instruciuni de montaj · 2015-05-24 · iglele metalice de la lindab sunt fabricate din oel...
TRANSCRIPT
TMLindab Topline
Acoperi� din �igle metalice LindabInstruc�iuni de montaj
l indab | we simplify construction
3
Instruc�iuni de montaj
Introducere
Dac� a�i decis s� realiza�i acoperi�ul
casei Dvs. cu �igle metalice Lindab,
v� asigur�m c� a�i f�cut cea mai
bun� alegere! Lindab Nordic 400 este
cel mai performant sistem de
învelitoare disponibil pe pia�a din
România, cu cea mai bun� protec�ie
anticoroziv� �i cea mai lung� durat�
de via��. �iglele metalice Lindab au
fost concepute atât pentru construc�ii
noi cât �i pentru renov�ri ale
acoperi�urilor cu înclina�ia între 14º
�i 90º.
Înainte de începerea montajului, v�
sf�tuim s� citi�i instruc�iunile din
acest material �i s� studia�i cu aten�ie
fotografiile �i schi�ele de detaliu.
Recomand�m aten�ie sporit� la
opera�iunile preg�titoare, de calcul al
învelitorii �i realizarea structurii
suport, întrucât acestea reprezint�
cheia unui montaj de calitate. Odat�
finalizate preg�tirile, montajul �iglelor
metalice Lindab se face u�or �i rapid
folosind unelte �i scule de
tinichigerie.
Anumite opera�iuni de montaj sunt
influen�ate de configura�ia
acoperi�ului sau de structura suport.
Urm�ri�i cu aten�ie detaliile care fac
referire la acoperi�ul Dvs., iar pentru
detaliile neincluse în prezentul
material v� st�m la dispozi�ie cu
asisten�a tehnic� de specialitate.
Acoperi�ul
Acoperi�ul este o parte important� a
construc�iei. Odat� realizat el
protejeaz� casa �i lucrurile aflate în
interiorul acesteia împotriva
capriciilor vremii.
Dezvoltarea f�r� precedent a
materialelor �i tehnologiilor de
construc�ie a permis extinderea
arealului ocupat de locuin�e; ast�zi
întâlnim case de pe malul m�rii pân�
în vârf de munte, în zone cu solicit�ri
climatice extreme. În aceste condi�ii,
în mod natural, acoperi�ul este cel
care preia majoritatea solicit�rilor:
înc�rc�ri cu z�p�d�, vânt, �.a.
Termoizolarea, comportarea eficient�
a construc�iei în ansamblu �i
ob�inerea unor costuri sc�zute de
între�inere sunt aspecte importante
care trebuie luate în considerare la
realizarea unei case.
�iglele metalice Lindab au fost
dezvoltate ca material de învelitoare
în Scandinavia, acolo unde c�derile
abundente de z�pad� �i viscolele
puternice pun la grea incercare
acoperi�ul casei. Profilul în relief,
special conceput, confer� siguran��
maxim� împotriva infiltra�iilor, în timp
ce formatul mare al panourilor,
num�rul redus de suprapuneri, ofer�
etan�eitate superioar� în compara�ie
cu alte tipuri de învelitori.
Greutatea redus�, numai 5kg/ mp,
ofer� posibilitatea dimension�rii
economice a �arpantei dar �i a
construc�iei ca ansamblu. De
asemenea, se pot realiza economii
sensibile la transport, manipulare �i
montaj.
Cl�diri eficiente
Aspectele legate de dispersia
c�ldurii, mi�carea aerului �i difuzia
vaporilor trebuie analizate în strâns�
leg�tur� cu termoizolarea eficient� �i
ventilarea corect� pentru a evita
formarea condensului �i a men�ine
incintele locuite în condi�ii optime de
confort. Normele �i reglement�rile
aplicate în domeniu sunt gândite s�
protejeze s�n�tatea ocupan�ilor �i s�
permit� func�ionarea construc�iilor în
condi�ii de eficien��, obligând
proiectan�ii �i constructorii s� ia în
calcul pierderile de c�ldur� prin
radia�ie în cazul utiliz�rii diferitelor
materiale de construc�ii.
