16 Kurier Nr. 50 11.12.2015

Anwesend: 52 Stimmberechtigte

ErgebnisseDie Stimmberechtigten beschlossen auf Antrag der Kirchenpflege:1. Der Kreditantrag über CHF 1150 000 für die Gebäudehüllensanierung

der Kirche Dietlikon wird genehmigt.2. Der Kreditantrag über CHF 108 000 für eine Photovoltaikanlage auf

dem Dach der Kirche Dietlikon wird genehmigt.3. Der Voranschlag 2016 mit einem Aufwand von CHF 5 435 200, einem

Ertrag von CHF 4 865 200 und einem Aufwandüberschuss von CHF 570 000 bei einem Steuerfuss von 9% (Vorjahr 10%) wird genehmigt.

4. Zum Pfarreibeauftragten (Gemeindeleiter) der Pfarrei St. Michael Diet-likon für die Amtsdauer 2016-18 wird Reto Häfliger wieder gewählt.

Das Protokoll der Kirchgemeindeversammlung liegt ab dem 11. Dezem-ber 2015 im Pfarreisekretariat Alpenstrasse 5, 8304 Wallisellen und im Pfarreisekretariat Fadackerstrasse 11, 8305 Dietlikon zur Einsicht auf.

StimmrechtsrekursGegen die gefassten Beschlüsse kann wegen Verletzung von Vorschriften

über die politischen Rechte und ihre Ausübung innert fünf Tagen von der Veröffentlichung an gerechnet, schriftlich Rekurs bei der Rekurskommis-sion, Hirschengraben 66, 8001 Zürich, erhoben werden.

GemeindebeschwerdeGegen die gefassten Beschlüsse kann gestützt auf § 151 Abs. 1 und 2 Ge-meindegesetz (Verstoss gegen übergeordnetes Recht, Überschreitung der Gemeindezwecke oder Unbilligkeit), innert 30 Tagen von der Veröffentli-chung an gerechnet, schriftlich bei der Rekurskommission, Hirschengra-ben 66, 8001 Zürich, Beschwerde erhoben werden.

ProtokollberichtigungBegehren um Berichtigung des Protokolls können in Form des Rekurses innert 30 Tage ab Beginn der Auflage, bei der Rekurskommission, Hir-schengraben 66, 8001 Zürich, erhoben werden. Eine Rekurs- oder Be-schwerdeschrift muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Bei Gemeindebeschwerden hat die unterlegene Partei die Kosten des Be-schwerdeverfahrens zu tragen.

Kirchenpflege

Katholische Kirchgemeinde Wallisellen (Wallisellen, Dietlikon, Wangen-Brüttisellen)

Beschlüsse der Kirchgemeindeversammlung vom 30. November 2015 Pfarreizentrum St. Antonius Wallisellen

MALERATELIER INH. U.GRAF

Sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten

Im Chrüzacher 18 8306 Brüttisellen

Tel. 044 833 47 95, Natel 079 209 51 04

Bahnhofstrasse 38 CH-8305 Dietlikon

Telefon 044/833 65 24

www.steinmannuhren.ch

20%

Grosse Advents - AktionWir gewähren Ihnen einen Rabatt von 20% bis Ende Jahr auf alle Lagerartikel unseres gesamten Sortiments

Doris Marty René MartyTanzlehrerin swissdance Everdanceleiter

Zürichstrasse 38, 8306 Brüttisellen

Tanzen mit Herz

Tanzstudio

www.tanzenmitherz.ch

Infos unter:

Everdance

für Einsteigerab Montag,

11. Januar, 17.00 Uhr

Disco Fox 1

ab Donnerstag, 14. Januar, 18.00 Uhr

Cha Cha Cha /

Englisch Walzerab Donnerstag, 14. Januar, 20.30 Uhr

Gratis Schnupperlektion Sonntag, 10. Januar, 17.00 UhrNEUEKurse

Billettvorverkauf beim Jelmoli Kundendienst, 4. Etage, jeweils 1 Woche im Voraus.

Mehr unter jelmoli.ch/maerlitram

Das beliebte Jelmoli-Märlitram ist bald wieder unterwegs und fährt mit dem Samichlaus

und zwei Engeln durch die Zürcher Innenstadt, jeweils von 13.25 bis 18.50 Uhr alle 25 Minuten

(keine Fahrt um 16.20 Uhr). Alle Kinder von 4 bis 10 Jahren dürfen mitfahren.

Die Fahrt dauert rund 20 Minuten und kostet CHF 8.–.

Das Jelmoli-Märlitram fährt vom 30. November bis 23. Dezember 2015

ab Haltestelle Bellevue Ausgenommen Sonntag, 13. Dezember 2015 (Silvesterlauf)

Kurier_96x150_maerlitram.indd 1 05.11.15 17:49

Inserate interessieren alle Kurier-Leserinnen und -Leser in Dietlikon, Brüttisellen und Wangen

Kurier Nr. 50 11.12.2015 17

Die andere Idee für Ihre Weihnachtsgeschenke

Speziell für Ihr Enkel- oder Patenkind

Verschenken Sie einen Gutschein für einen Kinder-schwimmkurs mit dem dazu passenden Badetuch.

