instituto de la cultura
TRANSCRIPT
![Page 1: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/2.jpg)
INSTITUTO DE LA CULTURAY LAS ARTES DE SEVILLA
Alcalde de SevillaJuan Espadas
Concejal de Hábitat Urbano, Cultura y TurismoAntonio Muñoz
Directora General de CulturaIsabel Ojedaw
GerenteVictoria Bravo
Directora de Programación Cultural Getsemaní San Marcos
Directora de Espacios y Equipamientos CulturalesAmapola López
PROGRAMA ARTES VISUALESCONTEMPORÁNEASCoordinación GeneralMaría Genis
Producción técnicaWWB S.C.A.Ana Ramírez/ Misael Rodríguez Olivia Rodríguez
EXPOSICIÓNEdición y montaje de videoCarolina Cebrino
© de las fotografías: José Toro
ISBN: 978-84-9102-091-2Dep. Legal: SE 494-2020
Maquetación: RRMImprime: Coria Gráfica. S. L.
![Page 3: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/3.jpg)
A todos los paseantes de Sevilla
![Page 4: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/5.jpg)
JOSÉ TORO. Paseantes. Sevilla
SALA ATÍN AYA
![Page 6: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/7.jpg)
TORO, EL FOTÓGRAFO FURTIVO
Elvira Lindo
No sé cómo llegaron hasta mí las primeras escenas de José Toro. Si me refiero a escenas es porque, aunque se trata de fotografías, la sensación que percibe nuestro ojo es la de que sus personajes han sido capturados en uno de los actos más característicos del ser humano, el movimiento de andar, ese caminar que refleja nuestra personalidad casi tanto como los rasgos del rostro. No sé cuál fue el primer paseante de Toro que contemplé, pero de inmediato me subyugó la capacidad artística de su mirada para encuadrar a una persona en un fondo de pared urbana que añadía expresividad al ya de por sí peculiar personaje elegido. Una tras otra las fotos que, siempre asombrada, he ido admirando del universo de José Toro se me han revelado como un poderoso resumen de una sociedad vibrante, la sevillana: si bien una pared, muro o medianera no definen la apariencia de una ciudad, el abanico que conforman todos sus fondos callejeros nos ofrecen finalmente una idea muy precisa del universo que está retratando. Colores ocres, amarillos, ventanas enrejadas, ornamentos palaciegos, chocantes anuncios publicitarios, escaparates expresivos y tradicionales, toldos, contrastes del color albero con rojo sangre, rosas burgueses, grafitis rabiosos, arbolillos frutales, la continua irrupción de la luz hiriente en la sombra. No estamos en una ciudad cualquiera, los telones de fondo en los que se mueven los personajes, las aceras por las que caminan nos sitúan en un contexto sureño donde imaginamos que solo el calor rinde a los ciudadanos y los retiene en el interior de sus casas.
Me intrigó desde el principio cómo era capaz nuestro artista de captar imágenes tan singulares, momentos únicos en los que una persona o un grupo de ellas, siempre con un toque en su aspecto que los hace curiosos, diferentes, caminan inmersos en sus pensamientos andados, siendo involuntariamente enmarcados por el cazador furtivo en un espacio que parece haber sido creado a voluntad y con un propósito estético. Cuánto tiempo tuvo que esperar Toro en la acera de enfrente de una pared singular a que un personaje atractivo pasara por delante de su objetivo. Me lo imagino apoyado en el muro de la casa de enfrente, simulando ensimismamiento, tratando de pasar desapercibido, sin ánimo de herir o de irrumpir en el mundo íntimo que cada uno lleva en su mente cuando anda.
