infoprogetto magazine, n. 101 - anno iv

infoprogetto.itil quindicinale via mail del progettista

numero 99 - anno IV27 • febbraio • 2013


numero 101 - anno iV28 • marzo • 2013

EDITOREACTION GROUP SRLvia Londonio, 22 - 20154 MilanoTel. 02 34538338 - 02 34533086Fax 02 [email protected]

DIRETTORE RESPONSABILEAlfonso GiambelliCOORDINAMENTO EDITORIALECaterina Carpitella

REDAZIONEFrancesca Ambruosi, Raquel AngelinoValentina Rota

GRAFICAAction Group srl

PUBBLICITÀAction Group SrlRiccardo FiorinaFilippo Giambelli

In questo numero

Alcune immagini del convegno dedicato al BAGNO, ARREDO BAGNOCERAMICHE, WELLNESS E SPA (3a edizione) del 21 marzo 2013

Alcune immagini del convegno dedicato a ILLUMINAZIONE, SOLUZIONI D’ARREDO, ARREDAMENTO PER UFFICIO E CONTRACT

(2a edizione) del 28 febbraio 2013

innoVazione tecnologicaRIVESTIMENTO NATURALEPER PISCINE IN MURATURA INDALO PISCINE SRL PRESENTA PEBBLETECE IDRO’ MINI-PISCINA

serramentoSEVEN THERMIC-SHIELDQUANDO IL DESIGN FA RIMA CON PRESTAZIONI

concorsiEUROPAN 12. LA CITTÀ ADATTABILE, I RITMI URBANITHE ADAPTABLE CITYÈ PARTITA LA 12ª EDIZIONE DEL CONCORSO BIENNALE EUROPEO

nuoVi progettiL’ARCHITETTURA A EXPOEDILIZIA SI TINGE DI ROSA LA VALORIZZAZIONE DEL RUOLO DELLE DONNE NEL MONDO DEL LAVORO E DELL’IMPRENDITORIA

Design

DESIGN PER IL SOCIALEADI PROPONE NELLA SETTIMANA MILANESE DEL DESIGN UNA MOSTRA IN CUI IL DESIGN È IL MOTORE DEL BENESSERE COLLETTIVO

blog

LE ANTEPRIME DEL SALONEUFFICIOGLI SPAZI DI LAVORO SI TRASFORMANO CON I NUOVI ARREDI

Testata registrata al Tribunale di Milano Autorizzazione n. 542 del 02-12-2009

MODULO DI ISCRIZIONE - CLICCA QUI

Giovedì 9 maggioPalazzo Lombardia, Auditorium Testori

piazza Città di Lombardia, 1 • Milano (MM2 Gioia)La partecipazione al workshop è gratuita.

INFOPROGETTOFACCIATE, INFISSI, PORTE E GRANDI STRUTTURE (3a edizione)

Con il patrocinio

http://www.infoprogetto.it/iscrizione_workshop.php?id=77



Undici iniziative italiane in tutto il mondo: dalla formazione e dallo sviluppo dei prodotti per le comunità artigiane in situazioni di disagio sociale, alla creazione di laboratori permanenti di oreficeria, confezione e decorazione in Asia, al sostegno alla piccola imprenditoria femminile in Africa, al progetto dell’ambiente urbano per le zone terremotate dell’Emilia, alla comunicazione sui temi più significativi dei nostri tempi, come l’uso corretto della fondamentale risorsa dell’acqua.Undici esempi di come i designer riescano concretamente a svolgere la loro funzione sociale quando mettono le loro capacità progettuali e organizzative a disposizione di chi, nel mondo, da solo non riuscirebbe a sfruttare le competenze professionali tradizionali per affacciarsi sui mercati moderni.ADI, la più antica e autorevole delle associazioni del design italiano, riunisce a Milano le undici iniziative in una mostra aperta nelle giornate del Salone Internazionale del Mobile, per sottolineare l’importanza che attribuisce alla responsabilità sociale del design e delle imprese produttrici: dall’edizione 2014 ADI Design Index, il volume che pubblica ogni anno la preselezione degli oggetti destinati a competere per il Compasso d’Oro,

Il blog Office Observer anticipa online il prossimo SaloneUfficio sia con una serie di interventi di addetti

comprenderà una nuova categoria, quella del Design per il sociale. Secondo l’ADI nessun prodotto che violi valori etici o sociali merita di essere preso in considerazione per il Compasso d’Oro. Ma è il momento di andare oltre e di individuare le iniziative che, attraverso il design, promuovono la crescita e il benessere di una comunità. Il design è uno strumento potente, capace di agire a livello sociale ed economico.ADI è presente anche all’interno del Salone Internazionale del Mobile di Milano con due stand: ingresso dei padiglioni 16-20: informazioni e documentazione sulle iniziative e sulle pubblicazioni dell’associazione. SaloneSatellite (pad. 22-24), stand A47: ADI e la sua attività per rendere trasparenti, corretti e utili ai partecipanti i concorsi di design.

