8/8/2019 INFO-115 Utrustningskedja fr smskalig pelletering

1/4

INFO frn projektet

BIOENERGI FRN SKOGEN2003-2007

Ett

Interregprojektsom delfinansieras av EUROPEISKA UNIONEN

115

Utrustningskedja fr smskalig pelleteringEtt kat intresse fr smskalig pelletering, kan ses som ett stt frlokala entreprenrer att frdla trrvara eller energived, fr lokalafrbrukare. Pellet passar t.ex. de som vill erstta oljan fr upp-vrmning. Fr att frbrnningen ska fungera utan strre strningar ien mindre pelletbrnnare mste pelleten uppfylla vissa kvalitets-krav. Bland de viktigaste kvalitetskraven r fukthalt, hllbarhet,

askhalt och pelletens rvarukvalit.I det fljande ska det kort visas exempel p utrustning som kanpassa i kedjan fr pelletering av trrvara frn gallringsuttag.

Energived som placerats p en ppenplats fr torkning, hgen br tckas innanhstregnen startar.

Randbarkade stammar kan ha vissa torkningsfrdelar.

Hantering som hel- eller flisad energirvaraSom alltid pverkas den slutliga kvalit p rvaran redan vidskrden och uttaget i skogen. Fr en rationell skrd av energived

anvnds ett s.k. MTH aggregat som kan ta flera trd i hanteringen,och som ocks kan gruppkvista stammarna samtidigt med skrden.

Se ocks Info 57, 75,104, 112 och 114.

Skrd av energived med ett MTH-aggregatsom tar flera trd, och samtidigt kangruppkvista trdstammarna.

Utrustning fr torr sg- eller kutterspnBehov av utrustning fr pelleteringen av en jmn och torr sg- ellerkutterspn blir alltid enklare. Frmst fr att vi inte behver en

komplicerad torkutrustning. Val av slagkvarn och pelletpressfrenklas ocks genom att rvaran som kommer till anlggningenocks ofta r rtt vl snderdelad.

Tv basmetoder fr rvaruhanteringenDet br nmnas de tv vanligaste basmetoderna som frekommerfr rvaruhanteringen frn skogen fr pelletering;

1. Hantering som r flis, - genom flisning av en frsk skrdad rvara i skogen

eller vid en skogsbilvg.

2. Hantering som hel energirvara, och flisning efter en naturlig torkning i flt.

8/8/2019 INFO-115 Utrustningskedja fr smskalig pelletering

2/4

Hantering som r flis

Flisning i skogen

Frsk energirvara som flisats direkt, utan en naturlig frtorkning,

krver en stor torkningskapacitet fr att avlgsna fukten frn flisen.Drfr r inte metoden intressant fr sm pelleteringsanlggningar.

En del strre fjrrvrme- eller kraftvrmeenheter (CHP) nyttjar flissom tas fram med tekniken; direktflisning av hela trd i skogen.

Fr tillverkning av kvalitetspellets i mindre skala r det en frdel attrvaran skrdats utan kvistar, - att man lmna grndelarna i

skogen. Det ger ett lgre barkinnehll och merparten av nrings-mnen slipper man i pelleten. Vissa mobila flisningsenheter kanrra sig efter stickvgari skogen, medan destora mobila flishugg-arna med stor flisnings-kapacitet krver att

rvaran r utkrd till enskogsbilvg.Se ocks Info 114

En entreprenr som skrdar och flisar trrvaran i skogen direkt vid skrd, medbde barr, lv och kvistar. Metoden kanintege en fliskvalit som passar frtillverkning av kvalitetspellets fr villabrnnare.Blandflisen kan passa fr frbrnning i vissa strre kraftvrmeverk.

Stor flisningsenhetmonterad p lastbilsom flisar energivedoch GROT vid vg-kanten. D kan denfylla direkt ett lng-tradarslp. LHMs

flisutrustning, Giant.har en flisnings-kapacitet p ca 200m3 flis/h. Den drivsav en egen motor p600 hk, den anvnd-er ocks lastbilensmotor p 400 hk fr

vrig utrustning.

