industrial communication network, feb 2014
DESCRIPTION
ICN Magazine Feb 2014 | Industrial Communication Network Magazine for Industrial Connectivity, Power electronics, Wireless, Functional Safety technologyTRANSCRIPT
-
INDUSTRIAL COMMUNICATION
NETWORK
PLANT, MACHINE, POWER, AUTOMOTIVE, BUILDING & HOME COMMUNICATION NETWORKs
( )
9 771975 552009 20
ISSN 1975-552X
2014 02 84 | 8,200
25-13 | Web www.icnweb.co.kr | E-mail [email protected] .
No.84
www.icnweb.kr
FEBRUARY 2014
(IoE),
-
EtherNet/IP IT
CISCO .
EtherNet/IP ,
.
,
.
. www.apac.rockwellautomation.com/ethernetip/ICNKOALL () 511 16, 17 (135-745) Tel : 02-2188-4400 051-606-1500 / 062-945-8666 / 053-604-3960 www.rockwellautomation.co.kr
-
EtherNet/IP IT
CISCO .
EtherNet/IP ,
.
,
.
. www.apac.rockwellautomation.com/ethernetip/ICNKOALL () 511 16, 17 (135-745) Tel : 02-2188-4400 051-606-1500 / 062-945-8666 / 053-604-3960 www.rockwellautomation.co.kr
-
2_ Industrial Communication Network 2014
,
,
.
,
.
(Strategic Analysis of the Pumps Market
in the European Shale Gas Industry)
, 2012
3,530 2017
4,770 .
.
2014
(Cisco 2014 Annual Security Report)
2000
. ,
,
100
.
IoE,
.
.
+ (Smart+Connected
Community)
, ,
.
,
, ICT
,
.
2.0 ,
.
.
, (Fuel Band)
.
.
,
.
,
.
UHD
(Digital Out-of-Home)
.
, ,
, ,
, .
, ,
.
UHD
,
.
4K
.
10
14
16
54
30
3824
-
www.ethernet-powerlink.org
Leadingmanufacturers. High-qualityproducts. Countlessapplications. Globalstandard.
Over
3,000 oems
PL-ANZ_Sensoren_en_DINA4.indd 1 21.06.13 15:46
-
4_ Industrial Communication Network 2014
Contents FEBRUARY 2014
pp.30
08 IEC 61850 , MMS
10 ,
12 MEMS,
14 ....
16
in
20 Sinamics 512M
22 24
20 netHOST
20 50ms
21 9 / MEMS
21 10Gbps
22 IC
22
23
23 FPGA
23
24 IoE (Internet of Everything),
25 , 10 4 6
27 Internet of Everything (IoE) Top 10 Insights
28 , 2012 1 2
30
36 IEEE (WF-IoT), 3
38
-
www.icnweb.kr _5
pp.14
pp.54
pp.61
40 UTM,
41
44
48 ADAS SerDes
52
53 NAT
54 UHD , 590%
56 ,
58 ,
58 CRS,
59 Allen-Bradley 110
59 TI ,
59 , ABB Industrial IT
60 650V
60 Qi
60 85V MOSFET
61 16A Module
61 LVDS
61 ,
62 , TLE4966V -
INDUSTRIAL COMMUNICATION NETWORK
. ,
, , , , ,
.
-
2014 2 84 2014 2 7
Editor-in-Chief TIMOTHY S.M., OH [email protected]
Tech Editor CHOL MIN, KIM [email protected]
News Editor YUN KYUNG, OH [email protected]
Web Master SUNG SOO, SON [email protected]
INDUSTRIAL COMMUNICATION NETWORK is published by ICN Corp.
ISSN 1975-552X 00035 Registration Number 2006 6 29 Registration Date Publisher YSP Printing House ICN Corp. 25-13 (2 135-2) 25-13, Hongjewonkil, Seodaemun-gu, Seoul, 120-854, Korea 02-394-8296 02-3216-8296 [email protected] www.icnweb.kr m.icnweb.kr 8,200 Price
02 | 2014
.
.
8,200 (1 82,000)
INDUSTRIAL COMMUNICATION NETWORK
No.84w
ww
.IC
Nweb
.kr
-
2014 2 84 2014 2 7
Editor-in-Chief TIMOTHY S.M., OH [email protected]
Tech Editor CHOL MIN, KIM [email protected]
News Editor YUN KYUNG, OH [email protected]
Web Master SUNG SOO, SON [email protected]
INDUSTRIAL COMMUNICATION NETWORK is published by ICN Corp.
ISSN 1975-552X 00035 Registration Number 2006 6 29 Registration Date Publisher YSP Printing House ICN Corp. 25-13 (2 135-2) 25-13, Hongjewonkil, Seodaemun-gu, Seoul, 120-854, Korea 02-394-8296 02-3216-8296 [email protected] www.icnweb.kr m.icnweb.kr 8,200 Price
AS-Interface
IEC 62026-2 ,
, 260
AS-Interface
.
www.asi.or.kr
-
8_ Industrial Communication Network 2014
IEC 61850 , MMS
MOXA PowerTrans PT-7528
. IEC 61850-90-4 MMS
.
PT-7528
.