Bei uns finden Sie bestimmt das Passende

• Wertgutscheine Fr. 10.– / Fr. 20.– / Fr. 50.–• Wertgutscheine extra für Kinderschwimmkurse• Massagegutscheine• Eintritte für Bad, Wellness oder Fitness

Oder in unserem Bademodeshop• Badebekleidung für die ganze Familie

(20% Rabatt bei ausgewählten Stücken!)• Schwimmbrillen, Badeschuhe

Schwimmhilfen• Spielzeuge für ins Wasser

Kursangebot 2016 im aqua-life

Aqua-Fit: Machen Sie mit – bleiben Sie fit! Montag Dienstag Mittwoch DonnerstagKlassisch und Power Klassisch Klassisch und Aqua-Gym. Klassisch und PowerK1: 17.30–18.15 Uhr S1: 18.30–19.15 Uhr S4: 08.45–09.30 Uhr S7: 09.00–09.45 UhrP1: 18.20–19.05 Uhr S2: 19.20–20.05 Uhr S5: 09.35–10.20 Uhr S8: 10.00–10.45 Uhr K2: 19.15–20.00 Uhr S6: 10.30–11.15 Uhr K2: 18.00–18.45 Uhr G1: 11.20–12.05 (Gym) P2: 18.50–19.35 Uhr

Kursangebot Baby-Schwimmkurse – Neuer Kursblock ab 4.1.16 4– 9 Monate Montag 09.00–09.30 Uhr Baby 1 6–12 Monate Montag 09.35–10.05 Uhr Baby 211–15 Monate Montag 10.10–10.40 Uhr Baby 3ab 15 Monate Montag 10.45–11.15 Uhr Family 1

Kursangebot Kinderschwimmkurse – Neuer Kursblock startet am 25.1.16Die Anmeldeunterlagen der Kinderschwimmkurse liegen ab 12. Dezember 2015 auf. An diesem Tag haben wir für Sie ab 09.00 Uhr geöffnet und nehmen dann gerne persönlich Ihre Anmeldungen entgegen. Danach nehmen wir die Anmeldungen gerne am Empfang oder auf dem Postweg ent-gegen. Telefonische Anmeldungen können wir leider keine entgegen nehmen, wir danken für Ihr Verständnis. Achtung, beschränkte Teilnehmerzahl – es gilt die Reihenfolge des Eingangs am Empfang.

Kraulkurs – Neuer Kursblock startet am 6.1.2016Fortgeschrittene Mittwoch 12.15–12.45 Uhr Anfänger Mittwoch 12.50–13.20 Uhr

Anmeldungen Aqua-Fit, Babyschwimmen und Kraulkurs nimmt gerne unser Empfang entgegen – die Anmeldeformulare können Sie auf unserer Homepage www.aqua-life-faisswiesen.ch herunterladen und sie liegen ebenfalls am Empfang auf. Achtung, beschränkte Teilnehmerzahl – es gilt die Reihenfolge des Eingangs am Empfang.

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!Ihr aqua-life Team

Pfarreirat St. Michael(Zusammensetzung nach Wahlen vom 28. November 2015)

Mitglieder von Amtes Mons. L. Capilla, PfarradministratorR. Häfliger, Gemeindeleiter A. Häfliger, Familienarbeit G. Bollhalder , Religionspädagogin C. Stahel, Religionspädagogin C. Weibel, Jugendarbeiter B. Nuzzi, Protokoll

Mitglieder gewähltW. Hechenberger (Wangen),Präsident W. Weibel (Dietlikon), VizepräsidentA. Chiapparini (Brüttisellen), Leitung SozialgruppeG. Cafisi (Dietlikon), Leitung OrganisationE. Albisser (Wangen), Vertretung 60+A-C. de Loë (Dietlikon)D. Fossi (Brüttisellen)R. Winiger (Dietlikon)H. Igelsbacher (Dietlikon)

20 Kurier Nr. 50 11.12.2015

Der Winter steht vor der Tür und die zuständigen Stellen des Un-terhaltsdienstes bereiten sich dar-auf vor, auch dieses Jahr die Geh-wege und Strassen der Gemeinde Dietlikon in möglichst gutem Zu-stand zu halten.Die Schneeräumung muss haupt-sächlich in den frühen Morgen-stunden durchgeführt werden. Auf öffentlichen Strassen und Plätzen abgestellte Motorfahr-zeuge behindern die Winter-dienstarbeiten. Es besteht die Ge-fahr der Beschädigung der Fahr-zeuge durch Pfadschlitten und andere Winterdienstgeräte. Um einen möglichst reibungslosen Ablauf der Räumungsarbeiten zu ermöglichen, bitten wir Sie, Fahr-zeuge nicht auf den Gehwegflä-chen, im Parkverbot, sowie aus-serhalb der markierten Parkfelder abzustellen. Die Gemeinde lehnt jede Haftung für Schäden ab, die an Fahrzeugen durch das Schnee-pflügen oder beim Salz- bzw. Splittstreuen entstehen können.Die Schneeräumung bei Haus- und Garagenzufahrten ist Sache der Grundeigentümer oder Mieter der betreffenden Objekte. Das Personal des Unterhaltsdienstes kann für diese Arbeiten nicht be-ansprucht werden. Es ist zudem untersagt, den von Privatgrund-stücken weggeräumten Schnee auf öffentlichem Grund abzula-gern. Auch darf der Schnee nicht in Schächte, Kanäle oder öffentli-che Gewässer beseitigt werden.Wir geben auch in Ausnahmesitu-ationen unser Bestes und danken Ihnen für das Verständnis, wenn die Räumungsarbeiten etwas län-ger dauern sollten.