Pierderea de c�ldur� datorat�
conductivit��ii termice a materialelor
utilizate în realizarea acoperi�urilor
poate fi influen�at� de diver�i factori,
de exemplu umiditatea. Apa de
condens acumulat� în termoizola�ie
reduce considerabil coeficientul de
izolare termic� al acoperi�ului. Prin
folosirea membranei anticondens
Lindab Tyvek, pute�i îmbun�t��i
eficien�a energetic� a acoperi�ului,
elimina pierderile de caldur� prin
convec�ie, asigurând evacuarea
vaporilor din structura acoperi�ului.
l indab | we simplify construction
Instruc�iuni de montaj
Acoperi�ul rece ventilat
În cazul construc�iilor cu acoperi�
rece, unde termoizola�ia este aplicat�
la nivelul ultimului plan�eu,
comportarea general� poate fi
sensibil îmbun�t��it� prin folosirea
foliei anticondens Lindab Tyvek.
Structura creat� trebuie s� permit�
evacuarea c�tre exterior a vaporilor
rezulta�i din uscarea treptat� a
materialelor de construc�ie (lemn,
betoane, tencuieli, etc). O aplicare
etan�� a membranei Lindab Tyvek �i
rezolvarea corect� a detaliilor la
racorduri vor contribui la realizarea
unui pod uscat, crescând eficien�a
energetic� a construc�iei.
Acoperi�ul cald ventilat
Spa�iul de sub acoperi�ul în pant�
este tot mai des folosit ca spa�iu de
locuit. Pentru a asigura condi�ii
optime de utilizare a mansardei se
impune aplicarea de termoizola�ie,
cel mai adesea între c�priori. În acest
caz, sec�iunea c�priorului trebuie
corelat� cu grosimea termoizola�iei
necesare pentru atingerea nivelului
de confort. În cele mai multe cazuri,
un strat de 100mm de termoizola�ie
poate fi insuficient pentru asigurarea
unui coeficient optim de termoizolare.
Men�inerea structurii acoperi�ului la o
temperatur� constant� reduce riscul
mi�c�rilor generate de dilatare-
contrac�ie.
Membrana Lindab Tyvek este
permeabil� la vapori: folosit� ca folie
hidroizolatoare favorizeaz� evacuarea
vaporilor afla�i în structura �arpantei,
prevenind formarea condensului �i
acumularea apei în termoizola�ie �i
structura de rezisten�� a acoperi�ului.
Mi�carea natural� a aerului în spa�iul
dintre folie �i învelitoare va elimina
aerul viciat.
Pentru acoperi�urile cu panta peste
20º, realizate cu �igle metalice
Lindab, utilizarea asterelei ca suport
pentru folia anticondens nu este
necesar� �i trebuie evitat�.
Termoizola�ia se monteaz� în contact
direct cu folia anticondens �i ocup�
toat� sec�iunea c�priorului.
Bordajul de astereal� este greu
permeabil la vapori, favorizeaz�
acumularea condensului în structura
acoperi�ului �i termoizola�ie sc�zând
performan�ele termoizola�iei. Pentru
eliminarea aerului viciat, trebuie
prev�zut un spa�iu de ventila�ie, cca
50mm sub astereal�. Dac� în condi�ii
normale curentul de aer generat între
strea�in� �i coam� poate prelua
vaporii în exces, în perioadele cu
umiditate atmosferic� ridicat�,
umezeala este introdus� în structura
acoperi�ului �i condenseaz� în
termoizola�ie afectând confortul
termic interior. Mi�carea necontrolat�
a aerului în spa�iul subventilat
favorizeaz� pierderi de c�ldur� prin
convec�ie la nivelul termizola�iei.
Incorect Corect
Þiglã metalicã�ipciContra�ipciFolie anticondensAsterealãSpaþiu subventilareTermoizolaþieBariera de vaporiFinisaj interior
Þiglã metalicã�ipciContra�ipciFolie anticondensTermoizolaþieBariera de vaporiFinisaj interior
Aten�ie! Structura corect realizat� asigur� un plus de termoizolare �i prelunge�te via�a acoperi�ului!
2
4 5
Instruc�iuni de montaj
Produsul
�iglele metalice Lindab sunt rezultatul
multor ani de experien�� �i cercet�ri.
Se comport� excelent la solicit�ri
mecanice, nu crap�, nu se sparg.
Profilele au aspect clasic de �igl�,
sunt optimizate pentru suprapuneri
invizibile, iar îmbin�rile sunt 100%
etan�e.
�iglele metalice Lindab au marcate pe partea inferioar� sigla firmei, date privind num�rul de comand�, lotul de fabrica�ie, etc. Acest marcaj poate fi întâlnit numai la produsele originale Lindab.
