informationsrundbrief des flüchtlingsrats brandenburg · 2019. 9. 10. · flüchtlingsrats...

Flüchtlingsrat BrandenburgR.-Breitscheid-Str. 16414482 Potsdam Te l./ Fa x: 033 1- 716 4 9 9

[email protected] w . f l u e c h t l i n g s r a t- br a n d e n b u r g . d e

Bankverbindung:Mi t t e l b r a n d e n b u r g i s c h e Sp a r k a s s e Po t s d a mKt o N r . : 350 10 10 000, BL Z: 160 500 00

Informationsrundbrief des Flüchtlingsrats Brandenburg

Protokoll der Sitzung des FR vom 31.01.2007Infodienst von November 2006 - Januar 2007

Für alle, die es noch nicht mitbekommen haben – bitte ändert in Euren Adressverzeichnissen die Adresse des Flüchtlingsrats Brandenburg!!!!Rudolf-Breitscheid-Str. 164, 14482 Potsdam

TOPs1. Blitzlicht2. Bleiberecht3. AK-Tschetschenien4. Aktionsbündnis: Heftchen von Rautenberg „Rechtsextremisten in Halbe“

1. Blitzlicht• Die Au s l ä n d e r b e h ö r d e in Po t s d a m ha t er s t e Br i e f e an po t e n t i e l l ble i b e b e r e c h t i g t e ve r s c h i c k t un d es ga b

die ers t e n di e s b e z ü g l i c h e n Be r a t u n g s g e s p r ä c h e . Mo r g e n fin d e t im Fl ü c h t l i n g s h e i m im Le r c h e n s t e i g ei n e In f o r m a t i o n s v e r a n s t a l t u n g fü r Fl ü c h t l i n g e st a t t .

• Es ha t si c h ein e „An t i r a s s i s t i s c h e Pr a x i s g e m e i n s c h a f t “ ge g r ü n d e t , di e au s vie l e n jun g e n Po t s d a m e r I n n e n be s t e h t . De r Na m e ist no c h ni c h t ga n z au s g e r e i f t , ab e r es wu r d e n be r e i t s ve r s c h i e d e n e Ak t i v i t ä t e n ge m e i n s a m mi t Fl ü c h t l i n g e n in An g r i f f ge n o m m e n : Im Fl ü c h t l i n g s h e i m in Po t s d a m wu r d e da s int e r k u l t u r e l l e Le r c h e n s t e i g d i n n e r wi e d e r ei n g e r i c h t e t . H i e r sp e i s e n di e Be w o h n e r I n n e n ge m e i n s a m mi t de u t s c h e n Un t e r s t ü t z e r I n n e n .

• Da s ne u e He i m in MO L wu r d e mi t ein e m Ta g de r off e n e n Tü r am 30.0 1 . 07 ei n g e w e i h t . Es ka m e n vie l e In t e r e s s i e r t e Bü r g e r , di e wo h l te i l w e i s e au c h ih r e Un t e r s t ü t z u n g be i de r Ei n r i c h t u n g de s Ob j e k t e s an b o t e n (laut Be r i c h t au f „Br a n d e n b u r g Ak t u e l l“, rbb). Im Ge g e n s a t z zum Be r i c h t in Br a n d e n b u r g ak t u e l l“ kr i t i s i e r t de r Fl ü c h t l i n g s r a t di e Ab g e s c h i e d e n h e i t au c h die s e s He i m e s na c h wi e vo r.

• Es gib t imm e r wi e d e r Vo r f ä l l e in Fr a n k f u r t O., die am Fl ü c h t l i n g s r a t vo r b e i ge h e n . Da h e r ha b e n wi r be s c h l o s s e n , die Ko n t a k t e na c h Fr a n k f u r t w i e d e r au f z u n e h m e n bzw . ne u e Ko n t a k t e zu su c h e n/ kn ü p f e n .

2. BleiberechtDie In t e g r a t i o n s b e a u f t r a g t e vo n Br a n d e n b u r g wi r d ge m e i n s a m mi t de m Fl ü c h t l i n g s r a t In f o r m a t i o n s v e r a n s t a l t u n g e n zu r Bl e i b e r e c h t s r e g e l u n g na c h de r let z t e n IMK org a n i s i e r e n . Da z u we r d e n ab g e l e g e n e He i m e mi t Re c h t s a n w ä l t e n be s u c h t un d de n Be w o h n e r I n n e n die Mö g l i c h k e i t ge g e b e n , zu ihr e m ko n k r e t e n Fa l l Inf o r m a t i o n e n zu er h a l t e n .Zu de m wi r d ei n e Ka m p a g n e de s Ki r c h e n k r e i s e s Te l t o w- Ze h l e n d o r f or g a n i s i e r t , um Ar b e i t g e b e r n da s An b i e t e n vo n Ar b e i t s p l ä t z e n fü r Fl ü c h t l i n g e , die un t e r di e Bl e i b e r e c h t s r e g e l u n g fa l l e n kö n n t e n , sc h m a c k h a f t zu ma c h e n . Hi e r z u we r d e n Pl a k a t e , Po s t k a r t e n un d Inf o f l y e r ers t e l l t . Nä h e r e In f o r m a t i o n e n , so b a l d da s Pr o j e k t am Lau f e n ist.Fü r de n 24.02.07 – hu n d e r t Ta g e Bl e i b e r e c h t – wi l l P r o As y l ein e n Üb e r b l i c k zu de n Pr o b l e m e n de r Bl e i b e r e c h t s r e g e l u n g in de n Lä n d e r n ge b e n . Da z u we r d e n Inf o r m a t i o n e n un d Fä l l e in de r Ge s c h ä f t s s t e l l e

1

ge s a m m e l t . De r Fl ü c h t l i n g s r a t wi r d vo r a u s s i c h t l i c h pa r a l l e l da z u Öf f e n t l i c h k e i t s a r b e i t fü r Br a n d e n b u r g ma c h e n .

3. AK-TschetschenienDe r Ak Ts c h e t s c h e n i e n ha t be s c h l o s s e n , da s s es zu k ü n f t i g ein e n ne w s l e t t e r ge b e n so l l. Er wi r d ca. al l e 2 Mo n a t e er s c h e i n e n . We n n Eu c h Inf o r m a t i o n e n vo r l i e g e n , di e Ih r ge r n ve r b r e i t e n wü r d e t zu m Th e m a Ts c h e t s c h e n i e n un d DU B L I N II bi t t e an de n Fl ü c h t l i n g s r a t se n d e n – un b e d i n g t mi t de m Ve r m e r k : „Fü r de n Ts c h e t s c h e n i e n- ne w s l e t t e r“ . De r ne w s l e t t e r wi r d da n n au c h au f de r Ho m e p a g e zu fin d e n se i n (Sch w e r p u n k t e – Ts c h e t s c h e n i e n).

Am 1.2.2007 ga b es ein e Ve r a n s t a l t u n g zu Ts c h e t s c h e n i e n in Be r l i n . Zw e i Fr a u e n ha b e n ein e n Un t e r s t ü t z e r I n n e n k r e i s au f g e b a u t , un t e r de m Tit e l „Ve r s c h l u s s s a c h e Ts c h e t s c h e n i e n “ . In de r Ga l e r i e- Kn e i p e Le Bo h è m e wu r d e n Au s s c h n i t t e au s de m letz t e n Bu c h de r An n a Po l i t i k o v s k a j a üb e r Ts c h e t s c h e n i e n ge l e s e n un d Au s s c h n i t t e au s de m Fi l m „We i ß é Ra b e n “ ge z e i g t . Di e Re g i s s e u r e n Ta m a r a Tra m p e wa r zu r Di s k u s s i o n an w e s e n d . De r AK Ts c h e t s c h e n i e n wa r eb e n f a l l s an w e s e n d un d ha t ei n e Zu s a m m e n a r b e i t an g e b o t e n .

4. Aktionsbündnis: Heftchen von Rautenberg „Rechtsextremisten in Halbe“Zu m Ta g de r De m o k r a t e n in Ha l b e 2006 ha t da s Ak t i o n s b ü n d n i s ein e kle i n e Br o s c h ü r e he r a u s g e g e b e n . Hi e r he i ß t es un t e r an d e r e m au f S. 21: Es sin d „ge r a d e di e ´li n k e n De m o k r a t e n ´ au f g e r u f e n , sic h be i Ge g e n d e m o n s t r a t i o n e n in Ha l b e vo n link s e x t r e m i s t i s c h e n Tr i t t b r e t t f a h r e r n ab z u g r e n z e n , die un s e r e n Re c h t s s t a a t eb e n f a l l s ab l e h n e n un d si c h ins o w e i t fas c h i s t o i d ge r i e r e n , al s sie die Re c h t s e x t r e m i s t e n al s ´Sc h w e i n e ´ be z e i c h n e n , de n e n sie ke i n e Gr u n d r e c h t e zu b i l l i g e n .“ Am En d e de s He f t c h e n s sin d al l e Lo g o s de r Mi t g l i e d e r im Ak t i o n s b ü n d n i s au f g e l i s t e t , nu r wu r d e di e s e n de r Te x t vo r Dr u c k l e g u n g ni c h t vo r g e l e g t , so da s s ih n e n au c h die Mö g l i c h k e i t zu m Ei n s p r u c h ni c h t ge g e b e n wu r d e . Di e s wu r d e nu n zu m wi e d e r h o l t e n Ma l e in de r Fl ü c h t l i n g s r a t s s i t z u n g di s k u t i e r t un d es we r d e n in nä c h s t e r Ze i t Ge s p r ä c h e mi t de m Ak t i o n s b ü n d n i s nö t i g se i n , um di e Pr o b l e m e be i Ab s p r a c h e n un t e r de n Mi t g l i e d e r n au s z u r ä u m e n , de n n de r Te x t , wi e er in de m He f t c h e n zu les e n ist, wi d e r s p r i c h t ab s o l u t de n An s i c h t e n de s Fl ü c h t l i n g s r a t e s un d an d e r e r Mi t g l i e d e r de s Ak t i o n s b ü n d n i s s e s .

Der Anhang: In f o d i e n s t Te r m i n e Bü c h e r un d Br o s c h ü r e n Ru n d b r i e f e an d e r e r FR s un d Gr u p p e n Ur t e i l e Ti p p s un d So n s t i g e s Br a n d e n b u r g Li v e Pr o As y l Inf o m a p p e Pr o As y l Pr e s s e e r k l ä r u n g 18. 1 2 . 2 0 0 6 : To d e s u r t e i l e in Tr i p o l i s Pr o As y l fo r d e r t die Ei n s t e l l u n g all e r

Ko o p e r a t i o n e n mi t Li b y e n Pr o As y l Pr e s s e e r k l ä r u n g 21. De z e m b e r 2006: As y l s u c h e n d e au s Sr i La n k a ha b e n am Fra n k f u r t e r

Fl u g h a f e n ke i n e Ch a n c e , me d i c o int e r n a t i o n a l un d PR O AS Y L kr i t i s i e r e n die As y l e n t s c h e i d u n g e n al s, Fo l g e ein e r po l i t i s c h e n Ma n i p u l a t i o n un d fo r d e r n Ab s c h i e b e s t o p p

Pr o As y l Pr e s s e e r k l ä r u n g 29. De z e m b e r 2006: 2006: die hö c h s t e To d e s r a t e an de n Au ß e n g r e n z e n - ka u m no c h As y l g e s u c h e PR O AS Y L : „Eu r o p a trä g t ma ß g e b l i c h Ve r a n t w o r t u n g fü r da s Ma s s e n s t e r b e n “

Pr o As y l Pr e s s e e r k l ä r u n g 3. Ja n u a r 2007: Sc h ä u b l e leg t Pr o g r a m m zu r EU- Ra t s p r ä s i d e n t s c h a f t vo r PR O AS Y L : Ob s e s s i v e r Ab s c h o t t u n g s k u r s – Me n s c h e n r e c h t e , un d Fl ü c h t l i n g s s c h u t z sin d bli n d e Fl e c k e n

Pr o As y l Pr e s s e e r k l ä r u n g , 19. Ja n u a r 2007: PR O AS Y L be g r ü ß t die Wa h l de s Be g r i f f e s „fr e i w i l l i g e Au s r e i s e“ zu m Un w o r t de s

PR O AS Y L Pr e s s e m i t t e i l u n g 25. Ja n u a r 2007: Ak t i v ge g e n Fr e m d e n f e i n d l i c h k e i t , PR O AS Y L un d Ak t i o n Me n s c h ve r ö f f e n t l i c h e n Br o s c h ü r e zu Fl u c h t un d As y l , Ak t i o n e n wä h r e n d de r In t e r n a t i o n a l e n Wo c h e ge g e n Ra s s i s m u s ge p l a n t

„Me n s c h e n r e c h t e an de r Sü d g r e n z e 2006“ Au s de m Be r i c h t de r sp a n i s c h e n Fl ü c h t l i n g s o r g a n i s a t i o n As o c i a c i ó n Pr o De r e c h o s Hu m a n o s de An d a l u c í a (APD H A), Ja n u a r 2007

He s s i s c h e r Fl ü c h t l i n g s r a t : Ni e d e r s ä c h s i s c h e Än d e r u n g s a n t r ä g e zu m Zu w G Au s l ä n d e r b e a u f t r a g t e de r Ko m m u n e n un d Kr e i s e – De u t s c h k u r s e na c h de r ne u e n Bl e i b e r e c h t s r e g e l u n g

Infodienst LÄNDERINFOS:• Pr o As y l , FR Wi e s b a d e n : Un t e r s u c h u n g zu r En t s c h e i d u n g s p r a x i s de s Bu n d e s a m t e s fü r Mi g r a t i o n un d

Fl ü c h t l i n g e in Fä l l e n eritreischer As y l a n t r a g s t e l l e r , De z e m b e r 2006 (Steh o r d n e r)• FR 25.1.2007: Ma c h t k a m p f in Guinea ge f ä h r d e t Re g i o n ; taz, 24.1.2007: Guineas Krise st ö r t

W e s t a f r i k a s Au f b a u . Im vom Be r g b a u ge p r ä g t e n Guinea sin d die Ge w e r k s c h a f t e n zu r Sp e e r s p i t z e de r

2

Op p o s i t i o n ge g e n de n au t o r i t ä r e n Pr ä s i d e n t e n Co n t é ge w o r d e n . Je t z t he r r s c h t Ge w a l t , un d da s ge f ä h r d e t ge p l a n t e Mi l l i a r d e n i n v e s t i t i o n e n in We s t a f r i k a s ins t a b i l s t e r Re g i o n .

• JR S, Ja n u a r 2007. Na c h An g a b e n de s Be r l i n e r La n d e s a m t e s fü r Bü r g e r- un d Or d n u n g s a n g e l e g e n h e i t e n (Aus l ä n d e r b e h ö r d e) ha t de r Be r l i n e r In n e n s e n a t o r mi t We i s u n g vo m 25. 1 .2007 Abschiebungen nach Guinea ausgesetzt. Hi n t e r g r u n d ist ein e Re i s e w a r n u n g de s Au s w ä r t i g e n Am t e s vom 24. 1 . 200 7 : "Vo r Re i s e n na c h Gu i n e a wi r d ge w a r n t . ... De r se i t 10. Ja n u a r an d a u e r n d e Ge n e r a l s t r e i k ha t sic h se i t de m 17. Ja n u a r de u t l i c h ve r s c h ä r f t . Be i De m o n s t r a t i o n e n in Co n a k r y un d an d e r e n St ä d t e n sin d mi t t l e r w e i l e mi n d e s t e n s 50 Me n s c h e n ge t ö t e t wo r d e n . Di e Si c h e r h e i t s k r ä f t e ha b e n zu m Te i l m i t sc h a r f e r Mu n i t i o n au f De m o n s t r a n t e n ge s c h o s s e n . Öf f e n t l i c h e De m o n s t r a t i o n e n sin d vo n de r Re g i e r u n g un t e r s a g t wo r d e n . ...".

• Be r i c h t Au s w ä r t i g e s Am t zum Iran (Augu s t 2006) (2007_02 _ 0 7 _ 1 1 Ira n)

• Ta z , 30. 1 1 . 2 0 0 6 : Di e sc h w i e r i g e Zu k u n f t de r Demokratischen Republik Kongo (von Do m i n i c Jo h n s o n)

• FR Ha m b u r g : es gib t ein e n Be r i c h t üb e r ein e Ve r a n s t a l t u n g de s Fl ü c h t l i n g s r a t s Ha m b u r g am 25. 1 .07 un t e r de m Ti t e l "Mauretanien: Transitland für MigrantInnen oder Hilfspolizist der EU?" Ich de n k e , er en t h ä l t ein i g e ne u e un d wi c h t i g e Inf o r m a t i o n e n , un d di e s e kö n n e n ge r n fü r Ve r ö f f e n t l i c h u n g e n jed e r Ar t be n u t z t we r d e n . We i t e r e Inf o s zu Ma u r e t a n i e n un d zu r EU- Mi g r a t i o n s p o l i t i k sin d au f ww w . f l u e c h t l i n g s r a t-ha m b u r g . d e zu fin d e n , u.a. un t e r de m Ve r a n s t a l t u n g s d a t u m .

• La g e b e r i c h t Au s w ä r t i g e s Am t Se n e g a l (Nove m b e r 2005) (2007_02 _ 0 7 _ 1 2 Se n e g a l)

• Pr o As y l 01/2007: Di e spanische Regierung ha t - na c h ei n e r Me l d u n g de r Ag e n t u r Re u t e r s - am ve r g a n g e n e n So n n t a g (21.0 1 .0 7) in 6 Fl ü g e n er n e u t se n e g a l e s i s c h e Fl ü c h t l i n g e vo n de n Ka n a r e n au s na c h St.L o u i s (Sen e g a l) im Ra h m e n de s Rü c k ü b e r n a h m e a b k o m m e n s zw i s c h e n be i d e n Lä n d e r n ab g e s c h o b e n . Ins g e s a m t wu r d e n 45 1 Me n s c h e n ab g e s c h o b e n , 250 Po l i z i s t e n wa r e n an de r Ak t i o n be t e i l i g t . Na c h Au s s a g e n de r Ka n a r i s c h e n Re g i e r u n g se i e n ak t u e l l au c h we i t e r e Ab w e h r m a ß n a h m e n vo n Fro n t e x zw i s c h e n de n Ka n a r e n un d de r af r i k a n i s c h e n Kü s t e in Pl a n u n g . Ei n z e l h e i t e n se i e n jed o c h no c h ni c h t be k a n n t .

• CE A R (Com i s i ó n es p a n o l a de Ay u d a al Re f u g i a d o , sp a n i s c h e Ni c h t r e g i e r u n g s o r g a n i s a t i o n zu Hi l f e vo n Fl ü c h t l i n g e n : Er k l ä r u n g zu ei n e s Senegalesin, die auf der Fahrt von Senegal nach Spanien ihr einziges Kind verloren ha t: „Vi s i t to Sp a i n of the Se n e g a l e s e wo m a n Ya y e Ba y e r b , pr e s i d e n t of „Mo t h e r s an d Wi d o w s of Ca y u c o s “ (Afric a n fis h i n g bo a t s). In v i t e d by CE A R and CE A R Fo u n d a t i o n , sh e wi l l un d e r t a k e a ta s k of pu b l i c aw a r e n e s s an d pr o m o t i o n of de v e l o p m e n t pr o j e c t fo r so c i e t i e s tha t ha v e los t ma n y of th e i r yo u n g s t e r s (31. 1 .2007 – Sp a n i e n 22)

• Be r i c h t Au s w ä r t i g e s Am t zu Sri Lanka, De z e m b e r 2006 (2007_02 _ 0 7 _ 1 1 (Sri La n k a)

• Ta z 27. 1 1 . 2 0 0 6 : Der Krieg im Sudan weitete sich aus . Di e gn a d e n l o s e Po l i t i k de r su d a n s . Re g i e r u n g in Da r f u r zie h t jet z t au c h di e Na c h b a r n Ts c h a d un d Ze n t r a l a f r i k a n i s c h e Re p u b l i k in de n Ab g r u n d . Di e Re g i e r u n g e n de r be i d e n Lä n d e r ru f e n na c h int e r n a t i o n a l e n tru p p e n . In de r SP D we r d e n die St i m m e n fü r ein e n Bu n d e s w e h r e i n s a t z la u t e r (Sud a n , 1 1)

• Ju n g e We l t 8. 1 1 . 2 0 0 6 : Tschetschenien - war da was? De r Ko n f l i k t in de r Ka u k a s u s r e p u b l i k sc h a f f t es ni c h t me h r in die de u t s c h e n Me d i e n . Sc h l e c h t e Ze i t e n fü r Kr i e g s f l ü c h t l i n g e (Seb a s t i a n Lu d w i g , Ve r f a h r e n s b e r a t e r Ei s e n h ü t t e n s t a d t – Ts c h e t s c h e n i e n o r d n e r)

• am n e s t y int e r n a t i o n a l fü h r t in Zu s a m m e n a r b e i t mi t lok a l e n Me n s c h e n r e c h t s g r u p p e n in To g o ein e Ak t i o n ge g e n die St r a f f r e i h e i t vo n Me n s c h e n r e c h t s v e r l e t z e r n du r c h : „TO G O . Ich wi l l w i s s e n , wa r u m ma n me i n e n So h n ge t ö t e t ha t“. Ich se n d e Ihn e n im An h a n g (Beim FR zu be z i e h e n) da s ai-Do k u m e n t Nr. AF R 57.00 1 . 2 0 0 7 . „TO G O – Je ve u x sa v o i r po u r q u o i on a tué mo n fil s“ (fr.) – „TO G O – Ich wi l l w i s s e n , wa r u m ma n me i n e n So h n ge t ö t e t ha t“ (d.) - di e da z u g e h ö r i g e Pr e s s e e r k l ä r u n g (AFR 57.002.2007) - Po s t k a r t e n v o r l a g e n au f De u t s c h bzw . Fra n z ö s i s c h . Br i t t a Ra t s c h- Me n k e , Ök u m e n i s c h e Au s l ä n d e r a r b e i t Br e m e n e.V., Be r c k s t r . 27, 28359 Br e m e n , Te l ./Fa x : 042 1 / 800 700 4, flu e c h t l i n g s a r b e i t @ k i r c h e-br e m e n . d e (29.1.2007 _ T o g o _ a i _ D o k u m e n t _ 2 0 0 7 _ 0 4 2 1)

DUBLIN und EUROPA• Tödliche Reise in die bessere Welt Ta z 19. 1 2 . 2 0 0 6 : Zwischen 80 und 102 Senegalesen sind auf

dem Weg nach Europa ertrunken. Die Em i g r a t i o n au s We s t a f r i k a fo r d e r t imm e r me h r Op f e r (2006_ 1 2 _ E u _ p o l i t i k _ S i c h e r u n g _ d e r _ G r e n z e n)

• Ta z , 16. 1 . 2 00 7 : Eu r o p a wa p p n e t si c h ge g e n Afr i k a s Mi g r a n t e n . EU- Mi n i s t e r wo l l e n Grenzschutzagentur Frontex stärken. 10.000 ne u e Bo o t s f l ü c h t l i n g e au s We s t a f r i k a un t e r w e g s (2007_0 1 _ E u _ P o l i t i k _ S i c h e r u n g _ d e r _ G r e n z e n)

• Pr o As y l : Zum Programm der deutschen EU-Ratspräsidentschaft: Menschenrechte und Flüchtlignsschutz – blinde Flecken auf Deutschlands Agenda . 9-se i t i g e s Po s i t i o n s p a p i e r , zu be z i e h e n be i m FR.

