Informasjonsavis for Hemsedal kommune Mars 2017

Hemsedal kommunehus - opnings�der:

Opnings�d: kl. 9 - 15, tlf. 31 40 88 00

Send epost �l: postmo�ak@hemsedal.kommune.no

Hemsedal folkebibliotek: tysdag kl. 11 -14 og kl. 17-20, onsdag og torsdag kl. 17-20, laurdag kl. 11-14 tlf. 31 40 89 50, www.hemsedalbibliotek.no

Bygdearkivet: Ope tysdagar 1. oktober 2016 - 1. juni 2017

NAV Hemsedal og Gol: Kontoret i Hemsedal er ope måndag og onsdag kl. 10 - 15, tlf. 55 55 33 33 Kontoret på Gol er ope måndag �l fredag kl. 9 -15

Ska0ekontoret / Ska0 Sør (Folkeregister): Kontoret på Gol er ope måndag �l fredag, eller ring landsdekkande nummer 800 80 000

Frist for innlegg �l neste Kommunepost: 19.4., 7.6. (ein tek a0erhald om endring av dato).

Kommuneposten og fristar for innlegg kan du òg lesa på våre ne0sider: www.hemsedal.kommune.no/kommuneposten

"KJELLAUG-KONSERTEN"

FOR EI GLEDE

det er for oss i Hemsedalskoret å få arbeide med tekstane og melodiane �l Kjellaug Solbakken.

Det er balsam for sjela!

No er det sikkert også mange som gler seg �l påskekonsertane i Hemsedal kyrkje 12. april.

Då skal vi nemleg urframføre nye kor-arrangement over 8 av låtane �l hemsedalsjenta Kjellaug Solbakken - arrangert av komponistane Andrew Smith, Jon Kleveland, Ingrid Kindem,

Arild Jensen, Håvard Lund, Lars Inge Tverberg, Even Kruse Skatrud og Mari Tesdal Hinze. Det blir ein knallkonsert - med fleire kor, solistar og fullt band.

Konferansier er Hanne Krogh.

Hemsedalskoret vil takke for all velvilje og stø6e frå Hemsedal kommune, Hemsedals sokneråd og lokalt næringsliv. Utan de6e hadde vi ikkje kunna dra i hamn eit så stort prosjekt. Tusen takk!

Sjå plakat med meir informasjon, side 21 (u:orma av Tommy Syversbråten).

Førehandssal av bille6ar på Expert Hemsedal. NB! kun kontantsal

2

* * * * Ordføraren sitt hjørne ****

I går, 20. mars, på konferansen «Rein Vidde» var høg-re sin parlamentariske leiar, Trond Helleland, innom for å leka li6 frå NTPen som kjem om eit par veker. Mange har venta i spenning på kva for veg som skulle bli den nordlege hovudvegen. Bodskapen var at Rv 7 Hardangervidda skal prioriterast som vik�g veg for reiselivet og personbiltrafikk og Rv 52 HemsedalsEellet skal vera hovudveg for næringstransport.

Hemsedal kommune har u6ala og arbeidd for at HemsedalsEellet må bli den nordlege hovudvegen , men at det også må gjerast �ltak på Hardangervidda som betrar villreinen sin vilkår for kryssing av vegen , og som også betrar vinterregulariteten. Slik se6 er bodskapen frå Helleland nesten i tråd med det , men klart val av nordleg hovudveg er ikkje gjort. Me veit ikkje kva �ltak som skal gjerast og når. Heile NTP en kjem 7. april. Der vil økonomiske prioriteringar koma tydleg fram , men mykje tyder på Rv 52 med strek-ningane Gol – Robru og ny veg i Hemsedal er inne i 12 års perioden. Til Bergens Tidende har Solvik Olsen utalt seg slik i dag tysdag 21. mars:

«I 2014 varslet samferdselsministeren at han kun ville

satse på én vei mellom øst og vest. Mandag snudde

regjeringen og gikk inn for å spre midlene på fire tra-

seer - noe som allerede har utløst kri"kk.

Statsråden sier han har lest mye av kri"kken som er

re%et mot regjeringen e%er mandagens presentasjon

av øst-vest-traseen, og mener den fremstår historieløs.

– Ingen av disse veiene har få% midler på lang "d. Så

er det også slik at alle de fire veiene skal behandles ut

fra at de er lokalt og regionalt vik"ge. De skal vedlike-

holdes bedre enn før, behandles skikkelig for rassikring

og få økt trafikksikkerhet.

Han presiserer imidler"d at to av veiene skiller seg ut,

E 134 over Haukeli og RV 52 over Hemsedal.

– Når det gjelder å bruke investeringer for å redusere

reise"d og gjøre dem a%rak"ve for tungtransporten,

så er det E 134 og RV 52 det skal satses på. Det betyr

ikke at de andre skal stenge. RV 7 er vik"g i et reise-

livsperspek"v, mens E16 er den mest vintersikre. Der

gjenstår det bare noen få strekninger for at investe-

ringene som er gjort der kommer "l ny%e.

– Blir Hardangervidda vintersikker?

– Det gjenstår å se. Men å gjøre den vintersikker er

noe annet enn å redusere reise"den. Noen av "ltakene

som skal gjøres for lastebilnæringen er å 6erne det

kuperte kjøremønsteret. De%e får prioritet på E 134 og

RV 52, mens RV 7 har et annet formål. Her blir det mer

bakker, noe personbiltransporten tåler mer.

Hemsedal kino

Sundag 2.4. kl. 17.00

Smurfene: Den hemmelige landsbyen barne-/familiefilm – 1t 30min Smurfene er �lbake i ein heilt ny, animert film for heile familien.

Palmesundag 9.4. kl. 18.00

Boss baby aldersgrense 6 år - 1t 38min Frå DreamWorks Anima�on kjem filmen om ein gans-ke så uvanleg baby; han brukar dress og stresskoffert, og har både stemma og framferda �l ein vaksen mann. Komedie.

Skjærtorsdag 13.4. kl .17.00

Gråtass redder gården Tilla6 for alle – 1t 13min Goggens lille gard står i fare for å bli slukt av kommu-nen sine motorvegplanar. Gråtass og Gustav får ein idè; vil dei klare å redde garden?

Skjærtorsdag 13.4. kl. 20.00 Fast & Furious 8 2t 16min «The fate of the Furious»: Dom Tore6o og reisten av crewet har trekt seg a6ende for å leve eit normalt liv. Men ei mys�sk kvinne lokkar Dom over på si side og snart står �dligare vener mot kvarandre. Ac�on.

Meir om filmane og kva filmar som vert vist finn du på kinoen si facebookside: h6ps://www.facebook.com/kinohemsedal (offisiell side).

Konklusjonen så langt er at Rv 52 er så absolu6 med. No blir det vik�g å stå på framover for å få inn finansie-ring av �ltaka i NTPen og i fram�dige budsje6. Eg har god tru på at det vil gå bra. Me må berre hugse på at det er steg for steg fram �l 2050, som er det �dsløpet som er lagt.

God påske! Helsing Oddvar Grøthe, ordførar

* Kultur– og oppvekst *

3

HEMSEDAL KULTURSKULE

HEMSEDAL KULTURSAL

Hemsedalsvegen 2889, 3560 Hemsedal tlf. 450 32 302

Kino sjå program under

Hemsedal Kino og FaceBook.

