industrial co., ltd.dong hwa · dong hwa k h y w ^ 2 Ý ¸ 7 ... 0*- $00-&3 Ë ³ } ... -jgf...

Innovative company with advanced technology

DO

NG

HW

A

인사말

저희

동화기업은

1984년창업하여, 오

일쿨러와

유압밸브,유

압액세서리

개발

생산에만

전념하여, 꾸

준한

발전을

해왔습니다.

앞으로도

생산품의

품질을

더욱

향상시키고, 새

로운

모델개발에

적극

노력하여, 기

대에

부응하는

신뢰받는

기업이

되도록

저희

임직원은

최선을

다할

각오입니다.

감사합니다.

동화기업

임직원

배상

GREETIN

GS

Dong H

wa M

fg. Co. has developed as a specialized

manufacturer of hydraulic coolers, oil valves, and hydraulic

accessories since it was established in 1984.

Equipped with the latest and m

ost efficient facilities, we have

provided reliable and excellent products. We w

ill continue to meet the dem

ands of our customers and

remain com

mitted to reliability and excellence by im

proving thequality of our products and developing new

models in the

future.2008. 1

. Best regards,PresidentKw

ang-Tae Leeon behalf of all staff of Dong H

wa M

fg. Co.

부산대학교

지능

유체

실험실

(오일쿨러

연구모습)

부산국제공작기계전

한국국제공작기계전

앞서가는

기술, 연

구노력하는

기업

- 동화

앞서가는

기술, 연

구노력하는

기업

- 동화

DO

NG

HW

AIN

DU

ST

RIA

L C

O., LT

D.

DO

NG

HW

AIN

DU

ST

RIA

L C

O., LT

D.

ISO 9001, KS

-A 9001

최종동아수정도큐01 2008.10.17 10:44 A

M 페

이지1

Water cooled oil coolers

Water cooled oil coolers(D

NC

)


LC)


H-O

C)

Oil C

hiller(DG

OC

)9111315

17

Air cooled oil coolers(DFC

)

Fan oil coolers(DFR

)

Fan oil coolers(DN

R)

Suction filters

(DO

F, DFP, D

FY, DFN

)

Suction filters(DFT)

Tank Mounted filters(D

TMF)

By Pass filters(DFBP)

Filter Magnet(D

MG

)

202224

2628292930

Air breathers(DAB)

Air breathers(DABP)(D

AP)

Air breathers(DFBT)

Filler breather filters(DFB)

Air oil vent(DAO

V)

Side filler breather filters(DSB)

Filler breather filters(AVTW)

Side filler breather filters(AVSW)

3536373838

323334

Oil level gauges(D

OG

)

Oil level gauges(D

LG)

Oil level gauges(AVI.AVL)

Oil level gauges(ASI.ASL)

Oil level gauges(D

HL)

Oil level gauges(D

WG

)

Oil level & tem

perature

gauges(OG

CT)(D

FLT)

Fluid level & temperature

gauges(DO

LT)(DLTG

)

Fluid level & temperature

gauges(DLG

T)

414243

404344454748

Oil gauges-Eye type

(DC

D, D

CC

, DC

H, D

HS)

Oil caps(D

OP)

Oil-w

ater signal(DSTV)

Ball type sight glass(DBS)

Flow m

eter(DFM

)

Water signal(D

WS)

Sight glass(DSG

)

4647

4949505050

In line filters(DLN

)

In line filters(DLF)

In line filters(DLM

F)

In line filters(DLK)

High pressure line filters(D

M)

In line filters(DSD

)

Suction filters(DSF)

Suction filters(DF2)

515253545563

5657

Maxi flow

filters(DM

X)Tank top return filters(D

TF)61

59

Return

line filters(DR

A)

Return

line filters(DR

L)

Diffusers(D

RD

)

Suction flanges(DBF)

Return bushes(D

PB)

Rubber bushing flanges(D

RBF)

Suction flanges(DEF)

65666667

626364

CO

NT

EN

TS

DO

NG

HW

AIN

DU

STRIA

L CO

., LTD.