ZUWANDERUNGSGESETZ-SOZIALES/ARBEIT/AUFENTHALTSGESETZ...• Ra s s i s t i s c h e s Ch i p k a r t e s y s t e m in Be r l i n ge k i p p t – Fi r m a So d e x h o ve r l ä n g e r t de n no c h ist zu m

31. 1 . 2 00 7 lau f e n d e n Ve r t r a g mi t de m Be z i r k Sp a n d a u ni c h t me h r! (6.12.2006 – fre y a flu t e n , 3 As y l b L G)

3

http://www.fluechtlingsrat-hamburg.de/

http://www.fluechtlingsrat-hamburg.de/

mailto:[email protected]


BLEIBERECHT• De r Er l a s s zu r Bleiberechtsreglung vom Brandenburger Innenministerium ist da. Hi e r ab r u f b a r /und

Ho m e p a g e). We i t e r e Er l a s s e au f ww w . b l e i b e r e c h t s b u e r o . d e

• De r Flyer des FR Brandenburg zur Bleibrechtsreglung ist au c h da: zu fin d e n au f de r HO M E P A G E un t e r Ak t u e l l e s! Wi r se n d e n ihn au c h ge r n zu!

• Pr o As y l : Na c h de m Bl e i b r e c h t s b e s c h l u s s de r Inn e n m i n i s t e r k o n f e r e n z : Je t z t ist die Bu n d e s r e g i e r u n g in de r Pf l i c h t! Wa r u m wi r ei n e ge s e t z l i c h e Bl e i b r e c h t s r e g e l u n g br a u c h e n! (B-re c h t Bu n d , 7.2.2007)

• de r Flü c h t l i n g s r a t Sc h l e s w i g- Ho l s t e i n ha t di e IMK-Beschlüsse zur Bleiberechtsregelung vom 17. 1 1 . 2 0 0 6 in ei n e Reihe von Fremdsprachen üb e r s e t z e n las s e n . Als pd f be i un s ab r u f b a r : Al b a n i s c h - Ar a b i s c h – En g l i s c h – Fr a n z o e s i s c h – Ru s s i s c h – so r a n i – Tu e r k i s c h

• FR Nie d e r s a c h s e n : Bleiberechtsregelung – erste Informationen (6.12.2006 – Br e c h t an d e r e Bu n d e s l ä n d e r)

• 19.12.2006: aktualisierte "Weisungsordner" der Berliner Ausländerbehörde ht t p ://www . b e r l i n . d e/im p e r i a/m d/c o n t e n t/l a b o/a u s l a e n d e r a n g e l e g e n h e i t e n/ v a a b h b l n . p d f e n t h ä l t au c h di e An w e n d u n g s h i n w e i s e zu m IMK- Be s c h l u s s . So m i t so l l t e n da n n ab he u t e di e en t s p r e c h e n d e n An t r ä g e be i de r Au s l ä n d e r b e h ö r d e au c h be a r b e i t e t we r d e n . . . Zu r Kr i t i k gi l t im We s e n t l i c h e n , wa s be r e i t s in me i n e r Ma i l vo m 05. 1 2 .06 zu m Be r l i n e r Bl e i b e r e c h t s e r l a s s vo m 04. 1 2 .06 st a n d . Hi n z u kom m e n u.a.

* au f l ö s e n d e Be d i n g u n g : Er l ö s c h e n de r AE be i Be z u g vo n Le i s t u n g e n na c h SG B II od e r SG B XI I, sow e i t ni c h t die Au s n a h m e n fü r Fa m i l i e n mi t Ki n d e r n ge l t e n* Pf l i c h t zum Ki t a- Be s u c h fü r Ki n d e r ab 2 Ja h r e n* Re c h t un d Pf l i c h t zum De u t s c h k u r s ge m ä ß § 44a Ab s. 1 Nr. 2b Au f e n t h G ("bes o n d e r e r In t e g r a t i o n s b e d a r f ")* ein e - rec h t l i c h al l e r d i n g s un v e r b i n d l i c h e! - Be s c h e i n i g u n g zu r Er l e i c h t e r u n g de r Ar b e i t s- un d Au s b i l d u n g s p l a t z s u c h e im ge s a m t e n Bu n d e s g e b i e t , wo n a c h ein e Au f e n t h a l t s e r l a u b n i s be i Vo r l a g e ein e s Ar b e i t s a n g e b o t e s in Be t r a c h t kom m t . Di e Be s c h e i n i g u n g en t h ä l t di e Er l a u b n i s zu m vo r ü b e r g e h e n d e n Ve r l a s s e n Be r l i n s ge m ä ß § 12 Ab s . 5.

• 26. Ja n u a r 2007: Bl e i b e r e c h t fü r Ge d u l d e t e : Ra l f St e g n e r ma h n t Ko l l e g e n zu Verlässlichkeit und Glaubwürdigkeit - Gesetzliche Regelung notwendig KI E L . De r Bl e i b e r e c h t s k o m p r o m i s s de r Inn e n m i n i s t e r vo m No v e m b e r ve r g a n g e n e n Ja h r e s ist na c h An s i c h t vo n Sc h l e s w i g- Ho l s t e i n s Re s s o r t c h e f Ra l f St e g n e r nu r ei n ers t e r Sc h r i t t zu ei n e r um f a s s e n d e n ge s e t z l i c h e n Re g e l u n g im Au f e n t h a l t s g e s e t z de s Bu n d e s . In ei n e r De b a t t e üb e r ge d u l d e t e Fa m i l i e n in Sc h l e s w i g- Ho l s t e i n am Fr e i t a g (26. Ja n u a r) im La n d t a g in Ki e l wa r n t e St e g n e r se i n e Ko l l e g e n im Bu n d un d in de n Lä n d e r n , sic h vo n di e s e m Ko n s e n s du r c h di e Hi n t e r t ü r zu ve r a b s c h i e d e n . "Es ge h t um Fa m i l i e n mi t Ki n d e r n , di e sic h be i un s int e g r i e r t ha b e n ", sa g t e St e g n e r . Di e s e Me n s c h e n hä t t e n An s p r u c h da r a u f , da s s sic h un s e r Ge m e i n w e s e n ni c h t ha r t h e r z i g ve r h a l t e . (meh r un t e r Bl e i b e r e c h t _ a n d e r e Bu n d e s l ä n d e r _ S- H)

• FR Niedsersachsen Januar 2007: Mi r lie g t ei n Sc h r e i b e n de s nd s. Inn e n m i n i s t e r i u m s vo r, in de m au s g e s a g t wi r d , dass Familien kein Bleiberecht nach der Bleiberechtsregelung erhalten können, wenn der Asylantrag eines Familienmitglieds nach § 30 Abs. 3 des AsylVerfG als "offensichtlich unbegründet" abgelehnt wu r d e . § 10 Ab s. 3 S. 2 de s Au f e n t h G sc h l i e ß t di e Er t e i l u n g ein e r Au f e n t h a l t s e r l a u b n i s in die s e n Fä l l e n ka t e g o r i s c h au s. (meh r : Bl e i b r e c h t _ a n d e r e Bu n d e s l ä n d e r _ N i e d e r s a c h s e n , 01 _ 20 0 7). Cl a s s e n , FR Be r l i n , da z u : Di e Be r l i n e r We i s u n g zu m IMK-Be s c h l u s s ma c h t da z u ein e kla r e An s a g e : "Di e Sp e r r w i r k u n g e n na c h § 10 Ab s . 3 Sa t z 2 un d § 1 1 Ab s. 1 Sa t z 1 ge l t e n fü r di e s e Re g e l u n g ni c h t . (Zita t VA B Se i t e 79, A.23. s . 1 . 6 .7 .)

• Am 19.12.2006 ga b da s Inn e n m i n i s t e r i u m Sc h l e s w i g- Ho l s t e i n au f ei n e Gr o ß e An f r a g e de r sc h l e s w i g-ho l s t e i n i s c h e n La n d t a g s f r a k t i o n Bü n d n i s 90/Di e Gr ü n e n Auskunft zur Situation von "Geduldeten Familien in Schleswig-Holstein" Die s e Landtagsdrucksache 16/1150 ste h t au f de r Ho m e p a g e de s Fl ü c h t l i n g s r a t e s Sc h l e s w i g- Ho l s t e i n zu m do w n l o a d : ht t p ://www . f r s h . d e/b e h o e/p d f/S H _ D r u c k s a c h e _ 1 6-1 1 5 0 . P D F

ABSCHIEBUNG/ABSCHIEBUNGSHAFT• Pr e s s e m i t t e i l u n g de s BM I zu Eu r o s a m m e l a b s c h i e b u n g e n , 1. 1 2 . 200 6 : (…) „Bu n d e s i n n e n m i n i s t e r Dr.

Wo l f g a n g Sc h ä u b l e be w e r t e t e di e s e n Rü c k f ü h r u n g s f l u g al s Ze i c h e n fü r de n en t s c h l o s s e n e n Wi l l e n de r be t e i l i g t e n eu r o p ä i s c h e n Pa r t n e r , di e ille g a l e Mi g r a t i o n ge m e i n s a m wi r k s a m zu be k ä m p f e n . „Es ko m m t jetz t da r a u f an, da s s di e Zu s a m m e n a r b e i t de r eu r o p ä i s c h e n Be h ö r d e n we i t e r au s g e b a u t un d int e n s i v i e r t w i r d“, be t o n t e Sc h ä u b l e . Im er s t e n Ha l b j a h r 2007 so l l e n no c h zw e i Sa m m e l r ü c k f ü h r u n g e n un t e r de u t s c h e r Fe d e r f ü h r u n g ge p l a n t un d du r c h g e f ü h r t we r d e n .“ (7.12.2006 –Ab s c h i e b u n g e n _ E U S a m m e l a b s c h i e b u n g e n _ 2 0 0 6 _

12- 1_ B M I _ E u r o c h a r t e r) ge s a m t e r Te x t be i un s ab r u f b a r . • Wa h l k r e i s b ü r o Pr o f . Dr. No r m a n Pa e c h , Md B , Kr e u z w e g 7 20099 Ha m b u r g , Fo n : +49- 40 280 56546 ,

Fa x : +49- 40 280 56547, no r m a n . p a e c h @ w k . b u n d e s t a g . d e <ma i l t o : no r m a n . p a e c h . m a 0 2 @ b u n d e s t a g . d e . Au f In i t i a t i v e vo n No r m a n Pa e c h ha b e n vie r Ha m b u r g e r Bu n d e s t a g s a b g e o r d n e t e ge m e i n s a m mi t Wo l f g a n g Ro s e vo n ve r. d i un d de r Ha m b u r g e r Pa s t o r i n Fa n n y De t h l o f f de n "Ha m b u r g e r Ap p e l l – Ke i n e Ab s c h i e b u n g e n vo n Fa m i l i e n na c h Afg h a n i s t a n " ins Le b e n

4

https://www.jpberlin.de/squirrelmail/src/[email protected]


http://www.frsh.de/behoe/pdf/SH_Drucksache_16-1150.PDF

http://www.frsh.de/behoe/pdf/SH_Drucksache_16-1150.PDF

http://www.bleiberechtsbuero.de/

ge r u f e n , de n wi r Ih n e n un d Eu c h in An l a g e üb e r s e n d e n . Ol e vo n Be u s t un d de r Ha m b u r g e r Se n a t we r d e n da m i t au f g e f o r d e r t , di e dr o h e n d e Ab s c h i e b u n g vo n üb e r hu n d e r t af g h a n i s c h e n Fl ü c h t l i n g s f a m i l i e n au s hu m a n i t ä r e n Gr ü n d e n so f o r t zu st o p p e n . Di e Ha m b u r g e r Bu n d e s t a g s a b g e o r d n e t e n vo n SP D , GA L un d DI E LIN K E . so w i e VE R . D I Ha m b u r g ru f e n all e Bü r g e r i n n e n un d Bü r g e r , In i t i a t i v e n un d Or g a n i s a t i o n e n au f, de n "Ha m b u r g e r Ap p e l l - Ke i n e Ab s c h i e b u n g e n vo n Fa m i l i e n na c h Af g h a n i s t a n " zu un t e r s t ü t z e n . Bi t t e ge b t un s ku r z e Ma i l-Rü c k m e l d u n g , we n n Ih r de n Ap p e l l un t e r s c h r e i b e n mö c h t e t .

• Re c h e r c h e ei n e r Jo u r n a l i s t i n (Ang e l i k a Ca l m e z) zu Haftanstalten in Deutschland . Si e ha t ein e tab e l l a r i s c h e Üb e r s i c h t ers t e l l t zu de n Kn ä s t e n in Kö p e n i c k , Ne u s s , Bü r e n un d Dr e s d e n . (31. 1 .2007-Ab s c h i e b u n g s h a f t _ U m f r a g e _ 2 0 0 6 _ b u n d e s w e i t)

• *f l u c h t p u n k t * Ki r c h l i c h e Hi l f s s t e l l e fü r Fl ü c h t l i n g e im Ev. L u t h . Ki r c h e n k r e i s , Al t o n a , Ei f f l e r s t r a ß e 3, 22769 Ha m b u r g , Te l 4325008 0 Fa x 4325007 5 , *e-ma i l : inf o @ f l u c h t p u n k t- ha m b u r g . d e , ww w . f l u c h t p u n k t-ha m b u r g . d e* : PRESSEMITTEILUNG Hamburger Verwaltungsgericht verbietet die geplante Abschiebung einer afghanischen Familie

BRANDENBURG• Resolution gegen Rechtsextremismus . Ke i n e n Fu ß b r e i t de n Re c h t s e x t r e m i s t e n in un s e r e m La n d –

lok a l e un d üb e r r e g i o n a l e In i t i a t i v e n stä r k e n . BÜ N D I S 90/DIE GR Ü N E N Br a n d e n b u r g , Be s c h l u s s de r 23. Or d e n t l i c h e n La n d e s d e l e g i e r t e n k o n f e r e n z in Ha l b e , 25. 1 1 . 2 0 0 6 (Ras s i s m u s _ B r a n d e n b u r g _ 2 0 0 6 _ 1 1 _ R e s o l u t i o n _ g g _ R a s s i s m u s _ G R Ü N E)

• Da t e n s c h u t z b e a u f t r a g t e de s La n d e s Br a n d e n b u r g 15. 1 . 2 00 7 : Auskunftserteilung aus bzw. Einsichtsgewährung in den bei den Ausländerbehörden geführte Akten einschließlich Einreisevorgänge. Es ge h t um di e ve r w e i g e r t e Au s k u n f t- Ei n s i c h t s g e w ä h r u n g de r Au s l ä n d e r b e h ö r d e n in die zu de m Be t r o f f e n e n ge f ü h r t e n Ak t e n un d ins b e s o n d e r e in di e Ei n r e i s e v o r g ä n g e . La u t Da t e n s c h u t z b e a u f t r a g t e r ha t jed e R da s Re c h t au c h au ß e r h a l b ein e s Ve r w a l t u n g s v e r f a h r e n s ein e Au s k u n f t od e r Ei n s i c h t zu er h a l t e n . AB H s mü s s e n jed e m/r vo r n ih r e r Da t e n v e r a r b e i t u n g be t r o f f e n e n Au s l ä n d e r I n Au s k u n f t ge b e n/E i n s i c h t ge w ä h r e n in Da t e n , we n n di e s e ni c h t au t o m a t i s i e r t ge s p e i c h e r t sin d . (31. 1 .200 7 – 17 D a t e n s c h u t z)

DIVERSES• Cla s s e n 12/2006: an b e i die im Bu n d e s g e s e t z b l a t t (BGB l) ve r ö f f e n t l i c h t e Ge s e t z e s ä n d e r u n g um

Anspruch von Ausländern mit humanitärem Aufenthaltstitel auf Kinder- und Erziehungsgeld sow i e Un t e r h a l t s v o r s c h u s s (Änd e r u n g e n de s ES t G , BK G G , BE r z G G und de s UH V- Ge s e t z). An b e i au ß e r d e m da s ne u e El t e r n g e l d g e s e t z - BE E G (als nu r- Le s e- ve r s i o n). Di e Än d e r u n g e n se t z e n di e Re c h t s p r e c h u n g de s Bu n d e s v e r f a s s u n g s g e r i c h t e s zum Ki n d e r g e l d un d Er z i e h u n g s g e l d fü r Au s l ä n d e r mi t Au f e n t h a l t s b e f u g n i s nu r te i l w e i s e um, so da s s we i t e r h i n vie l e Ko n s t e l l a t i o n e n de n k b a r sin d , in de n e n Au s l ä n d e r zu Un r e c h t vo n de n Fa m i l i e n l e i s t u n g e n au s g e s c h l o s s e n sin d . Vg l . zu de n Ne u r e g e l u n g e n au s f ü h r l i c h me i n e n Be i t r a g (2 Se i t e n pd f) ht t p ://www . f l u e c h t l i n g s i n f o-be r l i n . d e/f r/pd f/Fa m i l i e n l e i s t u n g e n _ 2 0 0 6 . p d f sow i e die Do k u m e n t e un t e r ht t p ://www . f l u e c h t l i n g s r a t-be r l i n . d e/g e s e t z g e b u n g . p h p Au s Au s l ä n d e r mi t ei n e r Au f e n t h a l t s e r l a u b n i s na c h § 23 Ab s . 1 Au f e n t h G Bl e i b e r e c h t s r e g e l u n g e n na c h Inn e n m i n i s t e r k o n f e r e n z- Be s c h l ü s s e n) ha b e n jed o c h un e i n g e s c h r ä n k t An s p r u c h au f di e ge n a n n t e n Fa m i l i e n l e i s t u n g e n!* * di e s e Au f e n t h a l t s e r l a u b n i s s e we r d e n in de r Pr a x i s reg e l m ä ß i g N IC H T "weg e n ein e s Kr i e g e s im He i m a t l a n d ", so n d e r n au s an d e r e n Gr ü n d e n er t e i l t (2006_ 1 2 _ K i n d e r un d Ju g e n d l i c h e)

Termine18.2.2007-25.3.2007 Dialoge Eröffnen- Religionen begegnen sich…in der Kunst. 21

ze i t g e n ö s s i s c h e Kü n s t l e r st e l l e n au s. Al t e s Ra t h a u s- Po t s d a m Fo r u m . Er ö f f n u n g 18.2.200 7 , 1 1 : 3 0 Uh r.

2.-4.3.2007 Lernen, freier zu reden. Ei n f ü h r u n g in Ko m m u n i k a t i o n un d Rh e t o r i k . St i f t u n g Mi t a r b e i t . O r t : Bi e l e f e l d . Inf o s : inf o @ m i t a r b e i t . d e , ww w . m i t a r b e i t . d e

9.3.-10.3.2007 Migration und Menschenrechte, Ta g u n g Ev a n g e l i s c h e Ak a d e m i e Ba d Bo l l , In f o s : bir g i t . s c h a t z @ e v- ak a d e m i e- bo l l . d e ; Th e m e n : Mi g r a t i o n un d Me n s c h e n w ü r d e , Mi g r a t i o n we l t w e i t- ble i b e n die me n s c h e n r e c h t e au f de r St r e c k e?, Ir r e g u l ä r e Mi g r a t i o n in D, Ar b e i t s g r u p p e n .

Un t e r de m Tit e l "Movies that Matter" ha t am n e s t y int e r n a t i o n a l in die s e m Ja h r er s t m a l s die Ge l e g e n h e i t , ei n Fi l m- Sc r e e n i n g run d um da s Th e m a Me n s c h e n r e c h t e mi t z u g e s t a l t e n . Di e Ve r n a s t a l t u n g fin d e t sta t t in Ko o p e r a t i o n mi t C i n e m a for Pe a c e . Bi t t e ne h m e n Si e di e s e nTe r m i n do c h in Ih r e n Be r l i n a l e Ka l e n d e r au f: Ci n e m a for Pe a c e läd t in Ko o p e r a t i o n mi t Am n e s t y In t e r n a t i o n a l im Ra h m e n de r Be r l i n a l e he r z l i c h ein zu:"Movies that Matter" - Sc r e e n i n g Da y , 1 1 . Fe b r u a r 2007, 12:00 - 19:00 Uh rFi l m t h e a t e r Ha c k e s c h e Hö f e , Ro s e n t h a l e r St r a ß e 40-41, Be r l i n/M i t t e

