inglÊs genres - canaleducacao.tv€¦ · genres inglÊs. digital genres 2. roteiro da aula: 1)...

WEBSTON SILVA

DIGITAL GENRES

INGLÊS

DIGITAL GENRES

2

ROTEIRO DA AULA:

1) CONTEXTO HISTÓRICO DOS GÊNEROS DIGITAIS.

2) CARACTERÍSTICAS DOS GÊNEROS DIGITAIS.

3) USO E FUNÇÃO SOCIAL DO TEXTO.

3

CONTEXTO HISTÓRICOQUANDO E COMO TUDO COMEÇOU?

Desde os anos 90, o mundo tem assistido a uma revolução dos meios de comunicação por meio do advento e popularização do computador e, especialmente, da internet, a rede mundial de computadores. Tal transformação afeta a todos em toda parte, em maior ou menor grau. Todo esse processo não deixa incólume o mundo da linguagem e, assim, parâmetros novos têm surgido também no mundo textual.

Disponível em: http://educacao.globo.com/portugues/assunto/estudo-do-texto/generos-digitais.html Acesso em 21 de maio de 2020.

4

CONTEXTO HISTÓRICO

Na verdade, esses parâmetros talvez não possam ser simplesmente considerados novos, uma vez que dialogam com formas textuais já pré-existentes. Um bom exemplo disso é o e-mail, “correio eletrônico”, que é uma adaptação da velha carta ao mundo cibernético.


QUANDO E COMO TUDO COMEÇOU?

5

CONTEXTO HISTÓRICO

Do mesmo modo, os recados ou mensagens de comunidades de relacionamentos são adaptações, em diferentes níveis de formalidade e mesmo de sigilo do recado, agora não mais no papel, mas em novo suporte.


QUANDO E COMO TUDO COMEÇOU?

6

NOVOS GÊNEROS

Um fato interessante a registrar é que o mundo digital vem (re)criando um grande acervo de gêneros textuais, numa profusão que, muitas vezes, não permite ainda definições completas.


REPAGINANDO ANTIGOS GÊNEROS

7

NOVOS GÊNEROS

Contudo, alguns princípios universais aos textos podem ser destacados:

• os gêneros textuais, mesmo digitais, continuam a ser definidos a partir de certos elementos fixos;


CARACTERÍSTICAS DOS NOVOS GÊNEROS

8

NOVOS GÊNEROS

• Em decorrência do exposto anteriormente, a questão do formato, ou seja, da silhueta do texto é, comumente marca distintiva. Pensemos no exemplo do e-mail que mantém as marcas de silhueta da carta tradicional da despedida e da identificação do remetente;



9

NOVOS GÊNEROS

• É ilusório tomar o espaço virtual por informal. Como em todo o resto, há níveis distintos de formalidade / informalidade em seu meio;

• Muitos desses gêneros textuais virtuais apresentam hibridismo entre traços característicos de fala e de escrita, o que se manifesta mais claramente me gêneros mais informais desse meio.



10

NOVOS GÊNEROS

Esse último apontamento não é, em verdade, privativo do mundo virtual. Segundo o professor Luiz Antônio Marcuschi, uma das maiores autoridades nos temas texto e textualidade, escrita e fala não são dois planos opostos, mas sim complementares, formando entre si um contínuo que vai desde o polo mais oralizado até o mais grafado, passando por vários pontos intermediários, bastante presentes em nosso cotidiano. Logo, o ocorrido no espaço virtual é uma continuidade disso. Disponível em: http://educacao.globo.com/portugues/assunto/estudo-do-texto/generos-digitais.html Acesso em 21 de maio de 2020.


11

NOVOS GÊNEROS

Como dissemos anteriormente, alguns gêneros textuais digitais ainda estão em processo de conformação; outros, no entanto, já estão bem estabelecidos, dentre os quais: e-mail, salas de bate-papo, fóruns, chats, blogues, vlogues, memes, podcasts, gifs etc.


EXEMPLOS DOS NOVOS GÊNEROS

12

NOVOS GÊNEROS

As comunidades de relacionamento, independente de seu formato, dão suporte a toda uma diversidade de gêneros em seu interior, com maior destaque ao chamado post, de extensão e nível de formalidade variado e que tem por marca a anexação de símbolos visuais, como os chamados “emoticons”, compensadores frequentes da ausência de entonação encontrada nesse suporte. Note-se que aí há um típico caso de hibridismo entre fala e escrita.


REDES SOCIAIS

13

NOVOS GÊNEROS

Por um lado se lida com a perspectiva de uma prontidão de resposta quase tão instantânea quanto a da fala, mas em meio escrito. Ainda acerca desses símbolos, “emoticons”, ao contrário do que se supõe, seu uso não é anárquico, havendo mesmo uma espécie de sintaxe para esses símbolos, já que não podem ser utilizados, por exemplo, ao bel prazer, em qualquer parte da frase.


REDES SOCIAIS

14

NOVOS GÊNEROS

Disponível em: https://blog.heyo.com/wp-content/uploads/2014/03/New-Pages.png Acesso em 21 de maio de 2020.