최종동아수정도큐01 2008.10.17 10:44 A

M 페

이지3

Manifold blocks(D

MC

)

Al-Manifold blocks(D

AMC

)

In line check valves(DC

V)

Metering valves(D

MV)

Flow control valves(D

HF)

Magnet plate(D

MP)

Magnet tank flanges(D

MT)

68707171727979

Gauge valves

(DG

V)(GC

T)(GD

)(DPA)

Gauge isolator(D

GI)

Gauge adapters(D

GA)

Liquid filled pressure gauges737575

74

Pressure switch(D

E)

Pressure switch(D

PS)

Motor vibration resisters

(DM

VR)(D

BVR)

Pump flanges(D

PFT)

Pump flanges

(PF)

808080

7678

Bucket strainers(DBS-G

)

Bucket strainers(DBS-S)

Bucket strainers(DBS-T)

Duplex strainers(D

S)

Simplex strainers(D

S)8688

828384

Hydraulic pow

er unitTank end covers(D

TCB)

Tank end covers(DTC

W)

909191

A.C H

ydraulic power pack

D.C

Hydraulic pow

er pack

Oil treatm

ent system

(Oil cleaner)

929394

CO

NT

EN

TS

DO

NG

HW

AIN

DU

STRIA

L CO

., LTD.

Lockable breather filterAccum

ulator

최종동아수정도큐01 2008.10.17 10:44 A

M 페

이지5

동화

오일쿨러는

1999년도에

중소기업청

지원하에,

부산대학교

생산기술

연구소

산하“지능

유체

실험실”과

산학연

컨소시엄을

구성하여“유압

시스템용

열교환기

개발”이

라는

프로젝트로

연구

개발된

제품입니다.

Dong H

wa oil cooler is m

anufactured with technical

assistance by Pusan University and Production Technology

Institute.

Fan oil coolers

오일쿨러/수

냉식, 공

냉식, 냉

매식

OIL COOLERS오일쿨러/수

냉식

WATER COOLED OIL COOLERS

●DH-T-

TYPE(SOCKET)

●DH-F-

TYPE(FLANGE)

Item No.

1234567

Nam

e of Part

Shell

Bonnet

Flange

Tube Sheet

Cooling Tubes

Tie Rod

Baffle

Metal for Fresh W

ater/Sea Water

SGP

FC20

SS41

SS41/C4621P(N

BsP1)

C1220T(D

CuT)/C

6871T(BsTF2)

SS41

SS41

Item No.

891011121314

Nam

e of Part

Oil Inlet/Outlet Socket

Support Saddle

Oil D

rain Plug

Plug

Gasket

O-Ring

Water D

rain

Metal for Fresh W

ater/Sea Water

SS41

SS41

SS41

SS41/BsB

M

ASB

NBR

FC20

CO

NSTR

UC

TION

AN

D M

ATERIA

L

DO

NG

HW

AIN

DU

STRIA

L CO

., LTD.

8D

ON

G H

WA

9D

ON

G H

WA

최종동아수정도큐01 2008.10.17 10:44 A

M 페

이지7

●OIL C

OOLER

연구모습

●COMPU

TER DESIG

N(컴

퓨터

설계)

동화

오일쿨러는

대학

연구실에서, 실

험장비와

컴퓨터로

여러번

반복

실험하여,얻

어진

데이터를

열교환기

설계이론에

접목,개

발된

컴퓨

터프로그램에

의해

설계

제작하므로,타

사제품보다

우수하고,확

실한

성능을

가진

제품입니다.

Donghw

a oil cooler is designed and manufactured by a com

puter program developed according to the design theory

of heat exchange applying the data acquired by repeated tests with equipm

ents and computers in a college research

center.So, it has excellent and reliable perform

ance compared to products by other com

panies.

동화

오일쿨러를

장착하시면

귀사의

기계장치

수명

연장은

물론, 작

업능률

향상에

크게

기여

할것입니다.

공작기계

윤활장치,사

출기,압

출기,유

압프레스,콤

프레샤,선

박등에

폭넓게

납품되어

사용되고

있습니다.

Life expectancy of your machines w

ill surely be lengthened and work efficiency enhanced w

ith Donghw

a oil coolerinstalled.It has m

uch use in lubrication device in machine tool, injection m

olders, extruding machines, hydraulic press,

compressor, ship, etc.

오일쿨러의

효율은

전열관과

베플에

달려

있습니다.

우리는

실험실에서

다양한

베플

구조를

실험하

습니다.

- 가

는Tube를

다도

배열하고, 베

플플레이트를

컴퓨터

설계

배치함으로써, 열

교환

효율을

극대화

시킨

신제품입니다.

- 소

형이면서

교환열량은

고성능입니다.

- 설

치면적이

줄어듭니다.

- A형

: 전열관

일체형

- B형

:전열관

분리형

- It is sm

all but high-pow

ered.

