instrucciones nahuatl2
DESCRIPTION
vocabularioTRANSCRIPT
No.Espaol No.Nhuatl
x1Para iniciar, Inserta el cartucho del libro que desees aprender.1Tla tikneki pehua, tikintlali in amoxtli ika in cartucho tlen tikneki timomachtis
x2Bienvenidos a nmeros, para iniciar selecciona inicio en cada pgina.2Kuali ximohuala in tlapohualis, axkan tla tikneki tipehua tikpejpena tlapehualis in cecen amatl
x3Los nmeros.In tlapohualis
x4Caminito de nmeros.In ojtlitzin ika tlapohualis
5Pgina izquierda.Amatl opochmaitl
6Pgina derecha.Amatl yecmaitl
x7En cada pgina selecciona la palabra inicio.In cecen amatl tipejpena in tlajtol tlapehualis.
8Pgina uno.Amatl ce
9Pgina dos.Amatl ome
10Pgina tres.Amatl yei
11Pgina cuatro.Amatl naui
12Pgina cinco.Amatl macuili
13Pgina seis.Amatl chicuace
14Pgina siete.Amatl chicome
15Pgina ocho.Amatl chikuei
16Pgina nueve.Amatl chikonaui
17Pgina diez.Amatl majtlactli
18Pgina once.Amatl majtlactli once
19Pgina doce.Amatl majtlactli omome
X20Vuelve a intentarlo.Tikchiua occepa
X21Muy bien.Axkan kema
X22Excelente.Cenca Kuali
X23Se termin el tiempo vuelve a intentarlo.Yekitlami in kahuitl, tikchiua occepa
X24Uno.Ce
X25Dos.Ome
X26Tres.Yei
X27Cuatro.Naui
X28Cinco.Macuili
X29Seis.Chicuace
X30Siete.Chicome
X31Ocho.Chicuei
X32Nueve.Chikonahui
X33Diez.Majtlactli
X34Once.Majtlactli once
X35Doce.Majtlactli omome
36Trece.Majtlactli omei
37Catorce.Majtlactli onaui
38Quince.Caxtoli
39Diecisis.Caxtoli once
40Diecisiete.Caxtoli omome
41Dieciocho.Caxtoli omei
42Diecinueve.Caxtoli onaui
43Veinte.Cempoali
44Veintiuno.Cempoali once
45Veintids.Cempoali omome
46Veintitrs.Cempoali omei
47Veinticuatro.Cempoali onaui
48Veinticinco.Cempoali omacuili
49Veintisis.Cempoali onchicuace
50Veintiocho.Cempoali onchicuei
51Veintinueve.Cempoali onchicnahui
52Treinta.Cempoali omajtlactli
53Cuarenta.Ompoali
54Cincuenta.Ompoali omajtlactli
55Sesenta.Eipoali
56Setenta.Eipoali omajtlactli
57Ochenta.Nauhpoali
58Noventa.Nauhpoalil omajtlactli
59Cien.Macuilpoali
60Doscientos.Majtlacpoali
61Trescientos.Caxtolpoali
62Cuatrocientos.Cenzontli
63Quinientos.Ometzontli omacuilpoali
64Novecientos.Nauhtzontli omacuilpoali
65Mil.Ometzontli omajtlacpoali
66Dos mil.Macuiltzontli
67Tres mil.Chicotzontli omajtlactlipoali
68Cuatro mil.Majtlactzontli
69Cinco mil.Majtlactli omome cenzontli ipan majtlacpoali
70Diez mil.Cenxiquipili ipan macuiltzontli
X71Juguemos que nmero va antes y cual despus.Axkan timauiltiaj tlen tlapohuali onkak achto uan tlen tlapouali onkak zatepan
X72Escucha la indicacin y seala la respuesta correcta en la pgina de la izquierda tocando el nmero que se te pide.Ximokakili uan titlanexti in kuali tlanankili itech in opoch amatl,majpiltopehua in tlapouali tlen kijtoa
73Selecciona el nmero.Tijpejpena in tlapouali
74Selecciona el objeto.Tijpejpena in tlamantli
X75Encuentra en el dibujo de la derecha el nmero que se te pida.Xiktemoa itech tlaixcopinali yecmaitl in tlapouali tlen kineki
X76Encuentra el nmero uno.Tiktemoua in tlapouali ce
X77Encuentra el nmero dos.Tiktemoua in tlapouali ome
X78Encuentra el nmero tres.Tiktemoua in tlapouali yei
X79Encuentra el nmero cuatro.Tiktemoua in tlapouali naui
X80Encuentra el nmero cinco.Tiktemoua in tlapouali macuili
X81Encuentra el nmero seis.Tiktemoua in tlapouali chicuace
X82Encuentra el nmero siete.Tiktemoua in tlapouali chicome
X83Encuentra el nmero ocho.Tiktemoua in tlapouali chicuei