* Lene Trøim: Måleri - Salsuts�lling ut april.

* VårMylderUts�lling: 2.mai - 30.juni

- Kom og lag VårMylderUts�lling i mai og juni i Hemsedal Kultursal si6 galleri !

Alle som vil kan henge opp noke på ledig plass på galleriveggen.

Har du eit dikt, ei teikning, noko du vil syne fram? Eit måleri, eit fotografi, ei historie, eller noko anna du har laga? Handarbeid eller anna handtverk?

Kom og vis det fram for oss andre !

Til saman blir det ei levande uts�lling som endrar seg dag for dag. Kontakt: Eli Berge, tlf. 450 32 302, så hjelper ho �l.

Huskonsert onsdag 5.april kl. 18.30

***********

Påskeferie 10. -17. april.

Hemsedal folkebibliotek

Opnings�der i påska

laurdag 8. april kl. 11 - 14 og

tysdag 11. april kl. 11 - 20

God påske!

Monster-laurdag

Laurdag 25. mars kl. 11.00 Hemsedal bibliotek

Kom og høyr forteljingar om Storemonster og Veslemonster.

Dei to er gode vener, men ikkje all�d heilt einige. I �llegg �l å høyre forteljingar kan du vere med

å synge og teikne.

Musikk og forteljing: Sønnev og Camilla. Alder: 3+

Gra�s inngang!

*********

Les og leik!

Laurdag 29. april kl. 11.00

Hemsedal bibliotek

Likar du å høyre eventyr? Eller kanskje du likar å dikte dine eigne?

Frøydis Flotve frå Teaterfrø les og leikar med utgangspunkt i Erna Osland si bok Gullfalken,

ni nye eventyr, og tek publikum med på ei reise der eit eventyr blir ein teaterleik.

Alder: 4+

Gra�s inngang!

4

Dance Camp

Hemsedal

30. juni - 5. juli Til sommaren arrangerer Elin Skølt i samarbeid med Hemsedal Kulturskule Dance Camp for alle barn født i 2002 �l 2007.

De6e blir ei veke fylt med dans i form av koreografi og teknikk innan s�lar som blant anna musikal, jazz og moderne dans.

Det blir 6 dagar med høgt tempo, u:ordrande øvelsar og masse moro!

Siste dagen blir det i minifores�lling for vener og familie, der vi viser fram det vi har jobba med!

Alle deltakarane vil bli delt inn i aldersbestemte grupper, som vil jobbe både saman og kvar for seg.

Stad: Kultursalen Tid: kl. 09.30 - 16.00 (deltakarane vil mo6a ein meir detaljert �meplan)

Pris: kr 900,- (sysken kr 800,-) Inkluderer over 30 �mar undervisning, frukt og kjeks, CD med musikk, video og bilder frå veka. Påmeldingsfrist: fredag 7. april

Send e-post med navn og alder på deltaker, navn og tlf.nr. på kontaktperson �l: elin@sorehjelmen.no eller ring tlf. 901 61 430

Kurset har eit begrensa antal plassar, så det er lurt å vera �dleg ute med påmelding.

Spørsmål? Ta kontakt!

Invitasjon: Temamøte for foreldre

Til: Alle foreldre i Tuv og Ulsåk barnehage

Torsdag 30.03.17, kl. 18.30 – 21.00 i Kultursalen på kommunehuset

E6er a6endemeldingar frå temamøte me hadde i januar, var det stort ynskje frå foreldre om å ha ny6 temamøte. U�frå ynskje i evalueringsskjema, har me se6 opp tryggleikssirkelen som tema for de6e møtet.

• Korleis kan me fremje tryggleik og god psykisk helse hjå barn?

• Kva er det som kjenneteiknar det å vera trygg?

• Kan ein hjelpe barn å regulere og handtere stress?

Det vert le6 servering undervegs i møtet.

Foreldra er den vik�gaste omsorgspersonen for barn. Barnehagepersonale er ein klar nummer to for veldig mange. Barn �lbringar mykje �d i barnehagen. Korleis me vaksne møter barn er med på å prege korleis barna ser på seg sjølv. De6e gjeld både i barnehagen og i heimen, og det er vik�g med god dialog og godt samarbeid.

Velkomen �l eit vik�g møte �l barns beste!

5

* Helse og omsorg *

TRIM FOR GODT VAKSNE OVER 65 ÅR!

Om du ynskjer å vere med, ta kontakt med Friskliv for å høyre kva gruppe du kan vere med i. Tilbodet er gra�s. Vi oppfordrar alle �l å vere med kvar torsdag! Jo, fleire gonger du deltek jo betre utby6e! Målet er at ein skal bli fysisk sterkare, forbetre balansen og bli meir uthalden, samt å ha det morosamt i lag! Du treng ikkje vere i god form, men ver villig �l å bli andpusten og varm!

Stad: Kjellaren på Bygdaheimen Tid: Kvar torsdag Gruppe 1: kl. 10.00 - 11.00 Instruktør Tordis Neteland, tlf. 970 58 818 Gruppe 2: kl. 11.00 - 12.00 Instruktør Marianne Intelhus, tlf. 900 20 277 Gruppe 3: kl. 12.30 - 13.30 Instruktør Katrine Gabrielsen, tlf. 947 93 793

Transport: Viss du har behov for transport, rekvirerer vi drosje.

For påmelding og ved fråvær: Kontakt instruktør for den einskilde gruppa.

Hjertelig velkommen!

Helsing Tordis Neteland, Frisklivskoordinator

FRISKLIV HEMSEDAL

Frisklivgruppe – eit tverrfagleg �lbod: Tilbodet er for vaksne i alderen ca. 30 – 55 år, som er brukarar av tverrfaglege kommunale helsetenester. Fokus på individuell oppfølging og fysisk ak�vitet i mindre gruppe i ein 3 månaders periode.

Målet er ein meir ak�v og sunn livss�l, og at du i auka grad meistrar å ta vare på eiga helse. Ei individuell vurdering om deltaking føretas basert på eigen mo�vasjon, evne �l deltaking i ei gruppe, samt andre omsyn.

Generell informasjon:

Ta gjerne kontakt for å høyre meir om dei ulike �lboda �l Friskliv, eller prat med legen din eller andre i den kommunale helsetenesta om frisklivsresept.

Ein frisklivsresept er for ein periode på 3 månader. Det er ein eigendel på kr 345,- som inkluderer deltaking på gruppetrening med Friskliv. Du kan betale med kort eller få �lsendt faktura for eigendelen.

Informasjon om dei ulike �lboda finn du òg på ne6-sida: www.hemsedal.kommune.no/helse og omsorg/

friskliv

Helsing Friskliv Hemsedal Tordis Neteland tlf. 31 40 88 18 eller 970 58 818.

Tilhaldsstad: I kjellaren på Bygdaheimen

VARMTVANNSBASSENG

Vi leiger bassenget på Elverhøy i Nesbyen kvar måndag frå kl. 12.00 - 13.30.

Påmelding for vinter/vår 2017: Påmeldingslista er fullteikna, men det er mogleg å stå på venteliste.