MOXA Noise Guard
PT-7528 IEC
61850 IEEE
1613 Class 2 EMC
(Zero) .
PT-7528
(GOOSE, SMVs, PTP), MMS
,
. ,
(redundant ring), 110/220 VDC/VAC
/
.
PT-7528
. PT-7528
4
24
10/100BaseT(X) RJ45
. ,
PT-7528
.
PT-7528 IEC 61850
.
Noise Guard:
EMC
IEC 61850 QoS:
MMS: SCADA
IEC 61850-90-4
Fiber Check: ST, SC, SFP
DDM(digital diagnostic
monitoring)
(Substation
Configuration Wizard): 7
MOXA
(Dennis Lin) MOXA
PT-7528 IEC 61850-90-
4
SCADA ,
, .
.
MOXA www.Moxa.com
-
www.icnweb.kr _9
COMPETENCE IN COMMUNICATION
Phone: [email protected]
One Gateway for All
Gateway .
Gateway netTAP:
Real-Time-Ethernet
300
Master Slave
5ms
One Partner One Chip All Systems
Hilscher_EH_210x297_netTAP_CS_4-KR 2013-06.indd 2 26.06.2013 16:34:49
-
10_ Industrial Communication Network 2014
,
OEM
. CCAT Connected Components
Workbench OEM .
,
CCAT(Connected Components
Accelerator Toolkit) Connected
Components Workbench
.
,
.
,
. CCAT Connected
Components Workbench
.
, CCAT
(one-stop) .
.
.
,
(CAD ),
,
,
HMI
. ,
BOM(bill
of materials)
,
ProposalWorks
. ProsposalWorks
Allen-Bradley
, ,
.
, Connected
Components Workbench SW
CCAT BOM
,
Connected Components Workbench
, HMI
.
PLC Allen-Bradley Micro850
, Allen-Bradley PowerFlex 523
Allen Bradley PanelView
.
Allen-
Bradley Micro800
( , ,
)
.
www.rockwellautomation.co.kr
-
_.indd 11 2013-06-10 3:13:34
-
12_ Industrial Communication Network 2014
MEMS,
MEMS ST , ,
-(always-on) 6 .
.
ST(ST)
40%
6
.
ST 6
. ,
360
.
3
3
, 6
.
,
,
6 (fusing)
.
ARM Cortex
,
, (pedometer:
),
.
ST iNEMOTM
LSM6DB0
6
ARM Cortex
. ,
4.4(Android KitKat)
.
.
(Benedetto Vigna) ST
, MEMS
. ST
. .
LSM6DS1 LSM6DB0
.
ST www.st.com
-
.
,
, ?
, , , .
.
, (self-organizing mesh network) .
, , ,
. EmersonProcess.com/SmartWireless ,
.
()
02-3438-4600 www.emersonprocess.co.kr
Emerson Electric Co. . 2014 Emerson Electric Co.
.indd 1 2014-01-24 11:34:21
-
14_ Industrial Communication Network 2014
(Strategic Analysis of the Pumps
Market in the European Shale Gas
Industry) , 2012
3,530
2017 4,770
.
(Niranjan
Paul)
.
.
, , 3
,
.
.
,
. ExxonMobil
2
.
.
.
Royal
Dutch Sell ConocoPhillips
.
.
,
. www.frost.com
....
, .
.
-
www.icnweb.co.kr _15http://onlineshop.knx.org
Open
Fast
Easy
All prices: + VAT; + Service fee (15, E / order)
ww
w.k
nx.
org
New licenses PC dependent Host-ID
PC independent
Dongle
Restrictions
ETS4 Professional 900,00 E 950,00 E
ETS4 Supplementary 50,00 E 100,00 E For Notebooks, max. 2 licenses, only together with ETS4 Professional
ETS4 Lite 100,00 E 150,00 E max. 20 products
ETS Apps see KNX Online Shop see KNX Online Shop
Upgrade licenses
ETS3 Pro > ETS4 Pro 250,00 E 300,00 E
ETS3 Supplementary >ETS4 Supplementary
50,00 E 100,00 E
ETS3 Trainee > ETS4 Lite 50,00 E 100,00 E
Educational licenses
ETS4 Training Package 1.000,00 E 1.500,00 E 1 x ETS4 Professional, 10 x ETS4 Lite / 2 x Trainingshandbook
ETS4 ProfessionalETS AppsNEW NEW
icn201208 -.indb 15 2012-09-04 12:16:45
-
16_ Industrial Communication Network 2014
2014
(Cisco 2014 Annual Security Report)
2000
.
,
,
100
.
(Kenneth
Geers)
.
,
,
.
,
.
.
EMC
(Security for Business Innovation
Council, SBIC)
. EMC
'
:
,
.
,
...
. ,
, ,
. .
-
www.icnweb.kr _17
.
SBIC
,
,
,
,
.
() ,
,
.
.
.
EMC "
,
.
USB .
USB .
.
.
CD,
DVD, USB
.
.
.
.
USB
PC
USB
.
.
,
.
.
.
-
18_ Industrial Communication Network 2014
.
,
.
2013
.
2013 1
12
,
1,251,586 2012 262,699
4.7(376%)
. 2011 8,290
151(14,997%) .
