informa caritas 63

16

Upload: caritas-pisa

Post on 06-Apr-2016

218 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Informa Caritas 63

��������� ������������������� ������ ������������ �����

Page 2: Informa Caritas 63

��������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� ���������������������������������������������������������������������������� � ��� ���� ��������������� � ��� � ������������������������� �� ��� � ���������� �� �������������������������������������������������������������������������������������� ����������!������ ������������������������������������������������������������

���� �������� ���"��������������������#�������������������� � �������������� ����������� �! ���������������� �� �� ���"������� �������!�� ������ � ���������� ���#��$����� ����� � ��� � � #���� ����� � �������������%

���� ����������������$��#����#�%��������������������������������������&�� ���'(()�������*����"� ��+������&���� �������� ���������������� �� ���������#���������� ������������ �� ���� � ������ �,-����������������������������������������������������������.

���� ���������������&'(����������������%����������������������������� ��� ��� ���� ��������������������� �� ��������� ����� ��� ��������� ����������� ������������������'�#%�� � � � ��������� ��������� �/(��������� ����������������������������������������������0

"������������������������������������������������������������������1

���� ������������������������)��������������������������������� �����������������#��� �� ��! ���� ����� ������ ������� �������� ��������������������������������������2�� #�-������������#�������3�������� ��������������2 ����������������������������������������������������������������������������//*����������������������������*((�(((������+����������,((-4���5������������� �� ������������� �� � �� ��� 6� � ������������� ������2����7����� #����� ������������ �� ���, ��� �������,������ ����� �������2 8� ��������9�������������������������������������������������������������/�

���� �����!����.����.���%����������������������%��������� �:��� ;��������������� ���� ��������������� ������� �����&������������������������3� ������� � ������ ���� � ���������������� ��������������������������������������������/%

��������������������������� ������������������������������������ ������������������������� ���������������������������� ������������ ��� ��!����"�����#$��%�����������"��&����'�(������"���&�� '�)��������*��������������+������,,,���������������

-����� �)������# '�)���������.���'���������$�������#�����������������'������������$���� /��������������#����� ������������������ ��

������������ ��������0�� ������������������ ���0�� ������1�� �+�!�0�����������

2��'����3�#)��/� ��� ���#2#��4��55���56��""�

0������+� ���������!������0��

'� ���������)��������/��������������� ��7����� �����2+���������!������"������#$�

�������

��

����

���

������)��� ���������������&�&�"5!�� ���������������������� ���������!������������ ��� ��!���%��"��"�����

����#1�8�#���"�4����5���6����������5&�&�6� ����������������������������9�������������� �

:����)� ���������)� ���� ��������!���;�����<!�;���2��:� !�������&���������������

���������� ��������� ������������� �� �� ����������� ������ ������� �����������������

Page 3: Informa Caritas 63

���������������� �������������������������������������������� �������������������������� ��������!

���"��#��$����"���������"%������������"��&���������������%��������������!����'����"�������������"��%������!��������������������(�%���������������"�������)������*���"���������"��������������������"������%"������"������������+��������'���������"�����"��%����������"��������%�����������������������������������%�%���������'�"��!�������"���������,��%���������-������"��������������!�%���������(���������������.%��������!����,�����.%����"������������(������"������������������������������������%"%��������������������������.%����"���������������������������������"�����������������������������������������%����������������������������������������������"�������������������� ��.%�����"����������������"��%����%�%��"��������"����������"���������"�������"�����������/�(������.%����"��.%��������(���'

����������������(���0,12324,156������7������%��!����"������������������������7����%�����������������"����������������%"������������"�(��������(������������������!