Spørsmål om transport m.m. ta kontakt med Frivillig-sentralen, tlf. 32 06 02 31 eller Friskliv tlf. 970 58 818

Helsing

Helselaget, Frivilligsentralen og Friskliv

Ak�vA – Ak�v med artrose

Me startar opp «Ak�v med artrose». Gruppe for deg med artrose (slitasjegikt) i kne og/eller hoWer. Det vert undervisning om artrose og kva du kan gjere for å forebyggja plagane dine. Me set opp eit eiga treningsprogram �lpassa deg, og du kan delta i treningsgruppa. For meir info besøk ne6staden www.ak�vmedartrose.no

Du kan ta kontakt med fysioterapeut Anna E. Pedersen for info og påmelding, tlf. 412 89 486 / 31 40 88 79 eller e-mail: anna.pedersen@hemsedal.kommune.no

Kurset vert leia av fysioterapeutane Anna, Marianne, Katrine og Synnøve. Deltakinga går inn under eigenandelsordninga (eigenandelstak 2) for fysioterapi.

Helsing Anna E. Pedersen – spesialist i allmenn fysioterapi

og «ak�v med artrose»- instruktør

6

Gla’ dans – ringdans – linedance = Seniordans

Sosialt, god form for rørsle båe for kropp og

hovud

Møt opp og sjå om de6e kan vere noko for deg!

Me dansar omlag annakvar onsdag.

Det vert dans fylgjande datoar:

5.4., 26.4., 10.5., 24.5., 7.6.

Stad og �d: I kjellaren på Bygdaheimen frå

kl. 11.30 - 14.00.

Vi dansar ein �me før vi tek li6 mat, og så dansar vi ein �me �l. Ein treng ikkje vere med heile �da, og det er lov å ta pause!

Ein treng ikkje ein dansepartner for og vere med. Ein skil dansarane ved å ny6a blå og raude band og dansar ulike ringdansar. Ta med mat sjølv, kaffi og te ordnar vi.

Seniordans er normalt ikkje eit kommunalt �lbod, men eit sjølvstendig lag.

Det er vanleg å betale ein eigenandel pr. gong på kr 20,- pr. person �l driW av dansen.

Vi fortset samarbeid med andre seniordanselag i Hallingdal, med nokon felles dansetreff.

Har du spørsmål ta kontakt med : Friskliv v/Tordis Neteland på telefon: 31 40 88 18 eller 970 58 818.

Vekomen �l seniordans!

Helsing frå Friskliv

Kosthaldskursfordeg

somhar:

• Diabetestype2 • Hjarte-ogkarsjukdom • Høgtkolesterol • Høgtblodtrykk • KOLS

Det er fem samlingar som varer ca. to �mar kvar gong. Ein kursdag er prak�sk matlaging, og ein kursdag er på bu�kken. Kurset leiast av klinisk ernæringsfysiolog, Hilde Nysæther Frantzen.

Kursdagar 2017: 20.4., 27.4., 4.5., 11.5. og 18.5.

Alle dagar kl. 14.00 – 16.00 (endring, nye datoer, sle6 �dligere informasjon)

Stad: Frisklivsentralen i Hemsedal, Bygdaheimen, Imrevegen 30.

Prak�sk matlaging vert på Hemsedal barne- og ungdomsskule.

For meir informasjon og påmelding kontakt kursleiar

Hilde, epost: hnf@aal.kommune.no, tlf. 901 75 205

eller kontakt Frisklivskoordinator Tordis Neteland i

Hemsedal kommune, tlf. 970 58 818.

Påmelding innan 12. april 2017. Pris kr. 500,-.

i Hallingdal

TELEFON TIL LEGEVAKTEN

Som mange vet har legevakten få6 ny6 telefonnummer.

Uanse6 hvor i landet du er skal du nå lokal legevakt på telefon

116117

Hvis du har lagret et gammelt nummeret på din telefon, ber vi om at det blir sle6et.

For livstruende �lstander skal du ringe medisinsk nødtelefon

113

Kommuneoverlegen

7

Trening leia av fysioterapeut: slyngetrening, fysiopilates og

knegruppe

Måndag: kl. 08.00 - 09.00: Slyngetrening kl. 09.00 - 10.00: Knegruppe

Onsdag: Kl. 13.45 - 14.45: FysioPilates Kl. 14.45 - 15.45: Slyngegruppe

Rekvisisjon �l fysioterapi frå lege kan ny6ast, men er ikkje nødvendig for å delta i gruppene.

Vi følgjer takstane på takstplakaten for fysioterapi for refusjon og eigenandel.

Det er bindande på- og avmelding �l gruppene.

Ansvarlege for gruppene er fysioterapeut Anna E. Pedersen.

Gruppene gjennomførast i det kvite trehuset bak Expert.

For spørsmål og/eller påmelding, kontakt fysioterapeut Anna E. Pedersen tlf. 31 40 88 73 / 412 89 486 eller e-post: anna.pedersen@hemsedal.kommune.no

Facebook: Hemsedal fysioterapi

Helsing frå Anna og Kris�n

Lege/Apotek:

Åpnings�der i påsken

Legekontoret er åpent for øyeblikkelig hjelp hele påskeuken fra kl. 09.00 – 15.30.

1 og 2. påskedag må alle henvendelser gå via legevakt-sentralen på telefon 116117

Det blir ingen �mebes�lling. Du må møte opp og mel-de deg i resepsjonen og dere6er vente på sin tur. En vil bli prioritert e6er alvorlighet på sykdommen.

Medisinbes�lling kan gjøres alle dager, og medisinene kan hentes på apoteket følgende dager:

Mandag 10.4.- onsdag 12.4. kl. 9-18 Skjærtorsdag/langfredag kl. 14-18 PåskeaLen kl. 9-15

Kommuneoverlegen

Fødsels- og foreldreførebuande kurs i Hemsedal våren 2017

Stad: Kjellaren på Hemsedal Sjuke og Aldersheim Tid: kl. 18-20

Måndag 03.04.17 v/ helsesyster Hilde

• Foreldrerolla / samliv og samspel med barnet

• Amming - fyrste �da heime som nybakte foreldre

• Barn og sikkerhetsutstyr Torsdag 20.04.17 v/ jordmor Silje og Rine

• Tegn på at fødselen er i gang, kva skjer i kroppen når du føder, når reise på sjukehuset-jordmorvakt, smertelindring, kva skjer om det oppstår kompli-kasjoner, fyrste �da e6er fødsel.

• Forventning paret har �l kvarandre under fødsel

• Film om fødsel

Onsdag 26.04.17 v/ jordmor Silje og Rine

• Amming og barsel�da mtp endringar i mors kropp

• Film om amming

Denne kvelden er meint uten partner og at me sam-taler om erfaringer og tanker vedr svangerskapet, fødsel og barsel �da! Onsdag 03.05.17 v/ fysioterapeut Katrine og helse-syster Hilde

• Kroppslege endringar, ergonomi og trening

• Pust og avspenning

• Papparollen

• Evaluering av kurset

NB: Ta med pute �l denne kvelden!

Kurset er gra�s. Blir enkel servering. Påmelding innan onsdag 29.03.17.

Gje beskjed om du ikkje kan ein av kveldane!

VELKOMNE!

Hilde, tlf. 901 36 656, Katrine, tlf. 947 93 793,

Silje, tlf. 916 73 940, Rine, tlf . 970 58 815

8

* Teknisk *

Skogshødns�gen - prosjektet treng stein

For å kunne bygge trapper som kan tole fram�das aukande bruk av Skogshødns�gen trengs det god og rik�g stein. Me treng difor stein som veg mellom 500 – 700 kg, som er mellom 15-20 cm tjukk og er ca 60 cm djup.

