instrucciones para los cuerpos de ancianos sobre la

ghcovid19-S Sp

Instrucciones para los cuerpos de ancianos sobre la pandemia de COVID-19

Junio de 2021

Índice

1 Precauciones generales 2 Congregación 3 Ministerio 4 Asambleas 5 Escuelas teocráticas

Este documento solo contiene instrucciones relacionadas con la pandemia de

COVID-19 para los ancianos bajo el territorio de la sucursal de España y es una actualiza-ción de todas las pautas enviadas hasta ahora.

Es confidencial y no se debe distribuir a otros (Tito 1:8).

Precauciones generales Capítulo 1

CAPÍTULO 1 PRECAUCIONES GENERALES

Mantenimiento de las precauciones durante la pandemia 1-13 Reuniones sociales 14 Levantamiento de las restricciones del Gobierno por COVID-19 15-16 Bodas y funerales 17 Hospitalizaciones por COVID-19 18 Vacuna de COVID-19 19-20

MANTENIMIENTO DE LAS PRECAUCIONES DURANTE LA PANDEMIA

1. Los felicitamos porque durante esta pandemia han aplicado fielmente los cambios en las actividades teocráticas. Aunque extrañamos asistir en persona a las reuniones con nuestra congregación y participar en la predicación como nos gustaría, comprendemos que estas medidas contribuyen a mantener limpio el nombre de Jehová y protegen nuestra salud y la de nuestros hermanos.

2. Nuestra hermandad mundial ha sido duramente golpeada por esta enfermedad. Hasta la fecha, más de 130.000 hermanos se han infectado. Por esta razón, el Cuerpo Gobernante ha pedido a todas las sucursales y siervos especiales de tiempo completo que mantengan ciertas medidas de seguridad. En la mayoría de los casos, esto significa que por lo menos hasta el 1 de mayo de 2021 las instalaciones de Betel estarán confinadas y los siervos especiales de tiempo completo permanecerán en su alojamiento. Estas precauciones son indispensables para proteger la obra del Reino. Gracias por apoyar y animar a estos her-manos, así los ayudan a seguir fielmente las instrucciones. Sigan orando por la familia Betel mundial y por los siervos especiales de tiempo completo que sirven en el campo. Estamos seguros de que Jehová valora la obediencia de estos hermanos.

3. El COVID-19 está resurgiendo en algunas partes del mundo. Además, cuanto más se alarga esta situación, mayor es la carga física, mental y emocional que supone. Sin em-bargo, ahora no es el momento de bajar la guardia. Con ese objetivo, puede ser útil repasar en su adoración en familia los tres principios básicos destacados en el Informe 4 del Cuerpo Gobernante del año 2020.

4. Cada cabeza de familia tiene que pedir la guía de Jehová y decidir con cuidado qué es lo más prudente y seguro para los suyos durante esta pandemia. Al analizar las necesida-des físicas y emocionales de su familia, debe evaluar el riesgo de posible exposición al virus considerando factores como los siguientes:

1) ¿Está un miembro de la familia más expuesto al virus por su trabajo?

2) ¿Hay miembros de la familia mayores o con problemas de salud subyacentes?

3) ¿A qué velocidad se propaga el virus en la comunidad?

4) ¿Qué medidas ha implantado el gobierno en la zona?

5. No descuiden las precauciones de seguridad cuando tengan que ocuparse de cualquier tarea personal necesaria que los ponga en contacto con la gente, como trabajar, ir a la escuela, al médico o a comprar comida. Estas precauciones incluyen llevar mascarilla, man-tener la distancia física y lavarse las manos a menudo. Si tienen síntomas parecidos a los del resfriado o la gripe, puede que sea mejor quedarse en casa y avisar al médico.


6. Como cada familia tiene sus propias necesidades, las decisiones de un cabeza de familia pueden ser diferentes de las de otro. Debemos respetar las decisiones personales de los demás en estos asuntos. Gálatas 6:5 nos recuerda que “cada uno llevará su propia carga de responsabilidad”. Confiamos en que cada cabeza de familia pedirá la guía de Jehová y decidirá con cuidado lo mejor para los suyos, dejándose guiar por los principios bíblicos y obedeciendo a “las autoridades superiores” (Rom. 13:1). Cuando ayudan a los publicado-res, los ancianos deben tener cuidado de no fijar reglas ni obligar a que se cumplan.

7. Tenemos confianza en que ustedes, como siervos nombrados, pedirán la guía de Dios y tomarán con cuidado las decisiones relativas a sus actividades cotidianas durante la pan-demia, y así pondrán un buen ejemplo para la congregación. Si sus decisiones son razona-bles y muestran cuánto valoran la santidad de la vida, los publicadores se sentirán motiva-dos a imitar su ejemplo de fe (Heb. 13:7). Hay que mostrar modestia y equilibrio si surgen preguntas sobre las decisiones personales que tome un cabeza de familia o un publicador (1 Ped. 5:2, 3).

8. Deseamos recordarles lo importante que es tomar precauciones de seguridad en todo momento. Estas precauciones incluyen llevar mascarilla, mantener la distancia física y la-varse las manos regularmente. Si tienen síntomas parecidos a los del resfriado o la gripe, puede que sea mejor quedarse en su casa y avisarle al médico.

9. Aunque las vacunas se están distribuyendo de manera gradual en varias partes del mundo, la pandemia de COVID-19 sigue propagándose con rapidez, y están apareciendo nuevas cepas del virus. Como se dijo en el Informe 9 del Cuerpo Gobernante del año 2020, este no es momento de bajar la guardia. Más de 8.600 hermanos han muerto en el mundo a causa del virus.

10. Hace poco, el Cuerpo Gobernante pidió a las sucursales y a los siervos especiales de tiempo completo que mantuvieran en vigor diversas precauciones de seguridad. En la ma-yoría de los casos, esto significa que se mantendrán cerradas las instalaciones de Betel y que los siervos especiales de tiempo completo seguirán confinados en sus lugares hasta por lo menos el 1 de agosto. Si las circunstancias lo permiten, se podrán relajar algunas restricciones antes de esa fecha. Comprendemos los sacrificios que hacen estos siervos y sus familias. Por favor, sigan orando por estos leales hermanos.

11. Les recomendamos encarecidamente, queridos hermanos, que recuerden el principio de 1 Corintios 10:12: “El que piensa que está de pie, que tenga cuidado de no caer”. Aun-que no nos hayamos infectado con el virus, no debemos confiarnos. Los felicitamos de nuevo por apoyar fielmente los cambios en los programas teocráticos durante esta pande-mia.

12. Al tomar decisiones sobre actividades personales -como relacionarse con otros, viajar o cosas por el estilo- queremos ser más prudentes que las autoridades o nuestros vecinos, que a menudo están deseando retomar las actividades por razones económicas.

13. Estamos orando y analizando cuándo y cómo reanudar nuestras actividades cristianas de forma progresiva y segura. Sin embargo, a día de hoy, las instrucciones del Cuerpo Gobernante sobre las actividades de la organización siguen siendo las mismas. Por tanto, sigue suspendida la predicación en persona, esto incluye la predicación de casa en casa, las revisitas, los cursos bíblicos y la predicación pública. No se deben usar los Salones del Reino hasta que lo apruebe la sucursal. A su debido tiempo, se irán dando instrucciones sobre cuándo se podrán ir reanudando varios aspectos de nuestras actividades cristianas.


REUNIONES SOCIALES

14. Los datos sobre la propagación del coronavirus muestran un preocupante aumento en los casos de contagio en las últimas semanas. Aunque es responsabilidad de cada uno decidir cuánto contacto tendrá con otros miembros de la congregación, queremos recomen-dar que extremen las precauciones y, en la medida de lo posible, se limite a lo estrictamente necesario para atender urgencias o necesidades. Recordemos que hay factores de mucho peso envueltos: nuestro respeto por la vida, el cuidado de nuestra salud, la de nuestras familias y la de otras personas. Queremos poner un buen ejemplo ante otros y que todo lo que hagamos resulte en gloria y alabanza para Jehová (Sal. 36:9; Sal. 145:1-3; Filip. 2:4; 1 Ped. 2:12).

LEVANTAMIENTO DE LAS RESTRICCIONES DEL GOBIERNO POR COVID-19

15. Cuando las autoridades levanten las restricciones a algunas actividades, ustedes ten-drán que pedir la guía de Jehová y analizar con cuidado cuál será el efecto en su vida diaria. Por lo general, debemos ser más cuidadosos que las autoridades y nuestros vecinos, que con frecuencia están ansiosos de restablecer las actividades por razones económicas (Ecl. 7:12). Cada cabeza de familia debe decidir qué es lo mejor para los suyos (Gál. 6:5). Puesto que las circunstancias personales varían, una decisión prudente para una familia podría no serlo para otra, y lo que es seguro en un lugar tal vez no lo sea en otro. Puede que lo mejor sea quedarse en casa en la medida de lo posible. Sin embargo, si tienen que salir, les rogamos que sigan aplicando los principios básicos de salud y seguridad, como lavarse las manos con frecuencia, mantener la distancia física, llevar mascarilla y evitar el contacto con personas mayores o de alto riesgo. Si desarrollan síntomas parecidos a los del resfriado o la gripe, sería mejor no salir de su casa y avisarle al médico.

16. Muchas autoridades sanitarias han anunciado que quienes hayan recibido las dosis completas de las vacunas podrán tener mayor flexibilidad en sus actividades, lo que podría incluir asociarse con otras personas, viajar y asistir a eventos. Es prudente mantenerse al tanto de las normas impuestas por las autoridades locales del gobierno y respetarlas.

BODAS Y FUNERALES

17. Aunque no se pueden celebrar en los Salones del Reino, es importante ser prudentes tanto en la cantidad de asistentes (manteniéndolos en grupos reducidos) como en las me-didas de seguridad. Quizás la ley permita un aforo mayor en locales para este fin. Sin em-bargo, debemos recordar que portamos el nombre de Jehová y no queremos ser una causa de “tropiezo” ni un mal testimonio para los de “afuera” (Is. 43:10; 2 Cor. 6:3; 1 Tim. 3: 7).

HOSPITALIZACIONES POR COVID-19

18. Debido a la saturación que están sufriendo muchos hospitales y por las posibles com-plicaciones clínicas que pudieran surgir, recomendamos que los hermanos que sean hos-pitalizados por COVID-19 expresen su postura sobre el uso de la sangre lo antes posible e informen al personal sanitario si tienen registrado un documento de voluntades anticipadas. Por favor, compartid esta información con los afectados si hubiese algún caso en la con-gregación.

VACUNA DE COVID-19

19. En algunas partes del mundo, los gobiernos han empezado a poner a disposición del público las vacunas contra el COVID-19. Vacunarse es una decisión personal (Gál. 6:5). Por tanto, lo amoroso es respetar la decisión que cada persona tome basándose en su conciencia educada por la Biblia, y no presionar a nadie para que haga lo mismo que no-sotros.