ai lavori sulle aspettative economiche, ma non solo, del settore, sia presentando le novità che le aziende e i progettisti proporranno negli stand e nei padiglioni di Fieramilano o in città nei diversi showroom e spazi espositivi che tradizionalmente si aprono alla città nella settimana milanese del design. L’attenzione del blog è concentrata sulle nuove modalità del lavoro in ufficio e sulle ripercussioni che queste hanno sulla produzione di arredi delle aziende più attente ai cambiamenti: da Dieffebi a Donati, da Caimi Brevetti a Humanscale, da USM a Brunner a Variér, e a seguire: i4Mariani, Tecno, Nayada, Vitra ecc. per restituire una panoramica internazionale di proposte che trasformeranno gli uffici prossimi venturi. Nella foto: DotBox, design Hangar Design, produzione Dieffebi.

DESIGN PER IL SOCIALEADI PROPONE NELLA SETTIMANA MILANESE DEL DESIGN UNA MOSTRA IN CUI IL DESIGN È IL MOTORE DEL BENESSERE COLLETTIVO

LE ANTEPRIME DEL SALONEUFFICIOGLI SPAZI DI LAVORO SI TRASFORMANO CON I NUOVI ARREDI

Design

blog

http://www.adi-design.org/homepage.html

http://officeobserver.wordpress.com/



PEBBLESHEEN è un rivestimento in pietra naturale costituito da materiali controllati e autorizzati da istituti medio-ambientali, completamente sterilizzati e depurati da materie organiche.Il risultato della combinazione tra il colore della pietra con l’ossido naturale del cemento, crea una varietà unica di tonalità d’acqua nelle diverse profondità della piscina.Adatto per la realizzazione di spiagge, il particolare rivestimento in PEBBLETEC si adatta a qualsiasi disegno

e non trova limiti nel suo impiego, robusto e duraturo non presenta giunti o fughe, non richiede manutenzione continua nè di ripetuti interventi di ripristino, PEBBLETEC è il prodotto necessario per una piscina dall’aspetto raffinato, elegante e naturale. Disponibili nei formati 1 mm -grana fina- e una grossa di 3mm.

IDRO’ è una mini-piscina realizzata interamente in pietra naturale, unica nel suo genere, questa vasca idromassaggio è composta da spicchi di pietra sapientemente lavorati e uniti l’uno con l’altro. La posizione di seduta unita ai piccolissimi ma intensi getti d’aria sparsi sulla superficie regalano al corpo un intenso e rilassante massaggio. Questo si deve anche al potente impianto di filtrazione realizzato con materiali di altissima qualità ed efficienza. Il sistema è in grado di portare la temperatura dell’acqua a 38°C in beve tempo, la sua filtrazione è composta da pompe e filtri a risparmio energetico, il suo solo letto filtrante a base di vetro attivato è in grado di abbattere lo spreco di acqua del 30% e altrettanto per l’uso di prodotti chimici, che possono variare tra: UV, ossigeno, cloro, sale.

IDRO’ sembra uscire dal terreno, la sua elenganza di forma la rende leggera ma allo stesso tempo robusta. Può essere scelta tra diverse tonalità e formazioni geologiche ed è questo che la rende unica.

RIVESTIMENTO NATURALE PER PISCINE IN MURATURA INDALO PISCINE SRL PRESENTA PEBBLETEC E IDRO’ MINI-PISCINA

IDRO’ MINI-PISCINA

innoVazione tecnologica

http://www.indalopiscine.com

http://www.indalopiscine.com



Che il serramento, da mero elemento funzionale, sia diventato un fattore protagonista sia della progettazione architettonica sia dell’arredo d’interni è cosa pressoché scontata, rivelandosi anche un componente essenziale della moderna concezione del costruire sostenibile, grazie alle sue prestazioni di isolamento termico e di abbattimento acustico, all’insegna del risparmio energetico e del comfort abitativo.

Design versatile...E un esempio viene da Seven Thermic-Shield di Italplastick, tassello della evoluzione del sistema base Seven, riuscito connubio di design e ricerca tecnologica. Basti pensare alle linee arrotondate e alle equilibrate proporzioni, adatte sia alla “foggia” di edifici storici sia alle suggestioni dell’architettura contemporanea, sposandosi con gli interni di natura classica piuttosto che di stile moderno. Eleganti guarnizioni grigie o marroni su ante e telai e ulteriore personalizzazione grazie all’esclusiva gamma di finiture legno e colori pastello ne enfatizzano, poi, le possibilità espressive.