Bredda kan vere opp�l 1,3 meter, men det går også an å legge to stein ved sida av kvarandre slik at bredda kan vere mindre.

Ta kontakt med Hemsedal Utmarksservice (HUS) v/ Henning Flaget på tlf. 478 41 653 dersom du har stein du anten vil gje eller selje.

Informasjon om kommunale eigedomsavgiLer

1. halvår 2017 Kommunale eigedomsavgiWer vert berekna u�frå sjølvkostprinsipp. Det vil på en enkel måte seie at kommunen skal fakturere abonnentane for dei utgiWene kommunen har på vatn, avløp, renovasjon m.m. Det har kome inn meir inntekter på vatn og avløp enn anta6 i 2017. Administrasjonen har difor vedte-ken å Eerne krav om fastledd for abonnentar med kommunalt vatn på faktura 1. halvår 2017.

Teknisk driW

Dialogmøte om bygg og anlegg for handverkarar og

entreprenører i Hemsedal

Onsdag 19. april 2017 kl. 19:00 i Kommunestyresalen, Hemsedal kommune

Nyheiter og relevant stoff om bygg og anlegg.

Me tek ein kaffiprat omkring aktuelle tema.

Meld gjerne inn forslag �l tema de ynskjer vi skal ta opp �l: Teknisk etat v/byggesak,

postmo%ak@hemsedal.kommune.no, tlf. 31 40 88 00

Har du ha0 byggesaker i Hemsedal kommune?

Har du søkt om ferdiga0est?

Fint om du vil sjekke opp om du har få6 ferdiga6est for bygge�ltaket di6.

Det er krav om at søknadsplik�ge byggesaker blir avslu6a med ferdiga6est. Det gjeld �l dømes for nybygg, �lbygg, påbygg, garasje, uthus, anneks, bruksendringar og avlaups-anlegg.

Det er ulovleg å ta i bruk �ltak eller delar av �ltak utan bruksløyve eller ferdiga6est.

Kommunen ber dykk sjekke og ordne opp i bygge-saken dykkar innan utgangen av april 2017.

For spørsmål ta kontakt med:

Teknisk etat v/ byggesak, tlf. 31 40 88 00

9

Ny forskriL om brannførebygging gjeldande frå 01.01.2016

Den nye forskriWa om brannførebygging s�ller krav om fleire brannvarslarar i huset di6 enn før. I �llegg kan det hende pipa di skal feiast oWare enn du trur.

Den nye forskriWa som tredde i kraW 1. januar krev at du har minst ein røykvarslar i kvar etasje.

Tall på røykvarslerar du må ha e6er den nye forskriWa vert avgjort av inndelinga av bustaden i soner, etasjar, tekniske rom og kor mange soverom.

Har du fleire etasjar, skal du no ha ein varslar per etasje. Med opphaldsrom i ein del av huset, våtrom i ein annan del, kan det vere at du må ha enda fleire varslerar for å �lfredss�lla krava i den nye forskriWa om brannføre-bygging.

Sidan det er krav �l at alarmen skal kunne høyrast tydelig på opphaldsrom og soverom når alle dørar er stengt, kan det være behov for både fire og fem brannvarslerar i bustaden.

No skal også hy0a feiast regelmessig

Den største forskjellen er at den nye forskriWa for brannførebyggande arbeid også gjeld fri�dsbustader. Det betyr at alle hy6er skal feiast på lik line med hus.

Det er heller ikkje slik at pipene må feiast minst kvart Eerde år. No kan feiarvesenet bestemme at pipa di treng feiing både oWare eller sjeldnare enn før.

Behovet i enkelte bustader vil væra mindre, på grunn av bruk av varmepumper og andre varmekjelder. I andre bustadområder er husa eldre, pipeløp dårligare og behovet for hyppigare feiing er �l stades.

Kostnadene for eigarane av hus eller fri�dsbustader vil variera e6er kor oWe brannvesenet meiner pipa di skal feiast.

Endringar i ru�nar som følgje av ny forskriL om brannførebygging Den nye forskriWa har vesentlege endringar frå den �dlegare gjeldande forskriWa på området. Tidlegare skulle pipane feiast minimum kvart Eerde år, og oWare viss det var behov. Tilsyn med fyringsanlegg skulle gjennomførast kvart Eerde år. Fyringsanlegg betyr omn/peis/fyrkjele inkl. røykrør og skorstein.

Den nye forskriWa se6 ikkje krav �l kor oWe det skal feiast og gjennomførast �lsyn, det er risikoen for brann ved kvart enkelt fyringsanlegg som skal leggjast �l grunn for kor oWe feiing og �lsyn skal gjennomførast. I �llegg vart alle fyringsanlegg omfa6a av forskriWa, det betyr at alle fri�dsbustader, hotell og næringsbygg også skal ha �lsyn og feiing dersom dei har eit fyringsanlegg.

Endringar for bustader Ei utredning og risikovurdering som vart gjort i alle Hallingdals kommunane i 2016 viser at det skal gjennomførast feiing og �lsyn minimum kvart 8. år, og oWare dersom risikoen �lseier det. Feiaren kartlegg risikoen for kvart enkelt fyringsanlegg/bustad e6er alder og �lstand på anlegget, e6er fyringsmønster, sotmengde og liknande. Endringa for bustadeigarane blir derfor at feiaren kan komme sjeldnare eller oWare enn før.

10

Endringar for fri�dsbustader

Endringar i forskriWa medfører betydelege endringar for kommunen sidan alle fri�dsbustader no blir omfa6a av forskriWa. I våre kommunar er det vesentleg fleire fri�dsbustader enn bustader. Det betyr at vi treng mange fleire feiarar. Kor mange veit me ikkje før vi har kartlagt omfanget.

Det er i 2016 gjort ein utredning i alle kommunane i Hallingdal, denne beskriv framdriWa i arbeidet der me byrjar med ei kartlegging. Alle hy6eeigarar vil få eit skriv der dei må registrere ulike opplysningar om fyringsanlegget og bruken av de6e, og om ein i det heile teke har eit fyringsanlegg i fri�dsbustaden. På bakgrunn av denne kartleg-ginga vil vi organisere feie- og �lsynstenesta for fri�dsbustader framover. Målet er at de6e skal være klart frå 1.1.2018. Inn�l de6e er klart kan hy6eeigarar som ynskjer feiing eller �lsyn ta kontakt med oss for å avtale feiing og/eller �lsyn.

Ei anna u:ordring når det gjeld feiing og �lsyn på fri�dsbustader er at dei stort se6 berre vert ny6a i helgane og i feriane. Det blir vanskeleg for kommunen å u:øre feiing og �lsyn berre i helgar og feriar. Dersom me skal rekke over alle, er me avhengig av å jobbe i vekedagane. I kartlegginga vil vi skaffe informasjon på om det er mogleg å gjennomføre feiing og �lsyn i vekedagane, f.eks. ved hjelp av nøkkel frå vaktselskap, vaktmeistar, eller ein annen representant for hy6efeltet/området.