15

NOVOS GÊNEROS

Disponível em: https://dribbble.com/shots/2730646-Instagram-Feed-Profile-Screen-Free-Ai. Acesso em 21 de maio de 2020.

16

NOVOS GÊNEROS

Disponível em:https://blog.hootsuite.com/twitter-bio-ideas/. Acesso em 21 de maio de 2020.

17

NOVOS GÊNEROS

Esse mesmo espaço das comunidades de relacionamento abriga amplamente textos verbo visuais. Muitas vezes, dá-se também a transposição a esse espaço de textos escritos, visuais ou verbo visuais, quadrinhos, pinturas, propagandas, em sua versão original ou adaptada por meio de montagens várias, muitas vezes com fins críticos ou humorísticos. Esse mesmo recurso tão rico e vasto abre, tantas vezes, brechas à desinformação, ocorrendo comumente atribuição de falsos créditos a muitas citações.


REDES SOCIAIS

18

NOVOS GÊNEROS



Textos verbo visuais

19

NOVOS GÊNEROS

Disponível em: https://novaescola.org.br/conteudo/11857/como-usar-os-generos-digitais-em-sala-de-aula. Acesso em 21 de maio de 2020.



20

https://novaescola.org.br/conteudo/11857/como-usar-os-generos-digitais-em-sala-de-aula

WEBSTON SILVA

DIGITAL GENRES

INGLÊS

NOVOS GÊNEROS

Disponível em: https://catchymemes.com/post/188747118677. Acesso em 21 de maio de 2020.



22

https://catchymemes.com/post/188747118677

NOVOS GÊNEROS

É bastante comum, ainda nesses espaço de comunidades de relacionamento, em microblogs, como twitter, em torpedos, mensagens de whatsapp e Telegram, uma escrita abreviada, tal qual nos antigos telegramas: vc, tb, kz, vlw, abç, bj, etc. Aí também não há suposta anarquia. Preservam-se as consoantes distintivas.



23

NOVOS GÊNEROS

O conjunto das potencialidades do mundo virtual e de sua comunicação, com certeza, ainda estão por ser descobertas em plenitude. Aguardemo-las enquanto navegamos e descobrimos esse mundo.



24

NOVOS GÊNEROS

Disponível em: https://novaescola.org.br/conteudo/11857. Acesso em 21 de maio de 2020.

OS GÊNEROS DIGITAIS E A COMUNICAÇÃO

25

NOVOS GÊNEROS

Disponível em: https://novaescola.org.br/conteudo/11857. Acesso em 21 de maio de 2020.

FUNÇÕES DOS GÊNEROS DIGITAIS

26

TEXT - 1

OBSERVE O LEIAUTE DOS TEXTOS E RESPONDA O QUE SE PEDE.

Disponível em:https://wparena.com/tumblr-style-wordpress-themes. Acesso em 21 de maio de 2020.28

TEXT - 2

Disponível em:https://colorlib.com/wp/best-personal-blog-wordpress-themes/. Acesso em 21 de maio de 2020.

29

TEXT - 3

Disponível em: https://www.theguardian.com/lifeandstyle/. Acesso em 21 de maio de 2020.

30

https://www.theguardian.com/lifeandstyle/

TEXT - 4

Disponível em: https://mekshq.com. Acesso em 21 de maio de 2020.31

TEXT - 5

Disponível em:https://github.com/leemunroe/. Acesso em 21 de maio de 2020.

32

TEXT - 6

Disponível em:https://spyrestudios.com/. Acesso em 21 de maio de 2020.

33

Identifique a que gênero textual cada um dos textos apresentados anteriormente corresponde, colocando o número do texto nos parênteses.

( ) Blog( ) Vlog( ) Meme( ) E-mail ( ) Microblog( ) Forum

ACTIVITY 01

34

(2) BLOG = Um blogue é um sítio eletrônico cuja estrutura permite a atualização rápida a partir de acréscimos dos chamados artigos, postagens ou publicações.

(4) VLOG = Um videoblogue é uma variante de weblogs cujo conteúdo principal consiste de vídeos.

(3) MEME = A expressão meme de Internet é usada para descrever um conceito de imagem, vídeos, GIFs e/ou relacionados ao humor, que se espalha via Internet de forma viral.

ACTIVITY 01 - ANSWERS

35

(5) E-MAIL = Um correio eletrônico ou e-mail, é um método que permite compor, enviar e receber mensagens através de sistemas eletrônicos de comunicação.

(1) MICROBLOG = Microblogue é uma forma de informação de blogue que permite aos usuários que façam atualizações breves de imagens e texto e publicá-las, para que sejam vistas publicamente ou apenas por um grupo restrito escolhido por si.

(6) FORUM =Um fórum de discussão é uma ferramenta para páginas de Internet destinada a promover debates por meio de mensagens publicadas abordando uma mesma questão.


36

ACTIVITY 02

A MENSAGEM FOI FORMADA ATRAVÉS DE UM TEXTO VERBO VISUAL. O QUE INDICA ESSA ESTRUTURA VERBO VISUAL?

Disponível em: https://www.theguardian.com/lifeandstyle/. Acesso em 21 de maio de 2020.