Protec�ie multistrat
�iglele metalice de la Lindab sunt
fabricate din o�el galvanizat la cald,
protejat în sistem multistrat pe ambele
fe�e ceea ce confer� o remarcabil�
rezisten�� la coroziune. Stratul final
este pe baz� de poliester (lucios � PE,
mat � MPE sau High Build � HBPE) la
exterior �i lac epoxi la interior. Toate
variantele de acoperire sunt f�r� PVC.
Oþel 0,5 mmZinc Gr 275Strat pasivizare
Strat primerPE, MPE sau HBPE
Strat primerStrat pasivizare
Zinc Gr 275Oþel 0,5 mm
l indab | we simplify construction
Sec�iune transversal�
Sec�iune longitudinal�
L��ime util� 1000
L��ime brut� 1095
Nordic 400
Sec�iune transversal�
Sec�iune longitudinal�
L��ime util� 1100L��ime brut� 1175
Skane Prima 35
Lungimi standard: 905, 1305, 1705, 2505, 3705 mmLungime maxim�: la comand�, maxim 6105 mmDistan�� �ipcuire: 400 mmGrosime tabl�: 0,5 mm
2Greutate: 5 Kg/mSuport: �ipci lemn 30x50mm
Lungimi standard: 930,1330, 1730, 2530 �i 3730 mmLungime maxim�: la comand�, maxim 4930 mmDistan�� �ipcuire: 400 mmGrosime tabl�: 0,5 mm
2Greutate: 4,6 Kg/mSuport: �ipci lemn 30x50mm
Lungimi standard: 1225, 1600, 2350 �i 3475 mmLungime maxim�: la comand�, maxim 6100 mmDistan�� �ipcuire: 375 mmGrosime tabl�: 0,5 mm
2Greutate: 4,6 Kg/mSuport: �ipci lemn 30x50mm
Lungimi standard: 830,1180, 1530, 2230 �i 3280 mmLungime maxim�: la comand�, maxim 4680 mmDistan�� �ipcuire: 350 mmGrosime tabl�: 0,5 mm
2Greutate: 4,6 Kg/mSuport: �ipci lemn 30x50mm
Lungimi standard: 700, 1300, 2200 �i 3100 mmLungime maxim�: la comand�, maxim 3100 mmDistan�� �ipcuire: 300 mmGrosime tabl�: 0,45 mm
2Greutate: 4,2 Kg/mSuport: �ipci lemn 30x50mm
Lungimi standard: 950,1350, 1750, 2550 �i 3750 mmLungime maxim�: la comand�, maxim 4950 mmDistan�� �ipcuire: 400 mmGrosime tabl�: 0,5 mm
2Greutate: 4,5 Kg/mSuport: �ipci lemn 30x50mm
Lungimi standard: 850,1550, 2600 si 3650 mmLungime maxim�: la comand�, maxim 4700 mmDistan�� �ipcuire: 350 mmGrosime tabl�: 0,45 mm
2Greutate: 4,1 Kg/mSuport: �ipci lemn 30x50mm
Lungimi standard: 730,1330, 2230 �i 3130 mmLungime maxim�: la comand�, maxim 4030 mmDistan�� �ipcuire: 300 mmGrosime tabl�: 0,45 mm
2Greutate: 4,2 Kg/mSuport: �ipci lemn 30x50mm
Sec�iune transversal�
Sec�iune longitudinal�
L��ime util� 1100
L��ime brut� 1180
Sec�iune transversal�
Sec�iune longitudinal�
L��ime util� 1100
L��ime brut� 1180
Prima 40Sec�iune transversal�
Sec�iune longitudinal�
L��ime util� 1130L��ime brut� 1170
Maxima 40
Sec�iune transversal�
Sec�iune longitudinal�
L��ime util� 1100L��ime brut� 1175
LTM 300
Sec�iune transversal�
Sec�iune longitudinal�
L��ime util� 1100
L��ime brut� 1180
Smart
Sec�iune transversal�
Sec�iune longitudinal�
L��ime util� 1130L��ime brut� 1170
Maxima 35
Dimensiunea panourilor
Lindab poate livra panourile de �igl�
metalic� într-o gam� larg� de lungimi.
