1

PROGRAMA EUROPEO EARTH

Año universitario 2019-2020 ¡INSCRÍBASE!

SEIS ONLINE WORSHOPS (OW) ACTORES Y DESAFÍOS DEL DESARROLLO TERRITORIAL RURAL

EN AMÉRICA LATINA Y EN EUROPA Sostenido por la Unión Europea, en el marco de la acción Capacity Building del Programa Erasmus +, y con una duración de tres años (2019-2021), el proyecto EARTH (Education, Agriculture and Ressources for Territories and Héritage) es un consorcio compuesto por doce socios que aúnan tanto a centros de enseñanza universitaria como a ONGs. Su objetivo es formar a profesionales en el campo del desarrollo territorial rural así como el de reforzar los programas de enseñanza en esta temática. El proyecto quiere favorecer los intercambios entre las Universidades y las ONG involucradas, y los actores de los territorios rurales, con el objetivo de proponer elementos de reflexión y de acción, y de compartir buenas prácticas en materia de organización de la gobernanza y de la mejora de las condiciones de vida en las áreas rurales. El proyecto EARTH ofrece dos tipos de cursos: 1) De septiembre a diciembre de 2019, seis online workshops (OW) permitirán reflexionar sobre la diversidad de los actores implicados, así como sobre los desafíos a los que deben enfrentan las políticas y las estrategias de desarrollo territorial rural existentes en tres países europeos (España, Francia e Italia) y en tres países latinoamericanos (Argentina, Bolivia y Paraguay). 2) Durante el año 2020, seis cursos internacionales de carácter presencial y de dos semanas de duración están organizados por cada una de las 6 Universidades del consorcio. La temática se centrará sobre un aspecto específico de la problemática del desarrollo territorial rural. Estos cursos permitirán profundizar los OW.

POSITIVE

MOCK UP

COLOURED

NEGATIVE

2 Calendario de los six online workshops (OW) OW1 – 30/09 al 14/10/2019 - Actores y desafíos del desarrollo territorial rural en Francia OW2 – 14/10 al 28/10/2019 - Actores y desafíos del desarrollo territorial rural en Paraguay OW3 – 28/10 al 11/11/2019 - Actores y desafíos del desarrollo territorial rural en Bolivia OW4 – 11/11 al 25/11/2019 - Actores y desafíos del desarrollo territorial rural en España OW5 – 25/11 al 09/12/2019 - Actores y desafíos del desarrollo territorial rural en Argentina OW6 – 09/12 al 23/12/2019 - Actores y desafíos del desarrollo territorial rural en Italia Organización: puesta a disposición en línea de recursos pedagógicos (textos y documentos audiovisuales) y de una biblioteca virtual. Curso en español de 45 minutos e intercambio de 45 minutos con los profesores de la Universidad organizadora. Dos intercambios interactivos en español o en inglés con los dos profesores sobre los recursos pedagógicos y sobre el ejercicio de evaluación. Lenguas : español, inglés (eventualmente francés e italiano). Acceso : toda persona inscripta en 2019-2020 en un diploma universitario de 3 o 4 año de Licenciatura, o en Máster/Maestría o en Doctorado. Informaciones : http://www.earth.unimol.it Contacto : earth.ow2019@gmail.com Inscripciones en línea del 23 al 25 septiembre de 2019 en: http://www.earth.unimol.it 26 septiembre de 2019: envío del tutorial de utilización de los programas necesarios y de los códigos de acceso a los recursos en línea para cada OW. Evaluación: trabajo escrito de elaboración personal en el cual el estudiante analizará las características y desafíos del desarrollo territorial rural en el país estudiado, relacionándolo con las perspectivas de su propio país. Consignas dadas el día del curso en línea. Constancia de éxito entregada por los docentes de cada OW. Accreditación: en la universidad del estudiante según plan de estudio y normativa.