MAX. W

ORKIN

G

PRESSU

RE ; 7 kg/cm

2

Item No.

DNC-3B60

DNC-3B80

DNC-3B100

DNC-3B150

DNC-4B200

DNC-4B250

DNC-4B300

DNC-4B350

A

(mm)

315

365

465

615

730

880

1080

1280

B

(mm)

250

300

400

550

650

800

1000

1200

C

(mm)

150

210

290

440

520

670

870

1070

D

(mm)

89.1

114.3

F

(mm)

93

120

G

(mm)

130

155

H

(mm)

8185

M

(mm)

86

110

P

(mm)

78

100

S

(mm)

1"11/4"

U

(mm)

4565

T

(mm)

1/2"

3/4"

ExchangedCalory(Kcal/hr)

3,657

4,898

7,222

12,592

16,425

22,165

28,181

34,196

Capacity

(l/min)

30~50

50~75

60~90

90~120

100~120

120~150

150~180

180~210

Weight

(Kg)

911131628313639

3/4"

오일쿨러/수

냉식


오일쿨러/수

냉식


DO

NG

HW

AIN

DU

STRIA

L CO

., LTD.

DN

C-O

IL CO

OLER

New

10

DO

NG

HW

A11

DO

NG

HW

A

최종동아수정도큐01 2008.10.17 10:44 A

M 페

이지9

※작동유

입구

온도를

모를시, 아

래와

같이

추정하면

도움이

됩니다. 이

때는

여유를

주십시요.

Q(kcal/hr)=

1.4(상수)×

펌프유량(l/m

in)×릴리프

사용압력(100∼

140kg/㎠추정)

오일쿨러의

선정

교환열량(Q

)을구하여, 그

래프에서

적정

모델을

찾아냅니다.

T1 : 작동유

입구온도(℃

)T2 : 작

동유

출구온도(℃

)Ws : 작

동유

유량(l/m

in)

Q(kcal/hr)=

(T1-T2)×

60×0.85×

0.45×Ws

Conditio

n■

Fluid:ISO VG-32 equivaient

■Oil outlet tem

perature T2=50℃

■Water inlet tem

perature t1=15℃

■Flow

rate(cooling water) W

t=20ℓ

/min

Conditio

n■


■Oil outlet tem

perature T2=50℃

■Water inlet tem

perature t1=15℃

■Flow


t=40ℓ

/min

- 전

열면적이

높은

Low Fin Tube를

사용하

습니다.

- 열

교환

효율이

최고도로

설계되었습니다.

※Low

Fin Tube는전열면적에

비례해서, 열

교환

효율이

높아지지는

않으며, 장

기운

시Fin 의

오염증가로

효율이

저하

될수도

있습니다.

- W

ater channel : 2pass, 4pass type- 2pass 동

관일체형이

기본사양입니다.

- M

AX. WORKING PR

ESSURE : 7 kg/cm

2

※주문사양에

의한

제품은

신속

정확히

제작

납품합니다.

(Specific product on order will be m

anufactured with precision and delivered w

ith no delay.)

Model

DLC-5B15

DLC-5B25

DLC-5B35

DLC-6B25

DLC-6B40

DLC-6B50

DLC-6B60

DLC-8B60

DLC-8B100

DLC-8B120

DLC-8B160

DLC-10B110

DLC-10B145

DLC-10B180

A

(mm)

725

995

1235

740

1010

1250

1450

890

1270

1465

1855

1050

1290

1490

B

(mm)

630

900

1140

630

900

1140

1340

750

1140

1335

1725

900

1140

1340

C

(mm)

440

710

950

400

670

910

1110

520

900

1100

1490

650

890

1090

D

(mm)

139.8

165.2

216.3

267.4

F

(mm)

135

150

185

230

G

(mm)

185

210

275

335

H

(mm)

115

140

190

240

M

(mm)

135

160

215

250

P

(mm)

115

130

165

205

S

(mm)

11/2"2"21/2"3"

U

(mm)

6582

137

165

T

(mm)

3/4"1"11/4"

11/2"


21,109

28,891

37,815

31,280

42,879

53,325

62,483

82,974

118,173

139,854

174,757

120,615

152,438

180,488

Capacity

(l/min)

100~125

120~150

150~200

175~240

240~300

300~350

320~380

400~550

550~700

700~800

800~1000

1000~1200

1200~1400

1400~1500

Weight

(Kg)

41495658697987

108

135

149

177

170

194

214

오일쿨러/수

냉식


오일쿨러/수

냉식


DN

C SER

IES(Performance C

urve)

DLC

-OIL C

OO

LER(Low

Finned Tube)

DO

NG

HW

AIN

DU

STRIA

L CO

., LTD.