Me vil også gjera merksam på at forskriWene set krav om at feiaren skal ha ein s�ge eller trinn på taket for å u:øre jobben forsvarlig og i henhald �l forskriWskrava. Me oppfordrar derfor eigarane av fri�dsbustadene �l å montere s�ge eller trinn på taket i løpet av året. Feiaren har krav �l å risikovurdere faren med å gå på alle tak. Nokon tak, slik som torvtak, kan dei gå på utan s�ge/trinn når det er tørt og ikkje is. Ved andre forhold medfører det ein fare å gå på same taket slik at jobben ikkje kan u:ørast. Uanse6 er risikoen for uhell/ulykker større for ein som går på 25 tak kvar arbeidsdag heile året, enn for ein som kanskje går på taket ein gong i året.

Har du spørsmål om taks�ge/taktrinn så ta kontakt med oss.

Fyring med gass

Gasspeiser og sentralfyr er å rekne som fyringsanlegg, og derfor med i �lsynsordninga vår. De6e gjeld ikkje viss gassanlegget berre er kny6 opp �l ein koketopp eller liknande på kjøkkenet. Vi feiar ikkje piper som blir brukt �l gassfyring, det blir i såfall e6er førespurnad.

Gebyr

Sidan me �dlegare skulle gå �lsyn kvart 4. år, vart brann�lsynsgebyret delt på fire og fakturert med ¼ -del kvart år.

Når det no blir ulik frekvens på brann�lsyn i bustader og fri�dsbustader, vil me frå i år fakturera for heile gebyret på ein gong. Gebyret blir fakturert e6er at �lsyn er gjennomført. Sidan heile gebyret frå no blir fakturert på ein gong kan det opplevast som det har vorte ei auking i gebyret, det er ikkje �lfelle.

I overgangen frå gammal �l ny ordning vil det være ein del som har betalt dei siste åra utan å få �lsyn. Dei de6e gjeld vil få fråtrekk på det nye gebyret ut frå kor mykje du har betalt �dlegare, og når du fekk �lsyn sist.

Når det gjeld feiing blir det ingen endring på korleis gebyret fakturerast. Det vil bli fakturert e6er at du har få6 feiing slik som før. For dei som brukar fyringsanlegget sjeldan kan det bli endra frekvens, og dei vil oppleve at det vert ei billegare løysing. Dei som ynskjer oWare feiing enn det som feiaren forslår, gir beskjed om det så får dei feiing oWare.

Feiaren kjem

Det blir sendt ut varsel om feiing og/eller �lsyn nokon dagar før feiaren kjem. Dersom �dspunktet ikkje passer, kan du avtale ny6 �dspunkt. Dersom det ikkje er klargjort for feiing (folk �l stades, feielapp u:ylt og hengt ut, manglande sikring eller på anna måte gi6 klar beskjed om at det kan feiast), vil feiing ikkje bli u:ørt, du vil likevel bli belasta med gebyr for oppmøte.

Kontak�nfo ang. feiing og �lsyn i bustader og fri�dsbustader: Hallingdal brann- og redningsteneste Iks

Tlf. 966 25 425

11

Minnar om at søknadsfrist for SMIL er 1. april

(spesielle miljø�ltak i jordbruket) Søknadsfrist for SMIL-�lskot 1. april og 1. oktober.

Det er mogleg å søkje �lskot �l fylgjande �ltak: • Ta vare på og fremje biologisk mangfald og

halde gamal kulturmark i hevd • Ta vare på, og drive skjøtsel på og omkring

kulturminne og kulturmiljø. • Utvendig restaurering av verneverdige

bygningar i landbruket • Legge �l re6e for ferdsel �l fots, og oppleving

av landbruket si6 kulturlandskap gjennom friluWsliv og rekreasjon, eller andre �ltak som er vik�ge for kulturlandskapet men som ikkje kjem inn under nokon av punkta over.

• Ulike �ltak som kan reduserer forureining frå landbruket

Tiltaksstrategien for SMIL- midlar i Hallingdal 2016- 2019 finnes på Hemsedals kommunes sin heimesida: h6p://www.hemsedal.kommune.no/teknisk-eiendom-og-naring/�lskotsordningar/. Søknadsskjema finnes på landbruksdepartementets sine heimsida: www.slf.dep.no eller h6ps://www.landbruksdirektoratet.no/no/miljo-og-okologisk/spesielle-miljo�ltak/om-�lskudd-�l-spesielle-miljo�ltak-i-jordbruket#smil-i-2017 eller på kommunen si heimeside. Ferdig uNylt søknad med kart og FOTO skal sendast �l kommunen.

Ta gjerne kontakt med landbrukskontoret for

u:yllande informasjon om SMIL., tlf. 31 40 88 00

Hemsedal kommune vil minne om forskriL om

bandtvang for hund

Bandtvang av omsyn �l vilt og beitande husdyr: Ordinær bandtvang for hund er i �da f.o.m 1. april t.o.m 20. august. Hemsedal har utvida bandtvang f.o.m. 21.august t.o.m. 31.oktober av omsyn �l bei-tande husdyr.

Bandtvang i skiløyper: Hemsedal kommune har bandtvang i dalløypene

heile skisesongen. Dalløypene er definert som skiløype frå Gravset �l Feten, Torsetrunden, Solløypa, Knuteløypa og Liorunden.

Hemsedal kommune har også bandtvang i skian-

legget i To�eskogen og 750 m, 1,2,3,5 og 8 km

løypene på Gravset heile skisesongen.

Hemsedal kommune har også bandtvang i alle

maskinpreparerte skiløyper i jul, vinterferie og

påske.

Bandtvang vert då gjeldande i �dsrommet f.o.m. 24. desember t.o.m. 2. januar, i vinterferieveker f.o.m. 20. februar t.o.m. 10. mars og laurdag før palmesundag t.o.m. 2. påskedag. Dersom hund er med skal hunden ikkje vera �l hinder for andre brukarar.

Bandtvang i regulert område: Det er bandtvang heile året i te�stader, område

med bustad, område regulert �l offentleg formål,

på kyrkjegardar og �lre�elagte frilu=sområde.

* Kyrkja *

12

Gudstenester i Hemsedal Kyrkje og Lykkja kapell

26. mars – Maria bodskapsdag HEMSEDAL KYRKJE KL.11.00 Na6verd. Osnes. 6-åringane deltek. Takkoffer: IKO 2. april – 4. sundag i faste�da HEMSEDAL KYRKJESTOGU KL.17.00 Mat Kl. 16.00 «Søndag for alle» 12. april Konsert med barnegospelsangar HEMSEDAL KYRKJE Framføring av songar skreve for barnegospel av Kjellaug Solbakken Musikalsk ansvarlig: Tori Snerte Pris B/ V 100/200 kr. Bille6ar på Expert Hemsedal 13. april – Skjærtorsdag LYKKJA KAPELL KL.11.00 Na6verd. Skinnemoen. Takkoffer: Lykkja kapell 14. april – langfredag HEMSEDAL KYRKJE KL.19.00 Osnes. Pasjonsmesse. Osnes 16. april – påskedag LYKKJA KAPELL KL.11.00 Osnes. Takkoffer: Lykkja Kapell HEMSEDAL KYRKJE KL. 19.00 Osnes. Takkoffer: Kyrkjestugo 30. april – 3. sundag i påske�da HEMSEDAL KYRKJE KL.11.00 Osnes. Na6verd. Samtalegudsteneste med konfirman-tane. Takkoffer: Familievernkontoret i Hallingdal

Pressemelding:

Håper å feire 50 år med rekordinnsamling

Reint vatn kan redde liv, og ureint vatn kan ta liv. Alle land i verda, også Noreg, har sagt at alle skal ha �lgang �l reint vatn innan 2030. Den 2. �l 4. april skal Hemsedal gjere si0 bidrag når Fasteaksjonen �l Kirkens Nødhjelp feirar 50 år.