Raum, Umwelt + Verkehr / Unterhaltsdienst

Schneeräumung/ Winterdienst

Die Gebühren für Kehrichtsäcke von 39 Zürcher Unterland-Gemein-den werden per 1. Januar 2016 deutlich gesenkt. Ein Grund dafür ist das verbesserte Recycling-Ver-halten.

Erfreuliche Neuigkeiten für Diet-likon und die anderen 38 Gemein-den*, welche der Interessenge-meinschaft Kehrichtgebühr Zür-cher Unterland (IGKSG) ange-schlossen sind: Per 1. Januar werden unsere Abfallsäcke billi-ger. Neu kostet ein 35-Liter-Sack anstatt wie bisher 1.80 nur noch 1.65 Franken. Wie Entsorgungsbe-auftragter André Gugg von Opfi-kon, der geschäftsführenden Ge-meinde der IGKSG, erklärt, ist die Gebührensenkung der veränderten Zusammensetzung des Kehrichts mit vermehrten, leichten Verpa-ckungsmaterialien und dem ver-besserten Recycling-Verhalten der Konsumenten zu verdanken: «Bei unseren periodisch durchgeführ-ten Gewichtsmessungen der ge-füllten Abfallsäcke haben wir ein Durchschnittsgewicht pro 35-L-Sack von 4,6 Kilogramm gemes-sen. Bei der letzten Messung im Jahr 2006, die für die bisherige Preisbestimmung massgeblich war, wog das Durchschnittsge-wicht noch 5 Kilogramm pro Sack. Dieser Unterschied lässt sich unter

anderem auf das gesteigerte Recy-cling zurückführen.»

Weniger Abfall – weniger KostenWeniger Abfallgewicht pro Keh-richtsack hat weniger Entsorgungs-kosten zur Folge. Das hat sich in den vergangenen Jahrzehnten schon ausbezahlt gemacht, wie ein Blick in die Statistik der IGKSG zeigt. Bereits im Jahr 1995 konnten sie den Preis für einen 35-L-Sack von 3.13 auf 2.95 Franken senken, im Jahr 2000 auf 2.50, in 2004 auf 2.10 und im Jahr 2007 auf 1.80 Franken. Für 2016 sinkt er nun auf 1.65 Franken pro 35-L-Sack. Zu-künftig können die gleichen Ge-bührensäcke verwendet werden wie bisher. Die neuen, günstigeren Säcke gibt es an den gewohnten Verkaufsstellen wie bisher. Bereits zum alten Tarif gekaufte und ange-brauchte Gebührensack-Rollen können problemlos aufgebraucht werden. Es finden kein Umtausch und keine Rückvergütung statt.

Raum, Umwelt + Verkehr

*IGKSG-GemeindenBachenbülach, Bachs, Bassersdorf, Boppelsen, Buchberg, Buchs, Bülach, Dällikon, Dielsdorf, Dietli-kon, Eglisau, Embrach, Freienstein-Teufen, Glattfelden, Hochfelden, Höri, Hüntwangen, Hüttikon, Klo-ten, Lufingen, Niederglatt, Nieder-hasli, Nürensdorf, Oberembrach, Oberglatt, Oberweningen, Opfikon, Otelfingen, Rafz, Regensberg, Re-gensdorf, Rorbas, Rüdlingen, Schleinikon, Schöfflisdorf, Stein-maur, Wasterkingen, Wil, Winkel.

Interessengemeinschaft Kehrichtgebühr Zürcher Unterland

Der Kehrichtsack ist ab 1.1.2016 günstiger

Preis pro Rolle 17-L-Sack (10er Rolle) neu: CHF 8.70 (alt: CHF 9.50) 35-L-Sack (10er Rolle) neu: CHF 16.50 (alt: CHF 18.00) 60-L-Sack (5er Rolle) neu: CHF 12.40 (alt: CHF 13.50)110-L-Sack (5er Rolle) neu: CHF 19.30 (alt: CHF 21.00)

Schlüssel, Portemonnaie, Handy verloren…?easyfind ist eine innovative E-Government-Lösung für das Fund- und Verlustwesen. Es bietet sowohl für Fundbüros als auch für Bürger viele Vorteile: erleichterte Verwal-tung in den Fundbüros, einfache Online-Suche nach verlorenen Ge-genständen für den Bürger, eine höhere Rückgabequote und kürzere Aufbewahrungszeiten.Für die Suche nach verlorenen Ge-genständen steht dem Bürger on-

line unter www.easyfind.ch eine einfache Suchmaske zur Verfü-gung. Bei der Suche werden durch die zentrale Datenbank die Fundge-genstände aus sämtlichen teilneh-menden Regionen und Unterneh-men (z.B. Verkehrsbetriebe) be-rücksichtigt. Diese Plattform wird bereits durch die SBB, VBZ Zürich Linie, Stadt Zürich, Stadt Winter-thur, Flughafen Zürich sowie eini-ge Kantone und Gemeinden der Schweiz genutzt.