X84Encuentra el nmero nueve. Tiktemoua in tlapouali chiconahui
X85Encuentra el nmero diez.Tiktemoua in tlapouali majtlactli
86Encuentra el nmero 11.Tiktemoua in tlapouali majtlactli once
87Encuentra el nmero 12.Tiktemoua in tlapouali majtlactli omome
88Encuentra el nmero 13.Tiktemoua in tlapouali majtlactli omei
89Encuentra el nmero 14.Tiktemoua in tlapouali majtlactli onaui
90Encuentra el nmero 15.Tiktemoua in tlapouali caxtoli
91Encuentra el nmero 16.Tiktemoua in tlapouali caxtoli once
92Encuentra el nmero 17.Tiktemoua in tlapouali caxtoli omome
93Encuentra el nmero 18.Tiktemoua in tlapouali caxtoli omei
94Encuentra el nmero 19.Tiktemoua in tlapouali caxtoli onaui
95Encuentra el nmero 20.Tiktemoua in tlapouali cempoali
X96Encuentra en el dibujo de la derecha el nmero que va despus antes de.Tiktemoua in tlaixcopinali yecmaitl in tlapouali tlen onkak achto nozo zatepan ik
X97Qu nmero va despus del 1.Tlen tlapouali onkak zatepan ik ce
X98Qu nmero va despus del 2.Tlen tlapouali onkak zatepan ik ome
X99Qu nmero va despus del 3.Tlen tlapouali onkak zatepan ik yei
X100Qu nmero va despus del 4.Tlen tlapouali onkak zatepan ik naui
X101Qu nmero va despus del 5.Tlen tlapouali onkak zatepan ik macuili
X102Qu nmero va despus del 6.Tlen tlapouali onkak zatepan ik chicuace
X103Qu nmero va despus del 7.Tlen tlapouali onkak zatepan ik chicome
X104Qu nmero va despus del 8.Tlen tlapouali onkak zatepan ik chicuei
X105Qu nmero va despus del 9.Tlen tlapouali onakak zatepan ik chiconaui
X106Qu nmero va antes del 2.Tlen tlapouali onkak achto ik ome
X107Qu nmero va antes del 3.Tlen tlapouali onkak achto ik yei
X108Qu nmero va antes del 4.Tlen tlapouali onkak achto ik naui
X109Qu nmero va antes del 5.Tlen tlapouali onkak achto ik macuili
X110Qu nmero va antes del 6.Tlen tlapouali onkak achto ik chicuace
X111Qu nmero va antes del 7.Tlen tlapouali onkak achto ik chicome
X112Qu nmero va antes del 8.Tlen tlapouali onkak achto ik chicuei
X113Qu nmero va antes del 9.Tlen tlapouali onkak achto ik chiconahui
X114Qu nmero va antes del 10.Tlen tlapouali onkak achto ik majtlactli
115Para jugar selecciona juego.Intla tikneki mauiltia, tipejpena in mauiltilis
116Mas.Oc achi
117Menos.Oc cenca ajmo
X118Tijeras.Tlatekiloni
X119Lpiz.Cuahuitlajkuilo
X120Goma.Tetlaixpoluili
X121Pegamento.Tlapepecholoni
X122Mochila.Matlaxipili
X123Regla.Tepoztlamachiua
X124Libro.Amoxtli
X125Libreta. Amamachiotl
X126Calculadora. Tepoztlapoaloni
X127Escuadra.Yexcampatlamachiua
X128Manzana.Mantzanatl
X129Pluma.Tepoztlajkuilo
130Gorra.Cuapica
131Ropa.Tlakemitl
132Pelota.Tapayoltic
133Color.Tlapali
134Colores.Miac Tlapali
135Color.Tlapali
136Rojo.Chichiltik
137Verde.Xoxoktik
138Amarillo.Costik
139Azul.Elhuikatik
140Blanco.Istak
141Morado.Camotic
142Negro.Tliltik
143Naranja.Naranjatic
X 144cafChichintik
145Nios.Cocone
146Nias.Ciuacocone
147Nio.Conetl
148Nia.Ciuaconetl
X149Cuadrado.Tlanacazantli
150Cuadrados.Miac tlanacazantli
X151Crculo.Malacachtin
152Crculos.Miac malacachtin
X153Tringulo. Yexcampa
154Tringulos.Miac yexcampa
155Encuentra en el dibujo las figuras dentro del dibujo y en la parte izquierda seala el nmero segn corresponda.Tiktemoua itech in tlaixcopinal in tlamantilme caliktik in tlaixcopinal uan in opochmaitl titlanexti in tlapouali tlen kipia
156Cuantos crculos hay.Keski malacachtin onkak?