Fabricante de la vacuna y producto Contiene fracciones san-

guíneas

Pfizer y BioNTech (COVID-19 mRNA Vacuna BNT162b2) No

Moderna (mRNA-1273) No

Oxford-AstraZeneca COVID-19 Vacuna (ChAdOx1-S [re-combinante],

Covishield o AZD1222)

No

Janssen Vaccines & Prevention/Janssen Pharmaceuticals / Johnson & Johnson (Ad26.COV2.S; también conocida

como JNJ-78436735 o VAC31518)

No

20. Como indicó el video Informe 4 del Cuerpo Gobernante del año 2021, los testigos de Jehová no estamos en contra de las vacunas. Consideramos este asunto una decisión per-sonal que cada cristiano debe tomar. En armonía con las recomendaciones de las autori-dades sanitarias, muchos hermanos de la familia Betel ya han decidido vacunarse. Investi-gaciones médicas han demostrado que quienes han recibido todas las dosis de la vacuna cuentan con mayor protección frente al virus. Una persona se considera “totalmente vacu-nada” dos semanas después de recibir todas las dosis necesarias de la vacuna de COVID-19. Las investigaciones médicas también indican que quienes deciden no vacunarse deben tomar más precauciones, ya que son mucho más vulnerables al virus. Los felicitamos afec-tuosamente a todos por seguir demostrando buen juicio y por actuar de tal manera que muestren que respetan la vida

Congregación Capítulo 2

CAPÍTULO 2 CONGREGACIÓN

Cuidado de la congregación 1-14 Cuidad de vosotros mismos y de vuestras familias 1 Cuidado de los mayores 2 Apoyo a los siervos especiales de tiempo completo 3 Canal de comunicación con la sucursal 4-6 Servicio en una congregación lejana de manera virtual 7 Esfuerzo especial para ayudar a los inactivos 8-14

Pastoreo 15-18 Introducción 15-17 Textos y referencias 18

Publicaciones 19-22 Ajustes en la cantidad de publicaciones solicitadas 19 Invitaciones para la Conmemoración y el discurso especial del 2021 20 Inventario de publicaciones 21 Recogida o entrega de publicaciones 22

Salón del Reino y archivos 23-29 Edificios destinados a actividades espirituales y registros de la congregación 23 Uso de los Salones del Reino 24

Reuniones 24.1 Revisiones e inspecciones 24.2 Recogida o entrega de publicaciones 24.3

Asuntos judiciales 25 Informes confidenciales 26 Servicio de internet en los Salones del Reino durante la pandemia 27-29

Reuniones 30-45 Transición hacia el uso de los Salones del Reino 30 Reanudación de actividades teocráticas 31 Información al público sobre las reuniones de congregación 32 Asignaciones estudiantiles y otras partes de las reuniones 33 Uso de aplicaciones de mensajería para enviar archivos de video 34 Modestia al usar herramientas electrónicas 35 Conexión de personas expulsadas o desasociadas a las reuniones por videoconferencia 36 Pautas de audio y video para quienes dan discursos públicos por videoconferencia (S-

178) 37 Sistemas de videoconferencias para las reuniones 38-41 Anuncio antes y después de cada reunión 42 Cuenta corporativa de Zoom 43-44 Estudio de La Atalaya y Estudio bíblico de la congregación 45 Reuniones para el servicio del campo 46-48 Reuniones particulares por videoconferencia 49-51

Gastos de la congregación 52-62 Como reducir los gastos 52 Donaciones para apoyar las actividades teocráticas 53 Aspectos financieros 54

Cómo satisfacer las necesidades básicas de los publicadores 54.1 Cómo proceder si la congregación está agotando sus fondos 54.2

Donaciones para las necesidades de la congregación por transferencia bancaria 55 Cómo registrar en la Hoja de cuentas las donaciones para las necesidades de la

congregación por transferencia bancaria 55.1


Transferencias a la cuenta bancaria de la congregación indicando que la donación es para un propósito diferente a las “Necesidades de la congregación” 55.2

Ingresos en efectivo que los donantes depositan en la cuenta bancaria de la congre-gación 55.3

Anuncio mensual de las cuentas de la congregación 56 Reducción del gasto de electricidad 57 Gastos de los superintendentes de circuito 58 Comités de socorro. Ayuda a los hermanos necesitados (Covid-19) 59-62

Construcción y mantenimiento 63-64 Programa de Diseño y Construcción durante la pandemia del COVID-19 63

Proyectos activos 63.1 Salones de Asambleas 63.2 Siervos y voluntarios de construcción 63.3-63.4

Mantenimiento del Salón del Reino 64 Visitas a Betel y Oficina Remota de Traducción de Mataró 65-66

Cancelación de las visitas a Betel 65 Cancelación temporal de las visitas guiadas a la Oficina de Traducción de Mataró 66

Servicio de Betel 67

CUIDADO DE LA CONGREGACIÓN

1. Cuidad de vosotros mismos y de vuestras familias. Seguid prestando atención a vuestra espiritualidad. Pablo exhortó a los ancianos de Éfeso a cuidarse ellos mismos pri-mero y a cuidar del rebaño después (Hech. 20:28). Si dedicáis tiempo a leer diariamente la Biblia y a orar con fervor, estaréis en mejores condiciones de animar, fortalecer y confortar a vuestra familia y a la congregación (Jos. 1:7, 8; 1 Tim. 4:14-16). Asimismo, tomad medidas prácticas para proteger vuestra salud y la de vuestra familia.

2. Cuidado de los mayores. Durante este periodo, los mayores se sienten especialmente vulnerables y necesitados de apoyo espiritual y emocional. Manteneos en constante comu-nicación con ellos, ya sea por teléfono o por videoconferencia, y animad a otros publicado-res a estar al tanto de sus necesidades (Sant. 1:27). Si aún no lo habéis hecho, preguntad a los mayores cómo están consiguiendo el alimento u otros artículos de primera necesidad. Algunos quizás tengan hijos o familiares que se encarguen de esto. Pero si no tienen a nadie, el cuerpo de ancianos debe analizar con el publicador mayor la posibilidad de que alguien le realice algunas compras básicas por Internet y que se las envíen a casa. Otra posibilidad sería que un miembro más joven de la congregación le consiga las cosas que necesita y se las lleve a su casa. Si otros colaboran con esta tarea deben extremar las normas de higiene y quizás pueden dejar los artículos frente a la puerta (Gál. 6:2).

3. Apoyo a los siervos especiales de tiempo completo. Desde el comienzo de la pan-demia, los hermanos que están en el servicio especial de tiempo completo han permanecido en confinamiento. Su obediencia a las instrucciones que recibieron es digna de elogio. Tam-bién es de agradecer el apoyo de sus familias, que han estado dispuestas a privarse de su compañía durante muchos meses (Mar. 10:28-30). Agradecemos el apoyo que las congre-gaciones están dando a las familias de estos hermanos, lo cual permite que ellos sigan atendiendo sus asignaciones que tanto nos benefician.

4. Canal de comunicación con la sucursal. Agradecemos mucho la labor que realizan al enviar cada semana puntualmente los informes sobre el COVID-19 al superintendente de circuito, relacionados con el estado de los hermanos de su congregación. Estos datos reales, actualizados y detallados de las diversas circunstancias que atraviesan los herma-nos de su congregación ayudan mucho a la sucursal a tener un cuadro completo, y facilitan


la toma de mejores decisiones que los protejan de los peligros (Prov. 11:14; 15:22; 21:5a; 22:3). Hasta que se indique lo contrario, este canal sigue vigente y es muy útil. Sabemos que cumplir con esta responsabilidad implica mucho trabajo adicional, pero les rogamos que sigan mandando dicho informe a su superintendente de circuito y sigan siendo, como hasta ahora, específicos, expresando sus preocupaciones y percepciones; informando acerca de las situaciones reales que vive su congregación o algún hermano en especial, así como cualquier recomendación que vean oportuna. Estas son recibidas con mucho gusto y se analizan con mucho cuidado en la sucursal cada semana para trazar un plan de actuación.

5. Existe un canal de comunicación entre los ancianos, los superintendentes de circuito y la sucursal. Con respecto a este asunto, el cuerpo de ancianos deberá organizar que cada superintendente de grupo contacte con los miembros de su grupo una vez por semana, por ejemplo, el viernes o el sábado. El superintendente de grupo podrá hacerlo mediante una breve llamada telefónica o video llamada, o incluso mediante un mensaje de texto. Se in-teresará por el bienestar de cada publicador, asegurándose de que está bien atendido en sentido espiritual y determinará, de manera discreta, cualquier necesidad material que pueda tener. A continuación, el superintendente de grupo compartirá cualquier necesidad específica o preocupación con el coordinador del cuerpo de ancianos. Este a su vez pro-porcionará un resumen de la condición general de la congregación y detallará las necesi-dades concretas que haya al superintendente de circuito. El domingo, el superintendente de circuito enviará un informe a la sucursal.

6. Las congregaciones informarán únicamente al superintendente de circuito la cantidad de contagiados confirmados (y de fallecidos si los hubiera). El superintendente de circuito a su vez mandará semanalmente el informe a la sucursal indicando los totales (contagiados y fallecidos) de cada una de las congregaciones de su circuito, no solo como conjunto.

7. Servicio en una congregación lejana de manera virtual. Como las congregaciones se reúnen y predican por videoconferencia, algunos publicadores han preguntado si sería oportuno apoyar a una congregación lejana —quizás incluso en otro país o en el territorio de otra sucursal— sin mudarse físicamente de territorio. Aunque agradecemos el interés de quienes han visto en esto una oportunidad para servir donde hay mayor necesidad, no se ha contemplado que un publicador sirva virtualmente de esta forma. Por lo tanto, salvo que el publicador tenga planeado mudarse físicamente a una congregación distante en el futuro inmediato, no se deben enviar los formularios Registro de publicador de la congregación (S-21) (od cap. 8 párr. 30; sfl cap. 22 párr. 5). Si piensan que debería hacerse una excep-ción, contacten antes con el Departamento de Servicio.

8. Esfuerzo especial para ayudar a los inactivos. Es muy alentador saber que muchos hermanos inactivos han empezado de nuevo a asistir a las reuniones. La profecía bíblica y los acontecimientos mundiales dejan ver a las claras que la “gran tribulación” comenzará en un futuro muy cercano (Mat. 24:21). De aquí la urgencia de que los ancianos —a imita-ción del pastor excelente, Jesucristo— animen y fortalezcan a los débiles espiritualmente (Is. 35:3, 4; Juan 10:14). Al prepararse para la iniciativa especial de este año orientada a ayudar a los inactivos a volver a Jehová, los ancianos deben pedir la guía divina y analizar detenidamente el libro Pastoreen, capítulo 25, párrafos 3 y 12 a 18.

9. Este año, el Comité de Servicio de la Congregación se reunirá pronto para analizar qué ancianos son los más idóneos para comunicarse con los inactivos que viven en el territorio de la congregación. Una buena organización evitará que se pase por alto a alguno de ellos.


10. Debido a la pandemia, sería mejor comunicarse por videoconferencia, teléfono, carta u otros medios apropiados. Normalmente, es mejor que estén juntos dos ancianos o un an-ciano y un siervo ministerial capacitado.

11. Si un inactivo ha dejado claro que no quiere que la congregación se comunique con él, deben respetarse sus deseos.

12. Antes de comunicarse con un inactivo, pidan la guía de Jehová y piensen de antemano cómo lo animarán utilizando las Escrituras. Por ejemplo, se le podría recordar que el interés de los ancianos es una manifestación del amor de Jehová y que nuestro Padre celestial no se olvida de sus ovejas que se han extraviado (Ezeq. 34:11, 16a). Expresen confianza en que la persona puede responder a la voz de Jesús y seguirlo nuevamente (Juan 10:4, 16).

13. Asegúrense de que el inactivo entienda cómo beneficiarse de las reuniones de congre-gación durante la pandemia. Denle una invitación al discurso especial y a la Conmemora-ción, así como un ejemplar del folleto Jehová desea que vuelva.

14. El comité de servicio puede asignar a un publicador para dar clases bíblicas a un inac-tivo (Col. 2:7).

PASTOREO

15. Introducción. Es evidente que esta pandemia continuará por algún tiempo. Por lo tanto, nuestros queridos hermanos y hermanas necesitarán que pastores amorosos los pastoreen y les provean instrucción espiritual puntual y bien preparada. Os animamos a que mantengáis contacto regular con cada familia de la congregación, haciendo llamadas de pastoreo mediante el teléfono o video llamadas (Prov. 27:23; sfl cap. 25 párrs. 1, 2).

16. Mantened comunicación constante con los publicadores para aseguraros de que man-tienen una buena rutina espiritual, pueden participar en alguna faceta del servicio del campo y de que estén bien atendidos (1 Ped. 5:2).

17. Debéis confirmar a los hermanos que tomar las medidas de precaución antes mencio-nadas durante este periodo de emergencia no es una muestra de falta de lealtad Confir-madles que Jehová los cuidará y apoyará por medio de su espíritu santo al obrar de acuerdo con esta instrucción (2 Crón. 16:9a; Ezeq. 34:12).