12

DO

NG

HW

A13

DO

NG

HW

A

최종동아수정도큐01 2008.10.17 10:44 A

M 페

이지11

Conditio

n■


■Oil outlet tem

perature T2=50℃

■Water inlet tem

perature t1=15℃

■Flow


t=50ℓ

/min

Conditio

n■


■Oil outlet tem

perature T2=50℃

■Water inlet tem

perature t1=15℃

■Flow


t=150ℓ

/min

Conditio

n■


■Oil outlet tem

perature T2=50℃

■Water inlet tem

perature t1=15℃

■Flow


t=200ℓ

/min

Conditio

n■


■Oil outlet tem

perature T2=50℃

■Water inlet tem

perature t1=15℃

■Flow


t=60ℓ

/min

오일쿨러/수

냉식


오일쿨러/수

냉식


※작동유

입구

온도를

모를시, 아

래와

같이

추정하면

도움이

됩니다. 이

때는

여유를

주십시요.

Q(kcal/hr)=

1.4(상수)×

펌프유량(l/m

in)×릴리프

사용압력(100∼

140kg/㎠추정)

오일쿨러의

선정

교환열량(Q

)을구하여, 그

래프에서

적정

모델을

찾아냅니다.

T1 : 작동유

입구온도(℃

)T2 : 작

동유

출구온도(℃

)Ws : 작

동유

유량(l/m

in)

Q(kcal/hr)=

(T1-T2)×

60×0.85×

0.45×Ws

DLC

SERIES(Perform

ance Curve)

- 가

장일반적인

오일

쿨러입니다.

- M

AX. WORKING PR

ESSURE ; 7 kg/cm

2

DH

-OC

/ OIL C

OO

LER(Fresh W

ater Service)

Model

DH-OC-30

DH-OC-60

DH-OC-80

DH-OC-100

DH-OC-150

DH-OC-200

DH-OC-250

DH-OC-300

DH-OC-350

DH-OC-500

DH-OC-600

DH-OC-800

DH-OC-1000

DH-OC-1200

DH-OC-1500

DH-OC-2000

A

(mm)

380

530

465

585

645

745

845

995

1010

1160

830

930

1130

1330

1630

2130

B

(mm)

300

450

380

500

550

650

750

900

900

1050

700

800

1000

1200

1500

2000

C

(mm)

220

350

260

380

430

530

610

760

750

900

500

600

800

1000

1300

1800

D

(mm)

89.1

114.3

139.8

165.2

216.3

F

(mm)

93

120

135

150

185

G

(mm)

120

150

185

210

275

H

(mm)

81

100

115

140

190

M

(mm)

86

110

135

160

215

P

(mm)

7885

115

130

165

S

(mm)

3/4″

1″

11/2″

2″

21/2″

U

(mm)

47606582

137

T

(mm)

1/2″

3/4″

1″

11/4″

11/2″


2,204

3,607

4,064

6,178

11,516

16,182

21,207

25,944

32,389

42,672

51,635

71,919

89,932

100,773

131,590

173,120

Capacity

(l/min)

10~30

30~40

40~50

50~75

75~100

100~125

125~150

150~180

175~250

250~300

300~350

400~480

500~550

600~650

750~800

800~1000

Weight

(Kg)

8.8

11.0

15.2

17.5

29.5

28.0

32.0

34.0

43.0

48.0

67.0

78.6

90

110

140

165

※주문사양에

의한

제품은

신속

정확히

제작

납품합니다.

(Specific product on order will be m

anufactured with precision and delivered w

ith no delay.)

DO

NG

HW

AIN

DU

STRIA

L CO

., LTD.

14

DO

NG

HW

A15

DO

NG

HW

A

최종동아수정도큐01 2008.10.17 10:44 A

M 페

이지13

Conditio

n■


■Oil outlet tem

perature T2=50℃

■Water in

let temperature t

1=15℃

■Flow

rate(cooling w

ater) Wt=

40ℓ/m

inConditio

n■


■Oil outlet tem

perature T2=50℃

■Water inlet tem

perature t1=15℃

■Flow


t=50ℓ

/min

Conditio

n■


■Oil outlet tem

perature T2=50℃

■Water inlet tem

perature t1=15℃

■Flow


t=150ℓ

/min

Conditio

n■


■Oil outlet tem

perature T2=50℃

■Water inlet tem

perature t1=15℃

■Flow


t=60ℓ

/min

오일쿨러/수

냉식


※작동유

입구

온도를

모를시, 아

래와

같이

추정하면

도움이

됩니다. 이

때는

여유를

주십시요.