I Eor kom det inn 34 millionar kroner �l Kirkens Nød-hjelps Fasteaksjon. Pengane sørger for at mange tusen menneske får �lgang �l reint drikkevatn, og på den måten reddar menneskeliv.

Landsdekkande aksjon gjennom 50 år – Det er stort å få være en del av en landsomfa6ande aksjon, der kyrkjelyder over heile landet går saman om å gje fleire reint vatn. Mange vil seie at det ikkje er vår oppgåve å sikre reint vatn �l folk i andre land, men som kyrkje er me del av ei verdsomfa6ande rørsle, og me i Hemsedal skal ta vår del av ansvaret, seier Torjus Lien, lokal aksjonsleiar i Hemsedal Kyrkjelyd.

Fasteaksjonen finn stad i byar og bygder over heile landet, og det er i år den 50. gongen at Kirkens Nød-hjelp arrangerer aksjonen. I år er også Fasteaksjonen den diakonale delen av Den norske kyrkja si markering av at det er 500 år sidan den lutherske reformasjonen.

– I Eor vart det samla inn 27.000 kroner i Hemsedal. Det er me veldig godt nøgde med, men det hadde jo vore moro å samle inn endå meir i år, seier Torjus Lien. Millionar med ureint drikkevatn – Diakoni er ein heilt sentral del av ei kyrkje si verk-semd, og Kirkens Nødhjelp er stolte av å vere den dia-konale delen i 500-årsmarkeringa av reformasjonen. Me veit også at de6e jubileet vert feira i kyrkjer i landa kor me driv naudhjelp og bistand, og det er fint å sjå korleis tru kan bygge bruer, seier generalsekretær i Kirkens Nødhjelp, Anne-Marie Helland.

* Kva skjer *

13

Over heile Noreg vil frivillige banke på dører frå den 2. �l 4. april slik at flest mogleg får sjansen �l å stø6e arbeidet for reint vatn �l fleire. Gjennom dei 50 åra Fasteaksjonen har bli6 arrangert har ein million nordmenn gå6 med bøsser, og fleire hundre tusen menneske har få6 hjelp på ulike vis.

I år er det reint vatn som står i sentrum, for sjølv om reint drikkevatn er ein re6 alle menneske har, så er det likevel millionar av menneske som ikkje har �lgang �l slikt vatn i dag.

– Det har Hemsedal tenkt å gjere noko med saman med Kirkens Nødhjelp. Me vil besøke så mange heimar som mogleg, slik at flest mogleg kan få sjansen �l å stø6e Kirkens Nødhjelps arbeid, og at fleire på den måten kan få reint drikkevatn, seier sokneprest Camilla Osnes.

For y0erlegare spørsmål og informasjon kan de gjerne kontakte: Torjus Lien, tlf. 950 49 045

h%p://hemsedal.kyrkja.no/Ar"klar/Nyheter/

Ar"cleId/45846/FASTEAKSJONEN-4-APRIL-2017

FOTOUTSTILLING - HEMSEDAL BARNEGOSPEL

GJENNOM 30 ÅR

Hemsedal Historielag har laga �l ei fotouts�lling i gangen mellom bygdearkivet og biblioteket i

høve Hemsedalskoret sin påskekonsert. Der er det uts�lt ei mengde foto frå

Hemsedal Barnegospel si 30-årige historie.

Ta deg ein tur innom ein dag du har god �d. Du blir nemleg garantert ståande å kikke ei stund!

Fotouts�llinga er �lgjengeleg for publikum så lenge skulen og/eller biblioteket er ope.

Arr: Hemsedal Historielag

Vi vil TAKKE

Kiwi, Extra Coop, SpekeloLet Sport1 Hovtun og Sport1 Rampa

som har SPONSA oss med Bingogaver, og �l Unni Haugo som har stå6

i "bresjen" for å få6 de6e �l!

Tusen, Tusen Takk !

Hilsen Frivilligsentralen

v/ Karin og Monica

Har du lyst å bli FLYKTNING-GUIDE i Hemsedal? Eller er du generelt interessert i flerkulturelt frivillig-arbeid og vil ha mer kunnskap om temaet?

Velkommen �l to kurskvelder i regi av Røde Kors:

Tirsdag 28.mars kl. 18.00-21.00 Temakurs: Omsorg migrasjon

Tirsdag 4.april kl. 18.00-21.00 Grunnkurs: Psykososial førstehjelp

Kurskveldene avholdes i Hemsedal bibliotek og er gra�s.

Påmelding �l kursholder Lo] Larsgard, tlf. 482 09 212 eller liselo6.larsgard@redcross.no

14

Hemsedal Pensjonistlag

Medlemsmøte på Helselagshuset 19. april kl.11.00

Denne gongen har me eit spennande tema i «ny drakt», då kjem Pål Rørby for å visa bilete og fortelja om RAMPUS-prosjektet si6.

Det har si6 utspring i gamle forteljingar om tussar og haugafolk, som me veit hadde ein ganske stor plass i folk si6 daglege virke.

Pål Rørby har få6 de6e inn i den «digitale verden» og de6e er fak�sk starten på noko stort. Han vil gjerne få fortald historier, dersom nokon har noko på «lager».

E6er foredraget tek me mat og fortset med referat og ord for dagen.

Utloddning!

Alle vel mø6!

Helsing styret

Neste medlemsmøte vert den 10.mai.

HEMSEDAL PENSJONISTLAG

Kinodag for pensjonistar

Hemsedal Pensjonistlag og Hemsedal Eldreråd vil gjera ei prøve på å ta oppa6 �ltaket med

filmframsyning for godt vaksne, med noko a6åt.

Me har og tru for at det er behov for sosialt samvær og spanderer kaffi/te med li6 kake a6åt.

Me syner filmen «Under solen» fredag 28. april kl.12.00 i Kultursalen

Det er ein Oscar nominert film, der handlinga føregår på den svenske landsbygda på 50-talet.

I hovedrollene Rolf Lassegård og Helena Bergstrøm.

ÅRSMØTE i

Hemsedal Elveeigarlag SA

Årsmøte for 2017 blir fly6et fra onsdag 22. mars �l onsdag 29.mars kl. 19.30

i kan�na på kommunehuset i Hemsedal.

Enkel bevertning.

Forslag �l ny driWsplan for perioden 2017 �l 2021 sendes medlemmer ved å kontakte: formann Stein Breie, tlf. 476 67 253 eller epost: margarbo@online.no

Merknader �l planforslaget må sendes styret ved formann innen mandag 27. mars.

HUSKONSERT FOR GODT VAKSNE

Onsdag 29. mars kl. 14.00 på Kyrkjestugo

• Konsert med Valfag "Sal&Scene" • Fagkoordinator Henrik Thorset: Informasjon

om velferdsteknologi i eldreomsorga • Kaffi og kake

Valfagsgruppa "Sal & Scene" ved Hemsedal barne- og ungdomsskule består av 13 jenter frå 8. og 9. klasse. I januar framførde dei den eigenskrivne kabaréten "Camillas draumar" i Hemsedal Kultursal. Dei viste då at dei er framifrå dansarar, songarar, musikarar og skodespelarar.