5



http://www.fluechtlingsrat-berlin.de/gesetzgebung.php

http://www.fluechtlingsrat-berlin.de/gesetzgebung.php

http://www.fluechtlingsinfo-berlin.de/fr/pdf/Familienleistungen_2006.pdf

http://www.fluechtlingsinfo-berlin.de/fr/pdf/Familienleistungen_2006.pdf


12:00 - 14:20 Uhr "Bamako: Gerichtsverhandlung" (Drama, Mali/Frankreich 2006)14:30 - 16:45 Uhr "Coca - Die Taube aus Tschetschenien" (Dokumentarfilm, Schweiz 2005)17:00 - 19:00 Uhr "Iraq in Fragments" (Dokumentarfilm, USA/Irak 2006)Do k u m e n t a r- un d Sp i e l f i l m e au s Kr i e g s- un d Kr i s e n g e b i e t e n en t s t e h e n me i s t un t e r Le b e n s g e f a h r fü r di e Fi l m e m a c h e r un d ihr e Cr e w s . Do c h ge r a d e in ge w a l t s a m e n We l t g e g e n d e n er w e i s t si c h di e Ka m e r a oft m a l s al s Wa f f e ge g e n Un m e n s c h l i c h k e i t , Te r r o r un d Kr i e g . Di e Am n e s t y In t e r n a t i o n a l St i f t u n g "Mo v i e s tha t Ma t t e r" ste l l t ein e Re i h e be s o n d e r s mu t i g e r Fi l m e vo r, di e üb e r Me n s c h e n un d Sc h i c k s a l e je n s e i t s vo n Na c h r i c h t e n b i l d e r n un d Me d i e n e r e i g n i s s e n be r i c h t e n . Ge z e i g t we r d e n die Fi l m e "Ba m a k o : Ge r i c h t s v e r h a n d l u n g " vo n Ab d e r r a h m a n e . Di e Fi l m e ve r d e u t l i c h e n au f un t e r s c h i e d l i c h e We i s e de n Irr s i n n vo n Kr i e g un d Me n s c h r e c h t s v e r l e t z u n g e n in de r We l t . Im An s c h l u s s an jed e n Fi l m sin d Si e he r z l i c h zu ein e m Pu b l i k u m s g e s p r ä c h mi t de n Re g i s s e u r e n ei n g e l a d e n . Eb e n f a l l s zu Ga s t ist Sa i n a p Ga s c h a j e w a , die Gr ü n d e r i n un d Vo r s i t z e n d e de r tsc h e t s c h e n i s c h e n Or g a n i s a t i o n "Ech o of Wa r" un d Ha u p t f i g u r de s Fi l m s "Co c a - Th e Do v e fro m Ce c h n y a " , di e am nä c h s t e n Ta g be i de r Ci n e m a for Pe a c e- Ga l a mi t de m In t e r n a t i o n a l Hu m a n Ri g h t Fi l m Aw a r d au s g e z e i c h n e t wi r d .Fo l g e n d fin d e n Si e we i t e r e Pr o g r a m m i n f o r m a t i o n e n . Wi r wü r d e n un s se h r fre u e n , Si e zu m ers t e n Mo v i e s tha t Ma t t e r - Sc r e e n i n g Da y in Be r l i n be g r ü ß e n zu dü r f e n . Di e Ve r a n s t a l t u n g fin d e t in Ko o p e r a t i o n mi t de r Am n e s t y Int e r n a t i o n a l In i t i a t i v e "Mo v i e s tha t Ma t t e r " un d de m Hu m a n R i g h t s Fi l m Ne t w o r k st a t t . Ei n t r i t t : 5 EU R O je Sc r e e n i n g , Ta g e s p r e i s : 10 EU R O12:05 Uhr Bamako: Gerichtsverhandlung : Dr a m a (Omd U) Ma l i/Fr a n k r e i c h 2006, L ä n g e : 1 1 5 ' , Me l é ist Sä n g e r i n in ei n e r Ba r , ih r Ma n n ar b e i t s l o s . Si e te i l e n si c h mi t an d e r e n Be w o h n e r n de n Hi n t e r h o f ei n e Ha u s e s in Ma l i s Ha u p t s t a d t Ba m a k o , de r zu d e m no c h vo n Hü h n e r n un d Zi e g e n be v ö l k e r t wi r d , du r c h de n Ho c h z e i t s g e s e l l s c h a f t e n zie h e n un d wo reg e l m ä ß i g de r gr o ß e Wa s c h t a g ze l e b r i e r t wi r d . Un d mi t t e n in die s e m bu n t e n Ko s m o s de s af r i k a n i s c h e n Al l t a g s l e b e n s fin d e t ei n e Ge r i c h t v e r h a n d l u n g sta t t , in de r Ve r t r e t e r de r af r i k a n i s c h e n Zi v i l g e s e l l s c h a f t Kl a g e er h e b e n ge g e n die Ak t i v i t ä t e n de s int e r n a t i o n a l e n Wä h r u n g s f o n d s IWF un d di e En t w i c k l u n g s p o l i t i k de r We l t b a n k , die mi t ihr e n Pr o j e k t e n un d Pl a n u n g e n da s La n d zu g r u n d e ric h t e n .14:00 Uhr Publikumsgespräch mit Abderrahmane Sissako, Regisseur (tbc) en g l .14:20 Uhr Pause14:30 Uhr Coca - Die Taube aus Tschetschenien Dokumentarfilm (OmdU), Schweiz 06 Lä n g e : 89' Ih r e El t e r n na n n t e n Sa i n a p Ga s c h a j e w a "Co c a"- di e Ta u b e . Ge b o r e n in de r Ve r b a n n u n g in Ka s a c h s t a n , wu r d e sie Ge s c h ä f t s f r a u un d zo g vie r Ki n d e r gr o ß . Se i t 199 4 do k u m e n t i e r t sie, wa s in ih r e r He i m a t Ts c h e t e s c h e n i e n täg l i c h ge s c h i e h t : Ve r s c h l e p p u n g , Fo l t e r , Mo r d . Wa s Pr ä s i d e n t Pu t i n zu r "an t i t e r r o r i s t i s c h e n Ak t i o n " er k l ä r t , ha t Zü g e ei n e s Ma s s e n m o r d e s an g e n o m m e n . Es wi r d da v o n au s g e g a n g e n , da s s bi s zu dr e i ß i g Pr o z e n t de r tsc h e t s c h e n i s c h e n Be v ö l k e r u n g ge t ö t e t wo r d e n se i n kö n n t e n . Di e We l t ö f f e n t l i c h k e i t sc h w e i g t , se i es au s Un w i s s e n , Hi l f l o s i g k e i t od e r Op p o r t u n i s m u s . Zu s a m m e n mi t an d e r e n Fra u e n ha t Sa i n a p Ga s c h a j e w a hu n d e r t e Vi d e o- Ka s s e t t e n au f g e n o m m e n , ge s a m m e l t un d ve r s t e c k t , um sie na c h un d na c h in de n We s t e n zu sc h a f f e n . 16:00 Uhr Publikumsgespräch mit. Eric Bergkraut, Regisseur. Sainap Gaschajewa, "Die Ta u b e ", Vo r s i t z e n d e "Ech o of Wa r" Sp r a c h e : Ru s s i s c h/D e u t s c h16:45 Uhr Pause17:00 Uhr Iraq in Fragments Dokumentarfilm (OoUT) Irak/USA 2006, Länge: 94' Ir a q in Fr a g m e n t s ze i g t ein e Re i h e int i m e r mi t gr o ß e m Ei n f ü h l u n g s v e r m ö g e n er z ä h l t e r Po r t ä t s au s de m Na c h k r i e g s- Ira k: Ei n el f j ä h r i g e r Wa i s e n j u n g e ma c h t ei n e Le h r e in ein e r Au t o w e r k s t a t t in Ba g d a d un d wi r d vo n se i n e m ge w a l t t ä t i g e n Ch e f tyr a n n i s i e r t ; di e sc h i i t i s c h e n Mi l i z e n Mo c t a d a Sa d r s or g a n i s i e r e n ei n e n Au f s t a n d in de r he i l i g e n St a d t Na d s c h a f ; ei n e ku r d i s c h e Ba u e r n f a m i l i e ha t da g e g e n ga n z ne u e Fr e i h e i t e n . De r am e r i k a n i s c h e Re g i s s e u r Ja m e s Lo n g l e y ha t me h r al s zw e i Ja h r e im Ira k ge f i l m t un d ei n e n eb e n s o po e t i s c h e n wi e pr o v o z i e r e n d e n Fi l m üb e r ei n kr i e g s e r s c h ü t t e r t e s La n d ge m a c h t - so wi e Su n n i t e n , Sc h i i t e n un d Ku r d e n es he u t e se h e n . Ge w i n n e r de r Pr e i s e fü r be s t e Re g i e , be s t e Ka m e r a un d be s t e n Sc h n i t t in de r Ka t e g o r i e Do k u m e n t a r f i l m be i m Su n d a n c e Fi l m Fe s t i v a l 2006, Pr e i s de r Gr o ß e n Ju r y be i m Fu l l Fr a m e Do c u m e n t a r y Fi l m Fe s t i v a l 2006. Ira q in Fr a g m e n t s ist 2007 für de n Os c a r al s be s t e r Do k u m e n t a r f i l m no m i n i e r t . .18:30 Uhr Publikumsgespräch mit James Longley, Regisseur Sprache: Englisch19:00 Uhr Ende

Bücher und Broschüren• Lie b e Le s e r i n n e n un d Le s e r , hi e r m i t er h a l t e n Si e die ak t u e l l e Au s g a b e 10/06 de s Ne w s l e t t e r s "Mig r a t i o n

un d Be v ö l k e r u n g " al s An h a n g (PDF- /HTM L- Do k u m e n t) (Beim FR ab r u f b a r). TI T E L S T O R Y : De u t s c h l a n d : Inn e n m i n i s t e r k o n f e r e n z be s c h l i e ß t Bl e i b e r e c h t . Na c h jah r e l a n g e m St r e i t ha b e n sic h di e Inn e n m i n i s t e r vo n Bu n d un d Lä n d e r n au f ih r e r Ko n f e r e n z am 17. No v e m b e r in Nü r n b e r g au f ein e Re g e l u n g zum Bl e i b e r e c h t fü r lan g j ä h r i g Ge d u l d e t e ge e i n i g t . Op p o s i t i o n s p a r t e i e n un d Fl ü c h t l i n g s o r g a n i s a t i o n e n kr i t i s i e r t e n de n Be s c h l u s s al s un z u r e i c h e n d .

INH A L T :• De u t s c h l a n d : Inn e n m i n i s t e r k o n f e r e n z be s c h l i e ß t Bl e i b e r e c h t• Ku r z m e l d u n g e n – De u t s c h l a n d I • De u t s c h l a n d : Ne u e St u d i e zu m Re c h t s e x t r e m i s m u s

6

• De u t s c h l a n d : 1 1 . ko o r d i n i e r t e Be v ö l k e r u n g s v o r a u s s c h ä t z u n g• Ku r z m e l d u n g e n – De u t s c h l a n d II• Eu r o p a : Ille g a l i t ä t – Fo r m e n , Pr o b l e m e un d St r a t e g i e n• Ku r z m e l d u n g e n – Eu r o p a I• Ku r z m e l d u n g e n – Eu r o p a II• Ve r a n s t a l t u n g e n• Ku r z m e l d u n g e n – We l t• Li t e r a t u rZu s ä t z l i c h in de r Int e r n e t a u s g a b e (http://www. m i g r a t i o n- inf o. d e) un d in de r HT M L- Fa s s u n g : - Fra n k r e i c h : Er n e u t e Au s s c h r e i t u n g e n - Re z e n s i o n J. Al t/M. Bo m m e s . De r Ne w s l e t t e r wi r d vo m Ne t z w e r k Mi g r a t i o n in Eu r o p a e. V. he r a u s g e g e b e n un d ers c h e i n t etw a all e se c h s Wo c h e n . Di e He r a u s g a b e wi r d vo n de r Bu n d e s z e n t r a l e fü r po l i t i s c h e Bi l d u n g (bpb) un d de m Ha m b u r g i s c h e n We l t W i r t s c h a f t s I n s t i t u t (HWW I) ge f ö r d e r t . D i e da r i n ve r ö f f e n t l i c h t e n Be i t r ä g e ge b e n ni c h t un b e d i n g t di e An s i c h t de r bp b bz w . de s HW W I wi e d e r . De r Ab d r u c k vo n Ar t i k e l n , Gr a p h i k e n un d Au s z ü g e n ist be i Ne n n u n g de r Qu e l l e er l a u b t . Um die Üb e r s e n d u n g vo n Be l e g e x e m p l a r e n wi r d ge b e t e n . Si e kö n n e n Ih r Ab o n n e m e n t un t e r de r Ad r e s s e ht t p ://www . m i g r a t i o n- inf o. d e/k o n t a k t be e n d e n . Wi r fre u e n un s üb e r Ih r e An r e g u n g e n , Me i n u n g e n un d Ko m m e n t a r e zum Ne w s l e t t e r : mu b @ m i g r a t i o n- inf o. d e .

• FR Baden-Württemberg Rundbrief Wi n t e r s p e z i a l 2006/2007: u.a. Er g e b n i s s e de r IM K- Bl e i b r e c h t in Ba W ü- Ti p p s fü r die Be r a t u n g

• FR Baden-Württemberg Rundbrief 2006 Wi n t e r : In t e g r a t i o n ne u de n k e n : Da s La g e r mu s s we g – Er g e b n i s s e s IMK – Ira k- Sc h w e i g e n d e r Ex o d u s - Al t r e un d ne u n e Fl u c h t u r s a c h e n uvm

• Awo Heimatgarten: Fr e i w i l l i g e Rü c k k e h r un d Hu m a n i t ä r e Re i n t e g r a t i o n vo n Fl ü c h t l i n g e n . Be s t Pr e a c t i c e Be i s p i e l e (!) zu be s t e l l e n be i inf o @ h i e m a t g a r t e n . d e

• ECRE : Europas Rolle im globalen Flüchtlingsschutz: De r We g in di e Zu k u n f t . Ei n Ak t i o n s p r o g r a m m für Ve r ä n d e r u n g . Po s i t i o n s p a p i e r . Zu be z i e h e n be3 i Pr o As y l : ww w . p r o a s y l . d e , Br o s c h ü r e , 24 Se i t e n .

Rundbriefe anderer Flüchtlingsräte und Gruppen• Heft der Flüchtlingsräte 2006: erstes gemeinsames Heft der Flüchtlingsräte. Th e m e n : In t e g r a t i o n –

Bi l d u n g – Ar b e i t – Un t e r b r i n g u n g –Ge d u l d e t e s Ex i l – Bl e i b e r e c h t – Flu c h t g r ü n d e & Rü c k k e h r g e f a h r . 50 Se i t e n , fü r 1€ + Po r t o im FR Bü r o be s t e l l b a r .

Urteile• Se n a t s v e r w a l t u n g fü r In n e r e s Be r l i n , 27. 1 0. 200 6 , 1 C 1 1 -206/7 Ira k, StA G § 12 I, Beibehaltung der

irakischen Staatsangehörigkeit wird bei Einbürgerung hingenommen, Se n a t s v e r w . fü r In n e r e s - Ei n b ü r g e r u n g ira k i s c h e r Sta a t s a n g . . p d f

• AG Sc h ö n e b e r g , 01. 1 2 . 2 00 6 , Jokes - Einreichung der Ausländerbehörde?, Jo k e s - Ei n r e i c h u n g de r Au s l ä n d e r b e h ö r d e . p d f

• LS G Be r l i n- Br a n d e n b u r g , 04. 1 2. 200 6 , L 15 B 24/06 AY PK H , SG B II § 73 II, Übernahme von ausländischen Passgebühren durch das Sozialamt nach SGB XII - positiver PKH-Beschluss, Pa s s g e b ü h r e n - So z i a l a m t - PK H - LS G Be r l i n . p d f

• Se n a t o r fü r Inn e r e s Br e m e n , 04. 1 2 . 200 6 , Au f e n t h G § 23, Weisung des Landes Berlin zur Auslegung der Bleiberechtsregelung 2006, We i s u n g - Bl e i b e r e c h t - Be r l i n . p d f

• Fl ü c h t l i n g s r a t He s s e n , 28. 1 1 . 2 0 0 6 , Au f e n t h G § 23, Hinweise des Hessischen Flüchtlingsrats zur Bleiberechtsregelung 2006, Hin w e i s e zu m Bl e i b e r e c h t 2006- He s s . F l ü c h t l i n g s r a t . p d f

• In n e n m i n i s t e r i u m Br a n d e n b u r g , 08. 1 2. 2 006 , Au f e n t h G § 23, Erlass der Landes Brandenburg zur Bleiberechtsregelung 2006, Er l a s s Br a n d e n b u r g IM K 2 0 0 6 . p d f

• RA Ma r x , 01. 1 2 . 2 00 6 , Au f e n t h G § 23, Bleiberechtsregelung - Kommentierung durch RA Marx - Update Dezember 2006, Bl e i b e r e c h t s b e s c h l u s s 2006- Ko m m e n t i e r u n g RA Ma r x De z 0 6 . p d f

• In n e n m i n i s t e r i u m Nie d e r s a c h s e n , 12. 1 2 . 2 0 0 6 , St A G § 12, Aussetzung von Einbürgerungen irakischer Staatsangehöriger wegen zu erwartendem neuen Staatsangehörigkeitsgesetz, Nd s . Ira k Ei n b ü r g e r u n g . p d f

• VG Co t t b u s , 27. 1 0. 200 6 , 5 K 718/02.A, keine Gruppenverfolgung von Christen im Irak, Ir a k- Ch r i s t e n ke i n e Gr u p p e n v e r f o l g u n g- VG Co t t b u s . p d f

• OVG Koblenz: Christen im Irak werden nicht aus religiösen Gründen verfolgt Ch r i s t e n dr o h t im Ira k ni c h t mi t be a c h t l i c h e r Wa h r s c h e i n l i c h k e i t ein e Ve r f o l g u n g au s re l i g i ö s e n Gr ü n d e n . Di e s ha t da s Ob e r v e r w a l t u n g s g e r i c h t Rh e i n l a n d- Pfa l z in Ko b l e n z in ei n e m am 06. 1 2. 2 006 ve r ö f f e n t l i c h t e n Ur t e i l en t s c h i e d e n un d da m i t se i n e bi s h e r i g e Re c h t s p r e c h u n g be s t ä t i g t (Urte i l vom 10. 1 0 . 2 00 6 , Az.: 10 A 10785/05. O V G). Di e Kl ä g e r , ein 45-jäh r i g e r ch a l d ä i s c h e r Ch r i s t un d se i n e 36 Ja h r e al t e Eh e f r a u au s Ba g d a d ha t t e n mi t ihr e m As y l a n t r a g ge l t e n d ge m a c h t , we g e n de r stä n d i g e n Bo m b a r d e m e n t s de r Am e r i k a n e r , de r sc h l e c h t e n Ve r s o r g u n g s l a g e un d de r Di s k r i m i n i e r u n g vo n Ch r i s t e n ni c h t in Ba g d a d

7

http://www.proasyl.de/



leb e n zu kö n n e n . Widerruf des anerkannten Flüchtlingsstatus Di e Kl ä g e r wa r e n im De z e m b e r 199 9 in di e Bu n d e s r e p u b l i k De u t s c h l a n d ein g e r e i s t . Im Fe b r u a r 2000 wu r d e n sie we g e n ih r e r du r c h die ille g a l e Au s r e i s e un d die Ste l l u n g de s As y l a n t r a g e s do k u m e n t i e r t e n Ge g n e r s c h a f t zu Sa d d a m Hu s s e i n al s po l i t i s c h e Fl ü c h t l i n g e an e r k a n n t . Da s Bu n d e s a m t fü r Mi g r a t i o n un d Fl ü c h t l i n g e wi d e r r i e f im Se p t e m b e r 2004 di e s e An e r k e n n u n g , da na c h de m Stu r z Sa d d a m Hu s s e i n s die bi s h e r i g e n Gr ü n d e da f ü r we g g e f a l l e n se i e n un d de n Kl ä g e r n im Ira k nu n m e h r au c h ke i n e ne u e po l i t i s c h e Ve r f o l g u n g we g e n ihr e s Ch r i s t s e i n s dr o h e . Da s Ve r w a l t u n g s g e r i c h t wi e s die hie r g e g e n er h o b e n e Kl a g e ab. Di e Be r u f u n g de r Kl ä g e r ha t t e ke i n e n Er f o l g . Keine gezielte Verfolgung von Christen Zu r Ze i t de r Au s r e i s e de r Kl ä g e r im Ja h r e 199 9 se i e n die Ch r i s t e n im Ira k ni c h t po l i t i s c h ve r f o l g t wo r d e n . Da s Re g i m e Sa d d a m Hu s s e i n s ha b e ei n e au s g e s p r o c h e n la i z i s t i s c h e Pr ä g u n g ge h a b t un d ch r i s t e n f e i n d l i c h e Üb e r g r i f f e Dr i t t e r ni c h t ge d u l d e t . De m e n t s p r e c h e n d se i e n di e Kl ä g e r se i n e r z e i t au c h ni c h t we g e n ei n e r so l c h e n Ve r f o l g u n g an e r k a n n t wo r d e n . Zw a r ha b e si c h di e La g e de r Ch r i s t e n na c h de m St u r z Sa d d a m Hu s s e i n s im Ira k dr a m a t i s c h ve r s c h l e c h t e r t . Ei n e ge z i e l t e Ve r f o l g u n g ge r a d e au s rel i g i ö s e n Gr ü n d e n , wi e sie fü r die Be i b e h a l t u n g de r Fl ü c h t l i n g s e i g e n s c h a f t nö t i g se i, dr o h e de n Kl ä g e r n do r t ab e r ni c h t . Ausweichmöglichkeit in den kurdisch kontrollierten Nordirak Di e Ch r i s t e n se i e n vie l m e h r eb e n s o wi e an d e r e Vo l k s g r u p p e n , al s o etw a die Sc h i i t e n , Su n n i t e n un d Ku r d e n , Op f e r de r do r t he r r s c h e n d e n all g e m e i n e n te r r o r i s t i s c h e n Ge w a l t , die in ein e r bü r g e r k r i e g s ä h n l i c h e n Si t u a t i o n un t e r s c h i e d s l o s je d e n tre f f e n kö n n e . Di e de n n o c h fe s t z u s t e l l e n d e n rel i g i ö s mo t i v i e r t e n An s c h l ä g e au f Ki r c h e n un d Go t t e s d i e n s t e kä m e n we d e r so hä u f i g vo r no c h se i e n sie so sc h w e r w i e g e n d , da s s vo n ein e r ge n e r e l l e n Ve r f o l g u n g de r Ch r i s t e n im Ira k ge s p r o c h e n we r d e n kö n n e . Sc h l i e ß l i c h hä t t e n di e Kl ä g e r di e Mö g l i c h k e i t , si c h de r Ge f a h r ein e r so l c h e n Ve r f o l g u n g du r c h ei n Au s w e i c h e n in de n ku r d i s c h ko n t r o l l i e r t e n No r d i r a k zu en t z i e h e n . Do r t hä t t e n di e me i s t e n ira k i s c h e n Ch r i s t e n ur s p r ü n g l i c h ge l e b t un d au c h die Kl ä g e r no c h ve r w a n d t s c h a f t l i c h e Be z i e h u n g e n . be c k- ak t u e l l- Re d a k t i o n , Ve r l a g C. H. Be c k , 6. De z e m b e r 2006.

• La n d e s a m t fü r Bü r g e r- un d Or d n u n g s a n g e l e g e n h e i t e n (LABO), Telefonverzeichnis LABO (Stand: 01.11.2006), LA B O T e l 2006- 1 1- 01. p d f

• VG Be r l i n , 1 1 . 1 2 . 2 0 0 6 , 27 A 322.06, Vw G O § 123, wurde die Ausländerbehörde rechtskräftig zur Duldungserteilung verpflichtet, muss sie bei Änderung der Sach- und Rechtslage Abänderungsantrag stellen, Du l d u n g s v e r l ä n g e r u n g be i rec h t s k r ä f t i g e m VG B e s c h l u s s . p d f

• BV e r w G , 08. 1 2 .2 006 , 1 C 14.05, As y l V f G § 42, Au f e n t h G § 25 III, Au f e n t h G § 25 V, Au f e n t h G § 60 VI I, AE- Er t e i l u n g na c h § 25 Ab s . 5 Sa t z 2 er f o r d e r t 18 Mo n . Du l d u n g + die Vo r a u s s . v. § 25 Ab s. 5 Sa t z 1 ; Auch zielstaatsbez. Absch.hindern. sind im Rahmen von § 25 Abs. 5 von der ABH zu prüfen, grunds. aber nur dann, wenn kein Asylverf. Voranging, Au f e n t h G _ § _ 2 5 _ A b s . 5 _ B V e r w G . p d f

• KG Be r l i n , 06. 1 2. 2 006 , 25 W 8/06, Au f e n t h G § 62, GG Ar t. 103, Verhältnismäßigkeit der Sicherungshaft nicht (ausreichend) geprüft; Aufhebung und Zurückverweisung an LG , Sic h e r u n g s h a f t _ V e r h a e l t n i s m a e s s i g k e i t _ K G . p d f

• KG Be r l i n , 29.03.2006 , 25 W 32/05, Au f e n t h G § 62, ein Rechtsschutzbedürfnis für die Feststellung der Rechtswidrigkeit der Haftanordnung, wenn Betroffener aufgrund Vorabhaftantrag nie in Haft war, ke i n Fe s t s t e l l u n g s i n t e r e s s e be i nu r dr o h e n d e r Ha f t 2-KG. p d f

• Bv e r f G , 23.0 1 . 200 6 , 2 Bv R 1935/05, GG Ar t. 6, Au f e n t h G § 1 1 , Au f e n t h G § 25 V, Au f e n t h G § 60a, Öffentliche Belange treten regelmäßig zurueck, wenn die fam. Lebensgemeinschaft mit Kind nur in BRD stattfinden kann, z.B. deutsches Kind, Au s w e i s u n g un d fam i l i ä r e Le b e n s g e m e i n s c h a f t-BV e r f G . p d f

• KG Be r l i n , 15. 1 1 . 2 0 0 6 , 25 W 64/06, Au f e n t h G § 62, Kein Rechtsschutzbedürfnis für die Feststellung der Rechtswidrigkeit der Haftanordnung, wenn Betroffener aufgrund Vorabhaftantrag nie in Haft war, ke i n Fe s t s t e l l u n g s i n t e r e s s e be i nu r dr o h e n d e r Ha f t- KG. p d f

• OV G Be r l i n- Br a n d e n b u r g , 12. 1 2 . 2 0 0 6 , OV G 12 S 88.06, Au f e n t h G § 23, IMK- Be s c h l u s s : keine Einbeziehung Minderjähriger in Familienregelung (6 Jahre), wenn Eltern nicht mehr in Deutschland aufhältig sind (Ble i b e r e c h t s r e g e l u n g - mi n d e r j ä h r i g ein g e r e i s t - OV G Be r l i n- Br b g . p d f )

• OV G Be r l i n- Br a n d e n b u r g , 19. 1 0 . 2 00 6 , OV G 5 B 15.03, Vw V f G § 48, Rücknahme einer erschlichenen Einbürgerung ist aus Gründen des Vertrauensschutzes nur zeitnah statthaft - Auseinandersetzung mit BVerfG v. 24.05.06 -Revision zugelassen-, Rü c k n a h m e Ei n b ü r g e r u n g nu r ze i t n a h - Ve r t r a u e n s s c h u t z - OV G Be r l i n- Br b g . p d f

• OV G Be r l i n- Br a n d e n b u r g , 19. 1 0 . 2 00 6 , OV G 5 B 1.05, Vw V f G § 48, Rücknahme von Einbürgerungen nicht mehr möglich, wenn 10 Jahre zwischen Einbürgerung und Rücknahme, Rü c k n a h m e ers c h l i c h e n e r Ei n b ü r g e r u n g nu r ze i t n a h 2- OV G Be r l i n . p d f

• OV G Be r l i n- Br a n d e n b u r g , 12. 1 2 . 2 0 0 6 , OV G 3 M 58.06, Au f e n t h G § 10 III 2, Au f e n t h G § 25 V, PKH-Entscheidung: ob § 10 Abs. 3 die Erteilung einer AE nach § 25 Abs. 5 hindert, ist eine offene Rechtsfrage, dass Ausweisungsgründe sperren die Erteilung wohl nicht, hu m a n i t ä r e r Au f e n t h a l t tr o t z § 10 Ab s. 3 un d Au s w e i s u n g s g r ü n d e n- OV G Be r l i n . p d f

• Be s o n d e r s hi n w e i s e n mö c h t e ich au f die En t s c h e i d u n g de s Ka m m e r g e r i c h t s zu Sc h e i n e h e n a n h ö r u n g e n vo n Dr.R o s e n f e l d t & Co. im Be f r e i u n g s v e r f a h r e n vom Er f o r d e r n i s ein e s Eh e f ä h i g k e i t s z e u g n i s s e s sow i e au f die En t s c h e i d u n g de s Ve r w a l t u n g s g e r i c h t s Be r e m e n , da s si c h

8

gr u n d s ä t z l i c h mi t de r ör t l i c h e n Zu s t ä n d i g k e i t ei n e r Au s l ä n d e r b e h ö r d e im fam i l i ä r e n Zu s a m m e n h a n g be s c h ä f t i g t .