Q(kcal/hr)=

1.4(상수)×

펌프유량(l/m

in)×릴리프

사용압력(100∼

140kg/㎠추정)

오일쿨러의

선정

교환열량(Q

)을구하여, 그

래프에서

적정

모델을

찾아냅니다.

T1 : 작동유

입구온도(℃

)T2 : 작

동유

출구온도(℃

)Ws : 작

동유

유량(l/m

in)

Q(kcal/hr)=

(T1-T2)×

60×0.85×

0.45×Ws

오일쿨러/냉

매식

OIL COOLERS

Model

MSOC-500A/F

1080/1200

0.25

0.4

6.3/8.1

66

MSOC-700A/F

1500/1600

0.4

0.75

14.0/15.6

100

MSOC-1000A/F

3500/3800

1.03

0.75

24.3/29.1

100

MSOC-2000A/F

4000/4800

1.125

0.75

18.0/21.6

100×2ea

MSOC-2500A/F

5600/6000

2.8

0.75

35.6

200×2ea

MSOC-3000A/F

8000/9000

4.0

0.75

35.6

200×2ea

MSOC-5000A/F

13000/15000

6.8

1.5

58.5/70.1

200×2ea

PT 1/2″

400×550×

735

60

PT 3/4″

456×536×

838

120

PT 3/4″

516×616×

1045

130

PT 1″

550×650×

926

230

PT 1″

550×606×

1010

150

PT 1″

540×646×

911

250

PT 1 1/4″

760×650×

1320

310

고정형

: 10~55℃/ 동

조형

: 실내온도±15℃

R-134a/R

-22/R

-407C

4~3000

3Phase, ac200V~ac220V, 50/60Hz

냉각능력

(50/60Hz, kcal/h)

압축기(KW

)

모터(KW

)

배수량(ℓ

/min)

팬모터(W

)

펌프

온도조절범위

냉매

오일점도범위(cSt)

사용전원

배관크기(입

구/출

구)

외형치수

(W×D×H, mm)

무게( Kg)

※주의

: 위사양은

표준사양이며, 탱

크종류는

주문자

선택방식으로

제작합니다. 또

한사양들은

별도의

통지없이

변경될

수있습니다.

■특징

- 환

경기준과

안정성을

고려하여

제작한

CE인

증획득제품

- 디

지털

온도

제어기를

채택한

정한

온도제어

- 사

용자

냉매

선택

가능(R

-134a/R

-22/R

-407c)

- 온

도제어방식

선택

가능(고

정형/동

조형)

- 제

어Panel의

용이한

조작

Tank type(Option)

Refrigerant(A:R

-134a, F:R

-22, R

-407c)

Com

pressor motor rating

Master oil cooling unit

MS

OC

-7

00

AT

■모델

No. 설명

■용도

- CNC 머

시닝

센터

- CNC 그

라인드

- CNC 방

전가공기

- CNC 선

반- 유

압/ 윤

활유

및기타

가공유를

사용하는

공작기계

OIL C

HILLER

(Oil-C

onditioners) : 오일

칠라

DO

NG

HW

AIN

DU

STRIA

L CO

., LTD.

16

DO

NG

HW

A17

DO

NG

HW

A

MSO

C-500ATMSO

C-1000FTMSO

C-5000F

최종동아수정도큐01 2008.10.17 10:44 A

M 페

이지15

DONG H

WA

TEL : (051)531-

7200 FAX : (051)525-

0659

●Rrem

arks :

●☆표시에

기입해

주세요.

우리는

대학

연구실에서

만든

열교환기

컴퓨터

설계

프로그램을

보유하고

있습니다.

자료만

입력하면

정확하고, 간

단하게

설계되며, 성

능곡선

그래프까지

바로

나오므로

이해가

빠릅니다.

We have C

AD program

of heat exchange developed in a college research center.If data is inputted into the program

, design will be soon and precisely outputted, show

ing performance curves and

graphs, so it is very easy to understand.

When selection is difficult or unable to m

ake from the perform

ance curve in the catalog,fill in the specificationsheet provided below

and forward it to D

ONG H

WA by m

ail or by fax. We w

ill be glad to select the optimum

Heat Exchanger best suited for your need.