Auf unserer Homepage www.diet-likon.ch finden sie eine Liste sämt-licher Fundgegenständen, die im Fundbüro Dietlikon abgegeben wurden.Während den Schalteröffnungszei-ten sind wir selbstverständlich auch persönlich für sie da (Schalter der Gemeindepolizei/Sicherheit, Hof-wiesenstrasse 32, Dietlikon, Tele-fon 044 835 82 10).

Fundbüro Dietlikon

Fundbüro Dietlikon ist online mit «easyfind»

Jedem Kind ein liebevolles Zuhause

www.sos-kinderdorf.chPC 30-31935-2

HELFEN

SIE KINDERN

IN NOT.

DANKE!

Eine Patenschaft für behin derte Kinder ist etwas Be sonderes! Ermöglichen Sie finanzielle Direkthilfe.Informationen finden Sie unter:

www.proinfirmis.ch

Kurier Nr. 50 11.12.2015 21

Dietlikon

S3 Mo–So (Aarau–Lenzburg–)Dietikon–Zürich Altstetten–Zürich HB–Effretikon–Wetzikon

Geringfügige Anpassungen.

In Dietlikon werden die Abfahrtszeiten in Richtung Zürich minim angepasst.

S8 Mo–So (Weinfelden–)Winterthur–Wallisellen–Zürich HB–Thalwil–Pfäffikon SZ

Geringfügige Anpassungen.

In Dietlikon werden die Abfahrtszeiten in beide Richtungen minim angepasst.

Die S8 verkehrt neu immer bis und ab Winterthur.

Sie reisen mit dem neuen Rollmaterial mit 100% Niederflureinstieg und angenehmer Klimatisierung.

S19 Mo–Fr (Pfäffikon ZH–)Effretikon–Zürich Oerlikon–Zürich HB–Dietikon(–Koblenz)

Zusätzliche Verbindungen.

Die neue S19 bringt Sie halbstündlich nach Zürich Oerlikon–Zürich HB und weiter nach Zürich Altstetten–Dietikon.

Linie 749 Mo–Fr Rebackerweg–Dietlikon, Bahnhof–Dietlikon, Hinentalstrasse

Aufhebung zweier Morgenkurse.

Aufgrund der geringen Nachfrage werden die Kurse um 9.09 Uhr ab Dietlikon, Bahnhof nach Dietlikon, Hinentalstras-se und um 9.14 Uhr ab Dietlikon, Hinentalstrasse nach Dietlikon, Bahnhof aufgehoben.

Linie 765 Mo–Sa Zürich Flughafen, Bahnhof–Bassersdorf, Bahnhof–Dietlikon, Bahnhof/Bad

Mehr Verbindungen.

Von Montag bis Freitag verkehrt ab Dietlikon, Bahnhof/Bad um 5.16 Uhr ein zusätzlicher Frühkurs. Neu verkehren die Busse zwischen 8.30 und 16.00 Uhr im 15-Minuten-Takt und abends ab 21.00 bis 23.30 Uhr im 30-Minuten-Takt.

Am Samstag verkehren die Busse zwischen 18.00 und 23.30 Uhr neu im 30-Minuten-Takt.

Die Protokolle der Gemeindeversammlungen vom 7. Dezember 2015 (po-litische Gemeinde und Schulgemeinde) liegen ab Freitag, 11. Dezember 2015 während den ordentlichen Bürozeiten in der Gemeindeverwaltung (Büro 14), Bahnhofstr. 60, Dietlikon, zur Einsicht auf.

Die Versammlungen fassten folgende Beschlüsse:

A. Politische Gemeinde1 Genehmigung Voranschlag 2016 der politischen Gemeinde

B. Schulgemeinde1 Genehmigung Voranschlag 2016 der Schulgemeinde2 Genehmigung Projektierungskredit und Schlussabrechnung Erweite-

rung Schulhausanlage Dorf3 Genehmigung Projektierungskredit und Bauabrechnung Neubau Ein-

fachturnhalle Hüenerweid

RechtsmittelGegen diese Beschlüsse kann wegen Verletzung von Vorschriften über die politischen Rechte und ihre Ausübung innert 5 Tagen, von der Veröffent-

lichung an gerechnet, schriftlich Rekurs beim Bezirksrat Bülach, Bahn-hofstr. 6, 8180 Bülach, erhoben werden (§ 151a Gemeindegesetz in Ver-bindung mit §§ 146 ff. Gesetz über die politischen Rechte).Im Übrigen kann gegen die Beschlüsse der Gemeindeversammlung ge-stützt auf § 151 Absatz 1 Gemeindegesetz (Verstoss gegen übergeordnetes Recht, Überschreitung der Gemeindezwecke oder Unbilligkeit) innert 30 Tagen, von der Veröffentlichung an gerechnet, schriftlich Beschwerde beim Bezirksrat Bülach erhoben werden. Die Kosten des Verfahrens hat die unterliegende Partei zu tragen.Begehren um Berichtigung des Protokolls sind in der Form eines Rekurses innert 30 Tagen, vom Beginn der Auflage an gerechnet, beim Bezirksrat Bülach einzureichen (§ 54 Gemeindegesetz).Die in dreifacher Ausführung einzureichende Rekurs- oder Beschwerde-schrift muss einen Antrag und eine Begründung enthalten. Der angefoch-tene Beschluss ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.

