instituto internacional del teatro mediterraneo

Upload: adonis-galeos

Post on 03-Apr-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/28/2019 Instituto Internacional Del Teatro Mediterraneo

    1/5

    Instituto Internacional del teatro Mediterraneo ( IITM ) is nonprofitable organization, founded 1990 in Merida, Spain.

    The goal of organization is creating of cultural space for meetings, dialogs and cooperation among Mediterranean nations.Organization consists of 24 countries members. The activity of organization is: organizing of theatre workshops, publishingbooks about theatre, exchange of theatre artists and theatre performances, organizing of theatre festivals, etc.

    Instituto Internacional del teatro Mediterraneo, Madrid, Casa de la Acacias Ricardo de la Vega 18,

    phone: +349 1 355 58 67, fax: +349 1 726 37 11,e-mail:[email protected]

    President is Jose Monleon.

    YUGOSLAV ASSOCIATION OF MEDITERRANEAN THEATRE AND ART Was created on 10th August 1996, in Budva, asYugoslav Association of International Institute of Mediterranean theatre (IITM), with its seat in Madrid. The Association isincorporated with Federal Ministry of Justice and has its own bank account with the National Bank of Yugoslavia, no. 40806-578-6-112525.

    The aim of the Association is to offer possibility to artists and intellectuals from Mediterranean countries to meet each otherand assert cultural and human values of peoples from this region. There was a need of finding new ways of acquaintancethat would leave deeper and long lasting traces than before, with wish to formalize unique and universal values ofMediterranean cultures, including Serbian culture.

    The Association took part in numerous cultural activities of an international character. The Association organized andsuccessfully brought to fruition the programme called "Odyssey 2001" in Kotor. Our Association is a co-founder of network"Asthianax", in which young high school students actively take part. It also initiated organising and then realization of threegatherings of Mediterranean theatre academies entitled "Olive". Prof. Vladimir Jevtovic, PhD is director of this project.

    The first president and initiator of the Association was prof. Dusan Rnjak, PhD.Co-presidents were Branislava Lijesevic and Nebojsa Bradic.

    The second president is prof. Vladimir Jevtovic, PhD.

    Address of the Association:Faculty of Dramatic ArtsBulevar umetnosti 2011070 Novi BeogradSerbia

    phone: + 381 11 3130 622fax: + 381 11 2130 862

    OLIVE 09Meeting of Mediterranean theatre schoolsNational university of theatre and film art "I.L.Caragiale", BucharestSeptember 13th -20th, 2009

    Sunday, 13.09.

    ARRIVAL OF PARTICIPANTS

    20:00WELCOME TOAST AND DINNER

    22:00BUS TO HOSTEL

    Monday, 14.09.

    09:00BUS TO SCHOOL AND BREAKFAST

    10:00MEETING

    10:30-18:30

    REHEARSAL NATIONAL SCENES

    14:00

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]
  • 7/28/2019 Instituto Internacional Del Teatro Mediterraneo

    2/5

    LUNCH

    19:00PRESENTATION OF NATIONAL SCENES

    21:00DINNER

    22:00BUS TO HOSTEL

    Thuesday, 15.09.

    09:00

    BUS TO SCHOOL AND BREAKFAST

    10:00-18:30REHEARSAL IONESCU SCENES I

    14:00LUNCH

    19:00PRESENTATION OF IONESCU SCENES I

    21:00DINNER

    22:00BUS TO HOSTEL

    Wednesday, 16.09.

    09:00

    BUS TO SCHOOL AND BREAKFAST

    10:00SIGHTSEEING OF BUCHAREST

    14:00LUNCH

    FREE AFTERNOON

    21:00DINNER

    22:00BUS TO HOSTEL

    Thursday, 17.09.

    09:00

    BUS TO SCHOOL AND BREAKFAST

    10:00MEETING FOR ANNOUNCEMENT OF NEW GROUPS

    10:30-18:30REHEARSAL NEW GROUPS

    14:00

    LUNCH

    20:00

  • 7/28/2019 Instituto Internacional Del Teatro Mediterraneo

    3/5

    DINNER

    21:00PARTY

    23:00BUS TO HOSTEL

    Friday, 18.09.

