Infinite 200 PRO（インフィニット200 PRO）マルチ検出モードプレートリーダー

The proven easy-to-use detection platform

that grows

with your needs

新しいInfinite®（インフィニット）200 PROマルチ検出モードプレートリーダーは、モノクロメーターとフィルターベーステクノロジーに基づく高性能検出ソリューションです。６種類のアプリケーションに限定することにより、よりお求めになりやすい価格になりました。

6種類のアプリケーションに特化したコンフィグレーションですべての主要な測定法に対応

高い評価と実績を有するInfinite 200 PROプレートリーダーをベースにした、アップグレード可能な新しい Infinite 200 PROのコンフィグレーションは、１台の機器ですべての主要な測定法に対応できます。以下の表に示す6種類のコンフィグレーションとオプションを選択することにより、ニーズとご予算に合わせたプレートリーダーをお選びいただけます。

•

•

•

•

•

•

モノクロメーター方式 Infinite Mシリーズ フィルター方式 Infinite Fシリーズ

M Nano＊

M Nano+

M Plex

Lumi

F Plex

F Nano+

DNA/RNA/タンパク質定量、ELISA

マルチユースに最適な吸光と蛍光マルチモード測定

高感度、高性能の吸光と蛍光マルチモード測定

細胞毒性や細胞活性などのためのフル装備マルチモードプレートリーダー

専用発光検出モジュール搭載のプレートリーダー

最高感度のフル装備マルチモードプレートリーダー

Quad4 Monochromators で構成された Infinite Mとフィルター方式の Infinite Fのコンフィグレーションをベースに、6～384

ウェルプレート、PCRプレートまたはキュベットの選択により多様な検出モードを提供します。蛍光測定、発光測定、吸光測定用に、３セットの最適化された高度な光学系と３種類の高性能検出器により、すべての検出モードにおいて最高水準の性能を実現します。

Infinite M Nano*はELISAおよび微量の核酸またはタンパク質定量アッセイに対して高感度の測定が可能な吸光プレートリーダーです。自動光路長補正および微量サンプル用のNanoQuant Plate™により、サンプル量に関わらず、常に高再現性をもたらします。

Infinite Lumi は、グロー、フラッシュ、デュアルカラー発光アプリケーションでの高品質な測定を実現するために設計された専用発光検出モジュールを搭載したプレートリーダーです。

Infinite M Nano+は、吸光および上方/下方蛍光強度測定用のモノクロメーター方式マルチモードリーダーです。低濃度の核酸やタンパク質定量にも対応します。

Delivering Performance

主な用途

• DNA定量• RNA定量• 260/280nm 純度測定• 色素標識効率• 吸光によるELISA

• タンパク質定量 (BCA、Bradford、Lowryなど )

• 600nmにおける濁度測定 (細菌、酵母 )

• 酵素カイネティクス• 化合物キャラクタリゼーション

主な用途

• ATP 定量• 発光レポーターアッセイ• BRET2

• NanoBRET®

• ChromaGlo™

• デュアルルシフェラーゼレポーター アッセイシステム(DLR®)

• 化学発光によるELISA

• Ca2+イオンアッセイ

主な用途

• 蛍光によるタンパク質定量 (NanoOrange®など )

• 吸光・蛍光によるELISA

• 600nmにおける濁度測定 (細菌、酵母 )

• 酵素カイネティクス• 化合物キャラクタリゼーション

• 吸光によるDNA/RNA定量および 純度測定• 蛍光による DNA/RNA 定量

(PicoGreen®, RiboGreen®)

• 吸光によるタンパク質定量 (BCA、Bradford、Lowryなど )

シングルモードリーダー :

マルチモードリーダー :

Infinite M Nano*

Infinite Lumi

Infinite M Nano+

NanoQuant Plateは微量DNA/RNAサンプルの定量が行なえる高精度なツールです。

Te-inject™インジェクトモジュールは、多種多様なアッセイ、特にフラッシュ発光やCa2+イオンアッセイにおいてきわめて重要です。

i-control ソフトウェアに装備されてるz軸方向の自動調整機能は、バックグラウンド補正およびS/N比を最適化します。

INFINITE BROCHURE 03

nfinite M Plexは、波長を自由に選択でき、スキャン機能が組み込まれたモノクロメーター方式のフル装備マルチモードリーダーです。標準的なすべての吸光、蛍光、および発光アッセイに最高水準で即使用可能です。