18. Textos y referencias

ENFERMEDAD

• (2 Samuel 22:30) “Con tu ayuda puedo atacar a una banda de saqueadores; con el poder de Dios puedo escalar una muralla”.

• (Salmo 31:19) “¡Qué abundante es tu bondad! La has reservado para los que te temen,

la has mostrado ante todos los hombres en beneficio de quienes se refugian en ti”.

• (Salmo 37:25) “Fui joven y ahora soy viejo, pero nunca he visto a un justo abando-nado ni a sus hijos buscando pan”.

• (Salmo 41:3) “Jehová lo sostendrá cuando esté enfermo en cama; le cambiarás por completo la cama durante su enfermedad”.

• (Salmo 55:22) “Arroja tu carga sobre Jehová, y él te sostendrá. Jamás permitirá que caiga el justo”.

• (Salmo 84:11) “Porque Jehová Dios es sol y escudo; él concede favor y gloria.


Jehová no retendrá nada bueno de los que viven con integridad”.

• (Salmos 94:18, 19) “Cuando yo decía ‘Mis pies resbalan’, oh, Jehová, tu amor leal me sostenía. Cuando las preocupaciones me abrumaban, tú me consolabas y me tranquilizaba”.

• (Salmo 147:3) “Sana a los que tienen el corazón destrozado y venda sus heridas”.

• (Isaías 35:5, 6) “En ese tiempo, los ojos de los ciegos serán abiertos y los oídos de los sordos serán destapados. […] Brotarán aguas en el desierto y torrentes en la llanura desértica”.

o w91 1/10 13-18 “Apóyese en los brazos eternos de Jehová”.

o w03 1/9 13-19 “Confiemos plenamente en Jehová en tiempos de angustia”.

o w08 15/9 5 párr. 13 “Jehová, el ‘Libertador’, protege a sus siervos de tiempos

bíblicos”.

o w15 15/12 23-27 “Jehová lo cuidará”.

o w20.01 11 párr. 12 “Podemos ser ‘una fuente de gran consuelo’ para otros”.

o w20.01 págs. 15-17 “Nuestro Dios, Jehová, nos considera valiosos”.

o w20.01 págs. 15-17 párrs. 9-12 “Cuando tenemos una enfermedad”.

o Vídeo en jw.org “Cómo hacerle frente a la ansiedad un día a la vez”.

ANSIEDAD

• (2 Crónicas 15:5, 7) “Sean fuertes y no se desanimen, pues su labor será recompen-sada”.

• (Salmo 3:4, 5) “Llamaré a Jehová con toda mi voz, y él me responderá […]”.

• (Salmo 34:4) “Consulté a Jehová, y él me contestó. Me libró de todos mis temores”.

• (Salmo 34:6) “Este humilde hombre llamó, y Jehová oyó. Lo salvó de todas sus an-

gustias”.

• (Salmo 34:18) “Jehová está cerca de los que tienen el corazón destrozado; salva a los que están hundidos en el desánimo”.

• (Salmo 43:5) “¿Por qué estoy desesperado? ¿Por qué siento esta agitación dentro de mí? Esperaré a Dios, porque lo alabaré de nuevo como mi Gran Salvador y mi Dios”.

• (Salmo 56:8) “Tú estás al tanto de mi vida errante. Recoge mis lágrimas en tu odre.

¿Acaso no están anotadas en tu libro?”

• (Salmo 102:17) “Le prestará atención a la oración de los indigentes; a él no despre-ciará su oración”.

• (Salmo 109:22-24, 28) “Estoy indefenso […] tengo el corazón herido. Me voy yendo […]. Las rodillas se me aflojan […]; mi cuerpo está flaco, me estoy consumiendo”.

• (Salmo 142:1, 2) “Con mi voz llamé a Jehová para que me ayudara; con mi voz le rogué a Jehová que me concediera su favor. Ante él derramo mis preocupaciones, ante él hablo de mis angustias”.

• (Salmo 145:18) “Jehová está cerca de todos los que lo llaman, de todos los que lo


llaman con sinceridad”.

• (Proverbios 10:29) “El camino de Jehová es una fortaleza para el intachable”.

• (Proverbios 15:15) “El que tiene un corazón alegre goza de un banquete continuo”.

• (Isaías 26:3) “Protegerás a los que se apoyan por completo en ti, […] porque es en ti en quien confían”.

• (Isaías 41:13) “Porque yo, Jehová tu Dios, tengo agarrada tu mano derecha; soy el

que te dice: ‘No tengas miedo. Yo te ayudaré’”.

• (Isaías 43: 4a, 13) “Llegaste a ser valioso a mis ojos, […] y yo te amo”. “Siempre soy el mismo”.

• (Romanos 15:13) “Que el Dios que da esperanza los llene de felicidad y paz por su

confianza en él, para que tengan mucha esperanza por el poder del espíritu santo”.

• (Filipenses 4:6, 7) “No se angustien por nada. […] Háganle saber a Dios sus peticio-nes, y la paz de Dios, que está más allá de lo que ningún ser humano puede enten-der, protegerá sus corazones y sus mentes por medio de Cristo Jesús”.

• (Colosenses 1:11) “Para aguantar todo con paciencia y felicidad”.

• (Hebreos 13:5) “De ningún modo te dejaré y de ningún modo te desampararé”.

• (1 Pedro 1:6) “Por eso ustedes sienten muchísima alegría, aunque por un poco de tiempo sea necesario que estén angustiados por diversas pruebas”.

• (1 Pedro 5:7) “Mientras echan todas sus inquietudes sobre él, porque él se preocupa por ustedes”.

o w94 15/11 21 “Echemos sobre Jehová toda nuestra inquietud”.

o w13 15/1 27 “Los ancianos cristianos, colaboradores para nuestro gozo”.

o w13 15/6 30 “Ancianos, ¿fortalecerán a un ‘alma cansada’?”

o w16.12 págs. 19-23 “Echemos sobre Jehová todas nuestras inquietudes”.

o w19.01 4, 5 párrs. 10, 11 “No te angusties, porque yo soy tu Dios”.

o w19.06 14 “Confiemos en Jehová cuando estemos angustiados”.

o w20.02 20 “Dejemos que Jehová nos tranquilice”.

o w20.04 pág. 31 párr. 20 “Corramos la carrera hasta terminarla”.

ACTITUD POSITIVA

• (Josué 1:7) “Solo sé valiente y muy fuerte, y obedece cuidadosamente toda la Ley

que mi siervo Moisés te mandó […] para que actúes sabiamente vayas donde vayas”.

• (1 Crónicas 16:10) “Hablen con orgullo de su santo nombre. Que se alegre el cora-zón de los que buscan a Jehová”.

• (Salmo 62:8) “Confía en él todo el tiempo, oh, pueblo. Derramen su corazón delante de él. Dios es un refugio para nosotros”.

• (Salmo 100:3) “Sepan que Jehová es Dios. Él es quien nos hizo y nosotros le per-tenecemos. Somos su pueblo y las ovejas de sus pastos”.


• (Salmo 112:7) “No temerá recibir malas noticias. Su corazón es firme, confía en Jehová”.

• (Salmo 116:12) “¿Cómo le pagaré a Jehová todo el bien que me ha hecho?”

• (Proverbios 15:13) “Un corazón alegre ilumina el rostro, pero un corazón angustiado

aplasta el ánimo”.

• (Proverbios 17:22) “Un corazón alegre es una buena medicina, pero un espíritu aplastado te deja sin energías”.

• (Jeremías 9:24) “Pero que quien presuma lo haga de esto: de tener entendimiento y

conocimiento de mí, de que yo soy Jehová, aquel que demuestra amor leal, justicia

y rectitud en la tierra, porque estas son las cosas que me gustan”, afirma Jehová”.

• (Jeremías 29:11, 12) “Porque sé muy bien lo que tengo en mente para ustedes —

afirma Jehová—. Quiero que tengan paz, no calamidad. Quiero darles un futuro y

una esperanza. Ustedes me llamarán, acudirán a mí en oración, y yo los escucharé”.

• (Jeremías 31:3) “Jehová se me apareció desde lejos y dijo: ‘Te he amado con un amor eterno. Por eso te atraje a mí con amor leal’”.

• (Lamentaciones 3:22, 23) “Es gracias al amor leal de Jehová que no ha llegado nues-tro fin, porque sus muestras de misericordia nunca se acaban. Son nuevas cada mañana; grande es tu fidelidad”.

• (Ezequiel 34:31) “‘Ustedes, mis ovejas, las ovejas que yo cuido, son solo seres hu-manos, y yo soy su Dios’, afirma el Señor Soberano Jehová”.

• (Joel 2:21) “No tengas miedo, oh, suelo. Alégrate y sé feliz, porque Jehová hará co-sas grandiosas”.

• (Habacuc 3:17, 18) “Aunque la higuera no florezca y las vides no den fruto, aunque no haya cosecha de aceitunas y los campos no produzcan alimento, aunque las ove-jas desaparezcan del corral y no haya vacas en los establos, aun así, estaré muy alegre gracias a Jehová, estaré feliz gracias al Dios de mi salvación”.

• (Sofonías 3:17) “Jehová tu Dios está en medio de ti. Como un poderoso guerrero, él salvará. Se alegrará por ti y se sentirá muy feliz. Se quedará en silencio debido a su amor. Estará contento por ti y gritará de felicidad”.

• (Mateo 24:13) “Pero el que aguante hasta el fin será salvado”.

• (Romanos 1:11, 12) “Estoy deseando verlos para transmitirles algún don espiritual a fin de fortalecerlos, o, más bien, para que nos animemos unos a otros mediante nuestra fe, tanto la de ustedes como la mía”.

• (Efesios 3:7) “Me convertí en ministro de esto de acuerdo con el regalo de la bondad

inmerecida de Dios que recibí por medio de la actuación de su poder”.

• (2 Tesalonicenses 2:16, 17) “Además, que nuestro Señor Jesucristo y Dios nuestro Padre, que nos amó y que nos dio el consuelo eterno y una esperanza maravillosa por bondad inmerecida, consuelen su corazón y los hagan firmes en toda buena obra y palabra”.

o w86 1/6 30 “Como mantener una actitud positiva”.

o w00 1/9 11, 12 “Mostremos una actitud de espera”.

o w12 15/10 págs. 7-11 “Afrontemos con valentía los golpes de la vida”.


o w14 15/3 16 “Mantengamos una actitud positiva”.

o w16.07 pág. 12 “Busquemos el Reino, no las cosas materiales”.

CONFIANZA EN JEHOVÁ

• (Deuteronomio 31:6) “Sean fuertes y valientes. No se asusten ni les tengan miedo, porque Jehová su Dios es el que va con ustedes. Él no los dejará ni los abandonará”.

• (Josué 1:9) “¿Acaso no te he ordenado yo que seas fuerte y valiente? No tengas miedo ni terror, porque Jehová tu Dios está contigo vayas donde vayas”.

• (2 Crónicas 20:17) “No tengan miedo ni se aterroricen [...] que Jehová estará con ustedes”.

• (Salmo 3:3) “Pero tú, oh, Jehová, eres un escudo a mi alrededor, eres mi gloria y el que levanta mi cabeza”.

• (Salmo 4:3) “Sepan que Jehová tratará de un modo especial al que le es leal; Jehová

oirá cuando yo lo llame”.

• (Salmo 5:3) “Oh, Jehová, por la mañana oirás mi voz; por la mañana te contaré mis preocupaciones y me quedaré a la espera”.

• (Salmo 6:8, 9) “Porque Jehová oirá mi llanto. Jehová oirá mi súplica; Jehová aceptará mi oración”.

• (Salmo 9:10) “Los que conocen tu nombre confiarán en ti”.

• (Salmo 23:4) “Aunque ande en el valle de profunda oscuridad, no temeré ningún mal, porque tú estás conmigo; tu vara y tu bastón me dan seguridad”.

• (Salmo 27:1) "Jehová es la fortaleza de mi vida. ¿A quién le tendré terror?".