Pentru lungimi de ap� foarte mari,
acolo unde acoperirea cu un panou
standard nu este posibil�, se impune
folosirea a dou� sau mai multe
panouri de �igl� metalic�. În acest
caz, panourile de la partea inferioar�
se calculeaz� ca multiplu de �igle (n x
400 mm pentru profilele Nordic 400,
Prima 40 �i Maxima 40, n x 375 mm
pentru profilul Skane, n x 350 pentru
profilele Prima 35 �i Maxima 35, �i n
x 300 mm pentru profilele LTM 300 �i
Smart) la care se adaug� rezerva
tehnic� de suprapunere (105 mm
pentru profilul Nordic 400, 100 mm
pentru profilele Skane �i LTM 300,
130 mm pentru profilele Prima 40,
Prima 35 �i Smart �i 150 mm pentru
profilele Maxima 40 �i Maxima 35), iar
pentru ultimul rând de panouri, în
cazul profilului Nordic 400, se poate
lua lungimea efectiv�. �iglele
metalice Lindab se pot livra în
dimensiuni standard, care pot fi astfel
combinate încât s� acopere orice
lungime de �arpant�, f�r� a apela la
panouri cu dimensiuni speciale.
Reducerea num�rului de repere
elimin� riscul confuziilor �i u�ureaz�
munca montatorului.
Instruc�iuni de montaj
Instruc�iuni de montaj Instruc�iuni de montaj
Proiectare
La proiectarea unui acoperi� cu �igle
metalice, se poate optimiza
consumul materialulului de
învelitoare. Apele acoperi�ului vor fi
desenate pe cât posibil în forme
dreptunghiulare, având lungimea la
coam� exprimat� în multiplu de 1
metru, 1,1 metri sau 1,13 metri
(l��imea efectiv� a �iglei metalice
Nordic 400 este de 1000 mm, a
�iglelor metalice Skane, Prima 40,
Prima 35, Smart �i LTM 300 de 1100
mm iar a �iglelor Maxima 40 �i
Maxima 35 de 1130 mm).
Comportare în timp
�iglele metalice sunt incombustibile.
Folosirea lor ca material de învelitoare
nu influen�eaz� clasa de încadrare la
rezisten�a la foc a acoperi�ului. O�elul
se tope�te doar la temperaturi foarte
ridicate �i nu arde.
În urma experimentelor efectuate, s-a
constatat c� nivelul de poluare fonic�
pe timp de ploaie în cazul �iglei
metalice Lindab este < 40 dB,
m�sur�tori efectuate într-o incinta cu
50 mm izola�ie. Conform normelor
care reglementeaz� protec�ia sonor�,
zgomotul produs de ploaie este
nesemnificativ. În cazul mansardelor
amenajate, pentru a realiza confortul
termic specificat în normative, se
folosesc în mod curent pachete de
termoizola�ie cu grosime mai mare de
100 mm. În aceste cazuri,
termoizola�ia are �i rol de fonoizola�ie.
Transport �i manipulare
�iglele metalice Lindab sunt livrate în
colete, acoperite cu folie, protejate
lateral cu montan�i �i legate pe
supor�i de lemn. Desc�rcarea
coletelor se va face mecanizat cu
utilaje speciale pentru ridicare.
Distan�a între supor�ii de ridicare va fi
de cca 1/3 din lungimea coletului.
Coletele vor fi ridicate numai în
pozi�ie orizontal�, iar desc�rcarea se
va face pe o suprafa�� plan�.
ATEN�IE! Nu intra�i în raza de ac�iune a
utilajelor de ridicare în momentul
manevr�rii sarcinilor.
Panourile de �igl� metalic� Lindab
pot fi desc�rcate �i manual. În acest
caz se vor lua m�suri speciale de
protec�ie împotriva zgârieturilor �i
t�ierilor accidentale ce pot fi
provocate de muchiile ascu�ite �i
col�urile panourilor. Se vor folosi
întotdeauna m�nu�i de protec�ie.
Panourile vor fi protejate împotriva
lovirii �i zgârieturilor accidentale.
Pentru men�inerea formei, panourile cu
lungime mare vor fi ridicate din lateral
�i vor fi transportate pe cant, altfel ele
pot suferi deform�ri în zonele de
ambutisare, acestea afectând montajul.
Recep�ie
V� recomand�m s� verifica�i dac�
produsele livrate corespund cantitativ
�i calitativ comenzii �i avizului de
expedi�ie. Neconcordan�ele în livrare
trebuiesc men�ionate pe avizul de
expedi�ie, contrasemnate de
transportator �i notificate c�tre
Lindab în termen de 3 zile de la
recep�ia transportului. Produsele
considerate defecte nu vor fi puse în
oper�. În caz contrar Lindab î�i
rezerv� dreptul de a refuza înlocuirea
acestora.