157Cuantos cuadrados hay. Keski tlanacazantli onkak?
158Cuantos crculos amarillos hay. Keski malacachtin kostike onkak?
159Cuantos crculos verdes hay.Keski malacachtin xoxoktike onkak?
160Cuantos crculos rojos hay.Keski malacachtin chichiltike onkak?
161Cuantos tringulos verdes hay.Keski yexcampa xoxoktike onkak?
162Cuantos tringulos hay.Keski yexcampa onkak?
163Ejemplo.Tlanezkayotl
164Ejemplos.Tlanezkayome.
165Cuantos tringulos rojos hay.Keski yexcampa chichiltijke onkak?
166Cuantos tringulos rojos hay.Keski yexcampa chichiltijke onkak?
167Cuantos tringulos caf hay.Keski yexcampa chichintijke onkak?
168Juguemos a cuantos lados tiene?. Timauiltiske in keski xayatl kipia
169En el dibujo cuantos nias hay?.Itech in tlaixcopinali keski cihuacocone onkak?
170Cuantos nios hay?.Keski kokone onkak?
171Cuantos tienen gorra morada?Keski kipia cuapica camotik?
172Cuantos tienen gorra roja?Keski kipia cuapica chichiltik?
173Cuantos tienen gorra verde?Keski kipia cuapica xoxoktik?
174Cuantos tiene gorra amarilla?Keski kipia cuapica coztic?
175Cuantos tienen ropa azul?Keski kipia ilhuicatik tlakemitl?
176Cuantos tiene ropa morada?Keski kipia camotic tlakemitl?
177Cuantos tienen ropa amarilla?Keski kipia coztic tlakemitl?
178Cuantos tienen?Keski kipia?
179Cuantos tienen pelota amarilla?Keski kipia kostik tapayoltic?
180Cuantos tienen pelota roja?Keski kipia chichiltik tapayoltic?
181Cuantos tienen pelota azul?Keski kipia ilhuikatik tapayoltic?
182Sentado.Ximotlali
183Sentados.Ximotlalikan
184Parado.Ximoketza
185Parados.Ximoquetzakan
186Cuantas nias estn paradas?Keski cihuakokone onkak moquetza?
187Cuantos nios estn parados?Keski kokone onkak moquetza?
188Cuantas nias estn sentadas?Keski cihuakokone onkak motlalijke?
189Cuantos nios estn sentados?Keski kokone onkak motlalijke?
190Hasta luego adis.Timotaske
191Divirtete y aprende.Xiyolpaki uan ximomachti
192Toca los nmeros para escuchar su pronunciacin. Majpiltopeua in tlapouali uan tikaki kenin kijtoa
193Selecciona el idioma.Tipejpena in tlajtoli
X194Espaol.Caxtilan
X195Nhuatl.Nahualt
196Subir volumen.Tlazotzona chicahuak
197Bajar volumen.Tlazotzona xikitzin
198Paro.Moquetza
199Ahora puedes cambiar la pgina.Axkan uelis tipanos ocse amatl
X 210Libro nmeros.Amoxtli tlapouali
211Aprenders.Timomachtis
212Encontrars.Tiktemouas
213Cuntos quesos necesita comer el ratn gris para llegar al negro?Keski chichiualaiotetzaujtli monekilia tlakua in kimichin porin tikasij in tliltij?