• (Salmo 34:8) “Gusten y vean que Jehová es bueno; feliz el hombre que se refugia en él”.

• (Salmo 46:1) “Dios es nuestro refugio y nuestra fuerza, una ayuda siempre disponible en tiempos de angustia”.

• (Salmo 125:2) “Tal como las montañas rodean Jerusalén, Jehová rodea a su pueblo desde ahora y para siempre”.

• (Salmo 127:1) "A menos que Jehová construya la casa, de nada sirve que los cons-tructores trabajen duro en ella. A menos que Jehová proteja la ciudad, de nada sirve que el guardia se quede despierto".

• (Jeremías 20:11) “Pero Jehová estuvo conmigo como un temible guerrero. Por eso los que me persiguen tropezarán y no vencerán. Pasarán una gran vergüenza, pues no se saldrán con la suya. Su humillación durará para siempre, nunca será olvidada”.

• (Ageo 2:4) “Y sean fuertes todos ustedes, gente que vive en esta tierra —afirma Jehová—, y trabajen. Porque yo estoy con ustedes”.

• (Mateo 6:8) “Su Padre sabe qué cosas necesitan ustedes hasta antes que se las pidan”.

• (Juan 1:16) “Porque todos nosotros recibimos de su plenitud, sí, bondad inmerecida sobre bondad inmerecida”.

• (2 Corintios 4:7) "Para que el poder que va más allá de lo normal venga de Dios y no de nosotros".


• (Hebreos 5:7, 8) "Durante su vida en la tierra, Cristo ofreció peticiones y ruegos con fuertes clamores y lágrimas al que podía salvarlo de la muerte, y fue escuchado por su temor de Dios. Aunque él era su hijo, aprendió lo que es la obediencia por las cosas que sufrió".

• (Hebreos 13:6) “Así que podemos decir llenos de confianza: ‘Jehová es mi ayudante. No tendré miedo. ¿Qué puede hacerme el hombre?’”

o w11 15/3 12-15 “Confiemos en Jehová ahora que el fin está tan cerca”.

o w13 15/9 13-16 “Los recordatorios de Jehová nos alegran el corazón”.

CELO EN EL MINISTERIO

• (Salmo 145:10) “Oh, Jehová, todas tus obras te dan gloria y tus leales te alabarán”.

• (Juan 15:11) “Sientan la misma felicidad que siento yo y para que su felicidad sea completa”.

• (1 Corintios 2:4, 5) “Les prediqué el mensaje […] para que […] pusieran su fe […] en el poder de Dios”.

• (1 Corintios 3:9) “Porque nosotros somos colaboradores de Dios. Ustedes son el campo de Dios que él está cultivando”.

• (1 Corintios 15:58) “Por lo tanto, mis queridos hermanos, manténganse firmes, ina-movibles, y estén siempre muy ocupados en la obra del Señor, sabiendo que su trabajo relacionado con el Señor no es en vano”.

• (Efesios 3:8) “Recibí esta bondad inmerecida para anunciarles a las naciones las buenas noticias”.

• (1 Tesalonicenses 2:2) “Por medio de nuestro Dios cobramos valor para hablarles de las buenas noticias de Dios a pesar de una fuerte oposición”.

• (2 Timoteo 4:7) “He peleado el noble combate, he terminado la carrera, me he man-tenido en la fe”.

o w05 1/1 12-15 “Se nos prepara para dar testimonio cabal”.

o w09 15/7 15-19 “Imite a Jesús: enseñe con amor”.

o w12 15/1 págs. 9-13 “Imitemos la actitud vigilante de los apóstoles de Jesús”.

o w13 15/5 págs. 8, 9 “¿Es usted un cristiano ‘celoso de obras excelentes’?”

o w18.05 17-19 “Por qué seguimos ‘llevando mucho fruto’”.

PUBLICACIONES

19. Ajustes en la cantidad de publicaciones solicitadas. Se han ajustado todas las so-licitudes de revistas para el público reduciéndolas un 50 %. Esto no afectará a las congre-gaciones que hayan ajustado su solicitud fija después del 1 de julio. Si la cantidad solicitada está por debajo de 20 ejemplares, no será ajustada. Puede que algunas congregaciones necesiten una cantidad superior al 50 % de su solicitud fija regular. En tal caso, deberán aumentar esta cantidad antes del 13 de septiembre. Las cantidades que se ajusten después de esta fecha no se podrán incluir en la impresión de La Atalaya núm. 1 del 2021 (versión para el público). Una vez se reestablezca la predicación regular, cada congregación deberá aumentar de nuevo su solicitud fija de revistas para el público.


20. Invitaciones para la Conmemoración y el discurso especial del 2021. Queremos estar preparados por si se pudieran distribuir las invitaciones en papel para la Conmemo-ración y el discurso especial del 2021. Por eso, a cada congregación se le enviará automá-ticamente la cantidad de 50 copias por publicador (incluidos los precursores) en el idioma de la congregación. Esa cantidad aparecerá como “pendiente”. Se puede reducir o au-mentar dicha cantidad mediante jw.org antes del viernes 11 de septiembre de 2020 utili-zando el número de artículo 7959. Si la congregación supervisa algún grupo de lengua extranjera deberá pedir las invitaciones en el idioma respectivo. Las solicitudes se cancela-rán si la situación no permite que se distribuyan las invitaciones impresas. Ver cap. 3 Minis-terio: Campaña de invitación al discurso especial y a la Conmemoración.

21. Inventario de publicaciones. Debido a la pandemia de COVID-19, el inventario se-mestral de publicaciones de la congregación se pospondrá hasta nuevo aviso.

22. Recogida o entrega de publicaciones. Ver 24.3.

SALÓN DEL REINO Y ARCHIVOS

23. Edificios destinados a actividades espirituales y registros de la congregación. Dependiendo de las restricciones locales, deben tomar medidas adecuadas para compro-bar periódicamente que el Salón del Reino y otros edificios destinados a actividades espiri-tuales estén bien cerrados si no se están usando durante la pandemia de COVID-19. Si creen que el Salón del Reino está especialmente expuesto al robo o al vandalismo, deben proteger los registros de la congregación. Quizás tengan que guardarlos temporalmente en la casa de un anciano. Comuníquense con el Departamento Local de Diseño y Construcción si necesitan ayuda para proteger el edificio (sfl cap. 21 párr. 26; cap. 22 párr. 10; cap. 26 párr. 4).

24. Uso de los Salones del Reino

1) Reuniones. Mientras no se reciban otras instrucciones de la sucursal, dada la gran incidencia de la pandemia estas últimas semanas, no se debe usar el Salón del Reino para ninguna reunión, independientemente de lo que digan las autoridades en cierta región del país. Para asuntos judiciales, ver 25.

2) Revisiones e inspecciones. Únicamente los capacitadores de mantenimiento nom-brados por el LDC accederán al Salón del Reino para sus comprobaciones sobre el estado de este, tomando las debidas medidas de seguridad.

3) Recogida o entrega de publicaciones. Deberá ser realizada únicamente por un hermano de cada congregación. Este accederá tan solo para recoger o dejar las publicaciones. Es importante coordinarse con los hermanos de otras congregaciones que usen el mismo Salón del Reino para evitar encontrarse a las mismas horas. Se deberán seguir las medidas de seguridad, como usar guantes y mascarilla, así como desinfectar antes y después de la entrada al Salón del Reino.

25. Asuntos judiciales. Se puede usar el Salón del Reino cuando se os informe de un pecado grave para investigar el caso y celebrar audiencias judiciales, de apelación y de readmisión. Se deberá tener en cuenta si las leyes locales permiten los desplazamientos en la zona. Todos los asistentes deben tomar precauciones para reducir el riesgo de expo-nerse a una infección manteniendo una buena higiene, usando mascarilla y guardando la distancia física de seguridad. El lugar se debe desinfectar a fondo antes y después de la reunión.


26. Informes confidenciales. Mientras no se usen los Salones del Reino, tomen medidas para mantener seguros los informes confidenciales. Si el Salón del Reino es vulnerable a los ladrones o a actos de vandalismo, puede ser sensato guardar los informes confidencia-les en la casa de un anciano (sfl cap. 22 párr. 10).

27. Servicio de internet en los Salones del Reino durante la pandemia. Os comunica-mos que próximamente se va a solicitar la interrupción del servicio de Internet de los Salo-nes del Reino de nuestro territorio, excepto en los que se utilizan como Oficinas Remotas de Traducción, se realizan ciertas tareas para la sucursal, o tienen una vivienda asociada que comparte la línea.

28. Esta medida representará un ahorro de más de 5.000€ mensuales, durante el tiempo que los Salones del Reino sigan cerrados por la pandemia. No obstante, si pensáis que es necesario mantener el servicio de Internet del Salón del Reino en el que se reúne vuestra congregación, tened la bondad de escribir al Departamento Local de Diseño y Construcción (LDC) a vuelta de correo explicando la situación, pues en unos días se procederá con el corte.

29. Una vez el Cuerpo Gobernante autorice el uso de los Salones del Reino, se restable-cerá el servicio de Internet de manera gradual. Durante ese periodo de transición tal vez se tendrán que descargar los archivos para las reuniones desde otro lugar y llevarlos grabados al Salón del Reino.

REUNIONES

30. Transición hacia el uso de los Salones del Reino. La sucursal les informará cuándo se podrán reanudar las actividades espirituales. Dado que valoramos profundamente la vida, por encima de las cosas materiales, seguiremos tomando decisiones mesuradas so-bre la base de los hechos, aunque el Gobierno reinicie ciertas actividades.

31. Reanudación de actividades teocráticas. El hecho de que el gobierno vaya levan-tando restricciones, no tiene un efecto automático en las actividades teocráticas. La sucur-sal comunicará a las congregaciones cuándo retomar las actividades teocráticas normales, previas al COVID-19 (lo que incluye predicación por la calle, predicación pública, predica-ción de casa en casa y cualquier uso del Salón del Reino). No es necesario llamar para preguntar. En el momento oportuno se comunicará a las congregaciones.

32. Información al público sobre las reuniones de congregación. Queremos que las personas interesadas de la comunidad sepan cómo asistir a las reuniones mientras los Sa-lones del Reino están cerrados. Por lo tanto, debe ponerse un aviso en el cartel de horarios del salón que indique que las reuniones se están llevando a cabo por videoconferencia u otros medios, así como un número de teléfono al que los interesados pueden llamar. No se ofrecerá información sobre cómo conectarse a las reuniones ni en el aviso ni en el mensaje grabado que escuche la persona que llame al número de teléfono de contacto. Si alguien muestra verdadero interés, entonces se le proporcionarán los datos necesarios para conec-tarse al programa. Se deben contestar con prontitud los mensajes recibidos.

33. Asignaciones estudiantiles y otras partes de las reuniones. Ante las restricciones que afectan actualmente a nuestra predicación, el superintendente de la reunión Vida y Mi-nisterio puede sugerir que quienes tengan asignaciones estudiantiles demuestren cómo los publicadores ahora inician conversaciones, hacen revisitas y dirigen cursos bíblicos, ya sea por teléfono, carta, videoconferencia u otros medios apropiados. Los hermanos que tengan parte en la sección “Nuestra vida cristiana” de la reunión de entre semana también deben hacer las adaptaciones necesarias. Del mismo modo, cuando sea preciso, el conductor del


Estudio de La Atalaya puede recordarle al auditorio que los comentarios publicados sobre la predicación pública y de casa en casa solo serán aplicables cuando la sucursal informe a las congregaciones que los publicadores ya pueden reanudar dichas actividades de forma segura.

34. Uso de aplicaciones de mensajería para enviar archivos de video. Debido al gran tamaño de algunos archivos, el alto costo de Internet o la mala calidad de la conexión, algunos publicadores y personas interesadas tienen problemas para descargar o ver en directo los archivos de audio y video de jw.org (incluyendo los de JW Broadcasting) o las reuniones de congregación y las asambleas de circuito colgadas en JW Stream. Las con-gregaciones que tengan estos problemas durante la pandemia de COVID-19 pueden asig-nar a un anciano o a un siervo ministerial para que descargue tales archivos y los distribuya directamente —o mediante los superintendentes de grupo— usando aplicaciones de men-sajes, como WhatsApp. Estas aplicaciones comprimen los archivos y, al hacerlos más pe-queños, es más económico enviarlos y descargarlos en un dispositivo móvil. Este sistema podría ser especialmente útil para ver las seis sesiones de la asamblea regional del 2020.

