Sábado, 3 de mayo de 20142 SIERRA MAESTRA

Lupe yMaría Elena

AngelaSantiesteban

[email protected]

Sabadazo

No sé, lo que nospasó que un instantese nos fue el amor yel frío llegó.Yo no sé perotambién a mí mesucedió.No tiene explicacióndéjala ir, es lo mejortiene momentos elamor.La flor se marchitóy se perdió el colorya no es el cielo azulde antestodo el amor que merobaste dejó mi almavacía y múltiplesheridas.Como era de cristalel cielose me rompió y

ahora hay vidrios enel suelosolo hay vidrios en elsuelo.

Porque yo tengo larazónllórame un ríopara aliviar micorazónllórame un río.Y si me quieresde nuevo en tu camallórame un río.Mirar el cielo en lasnochesesperar las mañanasconmigoY si extrañas miscancionesllórame un río.Tú pretendías

desafiarmeY hastacambiar-me por elmarY yo meríoDime qué fueLa espina o la flor.En una rosa roja quedejó herida y dolorvivo pensandovivo pensandoimaginando cómopudo ser.Que de repente dejóde existirtodo el amor que leentreguéY la ternura que nosdaba vueltaY la ternura que nos

daba vueltaY la locura detrás dela puertaY la locura detrás dela puerta

Tú pretendíasdesafiarmepero al cambiarmepor el martal vez me ríoOh oh, oh ohEn vez de llorar, meríoOh oh, oh ohEn vez de llorar, merío.

**

**

(**Se repite**)

S e p a r e c e np e r o n o s o niguales: El o la

constituyeel período de mayor intensidadde una enfermedad; mientrasque el es una enfermedadde la piel caracterizada porinflamación crónica de lasglándulas sebáceas.

acmé

acné

CONCERVANTES

CONCERVANTES

Un viejo amerindio estabahablando con su nieto. Le decía:Me siento como si tuviera dos lobospeleando en mi corazón. Uno de losdos es un lobo enojado, violento yvengador. El otro está lleno de amory compasión. El nieto preguntó:abuelo, dime, ¿Cuál de los doslobos ganará la pelea en tucorazón? El abuelo contestó: Aquelque yo alimente…

REFLEXIONEMOS Llórame un río

Además de la línea férrea que le pasa porun costado, el barrio rural de San Benito delCrucero tiene otras particularidades: es unvecindario pintoresco, de casitas empotra-das en la campiña, que el tren convirtió enpunto neurálgico de la comarca, cuando sedeja atrás, a varios kilómetros, la localidaddeAlto Songo.

También, en este San Benito hay muchagente trabajadora y alegre, que festejóeste Primero de Mayo. Y por encima detodo está Bali, personaje venerado porfamiliares y amigos… un auténtico ypeculiar cacique.

En la finca Santa Rosa, nada de particu-lar hay en toparse con este diminutocampesino y oírlo decir mientras seempeña en acondicionar con la azada, elconuco de su propiedad: “Hay que atenderesto y dejarlo limpio para que la tierraproduzca bien”. Hasta ahí todo es normal.

Lo asombroso es cuando a usted le dicenque Bali acaba de festejar con ron, baile yfamilia, su cumpleaños 104.

Alberto Castellanos Torres, “Bali”, naciópor estos montes el 19 de marzo de 1910.

De niño y adolescente solo conoció eltrabajo de la tierra, rudo y emancipador, ysinsabores vinculados al campesino, queél atenuaba con expediciones infantiles acampo traviesa, detrás de mil animalesterrestres y alados, o cuando encontrabaun frutal bien parido.

Con la experiencia de medio siglo acuestas, supo que el triunfo de laRevolución, tres meses antes de él cumplir50 años, era algo diferente a lo vivido hastaese momento. Y no lo pensó más paraincorporarse al Bon de Apoyo de lasMilicias Nacionales Revolucionarias(MNR), cuando la invasión por Playa Girón,y ser fundador de los Comités de Defensade la Revolución y de las Milicias de TropasTerritoriales (MTT).

La caña, que prolifera por esta zona, erasu “fuerte”, por la habilidad adquirida comocortador desde el gobierno de Grau SanMartín. Pero consagró su vida no solo a la“dulce gramínea” sino a las laboresagrícolas en general, y muy importante: almatrimonio de seis décadas y media, deahí sus 13 hijos, 29 nietos, 26 biznietos ytres tataranietos.

La Medalla Jesús Suárez Gayol,otorgada por la Central de Trabajadores de

Cuba (CTC) aparece entre los reconoci-mientos recibidos por Castellanos Torres,aunque para él lo que más mérito tiene es elcariño de Irene, con quien se casó hacemás de 60 años, cuando ella tenía 30; laamistad de los vecinos, y el amor de sushijos. “Esos muchachos no quieren vermeen mi conuquito… con lo bien que yo loatiendo”.

M.Sc. MIGUEL A. GAÍNZA CHACÓN

BALI MÁS DE UN SIGLOEN SAN BENITO DEL CRUCERO

BALI MÁS DE UN SIGLOEN SAN BENITO DEL CRUCERO

Fo

tos:

Ren

éP

ined

a

FRASE CÉLEBREFRASE CÉLEBRELo que importa es cuánto amor ponemos en el trabajo que realizamos

Madre Teresa de Calcuta

Una máquina puede hacer el trabajo de 50 hombres corrientes.

Pero no existe ninguna máquina que pueda hacer el trabajo

de un hombre extraordinarioElbert Hubbard

Y

Descemer BuenoDescemer Bueno

Waldo MendozaWaldo Mendoza

El desarrollo de la agricultura santiaguera, el aumento de lasproducciones y el saneamiento de la contabilidad de lasempresas, fueron algunos de los puntos que mayor debatesuscitaron en el análisis de los principales indicadoreseconómicos en el territorio, al cierre del primer trimestre del año.

Aunque en el período evaluado la producción mercantilalcanzó un 103.1% (más de 800 millones de pesos) y de 67renglones seleccionados de producciones físicas solo seincumplieron 18, la economía santiaguera aún debe mejorar envarios aspectos, ya que en muchos casos estos númerospueden ser engañosos.

Por ejemplo, si comparamos la circulación mercantil minoristaen el sector del comercio en esta etapa evaluada con igualperíodo del pasado año, encontramos que -a pesar de tener unsobrecumplimiento de un 4,5%- decrece en 10,6%. Lo mismoocurre con los organismos subordinados al Consejo de laAdministración Provincial, los cuales cumplen el plan deproducción mercantil al 106,9% e igualmente disminuyen en un

6,7%.Lo antes mencionado demuestra que no podemos escudarnos ni

conformarnos con sobrecumplimientos pírricos. Lo importante no sonlos planes en cifras “frías”, sino aumentar las producciones y elevar sucalidad, para poder dar al pueblo lo que este demanda y merece.