• SG Be r l i n , 10.0 1 . 2 0 0 7 , S 37 AS 1 1 5 0 3/06 ER, RL 2004/38/EG, So z i a l l e i s t u n g s b e r e c h t i g u n g vo n An g e h ö r i g e n vo n de u t s c h e n St a a t s b ü r g e r n au s EU- St a a t e n in n e r h a l b de r ers t e n 3 Mo n a t e na c h de r Ei n r e i s e vo r Er t e i l u n g ei n e r Fr e i z ü g i g k e i t s b e s c h e i n i g u n g na c h § 5 Fre i z ü g G/ Au f e n t h a l t s e r l a u b n i s na c h § 28 Ab s . 5 Au f e n t h G . So z i a l l e i s t u n g e n- EU- Bü r g e r- So z G Be r l i n . p d f

• VG Br e m e n , 08.0 1 . 200 7 , 4 K 2885/04, Vw V f G § 3, Gr u n d s a t z e n t s c h e i d u n g zu r ör t l i c h e n Zu s t ä n d i g k e i t de r Au s l ä n d e r b e h ö r d e - be i Au f e n t h a l t s r e c h t e n au f g r u n d fam i l i ä r e n Zu s a m m e n h a n g s ist de r ge w ö h n l i c h e Au f e n t h a l t i.S.d. § 3 Ab s. 1 Nr.3 a Vw V f G ide n t i s c h mi t de m tat s ä c h l i c h e n Au f e n t h a l t , ör t l i c h e Zu s t ä n d i g k e i t- ge w ö h n l i c h e r Au f e n t h a l t- VG Br e m e n . p d f

• VG Be r l i n , 1 1 . 0 1 . 2 0 0 7 , VG 10 A 427.06, Au f Ge g e n v o r s t e l l u n g de s LA B O tri f f t di e 10. K a m m e r de s VG Be r l i n ein e Ko s t e n e n t s c h e i d u n g , wo n a c h de r Kl ä g e r se l b s t be i Un t ä t i g k e i t de r Be h ö r d e ei n Ko s t e n r i s i k o trä g t un d die Un t ä t i g k e i t de r Be h ö r d e pr ä m i e r t w i r d , Un t ä t i g k e i t s k l a g e- Ko s t e n l a s t- VG Be r l i n . p d f

• In n e n m i n i s t e r i u m Nie d e r s a c h s e n , 06. 1 2. 2 006 , Au f e n t h G § 23, Bl e i b e r e c h t s r e g e l u n g - An o r d n u n g de s Inn e n m i n i s t e r i u m s Ni e d e r s a c h s e n fü r die Er t e i l u n g vo n Au f e n t h a l t s e r l a u b n i s s e n na c h § 23 Ab s . 1 Au f e n t h G , An o r d n u n g - Bl e i b e r e c h t s r e g e l u n g- Ni e d e r s a c h s e n . p d f

• Se n a t s v e r w a l t u n g fü r In n e r e s Be r l i n , I C 1 1 - 0206/7, StA G § 12 I, An g o l a n s c h e n Sta a t s a n g e h ö r i g e n ist es un t e r de n de r z e i t i g e n Um s t ä n d e n ni c h t mö g l i c h , ei n re c h t s w i r k s a m e s En t l a s s u n g s v e r f a h r e n au s de r an g o l a n i s c h e n Sta a t s b ü r g e r s c h a f t du r c h z u f ü h r e n , An g o l a- Ei n b ü r g e r u n g- ke i n e E n t l a s s u n g- Se n I n n B e r l i n

• KG Be r l i n , 19. 1 2 . 2 0 0 6 , 1 VA 18/06, EG G V G § 27, BG B § 1309, die Be w e i s l a s t fü r da s Vo r l i e g e n ein e r Sc h e i n e h e tr i f f t de n St a n d e s b e a m t e n - ke i n e Pfl i c h t zu r Te i l n a h m e an Sc h e i n e h e a n h ö r u n g vo r de m KG, An h ö r u n g zu r Sc h e i n e h e p r ü f u n g- KG. p d f

• De u t s c h e r An w a l t v e r e i n , 19.06. 200 6 , Ve r m e r k üb e r ein Ge s p r ä c h zw i s c h e n Re c h t s a n w ä l t e n de s DA V/d e r RB K un d de m Au s w ä r t i g e n Am t, DA V Ge s p r ä c h s v e r m e r k mi t Er l e r- Au s w ä r t i g e s Am t 19- 06-2006. p d f

• VG Me i n i n g e n , 07. 1 2 . 200 6 , 2 K 2058 1/03.M e , Kein Erwerb der aserbaidschanischen Staatsangehörigkeit, wenn Aserbaidschan vor dem 01.01.1991 verlassen wurde, auch wenn zum Zeitpunkt des Inkrafttreten des aserb. StAG noch Registrierung/ amtliche Meldung in Aserbaidschan bestand, As e r b a i d s c h a n - Sta a t e n l o s i g e k e i t - VG Me i n i n g e n . p d f

• Bu n d e s g e s e t z b l a t t , 29. 1 2 . 200 6 , Rücknahmeabkommen Bundesrepublik Deutschland - Republik Armenien vom 19.12.2006, Rü c k n a h m e a b k o m m e n - Arm e n i e n- 12.06. p d f

• Se n a t o r fü r Inn e r e s Br e m e n , 20. 1 1 . 2 0 0 6 , Au f e n t h G § 23, Bremer Erlass zur Bleiberechtsregelung vom 17.11.2006, Bl e i b e r e c h t s r e g e l u n g Br e m e n . p d f

• Bv e r f G , 16.0 1 . 2 0 0 7 , 2 Bv R 2375/06, FE V G § 3, GG 104 II, Vom Amtsgericht "übersehene" örtliche Unzuständigkeit der in Amtshilfe antragstellenden Ausländerbehörde soll durch "Einbeziehen" der örtlich zuständigen Ausländerbehörde im Beschwerdeverfahren für die Zukunft geheilt werden können, Ha f t a n t r a g in Am t s h i l f e - ör t l . Zu s t ä n d i g k e i t - He i l u n g - BV e r f G . p d f ,

• VG Be r l i n , 23.06.2006 , VG 36 X 393.97, VG Berlin ändert seine Rechtsprechung zur Sippenhaft in der Türkei und schließt sich der Rechtsprechung des OVG NRW an, Ur t e i l VG Be r l i n - Tü r k e i , As y l , Si p p e n h a f t . p d f

• Bu n d e s a m t fü r Mi g r a t i o n un d Fl ü c h t l i n g e , 16.0 1 . 2 0 0 7 , Au f e n t h G § 60 VI I, Tü r k e i , BA M F stellt bei spezieller Betreuungsbedürftigkeit aufgrund psych. Erkrankung klaglos, 36.Kammer will nicht entscheiden und erlegt der Klägerin die Kosten des Verfahrens auf, Tü r k e i- Tr a u m a t i s i e r u n g- 60,7-BA M F . p d f

• VG Be r l i n , 22. 1 2. 2 006 , 27 A 330.05, Äg y p t e n , Dokumentation eines Ausweisungsverfahrens aufgrund Informationen des Verfassungsschutzes - LABO nimmt Ausweisung ohne Begründung zurück, Au s w e i s u n g- Ve r f a s s u n g s s c h u t z- LA B O nim m t zu r ü c k- .pd f

• Bo t s c h a f t Ir a n , 16.05.200 1 , Rk 516. 50, Ältere Auskunft der deutschen Botschaft in Teheran, dass die Behandlung vom Kranken nach einer Abschiebung durch Übergabe der Betroffenen an iranische Stellen nicht sichergestellt werden kann, Au s k u n f t dt. Bo t s c h a f t Te h e r a n Be h a n d l u n g vo n Kr a n k e n na c h Ab s c h i e b u n g . p d f

• BV e r w G , 17. 1 0 . 2 0 0 6 , 1 C 18.05, Au f e n t h G § 60 VI I, An g o l a , Bei der Prognose, ob bei der Rückkehr in den Zielstaat eine erhebl. individ. Gefahr der Verschlimerung einer individuellen Erkrankung droht, sind alle zielstaatsbez. Umstände zu berücksichtigen, die zu der Verschlimmerung der Erkrankung führen, § 60 VI I - Ve r s c h l i m m e r u n g Er k r a n k u n g - BV e r w G . p d f

• RA Gr ä b n e r , 15.0 1 . 2 00 7 , Te l e f o n v e r z e i c h n i s LA B O , du r c h s u c h b a r . Bi t t e um Ak t u a l i s i e r u n g e n , LA B O T e l 1 1 No v 06.p d f

• KG Be r l i n , 20. 1 2. 2 006 , 25 W 55/06, Au f e n t h G § 62, Keine Anhörung im einstweiligen Freiheitsentziehungsverfahren ohne Dolmetscher - keine isolierte Betrachtung einzelner Haftanordnung, FE V- Zu r ü c k v e r w e i s u n g - Do l m e t s c h e r- KG. p d f

9

• OV G Sa c h s e n , 22.0 1 . 2 00 7 , 3 E 208/06, Au f e n t h G § 25 III, Au f e n t h G § 25 V, Berücksichtigung der allgemeinen Sicherheitslage im Herkunftsland bei aufenthaltsrechtlichen Entscheidungen nach § 25 III und § 25 V AufenthG, Be r ü c k s i c h t i g u n g de r Si c h e r h e i t s l a g e be i 25I I I un d 25V- PK H-Sä c h s O V G . p d f

• KG Be r l i n , 10.0 1 . 2 0 0 7 , 4 - 183/06, IR G , Tü r k e i , Au s l i e f e r u n g un z u l ä s s i g we g e n Ve r s t o ß g e g e n de n Gr u n d s a t z de s fa i r e n Ve r f a h r e n s un d Ha f t u n f ä h i g k e i t , Staatssicherheitsgericht, Militärrichter, Haftunfähigkeit, Auslieferung, "faires Verfahren", PTBS, Traumatisierung, Au s l i e f e r u n g s v e r b o t be i un f a i r e m Ve r f a h r e n- KG. p d f

• OV G Sc h l e s w i g- Ho l s t e i n , 06.0 1 . 2 00 7 , 4 MB 1 1 6/06, Härtefallarbeitserlaubnis nach Beginn der Tätigkeit während des Beschwerdeverfahrens Sc h l e s w i g- Ho l s t e i n , Hä r t e f a l l a r b e i t s e r l a u b n i s we g e n Tä t i g k e i t b e g i n n- OV G SH. p d f

• In n e n m i n i s t e r i u m Sa c h s e n- An h a l t , 16.02. 200 5 , Sa c h s e n- An h a l t , 42.32- 122 3 1- 64, Au f e n t h G § 61, Runderlass zu Ausreiseeinrichtungen in Sachsen-Anhalt, Au s r e i s e z e n t r u m , Er l a s s , Mi t w i r k u n g s p f l i c h t , Pa s s b e s c h a f f u n g , Ru n d e r l a s s Au s r e i s e z e n t r u m S-A Er l a s s 2 0 0 5 . p d f

• VG Be r l i n , 23.06.2006 , VG 36 X 393.97, VG Berlin ändert seine Rechtsprechung zur Sippenhaft in der Türkei und schließt sich der Rechtsprechung des OVG NRW an, Ur t e i l VG Be r l i n - Tü r k e i , As y l , Si p p e n h a f t . p d f

• Bu n d e s a m t fü r Mi g r a t i o n un d Fl ü c h t l i n g e , 16.0 1 . 2 0 0 7 , Au f e n t h G § 60 VI I, Tü r k e i , BAMF stellt bei spezieller Betreuungsbedürftigkeit aufgrund psych. Erkrankung klaglos, 36.Kammer will nicht entscheiden und erlegt der Klägerin die Kosten des Verfahrens auf, Tü r k e i- Tr a u m a t i s i e r u n g- 60,7-BA M F . p d f

• Bv e r f G , 16.0 1 . 2 0 0 7 , 2 Bv R 2375/06, FE V G § 3, GG 104 II, Vom Amtsgericht "übersehene" örtliche Unzuständigkeit der in Amtshilfe antragstellenden Ausländerbehörde soll durch"Einbeziehen" der örtlich zuständigen Ausländerbehörde im Beschwerdeverfahren für die Zukunft geheilt werden können, Ha f t a n t r a g in Am t s h i l f e - ör t l . Zu s t ä n d i g k e i t - He i l u n g - BV e r f G . p d f

• VG Be r l i n , 22. 1 2. 2 006 , 27 A 330.05, Äg y p t e n , Dokumentation eines Ausweisungsverfahrens aufgrund Informationen des Verfassungsschutzes - LABO nimmt Klage ohne Begründung zurück, Au s w e i s u n g- Ve r f a s s u n g s s c h u t z- LA B O nim m t zu r ü c k- .pd f

• Bo t s c h a f t Ir a n , 16.05.200 1 , Rk 516. 50, Ira n , Ältere Auskunft der deutschen Botschaft in Teheran, dass die Behandlung vom Kranken nach einer Abschiebung durch Übergabe der Betroffenen an iranische Stellen nicht sichergestellt werden kann, Au s k u n f t dt. Bo t s c h a f t Te h e r a n Be h a n d l u n g vo n Kr a n k e n na c h Ab s c h i e b u n g . p d f

• BV e r w G , 17. 1 0 . 2 0 0 6 , 1 C 18.05, Au f e n t h G § 60 VI I, An g o l a , Bei der Prognose, ob bei der Rückkehr in den Zielstaat eine erhebl. individ. Gefahr der Verschlimerung einer individuellen Erkrankung droht, sind alle zielstaatsbez. Umstände zu berücksichtigen, die zu der Verschlimmerung der Erkrankung führen, § 60 VI I - Ve r s c h l i m m e r u n g Er k r a n k u n g - BV e r w G . p d f

• Fl ü c h t l i n g s r a t Be r l i n , 01.0 1 . 2 0 0 7 , Au f e n t h G § 23 I, Protokoll Gespräch Flüchtlingsrat-SenInn zur IMK-Weisung, Pr o t o k o l l Fl ü c h t l i n g s r a t- Se n I n n 2007- 01.p d f

• KG Be r l i n , 20. 1 2. 2 006 , 25 W 55/06, Au f e n t h G § 62, Keine Anhörung im einstweiligen Freiheitsentziehungsverfahren ohne Dolmetscher - keine isolierte Betrachtung einzelner Haftanordnung, FE V- Zu r ü c k v e r w e i s u n g - Do l m e t s c h e r- KG. p d f

• La n d e s a m t fü r Bü r g e r- un d Or d n u n g s a n g e l e g e n h e i t e n (LABO); ve r ö f f e n t l i c h t am 31.0 1 . 2 0 0 7 ; Bleiberechtsregelung vom 17.11.2006 - u.a. keine Zusicherung der Aufenthaltserlaubniserteilung gegenüber der Botschaft des Libanons zur Ausstellung eines Reisepasses - Bescheinigung zur Arbeitsplatzsuche; LA B O Bl e i b e r e c h t s - Pa s s Lib a n o n - Ar b e i t g e b e r . p d f

• UN M I K ; ve r ö f f e n t l i c h t am 1 8 . 1 2 . 2 0 0 6 ; Mitarbeiter der UNMIK berät Ausländerbehörde in Bremen über Möglichkeiten, die Aufenthaltserlaubnis für einen Roma aus dem Kosovo abzulehnen; Re c h t s b e r a t u n g de r UN M I K . p d f

• Au s l ä n d e r b e a u f t r a g t e r Be r l i n ; ve r ö f f e n t l i c h t am 05.02.2007; Hinweisblatt für Arbeitgeber zur Einstellung von Geduldeten und Asylbewerbern mit Wohnsitz in Berlin nach dem IMK-Beschluss vom 17.11.2006 (Stand 05.02.2007), Bl e i b e r e c h t s r e g e l u n g ; IMK Hi n w e i s b l a t t fü r Ar b e i t g e b e r . p d f

• Bv e r w G ; ve r ö f f e n t l i c h t am 16. 1 1 . 2 0 0 6 ; Ak t e n z e i c h e n : 5 C 26.05; Einbürgerungsgebühren für anerkannte Flüchtlinge - Einbürgerung trotz Leistungen nach SGB II/ SGB XII; BV e r w G Ei n b ü r g e r u n g s g e b ü h r fü r Fl ü c h t l i n g e . p d f

• La n d e s a m t fü r Bü r g e r- un d Or d n u n g s a n g e l e g e n h e i t e n (LABO); ve r ö f f e n t l i c h t am 06.02.2007 ; Bleiberechtsregelung vom 17.11.2006 - Bescheinigung zur Arbeitsplatzsuche des LABO Berlin; Be s c h e i n i g u n g Ar b e i t s p l a t z s u c h e . p d f

• RA Mo s e r ; ve r ö f f e n t l i c h t am 23. 1 1 . 2 0 0 6 ; RA Moser und Brandenburgischer Datenschutzbeauftragter zur Verweigerung der Akteneinsicht in Visumsvorgänge in Brandenburg ; Ak t e n e i n s i c h t Vis u m s v e r f a h r e n- La n d Br a n d e n b u r g . p d f

10

VG Ma g d e b u r g ; ve r ö f f e n t l i c h t am 05.02.2007 ; Ak t e n z e i c h e n : 5 B 384/06 B; Teilnahme an von ABH organisierter Botschaftsvorführung sperrt Wohnsitzauflage Ausreisezentrum Halberstadt; Au s r e i s e z e n t r u m Ha l b e r s t a d t - VG Ma g d e b u r g . p d f• Sä c h s O V G 22.0 1 . 200 7 PK H § 25 III+ V Ira k e rBerücksichtigung der allgemeinen Sicherheitslage im Herkunftsland bei aufenthaltsrechtlichen Entscheidungen nach § 25 Abs. 3 S. 1 AufenthG und nach § 25 Abs. 5 S. 1 AufenthG Da s Sä c h s i s c h e Ob e r v e r w a l t u n g s g e r i c h t in Ba u t z e n ha t in ei n e m Be s c h w e r d e v e r f a h r e n mi t Be s c h l u s s vo m 22.0 1 . 2 00 7 - 3 E 208/06 -Pr o z e s s k o s t e n h i l f e (PKH) für ein e ira k i s c h e Fa m i l i e be w i l l i g t , die be i m Ve r w a l t u n g s g e r i c h t Dr e s d e n am 29.06.2006 Kl a g e ge g e n di e Sta d t Ho y e r s w e r d a au f Er t e i l u n g ein e r "Au f e n t h a l t s e r l a u b n i s au s hu m a n i t ä r e n Gr ü n d e n " ge m ä s s § 25 Ab s. 3 S. 1 Au f e n t h G , hil f s w e i s e na c h § 25 Ab s . 5 S. 1 Au f e n t h G erh o b e n ha t. Di e ar a b i s c h- su n n i t i s c h e Fa m i l i e au s Ba g d a d ma c h t ge l t e n d , da s s we g e n de r sc h l e c h t e n all g e m e i n e n Sic h e r h e i t s l a g e die fre i w i l l i g e Rü c k k e h r in de n Ira k un z u m u t b a r ist. Di e Sic h e r h e i t s l a g e im Ze n t r a l i r a k se i ex t r e m sc h l e c h t , de r Zu z u g in da s Ge b i e t de r ku r d i s c h e n Re g i o n a l r e g i e r u n g im No r d i r a k se i ni c h t mö g l i c h , un d de r Zu z u g in de n üb e r w i e g e n d vo n sc h i i t i s c h e n Ar a b e r n be w o h n t e n Sü d i r a k se i zu ge f ä h r l i c h . Di e ab l e h n e n d e PK H- En t s c h e i d u n g de s Ve r w G Dr e s d e n wu r d e vo m Sä c h s O V G au f g e h o b e n . De r Au s g a n g de s Kl a g v e r f a h r e n s ist off e n .Anmerkung: Da s BV e r w G ha t t e im Ur t e i l vo m 27.06.2006 - 1 C 14.05 - of f e n ge l a s s e n , ob un d inw i e w e i t die all g e m e i n e Si c h e r h e i t s l a g e be i au f e n t h a l t s r e c h t l i c h e n En t s c h e i d u n g e n na c h § 25 Ab s. 3 S. 1 Au f e n t h G un d na c h § 25 Ab s. 5 S. 1 Au f e n t h G zu be r ü c k s i c h t i g e n ist. So l a n g e ke i n e ei n s c h l ä g e Re c h t s p r e c h u n g de r ör t l i c h e n Ve r w a l t u n g s g e r i c h t e im Fre i s t a a t Sa c h s e n(C h e m n i t z , Dr e s d e n , Le i p z i g) in Ha u p t s a c h e v e r f a h r e n hie r z u vo r l i e g t , dü r f t e au c h in äh n l i c h ge l a g e r t e n Kl a g v e r f a h r e n vo n Ira k e r n , di e ni c h t au s de m Ge b i e t de r ku r d i s c h e n Re g i o n a l r e g i e r u n g de s No r d i r a k st a m m e n , ein e "hin r e i c h e n d e Er f o l g a u s s i c h t " de r Kl a g e al s Vo r a u s s e t z u n g fü r die Ge w ä h r u n g vo n Pr o z e s s k o s t e n h i l f e zu be j a h e n se i n .R e c h t s a n w a l t M i c h a e l To n , Sc h ü t z e n g a s s e 16, 01067 Dr e s d e n , Te l. 035 1 - 49 43 344Fa x 035 1 - 49 43 444