214Cuntos quesos necesita comer el ratn gris para llegar al blanco.Keski chichiualaiotetzaujtli monekilia tlakua in kimichin tikasij in iztac?
215Cuntos quesos necesita comer el ratn gris para llegar al marrn?Keski chichiualaiotetzaujtli monekilia tlakua in kimichin nextic porin tikasij in marron?
216Cuntos quesos necesita comer el ratn gris para llegar al caf?Keski chichiualaiotetzaujtli monekilia tlakua in kimichi nextic porin tikasij in chichintik?
217Cuntos quesos necesita comer el ratn negro para llegar al gris?Keski chichiualaiotetzaujtli monekilia tlakua in kimichin tliltij porin tikasij in nextic?
218Cuntos quesos necesita comer el ratn negro para llegar al blanco?Keski chichiualaiotetzaujtli monekilia tlakua in kimichin tliltij porin tikasij in iztac?
219Cuntos quesos necesita comer el ratn negro par llegar al marrn?Keski chichiualaiotetzaujtli monekilia tlakua in kimichin tliltij uan aci in marron?
220Cuntos quesos necesita comer el ratn negro para llegar al caf?Keski chichiualaiotetzaujtli monekilia tlakua in kimichin tliltij uan aci in chichintik?
221Cuntos quesos necesita comer el ratn blanco para llegar al gris?Keski chichiualaiotetzaujtli monekilia tlakua in kimichin iztac uan aci in nextic?
222Cuntos quesos necesita comer el ratn blanco para llegar al negro?Keski chichiualaiotetzaujtli monekilia tlakua in kimichin iztac uan aci in tliltij?
223Cuntos quesos necesita comer el ratn blanco para llegar al marrn?Keski chichiualaiotetzaujtli monekilia tlakua in kimichin iztac uan aci in marron?
224Cuntos quesos necesita comer el ratn blanco para llegar al caf?Keski chichiualaiotetzaujtli monekilia tlakua in kimichin iztac uan aci in chichintik?
225Cuntos quesos necesita comer el ratn marrn para llegar al gris?Keski chichiualaiotetzaujtli monekilia tlakua in kimichin marron uan aci in nextic?
226Cuntos quesos necesita comer el ratn marrn para llegar al negro?Keski chichiualaiotetzaujtli monekilia tlakua in kimichin marron uan aci in tliltij?
227Cuntos quesos necesita comer el ratn marrn para llegar al blanco?Keski chichiualaiotetzaujtli monekilia tlakua in kimichin marron uan aci in iztac?
228Cuntos quesos necesita comer el ratn marrn para llegar al caf?Keski chichiualaiotetzaujtli monekilia tlakua in kimichin marron uan aci in chichintik?
229Cuntos quesos necesita comer el ratn caf para llegar al gris?Keski chichiualaiotetzaujtli monekilia tlakua in kimichin chichintik uan aci in nextic?
230Cuntos quesos necesita comer el ratn caf para llegar al negro?Keski chichiualaiotetzaujtli monekilia tlakua in kimichin chichintik uan aci in tliltij?
231Cuntos quesos necesita comer el ratn caf para llegar al blanco?Keski chichiualaiotetzaujtli monekilia tlakua in kimichin chichintik uan aci in iztac?
232Cuntos quesos necesita comer el ratn caf para llegar al marrn?.Keski chichiualaiotetzaujtli monekilia tlakua in kimichin chichintik uan aci in marron?