Así lo enfatizó el viceministro de Economía y Planificación, JoaquínCarvajal, quien explicó además las diferentes acciones que se debenrealizar en Santiago de Cuba para desarrollar la agricultura, principalfortaleza económica en el territorio indómito.

La Plenaria estuvo presidida por Esteban Lazo Hernández,presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular, el que seinteresó, entre otras cosas, por el cumplimiento del plan deconstrucción de viviendas, debido a la significación que posee para lossantiagueros y santiagueras en la elevación de su calidad de vida.

El también miembro del Buró Político del Partido explicó laimportancia que tiene para los empresarios cubanos estardocumentados sobre los cambios que se están haciendo en laeconomía del país, principalmente con la futura unificación monetaria.

JORGE R. MATOS CABRALES

PLENARIA ECONÓMICA PROVINCIAL

CUMPLIR NO SIEMPREES SINÓNIMO DE MEJORÍA

CUMPLIR NO SIEMPREES SINÓNIMO DE MEJORÍA

Disímiles centros laborales, estudiantiles, deportivos ysociales distinguen al legendario barrio de Los Olmos, deesta ciudad, reconocido en el ámbito nacional einternacional por sus pintorescos sitios, personajes yleyendas que enriquecen los casi 500 años -en julio del2015- de fundación de la heroica Santiago de Cuba.

En la avenida de René Ramos Latour, aledaña alemblemático parque de Los Muñequitos, se encuentra lacolosal fábrica textil Las Marianas, un centro que el pasado27 de abril festejó los 50 años de instituido por el entoncesMinistro de Industrias, el Comandante Ernesto CheGuevara.

Ileana de La O Acosta, jefa de turno de la fábrica, noscomenta que ese colectivo laboral -liderado por mujeres-durante varios años ha sido progresivo y permanente en elcumplimiento de los planes de producción con calidad yeficiencia, en aras de satisfacer las demandas de losclientes, particularmente de la zona oriental del país.

El sentido de pertenencia, el amor al trabajo y un apegoincondicional a ese oficio de antaño, definen a los 397trabajadores, de ellos el 89,6% son mujeres, quienesprotagonizan desde 15 departamentos las arduas faenasdel corte, la costura, estampado, lavandería, planchado,terminado y el mantenimiento, a favor de la calidad delproceso de confección de las disímiles prendas de vestir.

La manufactura de pantalones y camisas de uniformespara los escolares de los diferentes niveles de enseñanza,así como también para las instituciones armadas, y otraspiezas de vestir encargadas por disímiles organismos,marcan la responsabilidad diaria de ese colectivo, el cualgoza del privilegio de contar con la suficiente materia prima yuna satisfacción plena de los usuarios.

ManifiestaAlina Sánchez Toledano, organizadora del burósindical del centro, que tienen 15 secciones muy activas,con resultados sobresalientes en la Emulación Socialista, yentre los punteros se encuentra el Taller de costura No.4,que encabeza la experimentada Carmen La O Charón,secretaria general de la sección sindical.

Múltiples actividades desarrollan por estos días como

saludo a las cinco décadas de la fábrica y al Primero deMayo, estas son jornadas de limpieza, embellecimiento ysaneamiento, el concurso sobre la vida y obra de MarianaGrajales, encuentro con los fundadores, el homenaje a lamadre de Los Maceo y la estimulación a los trabajadoresmás destacados, entre otras, comentó Sánchez Toledano.

Una reliquia de extraordinario valor es el auxiliar generalDiósmede Ramón Gómez Alfaro, un hombre de 70 años,quien se mantiene actualmente como el único fundador enactivo. Expresa que en la fábrica está la mayor parte de suvida, porque en ella apoyó la construcción de los talleres ymontaje de nuevos equipamientos, en tanto participó en 22zafras azucareras, campañas de recogida de café, trabajosvoluntarios y departió con líderes históricos de laRevolución como Fidel Castro, Ernesto Che Guevara y JuanAlmeida.

“Hoy por hoy sigo aportando y solucionando problemas eneste centro, donde reciclo y recupero un promedio entre 500y 1 000 lápices utilizados para marcar las ropas, impidiendode esta manera que se detenga el proceso productivo yahorrando importantes sumas a la economía del país, yaque esas crayolas provienen en su mayoría del áreacapitalista”, dijo finalmente el veterano textilerosantiaguero.

Sin dudas este es un colectivo de vanguardia, sushombres producen para satisfacer el buen gusto delcubano y lo hacen con responsabilidad y entrega; en lasmujeres está el compromiso de honrar el nombre que lasidentifica.

Cierto es que en “Las Marianas”, se trabaja duro porcumplir lo pactado, para ello solo hace falta que sigancosiendo las costureras.

Año 56 de la Revolución 3

PUEBLOPUEBLO

BUZÓNDEL

[email protected]

Carlos Heredia Verdecia, vecino de Peralejo, # 412, entre San Germány Toro, relata lo sucedido con una ducha eléctrica que compró en latienda La Escuadra:

“El 15 de marzo pasado compré una ducha eléctrica por valor de 28.15CUC en La Escuadra. Cuando llegué a casa, un técnico me la fue ainstalar, y nos percatamos de que al probarla en los tres niveles, aguafría, tibia y caliente, el de caliente no funcionaba.

“Inmediatamente me dirigí a la tienda para cambiarla, el dependienteme mandó al taller ubicado en Carnicería, entre San Gerónimo y Callejóndel Carmen, donde el técnico la comprobó soplándola con la boca, y mecomunicó que estaba buena.

“Mostré mi desacuerdo porque esa no es la manera de probar unequipo eléctrico, me indicó dirigirme a la división de las TRD y que viera aJuan, en el departamento deAtención al Cliente.

“Ya en el lugar reconocieron que realmente tenía la razón; me dijeronque fuera nuevamente al taller y viera a Marín, su jefe, quien manifestóque esa es la prueba orientada a realizar, y si no estaba de acuerdohiciera la reclamación por escrito y se la llevara al Director y al Comercialde la de las TRD.

“Nuevamente fui a la , el Director no estaba, y sugirieron hacerla reclamación y que esperara a que se reuniera la comisión para darmerespuesta.

“Mi equipo está en garantía, yo no quiero que me devuelvan el dinero,pues lo que quiero es la ducha.

“Me he sentido maltratado, además del tiempo que he invertido enestas gestiones”. Finaliza la misiva.

No es la primera vez que escuchamos situaciones de esta índole, por loque es del criterio de que si ese es el mecanismo implementado,pudiera revisarse, pues se convierte en un laberinto que irrita a losclientes, además de los criterios negativos que se generan alrededor deun problema como este.