![Page 8: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/8.jpg)
Creo que el secreto de estas magníficas fotos es la empatía, la pasión por la presencia humana, la capacidad para convertir en único y original aquello que es común y que pasaría inadvertido por una mirada poco sensible. No nos fijamos en lo que vemos por la calle, miramos sin ver el fascinante y gratuito espectáculo de la comedia humana, en la abuela, en el obrero, en el señorito imponente, en la vecina mayor que vuelve con las bolsas de la compra, en la vieja en bata con su escoba en la mano, en esas cuatro monjas que caminan en fila rigurosa, en la joven vestida de gitana, en la señoras maduras que aún se atreven a marcar el paso con ropa llamativa. Son gente del sur, acostumbrados a tomar la calle a diario como si fuera la continuación del pasillo de casa, los vemos en el momento de recogimiento y soledad al que obliga el andar, pero no están solos, son habitantes de una cultura gregaria: vienen de hablar con alguien y van hacia un lugar donde charlarán con alguien.
Hay un último aspecto que considero fundamental en la composición de estas imágenes: poseen todas ellas una cualidad pictórica. No todos los fotógrafos cuentan con ese don. Dicen que Fellini dibujaba cada fotograma de sus películas y esa pericia artística se aprecia en su manera única de encuadrar, a menudo su mirada parece más la de un pintor más que la de un director de cine. En las fotografías de José Toro también presentimos la imaginación del dibujante, esa especial capacidad estética del que sabe dibujar el trazo y usar la paleta de colores.
No había visto antes a una ciudad y a sus paseantes retratados con esa mezcla extraordinaria de fantasía y precisión. Ahora, cada vez que vuelvo al universo urbano de Toro, a esta Sevilla real e imaginada, siento que he aprendido a mirar y que veo desfilando ante mis ojos a personajes que se han escapado de su original territorio fotográfico.
![Page 9: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/10.jpg)
![Page 11: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/11.jpg)
JOSÉ TORO
Paseantes
Sevilla
![Page 12: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/13.jpg)
![Page 14: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/15.jpg)
![Page 16: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/16.jpg)
![Page 17: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/17.jpg)
![Page 18: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/18.jpg)
![Page 19: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/19.jpg)
![Page 20: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/20.jpg)
![Page 21: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/24.jpg)
![Page 25: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/25.jpg)
![Page 26: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/28.jpg)
![Page 29: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/29.jpg)
![Page 30: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/30.jpg)
![Page 31: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/31.jpg)
![Page 32: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/32.jpg)
![Page 33: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/33.jpg)
![Page 34: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/34.jpg)
![Page 35: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/35.jpg)
![Page 36: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/36.jpg)
![Page 37: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/37.jpg)
![Page 38: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/38.jpg)
![Page 39: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/39.jpg)
![Page 40: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/40.jpg)
![Page 41: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/41.jpg)
![Page 42: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/42.jpg)
![Page 43: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/43.jpg)
![Page 44: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/44.jpg)
![Page 45: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/45.jpg)
![Page 46: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/46.jpg)
![Page 47: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/47.jpg)
![Page 48: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/48.jpg)
![Page 49: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/49.jpg)
![Page 50: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/50.jpg)
![Page 51: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/51.jpg)
![Page 52: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/52.jpg)
![Page 53: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/53.jpg)
![Page 54: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/54.jpg)
![Page 55: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/55.jpg)
![Page 56: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/56.jpg)
![Page 57: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/57.jpg)
![Page 58: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/58.jpg)
![Page 59: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/59.jpg)
![Page 60: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/60.jpg)
![Page 61: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/61.jpg)
![Page 62: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/62.jpg)
![Page 63: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/63.jpg)
![Page 64: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/64.jpg)
![Page 65: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/65.jpg)
![Page 66: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/66.jpg)
![Page 67: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/67.jpg)
![Page 68: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/68.jpg)
![Page 69: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/69.jpg)
![Page 70: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/70.jpg)
![Page 71: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/71.jpg)
![Page 72: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/72.jpg)
![Page 73: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/73.jpg)
![Page 74: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/74.jpg)
![Page 75: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/75.jpg)
![Page 76: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/76.jpg)
![Page 77: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/77.jpg)
![Page 78: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/78.jpg)
![Page 79: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/79.jpg)
![Page 80: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/80.jpg)
![Page 81: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/81.jpg)
![Page 82: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/82.jpg)
![Page 83: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/83.jpg)
![Page 84: INSTITUTO DE LA CULTURA](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081701/62e5b6af16082730ed2800e1/html5/thumbnails/84.jpg)