informe tÉcnico - aratikos | empresa arqueología …€¦ · a lo largo de este informe se han...

LECTURA DE PARAMENTOS DEL MONASTERIO DE SAN PELAYO

CEVICO NAVERO (PALENCIA)

TOMO I: TEXTO Y ANEXO GRÁFICO

INFORME TÉCNICO

Lectura de paramentos del MONASTERIO DE SAN PELAYO, Cevico Navero (Palencia) INFORME TÉCNICO

ARATIKOS ARQUEÓLOGOS, S.L. Gabinete Arqueológico y Estudios sobre Patrimonio Histórico 78

VII.- CONCLUSIONES

A lo largo de este Informe se han analizado los resultados obtenidos en los trabajos de Lectura de paramentos del Monasterio de San Pelayo, en Cevico Navero (Palencia) que implicaban el análisis de sus estructuras murarias principales, realizados en el marco de los estudios previos que contempla la realización del Proyecto de Restauración del Monasterio para sede de la FUNDACIÓN GRUPO SIRO.

El análisis de los paramentos del monasterio de San Pelayo ha permitido conseguir un mejor conocimiento sobre la evolución constructiva e histórica del edificio. Se han podido diferenciar ocho fases constructivas que se engloban en tres épocas. Las tres primeras fases se encuadran en época bajomedieval, de la cuarta a la séptima en época moderna y la última en época contemporánea; temporalmente se abarca un periodo que va desde el siglo XIII hasta el siglo XXI.

De estas ocho fases se puede considerar que tres de ellas son fases

principales en los que se establece la estructura general del monasterio construyendo sus edificios principales la Iglesia, el Claustro y sus salas anexas y el compás con sus edificios, mientras que las otras cinco son secundarias, es decir, que están dedicadas a reformas más o menos intensas que se realizan sobre elementos o edificios anteriormente construidos.

Según los restos constructivos conservados de la primera fase se

puede asegurar que en este momento el monasterio al menos constaba de Iglesia y de Claustro y que también debía de tener una cerca con puerta en el lado occidental para acceder al compás. No hay más evidencias constructivas de la estructura de este primer monasterio, aunque se puede deducir que si había un Claustro lo normal sería que tuviera las dependencias que suelen ir asociadas a él como el Capítulo y el Refectorio al menos, y la Cilla, la Cocina asociada al Refectorio, la Biblioteca y las celdas, incluida la del abad, en caso de poseer una distribución ideal. El Claustro conectaría con el compás del que sólo se puede decir que sería un patio cercado, quizás sin ningún edificio, o con edificios auxiliares livianos que en periodos posteriores son sustituidos por construcciones más estables. La técnica constructiva característica de este momento sería el encofrado de calicanto, presente en los muros de la Iglesia y del Claustro, aunque también se usa en menor medida la sillería y la mampostería; no obstante, es la única fase en la que hay paredes de mortero de calicanto. La acotación cronológica de esta fase se ha realizado teniendo en cuenta las dos estrechas ventanas lanceoladas que enlazan con el marco apuntado a través de una arquivolta y que recuerdan a los vanos estrechos y alagados del románico, en muchos casos también unidos a la pared gracias a



arquivoltas, por lo que posiblemente pertenezca a los primeros momentos góticos que habría que establecer en el siglo XIII.

Así pues, en la segunda fase se rehace la Iglesia, levantándose un

edificio de planta de cruz latina con tres naves, con la cabecera triabsidiada, poligonal el ábside central y planos los laterales. El transepto presenta un brazo con dos tramos en el lado meridional, que se transforma en una capilla semisubterránea, sobre la que se levanta una gran sala, en el septentrión19. Esta Iglesia mantiene con algunas variaciones la estructura del cuerpo de la Iglesia primitiva, haciendo nuevo el crucero y la cabecera. En esta etapa también se reconstruye el Claustro, dando acceso desde éste a la Iglesia través de sendas puertas localizadas en su esquina nororiental; en la zona del compás se levanta la Bodega y la zona de acceso y portería, denominada Sector C. Por lo tanto, en este periodo se mantiene la planta de la estructura general creada en la primera fase, completándose con la construcción en piedra de nuevos edificios en la zona del compás. La técnica constructiva que se puede asociar a esta etapa es la cantería de sillería, que se emplea en las zonas principales del complejo monacal como son la Iglesia y el Claustro, frente a edificios auxiliares como la Bodega que se levanta en mampostería. En principio esta segunda fase se ha asociado a una información que aparece en el Libro Becerro que dice que en el año 1411 se hizo el Claustro y el Refectorio porque estaban derribados, por lo tanto se puede suponer que todo el proceso constructivo se puede acotar temporalmente entre el siglo XIV y los inicios del XV.