主な用途

Infinite M Plex

• 吸光・蛍光によるDNA/RNA定量および純度測定

• 吸光・蛍光によるタンパク質定量• 吸光・蛍光・発光によるELISA

• 600nｍにおける濁度測定(細菌、酵母 )

• ATP 定量• 蛍光・発光によるレポーターアッセイ

• デュアルカラー発光(BRET2、NanoBRETなど )

• 蛍光・発光によるCa2+イオンアッセイ• デュアル ルシフェラーゼ レポーターアッセイ

• セルベースアッセイ(細胞生存率、細胞毒性など )

• 酵素カイネティクス• 化合物キャラクタリゼーション

(吸光および蛍光スキャン)

Infinite F Nano+は、吸光および蛍光 (上方/下方測定 )アプリケーション用のフィルター式マルチモードプレートリーダーです。最高感度が要求される用途に対応したコストパフォーマンスを実現します。

主な用途

Infinite F Nano+

• 吸光によるDNA/RNA定量および260/280nm 純度測定

• 蛍光によるDNA/RNA定量(PicoGreen、RiboGreenなど )

• 吸光によるタンパク質定量(BCA、Bradford、Lowryなど )

• 吸光・蛍光によるELISA

• 600nmにおける濁度測定(細菌、酵母 )

• 酵素カイネティクス• ORACアッセイ• 時間分解蛍光測定 (TRF)

Infinite F Plexは、幅広い測定モードとともに、Infinite 200 PROシリーズで最高感度のフィルター方式のフル装備マルチモードプレートリーダーです。HTRF®や蛍光偏光測定を含む、低～中スループット創薬分野に最適なシステムです。

主な用途

Infinite F Plex

• 吸光・蛍光によるDNA/RNA定量および純度測定

• 吸光・蛍光によるタンパク質定量• 吸光・蛍光・発光によるELISA

• 600nmにおける濁度測定(細菌、酵母 )

• ATP 定量• 蛍光・発光によるレポーターアッセイ• デュアルカラー発光測定

(BRET2、NanoBRETなど )

• デュアルルシフェラーゼレポーターアッセイ• 蛍光・発光によるCa2+イオンアッセイ• 酵素カイネティクス• ORACアッセイ• セルベースアッセイ

(細胞生存率、細胞毒性など)

• 蛍光偏光測定• 蛍光共鳴エネルギー転移測定(FRET)

• 時間分解蛍光測定(DELFIA® など)

• TR-FRET(HTRF、LanthaScreen®、Transcreener® など)

Quad4 Monochromators テクノロジーは、高感度スペクトル測定を可能にします。励起および蛍光波長のスキャンは i-controlソフトウェアで簡単に測定でき、いつでもアッセイ最適化が可能なため、すべての蛍光アッセイにおいて最高レベルのシグナルが得られます。

Infinite Fリーダーは、510nmダイクロイックミラーが内蔵されています。これにより510nmm以下で励起され、510nm以上で発光する蛍光色素の測定性能が劇的に向上します。

蛍光偏光は、タンパク質の分子間相互作用、特に受容体結合の研究に重要なアッセイです。

1.2

1

0.8

0.6

0.4

0.2

0350 370 390 410 430 450 470 490

A.U

.

ExcEm

nm

INFINITE BROCHURE04

INFINITE BROCHURE 05

吸光測定 フィルター

吸光測定 モノクロメーター

オプション

機能M Nano＊ Lumi M Nano+ M Plex F Nano+ F Plex

シングルモード

モノクロメーター（M）コンフィグレーション フィルター（F）コンフィグレーション

シングルモード マルチモード マルチモード マルチモード マルチモード

蛍光測定 モノクロメーター

蛍光測定 フィルター

上方蛍光測定

下方蛍光測定

蛍光偏光　フィルター

発光測定

シングルモードとマルチモード比較表

・ １または２台のインジェクター

・ キュベットポート（モノクロメータータイプのみ）・ NanoQuant Plate™

シングルモードからマルチモード測定へのアップグレードも可能

研究内容により、将来的に測定機能の追加が必要となるケースにも対応可能です。Infinite 200 PROのコンフィグレーションは、モノクロメーターおよびフィルター方式のシングルモードからマルチモードにアップグレードできるようになっています。新しく追加した機能は必要なアッセイにおいて、最高水準のパフォーマンスを実現します。