SOCIOS del programa EARTH UNIMOL - Università degli Studi del Molise (Italia) (coordinadora)

Centro Internazionale Crocevia (Italia) UGR - Universidad de Granada (España)

UT2J - Université Toulouse 2 - Jean Jaurès (Francia) UNS - Universidad Nacional del Sur (Argentina)

UPSO - Universidad Provincial del Sudoeste (Argentina) UCB - Universidad Católica Boliviana (Bolivia)

UMSA - Universidad Mayor de San Andrés (Bolivia) INESAD - Instituto de Estudios Avanzados en Desarrollo (Bolivia)

UNA - Universidad Nacional de Asunción (Paraguay) USC - Universidad San Carlos (Paraguay)

I&D - Investigación para el Desarrollo (Paraguay)

3

Descriptivo de los seis online workshops (OW)

OW1 – Actores y desafíos del desarrollo territorial rural en Francia Del 30/09/2019 al 14/10/2019

Título – Relaciones ciudad-campo y desarrollo de los territorios rurales en Francia Profesorado: Mohamed Gafsi, Mélanie Gambino, Martine Guibert, Agnès Terrieux. Informaciones : http://www.earth.unimol.it Contacto : earth.ow2019@gmail.com Inscripciones en línea del 23 al 25 septiembre de 2019 en: http://www.earth.unimol.it 26 septiembre de 2019: envío del tutorial de utilización de los programas necesarios y de los códigos de acceso a los recursos en línea. Agenda del OW: Lunes 30 de septiembre: acceso a los recursos pedagógicos en línea Viernes 04 de octubre, 16h-19h (hora Francia) : curso en línea e intercambios con los docentes Martes 08 de octubre, 16h-17h30 (hora Francia) : intercambios en línea sobre los recursos pedagógicos Miercoles 09 de octubre, 16h-17h30 (hora Francia) : intercambios en línea sobre el trabajo de evaluación Lunes 14 de octobre, 19h (hora Francia) : entrega en línea, ultimo plazo, del trabajo de evaluación Recursos pedagógicos en línea: documento de presentación de los OW, artículos científicos y documentos audio-visuales sobre el tema del OW, lista de referencias bibliográficas sobre el tema del OW, guía de utilización de los recursos en línea, consignas para el trabajo de evaluación. Objetivos:

• Pensar en la contribución teórica al DTR desde Francia: rural, ruralidad, territorialidad rural, desarrollo rural, desarrollo territorial, rural-urbano, etc.

• Aumentar los conocimientos sobre las políticas de desarrollo de los territorios rurales en Francia en relación con la evolución de los vinculos rural-urbano y con la globalizacion

Contenidos:

1- Elementos de caracterización del marco político-administrativo de organización y de gestión de los espacios rurales

2- Evolución histórica de los procesos y de las políticas de desarrollo de los territorios rurales en Francia

3- Análisis de la multi-funcionalidad de los distintos espacios rurales y puesta en perspectiva según las relaciones actuales rural-urbano

4- Análisis del papel y del lugar del sector agropecuario 5- Análisis de las PAT (“proyectos alimentarios territoriales”) como herramienta de desarrollo de la

agricultura/alimentación de proximidad y de desarrollo local Evaluación y acreditación: ver presentación Pagina 2 e informaciones en línea.

4 OW2 – Actores y desafíos del desarrollo territorial rural en Paraguay

Del 14/10/2019 al 28/10/2019

Título – Desarrollo rural territorial en Paraguay. Alcances y desafíos desde una mirada multiactor Docentes: Fabricio Vázquez ; Maria José Aparicio Informaciones : http://www.earth.unimol.it Contacto : earth.ow2019@gmail.com Inscripciones en línea del 23 al 25 septiembre de 2019 en: http://www.earth.unimol.it 26 septiembre de 2019: envío del tutorial de utilización de los programas necesarios y de los códigos de acceso a los recursos en línea. Agenda del OW: Lunes 14 de octobre: acceso a los recursos pedagógicos en línea Viernes 18 de octubre, 16h-19h (hora Francia) : curso en línea e intercambios con los docentes Martes 22 de octubre, 16h-17h30 (hora Francia) : intercambios en línea sobre los recursos pedagógicos Miercoles 23 de octubre, 16h-17h30 (hora Francia) : intercambios en línea sobre el trabajo de evaluación Lunes 28 de octobre, 19h (hora Francia) : entrega en línea, ultimo plazo, del trabajo de evaluación Recursos pedagógicos en línea: documento de presentación de los OW, artículos científicos y documentos audio-visuales sobre el tema del OW, lista de referencias bibliográficas sobre el tema del OW, guía de utilización de los recursos en línea, consignas para el trabajo de evaluación. Objetivo Contribuir a la formación de capacidades técnicas sobre desarrollo rural territorial (DRT) desde las distintas perspectivas de actores, que coadyuve a propiciar el desarrollo sostenible del Paraguay. Contenidos El curso se desarrollará en la modalidad Virtual, enfocándose dos Ejes temáticos:

a) Problemas y Desafíos del desarrollo rural territorial en el Paraguay. b) Políticas públicas en relación con el desarrollo rural territorial desde el enfoque de buenas

prácticas; c) El involucramiento de las ONG y de la Universidad en las acciones de Desarrollo Rural Territorial.