SNS URL
2013 12 5,206
29 2012 180
(17,852%)
. , 2013 1,355
3,851 3(184.2%)
.
2013
,
, , ,
.
,
.
,
. ,
APT ,
.
N. (John N. Stewart)
(CSO)
,
,
,
.
www.cisco.com/kr
EMC korea.emc.com
www.ahnlab.com
-
44.indb 57 2012-03-30 9:18:48icn201208 -.indb 47 2012-09-04 12:18:07
-
NEWS NEWS
20_ Industrial Communication Network 2014
netHOST
netHOST
PC
.
PC Slot
,
PC Slot
Slot
.
netHOST LAN port PC
, API
C-Toolkit Windows DLL
. PC Card
DPV1 Class2 Master
PROFIBUS Acyclic COS, Poll, Cyclic
Explicit message DeviceNet
.
Configuration tool
,
Configuration data
SD
. Ethernet port
.
Hilscher Korea www.hilscher.com
50ms
KPN
KP
10 ,
50ms
0.3%
/ ,
/
.
,
LED .
www.konics.co.kr
Sinamics S120M
Sinamics S120
Sinamics
S120M
. .
12
.
.
. 12 Sinamics S120M
.
.
, , ,
.
Sinamics S120M
Sina-mics S120
.
.
.
Sinamics S120M AM600
, Sinamics S120
. Sinamics S120
.
http://www.siemens.co.kr/industry
in
INDUSTRIAL COMMUNICATION
NETWORK
-
NEWS
www.icnweb.kr _21
9 / MEMS
LSM9DS1
3.5mmx3mm
35% ,
. ,
,
(context awareness) . ST
,
. TV
, ,
.
LSM9DS1 ST MEMS
3 , 3 , 3
. , ,
.
9
. ,
AWU(Automatic Wake-Up)
.
ST www.st.com
10Gbps
1~8
TLK10081
TLK10022
,
, ,
.
IC , ,
(point-to-point)
(aggregate) -
(de-aggregate) . TI IC
FPGA ASIC
IP
.
FPGA 70% , 5~6
FPGA 2
.
, , ,
, , ,
,
. TLK10081 (full-
duplex) 1.25Gbps 8
10Gbps , 10m
,
.
TLK10081 TLK10022 JESD204B
ADS42JB69 16bit 250MSPS
- (ADC), SN65LVCP1414 14.2Gbps 4
, SN65LVCP114 14.2Gbps mux
. www.ti.com/ww/kr
EPLAN Fluid, Encompass
(Rockwell Automation) EPLAN
Fluid EPLAN Harness proD
(Encompass) .
EPLAN ,
EPLAN Electric P8, EPLAN Pro Panel, EPLAN PPE
. EPLAN
. EPLAN 2008
(Global
Encompass Partner).
EPLAN Fluid , ,
. EPLAN
.
EPLAN Harness pro
3D/2D
.
3D ,
PLAN
, 2D
(Nailboard)
.
, ,
.
www.eplan.co.kr
-
NEWS NEWS
22_ Industrial Communication Network 2014
IC
BTS
IC
7.2mm
.
, BTS
0.15mm
, LED Spot
.
( LED), (
LED)
, IP67
.
BTS ,
.
www.autonics.co.kr
PWS-440 , , VGA TFT LCD
CE 6.0
6.5 .
PWS-440
,
. 5
IP67 .
I/O
. MIL-STD-461F / MIL-
STD-810G ,
. PWS-440
6
.
www.advantech.co.kr
24
(mission critical)
(safety critical)
. (traffic policing) (fault
isolation) , IEC
61508 SIL2 .
24
. (fail-
operational requirements)
.
24 IEEE
(rugged)
. , AVB TSN, -
(rate-constrained) ()
-(time-triggered) SAE AS6802
. (deterministic)
(fail-silent Ethernet
switching engine), ,
(safety-critical) IEC 61508
.
.
, (possible arbitrary
failure modes) -(fail-silent)
. ,
-
(fail-operational networks)
, -(fail-silent)
. ,
(true
partitioning) .
(rugged) 24 TT(Time-
Triggered) , 18 100
mbit/s 6 1 Gbit/s
. , (TI) ,
-(lock-step) TMS570 MCU()
, -(safety-critical operation)
. 19
, .
TTTech www.tttech.com
in
-
NEWS
www.icnweb.kr _23
PWO
16 - POT
.
45
,
.
1.5 mm 16mm
.
,
. 76A
1000V .
, (
) 600 V UL 1059
.
www.phoenixcontact.co.kr
FPGA
JEDEC JESD204B
FPGA
JESD204B
. , ,
,
.
JESD204B IP(intellectual property)
, ,
. JESD204B
.
FPGA
JESD204B
.
JESD204B FPGA - (ADC)
- (DAC)
. (Analog
Devices), IDT, (TI)
,
. Stratix V FPGA,
Arria V FPGA SoC, Cyclone V
FPGA SoC 28nm
JESD204B .
IP Alex
Grbic " ,
IP, JESD204B
" .
www.altera.com
,
(Safety Maturity Index, SMI) .
SMI , ,
,
, ,
.
.