Gemeinderat und Schulpflege

Gemeindeversammlungen vom 7. Dezember 2015

Publikation der Beschlüsse

Im Dezember 2015 steht im Zürcher Verkehrsverbund der grösste Fahr-planwechsel seit 25 Jahren an. Auslöser sind der Ausbau des Angebotes im Rahmen der 4. Teilergänzungen der Zürcher S-Bahn und die Inbe-triebnahme der ganzen Durchmesserlinie. Dadurch können neue S-Bahn-Linien eingeführt werden und bestehende erhalten teilweise neue Linienführungen. Das wirkt sich auch auf das Busnetz im ZVV aus: Für zuverlässige und sichere Anschlüsse sorgen neue Linienführungen und angepasste Abfahrts- und Umsteigezeiten. Alle Informationen zum Fahr-

planwechsel finden Sie auf der ZVV-Webseite. Schon jetzt können Sie Ihre individuellen Verbindungen schnell und einfach im Online-Fahr-plan abrufen unter: www.zvv.ch/fahrplanwechsel.Für weitere Auskünfte steht Ihnen das Kundencenter ZVV-Contact täg-lich von 6.00–22.00 Uhr zur Verfügung. Tel. 0848 988 988 oder con-tact@zvv.ch.

Raum, Umwelt + Verkehr

Fahrplanwechsel ab 13. Dezember 2015

22 Kurier Nr. 50 11.12.2015

Mitarbeiter der Zürich Versiche-rung engagieren sich aktiv für ein sauberes Dietlikon.

Einmal im Jahr aus dem Büro raus-kommen, die Augen vom Bild-schirm lösen und Gutes für unsere Umwelt tun. Mit diesem Leitsatz betätigen sich viele Mitarbeiter der Zürich Versicherung, im Rahmen des Projekts «Global Community Day» der Zürich Versicherung, all-jährlich aktiv am Schutz unserer Umwelt.Nachdem sich das 7-Mann-starke Freiwilligen-Team der Zürich Ver-sicherung aus Oerlikon letztes Jahr ins Bündnerland aufmachte, um bei einer Flussreinigung zu helfen, ent-schied man sich, dieses Jahr den Unterhaltsdienst der Gemeinde Dietlikon bei seiner täglichen Litte-ring-Tour zu unterstützen. Voll mo-tiviert traten die Helfer zum Dienst an, fassten ihre Ausrüstung und be-gaben sich zusammen mit dem Lei-ter Unterhaltsdienst ins Industrie-gebiet Dietlikon, wo die ersten Ab-fallfunde gar nicht lange auf sich warten liessen. Von ausgekippten Aschenbechern, Bierdosen und Ge-tränkeflaschen, über Essenverpa-ckungen und Kaffeebecher, bis hin zu Schuhen, einem Handy, Sex-spielzeug und einer Spritze war al-les zu finden.Ungläubige Augen und grosses Kopfschütteln machten immer wie-der die Runde bei den Helfern. Kaum zu fassen, wie viel Abfall und was für Dinge da in kürzester Zeit zusammengetragen wurden. Und immer wieder kam die Frage auf: Was soll das? Wieso schmeis-sen Leute ihren Abfall in den Wald, auf die Strasse oder in den Bach?Das Einsammeln von Abfall, den andere Leute unnötigerweise hin-terlassen, ist eine leidige Arbeit und

für unseren Unterhaltsdienst leider täglich Brot. Mit fünf Mitarbeitern und zwei Lernenden säubert der Unterhaltsdienst das gesamte Ge-meindegebiet täglich von wegge-worfenem Abfall. Eine Riesenleis-tung, die unser aller Anerkennung verdient.Um das gesamte Gemeindegebiet konnte sich die Freiwilligen-Crew der Zürich Versicherung während ihres Einsatzes am 1. Dezember 2015 nicht kümmern. Trotzdem ka-men nur aus dem Industriegebiet gesamthaft über 134 kg reiner Ab-fall zusammen, der anschliessend fachgerecht entsorgt werden konn-te. Ein grosser Erfolg für ein gross-artiges Projekt. Vielen Dank all den Helfern für ihren unermüdlichen Einsatz, unsere Welt ein kleines bisschen besser zu machen.

Raum, Umwelt + Verkehr

Einsatz für ein sauberes Dietlikon

Voll motiviert: Die 7-köpfige Freiwilligen-Crew der Zürich Versicherung zusammen mit Jessica Nänny (Lernen-de Gemeindeverwaltung) und Mario Stabile (Leiter Unterhaltsdienst Dietlikon).

Was soll das? Ausgekippter Aschenbecher am Strassenrand.

Was soll das? Abfall in der Bachböschung.Was soll das? Abfall im Aegertwald.