35. Modestia al usar herramientas electrónicas. En muchos países, los ancianos están haciendo buen uso de los sistemas de videoconferencia para celebrar las reuniones sema-nales, organizar la predicación y pastorear a los publicadores. Quisiéramos recordarles que no deben promover ningún uso de las herramientas electrónicas que vaya más allá de las instrucciones de la organización (1 Cor. 4:6; w17.1 pág. 18 párrs. 4, 5) Los felicitamos por trabajar sin descanso para atender a los publicadores bajo su cuidado.

36. Conexión de personas expulsadas o desasociadas a las reuniones por videocon-ferencia. Cuando celebren las reuniones utilizando sistemas de videoconferencia, como Zoom, decidan con buen juicio si permitirán que se conecten personas expulsadas o desasociadas. Si es necesario, los ancianos deben recordarle a la persona en qué momento sería apropiado unirse a las reuniones y salir de ellas.

37. Pautas de audio y video para quienes dan discursos públicos por videoconferen-cia (S-178). Un sonido de mala calidad, un fondo que distraiga o un encuadre incorrecto pueden restarle valor a la presentación de las verdades de la Biblia y efectividad a un dis-curso público (1 Cor. 14:8). Para ayudar en este campo a los oradores públicos, pronto se subirá a jw.org el documento Pautas de audio y video para quienes dan discursos públicos por videoconferencia (S-178); todos los siervos ministeriales y ancianos podrán acceder a él. Los que han sido aprobados para dar discursos públicos deben estudiarlo con cuidado, pero sus principios beneficiarán a todos los hermanos que tienen asignada una parte de la reunión.

38. Sistemas de videoconferencias para las reuniones. Los ancianos y siervos ministe-riales pueden encontrar ya en jw.org un nuevo documento titulado Sistemas de videocon-ferencia para las reuniones (S-179) que ofrece pautas teocráticas generales sobre este tema y reemplaza todas las instrucciones previas al respecto. Tengan también presente que el documento con instrucciones detalladas sobre el uso de Zoom Cómo usar Zoom para hacer videoconferencias y reuniones en línea (zoominst) ha sido revisado a fondo y ha pasado a llamarse Instrucciones para hacer videoconferencias con Zoom.

39. Las congregaciones pueden usar sistemas de videoconferencia, como Zoom o Micro-soft Teams, para ayudar a quienes no pueden asistir en persona a las reuniones de la congregación durante la pandemia de COVID-19. Gracias a estas herramientas, los herma-nos pueden verse, comentar y presentar sus asignaciones. Así se animan unos a otros (Heb. 10:24, 25). El cuerpo de ancianos decide qué tecnología usará la congregación. Las


reuniones por videoconferencia deben ajustarse a Sistemas de videoconferencia para las reuniones y seguir al máximo posible las instrucciones y el formato de las reuniones que se celebran en un Salón del Reino.

40. El cuerpo de ancianos debe seleccionar a un anciano capacitado (o a un siervo minis-terial bajo la dirección del coordinador del cuerpo de ancianos) para que organice las video-conferencias. Este hermano supervisará los aspectos técnicos de la reunión, tales como reproducir contenidos multimedia, crear grupos pequeños para que los hermanos se rela-cionen o gestionar la configuración y la seguridad de la cuenta del programa de videocon-ferencias. Si es necesario, también se encarga de que algún asistente reciba recordatorios oportunos para minimizar las interrupciones y mejorar la calidad de las reuniones. Coordina la capacitación de los acomodadores y de los que se encargan del audio y video durante las videoconferencias. Si la congregación utiliza Zoom, debe conocer a fondo la última ver-sión de Instrucciones para hacer videoconferencias con Zoom.

41. Si algún acomodador o encargado de audio y video no tiene acceso a estos documen-tos en jw.org, el organizador de videoconferencias debe facilitarle una copia de Sistemas de videoconferencia para las reuniones y de la versión revisada de Instrucciones para hacer videoconferencias con Zoom.

42. Anuncio antes y después de cada reunión. Al comenzar cada reunión el presidente debe hacer el siguiente anuncio: “Durante la reunión no está permitido tomar fotos de la pantalla ni hacer ningún tipo de grabación”. Al concluir la reunión debe anunciarse lo si-guiente: “Si alguien decide tomar una foto de la pantalla, por favor, avise al grupo antes de hacerlo”.

43. Cuenta corporativa de Zoom. Muchos cuerpos de ancianos han optado por usar Zoom para celebrar reuniones de congregación durante la pandemia de COVID. Por esta razón, la organización ha destinado fondos para labores de socorro a la adquisición de cuentas de Zoom que las congregaciones podrán usar durante esta crisis mundial. Esta provisión es opcional y confidencial.

44. La organización ofrece esta provisión para ayudar a las congregaciones interesadas a seguir celebrando sus reuniones durante esta pandemia. Quienes deseen colaborar con sus hermanos económicamente compensando lo que les falte, pueden hacer una donación a la obra mundial del modo habitual, por ejemplo mediante donate.jw.org (2 Cor. 8:14). Sus contribuciones generosas también serán de ayuda en las labores de socorro que se están llevando a cabo por todo el mundo (2 Cor. 9:7).

45. Estudio de La Atalaya y Estudio bíblico de la congregación. Hemos recibido infor-mes de que algunas congregaciones están separando a la congregación en grupos más pequeños cuando realizan el estudio semanal de La Atalaya o el Estudio bíblico de la con-gregación por videoconferencia. Tal como se indica en Sistemas de videoconferencia para las reuniones (S-179), “las reuniones por videoconferencia deben seguir al máximo posible las instrucciones y el formato de las reuniones que se celebran en el Salón del Reino”. Esto significa que toda la congregación debe estar junta para el Estudio de La Atalaya y el Estu-dio bíblico de la congregación si es así como se haría en el Salón del Reino. (Vean en Instrucciones para la reunión Vida y Ministerio Cristianos [S-38], párrafo 25, cómo organizar las clases auxiliares. Vean el libro Pastoreen, capítulo 24, párrafos 9 a 12, donde se dan instrucciones sobre reuniones o partes de reuniones realizadas por pregrupos y grupos). En el caso excepcional de que el cuerpo de ancianos pensara que existen circunstancias que justifiquen organizar videoconferencias por separado para el Estudio de La Atalaya o


el Estudio bíblico de la congregación, debe comunicarse con su superintendente de circuito antes de hacerlo.

46. Reuniones para el servicio del campo. Algunas congregaciones están usando la reunión para el servicio del campo para analizar extensamente temas bíblicos, ver los vi-deos Informe del Cuerpo Gobernante, hacer entrevistas, etc., antes de predicar. Los que dirigen reuniones para el servicio del campo deben adherirse a las pautas para esta reunión que se describen en nuestras publicaciones, incluso si se llevan a cabo por videoconferen-cia (1 Cor. 4:6; od cap. 7, párr. 21).

47. Recuerden que el propósito de la reunión para el servicio del campo es dar sugerencias prácticas que los publicadores puedan utilizar en el ministerio. Debe durar entre cinco y siete minutos. Cuando se celebra después de una reunión de congregación debe ser aún más corta, puesto que los asistentes ya han disfrutado de estudiar la Biblia. Antes de ter-minar la reunión con una oración breve, todos deben saber los planes que se han hecho para predicar. Las reuniones para el servicio del campo breves permiten que todos dedi-quen más tiempo al ministerio.

48. Apreciamos mucho sus esfuerzos por animar a nuestros queridos hermanos, especial-mente durante la pandemia. Sin embargo, reconocer el momento y el lugar apropiado para el pastoreo permite usar mejor el tiempo dedicado a la importante obra de predicar.

49. Reuniones particulares por videoconferencia. “El esclavo fiel y prudente” ha propor-cionado guía bíblica práctica que destaca los principios que deben analizarse al decidir si organizar o asistir a una reunión social (Mat. 24:45-47). Más que establecer reglas, se debe subrayar la aplicación de los principios bíblicos. Cuando se hace esto, las reuniones socia-les reconfortan y honran a Jehová (1 Cor. 10:23, 24, 31, 32).

50. Si bien no hay objeción a celebrar reuniones sociales sanas, hemos recibido informes de que algunos han comenzado a organizar reuniones y eventos adicionales para dar ins-trucción espiritual, y que incluso comienzan y terminan con una oración. Sin embargo, aun-que quienes organizan y participan en tales reuniones probablemente lo hagan con buenas intenciones, lo cierto es que no se han dado instrucciones para que reuniones de esta na-turaleza se lleven a cabo.

51. El pueblo de Jehová recibe mucho alimento espiritual y ánimo en las reuniones de con-gregación y las asambleas, así como a través de JW Broadcasting y de las publicaciones. Jehová nos proporciona lo que necesitamos a través del esclavo fiel y prudente, que sigue la guía del espíritu santo y se basa en la verdad de la Palabra de Dios. No se deben orga-nizar o promover reuniones para dar alimento espiritual que vayan más allá de lo que ha suministrado la organización. Tales reuniones podrían restarle valor a lo que Jesucristo está logrando a través de su congregación en la Tierra. Adherirse a estas directrices ayudará a que todo el pueblo de Dios esté completamente unido “en la misma mente y en la misma forma de pensar” y a permanecer “estabilizados en la fe” (1 Cor. 1:10; Col. 2:6, 7).

GASTOS DE LA CONGREGACIÓN

52. Como reducir los gastos. El cuerpo de ancianos (o el Comité de Mantenimiento del Salón del Reino, si en este se reúne más de una congregación) debe decidir si es posible reducir algún gasto del salón durante el brote de COVID-19, sobre todo si no se están ce-lebrando en él las reuniones cristianas. Si más de una congregación lo usa, el comité de mantenimiento puede recomendar que las congregaciones reduzcan el monto de su contri-bución mensual. El cuerpo de ancianos de cada congregación debe revisar los gastos y las contribuciones que se reciben. En caso de necesidad, se pueden suspender las donaciones


mensuales adoptadas por resolución, como las destinadas a la construcción mundial de Salones del Reino y Salones de Asambleas o al Programa Mundial de Ayuda. Si a pesar de todos los esfuerzos los publicadores no pueden costear los gastos restantes, comuní-quense con el Departamento de Servicio para pedir asesoría (vean Instrucciones para la contabilidad de la congregación [S-27], bajo el subtítulo “Fondos insuficientes”).

53. Donaciones para apoyar las actividades teocráticas. Gracias por su continuo apoyo económico a la obra del Reino a nivel local y mundial. A consecuencia del brote de COVID-19, muchos Salones del Reino no pueden usarse para celebrar las reuniones, lo que res-tringe las oportunidades de depositar las donaciones en las cajas instaladas para ese fin. Aun así, alabamos su deseo de seguir apoyando económicamente la obra mundial, su con-gregación y su circuito mediante el uso de tarjetas de crédito y débito, transferencias elec-trónicas, cuentas de dinero móvil u otros métodos electrónicos de donación mencionados en la página donate.jw.org. (si existen). Eso demuestra su loable espíritu de generosidad ante las dificultades, las restricciones y las penurias económicas. Aunque sus circunstan-cias no les permitan por el momento donar tanto como antes, recuerden que Jehová ob-serva hasta la donación más pequeña (Lucas 21:2-4). Él bendecirá los esfuerzos que hacen para demostrar su gratitud por el apoyo y la guía que nos da mediante su organización. No duden en comunicarse con los ancianos o con la sucursal si necesitan ayuda con alguno de los métodos electrónicos de donación. La incertidumbre económica seguirá asediándo-nos a medida que nos adentramos en los últimos días (2 Tim. 3:1). Su espíritu generoso manifiesta la confianza que tienen en la promesa de Jehová registrada en Hebreos 13:5, donde dice: “Nunca te dejaré y jamás te abandonaré”.