(), (), ()
. ,
.
,
.
SMI
, .
(SM 1: , SMI 2: , SMI 3:
, SMI 4: )
SMI
, .
SMI
.
www.rockwellautomation.co.kr
-
24_ Industrial Communication Network 2014
Key Insights
The Internet of Everything is not the Internet of tomorrow, its the Internet of today. Ciscos IoE Value Index study
estimates that IoE is already poised to generate at least $613 billion in global corporate profits during calendar year 2013.
Global executives anticipate job growth and wage increases as a result of IoE, along with improvements
in information security. Nearly half of executives surveyed in the study think IoE will lead to higher wages at their
companies, and one-third believe it will drive higher employment levels in their firms. In addition, 50 percent feel IoE will
make their information more secure.
Technology infrastructure and tools are essential, but its the innovative application of technology that will
separate winners from losers in the IoE Economy. Winners will be companies that successfully apply technology to
improve the people and process elements of their business.
Data is ubiquitous and no longer a differentiator. IoEs ability to combine data with people, process, and things will
provide competitive advantage for companies that harness its capabilities.
IoE (Internet of Everything),
-
www.icnweb.kr _25
.
.
+ (Smart+Connected
Community)
, ,
.
,
10
1 9 (
2,029 )
,
, ,
.
1
.
690
410 .
,
.
,
, ,
,
,
.
+
(IoE), 10 4 6
, , IoE()
. . 10 IoE(Internet of
Everything) 4 6 ( 4,912 ) .
-
26_ Industrial Communication Network 2014
IP
,
390
.
180
.
,
.
(Wim Elfrink)
,
,
.
,
.
,
, ,
6820
.
,
,
4
720 .
,
, ,
. 1
5
.
IoT , 14 4
3
5
.
,
1. Cisco Estimates that Companies Will Realize 53 Percent of Potential IoE Value at
Stake in 2013.
Source: Cisco, 2013
2. Firms in Developed Countries Are Currently Capturing the Most IoE Value.
-
www.icnweb.kr _27
Insight No. 1:
The Internet of Everything is poised to generate at least
$613 billion in global corporate profits in calendar year
2013.
Insight No. 2:
Corporations could potentially nearly double those profits
by adopting business practices, customer approaches,
and technologies that more fully leverage IoE.
Insight No. 3:
Traditional business advantages are evaporating quickly.
Insight No. 4:
Competition will intensify as IoE evens the playing field
between large and small companies around the globe.
Insight No. 5:
IT-intensive sectors are capturing a higher percentage of
IoE value.
Insight No. 6:
Executives in surveyed countries anticipate job growth
and wage increases as a result of IoE.
Insight No. 7:
Executives believe IoE will make their firms more secure.
Internet of Everything (IoE) Top 10 Insights
With the increased pace of change worldwide, many executives are asking, How can I create value for my company both now
and in the future? and How can I take advantage of the Internet of Everything (IoE) to increase innovation and strengthen our
competitive position?
In early 2013, Cisco determined that IoE the networked connection of people, process, data, and things will create $14.4
trillion in total Value at Stake over 10 years (2013 2022). To help executives realize as much of this value as possible, Cisco
just launched new, groundbreaking research called the IoE Value Index that shows $1.2 trillion of value is up for grabs in
calendar year 2013.
The IoE Value Index is driven by a survey of approximately 7,500 business and IT decision makers from private-sector firms
in 12 of the worlds largest global economies (Australia, Brazil, Canada, China, France, Germany, India, Japan, Mexico, Russia,
United Kingdom, and United States).
Insight No. 8:
While technology is pivotal, people and process make
the difference.
Insight No. 9:
The key challenge: harnessing innovation for business
gain.
Insight No. 10:
Firms must invest in the right IoE capabilities to improve
competitiveness.
www.internetofeverything.com
-
28_ Industrial Communication Network 2014
1250
.
.
(Martin McPhee)
,
.
,
2
.
, 10
14
4 ,
4 6 ,
19
.
www.cisco.com
, 2012 1 2
IT --
, , ,
.
CES 2014 IT .
,
. , ,
.
(IoT) Machina Research , 2013 2,000 2022 1 2,000
. 37.2% , ,
/, .
, , , , IBM ICT
,
, , , ,
EU 2009 769
, 2009 M2M 3,862 Grid 2030 (DOE)
. 8,611 , 2009 i-Japan 2015
M2M .
Diamond
! 4 4
40
15,000 15,000 350 350 60 60
!
www.gastechkorea.com/ICN3
Gastech App !
CoTEs 60 CoTEs . CoTEs 9 .
www.gastechkorea.com/cotes
2014 3 25
HSE
LNG LNG
NGL GTL (NGV)
2014 3 26
2014 3 27
Gastech2014_197x272_160114-VIsitor-KOR.indd 1 16/01/2014 17:18
-
Diamond
! 4 4
40
15,000 15,000 350 350 60 60
!
www.gastechkorea.com/ICN3
Gastech App !
CoTEs 60 CoTEs . CoTEs 9 .
www.gastechkorea.com/cotes
2014 3 25
HSE
LNG LNG
NGL GTL (NGV)
2014 3 26
2014 3 27
Gastech2014_197x272_160114-VIsitor-KOR.indd 1 16/01/2014 17:18
-
30_ Industrial Communication Network 2014
,
(Apple), (Google) ICT
(Nike), (adidas)
.