Wir drucken alles… Leimbacher AG `ä~êáÇÉåëíê~ëëÉ=TI=UPMR=aáÉíäáâçå=MQQ=UPP=OM=QM===ïïïKäÉáãÄ~ÅÜÉêÇêìÅâKÅÜ

Kurier Nr. 50 11.12.2015 23

     

      Ihre  Gemeindewerke     Tel.:   044  835  83  00     Angebote  unter    www.dietlikon.ch/ftth    

 

Alles  aus  einer  Dose  

 

bisher    

neu  

Alles  aus  einer  Hand:  • Telefon  • TV  +  Radio  • Internet  

Jetzt    mit    FTTH    

Mitte Oktober hat die diesjährige Herbstsammlung stattgefunden und für die eingegangenen Spen-den bedanken wir uns bei Ihnen ganz herzlich! Dies zeigt einmal mehr die grosse Solidarität zum Wohle der älteren Bevölkerung. Die eingegangenen Gelder kom-men zum Grossteil der Pro Senec-tute des Kantons Zürich zugute. Ein Teil davon fliesst jedoch auch in die Pro Senectute-Kasse unserer Gemeinde, womit wiederum diver-

se Seniorenaktivitäten unterstützt werden.Ihre Zuwendungen zeigen uns aus-serdem, dass unsere Arbeit in der Gemeinde geschätzt wird - auch für dieses Vertrauen danken wir Ihnen herzlich.Wir wünschen Ihnen eine besinnli-che Weihnachtszeit und für 2016 alles Gute.

Agatha Jud, Leiterin Ortsvertretung DietlikonRoger Würsch, Gemeinderat

Herbstsammlung

Herzlichen Dank!

Grüngut- abfuhr im WinterIm Dezember, Januar und Febru-ar erfolgt die Grüngutabfuhr nicht wöchentlich, sondern nur alle zwei Wochen, da die Sam-melmenge in diesen Monaten niedrig ist.

Die Daten für die Grüngutabfuhr in dieser Zeit sind:

16. Dezember 201530. Dezember 2015 6. Januar 201620. Januar 2016 3. Februar 201617. Februar 2016

Ab dem 2. März 2016 erfolgt die Grüngutabfuhr wieder wöchent-lich.

Raum, Umwelt + Verkehr

Karton- sammlungFreitag, 11. Dezember

Bitte stellen Sie den Karton erst am Abfuhrtag bis spätestens 07.00 Uhr gut sichtbar an den für die Kehrichtabfuhr üblichen Stel-len bereit.Beachten Sie, dass nur gebündel-ter Karton (kein Papier) abge-führt wird.

ACHTUNG: Nicht in die Karton-abfuhr gehören:– Papier– beschichtete Kartons

(Tetra-Packungen)– Styropor und andere

Verpackungsstoffe– Plastik (Tragegriffe bei

Waschmittelverpackungen und Bierkartons)

– Nieten und Klammern

Raum, Umwelt + Verkehr

Weihnachten/Neujahr geschlossenDie Gemeinde- und die Schulverwaltung Dietlikon bleiben ab Don-nerstag, 24. Dezember 2015 bis und mit Sonntag, 3. Januar 2016 ge-schlossen.

Während den Feiertagen stehen folgende Pikettdienste zur Verfügung:

BestattungsamtDonnerstag, 24. Dezember 2015 und Freitag, 25. Dezember 2015sowieMontag, 29. Dezember 2015 bis und mit Freitag, 01. Januar 2016jeweils von 10.00 bis 11.00 Uhr, Tel. 044 835 82 41

Störungsdienst GemeindewerkeTel. 044 833 68 78

Wir wünschen eine besinnliche Adventszeit, frohe Festtage und einen schwungvollen Rutsch ins 2016. Am 4. Januar 2016 sind wir wieder für Sie da.

Gemeindeverwaltung

Kehricht, Grüngut, Papier und Karton

Müllabfuhr während der FesttageÜber die Weihnachts- und Neujahrsfeiertage erfolgt die Abfallsamm-lung an folgenden Wochentagen:

Dienstag, 22.12. Kehricht- und SperrgutabfuhrDienstag, 29.12. Kehricht- und SperrgutabfuhrMittwoch, 30.12. GrüngutabfuhrDienstag, 05.01. Kehricht- und SperrgutabfuhrMittwoch, 06.01. GrüngutabfuhrFreitag, 08.01. KartonabfuhrSamstag, 09.01. Papiersammlung, durch Musikverein MVD

Weihnachtsbäume können jederzeit der Grüngutabfuhr mitgegeben werden; speziell am 6. Januar 2016.

Achtung: Grüngutabfuhr im Januar, Februar und Dezember nur alle 2 Wochen.

Recyclingcenter Herzig AG, DietlikonDonnerstag, 24.12. 08.00–12.00 UhrFreitag, 25.12. geschlossenSamstag, 26.12. geschlossenSonntag, 27.12. geschlossenMontag, 28.12. 08.00–12.00 Uhr und 13.00–17.00 UhrDienstag, 29.12. 08.00–12.00 Uhr und 13.00–17.00 UhrMittwoch, 30.12. 08.00–12.00 Uhr und 13.00–17.00 UhrDonnerstag, 31.12. 08.00–12.00 UhrFreitag, 01.01. geschlossenSamstag, 02.01. geschlossen

Nebensammelstellen Faisswiesen und HofwiesenMontag bis Samstag von 07.00–19.00 Uhr

Raum, Umwelt + Verkehr

24 Kurier Nr. 50 11.12.2015

Heute beenden wir unsere Vorstel-lungsreihe «Unsere Neuen» mit Angela Mark, Sekundarlehrperson, Silvia Millan, Handarbeitslehrper-son, und Barbara Zaugg Joss, Schulpsychologin. Alle drei «Neu-en» sind in beruflicher Hinsicht keine Berufseinsteiger, sondern er-fahrene Berufsleute.