No har dei laga ein huskonsert for skuleungane på Tuv og Ulsåk, kl. 12.00 og Eldrerådet/Pensjonistlaget kl. 14.00

Velkomen �l ei triveleg samling!

15

Velkomen �l kurs! "Sme0aband" Kurs i sme6aband vert helga 21.-22.april. Tidspunkt er fredag kl.17-20 og laurdag kl.11 og �l me er ferdige

Sme6aband er laga i ein teknikk som heiter kelim-veving. Eit slikt band blir moa brukt nedst på stakken.

Kurslærar tek med garn og mønstre. Du må sjølv skaffe "VOGGE" �l å veve på. Husflidslaget kan evt låne ut vogge. Maks antall deltakarar er 7 stk. Lærar er Eva Viko.

Påmeldingsfrist 10.april "Plantefarging" Kurs i plantefarging vert helga 9.-11.juni. Tidspunkt er fredag kl.17. Me held på heile helga, om lag 15 �mar.

Me møtast ein kveld om lag 2 veker før kursstart, for å planlegge kva som skal plukkast inn og kva slag garn me skal bes�lle.

Lærar er Mia T. Syversbråten. Maks antall deltakarar er 10 stk.

Påmeldingsfrist 15.mai. Info og påmelding �l: hemsedal.husflidslag@gmail.com eller Mia tlf. 414 25 050

KursavgiW er kr 750 ,- for medlem og kr 850, - for ikkje medlem pluss materiale. Dersom du har lyst �l å sy fyriermer/handringer eller

stakkeband, kan du møte på Stugu torsdag 30.3 kl.18—21.

Me har mønster og materiale for salg.

Alle er velkomne �l både kurs og sykveld!

Stugu Husflid er open: fredag kl.11-16

laurdag kl.11-15. Kom gjerne innom for ein god handel eller

ein prat over kaffekoppen!

Helsing styret

Søndag for alle søndag 2. april

Kl. 16.00: Sal av middag Kl. 17.00: Programmet startar * Felleshalv�me * Eige barneopplegg * Trøimshallen for 5.-8. klasse * Tema: La di� rike komme v/ Tor Bringaker Tor er ansa6 som forkynner i Normisjon og vel verdt å ly6e �l. Kl. 18.30: Kaffi og drøs Arr: Kyrkja, Normisjon og KRIK HøyEellssenter

VELKOMMEN alle KVINNER

i Hemsedal

Bygdekvinnelaget ønskjer kvinner i alle aldre hjarteleg velkommen �l hyggekveld

på Tuv grendastugu torsdag 30. mars kl. 19.00 - 21.00

Vi et kveldsmat saman.

Vel mø6!

Arr. Hemsedal Bygdekvinnelag.

16

"INKLUDERINGSHJELPA I

HEMSEDAL"

Det er oppre6a ei ny Facebook-gruppe med namnet "Inkluderingshjelpa i Hemsedal", der alle som ønskjer å bidra med små6 og stort for å gjera Hemsedal �l eit meir inkluderande og varmt samfunn er velkomne.

Målet med gruppa er å bidra �l betre koordinering av ak�vitetar og �lbod re6a mot flyktningar, asyl-søkjarar og andre som er nye i Hemsedal. Her kan vi på ein enkel og effek�v måte diskutere og formidle idéar, �lbod, ak�vitetar og �ltak som er re6a mot grupper eller mot enkeltmenneske og enkelt-familiar i bygda vår.

De6e er ei lukka facebook-gruppe - det betyr at berre dei som er medlemar i gruppa kan sjå det som blir skrive her + invitere nye medlemer inn. Ini�a�vtakarane �l gruppa er mellom anna folk frå Røde Kors, soknepresten, Meet Dance Eat, flyktning-etenesta, asylmo6aka og lokale poli�karar.

Vi har 93 medlemer i gruppa, og DU er også hjarteleg velkomen �l å bli med. Dersom du ikkje sjølv er på Facebook, kan du sikkert hengje deg på ein ven eller familiemedlem som er det - slik at du kan bidra med det du må6e ønskje og få informajon om det som skjer. Velkomen!

GRØNN TEMADAG 3. april!

Mandag 3. april inviterer Regionrådet, Hallingdal næringshage og

HallingSkog �l GRØNN GRATIS TEMADAG!

Pers hotell, Gol, kl. 09.30 - 15.30

Vi vet at klimaendringene er en av de største u:ord-ringene verden står ovenfor! Men hva betyr det egentlig? Vi vil gi det grønne skiWet innhold slik at folk forstår og kan ta gode grep.

Grønt faglig påfyll �l beste for din bedriW!

Velkommen!

Påmelding og informasjon: h6p://www.hallingdal.no/no/nyheter/gronn_dag_i_hallingdal/

Illustrajonsfoto

HUMANISTISK NAMNEFEST

Hemsedal folkebibliotek laurdag 13. mai kl. 15.00

Humanis�sk namnefest er ei feiring av at eit barn er fødd og har få6 si6 eige namn.

Seremonien er ei vakker og glad feiring på eit humanis�sk grunnlag.

Påmeldingsfrist: 13. april Påmelding/informasjon: www.human.no

Arrangør: Hallingdal Human-E�sk Forbund

17

KORPSMUSIKK 17. MAI

Skal me få hornmusikk 17. mai, så må alle som

spelar eit instrument for korps s�lle opp!

Me startar opp a6 med øvingar måndagar kl. 20.00

på Hemsedal b/u-skule. Kryss av fylgjande datoar:

Mars: 27. April: 3., 17. og 24. Mai: 1., 8. og 15.

Sei ifrå �l alle som de veit om som kan vera interesserte!

Det er berre å møta opp, instrument skal me skaffe!

Ta kontakt med: Toril Venås, tlf. 482 40 275 Knut Ulsaker, tlf. 975 81 486

Hemsedal Hornmusikklag

17.MAI - FEST!

Mange har familietradisjonar og andre avtaler for 17. mai-kvelden, men ikkje alle. Så i år vil vi prøve oss med ein ny og sosial vri!

* Enkel servering (spleiselag - og kanskje utegrill) * Program med song og musikk frå scena * Dans og sosialt samvêr * I Hemsedal Kultursal (med foajé og kan�ne, samt uteområdet dersom det blir fint vêr) * Frå kl 16.00 (e6er arrangementet i Trøimshallen) og li6 utover kvelden * Laus snipp

Alle er hjarteleg velkomne - store og små, familiar og einslege. Detaljert informasjon er i kjømda. Hald av e6ermiddagen/kvelden!

Arr: Snertehaugen Mjølk & Musikk, Newbroken Records og Meet Dance Eat

DIALEKTLEIR PÅ KROSSTØLANE I år utvidar vi konseptet vårt, slik at det blir to dialekt-leirar - ein for barn og ein for ungdomar. • For 3.-7. klasse:

Sundag 16. juli - onsdag 19. juli

* For 8. klasse - 3. vgs: Onsdag 19. juli - laurdag 22. juli Barneleiren vil vera mykje slik den har vore �dlegare år - sjølvsagt med noko ny6! Ungdomsleiren vil vera ganske annleis - og �lpassa aldersgruppa. Følg med, følg med!

Leiransvarlege: Tori Snerte, Sønnev Skrede og

Fotballdommar?