2.0 (Google
Glass 2.0) , (Smart
Watch) .
(i-Watch)
2009 .
(Wearable
Device) .
,
.
.
,
.
Juniper
. (Galaxy
Gear), (Fuel Band)
.
?
.
-
www.icnweb.kr _31
Research 2013 14
. IMS
Research 2016 60
( 1 7,000)
,
38%
.
,
, 2013
16 , 2016 50
.
1960 MIT
.
.
1960~1970
. 1980
.
.
1990
,
.
.
2000 ,
,
.
Connected Device
2010
.
Connected Device
.
M2M(Machine to Machine:
)
.
,
.
.
/
,
.
( ) (
) (Augmented
Reality: AR)
.
, ,
CES 2014 BMW iRemote
BMW i3 .
-
32_ Industrial Communication Network 2014
.
(Substitutional Reality: SR)
,
(HMD)
. (Virtual Reality)
(AR)
(SRS) HMD
.
,
. UI PC
,
UI
.
KT(digieco)
(High-
end)
.
, 2020 2/3
56
.
.
.
.
.
2018 9,
2017 2
.
.
2014
. 2014 ICT
. 2014 ,
.
(1)
OS
,
.
-
www.icnweb.kr _33
.
.
.
.
.
.
.
(2)
1~2
.
.
.
Razer (Nabu)
.
.
.
2016
,
.
IMS ,
-
34_ Industrial Communication Network 2014
,
2010
.
,
.
.
,
2016
38%
.
.
, SDK
.
,
.
(M2M)
(IoE)
. iOS
.
HTML5
(Web OS)
. Nokia
Symbian Sailfish
.
.
3
(Flexible Battery),
(Flexible Circuit),
(Flexible Display).
,
(Cable Battery) 2-3
.
(Flexible Circuit)
5
(Toq)
.
-
www.icnweb.kr _35
.
(Flexible Display)
,
.
. ,
.
.
.
.
,
.
,
.
.
,
.
.
,
.
.
PC
,
.
[ ]
,
(Wearable Device)
,
KT, 2014
KT,
Ericsson Mobility Report, November 2013
http://www.ericsson.com/mobility-report
Pebble Smartwatch TDK
-
36_ Industrial Communication Network 2014
(Internet of Things),
(Internet of Everything)
IT
. ,
, ,
,
.
, ,
.
IoT
IEEE
. ,
, ,
, ,
,
.
IEEE
.
(Chung-Sheng Li), IBM
IEEE
(Vida Ilderem),
(Intel Labs)
(Kyungwhoon Cheun) ,
DMC
IoT
IEEE
.
.
,
.
(IoT)
,
,
(http://sites.ieee.
org/wf-iot/tutorials) .
IEEE WF-IoT
(http://sites.ieee.org/wf-iot/)
.
IEEE (WF-IoT), 3 6
(IEEE) 3 6 8 () 2014
(World Forum on Internet of Things, IoT) .
IEEE
IoT
-
www.icnweb.co.kr _43
- Ubiquitous Robot- Robot Platform - Surveillance Robot
- Optic EtherCAT I/O Module- PC-based Motion System- REMA System
- Zigbee Module- UPS-USN based Robot Localization- Zigbee to EtherCAT Module
: -, : - : - : ---, : --
www.Redone-technologies.com www.urc.re.kr : ,
.
||
.
44.indb 33 2012-03-30 9:17:55icn_6+_full.indb 43 2012-09-10 3:50:12
-
38_ Industrial Communication Network 2014
.
,
.
,
. ,
,
.
,
. ,
.
.
. ,
.
1. 702 Wireless Discrete TX 2160 Wireless Fork Level Switch
2.
-
www.icnweb.kr _39
.
,
.
,
.
,
.
,
.
2160 Wireless Folk Level
Switch(DI) 702 Wireless Discrete
TX(DO) , 702
Dicrete TX (Siren)
1
.
Laptop or PC
1420 Wireless Gateway
702 Wireless Discrete Transmitter:
Digital Output
2160 Wireless Fork Level Switch:
Digitial Input
3. Link Master
4. AMS
5. Link Master
-
40_ Industrial Communication Network 2014
Software: Linkmaster, AMS(Asset
Management System) Device Manager
PC Ethernet cable(LAN cable)
PC ->, IP
192.168.1.12, Subnet Mask
255.255.255.0
Internet Webbrowser
https://192.168.1.10
, admin/password :
admin/default
2 OPC Mapping
, 2160.PV, 702_Channel2_
Setpoint0
3 Security Setup
Gateway
AMS configure 4
2016 Wirless
Folk Level Swicth ,
WirelessHART 702 Wirless
Discrete TX (Siren)
.
DCS(Distribution Control System) PC
AMS
702 Discrete TX
, LinkMaster
PC 4, 5
.
OPC PC
, Linkmaster
.
.
,
.
www.emersonprocess.co.kr
_
UTM,
. UTM(Connected UTM)
(FortiGate) UTM
, WAN
, .