El tercer gran momento constructivo se corresponde con la cuarta

fase. Ahora se rehace la nave de la Iglesia, se vuelve a reconstruir el Claustro con las estancias asociadas -Capítulo, Refectorio, celdas, etc.- y en el compás se levanta la Hospedería. Es, tras esta intervención, cuando el monasterio adquiere la distribución que se mantiene hasta la actualidad. La planta general continúa con la configuración y disposición que tienen cada unos de los elementos desde el primer momento, así vemos como Iglesia, Claustro y compás tienen una localización y unas dimensiones similares. Sin lugar a dudas, la técnica constructiva propia de esta fase es la mampostería en la que se utiliza bloques calizos careados o sin trabajar que en ocasiones se mezclan con elementos reaprovechados -sillares y tambores de columnas- provenientes de zonas destruidas de las fases anteriores. De acuerdo con los datos ofrecidos por el Libro Becerro estas actuaciones hay que centrarlas en el siglo XVI entre los años 1531 y 1585, pues es cuando se levantan estas estructuras. Por ejemplo entre 1531 y 1545 se construyen los muros de las pandas N, E y S del Claustro, el Capítulo, el Refectorio, seis

19 Aunque no existe ninguna prueba que lo avale, no descartamos que está construcción fuera una gran torre-campanario con tres estancias verticales: en el piso bajo una capilla, en el central una gran sala, abierta hacia la iglesia y de la que nace un husillo por el que se podía acceder tanto a las bóvedas de la iglesia como a un posible campanario instalado en un hipotético piso superior de la torre.



celdas, la Escalera y la Hospedería; en el trienio de 1580 a 1582 se reconstruye la nave de la Iglesia y se hace una capilla y entre 1582 y 1585 se hace el muro del paño O del Claustro.

De las fases secundarias, la que presenta una actividad constructiva

más importante es la quinta (finales s. XVI- principios s. XVII), que coincide con el inicio del patronazgo de los marqueses de Aguilafuente a partir de 1586. En el año 1598 hacen obras importantes en el interior de presbiterio, levantando su suelo e igualando su tejado con la altura de la cubierta de la nave, siendo el momento en que posiblemente se instalan las dos capillas laterales, aunque antes, en el trienio de 1585-1588, se había levantado el coro y sus capillas. Estas intervenciones se realizan en el interior de la Iglesia, no afectando para nada a la estructura general del monasterio, como ocurre con todas las reformas de las fases posteriores.

UEM 100

UEM 100

UEM 115

UEM 117 UEM 100

UEM 100 UEM 115

UEM 117

1- Panda N. Unidades murarias correspondientes a las Fases 1 y 2 de época Bajomedieval, detalle. Izquierda, paramento interior y derecha, paramento exterior.

2- Panda E. Extremo N con posible trazado de arquería ciega y detalle del umbral decorado.

UEM 152

UEM 147

UEM 153

UEM 149

3- Arco de acceso a la iglesia en foto de archivo. 4-Superposición de paredes bajomedievales y modernas.

Izquierda, extremo N de la panda E. Derecha, extremo E de la panda N.

LECTURA DE PARAMENTOS

DEL MONASTERIO DE SAN PELAYO


DOCUMENTACIÓN GRÁFICA

Dirección técnica:

Ángel L. Palomino Lázaro J. Enrique Santamaría González M.J. Morales Parras

LÁMINA 1: CLAUSTRO

UEM 314

UEM 156

UEM 152

UEM 310

UEM 100

UEM 122

UEM 137

UEM 140

UEM 195 UEM 195

UEM 202

UEM 203

UEM 206

1- Panda S. Detalle de jambas asociadas a la Fase 2. 2- Panda O. Extremo S. Estructuras asociadas a las Fases 1 y 2.

6-Panda E. Puerta cegada por la que supuestamente se accedía al 7- Panda S. Puerta derruida por la que se accedía a las Escaleras.

3- Panda E. Detalle de dos de los vanos superiores donde se observan los diversos cortes y rellenos.

5 - Panda O y panda S. Detalle de los dos arcos que se conservan de la galería del Claustro.

4- Panda S. Restos del piso superior, detalle de jamba.

UEM 190

UEM 166

UEM 174

UEM 176

UEM 159

UEM 157







LÁMINA 2: CLAUSTRO

UEM 226

UEM 223

UEM 226

UEM 221

UEM 357

UEM 289 UEM 359

3- Detalle de varios de los restos constructivos correspondientes a la Fase 2 visibles en la fachada. 4- Capilla Mariana. Interior parcialmente colmatado.

7- Presbiterio-muro S. Posible sagrario asociado a la Fase 3.

5- Puerta de acceso al husillo y restos del mismo. 6- Presbiterio-muro S. Zona superior con restos del rosetón.

1- Nave-muro N. Muro asociado a la Fase 1. Izquierda, paramento exterior de sillería. Derecha, paramento interior de encofrado. 2- Crucero. Paramento interior del muro N.







LÁMINA 3: IGLESIA

UEM 240

UEM 294

UEM 364 UEM 356

UEM 293

UEM 284

UEM 308 UEM 312

UEM 217

UEM 110

UEM 111

UEM 280

UEM 107

3- Restos de policromía. Izquierda, altar en Capilla Crucero. Centro, interior capilla S del Presbiterio. Derecha, superposición de revocos en la hornacina N del Presbiterio.