アップグレード可能な構成

Infinite 200 PRO プレートリーダーのコンフィグレーションは、多彩な測定システムを構築し、変化するアプリケーションニーズにも対応できるように開発されています。

M Nano＊

M Nano+

M Plex

M Nano+

M Plex M Plex F Plex

Lumi F Nano+

（ご注意） ご購入後のアップグレードは追加作業などが発生するため、機種によっては割高になる場合がございます。 詳細につきましては弊社担当者までお問合せください。

INFINITE BROCHURE06

マイクロプレート用に光路長補正機能が組み込まれたソフトウェアと専用キュベットポートにより、あらゆる状況で最大限のパフォーマンスを保証します。マイクロプレートでの吸光測定では各ウェル間で異なる光路長が大きな問題となります。　i-control ソフトウェアの簡単で高度な光路長補正機能を使って、常に安定した測定結果が得られます。

光路長補正およびキュベットポート

タンパク質定量用のアッセイはタンパク質の量に依存し、サンプルの組成（緩衝液、食塩水、還元剤及び界面活性剤）が測定サンプルの最大ピークに影響を及ぼします。Infinite Mシリーズプレートリーダーは、吸光スキャンにより既知および未知物質の吸光度最大値を検出し、サンプル濃度のダイナミックレンジを拡大させます。このことは、BSA有りおよび無しの着色複合体の吸光度スキャンを行うことにより、タンパク質アッセイにおいて実証されます。

スペクトルスキャン

260/280nmの測定に対応した吸光モノクロメーターの波長精度により、DNAまたはRNA濃度の高感度な測定が可能です。Tecanが特許を有するNanoQuant Plateを使用して、２μLの微量サンプルを一度に 16サンプルまで測定可能です。この高精度測定ツールは、サンプルごとに個別の石英光学系を使用することにより、光路長補正は必要ありません。

アプリケーションの選択と検出系のカスタマイズにより素早く簡単に測定が可能

微量サンプルの高性能吸光測定

・ 遺伝学、法医学、血液バンクなど各種ラボにおけるPCRアッセイのためのDNA/RNA定量・ 色素標識されたFISHやマイクロアレイアッセイでのサンプル標識効率の測定

BioRadタンパク質測定試薬 BSA有り(-)およびBSA無し(-)の吸光度スキャン (300–900nm)

0

0.2

0.4

0.6

0.8

1

1.2

200 300 400 500 600 700 800 900

wavelength [nm]

OD

吸光測定

Absorbance

マイクロプレートでの蛍光測定は、ライフサイエンス研究の中心的手法です。 Infinite 200 PRO プレートリーダーの蛍光測定オプションでは、フィルターまたはモノクロメーター方式の検出システムを使用でき、上方/下方蛍光強度測定が可能です。フィルター方式ではTR-FRETや蛍光偏光などの高度な検出テクノロジーに対応するのに対し、モノクロメーター方式では280 nm～ 850 nmの範囲で波長を自由に選択でき、色素の蛍光スペクトルを表示することができます。

Infinite MシリーズプレートリーダーのQuad4

Monochromators™ システムは、ほぼすべての蛍光測定アッセイにおいていつでも任意の波長を自由に選択でき、蛍光スペクトル測定も可能です。フィルター光学系、モノクロメーター光学系ともに、光ファイバーにより下方蛍光測定が可能で、セルベースアッセイに柔軟に対応します。

柔軟性のあるモノクロメーター方式または比類なき高感度フィルター方式

モノクロメーター方式の蛍光測定モジュール

Infinite Mシリーズプレートリーダーの上方蛍光測定モジュールにはｚ軸方向の自動調整機能が標準で搭載されており、サンプル量が少ない場合でも測定位置を自動調整することにより高感度な測定が可能です。シグナル/バックグラウンド比が最高となる位置に自動調整できますので、特に自家蛍光の強い培地を使用したセルベースアッセイに最適な機能です。

z軸方向の自動調整機能

Quad4 Monochromators™テクノロジーにより、蛍光スペクトルの高感度な測定が可能です。励起および蛍光波長のスキャンは、i-controlソフトウェアで簡単に設定することができ、いつでもアッセイ最適化が可能なため、すべての蛍光アッセイにおいて最高レベルのシグナルが得られます。