NAM

E:TITLE:

DATE:

COMPAN

Y:TEL:

FAX:

ADRESS:

Shell Side

☆☆

☆Q= kal/hr

☆Ws=

l/min,㎥

/hr☆Wt=

l/min, ㎥

/hr

☆T₁=

℃☆t₁=

℃

☆T₂=

℃☆t₂=

℃

ΔPs=

kg/㎠ΔPt=

kg/㎠

kg/㎠kg/㎠

℃℃

(Heat Transfer area ; ㎡

)

Fluid Nam

e

Heat D

uty

Flow Rate

Inlet Temperature

Outlet Tem

perature

Max. W

orking Pressure

Allowable Pressure D

rop

Max. W

orking Temperature

Model

Tube Side

- DHC

FAN O

IL COOLER는

얇고, 조

한알루미늄

Fin으로

조립

되어진

라디에이터를

사용하므로, 수

냉식에

버금가는

열교환을

자랑

합니다. 또

한첨단의

고성능

라디에터를

개발

장착한

새로운

모델을

생산합니다.

- 이

동식기계,물

이없는

경우,중

장비등에

사용하시면

간편하고

효과적입니다.

- 사

용전압에

따라

110/220Ｖ, 220/380Ｖ

, 440Ｖ, 12Ｖ

, 24Ｖ및

특수전압의

선택이

가능합니다.

- DHC fan oil cooler show

s heat exchange efficiency close to water cooling system

.- It is very handy and good to use in m

achines on the trailer, heavy equipment,or there is no w

ater.

휀오일쿨러

/공냉식

AIR COOLED OIL COOLERS오일쿨러/수

냉식


HEAT EXC

HA

NG

ER SPEC

IFICATIO

N SH

EET

WATER

CO

OLED

OIL C

OO

LERS

DO

NG

HW

AIN

DU

STRIA

L CO

., LTD.

18

DO

NG

HW

A19

DO

NG

HW

A

최종동아수정도큐01 2008.10.17 10:44 A

M 페

이지17

■Radiater Fin : Alum

inum ■

Tube : Copper ■

Test Pressure : 10kgf/㎠■Max. W

orking Pressure : 5kgf/㎠

※상기

제원은

품질을

개선하기

위하여

예고없이

변경될

수있습니다.

(This specifications are subject to change without an advance notice for the im

provement of the quality)

※특수전압은

주문제작이

가능합니다.

Model

DFC

-5LT

DFC

-10LT

DFC

-30LT

DFC

-60LT

DFC

-80LT

DFC

-100LT

DFC

-150LT

DFC

-200LT

DFC

-300LT

DFC

-400LT

DFC

-500LT

DFC

-600LT

A(m

m)

220260400465550575630775960115011501350

B(m

m)

2002202402403403604455506309009001000

C(m

m)

180240247247247330330425425425510510

D(m

m)

225290325325325420420530530530650650

E(m

m)

204055555555557575757575

G(m

m)

108175200200200230230290290290290290

H(m

m)

130210260260260300300440440440440440

J(m

m)

3/8"3/8"3/4"3/4"3/4"1"1"11/4"11/4"11/2"11/2"2"

K(m

m)

8×12

10×12

13×20

13×20

13×20

13×20

13×20

1616161616

Fan(ф

)115200250250250300350400400

400×2

400×2

450×2

Motor(W

)17616161666100200200

200×2

200×2

400×2

Model

DFC

-5LT

DFC

-10LT

DFC

-30LT

DFC

-60LT

DFC

-80LT

DFC

-100LT

DFC

-150LT

DFC

-200LT

DFC

-300LT

DFC

-400LT

DFC

-500LT

DFC

-600LT

Heat TransferArea(m

2)1.62.25.46.58.012.013.521.52934.541.552.0

Capacity(l/m

in)3~

55~

1010~

3030~

5040~

7070~

9090~

130130~

180150~

250250~

320200~

400400~

500

ExchangedCalory(kcal/hr)

70095016502500320038004850810011500175002400029500

Electricpow

er(v)220V

110/220V 50/60Hz

220V 60Hz

220V 60Hz

220V 60Hz

220V 60Hz

220V 60Hz

220/380V220/380V220/380V220/380V220/380V

Weight(kg)6.87.51316181922.53340506173

휀오일쿨러

/공냉식

AIR COOLED OIL COOLERS

FAN

OIL C

OO

LERS : D

FC-Series

t 1=25℃

T1=60℃

휀오일쿨러

/공냉식


※작동유

입구

온도를

모를시, 아

래와

같이

추정하면

도움이

됩니다. 이

때는

여유를

주십시요.