2- Coronación del Crucero. Izquierda, lienzo sobre arco triunfal con vano para comunicar bóvedas. Derecha, posible base de la espadaña junto a la sala sobre la Capilla Mariana.

1- Izquierda, paramento interior de la fachada donde se observan el núcleo y el forro de sillería. Centro, zona S del paramento exterior de la fachada con los cortes de instalación del husillo del Claustro y tejado. Derecha, lienzo S del Presbiterio con puerta lateral, arco original y capilla con hornacina bajo arco empotrado.

UEM 126/7/8

UEM 299

UEM 296







LÁMINA 4: IGLESIA

UEM 369

UEM 372

UEM 374

UEM 374

UEM 383

UEM 391

UEM 100 UEM 100

UEM 388

UEM 372

UEM 383

1- ENTRADA. Fachada de entrada al compás donde se muestra el lienzo original, la reconstrucción de sillería y los rellenos de mampuesto posteriores. Centro, detalle del ensamblaje del arco mayor. Derecha, detalle del anclaje interno de la puerta.

UEM 387

Rangua

3- HOSPEDERÍA. Arriba, paramento interior del muro N. Abajo, paramento exterior del muro S.

UEM 372

2- Izquierda, paramento interior Entrada-Hospedería. Centro, detalle esquina NE en su unión con la Cilla. Derecha, paramento exterior del muro N, extremo O del lienzo.







LÁMINA 5: ENTRADA Y HOSPEDERÍA

UEM 430

UEM 419

UEM 489

UEM 493 UEM 479

UEM 479 UEM 477

UEM 483

UEM 106

UEM 435

1- CILLA. Izquierda, paramento exterior del muro O donde se observa el corte de anclaje con el muro S. Derecha, paramento exterior del muro N que enlaza con el lienzo del Claustro.

2- BODEGA. Izquierda, paramento exterior del muro S con reposición del lienzo y puerta del pasaje. Derecha, paramento exterior de los muros O y N.

4- PORTERÍA. Interior de la estancia. Izquierda, zona O con escalera. Derecha, zona E con puerta de acceso a Sector C tapiada y pilar central moldurado.

3- Izquierda, interior del pasaje entre Bodega y Sector C. Derecha, bóveda interior de la Bodega.







LÁMINA 6: CILLA, BODEGA Y PORTERÍA

UEM 207

UEM 450

1- Pared medianera. Arriba cara N y abajo cara S. En rojo las estructuras adscritas a la Fase 2 y en amarillo las asociadas a la Fase 5, el resto corresponde a la Fase 7.

2- Arriba, pasillo de entrada desde el E, con puerta de acceso tapiada. Abajo, puerta

tapiada que comunicaba con la Cilla.

UEM 462

UEM 465

UEM 470 UEM 470

UEM 465

UEM 470

UEM 462

UEM 470

3- Estancia S. Izquierda, paramento interior del muro S con vanos de ventanas y puertas, al fondo acceso a Escaleras. Centro, vista de la estancia desde las Escaleras, al fondo puerta de acceso al pasaje de la Bodega. Derecha, detalle de la ventana que se inserta en el extremo S de la panda O para aportar luz a esta estancia.

UEM 206

UEM 431

UEM 430

UEM 433

4- Sector C tras el desescombro. Izquierda y centro, estancia S con pared medianera y elementos auxiliares: pilas de almacenaje, bancos corridos, etc. Derecha, tabique de división del pasillo de entrada.







LÁMINA 7: SECTOR C

UEM 515

UEM 517

UEM 510

UEM 513

UEM 460

UEM 522

UEM 523

UEM 512 UEM 514

1- ESCALERAS. Izquierda, arco de acceso desde el interior antes de su caída. Centro, primer tramo de la Escalera Claustral y tramo de acceso a la zona superior del Sector C. Derecha, los dos tramos de escaleras tras su desescombro, observándose el hueco central y los revocos.

2- ESCALERAS. Izquierda, tramo final y acceso al pasillo superior. Derecha, ángulo SO con puertas de comunicación entre Sector C y Cocina.

3- COCINA. Izquierda, paramento interior del muro O con anclaje de muros Fases 1 y 4. Derecha, vista general del muro N con vanos y tabiques del hogar.

4- COCINA. Izquierda, paramento interior del muro S con vanos de ventanas, ménsula y horno adosado. Centro, cara interna del tabique E del hogar con banco corrido y al fondo hueco para alacena. Derecha, detalles del vano de comunicación con el Refectorio y del ventanuco que comunica con las Escaleras.

UEM 529

UEM 524

UEM 519

UEM 526

UEM 520







LÁMINA 8: ESCALERAS Y COCINA

informe tÉcnico - aratikos | empresa arqueología …€¦ · a lo largo de este informe se han...

Documents