Flisning vid skogsbilvg

Som tidigare ppekats passar frskflisad energirvara frmst frstora kraftvrmeproducenter. Storskalig flisningsutrustning finns fr

montering p lastbil-, skogstraktor eller monterat p ett traktorslp.

En stor flisningsenhet monterad p en skogstraktor som flisar energived ochGROT vid vgkanten eller p kalhygget. Bruks-Klckner 805CT flisningsenhetdrivs av en egen dieselmotor p 450 hk och har en ca 20 m3 stor flisbehllare.

8/8/2019 INFO-115 Utrustningskedja fr smskalig pelletering

3/4

Flisning av naturligt torkad energirvaraNr energirvaran ftt torka genom en naturlig frtorkning kan fukt-halten i vid flisningen fs ned till 25-35% -enheter i flisen. Drfr r

metoden med naturlig torkning av energirvara intressant fr smpelletproducenter genom att eftertorkningsbehovet och torkkost-naderna minskar betydligt. Nackdelen r att den naturliga tork-ningen tar 4-12 mnader beroende p skrdetidpunkt. Fr engodtagbar torkning, ska torkningen ske ver en sommarperiod.Se ocks Info 97, 98, 100, 101 och 112

Flisning av en lufttorkad och

kvistad energived vidvgkanten kan ske av enentreprenr med t.ex. entraktordriven flishugg somfyller ett bytes- ellervxelflak.

Det fyllda vxelflaket lastas

fr transport till eftertorkningfr pelletering eller till enfjrrvrmeenhet frfrbrnning som flis.

Eftertorkning av flis fr pelleteringEftertorkning av trflisen behvs efter en naturlig torkning. Fukt-halten mste fs ner frn 25-35%, till under 10-15% fr att pelle-

teringen ska kunna ske strningsfritt. Genom att kunna nyttjaspillvrme, kan eftertorkningen ske snabbare och frmnligare. Spill-vrmen kan komma frn t.ex. en fjrrvrmeenhet. Se ocks Info 110

Satsvis eftertorkning p planbottentork

Silo- eller trumtorkFabrikstillverkade silo- eller trumtorkar r alternativ nr man vill haen jmnare torkning. Lmplig torktemperatur kan vara 60-100 C,fr att inte frlora de lttflyktiga organiska komponenterna ur flisen(VOC). Se ocks Info 110

Fr en mycket sm-skalig pelletering kan

en krbar planbotten-tork anvndas.Problemet r att tork-ningen sker mycketojmnt. Se ocks Info60, 73 och 110

T.v. Arskasilotork frtrflis.

T.h. Roterande

trumtork.

8/8/2019 INFO-115 Utrustningskedja fr smskalig pelletering

4/4

Ulf-Peter GranTel.: 00-358-6-8294239

PelleteringsutrustningDet finns olika typer av pelleteringsmaskiner fr smskaligpelletering. Ett par exempel kan vara fljande:

Se ocks Info 110

Snderdelning av trflisEn viktig del innan pelleteringen r att trflisen kan snderdelas pett effektivt stt. Den vanligaste utrustningen r en slagkvarn med

rrliga slagor och utrustadmed ett sll. Det vanliga ratt sllet har 6-8 mm hlfr pressning av 8 mmtrpellets.

T.v. En liten slagkvarn, som rnedsnkt i golvet, fr snder-delning av sg- och kutterspn.

Kvarnutrustningen p bilden rfr liten fr att anvndas frsnderdelning av trflis.

En strre och robust slagkvarn med rrliga slagor klarar av en snderdelningav trflis infr pelleteringen.

6-8 mm sll

Rrliga slagor

T.v. En litauisk OGM pelletpress medroterande ringmatris finns hos TehowattiOy i Vimpeli.

Amadeus Kahl pelletpress meden fast planmatris. Bild. Kahl

Nedanfr, En ny pelleteringsanlggninghos Wilhelmsson Trvaru i Linkpingmed tv SPC pressar, (Sweden Power

Chippers), parallellt monterade.