蛍光スキャン

Infinite Fシリーズプレートリーダーの上方蛍光測定用のフィルター光学系には、510 nmダイクロイックミラーが内蔵されています。これにより510 nm以下で励起され、510 nm以上で発光する蛍光色素の測定性能が劇的に向上します。Infinite 200 PROプレートリーダーは非常に高い支持を得ているスクリーニング技術であるHTRFの認定を受けています。

ダイクロイックミラー

Infinite Fシリーズプレートリーダーは、フィルター光学システムとダイクロイックミラーを搭載し、蛍光偏光測定やTR-FRET (HTRF®)などのスクリーニング用に使用できます。蛍光ベースのDNA/RNA

定量アッセイなどの標準的アプリケーションは、マイクロプレートだけでなくTecanの微量サンプル用NanoQuant plateでもサポートされています。セルベースアッセイに対応するため、専用の下方蛍光ファイバーが装備されています。

フィルター方式の蛍光測定モジュール

Quad 4 Monochromatorsは2組のダブルモノクロメーター（励起 /吸光側（左側の画像）と測定側（右側の画像）にそれぞれ2基ずつ）で構成されています。

INFINITE BROCHURE 07

蛍光測定

Fluorescence

INFINITE BROCHURE08

384ウェルプレートによるグロー、フラッシュおよびマルチカラー測定に最適

発光オプションを選択した Infinite 200 PRO プレートリーダーは、グロー、フラッシュ、およびデュアル発光測定で優れた感度と広範囲のダイナミックレンジを示します。発光ファイバーは両インジェクターチャンネルでの384ウェルプレートおよび384ウェルインジェクション機能に最適化されています。高濃度プレートフォーマットに移行したときのパフォーマンスの低下は一切ありません。これによりアッセイあたりのサンプル数を増やしながらも高価な試薬を節約することができ、発光ベースアプリケーションにおけるスループットを向上させます。

発光測定

Luminescence

デュアルルシフェラーゼ　レポーターアッセイ　DLR®

BRETアプリケーションにも即対応Infinite 200 PRO プレートリーダー内の発光測定モジュールは、NanoBRET、BRET2、ChromaGlo™などのデュアル発光測定を高感度で行なうために異なる4つのカラーフィルターを備えています。

デュアルカラー発光

タンパク質測定のためのNanoBRET テクノロジー : タンパク質間相互作用アッセイでは、BRETエネルギー供与体としてNanoLuc® ルシフェラーゼ 、およびエネルギー受容体としてNanoBRET蛍光トレーサーで標識化されたHaloTag®タンパク質を用いて特定のタンパク質間相互作用を測定します。これにより、生細胞でのタンパク質間相互作用のモニタリングとスクリーニングのための高再現性をもつアッセイ系を可能にします。

Nano-BRET®

Infinite 200 PROプレートリーダーは、Promega社のデュアルルシフェラーゼレポーター（DLR）アッセイにおいて公式に認定されています。このアッセイでは、2種類の溶液を同じウェルに分注する必要があります。Infinite 200 PROはインジェクターを組み合わせることで2つの異なる溶液の分注が可能になります。

Te-Injectモジュールと組み合わされた発光測定モジュールの秀逸な光学系により、ENLITEN® ATPアッセイで測定される384ウェルプレートのATPの検出限界を大幅に低減することができます。

高感度ATP定量Infinite 200PRO-フラッシュ発光直線性

発光測定

(cp

s)

ATP [nM]

ATP定量用に最適化された条件下での Infinite

200 PROのフラッシュ発光の直線性

i-control™ ソフトウェア（標準装備）

アッセイのプロトコルに合わせて各ステップをドラッグ&ドロップすることにより、ワークフローを簡単に作成することができます。ワークフローは一つの画面に表示されますので、ワークフロー全体を容易に把握できます。各ステップのパラメーターの設定も非常に簡単で、作成したワークフローを保存すれば次回の測定に利用できます。測定値はExcel®のシート上に直接表示されます。NanoQuant Plate™ を使用した場合は、DNA/RNA濃度および純度、核酸標識色素の標識効率が表示されます。