X233Una pelota.Ce tapayoltic
X234Dos pelotas.Ome tapayotic
X235Tres pelotas.Yei tapayoltic
X236Cuatro pelotas.Naui tapayoltic
X237Cinco pelotas.Macuili tapayoltic
X238Seis pelotas.Chicuace tapayoltic
X239Siete pelotas.Chicome tapayoltic
X240Ocho pelotas.Chicuei tapayoltic
X241Nueve pelotas.Chiconahui tapayoltic
X242Diez pelotas.Majtlactli tapayoltic
X243Vamos a jugar a encontrar los nmeros.Timahuiltiske tiktemouaj in tlapouali
244Treinta y uno.Cempoali omajtlactli ce
245Treinta y dos.Cempoali omajtlactli ome
246Treinta y tres.Cempoali omajtlactli yei
247Treinta y cuatro.Cempoali omajtlactli naui
248Treinta y cinco.Cempoali omajtlactli macuili
249Treinta y seis.Cempoali omajtlactli chicuace
250Treinta y siete.Cempoali omajtlactli chicome
251Treinta y ocho.Cempoali omajtlactli chicuei
252Treinta y nueve.Cempoali omajtlactli chiconaui
253Cuarenta y uno.Ompoali ce
254Cuarenta y dos.Ompoali ome
255Cuarenta y tres.Ompoali yei
256Cuarenta y cuatro.Ompoali naui
257Cuarenta y seis.Ompoali chicuace
258Cuarenta y siete.Ompoali chicome
259Cuarenta y ocho.Ompoali chicuei
260Cuarenta y nueve.Ompoali chiconaui
261Cincuenta y uno.Ompoali omajtlactli ce
262Cincuenta y dos.Ompoali omajtlactli ome
263Cincuenta y tres.Ompoali omajtlactli yei
264Cincuenta y cuatro.Ompoali omajtlactli naui
265Cincuenta y cinco.Ompoali omajtlactli macuili
266Cincuenta y seis.Ompoali omajtlactli chicuace
267Cincuenta y siete.Ompoali omajtlactli chicome
268Cincuenta y ocho.Ompoali omajtlactli chicuei
269Cincuenta y nueve.Ompoali omajtlactli chiconaui
270Sesenta y uno.Eipoali ce
271Sesenta y dos.Eipoali ome
272Sesenta y tres.Eipoali yei
273Sesenta y cuatro.Eipoali naui
274Sesenta y cinco.Eipoali macuili
275Sesenta y seis.Eipoali chicuace
276Sesenta y siete.Eipoali chicome
277Sesenta y ocho.Eipoali chicuei
278Sesenta y nueve.Eipoali chiconaui
279Setenta y uno.Eipoali omajtlactli ce
280Setenta y dos.Eipoali omajtlactli ome
281Setenta y tres.Eipoali omajtlactli yei
282Setenta y cuatro.Eipoali omajtlactli naui
283Setenta y cinco.Eipoali omajtlactli macuili
284Setenta y seis.Eipoali omajtlactli chicuace
285Setenta y siete.Eipoali omajtlactli chicome
286Setenta y ocho.Eipoali omajtlactli chicuei
287Setenta y nueve.Eipoali omajtlactli chiconaui
288Ochenta y uno.Naujpoali ce
289Ochenta y dos.Naujpoali ome
290Ochenta y tres.Naujpoali yei
291Ochenta y cuatro.Naujpoali naui
292Ochenta y cinco.Naujpoali macuili
293Ochenta y seis.Naujpoali chicuace
294Ochenta y siete.Naujpoali chicome
295Ochenta y ocho.Naujpoali chicuei
296Ochenta y nueve.Naujpoali chicnaui
297Noventa y uno.Naujpoali omajtlactli ce
298Noventa y dos.Naujpoali omajtlactli ome
299Noventa y tres.Naujpoali omajtlactli yei
300Noventa y cuatro.Naujpoali omajtlactli naui
301Noventa y cinco.Naujpoali omajtlactli macuili
302Noventa y seis.Naujpoali omajtlactli chicuace
303Noventa y siete.Naujpoali omajtlactli chicome
304Noventa y ocho.Naujpoali omajtlactli chicuei
305Noventa y nueve.Naujpoali omajtlactli chiconaui
306Ciento uno.Macuilpoali ce
307Ciento.Macuilpoali
X308Ayuda a ---a alcanzar las cosas que necesita a para ir a la escuela contando cuantos cuadros tiene que avanzar.Tikpaleui uan tikasij tlamantilme tlen monekilia uan nejnemi in Tlamachtiloyan tikpoua keski tlanacazantli panoua
X309A cuantos cuadros se encuentran las tijeras.In keski tlanacazantli tikasij in tijeras?
X310A cuantos cuadros se encuentra: la pluma.In keski tlanacazantli tikasij in tepoztlajkuilo?
X311A cuantos cuadros se encuentra: la manzana.In keski tlanacazantli tikasij in mantzanatl?
X312A cuantos cuadros se encuentra: la escuadra.In keski tlanacazantli tikasij in Yexcampatlamachiua?
X313A cuantos cuadros se encuentra: la calculadora.In keski tlanacazantli tikasij in tepoztlapohualoni?