Buzón

divisióndivisión

¿Regulacionesestablecidas o

peloteo?

¿Regulacionesestablecidas o

peloteo?

FÁBRICA TEXTIL “LAS MARIANAS”

QUE COSAN LAS COSTURERASQUE COSAN LAS COSTURERASLUIS SÁNCHEZDEL TORO

Fotos: Jorge Gonce (cortesía CMKC)

El quintomes del añopromete serd i f í c i l e n

términos de salud; al menos asílo indican las tendencias quemuestran hoy las enfermedadesdiarreicas y la infestación delAedes aegypt i en var iascomunidades del territorio.

Si bien no se registran cifrasalarmantes, ni puede hablarsede transmisión persona apersona (típico de epidemias),crece el número de atencionesm é d i c a s p o r a f e c c i o n e sgastrointestinales y síndromefebril; y el asunto es más seriode lo que parece.

A decir del director provincialde Salud Pública, Dr. JorgeMiranda Quintana, el incremen-to de estas enfermedadesevidencia prácticas domésticasnocivas que, de no eliminarse,podrían acarrear padecimientoscomo el dengue y el cólera.

La única manera de evitarlo,aseguró el galeno, es convertirlos hábitos de higiene en unaobsesión, pues en esta etapa delaño las lluvias y el excesivo calorpropician la contaminación delagua, la descomposición dealimentos y la proliferación devectores y gérmenes causantesde enfermedades diarreicas.

Según la autoridad sanitaria,hasta ahora los casos deinfección intestinal registradoshan sido por la ingestión de agua

insegura y comidas descom-puestas o mal manipuladas.

De ahí que enfatizara en lanecesidad de adquirir alimentosen buen estado y procesarloscon agua clorada, así comococinar los cárnicos, productosdel mar y otros que lo requieran,a una temperatura de 70 gradosCelsius.

Aunque es una práctica muycomún en los hogares santia-gueros, resulta riesgoso elalmacenamiento de agua parael consumo humano.

El constante monitoreo de losniveles de cloro del agua en lasredes hidráulicas evidencia lacalidad del preciado líquido; sinembargo, se descompone en losrecipientes con el transcurso delos días y la exposición al sol y aotras condiciones desfavora-bles. Por eso, lo más aconseja-ble es tratar el agua conhipoclorito de sodio al 1%.

Otro asunto que requiere elconcurso de todos para prevenirlas afecciones transmisibles, esla higiene comunal, esa quetantas veces se soslaya a costade la impunidad, y que perpetúala presencia delAedes aegypti.

Mientras haya microbasuraleshabrá criaderos artificiales y eldengue será un peligro latente,sin mencionar los cuantiososgastos que genera la actividadantivectorial, cuyas insuficien-cias empeoran -junto a lairresponsabilidad de buena

parte de la población- lasituación epidemiológica local.

A juicio de esta reportera, paratransformar la conducta de losindolentes no pueden cifrarselas esperanzas en la “combativi-dad” de las personas porque-lamentablemente- la indiferen-cia ante lo mal hecho parecegeneralizarse, sobre todo en losbarrios periféricos de la ciudad.

En áreas de salud como 28 deSeptiembre, con seis de las 11manzanas de peor situaciónfocal de la provincia, 30 deNoviembre y Municipal, haybasureros inimaginables yfecalismo en espacios públicos,pero al parecer “la culpa no latiene nadie”, y un día se limpiany al otro está todo igual.

La indisciplina social nosiempre se resuelve concampañas de bien público nillamados a la combatividad.

No obstante, valga la adver-tencia de las autoridadessanitarias acerca del inminenteincremento de estos problemasde salud, sobre todo porque aúnpuede modificarse la tendenciaactual de las enfermedadesdiarreicas y la infestación delmosquito.

Mayo podría ser el primer mesde una situación muy tensa entérminos de salud y para evitarlosolo hace falta que moradores ei n s t i t u c i o n e s a s u m a n l aresponsab i l i dad que lescorresponde en la prevención.

¿MAYO PELIGROSO?¿MAYO PELIGROSO?

INDIRA FERRERALONSO

Color Negro página 4

Sábado, 3 de mayo de 2014Sábado, 3 de mayo de 20144

Fotos: Francisco Hechavarría

EL PRIMER DÍA DE MAYO

Año 56 de la Revolución 5

Fotos: Guibert

Parecía un mar de gente, un mar rojo, blanco y azul en el que flotaban banderas,pancartas y hasta un barco de cartón; un océano sin gaviotas, pero con palomas de paz enlas manos de los niños y aquel sonido que no es de olas sino de voces, música y alegría.

Valió la pena madrugar este jueves y descubrir a Santiago majestuoso en su pueblo,iniciando en Cuba un evento que adquiere matices más vivos en la ciudad heroica.

El amanecer estaba preñado de historias y el sol se encargó de revelar una multitud dehombros sobre los que se levanta el presente de esta provincia.

Allí caminaba gente como la holguinera que encontró en el desfile santiaguero una fiestamás intensa y colorida que en otras plazas del país, o el pequeño de cuatro años DavidAlejandro, que en brazos del padre gritaba “Viva el Primero de Mayo”, mientras se subía elsuéter para que todos vieran su pulóver rojo.

Eso fue el desfile en la tierra del Moncada: la ocasión en que más de 350 000 trabajado-res tomaron la ciudad con su familia para celebrar, no una sociedad perfecta, sino ladecisión de continuar construyéndola con todas las manos.

Lo más valioso no fue que lo viera el mundo, sino que lo vivieran los niños porque no hayenseñanza como el ejemplo y este jueves la Plaza fue el mejor ejemplo de unidad. Algúndía ellos también desfilarán con sus hijos, como lo hicieron esta vez con sus padres, por unsocialismo próspero e irreversible; e inculcarán a los pequeños del mañana las razonespor las que marcha un cubano el primer día de mayo.

INDIRA FERRER ALONSO

EL PRIMER DÍA DE MAYO

Partió hacia la eternidad la tarde noche del 1. de mayo de2014… y así, a Cuba se le escapó su cronista social másacendrado. Pero Juanito Formell hace tiempo que habíaalcanzado la categoría de inmortal, pues aun sin estar física-mente, su impronta queda para siempre entre quienes en sutierra y más allá, lo admiraron por su humildad, por ser uncaballero; por esa modestia que los lauros más encumbradosno hicieron mella. Y ante todo, porque él seguirá omnipresenteen su música.

Formell fue eso: un cronista excepcional. Pero el recatosiempre afloraba: “Yo no soy el primero. Ahí están Ñico,Matamoros, Benny Moré… que hacían historias de la calle. Yooigo frases como 'somos fósforos de la misma caja' y estoy en eldeber de reflejar mi época”.