Angela Mark, Sekundarlehrperson, unterrichtet die 1. Sek A1b im Schulhaus Hüenerweid. 19 Schüle-rinnen und Schüler besuchen ihre Klasse.

Kurz gefragt:Wie gefällt es Ihnen an der Schule Dietlikon?Da ich bereits vor meiner festen Anstellung diesen Sommer einige Vikariate im Hüeni übernehmen durfte, wusste ich schon ziemlich genau, was mich erwarten wird. Sowohl das sehr hilfsbereite und unterstützende Lehrerteam, wie auch die übrigen Arbeitsbedingun-gen haben dazu geführt, dass ich mich von Anfang an sehr wohl ge-fühlt habe

Wenn ich nicht Sekundarlehrper-son wäre, wäre ich:Vor meiner Ausbildung zur Sekun-darlehrerin absolvierte ich eine kaufmännische Ausbildung und ar-beitete anschliessend mehrere Jah-re im Bereich Personaladministrati-on in verschiedenen Firmen. Hätte ich mich damals nicht fürs Studium entschieden, hätte ich wohl eine Weiterbildung im Bereich Perso-nalentwicklung ins Auge gefasst, da ich der Aus- und Weiterbildung, sowohl im personellen Bereich wie

auch bei Kindern und Jugendli-chen, einen sehr hohen Stellenwert beimesse.

Mein Hobby:Meine Freizeit verbringe ich am liebsten mit meinen Freunden und meiner Familie. Ich liebe es, immer wieder neue Dinge im kulinari-schen, kulturellen wie auch im sportlichen Bereich auszuprobie-ren. Da meine Familie noch immer im Bündnerland zu Hause ist, ver-bringe ich auch gerne Zeit in den Bergen mit kleineren Wanderungen oder mit Skifahren. Neben dem Schulalltag versuche ich mich mit Schwimmen und Joggen fit zu hal-ten.

Meine liebste Jahreszeit: Obwohl ich natürlich jeder Jahres-zeit etwas Gutes abgewinnen kann, so finde ich den Frühling doch am schönsten. Die Welt erwacht wie-der neu, alles beginnt zu blühen und man hat das Gefühl neue Ener-gie tanken zu können.

Ich kann nicht leben ohne:Meine Familie und meine Freunde, weshalb ich ja auch so gerne Zeit mit ihnen verbringe.

Silvia Millan, Handarbeitslehrper-son, unterrichtet Handarbeit auf al-len Primarstufen im Schulhaus Dorf.

Kurz gefragtWie gefällt es Ihnen an der Schule Dietlikon?Sehr gut. Wir haben im Kollegium ein besonders gutes Arbeitsklima.

Nachdem ich letztes Schuljahr ver-schiedene Stellvertretungen im Schulhaus Dorf gemacht habe, war für mich klar, dass ich hier bleiben will.

Wenn ich nicht Handarbeitslehr-person wäre, wäre ich:Handarbeitslehrerin ist mein Traumberuf. Wenn ich nicht unter-richten würde, wäre ich vermutlich Textildesignerin.

Mein Hobby:Snowboarden, Eislaufen, Klettern und Nähen

Meine liebste Jahreszeit: Jede Jahreszeit hat ihren Reiz. Be-sonders schön finde ich den Winter, wenn es viel Schnee hat.

Ich kann nicht leben ohne:Meine Familie, meine Freunde und Schokolade.

Barbara Zaugg Joss ist als Schul-psychologin für die Schülerinnen und Schüler vom Kindergarten bis zur 6. Primarklasse zuständig. Seit dem Schuljahr 2015/2016 bzw. seit dem 1. Oktober 2015 arbeitet sie

zusammen mit Simone Schacke im Schulpsychologischen Dienst der Schule Dietlikon.

Kurz gefragtWie gefällt es Ihnen an der Schule Dietlikon?Es gefällt mir bisher sehr, hier an der Schule Dietlikon tätig zu sein. Ich bin von allen sehr herzlich empfangen worden und freue mich auf die Zusammenarbeit.

Wenn ich nicht Schulpsychologin wäre, wäre ich:Dies ist eine schwierige Frage, denn ich mag meinen Beruf sehr. Hätte ich mich schon als Kind und Jugendliche so für Politik und sozi-ale Themen interessiert, wie ich es heute tue, wäre ich vielleicht als Politikerin aktiv geworden.

Mein Hobby:Ich habe drei kleine Kinder, wes-halb wenig Zeit für Hobbys bleibt. Ich lese sehr gern, entspanne mich beim Joggen und mag es, an meiner Nähmaschine Kleinigkeiten zu ge-stalten.Meine grosse Leidenschaft aller-dings ist das Reisen.

Meine liebste Jahreszeit: Definitiv der Sommer!

Ich kann nicht leben ohne:Meine Familie und einen Kaffee am Morgen.

Mit diesen drei Interviews endet die diesjährige Vorstellungsserie unserer «Neuen», die ein grosses oder Vollzeitpensum haben.

Eva Schuster MichelLeitung Schulverwaltung / Öffentlichkeitsarbeit

Interviewreihe 2015/16

Neue Mitarbeiterinnen an der Schule Dietlikon

Per SMS 20 Franken für Kleinbauern-Familien in Myanmar (Burma) spenden: Mut 20 an 488.