• Mi t Be s c h l u s s vo m 15. 1 1 . 2 0 0 6 ha t da s Bundesverwaltungsgericht die En t s c h e i d u n g de s He s s i s c h e n Ve r w a l t u n g s g e r i c h t s h o f üb e r di e Ni c h t z u l a s s u n g de r Re v i s i o n ge g e n se i n Ur t e i l vom 7.7.2006 au f g e h o b e n . Di e Re v i s i o n wi r d zu g e l a s s e n mi t de r Be g r ü n d u n g , Zi t a t : 1. Di e Be s c h w e r d e de r Kl ä g e r ist zu l ä s s i g un d be g r ü n d e t . 2. Di e Re v i s i o n ist ge m ä ß § 1 3 2 Ab s . 2 Nr. 1 Vw G O we g e n gr u n d s ä t z l i c h e r Be d e u t u n g de r Re c h t s s a c h e zu z u l a s s e n . Si e ka n n de m Bu n d e s v e r w a l t u n g s g e r i c h t Ge l e g e n h e i t ge b e n , de n Anwendungsbereich des § 25 Abs. 5 AufenthG und des Art. 8 EMRK we i t e r zu klä r e n . Un t e n an g e h ä n g t , Au s z ü g e de s be t r e f f e n d e n Ur t e i l s de s He s s i s c h e n Ve r w a l t u n g s g e r i c h t s h o f , be i g e f ü g t di e Ur t e i l s b e g r ü n d u n g . Re i n e r Vo l z Hi e r no c h ma l da s Ur t e i l de s VG H zu 25.5 – Ur t e i l s b e g r ü n d u n g : Je t z t lie g t au c h di e sc h r i f t l i c h e Ur t e i l s b e g r ü n d u n g de s VG H in Ka s s e l zu de r Au s l e g u n g de s §25.5 Au f e n t h G vo r. Da s vo l l s t ä n d i g e Ur t e i l be f i n d e t sic h im An h a n g , na c h f o l g e n d da s "be s t of" (ode r au c h "wo r s t of"): ge z. Tim m o Sc h e r e n b e r g (FR He s s e n) (...) Ei n Ei n g r i f f in da s Pr i v a t- un d Fa m i l i e n l e b e n du r c h Ve r s a g u n g de s Au f e n t h a l t s se t z t zu d e m vo r a u s , da s s da s Pr i v a t- od e r Fa m i l i e n l e b e n de s Au s l ä n d e r s in de m be t r e f f e n d e n Sta a t fe s t ve r a n k e r t ist un d sic h ni c h t au f ein e los e Ve r b i n d u n g be s c h r ä n k t . Di e s e Vo r a u s s e t z u n g ist in Fä l l e n de r Er t e i l u n g ei n e r bl o ß e n Du l d u n g ni c h t er f ü l l t . (...) Ei n e sc h u t z w ü r d i g e Ei n g l i e d e r u n g in di e in de r Bu n d e s r e p u b l i k De u t s c h l a n d be s t e h e n d e n Le b e n s v e r h ä l t n i s s e ka n n so m i t wä h r e n d de s Au f e n t h a l t s ein e s Au s l ä n d e r s , de r sic h ni c h t rec h t m ä ß i g im Bu n d e s g e b i e t au f h ä l t , ni c h t er f o l g e n . De n n fü r ein e n or d n u n g s g e m ä ß e n Au f e n t h a l t im Bu n d e s g e b i e t ist na c h de m ge l t e n d e n de u t s c h e n Au s l ä n d e r r e c h t de r Be s i t z ei n e s Au f e n t h a l t s t i t e l s er f o r d e r l i c h (§ 4 Ab s . 1 Au f e n t h G); ei n e Du l d u n g hi n g e g e n , in de r e n Be s i t z sic h di e Kl ä g e r se i t Ja h r e n be f i n d e n , ge w ä h r t ke i n e n leg a l e n , or d n u n g s g e m ä ß e n Au f e n t h a l t , so n d e r n sc h ü t z t ein e n Au s l ä n d e r , de r sic h ille g a l hi e r au f h ä l t , le d i g l i c h vo r ü b e r g e h e n d vo r ein e r so n s t re c h t l i c h zw i n g e n d ge b o t e n e n Ab s c h i e b u n g , läs s t ab e r di e Au s r e i s e p f l i c h t un b e r ü h r t . (...) Be i de n Kl ä g e r n zu 1. un d 2., di e er s t im Er w a c h s e n e n a l t e r in da s Bu n d e s g e b i e t ein g e r e i s t sin d , ist vo n de r Mö g l i c h k e i t ein e r Re i n t e g r a t i o n oh n e we i t e r e s au s z u g e h e n , da sie die do r t i g e Sp r a c h e sp r e c h e n un d mi t de n Ve r h ä l t n i s s e n in ih r e m He i m a t l a n d ve r t r a u t sin d . Au c h be i de n Kl ä g e r n zu 3. bi s 5., di e im Al t e r vo n ze h n , ac h t un d fün f Ja h r e n in da s Bu n d e s g e b i e t ein g e r e i s t sin d , ist vo n ei n e r ge w i s s e n Ve r t r a u t h e i t m i t de n Ve r h ä l t n i s s e n in ih r e m He i m a t l a n d sow i e ein e r au s r e i c h e n d e n Be h e r r s c h u n g ih r e r Mu t t e r s p r a c h e au s z u g e h e n . Di e Kl ä g e r ha b e n ins o w e i t se l b s t vo r g e t r a g e n , da s s sie al b a n i s c h e Sp r a c h k e n n t n i s s e be s i t z e n . Au c h ka n n es fü r die Au s l ä n d e r de r zw e i t e n Ge n e r a t i o n al s typ i s c h an g e s e h e n we r d e n , da s s di e Sp r a c h e zum i n d e s t no c h in de n Gr u n d z ü g e n be h e r r s c h t wi r d , da - be i ei n e r leb e n s n a h e n Be t r a c h t u n g - die Mu t t e r s p r a c h e inn e r h a l b de r Fa m i l i e Ve r w e n d u n g fin d e t . Ins o w e i t ob l i e g t es ihn e n , su b s t a n t i i e r t e Ge s i c h t s p u n k t e v orz u t r a g e n , au s we l c h e n sic h ein ab w e i c h e n d e r Ge s c h e h e n s a b l a u f er g e b e n ka n n (...) Na c h ihr e r Ei n l a s s u n g in de r mü n d l i c h e n Ve r h a n d l u n g sp r e c h e n di e Kl ä g e r zu 3. bi s 6. di e alb a n i s c h e Sp r a c h e zw a r nu r "au f de m Ni v e a u vo n Ki n d e r n ". Hi e r a u s fo l g t ind e s , da s s sie di e alb a n i s c h e Sp r a c h e ve r s t e h e n un d au c h zum i n d e s t au f ein f a c h e m Ni v e a u sp r e c h e n kö n n e n . Au c h im Üb r i g e n wu r d e ni c h t hin r e i c h e n d da r g e t a n , da s s di e Kl ä g e r be i ein e r Rü c k f ü h r u n g de r ge s a m t e n Fa m i l i e ins He r k u n f t s l a n d au f fü r sie ni c h t od e r ka u m zu üb e r s c h r e i t e n d e Hü r d e n be i de r Fü h r u n g ein e s Pr i v a t l e b e n s st o ß e n wü r d e n . Hi e r b e i ist zu be r ü c k s i c h t i g e n , da s s die in De u t s c h l a n d ge b o r e n e Kl ä g e r i n zu 6. un d die in De u t s c h l a n d au f g e w a c h s e n e n Kl ä g e r zu 3. bi s 5. na c h de r Le b e n s e r f a h r u n g be i ihr e r Re i n t e g r a t i o n du r c h ih r e El t e r n , die Kl ä g e r zu 1. un d 2., un t e r s t ü t z t we r d e n . Da so w o h l de r Kl ä g e r zu 1. al s au c h di e Kl ä g e r i n zu 2. im

1 1

Ko s o v o leb e n d e Ge s c h w i s t e r ha b e n (der Kl ä g e r zu 1. zw e i Sc h w e s t e r n , di e Kl ä g e r i n zu 2. zw e i Br ü d e r), ist be i leb e n s n a h e r Be t r a c h t u n g da v o n au s z u g e h e n , da s s di e Kl ä g e r du r c h di e s e na h e n Ve r w a n d t e n be i ihr e n Re i n t e g r a t i o n s b e m ü h u n g e n un t e r s t ü t z t we r d e n . Ih r e Be h a u p t u n g , da s s ih r e Ve r w a n d t e n in ex t r e m be e n g t e n un d arm e n Ve r h ä l t n i s s e n leb e n un d da h e r de n Kl ä g e r n ke i n e Hi l f e le i s t e n kö n n e n , ha b e n die Kl ä g e r ni c h t su b s t a n t i i e r t da r g e l e g t . So w e i t di e Kl ä g e r vo r t r a g e n , da s s na c h de n im Ko s o v o he r r s c h e n d e n Tr a d i t i o n e n die Fr a u e n ei n e r Fa m i l i e mi t ihr e r Ve r h e i r a t u n g zu r jew e i l i g e n Fa m i l i e de s Eh e m a n n e s ge h ö r e n un d Un t e r s t ü t z u n g nu r no c h vo n de r Fa m i l i e de s Eh e m a n n e s er h a l t e n , ist ni c h t da r g e t a n wo r d e n , da s s die s au c h in Fä l l e n ex t r e m e r Hi l f s b e d ü r f t i g k e i t na h e r An g e h ö r i g e r gi l t. Se l b s t we n n di e Kl ä g e r ab e r ke i n e Un t e r s t ü t z u n g vo n ihr e n An g e h ö r i g e n er h a l t e n so l l t e n , wä r e da s wi r t s c h a f t l i c h e Ex i s t e n z m i n i m u m de r Kl ä g e r be i ei n e r Rü c k k e h r in da s Ko s o v o ge s i c h e r t . (...) Hi n z u kom m t , da s s di e la n g e Au f e n t h a l t s d a u e r de r Kl ä g e r zu ei n e m nic h t un e r h e b l i c h e n Te i l da d u r c h zu s t a n d e ge k o m m e n ist, da s s die Kl ä g e r zu 1. un d 2. ihr e r be s t e h e n d e n Au s r e i s e p f l i c h t ni c h t na c h g e k o m m e n sin d un d ni c h t frü h e r ih r e Rü c k k e h r ei n g e l e i t e t ha b e n . Di e Kl ä g e r zu 3. bi s 6. mü s s e n sic h di e s e s Ve r h a l t e n ihr e r El t e r n sc h o n de s h a l b zu r e c h n e n las s e n , we i l sie al s Ki n d e r gr u n d s ä t z l i c h de r e n au f e n t h a l t s r e c h t l i c h e s Sc h i c k s a l te i l e n (...)

Tipps und Sonstiges• Begleitungen als Zeuge zu Botschaften in Berlin Se h r ge e h r t e Da m e n un d He r r e n , Wi r , de r

Ar b e i t s k r e i s As y l de r Ka t h o l i s c h e n St u d i e r e n d e n g e m e i n d e Be r l i n mö c h t e n Ihn e n un s e r Pr o j e k t Be h ö r d e n b e g l e i t s e r v i c e vo r s t e l l e n . Mi t die s e m Pr o j e k t ste l l e n wi r Fl ü c h t l i n g e n ko s t e n l o s Be g l e i t e r zu r Ve r f ü g u n g , die die s e an Ste l l e ein e s Mi t a r b e i t e r s ei n e r Fl ü c h t l i n g s b e r a t u n g s s t e l l e , we l c h e i.d.R. so l c h e Be g l e i t u n g e n ni c h t lei s t e n ka n n , be i Be h ö r d e n g ä n g e n be g l e i t e n . Se i t ei n i g e r Ze i t er h a l t e n wi r au c h An f r a g e n au s de m ge s a m t e n Bu n d e s g e b i e t , Fl ü c h t l i n g e zw e c k s Pa s s e r w e r b zu Bo t s c h a f t e n in Be r l i n zu be g l e i t e n un d die s ge g e n ü b e r de r jew e i l i g e n Au s l ä n d e r b e h ö r d e zu be z e u g e n . Wi r mö c h t e n Ihn e n bz w . de n Be r a t u n g s- un d Be t r e u u n g s s t e l l e n , mi t de n e n Si e zu s a m m e n a r b e i t e n , au f di e s e m We g da s An g e b o t de r Be g l e i t u n g zu Bo t s c h a f t e n in Be r l i n un t e r b r e i t e n . An f r a g e n be z ü g l i c h ei n e r Be g l e i t u n g so l l t e n i.d.R. mi n d e s t e n s 3 Ta g e vo r de r Be g l e i t u n g an un s ge r i c h t e t we r d e n .

Anfragen sind zu richten an: Christian Piko, Tel.: (030) 470 360 98 Simon Kleschin, Tel.: (030) 364 88 97oder per Mail an: [email protected] t t e be a c h t e n Si e , da s s di e s e s Pr o j e k t ausschließlich von ehrenamtlich tät i g e n Pe r s o n e n be t r i e b e n wi r d . Di e o.g. Te l e f o n n u m m e r n sin d Pr i v a t n u m m e r n . Es ka n n so m i t ni c h t ga r a n t i e r t we r d e n , da s s zu jed e r Ze i t jem a n d er r e i c h b a r ist. Be i be i d e n Nu m m e r n ka n n ab e r ein e Na c h r i c h t hin t e r l a s s e n we r d e n . We i t e r e In f o r m a t i o n e n zum Ar b e i t s k r e i s As y l un d de m Pr o j e k t Be h ö r d e n b e g l e i t s e r v i c e fin d e n Si e au f un s e r e r In t e r n e t s e i t e ww w . a k a s y l b e r l i n . d e . W i r ho f f e n , Si e mi t di e s e m Pr o j e k t ei n we n i g un t e r s t ü t z e n zu kö n n e n . Mi t fre u n d l i c h e m Gr u ß , Ch r i s t i a n Pi k o (7.12.2006)

• Film: „Hoffnungslos! – Geschichte einer Abschiebung“ Pr e m i e r e am 1. Fe b r u a r 2007 ab 18.45 Uh r , Ev a n g e l i s c h e Ge s e l l s c h a f t (eva), St u t t g a r t , La n d h a u s s t r a ß e 62. Imm e r hä u f i g e r kom m t es zu Ab s c h i e b u n g e n vo n Me n s c h e n mi t Po s t t r a u m a t i s c h e m Be l a s t u n g s s y n d r o m in ihr He r k u n f t s l a n d . Hi e r f ü r gib t es ve r s c h i e d e n e Gr ü n d e . So wi r d of t be h a u p t e t , ei n e so l c h e Er k r a n k u n g kö n n e au c h im He r k u n f t s l a n d be h a n d e l t we r d e n . Di e s ist ab e r ge r a d e be i de r Po s t t r a u m a t i s c h e n Be l a s t u n g s s t ö r u n g in de r Re g e l ni c h t de r Fa l l . Th e r a p i e n gib t es etw a im Ko s o v o üb e r h a u p t ni c h t , all e n f a l l s m i t he r k ö m m l i c h e n Me t h o d e n wi e sta r k e n Be r u h i g u n g s m i t t e l n un d Ps y c h o p h a r m a k a wi r d be i die s e m Kr a n k h e i t s b i l d vo r g e g a n g e n . Ei n we i t e r e r Gr u n d lie g t au c h da r i n , da s s di e Be h ö r d e n die Fr a g e de r Be h a n d e l b a r k e i t die s e r Er k r a n k u n g ga r ni c h t me h r er ö r t e r n , so n d e r n im Ra h m e n de r Ab s c h i e b u n g led i g l i c h di e Re i s e f ä h i g k e i t de s be t r o f f e n e n Me n s c h e n un t e r s u c h e n un d gg f. du r c h Ga b e vo n Be r u h i g u n g s m i t t e l n du r c h s e t z e n . Im As y l v e r f a h r e n sin d die me i s t e n de r Be t r o f f e n e n ge s c h e i t e r t , da s Kr a n k h e i t s b i l d br i n g t es mi t sic h , da s s da s Er l e b t e hä u f i g ve r d r ä n g t wi r d od e r ni c h t ch r o n o l o g i s c h un d de t a i l l i e r t ge s c h i l d e r t we r d e n ka n n . Of t br i c h t die Kr a n k h e i t er s t au s , we n n de r Dr u c k ei n e r Ab s c h i e b u n g un d di e An g s t vo r de r Be g e g n u n g mi t de m Or t un d mö g l i c h e r w e i s e de n Tä t e r n de r Me n s c h e n r e c h t s v e r l e t z u n g ak u t we r d e n . Ze j n e p wu r d e 199 9 Op f e r vo n Me n s c h e n r e c h t s v e r l e t z u n g e n im Ko s o v o . Am 5. 10.200 6 wu r d e sie mi t ihr e n be i d e n in De u t s c h l a n d ge b o r e n e n Ki n d e r n ab g e s c h o b e n . Se i t d e m ha t da s Le b e n fü r sie ke i n e Pe r s p e k t i v e me h r . De r Do k u m e n t a r f i l m e r Ud o Dr e u t l e r ha t Ze j n e p im Ko s o v o be s u c h t un d ih r e n Fa l l in ein e m 20-mi n ü t i g e n Fi l m fes t g e h a l t e n . Ei n Ei n z e l s c h i c k s a l , da s fü r vie l e we i t e r e ste h t . ww w . D r e u t l e r . d e

• me i n Na m e ist Ma r i o Ke m e n c un d ich sc h r e i b e fü r ein Hi p H o p- Int e r n e t m a g a z i n . Le t z t e n s ha b e ich au c h ein e n Be r i c h t zu m Th e m a "Leb e n un d Ab s c h i e b u n g vo n Fl ü c h t l i n g e n in De u t s c h l a n d " , be r u h e n d au f eig e n e n Er f a h r u n g e n , ve r f a s s t . Da ich vo n Ih r e r Or g a n i s a t i o n we i ß , da s s Si e sic h se h r st a r k fü r hil f e b e d ü r f t i g e Me n s c h e n , di e mi t de r An g s t vo r ein e r Ve r w e i s u n g au s De u t s c h l a n d leb e n , ei n s e t z e n , wü r d e mi r Ih r e Me i n u n g zu me i n e m Ar t i k e l se h r am He r z e n lie g e n . Es wä r e au c h se h r ne t t vo n Ihn e n , kö n n t e n sie me i n e n Be r i c h t be i ihn e n ve r l i n k e n od e r an d e r w e r t i g da r a u f hin w e i s e n , fa l l s die s im Ra h m e n Ih r e r Mö g l i c h k e i t e n lie g t . Mi t fre u n d l i c h e n Gr ü ß e n , Ma r i o Ke m e n c Heimat im fernen Exil - Das Leben als Flüchtling in Deutschland Al s Fl ü c h t l i n g in De u t s c h l a n d zu leb e n be d e u t e t Se h n s u c h t na c h de r eig e n e n He i m a t zu ha b e n , di e ma n ve r l a s s e n mu s s t e , wi e ab e r au c h in An g s t zu leb e n ab g e s c h o b e n zu

12

http://www.akasylberlin.de/

we r d e n un d die ne u e He i m a t au f z u g e b e n un d zw i s c h e n Ru i n e n wi e d e r au f z u w a c h e n . Ei n Be r i c h t üb e r Fr e u n d s c h a f t , Ge m e i n s a m k e i t , Tr e n n u n g un d Un g e r e c h t i g k e i t . Au t o r : Ma r i o Ke m e n c . Di e s ist ei n Be r i c h t , de r de n Le u t e n da s Th e m a Au f n a h m e un d Ab s c h i e b u n g vo n Flü c h t l i n g e n in De u t s c h l a n d nä h e r br i n g e n so l l . Da b e i wi r d die Ge s c h i c h t e ein e s se h r gu t e n Fre u n d e s vo n mi r er z ä h l t , um Me n s c h l i c h k e i t in die s e s bü r o k r a t i s c h e Th e m a zu br i n g e n , da s so n s t me i s t au f Za h l e n un d Fa k t e n be r u h t . Lin k : ht t p ://www . w i l d s t y l e m a g . c o m/l o a d . p h p ? n a m e = N e w s & f i l e = a r t i c l e & s i d = 7 9 3

Brandenburg liveQu e l l e : ww w . o p f e r p e r s p e k t i v e . d eNeue Anschrift! Opferperspektive e.V.Rudolf-Breitscheid-Str. 164 14482 PotsdamTelefon 0331-8170000, Mobil 0171 1935669,19.01.2007Prenzlau (UM)Ei n 36-jäh r i g e r Ira n e r wu r d e na c h Ze u g e n a u s s a g e n in ei n e m Lo k a l vo n ein e m Ma n n ge t r e t e n , ra s s i s t i s c h be s c h i m p f t un d mi t de m Ko p f ge s t o ß e n . Ei n zw e i t e r Ma n n st a n d da n e b e n un d be d r o h t e da s Op f e r . De r Ira n e r er l i t t ei n e Ge h i r n e r s c h ü t t e r u n g un d Pr e l l u n g e n an de n Be i n e n un d im Br u s t k o r b . Ei n i g e de r Gä s t e ap p l a u d i e r t e n un d fo r d e r t e n zu we i t e r e n Sc h l ä g e n au f. Quelle: MAZ/OPP, 22.1.2007 01.01.2007Grünheide (LOS)De r Ga s t w i r t ein e s gr i e c h i s c h e n Re s t a u r a n t s wu r d e be l e i d i g t un d mi t Na z i p a r o l e n be s c h i m p f t . Sc h l i e ß l i c h wu r d e er kö r p e r l i c h att a c k i e r t un d ve r l e t z t . De r Wi r t ha t t e ei n e Gr u p p e vo n ca. 30 jun g e n Me n s c h e n da z u au f g e f o r d e r t , vo r se i n e m Re s t a u r a n t we n i g e r Lä r m zu ve r u r s a c h e n , da sic h se i n e Gä s t e be l ä s t i g t füh l t e n . Zw e i de r Tä t e r wu r d e n vo n de r Po l i z e i fes t g e n o m m e n .Quelle: MAZ, 2.1.2007 28.12.2006Velten (OHV)Ei n 16- jäh r i g e r Sc h ü l e r wu r d e in ei n e m Re g i o n a l e x p r e s s zw i s c h e n Ne u r u p p i n un d He n n i g s d o r f vo n zw e i de r rec h t s e x t r e m e n Sz e n e zu g e h ö r i g e n Mä n n e r n im Al t e r vo n 22 bzw . 32 Ja h r e n bl u t i g ge s c h l a g e n . We i t e r e Fa h r g ä s t e , da r u n t e r zw e i au s as i a t i s c h e n Lä n d e r n sta m m e n d e Mä n n e r , wu r d e n be s c h i m p f t un d be d r o h t . De r Sc h ü l e r wu r d e vo n an d e r e n Fa h r g ä s t e n vo r we i t e r e n An g r i f f e n ge s c h ü t z t . D i e Tä t e r wu r d e n am Ba h n h o f fe s t g e n o m m e n . Da s ve r l e t z t e Op f e r mu s s t e sic h in ärz t l i c h e Be h a n d l u n g be g e b e n .Quelle: MAZ, 30.12.2006 19.01.2007 Prenzlau (UM)Ei n 36-jäh r i g e r Ira n e r wu r d e na c h Ze u g e n a u s s a g e n in ei n e m Lo k a l vo n ein e m Ma n n ge t r e t e n , ra s s i s t i s c h be s c h i m p f t un d mi t de m Ko p f ge s t o ß e n . Ei n zw e i t e r Ma n n st a n d da n e b e n un d be d r o h t e da s Op f e r . De r Ira n e r er l i t t ei n e Ge h i r n e r s c h ü t t e r u n g un d Pr e l l u n g e n an de n Be i n e n un d im Br u s t k o r b . Ei n i g e de r Gä s t e ap p l a u d i e r t e n un d fo r d e r t e n zu we i t e r e n Sc h l ä g e n au f.Qu e l l e : MA Z/O P P , 22. 1 . 200 7 01.01.2007 Grünheide (LOS)De r Ga s t w i r t ein e s gr i e c h i s c h e n Re s t a u r a n t s wu r d e be l e i d i g t un d mi t Na z i p a r o l e n be s c h i m p f t . Sc h l i e ß l i c h wu r d e er kö r p e r l i c h att a c k i e r t un d ve r l e t z t . De r Wi r t ha t t e ei n e Gr u p p e vo n ca. 30 jun g e n Me n s c h e n da z u au f g e f o r d e r t , vo r se i n e m Re s t a u r a n t we n i g e r Lä r m zu ve r u r s a c h e n , da sic h se i n e Gä s t e be l ä s t i g t füh l t e n . Zw e i de r Tä t e r wu r d e n vo n de r Po l i z e i fes t g e n o m m e n .Qu e l l e : MA Z , 2. 1.200728.12.2006 Velten (OHV)Ei n 16- jäh r i g e r Sc h ü l e r wu r d e in ei n e m Re g i o n a l e x p r e s s zw i s c h e n Ne u r u p p i n un d He n n i g s d o r f vo n zw e i de r rec h t s e x t r e m e n Sz e n e zu g e h ö r i g e n Mä n n e r n im Al t e r vo n 22 bzw . 32 Ja h r e n bl u t i g ge s c h l a g e n . We i t e r e Fa h r g ä s t e , da r u n t e r zw e i au s as i a t i s c h e n Lä n d e r n sta m m e n d e Mä n n e r , wu r d e n be s c h i m p f t un d be d r o h t . De r Sc h ü l e r wu r d e vo n an d e r e n Fa h r g ä s t e n vo r we i t e r e n An g r i f f e n ge s c h ü t z t . D i e Tä t e r wu r d e n am Ba h n h o f fe s t g e n o m m e n . Da s ve r l e t z t e Op f e r mu s s t e sic h in ärz t l i c h e Be h a n d l u n g be g e b e n . Quelle: MAZ, 30.12.2006 23.12.2006 Frankfurt (Oder) (FFO)In de r Na c h t zum 23. De z e m b e r ve r s u c h t e n dr e i od e r vie r Re c h t s e x t r e m i s t e n , sic h ge w a l t s a m Zu g a n g zu ein e m Mi e t s h a u s zu ve r s c h a f f e n , in de m de r al t e r n a t i v e Ve r e i n U t o p i a e.V. un d di e BO R G an s ä s s i g sin d .Quelle: BORG FFO 22.12.2006 Frankfurt (Oder) (FFO)Ei n Pu n k e r wu r d e im Ze n t r u m de r Sta d t vo n dr e i Ne o n a z i s au s de r St r a ß e n b a h n ge z e r r t un d ge s c h l a g e n , so da s s er da s Be w u s s t s e i n ve r l o r . De r Be t r o f f e n e mu ß t e si c h in sta t i o n ä r e Be h a n d l u n g be g e b e n .