Ocurre que en Juan Formell coincidió “chispa” popular ytalento musical tan original, y el resultado fue un Maestro cuyaobra trascendió las fronteras nacionales para instaurarse lomismo en la enigmática Asia, que en la circunspecta Europa, oen la dinámica y multisonora tierra americana.

Modeló una orquesta de genialidades y desde el inicio, afinales de la década del 60, el público y los bailadores captaronenseguida el mensaje: estaban ante un fenómeno excepcional.En fin, que el bajo de Formell, el piano de César Pedroso, y lapercusión de Changuito harían época y Los Van Van seríanpara siempre.

Para este momento postrero, las estadísticas hablanfríamente: más de 400 composiciones, más de 30 discos,absolutamente triunfadores; Premio Nacional de la Música;condecoraciones y reconocimientos, el Grammy anglosajón en1999, con el CD “Con permiso que llegó Van Van”; el GrammyLatino por la Excelencia en la obra musical de toda la vida, en2013, premio que él, personalmente en Las Vegas, dedicó a suorquesta de 44 años, a sus músicos fundadores y a losactuales, a su familia y, ante todo a Cuba.

Esas estadísticas son importantes pero no dicen que de lamano de Formell, Van Van logró la hazaña de erigirse en murode contención ante la avalancha imponente de la músicaextranjera de la Década Prodigiosa, y no hubo The Beatles niFórmula V ni nada por el estilo que superara a la orquestacubana más exitosa de los últimos 40 años, la que nunca pasade moda, la imprescindible para bailar.

Compositor, arreglista, bajista, magnífico guitarrista, habilidadque le permitió en su juventud acompañar a luminarias de lacanción, Juan Formell nació en el barrio de Cayo Hueso, en LaHabana, el 2 de agosto de 1942, por lo tanto mucho influiría enél un entorno netamente creativo, netamente musical.Innovador innato crea el songo, una variante del son; introducelos trombones sin perder la esencia del formato de charanga…Cuando Van Van irrumpe en el universo sonoro cubano “sentó atodo el mundo”; llegó al pináculo y se quedó allá arriba.

La única vez que para disfrutar de una agrupación musical, enla Plaza de la Revolución Mayor General Antonio MaceoGrajales, se reunieron alrededor de 200 000 santiagueros deaquí y de los municipios, y hasta personas de provinciasvecinas, los protagonistas de la velada fueron yFormell.

La noche del jueves, casi al final del noticiero estelar de la TV,la voz de Serrano, más grave que nunca, nos consternó atodos: “Acaba de morir el maestro Juan Formell”.

Los santiagueros, bailadores por antonomasia, sentían uncariño especial por Juanito y su orquesta. Pero me atrevo aasegurar, que “Pipo” Torres Bosch, productor musical deCMKC, está entre quienes mejor ejemplifican ese sentimientogeneral: “Hemos perdido a una de las figuras más grandes delpentagrama cubano e internacional”.

Pasan veloz por la memoria, del maestro: ,, , ,

, ,,

,(la foto en la prensa),

, ,,

; …Y con Pupy, Liliebre, Rodolfo

Cárdenas “El Moro”, EvaristoAparicio, Samuel, el hijo;Vaillant… ,

, ,,

, ;,

, ,,

, (lacosturera), …

Esta vez, no pudo superarFormell ni el ataque de lacirrosis hepática ni los tresdías hospitalizado ni lacomplicación con la diabetes

ni los cinco paros cardíacos y se despidió Juanito en la plenitudde su creación, cuando mejor reflejaba lo que estaba ocurriendoen su Patria; cuando en su rigor profesional no le era ajenaninguna tendencia musical; cuando mejor enseñaba, porqueera una escuela viviente.

Se va el hombre y queda su obra, que es igual a decir: JuanFormell siempre estará entre nosotros.

Yuya MartínezMariluz Por encima del nivel Sandunguera El baile del buey

cansa'o Titimanía La Habanano aguanta más Permiso quellegó Van Van Qué sorpresa

Arrasando Chapeando Lamaquinaria Y después detodo, qué Me mantengo

El bate de aluminioHoy se cumplen se issemanas Azúcar El negroestá cocinando Será que seacabó Temba, tumba y timbaEl buena gente La bola dehumo Si a una mamita Que leden candela El regreso de lagallina Un año después

Todo se acabó

Van Van

Sábado, 3 de mayo de 20146 SIERRA MAESTRA

Fo

tos:

Tom

adas

de

INT

ER

NE

T

Karachi, Chepín Chovén, la Steel Band, Folkloyuma,Rubén Lester, Sones de Oriente, Parasomnia… eranlos primeros grupos confirmados hasta el mediodía deayer, para actuar en la , que tendrálugar hoy, a las 5:00 p.m., en Carretera del Morro y Calle3, el “termómetro de la música popular” en Santiago deCuba.

Esto formará parte del homenaje nacional en el restode Cuba, a la memoria del maestro Juan Formell.

A lo largo y ancho del país habrá actividades simila-res, de ahí que en las plazas y parques principales delas localidades cabeceras de los municipios santiague-ros, a la misma hora se estará reverenciando conmúsica, la vida y obra de Juanito Formell.

La dirección provincial de Cultura aseguró, que enotras locaciones de la ciudad de Santiago de Cuba,como el Parque Céspedes, Parque delAjedrez, la PlazaCultural Aguilera, la Plaza de Marte…, grupos detrovadores, soneros, roqueros, rumberos, reguetone-ros, piquetes soneros, proyectos musicales de laAHS…, se sumarán espontáneamente al homenaje.

Cantata por Formell

HOY CANTATA POR FORMELL

¡JUANITO FORMELL VIVE EN SU MÚSICA!¡JUANITO FORMELL VIVE EN SU MÚSICA!¡JUANITO FORMELL VIVE EN SU MÚSICA!¡JUANITO FORMELL VIVE EN SU MÚSICA!

GONZALO GONZÁLEZ EN LA PEÑA DELMENÚ

BALLET SANTIAGO POR EL DÍADE LAS MADRES

DANZAVARIADAEN EL “MARTÍ” Y EN…

“FÁBULAEN UN PAÍS DE CERA” EN LASALAMAMBÍ

La Peña del Menú, del cantautoren el y estará

dedicada a la enseñanza artística, en especial al Conservatorio EstebanSalas. El invitado entrevistado será el periodista y promotor cultural GonzaloGonzález Maurelo. Participarán el poeta Reinaldo García con su sección Loque trae Reinaldo, y el fotógrafo Guillermo Corría

Como saludo al próximo Día de las Madres -cada segundo domingo demayo- la Compañía Ballet Santiago presentará una función especial deestreno, en la sala principal del Teatro Heredia. Al “homenaje a mamá” delBallet Santiago, se une su Cátedra de Estudios Danzarios Vicentina de laTorre. La compañía santiaguera de ballet clásico estrenará la

, bajo la dirección artística de Leorkis Cala Durand y lo hará enfunción única, el sábado 10 de mayo, víspera del Día de las Madres.