    09:00

    BUS TO SCHOOL AND BREAKFAST

    10:00-18:30REHEARSAL NEW GROUPS

    14:00LUNCH

    19:00

    PERFORMANCE

    21:00DINNER

    22:00BUS TO HOSTEL

    Saturday, 19.09.

    09:00

    BUS TO SCHOOL AND BREAKFAST

    10:00-18:30REHEARSAL NEW GROUPS

    14:00LUNCH

    19:00PRESENTATION OF IONESCU SCENES II

    21:00DINNER AND FAREWELL PARTY

    24:00BUS TO HOSTEL

    Sunday, 20.09.

    DEPARTURE OF GROUPS

    The First Meeting of Mediterranean theatre schools, OLIVE 97, was organized in Bar, Montenegro, with a theme: THEGREEK TRAGEDY TODAY. All schools had been expected to prepare just one scene. On the first presentation allparticipants presented four different scenes in two versions. Then we formed a new international cast where all participantsperformed in their own native language. After four days of workshop we presented the result of work - a new ve rsion ofsame scene (multilingual version).

    The Second Meeting - OLIVE 98 with a theme MIRANDOLINA (Goldoni) took place in Cetinje, Montenegro and openpresentations (first national and second international) was performed on Theatre City Budva.

    The Third Meeting OLIVE 02 was organized from September 16 to September 22 in Belgrade at Faculty of Dramatic Arts,with a theme - LORCA TODAY.During OLIVE 02 acting students have shown on September 17 twelve scenes (3 version of 4 scenes) from Bloody wedding.

  • 7/28/2019 Instituto Internacional Del Teatro Mediterraneo

    4/5

    Then, during three days of workshop a professor from one school was working with other two or three students from otherschool. Every student was speaking his native language. On September 20 we could see another 13 Lorca's scenes - theresult of workshops.The participants have signed the foundation ofOLIVE network.

    The theme of Mediterranean Theatre Schools OLIVE 03 was "MOLIERE TODAY" (George Dandin). The participants, actingstudents and techers from Lisbon, Valencia, Tel Aviv, Bucharest, Skoplje, Tirana, Banja Luka, Cetinje, Novi Sad, Beograd -11 schools from 10 towns, from 8 Balcan and Mediterranean states - has worked from 22 - 28. September in Faculty of

    dramatic arts and Student's City cultural centre in Novi Beograd.

    The theme of OLIVE 04 was "SHAKESPEARE TODAY" (A midsummer night's dream). The participants from Torino, Corse,Lisboa, Tel Aviv, Banja Luka, Beograd, Sofia has worked in Escola Superior D'Art Dramatic, Valencia, Spain from 19 - 25.September 2004.

    The theme of OLIVE 05 was "PIRANDELLO TODAY" (Man, beast and virtue). The participants were from Thessaloniki,Istanbul, Wien, Bucharest, Sofia, Skopje, Tel Aviv, Lisboa, Valencia, Corse and Belgrade. The OLIVE 05 was held in Corti,Corse from 4 - 10. September 2005.

    The theme of OLIVE 06 was "ARISTOPHANES TODAY" (Lisistrata). Participants were from Milan, Sofia, Belgrade,Bucharest, Barcelona, Split, Tel Aviv, Wien, Ljubljana, Skopje, Istanbul.The OLIVE 06 was held in Performing Art Studio, founded by Yoram Leowenstein, Tel Aviv, Israel, from 10 - 18. September2006.

    OLIVE 07 was held in Milano,Italy -Scuola d'arte Drammatica Paolo Grassi from 9-16. September 2007.The theme was"Goldoni today (La locandiera)" and participants were from:

    Austria,Belgium,Bulgaria,France,Croatia,Israel,Palestine,Romania,Serbia,Slovenia and Italy.

    OLIVE 08 was held from 14th - 20th September 2008 in NATFIZ "Krastyo Sarafov" Sofia, Bulgaria with a theme"SHAKESPEARE TODAY (The taming of the shrew)" with participation from Asturia (Spain), Wien (Austria), Milano (Italy),Ljubljana (Slovenia), Split (Croatia), Belgrade (Serbia), Skopje (Macedonia), Bucharest (Romania), Tel Aviv (Israel),Thessaloniki (Greece) and Sofia (Bulgaria).