54. Aspectos financieros. Tomen en cuenta la siguiente información:

1) Cómo satisfacer las necesidades básicas de los publicadores. Analicen si las necesidades básicas pueden satisfacerse de la siguiente manera: 1) Ayuda de fami-liares, 2) Ayudas gubernamentales y 3) Ayuda de otros publicadores (Hechos 4:32; od cap. 12, párrs. 13-14). Es mejor proveer a las familias los suministros que nece-siten en vez de dinero en metálico. Se puede solicitar la orientación del superinten-dente de circuito si surge cualquier duda al respecto.

2) Cómo proceder si la congregación está agotando sus fondos. Pueden darse los siguientes pasos: 1) Ayudar a los publicadores que están en condición de realizar sus donaciones para que puedan hacerlo a través de donate.jw.org, en vez de acu-mularlas hasta que se abran los Salones del Reino. 2) Analizar la posibilidad de mi-nimizar o eliminar algunos gastos de mantenimiento del Salón del Reino. Donde va-rias congregaciones usan el mismo Salón del Reino, el Comité de Mantenimiento del Salón del Reino quizá podría reducir o suspender la contribución mensual de las congregaciones durante algunos meses, especialmente si la cuenta bancaria del co-mité dispone de fondos suficientes. 3) Reducir o suspender durante algunos meses la contribución mensual de la congregación a la construcción mundial de Salones del Reino y Salones de Asambleas. Si es necesario, de manera excepcional, se podrán cerrar todas las cajas de contribuciones del Salón del Reino, a excepción de la caja para las necesidades de la congregación. Si después de tomar estas medidas no hay fondos suficientes para cubrir los gastos del Salón del Reino ni para satisfacer las necesidades básicas de los publicadores, informen a la sucursal de la necesidad existente.

55. Donaciones para las necesidades de la congregación por transferencia bancaria. Tomad en cuenta la siguiente información y aseguraos que el siervo de cuentas también la recibe:


1) Cómo registrar en la Hoja de cuentas las donaciones para las necesidades de la congregación por transferencia bancaria. Debe usarse la opción de la aplica-ción Contribuciones>Contribuciones por transferencia:

Las congregaciones de Gibraltar deben seguir lo indicado en las Instrucciones para la contabilidad de la congregación (S-27b), párrafos 19 y 39.

2) Transferencias a la cuenta bancaria de la congregación indicando que la dona-ción es para un propósito diferente a las “Necesidades de la congregación”. Las transferencias a la cuenta bancaria de la congregación solo deben realizarse para las “Necesidades de la congregación”. Si alguien indica al hacer la transferencia que el importe transferido o parte del mismo es para otro propósito (obra mundial o construcción de la sucursal), se le debe indicar que no debe usar este medio para eso. Para donar a la “Obra mundial” o “Construcción de la sucursal”, debe elegirse la opción que corresponda de donate.jw.org. Excepcionalmente, las transferencias recibidas directamente en la cuenta bancaria de la congregación cuyo importe o parte del mismo se haya indicado que es para la “Obra mundial” o “Construcción de la sucursal”, deben registrarse en la Hoja de cuentas usando la opción Contribucio-nes>Recogida de contribuciones:

Las congregaciones de Gibraltar deben registrar estos importes como si se hubieran recogido de las cajas de contribuciones. Obviamente, aunque en este caso excep-cional se use la opción “Recogida de contribuciones” (o el código “OM” en el caso de Gibraltar) no será preciso llenar un formulario Registro de transacción (S-24). El com-probante de la transferencia será el documento que justifique esta transacción, y a la misma no le será de aplicación el apartado “Verificación de las donaciones de las cajas de contribuciones” del Informe sobre la auditoría de las cuentas de la congre-gación (S-25).

3) Ingresos en efectivo que los donantes depositan en la cuenta bancaria de la congregación. Aunque los datos de la cuenta bancaria de la congregación se hacen disponibles para realizar donaciones por transferencia bancaria, si excepcionalmente alguien opta por depositar efectivo en la cuenta bancaria de la congregación, deben seguirse igualmente las indicaciones de los dos puntos anteriores.

56. Anuncio mensual de las cuentas de la congregación. Este anuncio incluye una frase que informa de la cantidad de contribuciones para la “Obra mundial” que se han recogido en las cajas de contribuciones. Mientras no se celebren reuniones en los Salones del Reino, no habrá contribuciones en las cajas. Por lo tanto, cuando esta cifra sea 0, se puede omitir


esa frase al leer el anuncio. Tampoco será necesario leer que una copia del informe se colocará en el tablero de anuncios, hasta que se reanuden las reuniones en el Salón del Reino.

57. Reducción del gasto de electricidad. Os alegrará saber que se está gestionando la reducción del gasto de electricidad de los Salones del Reino y Salones de Asamblea. Las normas de urgencia decretadas por las autoridades han simplificado los trámites necesarios para esta gestión. En la mayoría de los casos se está solicitando la bajada de la potencia contratada y se solicitará el aumento al revertirse la situación de alarma, y cuando se auto-rice de nuevo el uso de los Salones del Reino. Puesto que la gestión está centralizada en la sucursal, no es necesario que los ancianos locales toméis ninguna iniciativa, a menos que se os solicite directamente por LDC o alguno de sus representantes. Esperamos que esta medida disminuya la carga económica de las congregaciones mientras dure esta si-tuación.

58. Gastos de los superintendentes de circuito. A pesar de los desafíos que han surgido debido a la pandemia de COVID-19, la mayoría de los superintendentes de circuito han mantenido su rutina de visitas programadas utilizando medios electrónicos, lo que ha resul-tado ser una bendición para las congregaciones. Agradecemos la hospitalidad que están mostrando a los superintendentes de circuito y sus esposas durante esas visitas (Rom. 1:11, 12; Heb. 13:2). El capítulo 10 del libro Pastoreen, párrafos 6 a 8, reconoce que nor-malmente los superintendentes de circuito tienen algunos gastos durante sus visitas sema-nales a las congregaciones, lo que también es cierto aunque las visitas se realicen mediante videoconferencia u otros medios electrónicos. Tengan en cuenta lo indicado en el libro Pas-toreen y en las Instrucciones para la contabilidad de la congregación (S-27) con relación al reembolso de los gastos de los superintendentes de circuito durante la semana de la visita.

59. Comités de socorro. Ayuda a los hermanos necesitados (Covid-19). En vista de que probablemente esta situación se prolongue más de lo esperado, y a fin de que las necesidades de los hermanos se cubran de manera apropiada, se ha aprobado la formación de 6 comités de socorro que se encargarán de organizar y canalizar la ayuda necesaria. Estos hermanos determinarán qué tipo de ayuda hace falta en cada lugar y cómo propor-cionarla. El objetivo es asegurarse de que los hermanos tengan las cosas básicas para cada día. En muchos casos los parientes de los afectados podrán suministrar la ayuda requerida. Si las autoridades ponen ayudas a disposición de los necesitados, estas pueden solicitarse también. Y muchos hermanos querrán ayudar personalmente a los necesitados, sea con alimentos o económicamente, como de hecho lo han estado haciendo de manera amorosa. “Cuidar de los siervos fieles de Dios que están necesitados forma parte de la adoración verdadera (Santiago 1:27; 2:14-17). […] Es un honor para los cristianos compartir sus posesiones con los necesitados” (véase Organizados capítulo 12, párrafos 12-15).

60. La formación de comités de socorro no pretende sustituir ni anular estas muestras de amor cristiano. Sin embargo, si esto no fuera suficiente, podrá recurrirse al comité de soco-rro que gustosamente ofrecerá la orientación y ayuda que se necesite. Bajo su dirección, y dependiendo de la situación y de las familias afectadas, en algunos lugares podrían esta-blecerse centros de recogida de alimentos que los hermanos podrían proporcionar según sus posibilidades y deseo, y que después se distribuirían entre los hermanos necesitados (Hechos 4:34, 35). Esto significa que no se usarán los fondos de la congregación para com-prar comida o ayudar económicamente a los hermanos que lo necesiten. Si alguien quiere hacer una donación para ayudar a hermanos en general que están necesitados en otras partes del país, podrá hacerla como una contribución para la Obra mundial.


61. Para el buen funcionamiento de este programa será necesaria una buena coordinación y una estrecha comunicación entre los comités de socorro y los cuerpos de ancianos. Asi-mismo, los comités de socorro se mantendrán en contacto regular con los superintendentes de circuito de su zona a fin de organizar y efectuar bien su labor. De este modo, si es necesario, las congregaciones que no tengan casos de necesidad podrán ayudar a congre-gaciones vecinas que sí los tengan (2 Corintios 8:14, 15). Rogamos que, por favor, seáis prudentes y discretos al manejar esta información, a fin de que todas las cosas se hagan “de forma digna y ordenada” (1 Corintios 14:40).

62. NOTA: Para conocer el comité de socorro de la zona de vuestra congregación sírvete dirigirte a JW→Iniciar sesión→Búsquedas→ Contactos → Comité de Socorro.

CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO

63. Programa de Diseño y Construcción durante la pandemia del COVID-19. Todos agradecemos las instrucciones que vamos recibiendo relacionadas con la pandemia del COVID-19 y su efecto en las labores teocráticas. El Cuerpo Gobernante no desea poner en riesgo la vida de los miles de hermanos y hermanas que trabajan en los diversos aspectos del programa de Diseño y Construcción por todo el mundo. Por esta razón, ha dado instruc-ciones para que todos los proyectos de construcción y renovación de Salones del Reino y Salones de Asambleas queden suspendidos. A continuación os damos algunos detalles de lo que estas instrucciones han implicado.

1) Proyectos activos. Todos los proyectos activos están detenidos. Además, se han suspendido las visitas de formación de mantenimiento, las evaluaciones de instala-ciones y toda actividad que requiera reuniones en persona. Por otro lado, el trabajo a distancia continúa desarrollándose como de costumbre.

2) Salones de Asambleas. Los superintendentes de los Salones de Asambleas han recibido instrucciones de no llamar a voluntarios para las tareas de mantenimiento o de cualquier otra índole. Los que viven en estas instalaciones, o residen temporal-mente en algún Salón de Asambleas, ayudarán con los trabajos imprescindibles se-gún sea apropiado.

3) Siervos y voluntarios de construcción. Muchos voluntarios de construcción regre-saron a sus hogares cuando las autoridades todavía permitían los desplazamientos. Otros lo harán cuando vuelva a ser posible. Muchos siervos de construcción están realizando trabajos de planificación, diseño y capacitación que permitirán reanudar los trabajos tan pronto se autorice. En el caso de algunos, han regresado con sus familias para apoyarles durante este tiempo de dificultad.

4) Os mantendremos informados de cualquier otro ajuste que pueda surgir con relación a las labores del LDC en el país.

64. Mantenimiento del Salón del Reino. Aunque debido a la pandemia de COVID-19 la mayoría de los Salones del Reino no se están usando para las reuniones, casi todos nece-sitarán algo de mantenimiento. Los edificios vacíos que no se cuidan de forma adecuada se van deteriorando. Por esta razón, a la vez que tienen muy en cuenta las medidas de protección indicadas por la sucursal, estén atentos por si aparecen humedades o moho, se acumula basura, surgen actos de vandalismo o cosas parecidas, y tomen las medidas opor-tunas. Si tienen preguntas sobre cómo atender un asunto, contacten con su capacitador de mantenimiento del Departamento Local de Diseño y Construcción.


VISITAS A BETEL Y OFICINA REMOTA DE TRADUCCIÓN DE MATARÓ

65. Cancelación de las visitas a Betel. Siguiendo las pautas del Comité de Coordinadores del Cuerpo Gobernante, todas las visitas a la sucursal están canceladas hasta nuevo aviso. Estas cancelaciones afectan a quienes han reservado una gira para visitar la sucursal, los invitados a comer y los huéspedes en Betel.