13

Quelle: BORG FFO 19.12.2006 Hennigsdorf (OHV)Me h r e r e Po l i z e i b e a m t e wu r d e n vo n zw e i Re c h t s e x t r e m i s t e n im Al t e r vo n 20 bz w . 24 Ja h r e n an g e g r i f f e n . An l a s s wa r di e Ko n t r o l l e ein e r Gr u p p e vo n vie r Mä n n e r n , die re c h t e Pa r o l e n sk a n d i e r t ha b e n so l l e n . Di e be i d e n An g r e i f e r wu r d e n vo r l ä u f i g fes t g e n o m m e n .Quelle: ddp, 20.12.2006 17.12.2006 Blankenfelde (TF)Ei n Pu n k wu r d e am S-Ba h n h o f vo n ei n e m ve r m u m m t e n Ne o n a z i au s ein e r Gr u p p e vo n we i t e r e n sie b e n bi s ne u n Ne o n a z i s he r a u s an g e g r i f f e n . Er wu r d e ge s c h l a g e n un d me h r m a l s ge g e n de n Ko p f ge t r e t e n .Quelle: AATF, 18.12.06 17.12.2006 Dahme (TF)De r Be t r e i b e r ein e s Imb i s s e s in de r Ru d o l f- Br e i t s c h e i d- Str a ß e wu r d e vo n zw e i 21- un d 24-jäh r i g e n Re c h t e n ras s i s t i s c h be l e i d i g t . Be i m Hin a u s g e h e n ze i g t e n sie ei n e n »H i t l e r g r u ß « un d be s c h ä d i g t e n sie ein e Sc h a u f e n s t e r s c h e i b e un d ei n e We r b e t a f e l .Qu e l l e : MA Z , 19. 1 2 . 0 610.12.2006 Frankfurt (Oder) (FFO)Ei n e Gr u p p e vo n se c h s z.T. ve r m u m m t e n Ne o- Na z i s üb e r f i e l ge g e n 2.00 Uh r zw e i Stu d e n t I n n e n vo r de m Ha u s de r ju n g e n Fr a u in de r Be r l i n e r St r a ß e . Di e Ne o- Na z i s nö t i g t e n di e Stu d e n t i n , di e Ha u s b e w o h n e r I n n e n he r a u s z u k l i n g e n , um sic h mi t ihn e n zu sc h l a g e n . De r jun g e n Fra u ge l a n g es, sic h ins Ha u s zu flü c h t e n un d die Ei n g a n g s t ü r zu z u s t e m m e n .Qu e l l e : OP P , eig e n e r Be r i c h t04.12.2006 Eisenhüttenstadt (LOS)Ei n 31- jäh r i g e r Tü r k e wu r d e ge g e n 21. 1 5 Uh r in de r Lin d e n a l l e e vo n ein e r fü n f k ö p f i g e n Gr u p p e Re c h t e r an g e g r i f f e n , al s er in ei n e r Te l e f o n z e l l e vo r de r Di s k o t h e k »Ma g n e t « te l e f o n i e r t e . Ei n e r de r vie r mä n n l i c h e n An g r e i f e r sc h l u g ihn mi t ei n e m Ge g e n s t a n d au f de n Ko p f . Als de r Ge s c h ä d i g t e fra g t e , we s h a l b sie da s ge t a n ha b e n , be k a m er me h r e r e Fa u s t s c h l ä g e ins Ge s i c h t un d au f de n Kö r p e r .Quelle: internetwache, 21.12.06 19.01.2007Prenzlau (UM)Ei n 36-jäh r i g e r Ira n e r wu r d e na c h Ze u g e n a u s s a g e n in ei n e m Lo k a l vo n ein e m Ma n n ge t r e t e n , ra s s i s t i s c h be s c h i m p f t un d mi t de m Ko p f ge s t o ß e n . Ei n zw e i t e r Ma n n st a n d da n e b e n un d be d r o h t e da s Op f e r . De r Ira n e r er l i t t ei n e Ge h i r n e r s c h ü t t e r u n g un d Pr e l l u n g e n an de n Be i n e n un d im Br u s t k o r b . Ei n i g e de r Gä s t e ap p l a u d i e r t e n un d fo r d e r t e n zu we i t e r e n Sc h l ä g e n au f. Quelle: MAZ/OPP, 22.1.2007 01.01.2007Grünheide (LOS)De r Ga s t w i r t ein e s gr i e c h i s c h e n Re s t a u r a n t s wu r d e be l e i d i g t un d mi t Na z i p a r o l e n be s c h i m p f t . Sc h l i e ß l i c h wu r d e er kö r p e r l i c h att a c k i e r t un d ve r l e t z t . De r Wi r t ha t t e ei n e Gr u p p e vo n ca. 30 jun g e n Me n s c h e n da z u au f g e f o r d e r t , vo r se i n e m Re s t a u r a n t we n i g e r Lä r m zu ve r u r s a c h e n , da sic h se i n e Gä s t e be l ä s t i g t füh l t e n . Zw e i de r Tä t e r wu r d e n vo n de r Po l i z e i fes t g e n o m m e n . Quelle: MAZ, 2.1.2007 28.12.2006Velten (OHV)Ei n 16- jäh r i g e r Sc h ü l e r wu r d e in ei n e m Re g i o n a l e x p r e s s zw i s c h e n Ne u r u p p i n un d He n n i g s d o r f vo n zw e i de r rec h t s e x t r e m e n Sz e n e zu g e h ö r i g e n Mä n n e r n im Al t e r vo n 22 bzw . 32 Ja h r e n bl u t i g ge s c h l a g e n . We i t e r e Fa h r g ä s t e , da r u n t e r zw e i au s as i a t i s c h e n Lä n d e r n sta m m e n d e Mä n n e r , wu r d e n be s c h i m p f t un d be d r o h t . De r Sc h ü l e r wu r d e vo n an d e r e n Fa h r g ä s t e n vo r we i t e r e n An g r i f f e n ge s c h ü t z t . D i e Tä t e r wu r d e n am Ba h n h o f fe s t g e n o m m e n . Da s ve r l e t z t e Op f e r mu s s t e sic h in ärz t l i c h e Be h a n d l u n g be g e b e n . Quelle: MAZ, 30.12.2006 26.11.2006 Forst (SPN)Ei n Fl ü c h t l i n g au s Pa k i s t a n wu r d e in ei n e r Kn e i p e vo n de m Pe r s o n a l ge s c h l a g e n un d ra s s i s t i s c h be s c h i m p f t . Au f de m We g na c h Ha u s e wu r d e er er n e u t vo n ein e r Pe r s o n au s de r Kn e i p e un d we i t e r e n Be g l e i t e r n ge s c h l a g e n un d am Bo d e n lie g e n d ge t r e t e n . Er er l i t t Ve r l e t z u n g e n am Rü c k e n , Kn i e , an de r Ha n d un d im Ge s i c h t . Quelle: OPP; eigener Bericht

Pro Asyl Infoservice Nr. 119November 2006ht t p ://www . p r o a s y l . d e/d e/a r c h i v/n e w s l e t t e r- au s g a b e n/n l- 2006/ne w s l e t t e r- nr-1 1 7- ko p i e- 1/in d e x . h t m l

14

http://www.proasyl.de/de/archiv/newsletter-ausgaben/nl-2006/newsletter-nr-117-kopie-1/index.html

Meldungen zur Bleiberechtsregelung • Ki n d e r k o m m i s s i o n de s De u t s c h e n Bu n d e s t a g e s fo r d e r t Rü c k n a h m e de r Vo r b e h a l t s e r k l ä r u n g e n ge g e n

die UN- Ki n d e r r e c h t s k o n v e n t i o n

• An f r a g e zu r Ar b e i t s g r u p p e "Sta t u s r e c h t l i c h e Be g l e i t m a ß n a h m e n " de s Bu n d e s a m t e s fü r Mi g r a t i o n un d Fl ü c h t l i n g e be a n t w o r t e t

• EQ U A L- En t w i c k l u n g s p a r t n e r s c h a f t e n wa r e n er f o l g r e i c h

• CD U- FD P- reg i e r t e Bu n d e s l ä n d e r wo l l e n be i jed e m An t r a g au f Pr o z e s s k o s t e n h i l f e ei n e Ge b ü h r vo n 50 Eu r o er h e b e n

• Sy n o d e de r Ev a n g e l i s c h e n Ki r c h e in He s s e n un d Na s s a u zu r Si t u a t i o n vo n Me n s c h e n oh n e Au f e n t h a l t s s t a t u s

• Kl e i n k i n d e r al l e i n im Fl u g h a f e n t r a n s i t in h a f t i e r t

• Ak t u e l l e Re c h t s p r e c h u n g zu r Ab s c h i e b u n g s h a f t

• Nie d e r s ä c h s i s c h e s Inn e n m i n i s t e r i u m ve r h i n d e r t we i t e r h i n die Ei n r e i s e vo n Ga z a l e Sa l a m e

• Ka t h o l i s c h e r Bi s c h o f äu ß e r t sc h a r f e Kr i t i k am sta a t l i c h e n Vo r g e h e n be i de r Be e n d i g u n g ei n e s Ki r c h e n a s y l s in Ko b l e n z

• An r e c h n u n g vo n Sc h m e r z e n s g e l d au f Le i s t u n g e n na c h de m As y l b e w e r b e r l e i s t u n g s g e s e t z ve r f a s s u n g s w i d r i g

• Te r r e de s Ho m m e s un d De u t s c h e We l t h u n g e r h i l f e be k l a g e n Rü c k g a n g de r de u t s c h e n Au s g a b e n fü r die En t w i c k l u n g s p o l i t i k

• Ne u e Na c h r i c h t e n au s ein e r ge w ä h l t e n Pa r a l l e l g e s e l l s c h a f t

• Wa s ma c h t ei g e n t l i c h Ot t o Sc h i l y?

Herkunftslandbezogene- / Internationale Meldungen• Ab s c h i e b u n g ei n e s äth i o p i s c h e n Ex i l o p p o s i t i o n e l l e n er f o l g r e i c h ve r h i n d e r t

• Ra n g h ö c h s t e r Ri c h t e r Äth i o p i e n s ve r m u t l i c h ge f l o h e n

• Fa l u n- Go n g- An h ä n g e r in Ch i n a na c h Fo l t e r ge s t o r b e n

• Ch i n e s i s c h e Be h ö r d e n ge h e n ge g e n Fa m i l i e n a n g e h ö r i g e vo n Di s s i d e n t e n vo r

• Im Ira n wu r d e er n e u t ein Ma n n we g e n se i n e r Ho m o s e x u a l i t ä t hi n g e r i c h t e t

• UN H C R- Er w ä g u n g e n zum Be g i n n vo n Ab s c h i e b u n g e n ira k i s c h e r St a a t s a n g e h ö r i g e r

• In Jo r d a n i e n si t z e n Hu n d e r t t a u s e n d e vo n Fl ü c h t l i n g e n au s de m Ira k fe s t

• Hu m a n i t ä r e Si t u a t i o n in Sr i La n k a ve r s c h l e c h t e r t si c h

• Fo l t e r in tsc h e t s c h e n i s c h e n Ha f t a n s t a l t e n

Europameldungen• Hu m a n i t ä r e Hi l f e ist ke i n e St r a f t a t!

• In n e n p o l i t i s c h e Sc h w e r p u n k t e de r de u t s c h e n EU- Ra t s p r ä s i d e n t s c h a f t

• Eu r o p ä i s c h e Ko m m i s s i o n wi l l Ar b e i t s p l ä t z e in Af r i k a sc h a f f e n

• Be k ä m p f u n g m a ß n a h m e n de r Sü d- No r d- Mi g r a t i o n im Mi t t e l m e e r r a u m

• Tr a n s s a h a r a- Mi g r a t i o n na c h No r d a f r i k a un d di e EU

• Me l d u n g e n au s: Fr a n k r e i c h , Gr o ß b r i t a n n i e n , Po l e n , Sc h w e d e n , Sc h w e i z

P r o As y l Pr e s s e e r k l ä r u n g 18. 1 2 . 2 00 6

Todesurteile in TripolisPro Asyl fordert die Einstellung aller Kooperationen mit Libyen

PR O AS Y L for d e r t di e Bu n d e s r e g i e r u n g au f, wä h r e n d de r de u t s c h e n EU- Pr ä s i d e n t s c h a f t In i t i a t i v e n zu er g r e i f e n , al l e Ko o p e r a t i o n e n zw i s c h e n de r EU un d de m Re g i m e in Tr i p o l i s im Be r e i c h As y l un d Mi g r a t i o n ein z u s t e l l e n .M i t de m be s t ä t i g t e n To d e s u r t e i l ge g e n di e bu l g a r i s c h e n Kr a n k e n s c h w e s t e r n un d de n pa l ä s t i n e n s i s c h e n Ar z t mu s s de m letz t e n Po l i t i k e r in de r EU kla r ge w o r d e n se i n , da s s ma n mi t Ga d d a f i ke i n e Ko o p e r a t i o n e n ein g e h e n da r f .As y l s u c h e n d e un d Fl ü c h t l i n g e we r d e n in Li b y e n sy s t e m a t i s c h en t r e c h t e t - Eu r o p a ve r s c h l i e ß t bi s jet z t di e Au g e n . Wi l l k ü r l i c h e Ve r h a f t u n g e n , Mi s s h a n d l u n g e n im Ge f ä n g n i s un d zw a n g s w e i s e Ab s c h i e b u n g e n in Ve r f o l g e r l ä n d e r sin d an de r Ta g e s o r d n u n g . Üb e r 200 000 Pe r s o n e n wu r d e n in de n let z t e n vie r Ja h r e n au s Lib y e n ab g e s c h o b e n - mi t fin a n z i e l l e r H i l f e de r EU- St a a t e n . Di e EU- Ju s t i z- un d Inn e n m i n i s t e r ha b e n im Se p t e m b e r 2006 Li b y e n we i t e r e dr e i Mi l l i o n e n Eu r o fü r de n Ka u f vo n Pa t r o u i l l e n f a h r z e u g e n un d Na c h t s i c h t g e r ä t e n zu g e s a g t .

15

http://www.proasyl.de/de/archiv/newsletter-ausgaben/nl-2006/newsletter-nr-117-kopie-1/index.html#c3512








































Die Po l i t i k , Ga d d a f i al s „Tü r s t e h e r de r Fe s t u n g Eu r o p a “ zu ho f i e r e n un d die Me n s c h e n r e c h t s v e r l e t z u n g e n se i n e s Re g i m e s zu ign o r i e r e n , mu s s be e n d e t we r d e n . ge z . Ka r l Ko p p , Eu r o p a r e f e r e n t

P r o As y l Pr e s s e e r k l ä r u n g 21. De z e m b e r 2006

Asylsuchende aus Sri Lanka haben am Frankfurter Flughafen keine Chanceme d i c o int e r n a t i o n a l un d PR O AS Y L kr i t i s i e r e n die As y l e n t s c h e i d u n g e n al s

Fo l g e ein e r po l i t i s c h e n Ma n i p u l a t i o n un d fo r d e r n Ab s c h i e b e s t o p pGa n z e PE be i m FR ab r u f b a r od e r au f ww w . p r o a s y l . d e

Pro Asyl Presseerklärung 29. Dezember 2006

2006: die höchste Todesrate an den Außengrenzen - kaum noch Asylgesuche PRO ASYL: „Europa trägt maßgeblich Verantwortung für das Massensterben“

"Die Fe s t u n g Eu r o p a ste h t . De u t s c h l a n d un d di e an d e r e n Mi t g l i e d s s t a a t e n de r Eu r o p ä i s c h e n Un i o n se t z e n au f Fl ü c h t l i n g s a b w e h r um jed e n Pr e i s . 2006 ist da s Ja h r mi t de r hö c h s t e n To d e s r a t e an de n eu r o p ä i s c h e n Au ß e n g r e n z e n un d ein e m ne u e n hi s t o r i s c h e n Ti e f s t a n d be i de n As y l g e s u c h e n " . So die Ja h r e s b i l a n z vo n PR O AS Y L zu r eu r o p ä i s c h e n Fl ü c h t l i n g s p o l i t i k .N a c h An g a b e n de r sp a n i s c h e n Be h ö r d e n ka m e n 2006 cir c a 6.000 Flü c h t l i n g e un d Mi g r a n t e n au f de m We g vo n We s t a f r i k a zu de n Ka n a r i s c h e n Ins e l n um s Le b e n . Di e Du n k e l z i f f e r de r To d e s f ä l l e an de n eu r o p ä i s c h e n Sü d g r e n z e n bl e i b t ho c h . "Eu r o p a trä g t ma ß g e b l i c h Ve r a n t w o r t u n g fü r da s Ma s s e n s t e r b e n " , so Ka r l Ko p p , Eu r o p a r e f e r e n t vo n PR O AS Y L . Di e EU- Sta a t e n se i e n be r e i t , el e m e n t a r e Me n s c h e n r e c h t s s t a n d a r d s au f z u g e b e n . Dr i t t s t a a t e n wi e Lib y e n , Ma r o k k o , Ma u r e t a n i e n , de r Uk r a i n e , de r Tü r k e i et c. we r d e in ein e r zy n i s c h e n Ar b e i t s t e i l u n g ei n e Tü r s t e h e r f u n k t i o n vo r de n To r e n de r 'Fe s t u n g Eu r o p a ' zu g e w i e s e n .D i e As y l z a h l e n in De u t s c h l a n d un d Eu r o p a er r e i c h e n ei n e n ne u e n hi s t o r i s c h e n Ti e f s t a n d . In De u t s c h l a n d wu r d e n 2006 run d 20.000 ne u e As y l g e s u c h e reg i s t r i e r t – de r ni e d r i g s t e St a n d se i t 197 7. In s g e s a m t ve r z e i c h n e t e n die 25 EU- Sta a t e n 2006 we n i g e r al s 200.000 As y l a n t r ä g e .D i e ze n t r a l e Fr a g e an die ko m m e n d e EU- Pr ä s i d e n t s c h a f t De u t s c h l a n d s ist: Fi n d e t ein e Ge m e i n s c h a f t vo n 27 De m o k r a t i e n au f da s Ma s s e n s t e r b e n an de n Au ß e n g r e n z e n ein e an d e r e An t w o r t al s mi l i t ä r i s c h e Ab w e h r m a ß n a h m e n , Au s l a g e r u n g de s Fl ü c h t l i n g s s c h u t z e s un d fo r t g e s e t z t e Me n s c h e n r e c h t s v e r l e t z u n g e n ? Si e bl e i b t be i de r Le k t ü r e de s Pr o g r a m m s de r de u t s c h e n EU- Pr ä s i d e n t s c h a f t 'Eu r o p a ge l i n g t ge m e i n s a m ' un b e a n t w o r t e t . Da s vo n Bu n d e s i n n e n m i n i s t e r Wo l f g a n g Sc h ä u b l e vo r g e l e g t e Pr o g r a m m fol g t ein e r res t r i k t i v e n Ag e n d a un d bl e n d e t Me n s c h e n r e c h t e un d Fl ü c h t l i n g s s c h u t z au s . "Me h r Gr e n z s c h u t z , me h r Rü c k ü b e r n a h m e a b k o m m e n un d me h r ge m e i n s a m e Ab s c h i e b u n g e n bi l d e n di e Sc h l ü s s e l e l e m e n t e au f de r Ag e n d a de s Bu n d e s i n n e n m i n i s t e r i u m s " , so Ko p p .Au s Si c h t vo n PR O AS Y L mu s s die Du r c h s e t z u n g de r Me n s c h e n r e c h t e ob e r s t e Pr i o r i t ä t fü r di e de u t s c h e EU- Pr ä s i d e n t s c h a f t ha b e n : Di e s e ge l t e n fü r all e Me n s c h e n in Fl u c h t- bzw . Mi g r a t i o n s b e w e g u n g e n . Fl ü c h t l i n g e n ist de r ge f a h r e n f r e i e Zu g a n g zum EU- Te r r i t o r i u m un d zu ei n e m fai r e n As y l v e r f a h r e n zu ge w ä h r l e i s t e n . Je g l i c h e Ko o p e r a t i o n mi t Dr i t t s t a a t e n , in de n e n di e Me n s c h e n r e c h t e un d Gr u n d f r e i h e i t e n ni c h t ge a c h t e t we r d e n , ist ein z u s t e l l e n . Eu r o p a br a u c h t le g a l e Ei n w a n d e r u n g s m ö g l i c h k e i t e n , da m i t M i g r a n t e n ni c h t leb e n s g e f ä h r l i c h e We g e be s c h r e i t e n mü s s e n .ge z . Ka r l Ko p p , Eu r o p a r e f e r e n t vo n PR O AS Y L , Vo r s t a n d s m i t g l i e d vo n EC R E , Eu r o p ä i s c h e r Fl ü c h t l i n g s r a t