Magellan™ ソフトウェア（オプション）エンドポイント、カイネティック、スクリーニング、マルチラベル、スキャニング測定などに対応した高度なデータ解析能力を備え、あらゆる主要なアプリケーションに対応した理想的なソフトウェアです。測定値、計算値、濃度値など処理結果は一括してExcelへ出力できるので、データを取りこぼす心配もありません。 Magellan Trackerには電子記録・電子署名の機能があり、FDA 規制21CFRPart11に準拠しています。

ワンクリックで計算式を組込み吸光度を基に定数やコントロールサンプル測定値を四則計算させたり、関数を組合わせることで、今まで表計算ソフトで行っていた計算処理がMagellanでもできるので、計算処理の自動化が容易です。

パワフルなレポート機能印刷レポートは結果として残したいデータ（測定値、計算値、濃度値、定性判定など）を選択できます。印刷形式もリスト形式とプレート形式が選べます。 

ワークフローの表示例 (i-controlとMagellan) DNA/RNA濃度・純度と標識効率の測定画面 (i-control)

INFINITE BROCHURE 09

Additional Options

Te-Injectは貴重な試薬の分注を可能にするので、実験室における新しいアプリケーションとワークフローの可能性を実現します。

Te- Inject™ モジュール（シリンジサイズ 1 mL）、は 1または2台搭載できます。ソフトウェアにより、わずか100μLのデッドボリューム、かつ１μL

刻みで分注できます。

インジェクターは、多種多様なアッセイ（特にフラッシュ発光や Fura-2やFluo-4などのCa2+イオンアッセイ）において極めて重要です。測定を開始した直後の注入機能は、正確なデータ収集に役立ちます。

Te-Inject™

わずか2μLで核酸またはタンパク質最大 16サンプルを同時に定量できます。

NanoQuant Plateは、校正フリーの微量測定用プレートです。実験時間の節約と、高再現性のある測定を実現します。

標準的な吸光測定に加え、Nano Quant

plateは、上方蛍光測定（PicoGreen®、RiboGreen® アッセイなど）に対応し、DNA/RNA検出限界を向上させます。

NanoQuant Plate™

簡単かつ正確でコストパフォーマンスの高いソリューションにより、実験装置の信頼性が大幅に向上します。ソフトウェアとQCプレートがパッケージ化されたMultiCheck

は、Tecanマルチモードリーダー用に迅速な性能チェックができるように設計されています。蛍光強度やTRF、蛍光偏光、吸光および発光を含むすぺての測定モードをサポートしています。

MultiCheck™ – QC パッケージ

研究を促進する関連製品

INFINITE BROCHURE10

オプション

INFINITE BROCHURE 11

高感度な吸光および蛍光アッセイには、至適化されたフィルター方式はコストパフォーマンスの高いソリューションです。Tecanの各種フィルターは、さまざまなアッセイをサポートするとともに、最高のパフォーマンスを実現します。

フィルター & フィルタースライド

吸光、蛍光、発光を用いた細胞イメージングにおいて、Tecanマイクロプレートは最高のパフォーマンスを保証します。生化学アッセイ用に透明、黒色および白色のプレートを用意しています。白色プレートはプレートからのリン光を抑制しデータ品質を高めます。Infinite 200 PROプレートリーダーは、ANSI/SLAS（SBS）フォーマットと互換性をもつように設計されており、最小限のバックグラウンドで測定可能です。

Tecanマイクロプレート

Tecan Group Ltd. では本文書において正確かつ最新の情報をご提供するよう最善の努力を尽くしておりますが、誤謬や脱漏が生じる可能性があります。したがって、TecanGroup Ltd. では明示的または暗示的にかかわらず、本文書における情報の正確性または完全性につき、何らの表明または保証を行うものではありません。また、本文書は予告なく変更する場合があります。本文書に記載された仕様書の技術的詳細および詳しい手順については、テカンの担当者までご連絡ください。本パンフレットで取り上げたアプリケーションおよび製品は一部の市場で入手困難な場合がありますので、営業担当者にお問い合わせください。すべて記載された商標は法律で保護されています。ここに参照された商標とデザインはテカングループ株式会社（スイス　Männedorf）の商標または登録商標です。全てのリストはwww.tecan.com/trademark でご確認ください。リストに含まれていませんが、本明細書中に記載されている製品名および会社名はそれぞれ所有された商標である場合があります。Tecan は主要諸国におけるTecan Group Ltd.（ スイス、Männedorf）の登録商標です。©2017 Tecan Trading　スイス　著作権所有