Fotballgruppa har eit stort behov for

klubbdommarar!

Det vil seie nokon over 15 år, som er glad i fotball og

som ynskjer å gjere noko li6 anna for

fotballen i Hemsedal.

Dommarane me er ute e6er skal dømme jenter og

gutar, 12 år og eldre.

Du får betalt for både dømming og køyring!

Noko for deg/ noko du lurar på?

Ta kontakt med

Anders Solbakken, tlf. 407 22 442.

18

Hemsedal Pensjonistlag

Oppfriskningskurs for 65+

Statens Vegvesen driv med oppfriskningskurs for oss bilførarar som er komne noko opp i åra og dei vil ko-ma hit dersom det melder seg mange nok.

Dei lyt drive med lang�dsplanlegging og har �d for å koma �l Hemsedal 15.og 16.mai.

Me må ha minimum 15-20 deltakarar og det er lagt opp �l 3 �mar kvar dag.

Påmelding innan 1.april �l Frivilligsentralen tlf. 32 06 02 31.

KURSET ER GRATIS!

Hemsedal Pensjonistlag

SUNGADSSKULESKIRENN

Sundag 2. april vert det sundagsskuleskirenn på Gravset.

Påmelding frå kl. 12.30, fyrste start er kl. 13.00.

Barn og vaksne kan velje ulike løyper, om dei vil gå på �d eller ikkje.

Premiar, boller og drikke �l alle som deltek. Det kostar ikkje noko å vere med.

Uhøg�deleg moro for barn og vaksne i alle aldrar !

E6er skirennet er det middag på "Søndag for alle" kl. 16.00 på Kyrkjestugu.

Velkomen!

VELKOMMEN �l Ope Hus - hver førstkommende �rsdag i måneden på

Kyrkjestugu kl. 11.00.

4. april: "Påskens drama i tekster, bilder og toner." Bevertning. 2. mai: Gunvor og Jan Olav Skinnemoen var høsten 2016 på reise i Aserbajdsjan sammen med Liv Gjærde.

Nå vil Jan Olav fortelle og vise lysbilder fra turen.

Bevertning og "Ord på veien".

Hemsedal sokneråd

Vi har Påskestengt:

Mandag 10. - Onsdag 12. april men vi har telefonvakt disse 3 dagene tlf.

32060231

IPAD-Kurs starter opp Tirs. 25. og Ons. 26. april for Ny/videregående kl.10.00-14.00 Her har vi plasser ledige

TORSDAGSTREFFEN starter opp igjen Torsdag 20.april kl. 10.30-14.00 SYNG m/OSS starter opp igjen Tirsdag 18.april kl. 18.00

STRIKKECAFEEN starter opp igjen Tirsdag 25.april kl. 19.00

BARNEVAKT OG SNØMÅKING har vi også flinke ungdommer �l å gjøre, ved å ringe oss tlf. 32 06 02 31 så formidler vi dem videre �l dere som ønsker det. NB! Bussturen �l Ålesund som er 25.-28. mai 2017 HUSK fristen for påmelding, som er 20.april (se egen annonse side 20). Turen blir ikke annonsert flere ganger, da det ikke kommer ut flere Kommuneposter før fristen er ute.

God Påske �l alle fra oss på Hemsedal Frivilligsentral

Karin og Monica Tlf. 32 06 02 31

19

HEMSEDAL UP N' DOWN

Er du en av e6ernølerne som ikke har meldt deg på?

Da er det på �de å gjøre det nå!

Racet passer de fleste ferdighetsnivåer. Arrangementet er en heisbasert konkurranse hvor man forfly6er seg ved å ta heis opp på de høyeste Eelltoppene, og kjører ned �l neste heis i den angi6e konkurranse-runden på raskest mulig �d.

Man kan delta enten 2 eller 3 pers pr. lag, men det er gjennomsni6s �den innad i laget som teller.

Konkurransen er delt inn i tre klasser: Dame, Herre og Mix-klasse, og man velger selv om man ønsker å delta på alpint, snowboard eller telemark. Totalt er det 30.000,- i po6en som fordeles på de raskeste lagene i de forskjellige klassene.

I �llegg blir det trekkepremier �l en verdi av x-antall tusen kroner. Komple6 reglement og konkurran-seregler finner du her.

Aldersgrense for å delta er 16 år. (Deltakere under 18 år må ha foresa6es underskriW).

For mer informasjon om arrangementet, besøk Hemsedal Up N´Down sin hjemmeside h%ps://www.hemsedalupndown.com eller ta en tur innom facebook-siden.

De6e blir gøy!

20

21

Førehandsal av bille0ar hjå Expert Hemsedal.

Møtestad: Kommunestyresalen Møtedato: tysdag 28. mars Tid: kl. 09.00

Før møte: Folkets spørjetime Etter møte: Open post

Forfall meldes snarest �l tenestetorget@hemsedal.kommune.no eller telefon 31 40 88 00.

Dokumenta er lagt ut �l ålment gjennomsyn i Tenestetorget i kommunehuset, biblioteket og www.hemsedal.kommune.no

Hemsedal kommune Kunngjering

Kommunestyret

22

Møtestad: Kommunestyresalen Møtedato: tysdag 28. mars Tid: kl. 09.00 Forfall meldast snarast på tlf 31 40 88 00 eller �l tenestetorget@hemsedal.kommune.no Varamedlemar møter e6er nærare avtale.

På grunn av saka si karakter er det naudsynt med ei grundig habilitetsvurdering. Det er difor vik�g at alle represen-tantar og vararepresentantar (som vert kalla inn) tenkjer godt gjennom sin habilitet. Vedlagt følgjer re6leiing frå kommunal- og regionaldepartementet om habilitet. Det er kommunestyret som organ som avgjer om ein represen-tant er habil eller ikkje, men poli�karen har sjølv eit ansvar for å reise spørsmålet i møtet.

Det vert gjort �lgjengeleg for kommunestyret sine representantar (e6er habilitetsvurderingane er gjennomførte) dokumentasjon som er unnateke offentlegheit. Desse dokumenta får representantane moglegheit �l å lese gjennom før realitetshandsaminga av saka. Gjennomlesinga skal skje i kommunestyresalen og dokumenta vert delt ut på raudt papir.

Kommunestyret vil ta s�lling �l om saka heilt eller delvis skal haldast for lukka dører.

Minner om at dersom det er ønskjeleg å gjere lyd- og videoopptak av offentlege møter skal førespurnad leggjast fram for ordførar.

SAKLISTE

Saksnr. Arkivsaksnr. Tittel

Vedlegg �l innkallinga: Veileder frå kommunal- og regionaldepartementet «Habilitet i kommuner og fylkeskommuner». Hemsedal, den 21.03.2017

Oddvar Grøthe Ordfører

11/17 17/00468-4 Forvaltningsrevisjonsrapport «Varslingssaker vedrørende kri�kkverdig arbeidsmiljø i oppvekstsektoren og melding om gjengjeldelse»

12/17 17/00024-3 Godkjenning av protokoll frå møte i kommunestyret 28.3.2017

Hemsedal kommune

Opnings�der i påska

Måndag 10. april kl. 10.00 - 14.00 Tysdag 11. april kl. 10.00 - 14.00 Onsdag 12. april kl. 10.00 - 12.00

Skjærtorsdag, langfredag, på skeaWen, 1. og 2. påskedag stengt!

God påske!