Las artes escénicas en esta ciudad alistan un espectáculo variado, bajo ladirección general de Zuria Salmon, para hoy a las 8:30 p.m. Y mañana a las5:00 p.m. en el Teatro Martí. Allí estarán el Ballet Santiago, estudiantes de laEscuela Vocacional de Arte (EVA), e integrantes del Centro de EstudiosDanzarios Vicentina de la Torre. Mientras, la Compañía Folclórica Kokoyé,que está festejando sus 15 años, presentará en el Complejo Cultural RogelioMeneses, hoy a las 8:00 p.m. y mañana a las 5:00 p.m. el espectáculo DelCaribe Soy, bajo la dirección artística y general deAntonio “Tony” Pérez, quientambién celebra 45 años de vida artística. Y en el Cabildo Teatral Santiago, elgrupo Gestus presentará hoy y mañana, a las 8:30 p.m., la obra de CarmenCorella .

Las peripecias de una abejita obrera obcecada en convertirse en reinavolverán hoy por el Guiñol Santiago, a las 5:00 p.m. y mañana a las 10:00a.m. y a las 5:00 p.m, al escenario de la Sala Mambí. Obra original de JoelCano, “Fábula...” tiene la dirección general y artística de Rafael Meléndez.

José Aquiles,será hoy a las 6:00 p.m. Centro Cultural Francisco Prat Puig

Suite del BalletCascanueces

Ropa interior

RÁPIDAS… Los tradicionales Juegos Florales, que anualmente tienen lugar en estaciudad, se efectuarán los días 22, 23 y 24 de mayo próximo.

Para el certamen literario del venidero mes, el Centro Provincial del Libro yla Literatura y el Centro de Promoción Literaria José Soler Puig han convoca-do a los creadores.

Según las bases, podrán participar autores residentes en el territorionacional, sin límite de edad, quienes concursarán con un cuaderno de poesía(10 cuartillas), escrito en letra Times New Roman de 12 puntos, y a 1,5 deespaciado.

Aclaran los organizadores, que los textos deben ser absolutamenteinéditos, sin estar comprometidos editorialmente ni estar participando en otroconcurso. Se presentarán tres copias acompañadas de una ficha con losdatos del autor.

Las obras serán enviadas por correo postal o entregadas personalmenteen la Librería Ateneo Amado Ramón Sánchez, ubicada en calle Enramadas#356, entre Carnicería y San Félix, y debe especificar el sobre: XVIII JuegosFlorales, 2014”.

No se recibirán envíos por correo electrónico ni se tendrá en cuenta lafecha de envío del matasellos de correo postal.

El plazo de admisión de las obras cierra el día 14 de mayo de 2014. Paramás detalles, los interesados pueden llamar a los teléfonos:

(22) 625907/ 624264/ 622173/ 652153. El 19 de mayo, un jurado deadmisión tendrá la lista de las obras seleccionadas y esa relación de trabajosescogidos podrá conocerse por los teléfonos señalados.

Los Juegos Florales de Santiago de Cuba ofrecen un Premio Únicoconsistente en documento acreditativo y la publicación del cuaderno porEdiciones Santiago, con su correspondiente pago de Derecho de Autor.También, se otorgará un Premio Especial como saludo al aniversario 500 dela fundación de la villa de Santiago de Cuba y colateralmente, variasinstituciones gratificarán.

Por la edición 18. de los Juegos FloralesPor la edición 18. de los Juegos Florales

La 6. Edición de la MuestraItinerante de Cine del Caribeserá aquí del 5 al 11 de mayoen el “Rialto”, con funcionesa las 3:00 p.m. y 5:00 p.m.,dedicadas a la música en elCaribe.

La muestra es un evento nocompetitivo creado desde2006 para promover a loscreadores caribeños. Todoslos años sus ediciones sonpresentadas en todo el país yen 33 países de la región, y enÁfrica y Brasil. Serán dosfilmes por día.

La clausura será el sábado10 de mayo, a las 7:00 p.m. enel “Rialto” con filmes y laactuación de la Cía. AlmaGitana y el grupo HumorLícito, que presentarán “Paraalguien muy especial”, por elDía de las Madres.

MUESTRAITINERANTE DE

CINE DEL CARIBE

MUESTRAITINERANTE DE

CINE DEL CARIBE

El ciclista santiaguero ArnoldAlcolea encabeza la armada deruteros cubanos que tomarán

parte, desde este miércoles, en elCampeonato Continental de ladisciplina, que se desarrollará enla ciudad de Puebla, México, y quetendrán como principal objetivoganar un boleto para los JuegosPanamericanos de Toronto 2015.

Alcolea se encuentra desdehace varios días en la sede delevento, acompañado por lospedalistas Yennier López y JoséMujica, en tanto la escuadrafemenina la conforman YumariGonzález, Arlenis Sierra, MarliesMejías y Yeima Torres.

La posibilidad de llegar conantelación a la urbe mexicana lespermitirá a los cubanos adaptarsemejor a las condiciones naturalesdel lugar, lo cual puede resultar demucha importancia en la futuraclasificación de los nuestros.

Según las reg las de laConfederación Panamericana deCiclismo, se prevé que en elcertamen participen alrededor de200 atletas de 20 países, entre losque ya están confirmados,

además de los locales y loscubanos, compet idores deEstados Unidos, Colombia,Guatemala, Costa Rica, Ecuador,Argentina, Venezuela, Brasil,Trinidad y Tobago, RepúblicaDominicana, Bermuda, Belice yHaití.

De acuerdo con lo publicado enla página oficial de los organizado-res, en este torneo se van a otorgarlos pasaportes de las escuadraspara la prueba de ruta de losJuegos Panamericanos. Por lomenos, los 20 primeros lugaresdeben asegurar su presencia entierras canadienses, y se esperaque Cuba logre incluirse en esegrupo.

Las mujeres antillanas tienen elincentivo de repetir lo ocurrido enla competencia de ruta individualde los Juegos Panamericanos deGuadalajara en 2011, cuandocoparon el podio, con ArlenisSierra como reina, seguida porYumari González y YudelmisDomínguez.