UTM .
-30D-POE -30D-POE,
-60D-POE -60D-POE, -90D-POE -90D-POE, -280D-
POE , , , UTM
.
. 84 -280D-POE
, ()
.
(Patrick Bedwell) UTM ,
, 3G/4G WAN ,
, ,
. http://www.fortinet.co.kr
Energy monitoring
automotion 09.13 cover story technology report 67
, .
. ,
ROMI
.
Photo ROM
I
Automotion Plastics_().indd 67 2014-01-22 12:39:59
-
www.icnweb.kr _41
Energy monitoring
automotion 09.13 cover story technology report 67
, .
. ,
ROMI
.
Photo ROM
I
Automotion Plastics_().indd 67 2014-01-22 12:39:59
-
42_ Industrial Communication Network 2014
Energy monitoring
68 cover story technology report
X20X20AP31313480 V(AC)5 A(AC),RMS.
ROMI
15B&R
.
.
William dos
Reis
,
.,
,B&R X20
..
I/O,
.
ROMI3480
ROMI
Santa Brbara dOeste1930
,
,
,,
.
ROMI80 ~1,50010
100
,
,
.
1015
I/O
.
Automation StudioB&R
,
,
.
Automotion Plastics_().indd 68 2014-01-22 12:40:00
Energy monitoring
automotion 09.13 cover story technology report 69
10,75%.ROMIIndustrial directorWilliam dos Reis.
,
.
,
,
.
,
.
dos Reis.
40,000
.
.ROMI
.
V(AC)5 A(AC)
X20AP3131.
RMS.
.dos Reis.
ROMIEL
.
.
10,
75%
.dos Reis.
,
.
William dos Reis ROMI Industrial director
Photos
W
oojin
(4)
Automotion Plastics_().indd 69 2014-01-22 12:40:01
-
www.icnweb.kr _43
Energy monitoring
automotion 09.13 cover story technology report 69
10,75%.ROMIIndustrial directorWilliam dos Reis.
,
.
,
,
.
,
.
dos Reis.
40,000
.
.ROMI
.
V(AC)5 A(AC)
X20AP3131.
RMS.
.dos Reis.
ROMIEL
.
.
10,
75%
.dos Reis.
,
.
William dos Reis ROMI Industrial director
Photos
W
oojin
(4)
Automotion Plastics_().indd 69 2014-01-22 12:40:01
B&R www.br-automation.com
-
44_ Industrial Communication Network 2014
.
,
,
.
, ,
.
.
.
.
,
.
CAD/CAM
.
, .
CAD/CAM .
.
.
-
-
-
-
-
- TCO(total cost of ownership)
,
.
.
.
. ,
.
,
.
-
www.icnweb.kr _45
. (PDM)
ERP PLM
.
.
. ,
.
,
CAD, 3D CAD, ,
.
.
.
.
.
.
.
. ,
. ,
.
.
.
, ,
.
.
.
.
. PLM/PDM
.
-
46_ Industrial Communication Network 2014
.
.
.
EPLAN
: EPLAN Engineering
Center(EEC)
1)
.
.
.
-
-
-
EPLAN
Engineering Center(EEC) .
.
EEC
.
.
2)
EEC EPLAN
.
-
-
-
-
- PLC
-
-
EPLAN 1 :
.
,
,
. ,
,
.
.
M-CAD,
EPLAN EPLAN Data Portal
.
PDM
.
EPLAN Data Portal
20
.
. ,
.
EPLAN
. ,
EPLAN Fluid
. EPLAN Electric P8
(:
) .
.
PDM
.
.
EPLAN
.
. , ECAE
.
2 :
.
.
.
-
www.icnweb.kr _47
. 3D
, NC , ,
.
- 3D
-
- NC
, ,
-
3) 3D
.
EPLAN EPLAN Pro Panel
.
3D .
,
.
.
4) NC
NC .
Steinhauer eCAB Kiessling Perforex
EPLAN
. NC
DXF
.
5)
EPLAN Pro Panel
.
3D
. , ,
. Komax, Schleuniger
Metzner Cable Center
.
: EPLAN
. ,
.
.
.
,
.
EPLAN 30
.
, ,
,
. EPLAN
.
www.eplan.co.kr
-
48_ Industrial Communication Network 2014
, , , IP
, UTP(unshielded twisted
pair) .
ADAS(advanced driver assistance
system) , SerDes(
/) (LVDS )
.
4
.
ADAS SerDes
_ (Dave Lewis),
. UTP
STP(shielded twisted pair)
.
. SerDes
,
UTP
.
UTP
( 1).
(EMC)
.
EMC .
.
UTP EMC .
,
( 2).
,
(harness) UTP EMC
. ,
1.
2. UTP EMC
-
www.icnweb.kr _49
/
.
(EMI) LPF(low-pass
filter) ,
.
,
.
UTP ,
.
.
UTP
.
100
. 100Mbps
( 3).
M-JPEG(Motion JPEG)
ECU(electronic control unit)
,
.
,
.
(PCB)
(flex)
.
FPD-Link SerDes
.
,
, ,
(pre-processing)
( 3)
.
.
. SerDes I2C
ECU
,
.