Menschenrechtsverletzungen an den Außengrenzen – Schlaglichter:Im Ju l i 2006 wu r d e n in Me l i l l a dr e i Me n s c h e n be i de m Ve r s u c h er s c h o s s e n , di e Gr e n z z ä u n e na c h Eu r o p a zu üb e r w i n d e n . Di e s e To d e s f ä l l e an de r sp a n i s c h- ma r o k k a n i s c h e n Gr e n z e sin d bi s he u t e ni c h t au f g e k l ä r t . G r i e c h e n l a n d st e h t we i t e r h i n im Ve r d a c h t , im Se p t e m b e r 2006 Fl ü c h t l i n g e ins Me e r ge w o r f e n zu ha b e n . Mi n d e s t e n s se c h s Me n s c h e n st a r b e n , we i l Be a m t e de r gr i e c h i s c h e n Kü s t e n w a c h e , so di e Au s s a g e n Üb e r l e b e n d e r , run d 40 Me n s c h e n , di e sie vo r de r Ins e l Ch i o s au f g e g r i f f e n ha t t e n , ins Me e r zu r ü c k sti e ß e n . An de n ös t l i c h e n Au ß e n g r e n z e n - na h e z u un b e m e r k t vo n de r Öf f e n t l i c h k e i t – fin d e n vö l k e r r e c h t s w i d r i g e Zu r ü c k w e i s u n g e n vo n Flü c h t l i n g e n in di e Uk r a i n e sta t t . UN H C R be r i c h t e t e im Mä r z 2006 vo n Ke t t e n a b s c h i e b u n g e n . Ts c h e t s c h e n i s c h e n Sc h u t z s u c h e n d e n , di e es in die Sl o w a k e i , au f EU- Te r r i t o r i u m sc h a f f t e n , wu r d e en t g e g e n de r ge l t e n d e n Re c h t s l a g e de r Zu g a n g zum As y l v e r f a h r e n ve r w e i g e r t . Sta t t de s s e n wu r d e n di e Be t r o f f e n e n in die Uk r a i n e zu r ü c k g e s c h i c k t un d vo n do r t we i t e r in die Ru s s i s c h e Fö d e r a t i o n ab g e s c h o b e n .Se i t Mi t t e 2006 sp i e l t di e eu r o p ä i s c h e Gr e n z s c h u t z a g e n t u r Fr o n t e x be i de n Ab f a n g m a ß n a h m e n we i t vo r de n To r e n Eu r o p a s ein e ge w i c h t i g e Ro l l e . Fl ü c h t l i n g s b o o t e we r d e n im Zu g e vo n Fro n t e x- Op e r a t i o n e n be r e i t s in int e r n a t i o n a l e n Ge w ä s s e r n au f g e b r a c h t un d in af r i k a n i s c h e Tr a n s i t- od e r He r k u n f t s l ä n d e r zu r ü c k v e r f r a c h t e t . Al l e i n e be i de n 'Ou t of Ar e a '- Ei n s ä t z e n wu r d e n zw i s c h e n Au g u s t un d De z e m b e r 2006 3.500 Fl ü c h t l i n g e un d Mi g r a n t e n au f de m At l a n t i k od e r vo r de n Kü s t e n We s t a f r i k a s au f g e g r i f f e n un d na c h Se n e g a l un d Ma u r e t a n i e n zu r ü c k g e s c h i c k t . (Fron t e x- Pr e s s e e r k l ä r u n g vom 19. 1 2 . 2 0 0 6). Wi e die Gr e n z s c h ü t z e r im Fr o n t e x v e r b a n d au f ho h e r Se e mi t Sc h u t z b e d ü r f t i g e n um g e h e n , ste l l t Fr o n t e x- Ch e f Ob e r s t Ilk k a La i t i n e n lap i d a r kla r : "Da s sin d ke i n e Fl ü c h t l i n g e , so n d e r n ille g a l e Mi g r a n t e n . " (Stan d a r d vom 21. 1 2 . 2 0 0 6)

16


Ei n Be r i c h t vo n Hu m a n Ri g h t s Wa t c h vo m Se p t e m b e r 2006 be s c h r e i b t , wi e de r EU- Ko o p e r a t i o n s p a r t n e r Lib y e n mi t Mi g r a n t e n , As y l s u c h e n d e n un d Flü c h t l i n g e n um g e h t : Si e we r d e n en t r e c h t e t . Wi l l k ü r l i c h e Ve r h a f t u n g , Mi s s h a n d l u n g e n im Ge f ä n g n i s un d zw a n g s w e i s e Ab s c h i e b u n g e n in Ve r f o l g e r l ä n d e r sin d an de r Ta g e s o r d n u n g . Eu r o p a sc h a u t we g . Ita l i e n ha t vo n Ok t o b e r 2004 bis Mi t t e 2006 üb e r 4000 Me n s c h e n na c h Lib y e n ab g e s c h o b e n , un d zw a r oh n e Pr ü f u n g de r Fl u c h t g r ü n d e .Ü b e r 200 000 Pe r s o n e n wu r d e n in de n letz t e n vie r Ja h r e n au s Li b y e n ab g e s c h o b e n - mi t fin a n z i e l l e r Hi l f e de r EU. Di e EU- Ju s t i z- un d Inn e n m i n i s t e r ha b e n au f ein e m inf o r m e l l e n Tr e f f e n am 22. Se p t e m b e r 2006 in Ta m p e r e Lib y e n dr e i M i l l i o n e n Eu r o fü r de n Ka u f vo n Pa t r o u i l l e n f a h r z e u g e n un d Na c h t s i c h t g e r ä t e n zu g e s a g t . Al s Ge g e n l e i s t u n g er h o f f t sic h di e EU na c h An g a b e n vo n Ko m m i s s a r Fr a n c o Fr a t t i n i me h r En t g e g e n k o m m e n Lib y e n s be i de n Gr e n z p a t r o u i l l e n im Mi t t e l m e e r .

Pro Asyl Presseerklärung 3. Januar 2007

Schäuble legt Programm zur EU-Ratspräsidentschaft vorPRO ASYL: Obsessiver Abschottungskurs – Menschenrechte

und Flüchtlingsschutz sind blinde FleckenDa s vo n Inn e n m i n i s t e r Wo l f g a n g Sc h ä u b l e he u t e vo r g e l e g t e inn e n p o l i t i s c h e Ar b e i t s p r o g r a m m zu r EU-Ra t s p r ä s i d e n t s c h a f t ve r f o l g t na c h Au f f a s s u n g vo n PR O AS Y L ein e n „ob s e s s i v e n Ab s c h o t t u n g s k u r s “ un d ble n d e t Me n s c h e n r e c h t e un d Fl ü c h t l i n g s s c h u t z au s . „Me h r Gr e n z s c h u t z , me h r Rü c k ü b e r n a h m e a b k o m m e n un d me h r ge m e i n s a m e Ab s c h i e b u n g e n bil d e n die Sc h l ü s s e l e l e m e n t e au f Sc h ä u b l e s Ag e n d a “ , so Ka r l Ko p p , Eu r o p a r e f e r e n t vo n PR O AS Y L .Sc h ä u b l e s Pr o g r a m m kn ü p f t na h t l o s an ein e eu r o p ä i s c h e Ab w e h r p o l i t i k an, die 2006 di e bi s l a n g hö c h s t e To d e s r a t e an de n Au ß e n g r e n z e n zu ve r a n t w o r t e n ha t t e . Ge b e t s m ü h l e n h a f t w i r d die „ille g a l e Ei n w a n d e r u n g “ al s Be d r o h u n g s s z e n a r i o au f ein e St u f e mi t de m „in t e r n a t i o n a l e n Te r r o r i s m u s “ ge s t e l l t . „Nu r we n n die de u t s c h e Ra t s p r ä s i d e n t s c h a f t au f h ö r t , di e Th e m e n As y l un d Ei n w a n d e r u n g mi t rep r e s s i v e r Po l i t i k , Te r r o r i s m u s b e k ä m p f u n g un d or g a n i s i e r t e r Kr i m i n a l i t ä t in sc h ä n d l i c h e r We i s e zu ve r m e n g e n , wi r d es mö g l i c h se i n , ein e er n s t h a f t e un d gla u b w ü r d i g e De b a t t e üb e r ein e ge m e i n s a m e Ei n w a n d e r u n g s- un d As y l p o l i t i k de r Eu r o p ä i s c h e n Un i o n zu füh r e n“, so Ko p p .ge z . Ka r l Ko p p , Eu r o p a r e f e r e n tW e i t e r e Inf o r m a t i o n e n zu r EU- Ra t s p r ä s i d e n t s c h a f t fin d e n Si e au f un s e r e r Ho m e p a g e ww w . p r o a s y l . d e .

Pro Asyl Presseerklärung, 19. Januar 2007

PRO ASYL begrüßt die Wahl des Begriffes „freiwillige Ausreise“ zum Unwort des Jahres

Als ei n e Kr i t i k ni c h t nu r am Be g r i f f , so n d e r n an de r zu g e h ö r i g e n Pr a x i s de u t s c h e r Au s l ä n d e r- un d Fl ü c h t l i n g s p o l i t i k be w e r t e t PR O AS Y L die Wa h l de s Be g r i f f e s „fr e i w i l l i g e Au s r e i s e“ zum Un w o r t de s Ja h r e s . De u t s c h e Au s l ä n d e r b e h ö r d e n , Ve r w a l t u n g s g e r i c h t e un d da s Bu n d e s a m t fü r Mi g r a t i o n un d Fl ü c h t l i n g e ha l t e n die „fr e i w i l l i g e Au s r e i s e“ in fas t jed e n Sta a t di e s e r We l t fü r mö g l i c h , un g e a c h t e t de r Fr a g e , ob do r t Ve r f o l g u n g , Bü r g e r k r i e g od e r wi l l k ü r l i c h e Ge w a l t he r r s c h e n . Di e s gi l t au c h fü r St a a t e n wi e Af g h a n i s t a n , de n Ira k od e r Sr i La n k a . We r vo n de r Mö g l i c h k e i t de r „fr e i w i l l i g e n Au s r e i s e“ ke i n e n Ge b r a u c h ma c h t , de m dro h t en t w e d e r die Ab s c h i e b u n g od e r er wi r d mi t ei n e r „Du l d u n g “ ab g e s p e i s t . Zu r „fr e i w i l l i g e n Au s r e i s e“ ge b r a c h t wi r d ein Te i l de r au s r e i s e p f l i c h t i g e n Au s l ä n d e r du r c h die Zw a n g s i n t e r n i e r u n g in so g e n a n n t e n „Au s r e i s e e i n r i c h t u n g e n “ , La g e r n mi t ha f t ä h n l i c h e n Le b e n s b e d i n g u n g e n . Di e de u t s c h e Mi g r a t i o n s- un d Fl ü c h t l i n g s p o l i t i k ist ein e Pr o d u k t i o n s s t ä t t e vo n „Un w ö r t e r n “ , in de r Be g r i f f e mi t po l i t i s c h e r Ab s i c h t ve r b o g e n un d um g e a r b e i t e t we r d e n . La g e r wu r d e n zu „Ge m e i n s c h a f t s u n t e r k ü n f t e n “ , ein Ge s e t z , mi t de m As y l s u c h e n d e n ei n Gr o ß t e i l de r So z i a l l e i s t u n g e n en t z o g e n wu r d e , tau f t e ma n „As y l b e w e r b e r l e i s t u n g s g e s e t z “ . Bu n d e s i n n e n m i n i s t e r Sc h ä u b l e ha t de n nä c h s t e n Be g r i f f ei n g e f ü h r t , de r da s Ze u g zum „Un w o r t“ ha t. Au s de m ge s c h e i t e r t e n „Ro t a t i o n s p r i n z i p “ de r de u t s c h e n Ga s t a r b e i t e r p o l i t i k de r 60-er Ja h r e wu r d e di e „zi r k u l ä r e Mi g r a t i o n“ al s ei n EU- Mo d e l l mi t Zu k u n f t . ge z . Be r n d Me s o v i c , Re f e r e n t

Pro Asyl Presseerklärung 23. Januar 2007

PRO ASYL veröffentlicht Untersuchung zur Qualität von Asylverfahren:Elementare Mängel bei Anhörung und Entscheidung

Lückenlose Kontrolle des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge gefordertDie As y l a n h ö r u n g be i m Bu n d e s a m t fü r Mi g r a t i o n un d Fl ü c h t l i n g e ist da s Ke r n s t ü c k de s As y l v e r f a h r e n s . Mi t de m Int e r v i e w un d de r da r a u s fo l g e n d e n En t s c h e i d u n g we r d e n en t s c h e i d e n d e We i c h e n ge s t e l l t : Fü r ein e n Sc h u t z in De u t s c h l a n d od e r in Ri c h t u n g Ab s c h i e b u n g . Ei n e vo n PR O AS Y L in Au f t r a g ge g e b e n e St u d i e ha t si c h jet z t m i t de r Qu a l i t ä t de r En t s c h e i d u n g s p r a x i s de s Am t e s be i er i t r e i s c h e n As y l a n t r a g s t e l l e r n be s c h ä f t i g t . 77 Ve r f a h r e n au s de n letz t e n se c h s Ja h r e n st a n d e n au f de m Pr ü f s t a n d de r Au t o r i n Dr. Ine s We l g e . Da s Er g e b n i s : Di e Qu a l i t ä t ist de s o l a t . Es ma n g e l t an Ko n t r o l l e . PR O AS Y L for d e r t nu n Ko n s e q u e n z e n . Fü r ab s o l u t in a k z e p t a b e l hä l t PR O AS Y L , da s s in za h l r e i c h e n Ve r f a h r e n di e Pe r s o n , di e di e jew e i l i g e n As y l s u c h e n d e n an h ö r t un d di e j e n i g e , die üb e r de n An t r a g en t s c h e i d e t , ni c h t id e n t i s c h sin d . Au f di e s e We i s e

17


en t s c h e i d e t jem a n d , de r de n As y l a n t r a g s t e l l e r ni e m a l s ge s e h e n ha t, au f de r Ba s i s ei n e s Pr o t o k o l l s , da s er ni c h t se l b s t ge f ü h r t ha t. Gl a u b w ü r d i g k e i t ka n n ni c h t al l e i n na c h Ak t e n l a g e be u r t e i l t we r d e n . Da s s es de n n o c h ge s c h i e h t – zum e i s t zu m Na c h t e i l de r Be t r o f f e n e n - ist sk a n d a l ö s .W e i t e r e ele m e n t a r e Mä n g e l :• In de r üb e r w i e g e n d e n Za h l de r Fä l l e be s t e h e n di e Be s c h e i d e fas t nu r au s al l g e m e i n e n Te x t b a u s t e i n e n

zu r Re c h t s p r e c h u n g un d zu m He r k u n f t s l a n d . Di e Be f a s s u n g mi t de m ind i v i d u e l l e n Sc h i c k s a l vo n As y l s u c h e n d e n be s c h r ä n k t sic h of t au f we n i g e Sä t z e .

• Ei n Te i l de r Bu n d e s a m t s b e d i e n s t e t e n läs s t Lä n d e r k e n n t n i s ve r m i s s e n , ob w o h l da s Bu n d e s a m t üb e r ein e eig e n e um f a n g r e i c h e He r k u n f t s l ä n d e r d o k u m e n t a t i o n ve r f ü g t .

• Ni c h t se l t e n wi r d ge g e n ze n t r a l e Ve r f a h r e n s g r u n d s ä t z e ve r s t o ß e n , so ge g e n di e so g e n a n n t e „Vo r h a l t e p f l i c h t“. Fe s t g e s t e l l t wu r d e im Ra h m e n de r Un t e r s u c h u n g , da s s ab l e h n e n d e As y l e n t s c h e i d u n g e n au f an g e b l i c h e Wi d e r s p r ü c h e ge s t ü t z t wu r d e n , die de n Be t r o f f e n e n ni e m a l s zu St e l l u n g n a h m e vo r g e h a l t e n wo r d e n wa r e n – ein gr o b e r Ve r s t o ß ge g e n Ve r f a h r e n s p f l i c h t e n .

• Be i Op f e r n se x u e l l e r Ge w a l t er f o l g t z.T. ke i n e se n s i b l e Au f k l ä r u n g de s Sa c h v e r h a l t e s . Ob w o h l es be i m Bu n d e s a m t So n d e r b e a u f t r a g t e fü r ge s c h l e c h t s s p e z i f i s c h e Ve r f o l g u n g gi b t , we r d e n sie ni c h t in al l e n Fä l l e n be i g e z o g e n . Di e s e s Ve r h a l t e n bl e i b t im Am t un b e a n s t a n d e t .

• In Ve r f a h r e n , in de n e n As y l s u c h e n d e an g a b e n , no c h sic h t b a r e Fo l t e r s p u r e n am Kö r p e r zu tra g e n , wu r d e n ke i n e me d i z i n i s c h e n Gu t a c h t e n zu r Ur s a c h e ei n g e h o l t . So wi r d Fo l t e r ign o r i e r t un d ba g a t e l l i s i e r t .

• In vie l e n As y l e n t s c h e i d u n g e n wi r d be r e i t s be i de r Zu s a m m e n f a s s u n g de s vo r g e t r a g e n e n Sa c h v e r h a l t e s ein s e i t i g un d un f a i r ge a r b e i t e t . Wa s si c h im Pr o t o k o l l no c h fin d e t , fe h l t in de r En t s c h e i d u n g .

PR O AS Y L- Re f e r e n t Be r n d Me s o v i c : „We r so l c h ma n g e l h a f t e Ar b e i t zu l ä s s t , de m ist vo r z u w e r f e n , da s s er es mi t de m Gr u n d- un d Me n s c h e n r e c h t au f As y l ni c h t all z u er n s t me i n t .“ PR O AS Y L ha t di e Un t e r s u c h u n g de m Bu n d e s a m t un d de n Ve r w a l t u n g s g e r i c h t e n zu r Ve r f ü g u n g ge s t e l l t . Vo n de r Le i t u n g de s Bu n d e s a m t e s fo r d e r t PR O AS Y L jet z t Ko n s e q u e n z e n , u.a. du r c h ei n e lüc k e n l o s e Ko n t r o l l e al l e r Bu n d e s a m t s e n t s c h e i d e , be v o r sie da s Am t un d se i n e Au ß e n s t e l l e n ve r l a s s e n . ge z . Be r n d Me s o v i c , Re f e r e n t Hi n w e i s : Di e „Un t e r s u c h u n g zu r En t s c h e i d u n g s p r a x i s de s Bu n d e s a m t e s fü r Mi g r a t i o n un d Fl ü c h t l i n g e in Fä l l e n er i t r e i s c h e r As y l a n t r a g s t e l l e r“ fin d e t si c h au f de r Ho m e p a g e vo n PR O AS Y L

PR O AS Y L -Bu n d e s w e i t e Ar b e i t s g e m e i n s c h a f t fü r Fl ü c h t l i n g e e.V.P r e s s e m i t t e i l u n g 25. Ja n u a r 2007

Aktiv gegen Fremdenfeindlichkeit PRO ASYL und Aktion Mensch veröffentlichen Broschüre zu Flucht und Asyl

Aktionen während der Internationalen Woche gegen Rassismus geplantLe b e n im Nie m a n d s l a n d - so lau t e t de r Na m e ein e r Br o s c h ü r e , di e PR O AS Y L un d die Ak t i o n Me n s c h im Ra h m e n de s Ge s e l l s c h a f t e r- Pr o j e k t e s he r a u s g e g e b e n ha b e n . Fu n d i e r t un d lei c h t ve r s t ä n d l i c h inf o r m i e r t da s He f t üb e r die Le b e n s s i t u a t i o n ve r f o l g t e r Me n s c h e n un d ve r m i t t e l t Ba s i s i n f o r m a t i o n e n zu de n Th e m e n Fl u c h t un d As y l . Da m i t ist di e Pu b l i k a t i o n gu t ge e i g n e t fü r Ve r a n s t a l t u n g s r e i h e n un d Un t e r r i c h t s s t u n d e n . Au ß e r d e m so l l sie da z u be i t r a g e n , Vo r u r t e i l e ab z u b a u e n , Fl ü c h t l i n g e stä r k e r al s Te i l un s e r e r Ge s e l l s c h a f t wa h r z u n e h m e n un d si c h fü r ih r e Be l a n g e ein z u s e t z e n . Ei n e gu t e Ge l e g e n h e i t , sic h ak t i v fü r ei n e Ge s e l l s c h a f t oh n e Fr e m d e n f e i n d l i c h k e i t ein z u s e t z e n , bie t e t di e Int e r n a t i o n a l e Wo c h e ge g e n Ra s s i s m u s vo m 17. bi s 25. Mä r z . Ge m e i n s a m ru f e n PR O AS Y L un d Ak t i o n Me n s c h da z u au f, die s e Wo c h e fü r Ak t i o n e n zu nu t z e n , die Be g e g n u n g e n un d Be r ü h r u n g s p u n k t e mi t Flü c h t l i n g e n un d Mi g r a n t e n sc h a f f e n . Di e D IN A 4-Br o s c h ü r e ka n n be i PR O AS Y L ko s t e n l o s be s t e l l t od e r vo n de r Ho m e p a g e he r u n t e r ge l a d e n we r d e n . We i t e r e Inf o s un t e r ww w . p r o a s y l . d e un d ww w . d i e G e s e l l s c h a f t e r . d e Üb e r da s Ge s e l l s c h a f t e r- Pr o j e k t de r Ak t i o n Me n s c hSe i t Fr ü h j a h r 2006 me l d e t si c h di e Zi v i l g e s e l l s c h a f t in de r Fr a g e zu r Zu k u n f t de r Ge s e l l s c h a f t ei n d r u c k s v o l l zu Wo r t : Me h r al s 700.000 Be s u c h e r ha b e n au f de r In t e r n e t s e i t e di e G e s e l l s c h a f t e r . d e me h r al s 80.000 Be i t r ä g e un d Ko m m e n t a r e run d um die Fr a g e "In wa s fü r ei n e r Ge s e l l s c h a f t wo l l e n wi r le b e n?" ab g e g e b e n . Hi n t e r de m Ge s e l l s c h a f t e r- Pr o j e k t st e h e n di e Ak t i o n Me n s c h un d za h l r e i c h e Ve r b ä n d e un d Or g a n i s a t i o n e n - da r u n t e r die Wo h l f a h r t s v e r b ä n d e un d da s ZD F . We i t e r e Inf o s au f de r Pr o j e k t p l a t t f o r m di e G e s e l l s c h a f t e r . d eKo n t a k t : Ak t i o n Me n s c h , Ch r i s t i a n Sc h m i t z , Ste l l v . Pr e s s e s p r e c h e r , Te l e f o n : 0228 20 92-364, Ma i l : ch r i s t i a n . s c h m i t z @ a k t i o n- me n s c h . d eMa i l : pr o a s y l @ p r o a s y l . d e

„Menschenrechte an der Südgrenze 2006“ Aus dem Bericht der spanischen Flüchtlingsorganisation Asociación Pro Derechos Humanos de

Andalucía (APDHA), Januar 2007

To d e s o p f e r :Im Ja h r 2006 ha t si c h di e Za h l de r To d e s o p f e r de r „he i m l i c h e n Ei n w a n d e r u n g “ an de n sp a n i s c h e n Sü d g r e n z e n ge g e n ü b e r 2005 ve r d r e i f a c h t . 1. 1 6 7 Fä l l e un d ih r e Um s t ä n d e ha t AP D H A ei n z e l n do k u m e n t i e r t , da v o n er e i g n e t e n sic h 1 1 8 an de r ma r o k k a n i s c h- an d a l u s i s c h e n Gr e n z e (eins c h l i e ß l i c h Ce u t a un d Me l i l l a). Kn a p p 80% (930) de r To t e n un d Ve r s c h w u n d e n e n st a m m t e n au s de r Su b s a h a r a , 136 au s de n Ma g h r e b-