Depozitare
Coletele cu �igl� metalic� Lindab pot
fi depozitate în exterior pentru
perioade de pân� la 2 s�pt�mâni în
ambalajul original. Depozitarea se va
face pe suprafe�e uscate, ferite de
umezeal�. Se pot stoca pân� la 5
colete unul peste cel�lalt cu condi�ia
ca punctele de coletare �i rezemare
s� fie amplasate unele peste altele.
Dac� stocarea se face pentru
perioade mai lungi coletele vor fi
dispuse în pozi�ie u�or înclinat� �i vor
fi acoperite cu prelat� sau folie
impermeabil�.
Preg�tirea montajului
Lucrul la în�l�ime implic� riscuri
multiple, de aceea montatorii vor
avea cuno�tin�e necesare de
protec�ia muncii �i vor fi dota�i cu
echipamente de protec�ie împotriva
c�derii, corzi fixe, c��ti �i m�nu�i.
Pentru u�urarea montajului este
recomandat� folosirea schelelor
modulare, cu în�l�ime
corespunz�toare �i posibilit��i de
deplasare. Ridicarea pe acoperi� a
panourilor de �igl� metalic� se va
face cu ajutorul unor corzi rezistente.
Panourile vor fi legate longitudinal pe
cuta de mijloc, o persoan� va trage
panoul pe acoperi�, iar alte dou�
persoane aflate pe schel� vor sus�ine
lateral panoul ridicat.
ATEN�IE! Nu intra�i sub panoul ag��at în
coard�. Nu se recomand� lucrul în condi�ii
de vânt puternic.
Dac� în �antier exist� macara,
coletele de �igl� metalic� pot fi
ridicate �i dispuse pe elementele de
rezisten�� ale acoperi�ului în cazul în
care acoperi�ul poate prelua
înc�rcarea suplimentar�. Se vor lua
m�suri de asigurare împotriva
alunec�rii coletelor.
Dotare tehnic�
Pentru a realiza montaje de calitate,
pe lâng� uneltele uzuale folosite în
construc�ii ve�i avea nevoie �i de
scule speciale de tinichigerie. Trusa
de montaj trebuie s� includ�
urm�toarele: foarfec� t�ieri drepte
�Pelican�, foarfeci stânga-dreapta,
cutter, fir cretat, �nur aliniere
jgheaburi, trasator tinichigiu, ciocan
pan� PE, prism� f�l�uit PE, cle�te de
fal� 60mm, patent rotund, nibbler,
ma�in� de în�urubat cu tura�ie
variabil�, cap magnetic special
pentru �uruburile autoforante, capete
�urubelni��.
Folia anticondens
�iglele metalice Lindab se monteaz�
în sistem ventilat, pe structura de
�ipci �i contra�ipci, folosind ca
membran� hidroizolatoare folie
Lindab Tyvek. Aceasta este o
membran� ne�esut�, ob�inut� prin
laminarea fibrelor de polipropilen� de
înalt� densitate (HDPE), este
stabilizat� UV, are rezisten��
mecanic� foarte bun�, sus�ine pân�
la 2 m coloana de ap� f�r� infiltrare,
rezist� la mucegai, carii, ciuperci �i
nu favorizeaz� atacul insectelor.
Folia se întinde orizontal, paralel cu
strea�ina. Suprapunerile orizontale
vor respecta linia punctat�, marcat�
pe fa�a superioar� a foliei �i nu vor fi
mai mici de 150 mm. Pentru o
etan�are optim� se recomand� lipirea
acestora folosind band� dublu-
adeziv�. Mi�carea natural� a aerului,
de la strea�in� spre coam�, în spa�iul
dintre învelitoare �i hidroizola�ie
favorizeaz� eliminarea condensului
din structura acoperi�ului �i previne
acumularea apei în �ipcile suport.
Folosirea contra�ipcilor permite
interconectarea canalelor de aer în
zonele cu ruperi de pant�, dolii,
ferestre de mansard� sau lucarne.
În conditii foarte severe de
temperatur�, vaporii pot condensa pe
fa�a inferioar� a �iglelor metalice �i
ocazional se formeaz� ghea�a.
Condensul sau apa din ghea�a topit�
de pe fa�a inferioar� a panourilor de
�igl� metalic� vor picura pe
hidroizola�ia Lindab Tyvek �i vor fi
conduse în siguran�� c�tre strea�in�.
T�ierea �iglelor metalice
�iglele metalice Lindab pot fi debitate
în fabric� la lungimea solicitat�.