X314A cuantos cuadros se encuentra: el libro.In keski tlanacazantli tikasij in amoxtli?
X315A cuantos cuadros se encuentra: la libreta.In keski tlanacazantli tikasij in amamachiotl?
X316A cuantos cuadros se encuentra: la regla.In keski tlanacazantli tikasij in tepoztlamachiua?
X317A cuantos cuadros se encuentra: la mochila.In keski tlanacazantli tikasij in matlaxipili?
X318A cuantos cuadros se encuentra: el pegamento.In keski tlanacazantli tikasij in tlapepecholoni?
X319A cuantos cuadros se encuentra: la goma.In keski tlanacazantli tikasij in tetlaixpolouili?
X320A cuantos cuadros se encuentra: el lpiz.In keski tlanacazantli tikasij in cuahuitlajkuilo?
X321Si avanza uno.Tla panoa ce
X322Si avanza dos.Tla panoa ome
X323Si avanza tres.Tla panoa yei
X324Si avanza cuatro.Tla panoa naui
X325Si avanza cinco.Tla panoa macuili
X326Si avanza seis.Tla panoa chicuace
X327Si avanza siete.Tla panoa chicome
X328Si avanza ocho.Tla panoa chicuei
X329Si avanza nueve.Tla panoa chiconaui
X330Si avanza diez.Tla panoa majtlactli
X331Si avanza once.Tla panoa majtlactli once
X332Si avanza doce.Tla panoa majtlactli omome
X333Qu forma tiene Las ventanas azules?Kenin ye in pochquiyaua ilhuicatik?
X334Qu forma tiene El sol?Kenin ye in tonali?
X335Qu forma tiene El pasto?Kenin ye in xihuitl?
X336Qu forma tiene El tronco de los rboles?Kenin ye in cuauitl?
X337Cuntos crculos verdes hay?Keski malacachtin xoxoktijke onkak?
X338Cuntos crculos amarillos?Keski malacachtin costijke onkak?
X339Cuntos crculos caf?Keski malacahtin chichintik onkak?
X340Cuntos crculos grises?Keski malacachtin nextik onkak?
X341Cuntos crculos hay?Keski malacachtin onkak?
X342Cuntos cuadrados hay?Keski tlanacazantli onkak?
X343Cuntos cuadrados caf?Keski tlanacazantli chichintik onkak?
X344Cuntos cuadrados crema?Keski tlanacazantli chiyauacayotic onkak?
X345Cuntos tringulos hay?Keski yexcampa onkak?
X346Cuntos tringulos verdes hay?Keski yexcampa xoxojtijke onkak?
X347Cuntos tringulos caf?Keski yexcampa chichintijke onkak?
X348Encuentra y Seala los crculos verdes.Tikasij uan titlanexti in malacachtin xoxojtijke
X349Encuentra y Seala los crculos amarillos.Tikasij uan titalnexti in malacachtin costijke
X350Encuentra y Seala los crculos caf.Tikasij uan titlanexti in malacachtin chichintik
X351Encuentra y seala todos los crculos.Tikasij uan titlanexti nochi in malacachtin
X352Encuentra y seala los cuadrados.Tikasij uan titlanexti in tlanacazantli
X353Encuentra y seala los cuadrados azules.Tikasij uan titlanextli in tlanacazantli iluicatik
X354Encuentra y seala los cuadrados crema.Tikasij uan titlanexti in tlanacazantli chiyauacayotic.
X355Encuentra y seala los tringulos.Tikasij uan titlanexti in yexcampa
X356Encuentra y seala los tringulos verdes.Tikasij uan titlanexti in yexcampa xoxojtijke
X357Encuentra y seala los tringulos caf.Tikasij uan titlanexti in yexcampa chichintijke
X358Que forma tiene La copa de los rboles.Kenin ye in cuahuitlcopa?
X359Que forma tiene El humo.Kenin ye in popocatl?
X360Que forma tiene La ventana caf.Kenin ye pochquiyaua chichintik?
X 361Laberinto.