�������%����)��������*�"��������"����(������%������%���"������������"����!�������������%���������(%����������������"%��������(�������������������%��������������������%�����������������

��������������������������"���((�����!��������������$�����������������������$����������$�����"����-��"���������������������������%��������8�������"���������������"��(���������"����(�%�������"��"��%(%�(�������"�����%�������"�����������4�(��������������%���������������������������������������������������������������������������������������%������������������������%��������"����%�������������������������������������

��"�%�������9%�����3���.%���������!"���������������(���0,12�324,156%�7�����%���"������������%������!����"���������������������"�(�(������������������%��"���(��������3������������������������(�%����"�(����"���������"���(��������������"���(����������������!������������������������%����������%������"����%��������/���%������������"���������������%0,12�324,156�����������"������(���������"���������������(�%"�������������������������"�����������������!���"��.%�����������������:%����"����������"��������������'�������������"��-��������.%�����%��������(�������������������������������!���������.%�������"��8��"%�������"�"%�������������������������4�(�������"%����������������������������%���"�������4�(�������"%����������"�������������!"�����������������������������%�����!������"������������4��(������"%�������"�����(������������"�������������.%�����������������4�(�������"%��������������"�����"���!�������"������"�������"�����������4�(���������������������������������!%�����������������9������������������!����"���(��������������%����������.%��������������9�����������������������%�������(�������"�����������������"�������!����"���������

���������� ���������� ������������ �������

��������

��7�������"���%(������7����������������������"���,���%�����������"����������������"��/��7;�����

"��3�"��������������"��3����������-�������������������������.%����%��!���������;"�������������"���������!�����'����������-��"���"���������%�������������"����.%��%"����������!"�������������������.%�����������������%�����������������������������������%���������������������/����������������������������"�������"����������-������<����������������������������������������������������%���%���������%������������������%�������������!���������%�������

1��(���������7;���������������.%���������"�������%�����%�����������.%��������������������"��������"��������������������"�����"�����"����������������������������7���������"�������%�������(��������������%���7�������(��������7�����(�%�������"��/���1�������/������������������%����%����������������%�����"���������������7���������7�����������������������������������%(����������%����"��������������������������"��%����������"�(���%������������������(��������������������������%���%�������%!���=������������������������"�����������%����%�������>

�������� ������ ����� ��������������������������������

���������

�������������������������������������� ������� ��� ��� ���������������������

������������ ����

Page 4: Informa Caritas 63

�������������� ����������� ����������� ������ ����������� ����� ���������������� ���� �����

��������� ����������������������������������������������������� ������� �������� �������� �� �������� ����� ��������������������� ����������������� �������������� � ��������������������� ��� ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������� �������������������������������������� ����� ������� ���������������� �������� ����������� �����������������������������!� ������������ ����������"���� ������������������������� �������#��������������������������������� ����������������� ����� ������ �� �������� �������� ���� ���������������������������������$������������� �������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� � ������������������������������!������������� ������������������������� �"�����������������������������������#������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������

����������������������������"�������������������������������������� �����������������������������������������������!�������� ��������������������� ����������������������������������������������� �"������������������������ ��� �����������������������������������$��%���������������������������������������������������&������� ������'����������������� ��(��������������������������������)���������������������������*�������������������������������������!��������������+����� ��(������������������� � ���������"�� �����������������������������������"������������������������������������������������,��#�������������������������������

�������������������� ��������������������������+��������������*��������������"���!����������������� ������������������ ��������������& ����"����� ���������������� ������������������������� ������������������� ������������������������������� ��� �������� ���������� �������)�������� ������������� ���������������������� ��������!��������������������������������������������������&-��"%������ �����������(�������.������������������������������)����������������������������������)�������(�������/�!� ��� �� ��������������%%%��� ����� ��&�� ����� ��������� ����� ������������������� ������������ � �������������������� ���

������������� �� �� ��

�������������� �� ������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ������������������������

���� ���������������

������������� �� ����������� ����������������������� ������������������� �� ����� ���������������������

������'$����(������������� ���������������������������������������� �����)� �����*����

��������������������������$��� ��+������������������ �����,������������������� ������������������������������������-�������������� ���������� ��������������� ��

.��.��.���0 �������(�(��������������������� ��������������1�� ���� ����������������������)�������������$��0������������������������� ������

�����������&������������" ������,��2����� ����������������������������� ������������� �������������������!������������������������ ������������������������������������������ �����������������������������������������3��4����������!� ������ �������������������������������������������������� ��� �����������������������(����������������������� �������5��#�����������!��&����� ���������������������������������������������������������������������6��������������������������� ��������

7�� ����������"������0����������������������������������������������)������������������ ������������� ������������������������� ��"�����������������������888����� ����"�9�����:��;���������������������������������������������� ����������������� �� �������<�(�������������(����������(������������������������� ������ ������!���������������������������� ���������������� �������������������������)����

.��.��./��������=��� �����9���������������-�� � �������0�������'������������������ ����� �� ��$�������������������������"��������������������������������������

�� �������������������������� ��� �������

�������

��

����

���

Page 5: Informa Caritas 63

����������������� ������������������� ����� ��������������������� ���������������������

������������������� ��������������������� ������� ������������� ����������� ����������� �������������������� � �!��������"���������������� ��������������������������������������������� �����������������# ������������ �������� ��������������������$�%&�����'������������"��������"� �������� �������������������������������� ��� ��������������� ����("!��� ���� �������� )������*��� ������������������������������������������������ �������������+� �� � �!����������������"�!%����������������,�������� �%-.������� ���������� ������,���������� ��� �����- ���� �������"��������������� �� ��������������������������� ���������� )�������������"������������ �� �������������������� ��/)�������� ������������������������� ������������������ ����������������������#������� ���"���������������� ������������������������������������ �0�������� �0�"���� ������1

�������������"������������������������������� )�����������2���"���������� ���������������� �*������ ������������ ����������������������3���������������������"����� �������������������������� ������� �� ��������������4���� ����������� �1������� �������� ������������������ ������� ����������������������"�2� �����"��������������������"����� ��"5�� ���������������6�����������������7���������/�������������� �� ������� �1� ���� �� �� �� �������������8������������������������ ������������������ ������"������� ��������������������"���������������������9������� ��������� ����� ��"����:�������� ���������������������������������� ����������������"���������������������������������������������

�������� ��� �������� ����� ������������ �"����������������� ������� ����������������� ��/����������������������������� ����7����� ������� �����������������������������/����������������� ���������������� ������� �����������������������7��� ������������� !�������,������������� ���������������������������� �"������������������ ������������/�����2 ������������������������������������� ���������������������"���������� ������2�������/������������2������������������� ������������ ����������������� ������"���2�������� �����2 ������������������������������"��������� ������������������������������������ � ������ ������������� ��������������������2���������4���������������������� �������� ����� �������������2������� ���������"���������� �"������������������ ����������;���������������������� �������������� �-$.������ ������� �������������������������������������������������2������� ������������� ���������������

�������

��

����

���

� ������������������ ������

���������� ��

��� �� �����������

���������� �������������� �� ����������������� ������������� ������������� ��������������������������� ������������� ����������� ����������� ������ ��������

���������������������������������������������

Page 6: Informa Caritas 63

�������

��

����

���

�������������������������� ������� ���� ���� ������� ��������� ��� �����������������������

������������������������������������������ ������ �������!�� �"��"!������ �����#�$������"!���� ��������%�����������������������������&���'������� �$� ��������������������(� ��������������������������)� ����!��*�+,#�$��(� �����-���������.�����!������������������������������������������������������!����%������������.�!!������(������/���!�����!������������������������+�#�$��������������� ��������������������+�#�$��0�.��!��������)�����.�� ���� �������� ��������� �������������#������ ��"!���� ���������..���"������� � ��!���� �%��(������������������"����������1�����.��!����������� ������/��������2�+���������������"��������+,�����������������!� ��,#�����������3�!�������� ���������������+�# $����(��������� ��"������������.����� ��"��������"��������/��!�������.�������#������#�$#�����������������0�������������2$� ��������������(������� �� ����4"������)������#���������� �"�������%�#���������������#����������4"�����+$�5���"6#�4"�� �#�..��!���%��������������%�����������������"����������������(� ��/�����������*#���������

!�����4"� ���������� �����!������������������7�����!���������� ������������� ������������������#������������������ ��(�."�������� "��/��������!!� ���8���������������*�������� ��.��#����"���������"����"�/����%����%����������������(������ � �� ���"���������#�����"��/"����"�!���� ����������������!�������������* ����������&��5������!�����������������"!���� �������������������� ��.���������������������!���!�#������ �/��!����#��������� ����"!���� ���.�����"!��������"!���� ���������� �������������������������� ���������3����.��!�������"����������.������"�!���� ���.���������.��4"��������� ����������������"����������!��������)�������� ���0����������������������*����������4"��������"������������7���#�� �������!�����%����� "���� ����� ����������*���������� �

4"��������"���������������/��!����������.!���������"!������ ����"!��� ��.�����!�������1��%������%�.��������������4"������2�$�%��..���"��"��������������������#��.������ ��, $� ��%��%�4"���������)�.�����������������!� �����%��%�.��4"����������������������)���������������#�����!�����$� ��%������%�.��������������������������+$� ��%�����%�4"���������)�&��� ������� �!����� ����"��� "�� ������������� ������������������������"��"���������-���������� �!����������!�����"���������.��� �������������� �����������!�����!������"���#�������� "����������������+2#+$�#��%�����4"����� ���(��� �!��"�������������������� #�4"� ������������ ���������������������������2�#�$�7��!����"�����"��4"���������.����� ����������%�� ��� ������������ ���� �%���������� 4"���������)����������������2$���%��%������"����/���.���� ����������� ���������� "�������������-��� �������������#,$� ���������������������+ # $� ������ ������+�#�$� �������������������������2�# $� ������ ��(������������������������� ��������9��������!�������$� ���������������������������������!� �������#�.������ ��"���#�$� �����������

�������������� ������

����������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������������������

�������������������������������������� !����

������������������������������������������������

���������������������� �������������!�

Page 7: Informa Caritas 63

�������

��

����

���

�������������� �����

����������������� �������������������������������������� ���������������������������������������������������������������

����������������� ����������������������������������������������������������

������������� ����� ������������������������������ ���������������������������� ����� �

� ��� ����� ���� �� ������ � � � ���� � �� ���� ���� ����� �� ������������

�������� ���� � ����� ��� ��� � ��� ������������� �� �

����� ����������� ��!�� ����� ���� ������������� ���������� �" � � � � � ��� ����������� ���������# ��� �� � ���� ���������� � ������ ������������ � ������ � � ��� � � �

������� �� � ��� �������$�������� ���� �

������ ��� ��������������� �� �% ��&'()��������� ���� ��� ������� �� ��� ��� �� � ������������� ���������� ������������� ������� ���� ��� ���*���������$����!������� �� ��������+������$��� ������# ������� ���� �����#, ������������������� ����� ��� ������� -���� � � ����������������$�� ��������������." ���� ������������������� ������'/�0�� � � ��#������ �� ����������� �� �� ���������� ���������������������� !���������#� ��" ����������������!��� ��������������� ��

������ ����������� �� ���� ���� ���������������� ������������12�� � � � � ���� �����#, �������������� ��� �� �������$��� �� ��&3(�������������" ������������������������������������ � � ������#��� ������� ������ ���34�� � � �� �� ������� �������� �� ���� ������� ����� ������� �������� ��� ��+������"���&54�� � � �� �����������# ������" � �� ������ �������������� " � ���� �� ������� ��� ����������������+��!����������# � ��"�������������$�� ���� ����� ������������� � ��� ����� ��6������������ ���.��# ������������,�������7��� � ����������� 8��� �9��� � ��&4(�������������" ���� ������ ����������������� ��� �������$������� �:��� ��� ���� ������'&(��� �*���� ����'/(��+�� !����� �'1����� �,�����!������ �������" ���������������� ��'4�� ��54(�����-����������� �� ��������������������!� � ����������������

�� ������������������������������������������������������������������ �������������!����

Page 8: Informa Caritas 63

������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������� ��������������� ������������������������������������������ ������� ������� ����������������!���� ������������ ���������������������� �

����������������������������������""���������������� �������������������������#����������$��$�����������%������� ������������ ��&����$��$�������������������!�����$��'(��� ���)� �'(*�����$��$���������+��������$��$���������������������������������,���������� �����"�� �������������������������������������

�� ���������������������� ����$���������������������������������� ����$� �����"��� ����������������������� �������������������������������������������� ������������������$� �����������������������""��������������������� ��"���� ���������������$����������� �����"�����������""��� �!������������- ������������������������

��������

��

����

���

�����""������ ������ ��������� ���� ���.�����/��������� ���������������0%��������������"�� ������ ����������������1�����������������$� �������� ��������� ������ �����������������$$�����

������������������2� �������������������������������"�����������������%����� ��$$����������$������������� ������$�� ��"���� �������""��� �!��&�������

�������� ����.3�������'4�����5������������� ��� ��������������������������� ������� ������������� ���6������������� ����������������������$$ ����������������������% 7������� ��"�� �����������������8����� �������������%�������� ��9��6����������.3����������� ���������������������������������������������������� ����%':����%�������������������+������������������������������ ����.3���

�� 7#����#�����6���������������������������;� ���$$������""������ ��""������������<�����������;�����������������������$��������""�������� ����������������������;��������������������������$�����$��$���

�������������

�������=9������������"�� �+� ���������2�����������������"�����������$� ��!������/������"����������� ��������������������������� ����������� ���� �������� ��$��$���"�������� ����������� ��������������"����� ���� �����������������#7����� ���

������������� ����� ���

Page 9: Informa Caritas 63

��������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������� !"�#����������

�����������������������$!�����%���������������������&'("����������������������)������������ ������ ������& !")�� ����� ��*��������������������������������+���&'!")��,������������������������������+������������

-���.����/'"������������#������������������������������

��������������0�������������&��������#�+����������������������

��������������)�����������������������������������������������+������������������������������������+������������������������������+�����1��#�����*��������������������������������������������������,�������������������2�����������������������������������������������������%������3�����������������#���+�����������+����������������������#���������������+�������3���������*������������##���������������������������4�����������������������������+�������������������������������������������������1��5�����������������67"��������������������������������*��+���������0�����&'8")����������&'/")��+���������������������9����������:���+����&/")��������������� ���:��#�������2��������������;������<���������������������+���������������

='=�,�����������������������������������6��������������������������>����������?@��������������������A������������������������������������?B��+���������A��B�����+�����������������;�++��������������������������;�����<������������������6��������������������������������6��������������������#�����+�.�C;���������������������#����������������#���������������������.�+�������� �������� #�+������ �� ���� �����������������D��B����������������������������-�����������������������������B���������������������;��������������#����+��������-������E�����������*�������������������������������������������������������������������������#�������������������������������������+�������*��������������������������������������������������������������*�����+�����+���������������������6�+���������������������������������������������������������+-�����������������<������� �������;������ �� ���2��C�������������#�������������#��������

�������������������������+�������������������������+����������-�����2�����������+����������������6�������������+�������#���F�#�������������#�+�����������������+���������������������F������������������������������������������������������������1��#����������������������D��������;�������+����������������#�+��������1��#��������������#��������2����������������������#������B�������>��������������������������������������6���+�����������������������������������������������������������C��2�����������������������������-������������6��������������������D��,������������;����������������������6�+����������������-�+-�����������������������������������+���������-�-�����������������������������������*����������������+������������������*���������������*���������������������+��������#����������--����#����������������������������������������+���������#�������������������������������2�����������������������>��������C�����������������������������������#������������������������������������*��+���������������������������������D��4�������������������2��������6������������������������������������������������������������&������������)������������������������������������������������+������������������������+���������������������#�+�����������������������������������������������������������-�����B�������C+������������������������������������2������6������������+��������������6�����������������������������+-����������������������������D������#�������-�����������#�����������4����������;���������������������

����������������������� �������������� �� ������

�6��+���+����������������+��������+������������##�����������-�����������������+����G�����������������������+���#�������#������������������+����.����H�����������������I��������������J

����������

<���������������#��+������������������������������������+���+�����.�����������������������6�������������+����������-��������������������������������������������������������� ������+������������������2����������������������������������������++�������

��+�����+����������������+�����K�������2���������2������+����L

�����������

,�+������ ==M�-���8$$�$!!�������������� !��������������������.���+����������2����#��������6����������������������������������2�����������������������������������+�������������������������������������������������+�������������������������G��������������67"�������������������������������������+������##�������������������������2�����2���

� ���������������������������������������������

��������

��

����

���

Page 10: Informa Caritas 63

��������������� ���� ���������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� � �������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������!������������ ��������������������������� �����"����� ���������� ���������������� � ��� �������!�����!��������������������� ���������������� �������#������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������$�������������� ����������������������������%����������������������� ���"������������� �������������������������� ���������������"����� � ������ ������&���������� �&�������������������������� ��&������������������� ��&���������������������������������������������������������������&���������'� ���������������������&�������������������������������������� ���������� ��������� �������������������(������)�����������������������"������

����� ���������� ���������$��������������������������������� �����������&���� ����*�������� ���������������������� �����������������������������������������+���������������������������������� �����"���������������������������������������������������������������&���������������������������������� ������ ��������������$�������!���������������������������,&�������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������&����� ������������������������������������� �������������������"��������-.����������������������������������������������

�� ��������� ����������������������������������������������������������������������� ������������&�����������������������������������������&������������������������������������������������������������������� ��� ���������������������������������������� �/ ������������� ���0��������.������������������������ ������!����������$����������������1��������������������������������&�������� �����.����������� �������������"�������������������������$������������������ ������������������������������������������-$��"����������������������������&���������������� ������������������� �������� ����������������� �������������� ���/ ��������������� ���0��������$������������������������%�&������������������� ������������������������������ ������&�������������������

����������������������������������

��

��������

��

����

���

��������������������������� ������������ ����������� �������

Page 11: Informa Caritas 63

�������������� ����

������������ ��������������������� �������������������� ������� ������������������� ���� ���������������������������������� �����������������������

����������������������� ������� ���� ������������������������

��

������������ �������������������� ��������������������������������������������������� ����������������

������������ �� ��������

��������� ��� ������������������������� ������� ����������������� ������� ������������������ !!��� ��"� ��������������������� ���� ������������������������������� ��������� ���� ���##������$�����% ��&����������#���������� ����� ���� ����������������������������'���������������(!)*����������$� �����$����������� ����������� �����������+����������������������������������'� +����������'�����������'��� ����#���������"��� ����+����������������'������ �����������������&����������������������� �#������%,,��� �������������������-����'��� ��.���������$�������/� ����������������$ �&����������� ��������������� ����0��������������$ �������� ����"� ���� ��� ���� ������������ �������� �������&���� ���# ����+����������-����������%1,��� �2��������

��� ��2������������������ ����� ��������� ��3�������������������$����+�������� ��� ����������������������������������������*�1!!��� ������������������������������������$�������/��������� ����������� ����� �##��#���������� ���� ������������ � ���� ��$� ���������������������� ��2� �������� ��2��������������������� !��� ��������������� 4����������$����������� �*���������� �� ��������������� ����5!!(��������� ������� ����5!!6��7������������ ���� ��������������������8%5(��� ��������9������ �����������#��������������������������� ��&�������� ���������������������� ���� ����������������� ����� ������������������8����� ���� ������� 9��������#������

���������*������������$������������������ ���:!!��� ����������"����� ����������������������##�������� ����&���� ������.������������;� ��3�����'��+����� ����� ����"� ������������ �� � ��������������������� �������� � ���� �������� ����������� ��������1!!�� �����"� ������ �������������� ������$ ��������������� ���� ���������������������������� ����������#���� �+� ������<��������������������������"� ��.&���� ������� �����$�������������������������� ��&����������"�=�&���������� �������������������������*������������������$���������� �������+���'��� ������������'�����������2���+�������� ��2���������������� ���������������� ���� �� ���������� ��� ��������� �����'����������������������� ���

��������������� �����"� ����������������������������� �����'���������������������$��������������������������������$������������+�����������������;��������� ��$���������$ �&���������&�� ���������������

�������������������������������������������

������������������

����

�����

��

����

���

Page 12: Informa Caritas 63

������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��!���������������������"������������������#�����������������$�������������������������������������!�����������������%�����������������������������&'�������(���$��))�����#�������������������������������������#�������*��������������������$� )����������������+)�,��������������'��������������������+))�������-����������+)�)������������������� )����������������+)������������������.%����������� ���������/��������(���/������0���*����#���##���#��������������������������������������������������1�)����������$����������������������������������������+))�������������������������������������������234��������������������������������������������������������� '����������������������'�����5

���������������� ���� �������������6�����������������������������������#�������������������������� )�'����� �����������������������������������������#������������������������������������������.7�����������/��������/8�����������-���������������������������������-���������������������������������-���������������������������������-����2����������������������������������������##����������59##������������#�����������������������������������������:��#�������������-�����;���#��#�������������������������� )����������<���2���������������������������������������������#�������#������##���������������� ��������������� ��#�������������������������-����������'������������������������������#�����������������������������������������������%������������������������������������������������������������#����'���������������������!�����*����.=������������������������/�����������/$�����������������!���������6�������������������������������������35

��

��������

��

����

���

����������������������� ������������������� ��������������������� ����������

Page 13: Informa Caritas 63

��� �������� �� ���� ��� � ��� �������� ���������������������� ���������� ���������� ��

��� ����������� ����������� ��������� ����������������� �������� ��������������� ���������������� ��!������� �����"���� �����#����$������� ����� ���#������������� ����� �%������ ������������&'�������� ���� ������������������� ������� ��� ����������������������������� &���������������(����)�� �������� ����� ����*��� ���� ������� ��������+����������������� �� ����� ���� �����������������,,�������� ��� �������������������� �������-�& ��������������� ����� ������� �����#���� �����'������.���� ������������� ������������ ��/�����

��������������� ��������������0��������������������������

�� ��� ���������"��������� �

�������������������������.���+��1����������������� ��������������������"�������������� ������������������������������������������������������� ����������� � ���#����"�������� �����0�������������� ��������� �����"�������+�2���"��������������������� ��!������ �����"���� �����#���� ��� ��������� ���#�������� ����%����� ���������������������������#����������� ������������������������� ���� ����3� ������������������ ��������/������������ �������#������������

�������� ������������ ����� ��������� �#4����'������������� ��������������� ���������������� ����������������������,��������� ���� ���� �������� ��������� �����������'������������� �������������'��������������,��� �������������#����������#�� ���#������� �� ������� �����,��������������

������������������5����"�������������+��1�&���������������� ��� ����������������������������� ������� ��� ��������������������������6�72!�"��������������������� �� ������������� ������������� �� ������������������ ����������� ������ ������8������ ��� �������� �� �� �������������� ���9�����#�������������#��������������� ������������ ������������� �����8� ����������� ��������������0������ ���� �����&������� ��������� ���������!"���������������:12�������������

��

�������������� ����

������������ ����������������������������������������������� �� �������� ���� �� ���������������������������� � ���� ������������� � ������ ��� � �� ���

���������� ���������� ������ �������� ������� �� ������� ��� �� ��� �

� �����������������������������������������������������������

Page 14: Informa Caritas 63

��

�������

��

����

���

�������������� ������������� ���� ��������� ������������������ � ����� ���� � � ������ ������ ��������� �� � � �� ����!� ����������� �"��������#$�� � ������ ����� � ��������� �� � ����� �%������$�&������ ������� ���� ��� ��������� ���� � ��� ���� ��� ������� ����� ����������������'&

����������������� �����������������( ������ ������ ��������� ���!��� ����������������� ���� �&)��� ���� � ��� ������� ������*���� �+��� ��������� � ��� �� ������������������������������ ������ �"��&,����- ���������������� ���� +� ������ ����� ������ ����� ���� � �������� ���������������� ��.+����� �����������&"����� �� ��������������� ��������������&#//���.���� �� ������� ��000������ �� �� �������'�� ��� �� ��� ����������������������������������������� ��������������������������� � �� ��� � �� ��� � ���������������&"+�!�� ������� � �� �� ��� ��� ����� �������������� � � �+� ���

��������������������'������ �� �� ��� �����'�� ��� &)�����1� ���� � ����� �'��� �������� ����������� �� �� �� ��������� ����������������'���������������� �����'����� �� ��� ��������-��� ���� �����������������!���� ���������������������� ���������������� �������������� ��� ������ ��������+������ ����� ���� ����������� &"���+������ ��������� ��� ����� ������������������� ���� ���%���&

�������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������2 ������������� �� ����� ������������� ����������� �� +� ����

���������� &)���� ����&3 �� � �� ���� ����������������!��������+� ������ �� ����� ���� ��������������'���� ������ ������� ������ ��� ����������� ������������ ��� ����������� ����������� �����'&��� ����� ���� 4���� ������������� ����4�������� ������ �5#$.��*�������������6� ��7�+� ��� ��'��� ����!� ����� ����� ��� ������� �������� ����������������������������� ���������� ��� ������ �� ������� ��&2���� ��� �����!������ ������� +��� ���� ��� ���������� �� �� �������������� ��&���� �� �������#�����.���������!� ����� ��� �������)���� &� � ����-�������� ������&8���1������9� ��� �:�� �� �� ������ ����!����� ��� �����'�� ��� ��������� ���� ����;$����������������� ��� �� �����'���� �� ������� �������� �������������+� ��������������� �����-������ ��� ��� ���� ������ ��������������+��� �� ����� �������&8������ � ������� ����*������� �� ������ ��� ��� ��� ������������ �������� ����*������&

���������� ���� � ������ ���� ���

��������������������� ��������������������������������������������

Page 15: Informa Caritas 63

��

����������

��������� ���������������������������������������� �������������� ��������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������

������������� ����������� �������������������������������������������������������������������������

�������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��!���������"��������������������������������������#��������������������$������%���������&������������������������������������!%����������"'�����������������������������������������������������������������(������������ �������� �� ���������� ����������������������������)�������������������������������������� ������#������%����������������)��������� �� ������������������������������������������������#������$�����������������������������#������������������������#������������������������������ ����� ������������������ ����������#������� �������������������������������������������������������������*�������������� ������������������������������������������������������������ ��� ��������� ��������������������������������������������

��������� � �� ��� ��������� ������������������������������������� ����#�������������������������������������������������� ������������������*!����������������+"�,�����*!��������������������"�%������������������������������������������&��������������������'������� ������%���������������������� �������������!������������������"������������������������������������*--������������������������������.��������������������������� ���&��������������������������������������������������/������������'���������� �������������������������������������������������0��� ���������������������*������������� ���%�����������&����������������*1)2)�22)'��������������� ����������*!��������������������"�%�����������������������������������������������������������3������������%�%����������������������0������1������������3���������������������������������4������������� ��������������������5676&+++�����8����������'�1����������������������������������������������������������������������������������9���������������������������������������������������������������������*�������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������#��������������������������������������������������������������� !�������" ������ ��������� �������������������������� �������������������������������������������������� ������� ������� ��� ����� �������������������������������������������%��������������� ���������������������������#��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������:����������������+��;&<��� ��;=�1����>+��������'�%������������������������+��������������&�������������������������� ���'�/���������&���������������������������'����.������������������������������������������ ������������%�;�������������3��������������*��8�������������������������3���������������������������������������������������������������������������������������%�������������������������3������������������*�������$������������������������������������������� ������������������1�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������

��

����

���

Page 16: Informa Caritas 63

���������

������������������� � ����� ��������� �� ��� ���� ��� �������� ������ ������� ������ �� ��������� ������������

���� ��� � ���������������������� ���� ���� �������������������� ���� ��� ����� �������� � ���������������� � � ���������� �������� ��� ����� ���������� ������������ ��������� ����������������� ��������������������������� ����������� ������������� �������������� �� �������

������������� ������������� ����������������������������������������

����������������� ���������!�"�

!