Evaluación y acreditación: ver presentación Pagina 2 e informaciones en línea.

5

OW3 – Actores y desafíos del desarrollo territorial rural en Bolivia Del 28/10/2019 al 11/11/2019

Título - Dimensiones sociales, económicas y políticas del desarrollo rural en el territorio boliviano Docente: Dra. Fernanda Wanderley Informaciones : http://www.earth.unimol.it Contacto : earth.ow2019@gmail.com Inscripciones en línea del 23 al 25 septiembre de 2019 en: http://www.earth.unimol.it 26 septiembre de 2019: envío del tutorial de utilización de los programas necesarios y de los códigos de acceso a los recursos en línea. Agenda del OW: Lunes 28 de octobre: acceso a los recursos pedagógicos en línea Viernes 01 de noviembre, 16h-19h (hora Francia) : curso en línea e intercambios con los docentes Martes 05 de nov., 16h-17h30 (hora Francia) : intercambios en línea sobre los recursos pedagógicos Miercoles 06 de nov., 16h-17h30 (hora Francia) : intercambios en línea sobre el trabajo de evaluación Lunes 11 de noviembre, 19h (hora Francia) : entrega en línea, ultimo plazo, del trabajo de evaluación Recursos pedagógicos en línea: documento de presentación de los OW, artículos científicos y documentos audio-visuales sobre el tema del OW, lista de referencias bibliográficas sobre el tema del OW, guía de utilización de los recursos en línea, consignas para el trabajo de evaluación. Objetivos:

• Introducir el marco conceptual de DTR del proyecto EARTH • Presentar el estado de situación del desarrollo territorial en Bolivia e identificar necesidades diferenciadas con base en indicadores sociales y económicos • Analizar el marco legislativo y administrativo para el DTR en Bolivia y conocer la contribución teórica al desarrollo territorial desde Bolivia • Evaluar los avances y desafíos de dos experiencias de desarrollo rural territorial en Bolivia – lecciones y actores sociales

Contenidos:

1- Definición de Desarrollo Territorial Rural del Proyecto EARTH y objetivos del Proyecto EARTH. 2- Reconfiguración de la ruralidad en Bolivia: población, migración, etnicidad, pobreza, desigualdades, salud, educación, trabajo y estructura económica. 3- Marco legislativo actual (Constitución Política del Estado de 2009, principales leyes), descentralización y principales políticas económicas y sociales. 4- Contribución teórica y desafíos de implementación: pluralismo jurídico, económico e institucional; función económica, social y cultural de la tierra y territorio; concepto de buen vivir y derechos de la madre tierra. 5- Análisis de dos experiencias de desarrollo rural territorial en Bolivia (Chiquitos en el Oriente del país y Altiplano Sur) – lecciones y actores sociales.

Evaluación y acreditación: ver presentación Pagina 2 e informaciones en línea.

6

OW4 – Actores y desafíos del desarrollo territorial rural en España Del 11/11/2019 al 25/11/2019

Título - Planificación y gestión del desarrollo rural en España: actores, procesos y líneas de trabajo Profesorado: Eugenio Cejudo García; José Antonio Cañete Pérez y Francisco Navarro Valderde Informaciones : http://www.earth.unimol.it Contacto : earth.ow2019@gmail.com Inscripciones en línea del 23 al 25 septiembre de 2019 en: http://www.earth.unimol.it 26 septiembre de 2019: envío del tutorial de utilización de los programas necesarios y de los códigos de acceso a los recursos en línea. Agenda del OW: Lunes 11 de noviembre: acceso a los recursos pedagógicos en línea Viernes 15 de noviembre, 16h-19h (hora Francia) : curso en línea e intercambios con los docentes Martes 19 de nov., 16h-17h30 (hora Francia) : intercambios en línea sobre los recursos pedagógicos Miercoles 20 de nov., 16h-17h30 (hora Francia) : intercambios en línea sobre el trabajo de evaluación Lunes 25 de noviembre, 19h (hora Francia) : entrega en línea, ultimo plazo, del trabajo de evaluación Recursos pedagógicos en línea: documento de presentación de los OW, artículos científicos y documentos audio-visuales sobre el tema del OW, lista de referencias bibliográficas sobre el tema del OW, guía de utilización de los recursos en línea, consignas para el trabajo de evaluación. Objetivos El objetivo que se plantea es que los alumnos sean capaces de aproximarse a las problemáticas y estrategias diseñada para el desarrollo de los territorios rurales españoles así como de los pros y contras de las políticas y programas que en ellos inciden. Se hará especial hincapié en la diversidad de actores y de los roles que cada uno de ellos desempeñan en pro de la gobernanza local así como de las líneas de trabajo más significativas implementadas en estos campos. Contenidos:

1- Debilidades y fortalezas de los mundos rurales: resiliencia frente a la crisis económica. Diversidad de situaciones en los “diferentes espacios rurales”. Diferentes problemáticas de estos territorios. La despoblación rural como reto social.

2- Participación, gobernanza y liderazgo en el mundo rural. ¿Es cierto el empoderamiento de la sociedad y la participación de jóvenes y mujeres en la toma de decisiones?. Participación de grupos prioritarios: jóvenes y mujeres ¿realidad o entelequia? Herramientas para su participación.

3- Políticas y programas para la dinamización del mundo rural: la práctica del desarrollo rural neoendógeno. Aportes del enfoque LEADER. Aspectos negativos o retardadores. Cultura del territorio y del emprendimiento; participación en la toma de decisiones; apuesta por la diversificación productiva; el turismo, el patrimonio natural y cultural.

4- Estudios de caso. Proyectos innovadores, exitosos y fallidos. Actores, procesos, recursos. Evaluación y acreditación: ver presentación Pagina 2 e informaciones en línea.

7 OW5 – Actores y desafíos del desarrollo territorial rural en Argentina

Del 25/11/2019 al 09/12/2019 Título - El desarrollo territorial en Argentina y la problemática específica de los pequeños y medianos municipios rurales Docentes: Dra. Erica Porras - Lic. Mariana Chrestia Informaciones : http://www.earth.unimol.it Contacto : earth.ow2019@gmail.com Inscripciones en línea del 23 al 25 septiembre de 2019 en: http://www.earth.unimol.it 26 septiembre de 2019: envío del tutorial de utilización de los programas necesarios y de los códigos de acceso a los recursos en línea. Agenda del OW: Lunes 25 de noviembre: acceso a los recursos pedagógicos en línea Viernes 29 de noviembre, 16h-19h (hora Francia) : curso en línea e intercambios con los docentes Martes 03 de dic., 16h-17h30 (hora Francia) : intercambios en línea sobre los recursos pedagógicos Miercoles 04 de dic. 16h-17h30 (hora Francia) : intercambios en línea sobre el trabajo de evaluación Lunes 09 de diciembre, 19h (hora Francia) : entrega en línea, ultimo plazo, del trabajo de evaluación Recursos pedagógicos en línea: documento de presentación de los OW, artículos científicos y documentos audio-visuales sobre el tema del OW, lista de referencias bibliográficas sobre el tema del OW, guía de utilización de los recursos en línea, consignas para el trabajo de evaluación. Objetivos:

• Aumentar la base de conocimientos sobre la planificación sostenible y la gestión del desarrollo territorial en Argentina.

• Presentar el estado de situación del desarrollo territorial en Argentina. • Caracterizar el ámbito geográfico de influencia de las universidades participantes de Argentina, y

reconocer las necesidades y problemáticas en torno a su desarrollo. • Comparar diversos entornos de desarrollo e identificar similitudes y diferencias.

Contenidos:

1- Evolución histórica de los procesos de planificación y gestión del desarrollo territorial en Argentina.

2- Análisis del perfil económico, productivo y socio-cultural del ámbito geográfico de influencia de las universidades participantes de Argentina.

3- Clasificación de municipios en Argentina. Caracterización de Pequeños y Medianos Municipio Urbano-Rurales (PyMMURs) del Sudoeste Bonaerense (SOB).

4- Problemáticas y necesidades de desarrollo en los PyMMURs del SOB. 5- Políticas públicas de desarrollo territorial en los PyMMURs del SOB y actores involucrados.

Evaluación y acreditación: ver presentación Pagina 2 e informaciones en línea.