...e prestazioni al topDal punto di vista strettamente prestazionale, Seven Thermic-Shield completa ancor più la gamma Seven, garantendo ulteriori performance tecnologiche. Grazie a uno speciale materiale poliuretanico, inserito all’interno dei rinforzi, le prestazioni termiche e isolanti dell’infisso aumentano in modo esponenziale, abbattendo

notevolmente i consumi energetici. Abbinando in modo mirato Seven Thermic-Shield a specifiche vetrature performanti si ottiene, così, un infisso evoluto e completo, adatto per case passive e abitazioni caratterizzate da basso consumo energetico.

Le caratteristiche tecnicheQueste le principali caratteristiche tecniche e la composizione suggerita per ottimizzarne la resa:• Sistema: guarnizioni intercambiabili; giunto aperto con 3 guarnizioni; 7 camere; profili arrotondati interni/esterni;• Ferramenta: meccanismi Tricoat, due strati protettivi - zincatura più verniciatura organica - sulla superficie del meccanismo a formare una barriera inattaccabile dagli agenti esterni; anta e ribalta di serie Maico Multi-matic,meccanismi che facilitano l’apertura della finestra (soprattutto da parte di persone anziane o disabili), grazie alla posizione in basso della maniglia, posta sul traverso inferiore o sulla parte bassa del montante; microventilazione verticale con cerniere da 120 kg;• Plus costruttivi: inserimento di schiuma rigida poliuretanica isolante a celle chiuse; possibilità di composizione vetri fino a 48 mm; canalina del vetrocamera in policarbonato; rinforzi su cassa e anta; viti di posa a scomparsa;• Spessore pareti esterne: in classe “A”, secondo la normativa europea per i serramenti (Uni En 12608);• Posa: con nastro autoespandente per la sigillatura dei giunti.

SEVEN THERMIC-SHIELDQUANDO IL DESIGN FA RIMA CON PRESTAZIONI

serramento

http://www.italplastick.com



Esplorare la quarta dimensione - il tempo (che passa, minaccioso ma stimolante) - sarà l’obiettivo specifico di questa dodicesima edizione, al fine di rendere la città adattabile e resiliente.Il concorso biennale europeo rivolto a tutti i giovani europei architetti e professionisti della progettazione con meno di quarant’anni quest’anno conta tra le aree di progetto due città italiane: Milano e Venezia. Nell’ambito dell’area Porto di Mare a Milano, la complessità che contraddistingue il tessuto urbano, offre l’opportunità, di attivare un dibattito pubblico attorno alla trasformazione dell’area. I progettisti dovranno proporre soluzioni in grado di coinvolgere e integrare le tematiche ambientali e sociali, le quali rappresentano contemporaneamente dei vincoli e delle priorità allo sviluppo dei futuri interventi. Per quanto riguarda la seconda area di progetto, si dovrà prevedere un percorso di rigenerazione urbana della nuova stazione di Venezia Mestre e il recupero di alcuni lotti interessati da un nuovo programma di funzioni: residenze, servizi

La street art raggiunge anche Catania. Nella città siciliana si sono uniti e hanno avuto buon esito due progetti, l’uno relazionato all’altro, ed entrambi tesi a migliorare lo spazio cittadino. Centro delle due azioni è la piazza Abramo Lincoln. Per essa due interventi entrambi realizzati, uno di tipo artistico che ha rivisitato la segnaletica orizzontale, e un progetto più ampio, costituito dai lavori di ristrutturazione della piazza, che l’hanno trasformata da semplice rotatoria a spazio d’incontro. Sull’esempio di tante metropoli del mondo, a Catania,

e lavoro. Il progetto dovrà proporre spazi adattabili nel tempo per riconnettere due parti della città: Marghera e Mestre, che attualmente sono visivamente, ma non fisicamente, tagliate dalla linea ferroviaria, incrementando servizi e infrastrutture. Per saperne di più www.europan-europe.eu

è stato realizzato un esempio di street art: delle strisce pedonali artistiche che si affiancano alla riqualificazione architettonica della piazza, promuovendo un’integrazione tra lo spazio e il contesto, il pedone, l’automobilista, il turista e il curioso, in maniera da relazionarli interattivamente, assegnando loro identità e ruoli specifici. Una iniziativa istituzionalizzata attraverso l’approvazione comunale nonostante la tipologia di intervento. Le strisce pedonali artistiche, infatti, certamente non sono estranee a molte città europee ma sono pressoché sconosciute in Italia.