Año 56 de la RevoluciónSIERRA MAESTRA 7

A cargo deJOSÉ E.SOTO

DE LEÓN

JORGE R.MATOS

CABRALES

A cargo de:

El inicio de la 54 Serie Provincial de Béisbol me ha dejado lasatisfacción de ver a los peloteros encumbrados del territorio defendera sus municipios oriundos, algo que habla a las claras sobre laexigencia de la Comisión santiaguera por rescatar la competitividad deesta lid.

Antes era difícil ver a alguna de las avispas más renombradas darlotodo por su equipo en las “provinciales”, sin embargo este año esasituación parece estar revirtiéndose. Eso indica que se comienza arespirar “otro aire” en estos torneos. Esperemos.

Pasando a lo acontecido en los terrenos, lo más llamativo fue laausencia de barridas en las primeras subseries, aunque los equiposfavoritos comenzaron delante. Como punto negativo se mantiene lagran cantidad de errores cometidos a la defensa, más de ¡50 pifias! enestos enfrentamientos iniciales, sin dudas una de las asignaturaspendientes en nuestro béisbol.

En el estadio Pepín Carrillo, de esta ciudad, el actual campeónSantiago de Cuba derrotó en tres ocasiones al subcampeón de haceun año, Mella, quien solo pudo sacar una victoria en este pleito,aunque cabe mencionar que, salvo el choque inaugural en el que loslocales ganaron por la vía del K.O. (11 carreras por una), los mellensesvendieron bien cara sus derrotas.

Otro de los favoritos al título, Palma Soriano, también le ganó 3-1 a ladebutante escuadra Sub-23, la cual logró escapar en el último juego dela escoba, gracias a la labor monticular de Henry Delá y el salvamentode Virgilio Moroso.

En el Mártires del Segundo Frente, el público local vio cómoContramaestre le asestaba tres “estocadas” al combinado mayarisero,debido -en gran parte- a la escasa ofensiva mostrada por estos,pisando el home solamente en cuatro ocasiones, en igual cantidad dejuegos.

Quien sí bateó a sus anchas fue Songo-La Maya, recuperándose delrevés inaugural ante Tercer Frente (6-4), encadenando tres victoriasconsecutivas, anotando siempre seis carreras o más por choque.

Finalmente, el estadio Mártires del Uvero, de Guamá, fue testigo dela única división de la fecha, al empatar a dos sonrisas por bando elconjunto local frente a su similar de San Luis. En este pareo fue dondemás pifias se cometieron, sumando entre ambos elencos la escalo-friante cifra de ¡24 errores!

Desde ayer comenzaron las segundas subseries, las cuales corríana cargo de: Contramaestre-Santiago, San Luis- Segundo Frente,Tercer Frente-Palma Soriano, Sub23-Songo-La Maya y Mella-Guamá,siempre en casa de los primeros.

Foto: Ismael Francisco

Muchos erroresen el inicio

de la Serie Provincial

Muchos erroresen el inicio

de la Serie Provincial

Fo

to:

Fra

nci

sco

Hec

hav

arrí

a

A Toronto se llega por MéxicoA Toronto se llega por México-El mejor rutero cubano, el santiaguero Arnold Alcolea, encabeza a los ciclistas

criollos que buscarán desde este miércoles la clasificacióna los Juegos Panamericanos de Toronto 2015

Fo

to:

Tom

ada

de

Inte

rnet

El santiaguero Juan Carlos Stevens fue anunciadocomo el único arquero cubano que participará en laCopa Mundial de Medellín, que se desarrollará amediados de este mes en la urbe colombiana, segúnpublicó el sitio digital JIT.

Stevens, quien recientemente participó en el TorneoÉlite cubano, evento dominado por el equipo indómito,buscará mejorar su actuación del pasado año, cuandono pudo superar la ronda de 32, en la modalidad dearco recurvo.

El montañés, quinto lugar en la Olimpiada de Beijing'08, tendrá una tarea difícil por delante, debido a laconfirmación de numerosas estrellas del deporte delarco y las flechas que se darán cita en Colombia.Incluso, puede decirse que las opciones delsantiaguero son escasas debido a la falta de fogueointernacional y la poca renovación de losimplementos, lo cual conspira contra la posibilidad delcriollo de elevar su ubicación en el escalafón mundial.

Según informaron los organizadores del evento ensu página oficial, suman 359 los inscritos de 37países, incluidos los especialistas de arco compuesto,aunque el recurvo centrará las mayores atenciones ytendrá entre sus protagonistas de lujo al coreano JinHyek Oh, monarca de Londres 2012 y número uno delranking.

Otros conocidos son su compatriota Seungyun Lee,segundo del listado universal; el estadounidenseBrady Ellison y el holandés Rick Van der Ven, situadossexto y séptimo por ese orden.

Para el oriundo de nuestra provincia será esta unaoportunidad de erigirse como el “Robin Hood” deMedellín, solo que esta vez no tendrá que robarles alos ricos para darles a los pobres, sino que buscará

imponer su calidad entre estos “monstruos” dejando aun lado las carencias.

Además, será una magnífica prueba para irajustando la puntería con vistas al Festival DeportivoPanamericano que organizará México en juliopróximo, evento al cual asistirá acompañado por otro“guerrero” y dos mujeres de la Isla.

STEVENS HARÁ DE “ROBIN HOOD” EN MEDELLÍNSTEVENS HARÁ DE “ROBIN HOOD” EN MEDELLÍN

El santiaguero Juan Carlos Stevens intentará mejorarsu ubicación de la pasada edición del certamen

Fo

to:

Tom

ada

de

Inte

rnet

-Nueve criollos participan desde ayer en el InternationalTwilight Games de atletismo, con sede en Trinidad & Tobago.Según anunció la Comisión cubana de la disciplina, lacomitiva está encabezada por los vallistas cortos Yordan

O'Farril y Jhoanis Portilla, quienes estuvieron en el recienteMundial bajo techo de Polonia. Completan la lista OsmanyLaffita (jabalina), Roberto Skyers (200 metros), GildaCasanova y Yoandys Lescay (400m), Jorge Félix Liranzo(800m), Yaniuvis López (bala) y Arialis Gandulla (100 m).Torneos de ese tipo sirven de preparación para el principalobjetivo del año en el movimiento deportivo cubano, losJuegos Centroamericanos y del Caribe de Veracruz, México,en noviembre próximo.

-El Real Madrid y el Atlético de Madrid discutirán el próximodía 24 la final de la UEFA Champions League, luego de definircon solvencia sus duelos de semifinal ante el Bayern Munichalemán y el Chelsea inglés, respectivamente. Esta será laprimera vez que se enfrenten dos equipos de una mismaciudad en la final del título más codiciado a nivel de clubes enEuropa. Para el Real Madrid será además la posibilidad deganar la tan ansiada Décima que les resiste desde que laganara en el 2002 en Glasgow, Escocia.