X362Ratn.Kimichin
X363Queso.Chichiualaiotetzaujtli
X364Ratn negro.Kimichin tliltik
X365Ratn blanco.Kimichin iztac
X366Ratn caf.Kimichin chichintik
X367Ratn marrn.Kimichin xamitic
X368Ratn gris.Kimichin nextic
X369Un queso.Ce chichiualaiotetzaujtli
X370Dos quesos.Ome chichiualaiotetzaujtli
X371Tres quesos.Yei chichiualaiotetzaujtli
X372Cuatro quesos.Naui chichiualaiotetzaujtli
X373Cinco quesos.Macuili chichiualaiotetzaujtli
X374Seis quesos.Chicuace chichiualaiotetzaujtli
X375Siete quesos.Chicome chichiualaiotetzaujtli
X376Ocho quesos.Chicuei chichiualaiotetzaujtli
X377Nueve quesos.Chiconaui chichiualaiotetzaujtli
X378Diez quesos.Majtlactli chichiualaiotetzaujtli
X379Once quesos.Majtlactli once chichiualaiotetzaujtli
X380Doce quesos.Majtlactli omome chichiualaiotetzaujtli
381Ayuda a los ratones para saber cuantos quesos necesitan comer para llegar con su amigo ratn.Tikpalehui in kimimichin keski chichiualaiotetzaujtli tlakua uan kikacij ika in iknikimichin
382Vestido.Cihua-tlakemitl
383Gorro.Cuamatlatl
384Ropa roja.Chichiltik tlakemitl
385Ropa azul.Ilhuicatik tlakemitl
386Ropa morada.Camotik tlakemitl
387Ropa amarilla.Coztik tlakemitl
388Gorro rojo.Chichiltik cuamatlatl
389Gorro amarillo.Coztik cuamatlatl
390Gorro morado.Camotik cuamatlatl
391Gorro azul.Ilhujicatik cuamatlatl
392Libro.Amoxtli
393Libro interactivo.Amoxtli interactivo
394Preservacin de la lengua nhuatl.Tetlacuitlahuia in tlajtoli nhuatl
395Divirtete y aprende.Xiyolpaki uan ximomachti
396Edad a partir de los 5 aos.Pampa mauil xihuitl uan tlaixpa
397Un ao.Ce xiuitl
398Dos aos.Ome xiuitl
399Tres aos.Yei xiuitl
400Cuatro aos.Naui xihuitl
401Cinco aos.Macuili xihuitl
402Seis aos.Chicuace xihuitl
403Siete aos.Chicome xihuitl
404Ocho aos.Chicuei xihuitl
405Nueve aos.Chicnahui xihuitl
406Diez aos.Majtlactli xihuitl
407Once aos.Majtlactli once xihuitl
408Doce aos.Majtlactli omome xihuitl
409Trece aos.Matlajtli omei xihuitl
410Primero de primaria.Achto tlamachtiloyan
411Segundo de primaria.Ome tlamachtiloyan
412Tercero de primaria.Yei tlamachtiloyan
413Cuarto de primaria.Naui tlamachtiloyan
414Quinto de primaria.Macuili tlamachtiloyan
415Sexto de primaria.Chicuace tlamachtiloyan
416Un nioCe conetl
417Dos niosOme cocone
418Tres niosYei cocone
419Cuatro niosNaui cocone
420Cinco niosMacuili cocone
421Seis niosChicuace cocone
422Siete niosChicome cocone
423Ocho niosChicuei cocone
424Nueve niosChiconaui cocone
425Diez niosMajtlactli cocone
426Once niosMajtlactli once cocone
427Doce niosMajtlactli omome cocone
428Trece niosMajtlactli omei cocone
429Catorce niosMajtlactli onaui cocone
430Quince niosCaxtoli cocone
431Diecisis niosCaxtoli once cocone
432Diecisiete niosCaxtoli omome cocone
433Dieciocho niosCaxtoli omei cocone
434Diecinueve niosCaxtoli onaui cocone
435Veinte niosCempoali cocone
436salidaYaliz
437metaAjsiyan
200Sonido de inicio.Sonido de inicio
201Sonido de trmino.Sonido de trmino
202Sonido de encendido.Sonido de encendido
203Sonido de apagado.Sonido de apagado
204Sonido de error.Sonido de error
205Sonido de acierto.Sonido de acierto
206Msica de espera.Msica de espera
207Sonido que indique que se est subiendo o bajando el volumen.Sonido que indique que se est subiendo o bajando el volumen
208Sonido de trmino de juego.Sonido de trmino de juego
209Sonido de inicio de juego.Sonido de inicio de juego