8 OW6 – Actores y desafíos del desarrollo territorial rural en Italia

Del 09/12/2019 al 23/12/2019 Título - Desarrollo territorial rural en Italia y comunidades patrimoniales: actores, procesos y líneas de trabajo Profesorado: Letizia Bindi (Unimol), Angelo Belliggiano (Unimol), Mauro Conti (Crocevia) Informaciones : http://www.earth.unimol.it Contacto : earth.ow2019@gmail.com Inscripciones en línea del 23 al 25 septiembre de 2019 en: http://www.earth.unimol.it 26 septiembre de 2019: envío del tutorial de utilización de los programas necesarios y de los códigos de acceso a los recursos en línea. Agenda del OW: Lunes 09 de diciembre: acceso a los recursos pedagógicos en línea Viernes 13 de diciembre, 16h-19h (hora Francia) : curso en línea e intercambios con los docentes Martes 17 de dic., 16h-17h30 (hora Francia) : intercambios en línea sobre los recursos pedagógicos Miercoles 18 de dic. 16h-17h30 (hora Francia) : intercambios en línea sobre el trabajo de evaluación Lunes 23 de diciembre, 19h (hora Francia) : entrega en línea, ultimo plazo, del trabajo de evaluación Recursos pedagógicos en línea: documento de presentación de los OW, artículos científicos y documentos audio-visuales sobre el tema del OW, lista de referencias bibliográficas sobre el tema del OW, guía de utilización de los recursos en línea, consignas para el trabajo de evaluación. Objetivos El objetivo es introducir a los temas y problemas del desarrollo rural territorial en Italia, en referencia a las dinámicas positivas de las estrategias y programas de desarrollo rural en el contexto de la Unión europea. Se introducirá el debate sobre el patrimonio biocultural en las áreas rurales, la participación y involucramiento de las comunidades de prácticas agro-pastorales en la gobernanza de los procesos de desarrollo local. Serán discutidos los conceptos de terruño, tipicidad y sentido de los lugares en territorios rurales, como elementos de calificación y mejora de productos agroalimentarios y artesanos derivados de proyectos endógenos de desarrollo local sostenible y consumo/mercado responsable. Contenidos

1- Génesis y análisis de la política de desarrollo rural en Italia 2- Definición y análisis del concepto de “comunidad patrimonial” en ambito rural 3- Regeneración de áreas rurales frágiles, marginales y despobladas a través de la recuperación de

las practicas y saberes tradicionales enraizados en los territorios 4- Más en general, análisis de las estrategias y politicas de regeneración de las areas interiores y

periféricas del paìs como herramientas de resiliencia y permanencia en estos territorios 5- Patrimonialización y valorización de los productos tìpicos, auténticos, de la cocina tradicional, de

la cadena corta de productos agro-alimentarios y de lo que esto implica en términos de marketing y visibilidad territorial, y de relación a un imagen del pasado agro-pastoral en el marco de nuevas estrategias turísticas y culturales de promoción territorial: GAS, producciones biológicas y agroecológicas, recuperación de antiguos cultivares y “narraciones” sobre estos productos, etc.

Evaluación y acreditación: ver presentación Pagina 2 e informaciones en línea.

9

EN COMPLEMENTO DE LOS SEIS OW-ONLINE WORKSHOPS

SEIS CURSOS PRESENCIALES EN 2020 Y 2021

LUGAR, FECHA Y TEMÁTICA ESPAÑA - 23 de marzo al 03 de abril de 2020 UGR - Universidad de Granada Título del curso : Desarrollo neoendógeno PARAGUAY - 18 al 29 de mayo 2020 UNA - Universidad Nacional de Asunción USC - Universidad San Carlos I&D - Investigación para el Desarrollo Título del curso : Valorización integral de los recursos bioculturales y desarrollo territorial rural BOLIVIA - 29 de junio al 12 de julio de 2020 UCB - Universidad Católica Boliviana UMSA - Universidad Mayor de San Andrés INESAD - Instituto de Estudios Avanzados en Desarrollo Título del curso : Dimensión social, antropológica y etnográfica de las políticas públicas para el desarrollo territorial rural ARGENTINA - 14 al 25 de septiembre de 2020 UNS - Universidad Nacional del Sur (Argentine) UPSO - Universidad Provincial del Sudoeste (Argentine) Título del curso : Gobernanza territorial ITALIA - 16 al 27 de noviembre de 2020 UNIMOL - Università degli Studi del Molise Centro Internazionale Crocevia Título del curso : Estrategias para la conservación y valorización del patrimonio biocultural FRANCIA - 8 al 19 de febrero de 2021 UT2J - Université Toulouse 2 - Jean Jaurès Título del curso : Representaciones, relaciones rural-urbano y políticas de desarrollo rural

Mas informaciones a partir del 1ro de diciembre de 2019

en línea http://www.earth.unimol.it