4 SerDes
.
.
3. SerDes .
.
4. / SerDes
-
50_ Industrial Communication Network 2014
.
.
PCB
.
.
, ,
,
.
SerDes PoC(power-over-coax)
DC/DC
.
PoE(power-over-Ethernet)
.
.
AVB(audio video
bridging)
. /
, AVB
( )
10ms .
ADAS
. ,
40~50km/h
.
1cm
( 5). 5~10cm ADAS
.
DS90UB913A/914A
SerDes 15ms 50km/h
0.2mm .
HDR
ADAS
.
.
40-50km/h
. /
,
.
60C
.
6
HDR
.
5. 15s, 1ms, 5ms, 10ms
6. HDR
-
www.icnweb.kr _51
/
.
,
.
M-JPEG
, ADAS
. SerDes
.
.
ADAS
DS90UB913A/914A SerDes
, ,
.
DS90UB913A/914A :
http://www.ti.com/product/ds90ub913a-q1
TI
: www.ti.com/automotive-ca
. /
LVDS
.
1. 4
SerDes
(DS90UB913A/4A)
FPD-Link
MAC
MCU
PHY
EMI - (
)
AC-
AC-
20%
BOM
PCB
2-3(/
)
( UTP)
1
()
45%
BOM
1.5W 0.8W 46% ,
1 ~ 10 15s 100x
AVB
HDR
100Mbps 1.5Gbps 15x
PC
www.ic
nweb
.kr
-
52_ Industrial Communication Network 2014
ADuCM350
, ,
(discrete Fourier
transform, DFT)
16 -
(analog front-end, AFE)
. ADuCM350
.
(Patrick ODoherty)
ADuCM350
,
.
.
ADuCM350
ADuCM350 -
, 16
AFE, 160-kSPS A/D , 0.2%
, 12 D/A
.
ADuCM350
,
,
,
.
,
--
.
ADuCM350
.
. ADuCM350
3
MEMS
. USB, , , ,
I/O
.
www.analog.com
(ADI) (point-of-care diagnostics) , / ,
(meter on chip) .
-
www.icnweb.kr _53
(NAT) ControlLogix
IP - / , /
IP , IP
.
NAT /
.
3 .
/ IP
.
192.168.1.0/24 IP IP
. CPwE / IP IP
NAT .
NAT Layer 2 ,
/
. VLAN
.
#
CPwE: Cisco and Rockwell Automation Converged Plant-
wide Ethernet
www.rockwellautomation.co.kr
NAT IP . NAT .
NAT (9300-ENA) NAT (Stratix 5700) (Stratix 5900)
-
54_ Industrial Communication Network 2014
2013
UHD
,
. 2018
65 6
.
IHS (Sanju Khatri)
UHD
2013 , ,
14 UHD ,
590%
TV (UHD) (Digital Signage)
. IHS 2014 UHD
2 1 590% 14 5 .
.
, ,
, , ,
.
, ,
.
(technology enthusiasts)
. 4K (ecosystem)
4K
(connectivity)
.
(Digital Out-of-Home)
-
www.icnweb.kr _55
14 UHD ,
590%
UHD
,
.
4K
.
,
UHD
.
UHD
UHD
. 2014 LCD TV UHD
1 ,
2018 4
.
2013
UHD
2013
. LG 84
4K .
LG 4K .
,
(NanoTech Entertainment)
4K UHD
Nuvola NP-1
. (Nexcom)
NDiS M533 OPS
, ,
, , 4K UHD
.
QNAP 4K iS-2840
.
4K .
2013 UHD
(BrightSign) 1080p
(firmware) 4K
.
(GestureTek Systems) 32
84
4K
.
4K
TV
LG,
,
.
IHS (Kelly Lum)
.
(Hisense), (Seiki),
(Skyworth), (Changhong),
(Haier)
LG
UHD :
-
56_ Industrial Communication Network 2014
.
4K UHD
4K
.
4K ,
.
,
.
,
.
TV
.
HW SW
.
, 4K
,
(frame rate),
(dynamic range)
..
IHS http://korea-em.ihs.com/
.
.
, 2012
7,830, 5,110
2017 1 4,650,
7,880 .
ICT
-(Naila Govan-Vassen)
3
(Movitel)
.
.
.
ADSL(Asymmetric Digital Subscriber
Line : )
CDMA(Code Division
Multiple ACCESS : )
GSM(Global System for Mobiles)
.
.
http://frost.com
-
NEWS NEWS
58_ Industrial Communication Network 2014
CSR,
,
,
IC
CSR
(Mopria
Alliance) .
CSR
. , HP,
,
.
, PC
. CSR SOC(System-on-Chip: ),
,
. CSR www.csr.com
NXP , NFC
NXP CES 2014
.
(harvesting)
(EnOcean)
. NXP
JN5161 ,
(ZigBee) (Green Power) .
NFC (Near Field Communication: )
NFC
,
,
.
NXP , (JenNet)-
IP Wi-Fi
.
.
ZLL(ZigBee Light Link), ZHA(ZigBee
Home Automation) -IP ,
(commissioning) NFC .