Er besiegt den Hunger mit Bio-Landbau.

Weil es eben passieren könnte –jetzt Gönnerin werden.www.rega.ch

Kurier Nr. 50 11.12.2015 25

Glasfaser-

Angebote:

Radio/TV, Telefon

und Internet

für die ganze

Familie!

Das Glasfaser angebot bietet über 500 TV- und Radio-Programme, davon etwa 60 in HD-Qualität. Das Abo ist jederzeit mit Telefon und Internet erweiterbar.

Anbieter und Preise: www.dietlikon.ch

Radio & TV In Dietlikon erhalten Sie Abos ab CHF 17.20.

Beschlüsse und Geschäfte aus der Sitzung vom 23. November 2015.

Mitarbeiterbeurteilungen im laufenden Schuljahr Dieses Jahr durchlaufen sage und schreibe 32 Mitarbeiterinnen und Mitar-beiter das Beurteilungsverfahren. Das bedeutet einige Zusatzstunden für die Schulleitungen, die zuständigen Schulpflegemitglieder, aber auch die betroffenen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Die Lehrpersonen und das schulnahe Personal durchlaufen das MAB im vierjährigen und die Verwal-tungs- und Bibliotheksmitarbeiterinnen im zweijährigen Turnus.

Vernehmlassung Verordnung zum GemeindegesetzDie Schulpflege hat die Stellungnahme zur Verordnung des Gemeindege-setzes verabschiedet. Dabei hat sie die ausgearbeitete Stellungnahme mit rund 16 Änderungsanträgen vom Verband der Zürcher Schulpräsidien übernommen.

Kostengutsprachen Auf Antrag der Schulleitung Sonderpädagogik leistete die Schulpflege Kostengutsprachen für externen sowie internen, ergänzenden Schulunter-richt in zwei Fällen.

ArbeitstagungAm 12. November sassen die Schulpflege, die Schulleitungen und die Lei-tung Schulverwaltung wieder einmal selber auf der «Schulbank». Auf dem Tagungsprogramm standen u. a. die Themen Lehrplan 21 und der Berufsauftrag. Schulpräsident Marcel Looser zeigte die Neuerungen im Lehrplan 21 auf, Schulleitungskoordinator R. Valsecchi erläuterte den Be-rufsauftrag. Zwei gewichtige Bereiche, welche die Schule und die Schul-leitungen in den nächsten Jahren ganz schön fordern werden.

Und dann war da noch…Weihnachtskonzert in der katholischen Kirche am 10. Dezember 2015

Alle Schülerinnen und Schüler der Schuleinheit Fadacher nehmen am Weihnachtskonzert teil. Die Pro-ben laufen auf Hochtouren, wes-halb es des Öfteren im Schulhaus wie in einem Konzerthaus tönt. Lassen Sie sich also dieses einmali-ge Konzerterlebnis nicht entgegen, Konzertbeginn ist um 19 Uhr.

Eva Schuster MichelLeitung Schulverwaltung / Öffentlichkeitsarbeit

Schulpflege

Aus den Verhandlungen

KIMI LoorenLoorenstrasse 18305 Dietlikon043 255 97 49dietlikon@kimikrippen.ch

www.kimikrippen.ch

Wir wünschen allen kleinen und grossen

Kindern frohe Festtage!

In der KIMI Looren in Dietlikon hat es noch wenige freie Hortplätze!

Gerne steht Ihnen die stv. Betriebsleiterin Valeria Natuzzi für Informationen, Besichti-gungen und Anmeldungen zur Verfügung.

Die Stimmberechtigten der reformierten Kirchgemeinde haben am 6. Dezember den Geschäften wie folgt zugestimmt.

1. Voranschlag 2016 mit einem Steuerfuss von 11%. Protokollauflage zur Einsicht ab Mittwoch, 9. Dezember, Kirchgemeinde-haus Sekretariat.

RekursfristenGegen diesen Beschluss kann wegen Verletzung von Vorschriften über die politischen Rechte und ihre Ausübung innert 5 Tagen, von der Veröffentli-chung vom 11. Dezember an gerechnet, schriftlich Rekurs bei der Bezirks-kirchenpflege 8180 Bülach, Präsident Jost Ohler, Wisentalstrasse 4, 8180 Bülach, erhoben werden. Im Übrigen kann gegen die Beschlüsse gestützt auf § 151 Abs. 1 Gemein-degesetz (Verstoss gegen übergeordnetes Recht, Überschreitung der Ge-meindezwecke oder Unbilligkeit) innert 30 Tagen, von der Veröffentli-chung an gerechnet, schriftlich Beschwerde bei der Bezirkskirchenpflege Bülach, erhoben werden. Die Kosten des Beschwerdeverfahrens hat die unterliegende Partei zu tra-gen.Die Rekurs- oder Beschwerdeschrift muss einen Antrag und dessen Be-gründung enthalten. Der angefochtene Beschluss ist, soweit möglich, bei-zulegen. Begehren um Berichtigung des Protokolls (§54 Gemeindegesetz) müssen ebenfalls innert 30 Tagen ergriffen werden.

Reformierte Kirchenpflege Dietlikon

Reformierte Kirchgemeinde

Kirchgemeindeversammlung vom 6. Dezember

Inserate interessieren alle Kurier--Leser