-El ajedrecista cubano Leinier Domínguez escaló alañorado Top-10 del escalafón de la FIDE gracias a la sumade 2 768 puntos Elo, aproximado al adicionar 11 unidadesen la recién finalizada Liga Rusa, en la que fue imbatibleen el tercer tablero del equipo San Petersburgo. Con esteacumulado El Ídolo de Güines implantó un nuevo récordpara Cuba y Latinoamérica, aunque su décima posiciónno es la mejor ubicación de un trebejista de la región, yaque el brasileño Henrique Mecking compartió lugar deltres al seis en 1978.

-Los equipos cubanos de voleibol, en uno y otro sexo,ultiman su preparación para tomar parte en los torneosclasificatorios NORCECA, que se desarrollarán a partirdel día 12 próximo en La Habana. El objetivo de loselencos antillanos es obtener las únicas plazas endisputa para participar en los campeonatos del orbe,previstos para Polonia. Las rivales de las cubanas seránde Haití, Curazao y Trinidad & Tobago; en tanto losvarones se las verán con las selecciones de RepúblicaDominicana, Surinam y Barbados.

CATALEJO DEPORTIVOCATALEJO DEPORTIVO

Fo

to:

Tom

ada

Inte

rnet

Registro

FUNDADO EL 7 DE SEPTIEMBRE DE 1957. Directora: Olga Thaureaux Puertas. Jefa de Redacción: Mayte García Tintoré. Jefe de Información:José Ángel Álvarez Cruz. Administrador: Elionay García Calzado. Redacción y Administración: Avenida de los Desfiles S/N. Santiago de Cuba.

Pizarra Rotativa: 654001, 655421 y 655422 Código Postal 90400. www.sierramaestra.cu Email: [email protected] en el Combinado poligráfico de Holguín. ISSL 0864-0424.

Registro

Para que los niños sean lavoz del ahorro de energía encada uno de sus hogares, serealizó el concurso provincialdel Programa de Ahorro deEnergía del Ministerio deEducación (PAEME) en labiblioteca municipal AbelSantamaría.

Alrededor de 300 estudian-tes de todos los niveles deenseñanza participaron contrabajos de l i teratura,música, teatro, computación,círculos de interés y artesplásticas.

Este evento se realizacada año auspiciado porEducación y los represen-tantes en la provincia de laOficina Nacional del UsoRacional de la Energía(ONURE).

En Cuba, está programadoque los maestros en laimpartición de sus asignatu-ras vinculen proyectos dedesarrollo nacional, entreestos el ahorro energético,que de alguna maneraincentiva al educando desdeedades tempranas el sentidodel ahorro de energía.

“En Español, CienciasNaturales, Matemáticas, en

los Círculos Infantiles o en laF a c u l t a d O b r e r oCampesina, cada profesorindependientemente de suasignatura y el nivel deenseñanza, debe inculcar asus estudiantes la cultura delahorro, quiénes mejor quelos niños para que en loshogares se consuma laenergía necesaria”, explicóMiguel Savigne, coordinadordel programa PAEME en laDirección Provincial deEducación.

Trabajos interesantesresultaron los que mostraronla adqu is ic ión de lashabilidades para leer elcontador del agua y laelect r ic idad, e l menorconsumo mientras cocina-mos, entre otros.

Escuelas de todos losmunicipios santiaguerostrajeron muestras de la laborconstante que se realizadesde las aulas de unamanera muy creativa.

Autoridades cubanas env a r i o s d i s c u r s o s h a nplanteado que nuestras i t u a c i ó n e c o n ó m i c arequiere del ahorro máximode los recursos disponibles.

Hoy y mañana domingo en el céntrico parque de laPlaza de Marte, productores y floristas del territorio y deotras provincias asistirán a un evento expositivo y concarácter competitivo, en el cual los participantes harángala de agilidades manuales para realizar arreglosflorales.

El parque devenido Plaza de las Flores, será elescenario propicio para que los expertos muestren sudestreza en la confección de ramos de diferentes tipos,jarras, ofrendas florales, cojines y corsage.

Estos serán evaluados por un jurado que tendrá encuenta la calidad, variedades de las especies empleadas,su composición artística, iniciativa y creatividad.

En la feria participan trabajadores de ServiciosComunales, MINAGRI, ANAP, y CooperativasAgropecuarias, vinculados a la actividad, quienesintercambiarán en el evento teórico sobre buenasprácticas en el manejo de los suelos, control de plagas ymétodos empleados para lograr mejores rendimientos enla producción de flores.

Asistirán además, Círculos de Interés de diversasescuelas, los que expondrán sus trabajos relacionadoscon la floricultura. El espacio será propicio también paramostrar la nueva imagen de las floristas y sus acompa-ñantes.

La presentación forma parte de los festejos por los 500años de fundada la villa de Santiago de Cuba, a la vez queincentiva la producción y comercialización, y persiguetambién rescatar la tradición del uso de esta galantería.

Como colofón del encuentro, la población participantepodrá adquirir arreglos florales y disfrutar de diferentesopciones gastronómicas y culturales.

Enseñar a ahorrarEnseñar a ahorrarYAMILÉ C. MATEO ARAÑÓ

ANGELA SANTIESTEBAN BLANCO

FLORES POR LOS 500 AÑOSDE SANTIAGO DE CUBA

FLORES POR LOS 500 AÑOSDE SANTIAGO DE CUBA

El deleite ante el deber cumplido con la sociedad es siempre motivode regocijo para cualquier hombre o mujer; tal es el caso de la primersuboficial del Ministerio del Interior (MININT) Daneyis Aguinar Isacc,quien resultó seleccionada entre los 25 combatientes destacadosdel Sistema Penitenciario de la provincia de Santiago de Cuba.

Ella resultó una de las cuatro mujeres del grupo reconocidas por lalabor que realizan con los reclusos, los quehaceres en elenfrentamiento y el aseguramiento de las diferentes actividades, asícomo en el exitoso cumplimiento de las misiones asignadas por elmando.

Durante 10 años ininterrumpidos de trabajo se ha desempeñadocomo educadora en la Prisión Nacional de Boniato, donde esadmirada por su dedicación y entrega sin límites a esa difícil ycompleja misión, no obstante de tener que compartir esaresponsabilidad social con la educación de sus dos pequeñas hijasde dos y 12 años, respectivamente.

Junto a la Llama Eterna, que perpetúa la memoria del Titán deBronce en la Plaza de la Revolución Mayor General Antonio MaceoGrajales, en la ciudad de Santiago de Cuba, fueron estimulados lossobresalientes combatientes del Sistema Penitenciario de laprovincia, quienes además realizaron junto a sus familiares unrecorrido por sitios de interés histórico en el territorio.