Q(kcal/hr)=

1.4(상수)×

펌프유량(l/m

in)×릴리프

사용압력(100∼

140kg/㎠추정)

휀오일

쿨러의

선정

교환열량(Q

)을구하여, 그

래프에서

적정

모델을

찾아냅니다.

T1 : 작동유

입구온도(℃

)T2 : 작

동유

출구온도(℃

)Ws : 작

동유

유량(l/m

in)

Q(kcal/hr)=

(T1-T2)×

60×0.85×

0.45×Ws D

ON

G H

WA

IND

USTR

IAL C

O., LTD

.

20

DO

NG

HW

A21

DO

NG

HW

A

최종동아수정도큐01 2008.10.17 10:45 A

M 페

이지19

- 기

존휀

오일

쿨러에

비해

훨씬

소형이면서, 가

격도

저렴하며, 열

교환

효율은

월등한

새로운

개발품입니다.

- 소

형Unit에

적용하면

설치

면적이

줄어들어

Simple합

니다.

※AL 재

질이므로, 조

립시

무리하지

않게

주의

요함.

- This ia a new

oil fan cooler which is m

ore compact, cheaper and m

ore efficient in heat exchange than other coolers.■

Radiater : Alum

inum Brazing ■

Test pressure : 20kgf/cm2■

Max. W

orking pressure : 10kgf/cm2

Model

DR-15

DFR

-15

DFR

-25

A300

300

300

B235

235

235

C280

280

280

D225

225

225

E5578

F110

133

G5555

Model

DR-15

DFR

-15

DFR

-25

H·150

150

J·1010

Capacity(l/min)

3~7

5~15

10~25

Speed(rpm)

2800/3200

휀모터

없음(파

워모터

방열휀

이용)

Air Flow(m

3/min)

6.3/7.5

Electric Power(V)

AC 110,220V50/60Hz, 42/36W

Weight(Kg)

1.2

2.5

3.9

휀오일쿨러

/공냉식


FAN

OIL C

OO

LERS : D

FR-Series

※DFR

-25모

델은

라디에이터를

2열로

배열하

습니다.

- 첨

단의

고성능

라디에터를

개발

장착한

신모델로

외제품에

비해

전혀

손색이

없습니다.

■Radiater : Alum

inum Brazing ■


Max. W


Model

DFR

-35

DFR

-45

DFR

-55

A180

320

320

B230

225

250

C140

135

135

D154260

E120

225

215

F·132

132

G·7070

H(PT)

3/8"1"1"

Model

DFR

-35

DFR

-45

DFR

-55

Capacity(l/min)

10~40

40~80

60~100

Air Flow

(m3/s)

0.105/0.115

0.12

0.18

Electric Power(V)

AC 230v 50/60H

z

AC 220v 50/60H

z

AC 220v 50/60H

z

Weight(Kg)

2.9

8.4

9.8

휀오일쿨러

/공냉식


DO

NG

HW

AIN

DU

STRIA

L CO

., LTD.

FAN

OIL C

OO

LERS : D

FR-Series N

ew

J(ø)

10

10×20

10×20

Motor(W

)

46/41

175

175

22

DO

NG

HW

A23

DO

NG

HW

A

※개발중에

사양이

다소

변경될

수있습니다.

DFR

-35

최종동아수정도큐01 2008.10.17 10:45 A

M 페

이지21

- 첨

단냉각

방식

라디에이터

채택으로

기존

휀오일

쿨러에

비해

훨씬

소형이면서, 가

격도

저렴하며, 열

교환

효율은

월등한

새로운

개발품입니다.

- This ia a new

oil fan cooler which is m

ore compact, cheaper and m

ore efficient in heat exchange than other coolers.■

Radiater : Alum

inum Brazing ■


Max. W


Model

DNR-30

DNR-60

DNR-100

A240

405

420

B200

196

360

C215

382

400

D155

315

380

E200

365

380

F120

120

195

G3/4"

3/4"1"

Model

DNR-30

DNR-60

DNR-100

H

9×16

9×16

9×16

J7575

105

Capacity(l/min)

20~30

30~50

50~90

Speed(rpm)

50/60Hz 2850/3400

50/60Hz 2850/3400

·

Air Flow(m

3/min)

6.3/7.5

6.3/7.5

9.8

Electric Power(V)

230v 46/41w

230v×(2)

220v 66w

Weight(Kg)

3.5

6.2

9.8

석션휠터

SUCTION FILTERS (OIL FILTERS)

DO

NG

HW

AIN

DU

STRIA

L CO

., LTD.