. (Keysight Technologies). 14 2014 11 (Keysight Technologies) . , , . Unlocking measurement insights for 75 years 1939 75 . . HP . . (HP) , . , , . HP . . 8 . 2014 11 . 30 9,500 . www.keysight.com.
-
NEWS
www.icnweb.kr _59
NFC ,
. www.nxp.com
Allen-Bradley 110
110
Allen-
Bradley
.
Engineered to outlast,
ROKstar Hall of Fame ( ),
Engineering Our Future, ,
.
Engineered to outlast 1903
Allen-Bradley
.
,
4 Rockwell Automation on the Move 2013
,
.
www.rockwellautomation.co.kr
TI ,
TI (Kilby) 5
. , ,
TI
.
,
, , ,
,
.
. TI
,
. www.ti.com/ww/kr
, ABB Industrial IT
ABB "
Industrial IT Enabled" . "ABB Industrial IT"
ABB
. ABB 800xA
. SFN , SMCS
MGUARD GT / GT, RS2000 RS4000
.
www.phoenixcontact.co.kr
,
.
1
,
. , , ,
,
. www.analog.com
,
(/
)
(Gunther
Klopsch;)
. 1952
2010
. 2004
2008
. www.siemens.co.kr
-
60_ Industrial Communication Network 2014
650V
,
,
.
.
(250 A)
. 0.5W
3W(FSL306)
.
FSL306 FSL336 (Safe Auto Restart
Mode)
.
650ms .
.
http://www.fairchildsemi.com
85V MOSFET
Dead
MOSFET
.
MOSFET
.
MIC4605 5.5V ~ 16V
. 5.5V
. MIC4605 DC/AC
.
Dead (ADT)
MOSFET
MOSFET
. Micrel http://www.micrel.com
Qi
TI WPC(Wireless
Power Consortium) 1.1
3
5V 12V A6
,
.
bq500412 Qi
. , 12V
, 3 5V USB
, (Dynamic
Power Limit)
.
WPC 1.1
.
TI WPC Qi IC
, A4WP(Alliance for Wireless Power) PMA(Power
Matters Alliance) . TI www.ti.com
SO6L
(IGBT)
(MOSFET)
SO6L
(photocoupler) .
IGBT TLP5701
IGBT TLP5702
SO6L
. SDIP6
54%
.
8mm
.
-
www.icnweb.kr _61
TLP5701 TLP5702
(BiCMOS)
2.0mA() .
, LED
, , ,
. ( 110)
. www.semicon.toshiba.co.jp
16A Module
(16A),
(12A, 4A or 8A, 8A),
(8A, 4A, 4A)
(4A )
Module(micromodule)
(: LTM4644).
FPGA, ASIC,
Module
. LTM4644 DC/
DC , , 9 x 15 x
5.01mm BGA .
8 (1206
) 4 (0603 ) 0.6V ~
5.5V 4 .
4 4V ~ 14V
. LTM4644 ,
, ,
. www.linear.com
LVDS
, 60%
.
IDT 8P34S ,
()
. 1.8V
.
8P34S 12
-- ,
.
IDT 8P34S 2~12
39 RMS
1.2GHz .
LVDS
.
IDT ,
. IDT http://ko.idt.com
,
(Emerson Network
Power) &
(Artesyn Embedded
Technologies) .
8 (Artesyn)
.
Platinum Equity 11
(51%)
Platinum Equity . 49%
.
Astec
Power(99), Artesyn Technologies(2006) Motorola
Embedded Communications Computing Group(2008)
. www.artesyn.com
-
62_ Industrial Communication Network 2014
- TLE4966V
. 90
.
TLE4966V
4mA~7mA
, , ,
.
,
,
.
(Ralf Bornefeld)
TLE4966V
- .
. .
TLE4966
. TLE4966V
.
90
.
.
2
.
.
(phase difference) .
. TLE4966V
.
.
.
TLE4966V, PCB
/
TLE4966V
2
. TLE4966V 2
,
,
.
2
.
PCB ,
30 ,
50
.
www.infineon.com
, TLE4966V -
- TLE4966V .
, , .
-
Industrial communication Network
FAX 02-3216-8296: (Industrial communication Network)
E
()
1 82,000 2 150,000
(Industrial communication Network) ,
,
.
.
.
,
.
FAX: 02-3216-8296 ,
.
. : 02-394-8296
E: [email protected] . ,
( , ) ,
. E [] .
1005-801-084319 (: )
1 : 8,200 | 1 : 82,000 | 2 : 150,000
INDUSTRIAL COMMUNICATION
NETWORK
PLANT, MACHINE, POWER, AUTOMOTIVE, BUILDING & HOME COMMUNICATION NETWORKs
( )2014 02 84 | 8,200
25-13 | Web www.icnweb.co.kr | E-mail [email protected] .
No.84
www.icnweb.kr
FEBRUARY 2014
(IoE),
Industrial comm
unication Netw
ork Industrial comm
unication Netw
ork
-
64_ Industrial Communication Network 2014
-
Perfection in Automationwww.br-automation.com
ISO 50001/EN 16001 Energy Management
Focus your energy
on new growth
ISO 50001/EN 16001 Energy Management
Focus your energyon new growth
APROL EnMon ISO 50001 EN 16001