Para el primer teniente Ramón Félix Limonta, jefe del colectivo No.2del centro penitenciario Mar Verde, esta es una labor anónima y depermanente consagración, en aras de instruir, devolver la confianza eintegrar a la sociedad a las personas que por una razón u otracometen un delito y cumplen con una determinada sanción.

Desde hace más de una década, este combatiente de 39 años sedesempeña como educador penal, afirmando que actualmente conmás orgullo ya que tiene a su cargo a un grupo de jóvenes reclusos,con quienes comparte su vida mediante el estrecho vínculo con lafamilia, los encuentros deportivos, cumpleaños colectivos y lavinculación al trabajo socialmente útil y la capacitación.

ESTIMULAN A DESTACADOSCOMBATIENTES

ESTIMULAN A DESTACADOSCOMBATIENTESLUIS SÁNCHEZ DEL TORO

El Octavo Encuentro Internacional de Solidaridad con Cuba sesionó este viernes enel Salón de los Vitrales de la Plaza de la Revolución Antonio Maceo Grajales, en laciudad de Santiago de Cuba, con la participación de 10 países representantes de lossindicatos, organizaciones obreras y estudiantiles, amigos de la Revolución cubana.

María de los Ángeles Cordero Tamayo, secretaria general de la Central deTrabajadores de Cuba (CTC) en la provincia de Santiago de Cuba, al dar la bienvenidaa los delegados, transmitió un mensaje de condolencia del movimiento obrerosantiaguero y los participantes al evento, a los familiares, amigos y ascendencia de lamúsica cubana por el deceso de Juan Formell, director de la orquesta Los Van Van.

El fraternal intercambio, horas después de celebrarse en ese mismo escenario elmasivo y colorido desfile por el Primero de Mayo, Día Internacional de losTrabajadores, devino en un pronunciamiento unánime en contra del bloqueoeconómico de Estados Unidos contra Cuba, por la liberación de los Héroes prisionerosinjustamente en cárceles estadounidenses y el estrechamiento de los lazos deamistad, solidaridad, cooperación y las relaciones entre la CTC y el movimientosindical en el mundo.

Se encontraban presente además, la dirección provincial del movimiento obrero, lossecretarios generales de los 17 sindicatos, jóvenes extranjeros que estudian en laprovincia, e integrantes de Comités de Solidaridad, quienes levantaron sus vocespara condenar la política injerencista y neoliberal del imperialismo yanqui, así comoratificar el compromiso de continuar llevando adelante los ideales progresistas de lospróceres latinoamericanos.

Juan Carlos Vaillant, delegado del Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos(ICAP) en el territorio santiaguero, al concluir el evento convocó a los participantes acontinuar juntando esfuerzos para fortalecer la amistad y solidaridad entre los pueblosdel mundo y luchar por alcanzar un mundo mejor, el cual es posible.

UN PUENTE DE AMISTADUN PUENTE DE AMISTAD

OCTAVO ENCUENTRO DE SOLIDARIDAD

LUIS SÁNCHEZ DEL TORO

Sembrar es la fórmula perfectaSembrar es la fórmula perfecta*Una opción de la agricultura santiaguera en suempeño de incrementar la producción de alimentos

LUIS SÁNCHEZ DEL TORO

Los avances en la produc-ción de alimentos en laprovincia de Santiago deCuba, a pesar de ser discretosen los últ imos tiempos,resul tan est imulantes ycontagian a seguir trabajandono solo para cumplir loscompromisos pactados, sinotambién para avanzar más ysatisfacer las necesidadesalimentarias de esta populosapoblación.

Para solucionar los actualesdesafíos tienen los trabajado-res del sistema de la agricultu-ra en el territorio, que enfren-tar ante todo un ambiciosoplan de siembra de primavera,dirigido al máximo aprovecha-miento de las potencialidadesreales del fondo de tierraexistente, o sea, cubrir en sutotalidad las áreas vacíassolicitadas por los cultivosvarios.

Un análisis detallado de estasituación, se realizó en laPlenaria del Ministerio de laAgricultura en Santiago deCuba, en la que se conocióque si bien el cumplimiento delos programas de produccióny siembra de primaveraascienden al 118 y 103%,respectivamente, al cierre dela segunda decena de abril, sequedan estas cifras, la última,distante de los pronósticos enalgunos renglones.

Tal es el caso de lasplantaciones de boniato, que

aunque se llega al 101% en elámbito provincial, es significa-tivo el incumplimiento de losmunic ip ios de SegundoFrente y Contramaestre, loscuales dejan de sembrar 137hectáreas (ha), con inciden-cias directas de las empresasagropecuarias Laguna Blancay cítricosAmérica Libre.

De igual manera, figura lasiembra de ñame, que aunquecumplen Segundo Frente,Guamá y Mella, faltan todavía65,5 ha para llegar al ambicio-so programa de las 300 haplanificadas para este año.Las lluvias de los últimos díaspueden convertir a mayo enun buen mes para alcanzar laci f ra comprometida, sinembargo, se reclama de unesfuerzo adicional en laslocalidades de Songo-LaMaya, Tercer Fren te ySantiago de Cuba.

E n o t r o s p r o g r a m a sespeciales, estrechamenterelacionados con las siembrasde plátano fruta (cavendish),maní, malanga, ajonjolí, florde Jamaica, maracuyá ycereza la faena requerida esmínima, de ahí que sea elquinto mes del año el escogi-do por los agr icul toressantiagueros para materiali-zar la plantación de esoscultivos.

La buena marcha de lasramas porcina, cafetalera,ganadera, apícola, forestal y

las entregas de tomate y frutasa la industria, fue valorada enla reunión, en la que serequirió de una labor rigurosay eficiente, para evitar laspérdidas en las cosechas de laguanábana, zapote, tamarin-do y el mango, esta últimaconsiderada por los especia-listas como mayor a laprecedente.

Mucho queda por hacer enel empeño de incrementar laproducción de alimentos enesta provincia, esencialmenteen perfeccionar mecanismoscomo la comercialización, elenrutamiento de viajes desdelos municipios hacia la ciudadde Santiago de Cuba, y lasproducciones de pienso yhuevos, así como eliminar elhurto y sacrificio de ganadomayor; sin embargo, semantiene el compromiso decrecer sobre la base de untrabajo serio y sistemático.

En las conclusiones de laPlenaria, el miembro delComi té Cen t ra l LázaroExpós i to Canto, pr imersecretario del Partido en laprovincia, llamó a redoblar losesfuerzos para cumplir lassiembras comprometidas, aaprovechar la humedad delsuelo como consecuencia delas lluvias de los últimos días,e igualmente trabajar coneficiencia y calidad en elacopio de todas las frutas delterritorio.

Foto: Guibert