37

https://www.theguardian.com/lifeandstyle/


O TEXTO VERBO VISUAL ASSOCIA ROTINAS DE HIGIENE E PROTEÇÃO DURANTE A

PANDEMIA.

A MENSAGEM FOI FORMADA ATRAVÉS DE UM TEXTO VERBO VISUAL. O QUE INDICA ESSA ESTRUTURA VERBO VISUAL?

38

ACTIVITY 03

Disponível em:https://github.com/leemunroe/. Acesso em 21 de maio de 2020.

NA MENSAGEM HÁ UTILIZAÇÃO DA ESTRUTURA “HI THERE”.

A) ESSA ESTRUTURA É FORMAL OU INFORMAL?

B) QUAL É A FUNÇÃO SOCIAL DO REFERIDO TEXTO?

39


NA MENSAGEM HÁ UTILIZAÇÃO DA ESTRUTURA “HI THERE”.

A) ESSA ESTRUTURA É FORMAL OU INFORMAL?

B) QUAL É A FUNÇÃO SOCIAL DO REFERIDO TEXTO?

É INFORMAL, POIS CORRESPONDE À FORMA POPULAR DE “OLÁ”. RECOMENDA-SE UTILIZAR NA SAUDAÇÃO DO E-MAIL: DEAR / HELLO / HI / MADAM / SIR. QUE SÃO MAIS FORMAIS.

O E-MAIL OU CORREIO ELETRÔNICO, É UM MÉTODO QUE PERMITE COMPOR, ENVIAR E RECEBER MENSAGENS ATRAVÉS DE SISTEMAS ELETRÔNICOS DE COMUNICAÇÃO.

40

ACTIVITY 04

Disponível em: http://kristenstewart.com.br. Acesso em 19.05.2020

OBSERVE O LEIAUTE DO TEXTO E RESPONDA O QUE SE PEDE.

A) COMO PODE SER CLASSIFICADO ESSE GÊNERO DIGITAL?

B) A ESTRUTURA QUE COMPÕE A MENSAGEM É FORMAL OU INFORMAL?

C) QUAL É A MENSAGEM DO TUÍTE?

41

http://kristenstewart.com.br/

OBSERVE O LEIAUTE DO TEXTO E RESPONDA O QUE SE PEDE.

A) COMO PODE SER CLASSIFICADO ESSE GÊNERO DIGITAL?

B) A ESTRUTURA QUE COMPÕE A MENSAGEM É FORMAL OU INFORMAL?

C) QUAL É A MENSAGEM DO TUÍTE?

É UM MICROBLOG.

A LINGUAGEM PODE SER UTILIZADA TANTO EM AMBIENTE FORMAL QUANTO INFORMAL. NO CONTEXTO DO TUÍTE HÁ UM USO MAIS FORMAL POR PARTE DO EMISSOR DA MENSAGEM.

INFORMA QUE LOGO APÓS A EXIBIÇÃO DE LANÇAMENTO DO CLIPE DA CANÇÃO “IT WILL RAIN” NA MTV, O CANTOR BRUNO MARS ESTARÁ NUMA LIVE PARA RESPONDER PERGUNTAS. QUEM QUISER FAZER PERGUNTAS DEVE USAR #ASKBRUNO.


42

On May 17, BTS shared a mysterious, black and white puzzle on Twitter with the text “D-7” on it. As of May 19, the countdown is now on “D-4”, but ARMYs are no closer to discover what is really going on!

Disponível em: www.koreaboo.com/news/bts-countdown-d-4-teaser-mysterious-namfused-fans/. (Adaptado). Acesso em 19 de maio de 2020

BTS’s Countdown Continues…And Fans Are Still Namfused AF

Even the most talented detective-ARMYs can’t solve this mystery.

43

http://www.koreaboo.com/news/bts-countdown-d-4-teaser-mysterious-namfused-fans/

ACTIVITY 05Volte ao texto e fazendo uma leitura do tipo scanning forneça as seguintes informações:

a) Qual foi o meio de comunicação utilizado para a divulgação

do enigma pelo grupo BTS?

b) O que é o D-4 presente na imagem?

c) Justifique o motivo pelo qual esse texto é uma notícia.44

ACTIVITY 05 - ANSWERSa) Qual foi o meio de comunicação utilizado para a divulgação do enigma pelo grupo BTS?

b) O que é o D-4 presente na imagem?

c) Justifique o motivo pelo qual esse texto é uma notícia.

CONTA OFICIAL DO BTS NO TWITTER

É UM QUEBRA-CABEÇA / ENIGMA COM CONTAGEM REGRESSIVA.

NOTÍCIA TEM COMO OBJETO INFORMAR OU EXPLICAR FATOS / A REALIDADE. A LINGUAGEM É CLARA E OBJETIVA.

45

Graphics Interchange Format ou GIF é um formato de imagem de bitmap que foi desenvolvido por uma equipe do provedor de serviços on-line CompuServe, liderado pelo cientista de computação americano Steve Wilhite em 15 de junho de 1987.

46

inglÊs genres - canaleducacao.tv€¦ · genres inglÊs. digital genres 2. roteiro da aula: 1)...

Documents