FAN

OIL C

OO

LERS : D

NR

-Series New

휀오일쿨러

/공냉식


기계

및장치에서

휠터의

역할은

기기의

수명

연장

및작업능률면에서

아주

중요하므로, 자

동차와

같이

청소

및교환을

정기적으로

해야

만합니다.

폐사는

유압

탱크

내장형

휠터를

축적된

기술과

실험을

거쳐

표준형으로

제작하고

있습니다.

As the role of a filter in machines and equipm

ents is very important to their life span and w

ork efficiency, it needs to be cleaned and replaced periodically.Our com

pany produce a filter built in the oil pressure tank in a standard form based on accum

ulated technologies andrepeated tests.

MESH

10,0002,5001,250625550400325270250

MESH

20017015011510080656048

MESH

423532282420161412

MICRON

(μ)

1510202536445362

MICRON

(μ)

7488105125149177210250297

MICRON

(μ)

350420500590710840100011901410

*1μ

:0.001mm *

Mesh : 1in 한

변의

구멍수

●미크론과

메쉬의

대조표

24

DO

NG

HW

A25

DO

NG

HW

A

※개발중에

사양이

다소

변경될

수있습니다.

최종동아수정도큐01 2008.10.17 10:45 A

M 페

이지23

석션휠터


DO

NG

HW

AIN

DU

STRIA

L CO

., LTD.

석션휠터


- 휠

터하부에

소형

자석이

부착되었고, 상

하캡은

타이

볼트로

고정되었습니다.

-규격은

DOF와

동일합니다.

예) D

OP : 3/4″

→DFY : 3/4″

- 돗

자리망(이

중망)으

로제작된

휠터로

세척이

용이하여, 재

사용

가능합니다.

-규격은

DOF와

동일합니다.

예) D

OP : 3/4″

→DFN

: 3/4″

- DOF : 상

부캡

알루미늄

다이케스팅

- DFP : 상

부캡

나이론

사출성형

- 탱

크내장형

표준휠터입니다.

- 여

과정도: 일

반적으로

스텐망

100메쉬(150미

크론) 사

용.

- 용

도: 모

든광물성유, 절

삭유.

- 청

소방법

: 석유, 휘

발유, 신

너등으로

세척후

에어로

불어냅니다.

- 부

식우려가

있는

경우

ALL SUS로

주문

제작

해야

합니다.

- 특

수고압용

휠터와

규격외

제품은

주문

제작

합니다.

※모든

휠터에

나이론

상부캡을

적용하면

가격이

싸집니다.

DOF

DFP

DFY

DFN

※여과

정도(μ)와

여과재질을

변경하는, 다

양한

휠터를

옵션에

의해

제작합니다.

자석

부착형

휠터

& 옵션

휠터

■DO

F, DFP, DFY, DFN : 규격은

동일합니다.

Model

DOF-

02

DOF-

03

DOF-

04

DOF-

06

DOF-

08

DOF-

10

DOF-

12

DOF-

16

DOF-

20

DOF-

24

DOF-

32

DOF-

40

DOF-

48

DOF-

64

DOF-

80

Thread(PF)

1/4"

3/8"

1/2"

3/4"1"

11/4"

11/2"

2"

21/2"

3"4"5"6"8"10"

A(m

m)

9595

150

153

180

200

220

300

410

410

460

480

500

525

600

B(m

m)

4545606080

100

115

120

142

142

170

200

250

300

350

C(m

m)

222630354654647188

104

130

166

192

240

300

L(m

m)

8585

135

135

160

180

200

275

385

385

435

460

470

500

535

Flow(l/m

in)100

mesh

24246565

108

180

246

384

700

700

800

980

1250

1500

1950

Flow(l/m

in)150

mesh

2020555590

150

205

320

600

600

700

890

1140

1350

1550

Flow(l/m

in)200

mesh

1717424272

120

150

230

500

500

600

780

1050

1200

1350

※규격

외는

주문

제작

합니다. (N

on-standard products available to order)

Thread

C

ØB

A

L

26

DO

NG

HW

A27

DO

NG

HW

A

최종동아수정도큐01 2008.10.17 10:45 A

M 페

이지25

industrial co., ltd.dong hwa · dong hwa k h y w ^ 2 Ý ¸ 7 ... 0*- $00-&3 Ë ³ } ... -jgf...

Documents