    OLIVE 09 will be held from 13th - 20th September 2009 in National University of theatre and film art "I.L. Caragiale"Bucharest, Romania with a theme "IONESCO TODAY (La cantarice chauve)" with participation of 15 schools and oneobserver theatre school.OLIVE 09 will be 10th Meeting of Mediterranean theatre schools.

    Goal: A creation of a summer workshop for acting students from ex Yugoslav, Balkan and Mediterranean theatre schools.

    The creation of a network of theatre schools (IITM members) fostering exchange of performance during the entire schoolyear. The creation of OLIVE network will make possible cooperation of all schools-participants during school year andcontribute the improving of teaching acting methods.

    Aim: A comparison of different training methods and different approaches to the same content. Research of relation betweenstage language and linguistic language. During the process of working together - exchanging and combining elements ofdifferent cultural background, new possibilities of stage exploration, interaction and real inter-cultural experience arise.

    The basic hypothesis is that working in groups, where students deliver texts in their own languages, should be aninsurmountable obstacle, but in fact something that strengthens motivation, partner-contact and cooperation and enables thediscovery of an exciting stage language which all acting students of all nations share.

    Executive Director of OLIVE 09 - Mihaela Sirbu

    Dean of Theatre faculty - Prof. Nicolae Mandea

    Founder and Director of OLIVE - Vladimir Jevtovic

    Rector of UNATS - Prof. Gelu Colceag, PhDObserver:

    We are today, participating in OLIVE 02, the Third Meeting of Mediterranean theatre schools, organized by YugoslavAssociation for Mediterranean Theatre and Art, member of IITM - Instituto Internacional del Teatro del Mediterraneo(Madrid), at the Faculty of Dramatic Arts - Belgrade, from 16 to 22 September 2002, taking full respect of the diversity ofcultures, languages, national education systems in our countries, members of IITM, convinced that cooperation of o urschools in the future could be rich and useful for all, ready to sign foundation of OLIVE network. Members are and couldbecome Mediterranean higher theatre education institutions (IITM members).

    The aim of OLIVE network is the promotion, the exchange and the cooperation of its members:

    1. Information - a common database about activities in the schools during the year, programs, examinations, festivals...

    http://www.olivenetwork.org.rs/tekst_o/networko.htmhttp://www.olivenetwork.org.rs/tekst_o/networko.htmhttp://www.olivenetwork.org.rs/tekst_o/networko.htm
  • 7/28/2019 Instituto Internacional Del Teatro Mediterraneo

    5/5

    2. Exchange - of students and staff, individual or group visits- of student's performances (video or alive)- of new drama plays

    3. Cooperation - OLIVE meeting once a year- workshops, seminars, symposia during the year- cooproductions of student performances of two or more schools- inter-instutional researches about training methods, special programs of stud y, other projects

    We want to facilitate communication and partnership between OLIVE network subbscribers. We want to profit culturalheritage of Mediterranean regions for our multi cultural future. We can imagine Mediterranean circle as one theatre space.We want to work on it.

    FOUNDERS

    1. Faculty of Dramatic Arts - Belgrade, SerbiaDean: Prof. Ljiljana Mrkic Popovic, Ph.D.

    2. The Performing Arts Studio - Tel Aviv, IsraelDean: Yoram Loewenstein

    3. National Academy of Theatre and Film Arts - Sofia, Bulgaria

    Dean: Snejina Tankovska

    4.National University of Drama and Cinema "I. L. Caragiale" - Buchrest, RomaniaProfessor: Andreea Vulpe

    5. Faculty of Dramatic Arts - Cetinje, MontenegroDean: Nenad Vukovic

    6. Academy of Art - Novi Sad, SerbiaProfessor: Boro Draskovic, Vice-dean: Ivan Klemenc

    7. Escola Superior de Teatro e Cinema, Instituto Politecnico de Lisboa - Lisboa, PortugalProfessor: Carlos Pessoa

    8. Academy of Arts - Banja Luka, Bosna and Herzegovina (Serbian Republic)Asisstant: Zeljko Mitrovic

    Director of OLIVE 02Prof. Vladimir Jevtovic, Ph.D.

    President of IITM Serbia & MontenegroProf. Dusan Rnjak