66. Cancelación temporal de las visitas guiadas a la Oficina de Traducción de Mataró. Todas las visitas a la Oficina Remota de Traducción al catalán en Mataró (Barcelona) están canceladas hasta nuevo aviso

SERVICIO DE BETEL

67. Aunque las circunstancias relacionadas con la pandemia de COVID-19 han limitado el número de invitaciones para servir en Betel en este momento, nos gustaría saber quiénes desearían hacerlo cuando sea posible invitar a más hermanos. Por tanto, los cristianos bautizados mayores de 19 años que deseen solicitar el servicio de Betel o colaborar a tiempo completo o parcial en la construcción de lugares de adoración, deben contactar con el secretario de la congregación para recibir instrucciones sobre cómo enviar la solicitud. Donde sea posible, es preferible que los publicadores con acceso a internet usen las fun-ciones para solicitudes en línea. Además, los solicitantes deben ver los vídeos ¿Qué tienes que hacer para servir en Betel? y Seamos honrados en todo (solicitud de Betel o construc-ción) antes de pasar la solicitud a los ancianos.

Ministerio Capítulo 3

CAPÍTULO 3 MINISTERIO

Ministerio 1-2 Informe de predicación 3-4

Publicadores. Menos de 15 minutos 3 Disposición para informar menos de 15 minutos 3.1

Precursores y misioneros 4 Requisito de horas de precursores y misioneros 4.1 Requisito de horas. Precursorado auxiliar 4.2

Predicación durante la pandemia 5-12 Predicación, revisitas y cursos bíblicos realizados de forma presencial 5-6 Predicación telefónica 7 Mensajes de texto / Correos electrónicos 8 Predicación por carta 9 Territorio no asignado 10

Predicación en territorio no asignado. Campaña 2021 10.1

MINISTERIO DEL CAMPO

1. Muchos en la comunidad están experimentando profunda ansiedad, y algunos están atri-bulados por la pérdida de un familiar o un amigo. El amor al prójimo nos moverá a buscar la manera de consolarlos (Mat. 22:39). Jesús nos puso el ejemplo al mostrarse sensible a las necesidades de otros y ofrecerles un mensaje de alivio y esperanza (Mat. 11:28-30). Sea cual sea el método de predicación que los publicadores estén utilizando, animadlos a mostrar compasión, a interesarse por las personas siempre que sea posible y a ofrecerles el consuelo de las Escrituras (Is. 33:24; 65:17, 21-25; Juan 5:28, 29; Apoc. 21:1-4). Este ministerio de consuelo puede motivar a las personas de corazón sincero a acercarse a la adoración pura.

2. Algunos publicadores están empezando a predicar por carta por primera vez. Las si-guientes referencias les serán útiles para hacerlo de manera eficaz: mwb19.03 5, 8; be 71-73. Preparad bien a los publicadores y ofrecedles recordatorios con amabilidad para que el contenido de las cartas sea animador y de buena calidad.

INFORME DE PREDICACIÓN

3. Publicadores. Menos de 15 minutos

1) Disposición para informar menos de 15 minutos. Hasta nuevo aviso, no es nece-sario que el Comité de Servicio de la Congregación apruebe qué publicadores pue-den informar su predicación en fracciones de 15 minutos (sfl cap. 22 párr. 14). Si un publicador predica menos de una hora durante un mes, incluso si son menos de 15 minutos, el secretario simplemente anotará en el Registro de publicador de la con-gregación (S-21) que el publicador predicó durante el mes. No es necesario pedirles a los publicadores que indiquen la cantidad de minutos que predicaron. En el informe mensual a la sucursal, se contará al publicador entre quienes informaron actividad y en el número total de publicadores activos.

4. Precursores y misioneros

1) Requisito de horas de precursores y misioneros. El ministerio de los precursores y misioneros que sirven en el campo se ha visto significativamente afectado por la


pandemia de COVID-19. El Cuerpo Gobernante lo comprende y no quiere que estos hermanos y hermanas fieles se sientan agobiados por llegar a su meta de horas. Por lo tanto, hasta nuevo aviso no se espera que los precursores regulares, precursores especiales y misioneros alcancen un requisito específico de horas. Esto aplica a to-dos los precursores regulares, incluso a los recién nombrados. Confiamos en que todos van a hacer lo que puedan. Esperamos que esta disposición permitirá que nuestros laboriosos precursores y misioneros sigan sintiéndose felices en su servicio durante estos tiempos difíciles. (Lea Colosenses 3:23, 24). Los ancianos tomarán en cuenta estas circunstancias excepcionales cuando revisen la actividad de dichos hermanos.

2) Requisito de horas. Precursorado auxiliar Lo expuesto en Anuncios y recordato-rios (S-147) de agosto de 2020 es aplicable únicamente a los precursores regulares, precursores especiales y misioneros, pero no a los precursores auxiliares, incluidos los que sirven de continuo. Cuando un publicador rellena la solicitud para el precur-sorado auxiliar, ya sea de 30 o de 50 horas, se compromete a cumplir el requisito de horas durante el periodo correspondiente.

PREDICACIÓN DURANTE LA PANDEMIA

5. Predicación, revisitas y cursos bíblicos realizados de forma presencial. Ante el ele-vado riesgo de transmitir o contraer el COVID-19, la predicación pública, de casa en casa y cualquier otra forma de predicar en lugares públicos sigue suspendida hasta nuevo aviso. No está aprobado por la sucursal reanudar estas actividades teocráticas de forma presen-cial. Esto incluye las revisitas y cursos bíblicos en persona. Las revisitas y los cursos bíbli-cos se podrán realizar solo por teléfono o videollamada. Sigan aprovechando otros métodos para predicar. Aunque los ancianos gustosamente les explicarán cómo usarlos, nadie debe sentirse presionado a utilizar un método en particular, ya que las circunstancias de cada publicador son diferentes. Sin importar el método de predicación que elijan, estén seguros de que Jehová está contento con su servicio de toda alma. No seguir estas instrucciones puede tener un efecto negativo en las personas del territorio y en el nombre de Jehová.

6. Agradecemos que cuando prediquen sean sensatos, actúen con precaución y muestren buenos modales (1 Cor. 13:4, 5). Pueden estar seguros de que Jehová bendecirá su entu-siasmo y tenacidad por “dar un testimonio completo de las buenas noticias” en estos tiem-pos difíciles (Hech. 20:24).

7. Predicación telefónica. La predicación telefónica les está dando buenos resultados a muchos publicadores. Ahora bien, deseamos recordarles que, normalmente, no deben ac-tivar el altavoz durante estas conversaciones (Mat. 7:12). Sin embargo, es posible hacerlo cuando haga falta la ayuda del compañero, por ejemplo, cuando el publicador sea un niño, alguien con problemas de audición o que no se sienta cómodo en el idioma en el que se esté predicando. Si ese es el caso, el publicador debe presentar a su acompañante al prin-cipio de la conversación. Los cabezas de familia son los responsables de enseñarles a sus hijos a predicar (Deut. 6:4-7). Los padres deben asegurarse de que sus hijos estén adecua-damente supervisados siempre que participen en el ministerio, lo que incluye la predicación por teléfono o por carta. Recuerden que la predicación telefónica, al igual que las demás modalidades de predicación personal, debe cumplir con todas las leyes de protección de datos que sean aplicables. No obstante, recientemente algunos publicadores han visto li-mitada su predicación telefónica. Por esta razón, os animamos a centrar vuestros esfuerzos en la testificación telefónica únicamente a conocidos y/o familiares. Vemos evidencia clara de lo sabio y prudente de seguir esta directriz por el momento (Prov. 22:3). Sean conside-rados. No llamen muy temprano ni muy tarde.


8. Mensajes de texto / Correos electrónicos. Después de concluir la campaña especial de noviembre no se podrán enviar mensajes de texto ni correos electrónicos no solicitados a personas que los publicadores no conozcan personalmente. En ocasiones, los publicado-res que han enviado esos mensajes han recibido respuestas con contenido obsceno o apóstata. Por lo tanto, lo más acertado sería enviar mensajes de texto y correos electrónicos únicamente a las revisitas, los estudiantes de la Biblia y otras personas que conozcamos personalmente. Tampoco se podrán enviar mensajes de textos ni correos electrónicos a empresas, comercios e instituciones, aunque hayan facilitado una dirección de correo elec-trónico.

9. Predicación por carta. Los publicadores podrán guardar las cartas o mandarlas por correo postal. Quien decida mandar la carta por correo debe tener en cuenta que, para cumplir con la ley de protección de datos, no se debe incluir el nombre del destinario, tan solo la dirección. Sin embargo, los publicadores pueden referirse al destinatario como: “ve-cino”, “residente” o algo similar. Debe anotarse el remite en el sobre, preferiblemente con la dirección postal del publicador. Si parece imprudente facilitar tal dato a extraños a quie-nes se predica por correo, se puede consultar a los ancianos si podría utilizarse la dirección del Salón del Reino. Nunca debe emplearse la dirección de la Sociedad Watch Tower pues daría la impresión equivocada de que el envío procede de las oficinas de dicha entidad (be pág. 71-73). Tampoco usaremos como remite la dirección de la sucursal.

10. Territorio no asignado

1) Predicación en territorio no asignado. Campaña 2021. El objetivo de los testigos de Jehová no es simplemente participar un poco en la predicación de las buenas noticias, sino llevar el mensaje del Reino a cuantas personas sea posible. Con ese fin, el Cuerpo Gobernante ha delegado en cada sucursal la responsabilidad de aten-der un sector específico del campo mundial (jv cap. 22 pág. 499).

2) Para poder cumplir apropiadamente con esa comisión es necesario organizar la pre-dicación en aquellos municipios de nuestro país que no han sido asignados a nin-guna congregación. Como en años anteriores, durante 2021 también se predicará en esos territorios, aunque adaptándonos a las circunstancias ocasionadas por la pandemia del COVID-19.

3) En esta campaña, estamos invitando solamente a congregaciones, en lugar de a grupos de hermanos. Dado que la predicación no será presencial, sino enviando car-tas por correo postal, no será necesario que las congregaciones escojan los munici-pios en los que les gustaría trabajar. La sucursal los asignará tomando en cuenta la relación entre la cantidad de publicadores de la congregación y la de habitantes del territorio. Los publicadores deben estar en condiciones de costear personalmente los gastos postales.

4) Es muy importante planear el trabajo anticipadamente, coordinarlo y completar la asignación, si es posible. Al finalizar vuestra asignación debéis enviarnos el informe correspondiente. Si no pudierais completar el territorio asignado o surgiera un impre-visto que os impidiera atenderlo, agradeceremos que nos lo informéis por escrito lo antes posible, indicando hasta dónde habéis podido llegar, o la razón de no poder hacerlo.

5) No debéis predicar en ningún territorio no asignado a menos que hayáis recibido una asignación oficial de la sucursal. No obstante, podéis atender cualquier interés que encontréis o notificarlo a la congregación más cercana, tomando en cuenta la nor-mativa vigente sobre la protección de datos personales.


6) Deseamos informaros que ya se han asignado todos los territorios para la campaña de este año. Quienes hayan enviado una solicitud a la sucursal durante enero y aún no hayan recibido una asignación, ya no la recibirán. Agradeceremos que no llaméis ni escribáis a la sucursal para preguntar al respecto.

Asambleas Capítulo 4

CAPÍTULO 4 ASAMBLEAS

Asambleas de circuito 1-5 Pautas 2 Programas para las asambleas de circuito del año de servicio 2021 3-4 JW Stream – Studio 5

Asambleas regionales 6-9 Asamblea regional del 2021 6-8 Procedimiento para ver la asamblea regional del 2021 9-12 Tarjetas de identificación 13 Campaña de invitación 14

Asambleas especiales 15 Bautismos privados 16-23

Cómo efectuar los bautismos 17 Precauciones 18-20 Ropa de los candidatos 21 Observadores 22-23

Uso de aplicaciones para enviar en video el programa de la asamblea 24

ASAMBLEAS DE CIRCUITO

1. Se han cancelado todas las asambleas de circuito presenciales hasta nuevo aviso. Por lo tanto, la congregación verá la asamblea entera grabada a través de JW Stream el mismo fin de semana que estaba programada. Los ancianos enviarán a los publicadores y a las personas interesadas el enlace del video junto con instrucciones adicionales según sea necesario. Como en el caso de las asambleas de circuito en directo, esa semana no se celebrará la reunión Vida y Ministerio ni se presentará un discurso público local. Más ade-lante se anunciarán los preparativos para la reunión especial con los precursores regulares, especiales, y los misioneros que sirven en el campo.