18



St a a t e n , 100 (die Za h l st e i g t ge g e n ü b e r de n Vo r j a h r e n au f f a l l e n d) Me n s c h e n au s de r We s t s a h a r a un d ei n e Pe r s o n au s As i e n .U n t e r Ei n b e z i e h u n g za h l r e i c h e r Inf o r m a t i o n s q u e l l e n – ein s c h l i e ß l i c h in de r We s t s a h a r a , de m Se n e g a l un d Ma u r e t a n i e n – kom m t AP D H A au f ein Sc h ä t z u n g vo n ins g e s a m t 7.000 To d e s o p f e r n . Di e Ka n a r i s c h e Re g i e r u n g ha t di e Za h l de r To t e n au f etw a 6.000 ge s c h ä t z t . 800 to t e Fl ü c h t l i n g e wu r d e n zw i s c h e n No r d a f r i k a un d de n Ka n a r e n au s de m Me e r ge b o r g e n , na c h d e m ihr e Bo o t e ge k e n t e r t wa r e n .M e l i l l a : AP D H A kr i t i s i e r t , da s s we d e r di e ge w a l t s a m e n To d e s f ä l l e de r Fl ü c h t l i n g e am Gr e n z z a u n vo m He r b s t 2005 no c h di e au s 2006, se i t e n s de r sp a n i s c h e n Be h ö r d e n bi s l a n g au f g e k l ä r t wo r d e n se i e n . Fe s t n a h m e n :Me h r al s ve r d r e i f a c h t ha t si c h au c h die Za h l de r Fe s t n a h m e n/ A u f g r i f f e vo n Fl ü c h t l i n g e n au f be i d e n Se i t e n de r Sü d g r e n z e : In 2006 wa r e n es 47. 1 02 (11.78 1 in 2005), da v o n all e i n 33. 1 2 6 au f de n Ka n a r i s c h e n In s e l n , 6.976 run d um Gi b r a l t a r (eins c h l i e ß l i c h Me l i l l a un d Ce u t a) un d 7.000 in af r i k a n i s c h e n Kü s t e n g e w ä s s e r n . Vo n letz t e r e n wu r d e n wi e d e r u m etw a 3.900 Me n s c h e n üb e r Fr o n t e x- Ei n h e i t e n au f g e g r i f f e n , di e an d e r e n 3. 100 vo n Ma r i n e e i n h e i t e n au s Ma r o k k o , Ma u r e t a n i e n , Se n e g a l od e r de n Ka p v e r d e n . In An d a l u s i e n ist die Za h l de r Au f g e g r i f f e n e n mi n i m a l ge s u n k e n , wa s AP D H A au f de n ve r s t ä r k t e n Ei n s a t z de s Gr e n z ü b e r w a c h u n g s s y s t e m s SIV E zu r ü c k f ü h r t . Un t e r de n Be t r o f f e n do r t sin d vo r n e h m l i c h Me n s c h e n au s de n Ma g h r e b s t a a t e n .Ab k o m m e n mi t Dr i t t s t a a t e n/A b s c h i e b u n g e n :D e r so g e n a n n t e n Fl ü c h t l i n g s b o o t- Kr i s e ve r s u c h t Sp a n i e n u.a. üb e r bi l a t e r a l e (Rüc k ü b e r n a h m e- )Abko m m e n mi t de n He r k u n f t s l ä n d e r n de r Fl ü c h t l i n g e He r r zu we r d e n : Ge g e n Li e f e r u n g vo n Te c h n i k un d Pe r s o n a l (zur Gr e n z s i c h e r u n g) un d Wi r t s c h a f t s h i l f e n ne h m e n Gu i n e a , Ga m b i a , Se n e g a l , Ma r o k k o un d Ma u r e t a n i e n ih r e in Sp a n i e n al s „Il le g a l e“ au f g e g r i f f e n e n La n d s l e u t e se i t 2006 zu r ü c k .Vo m 1. Ja n u a r bi s zu m 30. Ok t o b e r 2006 ha t Sp a n i e n 4.864 in de n Se n e g a l , 3.89 1 vo n Me l i l l a au s na c h Ma r o k k o , 1.0 1 8 vo n an d e r e n Or t e n au s na c h Ma r o k k o , 354 na c h Ma l i , 303 na c h Ma u r e t a n i e n , 1 1 0 na c h Gu i n e a Bi s s a u un d 95 Pe r s o n e n na c h Ni g e r i a ab g e s c h o b e n . Di e Ab s c h i e b e- un d Rü c k f ü h r u n g s k o s t e n be t r u g e n fü r ga n z Sp a n i e n in 2006 üb e r 45.000.000 Eu r o . Fü r 2007 sin d 33 Mi o ve r a n s c h l a g t , de r Eta t ka n n lau t In n e n m i n i s t e r i u m ab e r je d e r z e i t na c h Be d a r f er h ö h t we r d e n .M e n s c h e n r e c h t s v e r l e t z u n g e n ge g e n ü b e r Fl ü c h t l i n g e n in Ma r o k k o :AP D H A kr i t i s i e r t sc h a r f die jü n g s t e n Ra z z i e n , ras s i s t i s c h e n Üb e r g r i f f e , sc h w e r e n Mi s s h a n d l u n g e n an Fl ü c h t l i n g e n un d de r e n ille g a l e n Ab s c h i e b u n g e n an die al g e r i s c h e Gr e n z e se i t e n s de r ma r o k k a n i s c h e n Be h ö r d e n . Mi n d e s t e n s ein Dr i t t e l de r na c h Ou j d a ve r b r a c h t e n Me n s c h e n se i e n vom UN H C R be r e i t s al s Fl ü c h t l i n g e an e r k a n n t , im As y l v e r f a h r e n od e r im Be s i t z gü l t i g e r Re i s e d o k u m e n t e . Kr i t i s i e r t w i r d in die s e m Zu s a m m e n h a n g au c h di e Pa s s i v i t ä t bz w . ma n g e l n d e Mö g l i c h k e i t zu r Sc h u t z g e w ä h r u n g , de s UN H C R in Ra b a t .M a r o k k o ha t au c h se i n e n – sow i e s o se i t jeh e r rep r e s s i v e n - Um g a n g mi t Me n s c h e n in de r We s t s a h a r a im letz t e n Ja h r be s o r g n i s e r r e g e n d ve r s c h ä r f t . Vo r al l e m jun g e Mä n n e r flie h e n zu n e h m e n d au s de r We s t s a h a r a na c h Sp a n i e n . Vi e l e vo n ihn e n er z ä h l e n vo n sc h w e r e n Mi s s h a n d l u n g e n du r c h ma r o k k a n i s c h e Sic h e r h e i t s b e h ö r d e n un d Fo l t e r in Ha f t un d we i s e n en t s p r e c h e n d e Sp u r e n an ih r e n Kö r p e r n au f. Ei n i g e er h i e l t e n As y l in Sp a n i e n .G r e n z a b s c h i r m u n g s k o o p e r a t i o n e n :In z w i s c h e n be s t e h e n za h l r e i c h e Gr e n z ü b e r w a c h u n g s p r o g r a m m e un d Fl u c h t v e r h i n d e r u n g s p r o j e k t e zw i s c h e n No r d a f r i k a un d Sü d s p a n i e n , inn e r h a l b de r e r ve r s c h i e d e n e eu r o p ä i s c h e un d af r i k a n i s c h e St a a t e n – in ers t e r Lin i e mi t m i l i t ä r i s c h e n Mi t t e l n – ko o p e r i e r e n : Fr o n t e x (seit Au g u s t 2006 au c h au f de n Ka n a r e n ins t a l l i e r t), „At l a n t i s“, „Se e p f e r d c h e n “ (geh ö r t zu AE N E A S) „Ed e l w a c h p o s t e n “ ... Be i de n me i s t e n Pr o j e k t e n st e l l e n di e eu r o p ä i s c h e n Sta a t e n (vor al l e m Sp a n i e n un d Ita l i e n) di e Te c h n i k (Boo t e , Hu b s c h r a u b e r et c.) un d ei n e n Te i l de s Pe r s o n a l s (z.B. Gu a r d i a Ci v i l). Ma l me h r ma l we n i g e r mi l i t ä r i s c h st r u k t u r i e r t un d or i e n t i e r t we r d e n die Se e g r e n z e n un d –st r e c k e n zw i s c h e n Af r i k a un d Sp a n i e n au f „ille g a l e Mi g r a n t e n “ ab g e s u c h t un d de r e n Au s- bzw . Ei n r e i s e na c h Mö g l i c h k e i t ve r h i n d e r t . (Deta i l s zu r mi l i t ä r i s c h e n Au s s t a t t u n g un d zu r Zi e l r i c h t u n g de r ein z e l n e n Pr o g r a m m e fin d e n si c h im AP D H A- Be r i c h t) – Be i al l e r Kr i t i k räu m t di e AP D H A au c h ei n, da s s so l c h e Üb e r w a c h u n g s m e c h a n i s m e n im let z t e n Ja h r vie l e n Me n s c h e n da s Le b e n ge r e t t e t ha b e n : Mi l i t ä r b o o t e ha t t e n Fl ü c h t l i n g s b o o t e in Se e n o t re c h t z e i t i g ge o r t e t .In t e r n i e r u n g s l a g e r :In ga n z Sp a n i e n gi b t es 10 „of f i z i e l l e“ Int e r n i e r u n g s l a g e r (Cen t r o de Int e r n a m i e n t o de Ex t r a n j e r o s , CI E) für Au s r e i s e p f l i c h t i g e – di e me i s t e n au f de n Ka n a r e n un d in An d a l u s i e n -, be i de n e n es si c h üb e r w i e g e n d um eh e m a l i g e Ge f ä n g n i s g e b ä u d e ha n d e l t . Da n e b e n gi b t es no c h ei n i g e in o f f i z i e l l e , wi e z.B. da s au f de r Isl a Pa l o m a vo r Ta r i f a (And a l u s i e n). Di e „ino f f i z i e l l e n“ en t s p r e c h e n no c h we n i g e r al s di e me i s t e n an d e r e n ein e m hu m a n i t ä r e n un d me n s c h e n r e c h t l i c h e n Sta n d a r d . Da sie „ge h e i m“ un d an g e b l i c h no n e x i s t e n t sin d , ist ein Zu g a n g zu ihn e n – se l b s t se i t e n s de s Ro t e n Kr e u z - so gu t wi e un m ö g l i c h . Vo r al l e m au f de n Ka n a r e n wu r d e n ein i g e ne u e La g e r „im p r o v i s i e r t“, di e Un t e r b r i n g u n g s s i t u a t i o n ist te i l w e i s e ka t a s t r o p h a l . Lä n g s t e n s da r f ei n e Pe r s o n 40 Ta g e in ein e m CI E fe s t g e h a l t e n we r d e n . We n n ihr e Ide n t i t ä t bi s da h i n ni c h t fe s t g e s t e l l t we r d e n ko n n t e od e r di e Ab s c h i e b u n g au s an d e r e n Gr ü n d e n ni c h t mö g l i c h ist, w i r d sie en t l a s s e n , al l e r d i n g s oh n e jeg l i c h e s Pa p i e r od e r An r e c h t au f Un t e r b r i n g u n g , Ar b e i t , me d i z i n i s c h e Ve r s o r g u n g . An die s e r Ste l l e üb e r g i b t de r Sta a t di e Ve r a n t w o r t u n g an ka r i t a t i v e Ei n r i c h t u n g e n un d NG O . Im AP D H A- Be r i c h t ist ni c h t s zu les e n vo n Fr i s t ü b e r s c h r e i t u n g e n . Ta t s ä c h l i c h sc h e i n e n di e Be t r o f f e n e n na c h 40 Ta g e n wi e d e r fre i ge l a s s e n

19

zu we r d e n . Da f ü r we r d e n Zu s t a n d , Zu g a n g s m ö g l i c h k e i t e n , Ve r s o r g u n g un d Me n s c h e n r e c h t s s i t u a t i o n de r me i s t e n C I E st a r k kr i t i s i e r t :- ke i n od e r nu r se h r ei n g e s c h r ä n k t e r Zu g a n g se i t e n s Fl ü c h t l i n g s o r g a n i s a t i o n e n , ke i n e Ko n t r o l l e du r c h

ne u t r a l e Be o b a c h t e r- ke i n e od e r zu we n i g e Do l m e t s c h e r un d An w ä l t e- ke i n e od e r ma n g e l n d e Au f k l ä r u n g üb e r di e ei g e n e n Re c h t e- die La g e r i n s a s s e n sin d de r W i l l k ü r un d Ge w a l t de r Wä c h t e r au s g e s e t z t . Imm e r wi e d e r wi r d vo n

se x u e l l e n Üb e r g r i f f e n un d kö r p e r l i c h e n Mi s s h a n d l u n g e n be r i c h t e t .- Wi l l k ü r l i c h e Ve r w e i g e r u n g vo n Er l a u b n i s s e n zu Be s u c h e n se i t e n s Fa m i l i e n a n g e h ö r i g e r- Un w ü r d i g e Un t e r b r i n g u n g s b e d i n g u n g e n (her u n t e r g e k o m m e n e Ge b ä u d e , ke i n e Be w e g u n g s f r e i h e i t , ke i n e

He i z u n g/K l i m a a n l a g e , zu we n i g De c k e n …)- Tr e n n u n g vo n El t e r n un d mi n d e r j ä h r i g e n Ki n d e r nVo r al l e m da s CI E in Ma l a g a („Hot e l Ca p u c h i n o s “) ha t in jün g s t e r Ze i t fü r vie l Au s s e h e n ge s o r g t , al s sc h w e r w i e g e n d e Fä l l e vo n se x u e l l e m Mi s s b r a u c h an we i b l i c h e n La g e r i n s a s s e n du r c h Po l i z i s t e n de r Na t i o n a l p o l i z e i be k a n n t wu r d e n .D e m g e g e n ü b e r sin d die Be d i n g u n g e n in de n Ce n t r o s de Es t a n c i a Te m p o r a l de Inm i g r a n t e s , CE T I (Tem p o r ä r e Au f n a h m e l a g e r fü r Imm i g r a n t e n), z.B. in Me l i l l a un d Ce u t a la u t AP D H A be s s e r . Di e Ze n t r e n sin d of f e n , die „In s a s s e n “ dü r f e n sic h fre i im ga n z e n Ge b i e t de r Au t o n o m i e be w e g e n , Fa m i l i e n kö n n e n zu s a m m e n w o h n e n , es gib t Bi l d u n g s- un d In t e g r a t i o n s p r o g r a m m e .Se i n e m Be r i c h t fü g t di e AP D H A ein Ma n i f e s t de r Pl a t f o r m für Me n s c h e n r e c h t e un d ge g e n Ra s s i s m u s un d Fr e m d e n f e i n d l i c h k e i t „Wi r sin d al l e Mi g r a n t e n “ an.Ge z . Ke r s t i n Bö f f g e n , Pr o As y l , 18. Ja n u a r 2007

31 Ja n 2007,H e s s i s c h e r Flü c h t l i n g s r a t Niedersächsische Änderungsanträge zum ZuwG

Da s La n d Ni e d e r s a c h s e n ha t im Bu n d e s r a t dr e i An t r ä g e zu r Än d e r u n g de s Zu w a n d e r u n g s g e s e t z e s ein g e b r a c h t . In all e n An t r ä g e n ge h t es ni c h t um di e Um s e t z u n g de r fä l l i g e n EU- Ri c h t l i n i e n , so n d e r n gr ö ß t e n t e i l s um Ve r s c h ä r f u n g e n de r Ge s e t z e s l a g e un d um ei n i g e ge r i n g f ü g i g e Ve r b e s s e r u n g e n . Zu d e m be a n t r a g t Ni e d e r s a c h s e n , au f die ge s e t z l i c h e Bl e i b e r e c h t s r e g e l u n g zu ve r z i c h t e n , da ma n die Zi e l e ja du r c h de n IMK- Be s c h l u s s er r e i c h e n kö n n e . Al l e r d i n g s mö c h t e Ni e d e r s a c h s e n , um die So z i a l k a s s e n zu sc h o n e n , Ge d u l d e t e n na c h ein e m Ja h r Ar b e i t s m a r k t z u g a n g oh n e Vo r r a n g p r ü f u n g erm ö g l i c h e n . Di e Do k u m e n t e im ein z e l n e n :1. Ar b e i t s m a r k t z u g a n g oh n e Vo r r a n g p r ü f u n g fü r Ge d u l d e t e na c h ein e m Ja h r : ht t p ://www . b u n d e s r a t . d e/c l n _ 0 5 1/s i d _ F 9 6 9 B 1 F B D 2 A D 2 E C 6 F 9 4 4 7 D 7 A 5 7 E B 2 5 1 3/ S h a r e d D o c s/D r u c k s a c h e n/2007/000 1- 0100/37-07,t e m p l a t e I d = r a w , p r o p e r t y = p u b l i c a t i o n F i l e . p d f/37- 07.p d f2. Ve r z i c h t au f ei n e ge s e t z l i c h e Bl e i b e r e c h t s r e g e l u n g :ht t p ://www . b u n d e s r a t . d e/c l n _ 0 5 1/S h a r e d D o c s/D r u c k s a c h e n/200 7/000 1- 0100/39-07,t e m p l a t e I d = r a w , p r o p e r t y = p u b l i c a t i o n F i l e . p d f/39- 07.p d f3. Di v e r s e Än d e r u n g e n de s Au f e n t h G un d de s As y l b L G , da r u n t e r Ve r s c h ä r f u n g e n :•Au s s c h l u s s vo n Ge d u l d e t e n un d Ge s t a t t e t e n vo n Le i s t u n g e n na c h §2 As y l b L G •In g e w a h r s a m n a h m e für 24 h du r c h die Au s l ä n d e r b e h ö r d e n zw e c k s Vo r f ü h r u n g be i m Ha f t r i c h t e r od e r "Vo r b e r e i t u n g vo n Ma ß n a h m e n zu r Ide n t i t ä t s a u f k l ä r u n g " od e r zu r Pa s s b e s c h a f f u n g •In t e g r a t i o n wi r d ni c h t me h r nu r "ge f ö r d e r t", so n d e r n au c h ex p l i z i t "ge f o r d e r t "•Erm e s s e n a u s w e i s u n g be i Ni c h t i n t e g r a t i o n (beso n d e r s sc h ö n e Fo r m u l i e r u n g : Di e j e n i g e n , di e Fa m i l i e n a n g e h ö r i g e "in ve r w e r f l i c h e r We i s e " da v o n ab h a l t e n , si c h zu int e g r i e r e n) •Zw i n g e n d e Ni c h t v e r l ä n g e r u n g de r AE be i wi e d e r h o l t e r Ve r l e t z u n g de r In t e g r a t i o n s p f l i c h t e n , se l b s t be i An s p r u c h au f AE Ni c h t v e r l ä n g e r u n g , au ß e r de r Be t r o f f e n e we i s t Ge g e n t e i l i g e s na c h•Ke i n be s o n d e r e r Au s w e i s u n g s s c h u t z fü r ju g e n d l i c h e Se r i e n s t r a f t ä t e r (Lex Me h m e t) •Eh e g a t t e n n a c h z u g ab 18, de u t s c h e Sp r a c h k e n n t n i s s e vo r a u s g e s e t z t , ke i n Ve r d a c h t au f Sc h e i n e h e od e r Zw a n g s e h e •Ei n g e s t ä n d i g e AE für de n Eh e p a r t n e r er s t na c h 4 Ja h r e n Eh e Ve r b e s s e r u n g :•Mö g l i c h k e i t de r Er t e i l u n g ei n e r AE an int e g r i e r t e He r a n w a c h s e n d e Ge d u l d e t e od e r Ge s t a t t e t e na c h 8 Ja h r e n Au f e n t h a l t •He r a b s e t z u n g de r Zu g a n g s v o r a u s s e t z u n g e n fü r Ho c h q u a l i f i z i e r t e ht t p ://www . b u n d e s r a t . d e/c l n _ 0 5 1/S h a r e d D o c s/D r u c k s a c h e n/200 7/000 1- 0100/36-07,t e m p l a t e I d = r a w , p r o p e r t y = p u b l i c a t i o n F i l e . p d f/36- 07.p d f

ge z . Tim m o Sc h e r e n b e r g

Ge s e l l s c h a f t fü r Ar b e i t , Be r a t u n g un d In t e g r a t i o n Po t s d a m mb h (GAB I): 033 1 – 280 14 06Pr o j e k t kom m u n a l e s Be r u f s i n t e g r a t i s o n s n e t z w e r k fü r Mi g r a t n I n n e n : 033 1 – 87 1 23 85

Ausländerbeauftragte der Kommunen und Kreise – Deutschkurse nach der neuen Bleiberechtsregelung

20

http://www.bundesrat.de/cln_051/SharedDocs/Drucksachen/2007/0001-0100/36-07,templateId=raw,property=publicationFile.pdf/36-07.pdf




http://www.bundesrat.de/cln_051/sid_F969B1FBD2AD2EC6F9447D7A57EB2513/SharedDocs/Drucksachen/2007/0001-0100/37-07,templateId=raw,property=publicationFile.pdf/37-07.pdf

http://www.bundesrat.de/cln_051/sid_F969B1FBD2AD2EC6F9447D7A57EB2513/SharedDocs/Drucksachen/2007/0001-0100/37-07,templateId=raw,property=publicationFile.pdf/37-07.pdf

Se h r ge e h r t e Da m e n un d He r r e n ,un s e r e Ge s e l l s c h a f t ha t die Mö g l i c h k e i t , di e vo n de r ne u e n Bl e i b e r e c h t s r e g e l u n g be t r o f f e n e n As y l b e w e r b e r un d Fl ü c h t l i n g e du r c h ei n Ku r s a n g e b o t zu un t e r s t ü t z e n . Da s Ku r s a n g e b o t ist Te i l de s vo n de r Be r l i n- Br a n d e n b u r g i s c h e n Au s l a n d s g e s e l l s c h a f t (BBA G e.V.) ko o r d i n i e r t e n EQ U A L- Pr o j e k t e s „IN C L U S I O N - In t e g r a t i o n s n e t z w e r k fü r Mi g r a n t I n n e n im La n d Br a n d e n b u r g “ un d wi r d im Ra h m e n de s Te i l p r o j e k t e s un s e r e r Ge s e l l s c h a f t du r c h g e f ü h r t . Es wu r d e in di e s e r Fo r m au f g r u n d de r Bl e i b e r e c h t s r e g e l u n g zu s ä t z l i c h in da s Pr o j e k t mi t au f g e n o m m e n .De r Ku r s um f a s s t 50 Un t e r r i c h t s s t u n d e n . Er um f a s s t im we s e n t l i c h e n De u t s c h al s Fr e m d s p r a c h e , mi t A2 Ab s c h l u s s , ab e r au c h Hi l f e zu r Be r u f s f i n d u n g (Leb e n s l a u f , Be w e r b u n g). Di e Ve r t e i l u n g de r Stu n d e n ist fre i wä h l b a r , so l l t e ab e r sin n h a f t un d reg e l m ä ß i g se i n . Di e Ku r s e kö n n e n ab An f a n g Mä r z be g i n n e n .Te i l n e h m e r ka n n jed e r As y l b e w e r b e r se i n , es gib t gr u n d s ä t z l i c h ke i n e be s o n d e r e n Be s t i m m u n g e n be z ü g l i c h se i n e s St a t u s . We n n ne b e n de n vo n de r Bl e i b e r e c h t s r e g e l u n g be t r o f f e n e n au c h an d e r e am Ku r s te i l n e h m e n ist da s ke i n Pr o b l e m . De r Ku r s so l l t e mi n d e s t e n s 12 Te i l n e h m e r um f a s s e n , ge r i n g e r e Te i l n e h m e r z a h l e n sin d u.U. mö g l i c h , die s be d a r f de r Rü c k s p r a c h e .Le h r e r ka n n jed e r er f a h r e n Pä d a g o g e se i n . De r Le h r e r er h ä l t na c h Re c h n u n g s l e g u n g ei n e Ve r g ü t u n g vo n un s vo n 18 €/Un t e r r i c h t s s t u n d e . De r Le h r e r fü h r t ei n e Te i l n e h m e r l i s t e un d so r g t fü r die Vo l l s t ä n d i g k e i t de r Te i l n e h m e r u n t e r l a g e n .Es ist mö g l i c h in jed e r kr e i s f r e i e n St a d t un d jed e m La n d k r e i s ein e n Ku r s an z u b i e t e n . Vo r a u s s e t z u n g e n sin d , da s s si c h vo r Or t ei n An s p r e c h p a r t n e r fin d e t , be i de m si c h di e Te i l n e h m e r me l d e n un d de r fü r un s de n Ko n t a k t zu ein e m ge e i g n e t e n Le h r e r he r s t e l l t sow i e ei n e n ko s t e n f r e i e n Ra u m org a n i s i e r t .So w e i t in al l e r Kü r z e . Bi t t e en t s c h u l d i g e n sie im In t e r e s s e die s e r Kü r z e de n etw a s ad m i n i s t r a t i v e n St i l . Ev e n t u e l l e we i t e r e Un t e r s t ü t z u n g s m ö g l i c h k e i t e n sin d mi t de m Bu n d e s m i n i s t e r i u m no c h in Ve r h a n d l u n g .

M i t fr e u n d l i c h e n Gr ü ß e nKi l i a n Ki n d e l b e r g e r , Pr o j e k t l e i t e r

21

informationsrundbrief des flüchtlingsrats brandenburg · 2019. 9. 10. · flüchtlingsrats...

Documents