EUROPAN 12. LA CITTÀ ADATTABILE, I RITMI URBANITHE ADAPTABLE CITYÈ PARTITA LA 12ª EDIZIONE DEL CONCORSO BIENNALE EUROPEO

STRISCIART, STRISCE PEDONALI ARTISTICHE A CATANIAINTERVENTI PER LA PIAZZA ABRAMO LINCOLN

concorsi

progetti

http://www.europan-europe.eu/

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=479746972080274&set=a.479715085416796.1073741826.460500334004938&type=1&theater



Si è tenuta, nell’ambito di Expoedilizia - la fiera internazionale dell’edilizia e dell’architettura - la cerimonia di premiazione del Concorso Architettura Sostenibile, l’iniziativa ideata e promossa da ROS, società partecipata da Senaf e Fiera Roma, che promuove e incentiva la creatività, il talento e la professionalità di giovani laureate in architettura o ingegneria, premiando con due borse di studio da 2.500 euro le migliori tesi di laurea che riguardano progetti di recupero edilizio e di nuove costruzioni a destinazione pubblica realizzati in chiave sostenibile. Molti i progetti ricevuti ed esaminati, un lavoro difficile quello della giuria del Concorso che, oltre ai due progetti vincitori, ha assegnato tre menzioni speciali per la categoria recupero del patrimonio esistente. Per la categoria: Nuove costruzioni a destinazione pubblica sono state premiate l’arch. Anna Paraboni e l’arch. Vincenza La Rocca dell’Università Politecnico di Milano con la tesi: Progetto dell’ambasciata Svizzera a Nairobi: spazi e tecniche tra rappresentatività e integrazione. La tesi prende spunto dal bando emesso per la costruzione della nuova ambasciata svizzera a Nairobi, capitale del Kenya. Un’ambasciata incarna da un lato l’identità di una nazione all’estero, ma allo stesso tempo essa si deve necessariamente integrare con la cultura locale, mantenendo elevati standard di sostenibilità e di una organizzazione degli spazi ottimale dal punto di vista della sicurezza e della rappresentanza diplomatica. Per questo progetto vengono utilizzati sia la Nairobi Bluestone - pietra estratta in città che oltre a essere rappresentativa del loco, ha un’alta reperibilità e abbatte così i costi di trasporto - sia il cemento faccia a vista, tipico del linguaggio svizzero. Per soddisfare gli obiettivi di sostenibilità ambientale sono state introdotte strategie che coinvolgono l’illuminazione, la ventilazione, ma anche la raccolta dell’acqua piovana e la produzione di energia elettrica.

Per la categoria: Recupero del patrimonio edilizio esistente, con tesi: Riqualificazione bioclimatico, energetica ed ambientale di un edificio industriale e degli spazi archeologici: il caso dell’area OCRICLUM a Otricoli (Terni); sono state premiate l’arch. Eleonora Lauri e l’arch. Angela Lombardi dell’Università La Sapienza di Roma.La tesi prevede la progettazione di un centro culturale e di una copertura bioclimatica all’interno del Parco Archeologico di Otricoli. La conversione e riqualificazione dell’ex edificio industriale prevedono la creazione di un centro polifunzionale composto da diverse strutture ricettive per il pubblico, dalla biblioteca comunale, ai laboratori, passando per le sale conferenze, le aree per il ristoro e relax. La riqualificazione bioclimatica della costruzione è caratterizzata da un incremento dell’illuminazione e ventilazione naturale interna grazie all’introduzione di camini solari, coperture traslucide, schermature e un miglioramento del comfort dell’edificio stesso per la presenza di pareti ventilate interne ed esterne. Il progetto prevede anche la costruzione di una nuova copertura bioclimatica a protezione delle terme, che costituiscono i resti più degradati dell’intero complesso archeologico, e la progettazione e riqualificazione del parco archeologico tramite l’inserimento di elementi energetici, schermanti e di funzioni per tutte le tipologie di utenze. Le vincitrici avranno l’opportunità di effettuare uno stage presso un importante studio di progettazione.

L’ARCHITETTURA A EXPOEDILIZIA SI TINGE DI ROSA LA VALORIZZAZIONE DEL RUOLO DELLE DONNE NEL MONDO DEL LAVORO E DELL’IMPRENDITORIA

nuoVi progetti

http://www.expo-edilizia.it

DAL 2 AL 5 OTTOBRE 2013



Quartiere Fiera Milano, Rho Strada Statale del Sempione 28 • 20017 Rho • Milano

infoprogetto magazine, n. 101 - anno iv

Documents