2. Pautas. Organicen la visualización de la asamblea de la siguiente manera:

1) Antes de ver la asamblea de circuito, la congregación debe tener el Estudio de La Atalaya abreviado de treinta minutos sin leer los párrafos. Si la congregación está usando una herramienta, como Zoom, para sus reuniones, deben usarla también para este estudio. Debe contarse la asistencia al Estudio de La Atalaya, pero no hace falta hacerlo para la asamblea.

2) Al terminar el Estudio de La Atalaya, anuncien que a continuación todos los que pue-dan deben ver la asamblea de circuito utilizando el enlace a JW Stream que los an-cianos les han enviado. (Vean Acceso a los programas de JW Stream para ancianos y siervos ministeriales [S-142]). Usen buen juicio para determinar si enviarán o no el enlace a personas expulsadas o desasociadas. Anuncien también que al terminar la asamblea en cada casa alguien puede hacer una oración de agradecimiento.

3) Tras este anuncio, canten la segunda canción programada para el Estudio de La Atalaya y concluyan con una oración en la que den gracias por la asamblea de cir-cuito que se va a ver. Se puede animar a los publicadores a comentar unos con otros durante la semana los puntos que más les han gustado del programa. O el cuerpo de ancianos puede organizar que quienes deseen comentar cómo les ha beneficiado el programa puedan hacerlo por videoconferencia en grupos pequeños, por ejemplo, en salas para grupos de Zoom.


4) Si algunos publicadores no pueden acceder a JW Stream, los ancianos pueden transmitirles el programa grabado de la asamblea mediante Zoom u otro sistema de videoconferencia. Al terminar el Estudio de La Atalaya, estos publicadores permane-cerían conectados para ver la asamblea. El anfitrión tendrá que descargar previa-mente el programa en su computadora.

5) Sean flexibles y razonables. Puede que haya familias o publicadores que elijan ver las sesiones en otro momento por circunstancias familiares u otras razones.

3. Programas para las asambleas de circuito del año de servicio 2021. Este año la sucursal no suministrará copias impresas de los programas de las asambleas de circuito. Las versiones electrónicas están en jw.org y JW Library. Si necesitan ayuda para imprimir-las, pueden contactar con su superintendente de grupo u otro hermano que sepa hacerlo.

4. Si alguien no puede acceder a los programas en jw.org o en JW Library, asegúrense de suministrarle una copia en papel. Los publicadores que reciben de la sucursal regularmente artículos en braille recibirán sus programas automáticamente.

5. JW Stream – Studio. Nos complace anunciar que, donde sea posible, la asamblea de circuito con el superintendente de circuito (CA-co) de 2021 y la reunión especial de 2021 con los precursores regulares, precursores especiales y misioneros que sirven en el campo se transmitirán a través de un nuevo medio llamado JW Stream–Studio, que permitirá a los asistentes seguir en directo el programa de su circuito desde sus hogares. El superinten-dente de circuito hará llegar más información a los ancianos si este recurso va a utilizarse en su caso. Pautas de uso S-397-S; S-398-S.

ASAMBLEAS REGIONALES

6. Asamblea regional del 2021. Muchos han expresado su profundo agradecimiento por las medidas especiales que se adoptaron para disfrutar de la asamblea regional del 2020 durante esta pandemia del coronavirus. Debido a las dudas en torno a la celebración de grandes reuniones en el 2021 y las pruebas de que Jehová ha bendecido el programa de la asamblea regional de este año, el Cuerpo Gobernante aprobó recientemente las siguien-tes medidas para el programa de la asamblea regional del 2021.

7. Al igual que para la asamblea de este año, los miembros del Cuerpo Gobernante y sus ayudantes que presentan los programas mensuales de JW Broadcasting grabarán el pro-grama. Se traducirá a alrededor de 500 idiomas y se emitirá en JW Broadcasting durante los meses de julio y agosto. La mayoría de los hermanos disfrutarán del programa en casas particulares. Si las circunstancias locales lo permiten y se aprueba, algunos tendrán la opor-tunidad de verlo juntos en Salones del Reino o Salones de Asambleas.

8. Estamos seguros de que este programa de asamblea, presentado de manera simultánea desde la central mundial, unirá aún más a la hermandad mundial, fortalecerá nuestra fe y nos ayudará a aguantar en circunstancias difíciles. Es muy apropiado que el tema de la asamblea sea “Poderosos gracias a la fe”. Le damos gracias a Jehová por este alimento espiritual tan oportuno y le pedimos que continúe guiándonos en este tiempo del fin.

9. Procedimiento para ver la asamblea regional del 2021. El Cuerpo Gobernante tiene el intenso deseo de que toda la congregación beneficie al máximo de la asamblea regional del 2021 “Poderosos gracias a la fe”. Para unir y fortalecer a los hermanos de todo el mundo preferimos que, si es práctico y posible, todos los publicadores vean las sesiones los mis-mos fines de semana. Por tanto, analicen cuanto antes la siguiente información.


cerían conectados para disfrutar del programa. Debe descargarse previamente la sesión en la computadora del anfitrión.

2) Sean flexibles y razonables. Puede que haya familias o publicadores que elijan ver las sesiones en otro momento por circunstancias familiares u otras razones.

12. Las reuniones de entre semana se celebrarán con normalidad las semanas de julio y agosto en que se vean las sesiones de asamblea. En sus comentarios de conclusión, el presidente de la reunión Vida y Ministerio mencionará brevemente el tema del día y desta-cará algunos de los discursos que se presentarán para despertar el interés en el programa.

13. Tarjetas de identificación. Después de iniciar sesión, se pueden descargar las tarjetas de identificación desde la sección “Formularios” de jw.org. Envíelas por medios electrónicos a los publicadores y estudiantes de la Biblia que quieran una. También pueden repartir tarjetas impresas si las circunstancias locales y los protocolos de seguridad lo permiten.

14. Campaña de invitación. Puesto que la predicación de casa en casa y en lugares pú-blicos está suspendida debido a la pandemia global, cada cuerpo de ancianos determinará la mejor manera de abarcar el territorio de la congregación por otros medios. Para más detalles sobre la campaña, vean el bosquejo adjunto “Preparativos para la asamblea regio-nal del 2021”.

ASAMBLEAS ESPECIALES

15. La pandemia de COVID-19 sigue creando incertidumbre sobre la celebración segura de grandes reuniones internacionales. Por esta razón, hemos decidido posponer las asam-bleas especiales hasta el 2023, si las circunstancias lo permiten.

BAUTISMOS PRIVADOS

16. Las presentes instrucciones actualizan las anteriores sobre cómo realizar localmente los bautismos cuando se cancela una asamblea de circuito presencial. Se debe disponer que los candidatos vean el programa de la asamblea a través de JW Stream. Tras el dis-curso de bautismo y antes de que este tenga lugar, un anciano plantea las dos preguntas de la página 206 del libro Organizados y permite que los candidatos contesten afirmativa-mente; después hace una oración. Estos pasos se pueden dar presencialmente o por vi-deoconferencia con observadores. Otra opción es que, en lugar de ver el discurso en JW Stream, un anciano local le pida el bosquejo al superintendente de circuito y pronuncie el discurso ante los candidatos.

17. Cómo efectuar los bautismos. Los ancianos coordinarán lo necesario para que los candidatos sean sumergidos en un lugar adecuado (sfl cap. 11 párrs. 16, 17). No se requiere que el hermano que bautice sea anciano o siervo ministerial, pero sí que esté bautizado y sea maduro. No sería correcto que un candidato se sumergiera a sí mismo. Los ancianos deben informar el número de bautizados al superintendente de circuito poco después de la inmersión.

18. Precauciones. Quienes bauticen deben tomar las precauciones necesarias para redu-cir la propagación de COVID-19 de conformidad con las recomendaciones de las autorida-des. Quizás haya que posponer un bautismo hasta que se levanten las leyes de distancia-miento físico. No se debe realizar un bautismo si el candidato o el hermano que bautiza presentan síntomas de COVID-19. Tampoco se hará si durante los 14 días anteriores el candidato o el hermano que bautiza estuvieron en contacto estrecho con alguien con COVID-19 confirmado o que presente síntomas. De ser posible, se prefiere que el bautismo


lo efectúe un hermano bautizado que viva en la misma casa del candidato a fin de reducir la potencial propagación del virus.

19. Es más seguro realizar los bautismos al aire libre si el estado del tiempo lo permite. Con buen criterio, los ancianos de unas cuantas congregaciones cercanas pueden aunar es-fuerzos y celebrar un bautismo colectivo si es seguro. No se aprueba el uso de piscinas en los Salones de Asambleas.

20. Si al analizar cómo llevar a cabo los bautismos deciden utilizar una piscina desmonta-ble, recuerden, por favor, que debe instalarse en una superficie que esté en contacto directo con el suelo. No debe instalarse en una terraza, azotea, balcón, etc. Los hermanos que bauticen deben tomar las precauciones necesarias ordenadas por las autoridades con re-lación al COVID-19. Finalmente, no deben utilizarse las piscinas que la sucursal tiene en los distintos almacenes del país.

21. Ropa de los candidatos. Los ancianos deben recordar a los candidatos que se vistan con ropa limpia, de buen gusto y adecuada para la ocasión (od 207).

22. Observadores. Al decidir quiénes deben asistir en persona al bautismo, el cuerpo de ancianos deberá obrar con buen juicio y tomar las precauciones debidas del caso. No hace falta que haya observadores presenciales. Un bautismo es válido aunque solo estén pre-sentes dos personas: el candidato y el hermano bautizado que realiza el bautismo (Mat. 3:13, 16). Naturalmente, los candidatos menores de edad deberán ir acompañados al me-nos de uno de sus padres. Un hermano que bautice se asegurará de no estar solo con una hermana que no sea pariente cercana.

23. Si alguien graba su bautismo o lo transmite (por ejemplo, mediante videoconferencia), es su decisión personal. No hay objeción a que el bautismo se transmita en directo a la congregación, la familia y los amigos cercanos si quien se bautiza está de acuerdo. No es necesario organizar grandes grupos presenciales para ver los bautismos. Se debe recordar a todos los observadores que es preciso respetar la dignidad de esta feliz ocasión.

USO DE APLICACIONES PARA ENVIAR EN VIDEO EL PROGRAMA DE LA ASAMBLEA

24. Para ver temas relacionados con el envío de archivos de reuniones o de asambleas véase el cap. 2 Congregación: Uso de aplicaciones de mensajería para enviar archivos de vídeo.

Escuelas teocráticas Capítulo 5

CAPÍTULO 5 ESCUELAS TEOCRÁTICAS

Escuelas teocráticas 1 Escuela del Servicio de Precursor 2021 2

ESCUELAS TEOCRÁTICAS

1. Debido a la pandemia de COVID-19, quedan suspendidas hasta nuevo aviso todas las escuelas teocráticas, como son la Escuela para Evangelizadores del Reino, la Escuela para Ancianos de Congregación, la Escuela del Ministerio del Reino, la Escuela para Superin-tendentes de Circuito y sus Esposas, y la Escuela de Nuevos Betelitas.

ESCUELA DEL SERVICIO DE PRECURSOR 2021

2. Como una excepción, se ha aprobado que la Escuela del Servicio de Precursor 2021 se realice por videoconferencia. Más adelante se informará de los planes a los precursores que llenen los requisitos para asistir a ella.

instrucciones para los cuerpos de ancianos sobre la

Documents