396235J V.6.0 March 2018

Infinite （インフィニット）200 PRO　基本仕様＊

光源 UVキセノンフラッシュランプ

波長選択

　Infinite M Quad4 Monochromators方式(2励起/2測定モノクロメーター、最小 1nm 刻み)

　　半値幅 励起および吸光＜9nm （316nm以上）、＜5nm （315nm以下）　 測定 ＜20nm

　　波長正確度 吸光：±0.5nm以内（316nm以上）、±0.3nm以内（315nm以下）　蛍光：±2nm以内（316nm以上）、±1nm以内（315nm以下）

　　波長再現性 吸光：±0.5nm以内（316nm以上）、±0.3nm以内（315nm以下）　蛍光：±1nm以内（316nm以上）、±0.5nm以内（315nm以下）

　Infinite F 干渉フィルター方式（フィルタースライドあたり４フィルターペア）

波長範囲

　蛍光 励起　230~850 nm、測定　280~850 nm

　吸光 230～1000nm

検出器 吸光：UVシリコンフォトダイオード　蛍光：PMT、UVおよび赤色増感型

発光：低暗電流型フォトンカウンティングPMT

光学ミラー 標準装備　50%ハーフミラー 　ダイクロイックミラー（510nm）

対応プレート 6～384ウェルマイクロプレート、キュベット（セル）1、NanoQuant Plate™　1 Infinite Mシリーズのみ対応

温度コントロール 室温＋5℃～42℃

攪拌機能 直線/回転、振幅/スピード調整可

測定感度 Infinite F Infinite M

　上方蛍光 85 amol/ウェル（100μL、フルオレセイン、384ウェルプレート） 170 amol/ウェル（100μL、フルオレセイン、384ウェルプレート）

　下方蛍光 5.0 fmol/ウェル（200μL、フルオレセイン、96ウェルプレート） 9.0 fmol/ウェル（200μL、フルオレセイン、96ウェルプレート）

　時間分解蛍光 2.8 amol/ウェル（100μL、ユーロピウム、384ウェルプレート） 90 amol/ウェル（100μL、ユーロピウム、384ウェルプレート）

　蛍光偏光 ＜4 mP Stdev. (@1nMフルオレセイン)

　グロー発光 2 225 amol　ATP/ウェル（25μL、ローボリューム384ウェルプレート） 2 144-041 ATP Kit SL（BioThema）

　フラッシュ発光 3 12 amol ATP/ウェル（55μL、384ウェルプレート） 3 ENLITEN® ATP (Promega)

吸光測定

　正確度 260/280nm レシオ ±0.07

　再現性 ＠260nm ＜0.2%

　正確度 ＠260nm ＜0.5%

　測定範囲 0～4 OD

　微量サンプル測定検出限界 1ng/μL(NanoQuant Plate 使用時）

インジェクター（オプション） 2台まで搭載可能、ポンプ速度：100～300μL/秒、シリンジサイズ：1000μL

分注量：最小5μLから最大800μL/ストローク（1μLステップ）、デッドボリューム：100μL（ポンプバックした場合）

最短測定時間

　エンドポイント１波長測定 96ウェル：20秒　　384ウェル：30秒

　励起スペクトル測定および 96ウェル：150秒　（450～550nm、5nmステップ）　蛍光スペクトル測定

電源・消費電力 100ー 120/220ー240V AC　50/60Hz　150VA

外形寸法及び重量 425（W）×253（H）×457（D）mm　　14kg（Infinite F）　　15.8kg（Infinite M）

Te-Injectモジュール外形寸法 250（W）×155（H）×156（D）mm　　 3.4kg及び重量

＊ 仕様は予告なく変更する場合がございます。カタログに記載された性能値は工場試験時の平均実測値です。