Anumite situa�ii (coame înclinate,
dolii, frontoane evazate, str�pungeri
�i intersec�ii ale acoperi�ului cu
calcane) impun debitarea pe �antier a
panourilor de �igl� metalic�. T�ierea
se va face la sol cu scule �i
dispozitive care nu produc înc�lzirea
local� a materialului.
l indab | we simplify construction
6 7
contra�ipcilor.
Acoperi�urile cu înclina�ia mai mare de 20º pot fi realizate f�r� utilizarea asterelei. În acest caz folia anticondens va fi întinsa paralel cu strea�ina , direct peste c�priori, �i va fi fixat� cu ajutorul contra�ipcilor de 30x50mm pe fiecare c�prior.
La învelitorile Nordic 400, Skane �i Prima 40, Prima 35 �i Maxima 40, Maxima 35 folia anticondens este petrecut� peste �or�ul de strea�in� �i coboar� pân� la 50 mm de muchia �or�ului, astfel condensul format sub învelitoare este drenat c�tre jgheab. De aceea, la strea�in�, suportul cârligelor de jgheab �i al �or�ului de strea�in� va fi realizat dintr-o scândur� de 30x150 mm sau 3 �ipci de 30 x 50 mm fixate pe contra�ipci scurte de 150 mm lungime. Pentru a
Instruc�iuni de montaj Instruc�iuni de montaj
Înainte de începerea montajului se recomand� verificarea frontului de lucru atât din punct de vedere dimensional cât �i din punct de vedere al corectitudinii în execu�ie a structurii acoperi�ului. Anumite deficien�e în realizarea �arpantei influen�eaz� negativ montajul �iglei metalice.
Este recomandat� folosirea �uruburilor pentru lemn (holz-�uruburi) la fixarea �ipcilor �i contra�ipcilor care formeaz� structura suport a �iglelor metalice.
Pentru un rezultat optim se recomand� ca în zona de strea�in� s� existe un bordaj din scândur� care s� dep�seasc� cu 20 mm nivelul asterelei sau al c�priorilor. În zona frontoanelor bordajul va dep��i cu 100 mm cota de fixare a
permite ventilarea acoperi�ului, în zona de strea�in� se vor folosi piepteni de aerisire. Pentru învelitorile LTM 300 �i Smart, fixate pe acoperi�uri cu înclina�ii mai mari de 21° , montajul foliei se face ca în descrierea precedent�. Pentru înclina�ii între 14° �i 21°, folia anticondens coboar� peste �or�ul inferior, pân� la nivelul jgheabului. (vezi schi�ele al�turate)
ATEN�IE! M�sura se d� la cota superioar� a �ipcii.
Prima �ipc� orizontal� se a�eaz� la distan�a A din tabel fa�� de muchia �or�ului de strea�in�. În câmp, �ipcuirea se va face conform valorii B din tabelul de mai jos.
Montajul panourilor
În majoritatea cazurilor, montajul �iglei metalice se face de la dreapta la stânga, astfel încât marginea de suprapunere s� r�mân� la vedere. Se monteaz� fâ�ii complete de la strea�ina spre coam�, indiferent de lungimea apei.
Pentru un rezultat optim al montajului, panourile vor fi dispuse perpendicular pe linia de strea�in� �i se va men�ine aceea�i cot� de montaj pe toat� lungimea stre�inii. Ca o m�sur� de siguran��, dup� montajul primei fâ�ii, Lindab
recomand� marcarea unor linii de ghidaj la un interval egal cu l��imea util� �l� a panourilor de tabl� ce vor fi montate.
Perpendiculara pe strea�in� poate fi determinat� folosind triunghiul lui Pitagora (3, 4, 5) sau prin metoda bisectoarei.
Pentru triunghiul lui Pitagora (1) se m�soar�, pornind din acela�i punct, de-a lungul stre�inii 4 metri �i lungul apei 3 metri. M�sura între capetele libere trebuie s� fie de 5 metri pentru ca triunghiul format s� fie dreptunghic �i latura de 3 metri perpendicular� pe strea�in�.
Metoda bisectoarei (2) presupune o
determinare care se face la fa�a locului folosind o �ipc� lung� fixat� cât mai sus pe versant �i care dep��e�te strea�ina cu 50-60mm. Cap�tul liber al �ipcii va avea marcat� axa vertical�. Prin balansare stânga-dreapta se vor ob�ine dou� puncte de tangentare a �or�ului de strea�in�. Linia care une�te jum�tatea distan�ei între punctele de tangentare �i punctul de fixare al �ipcii reprezint� perpendiculara pe strea�in�.
Pentru versan�ii la care latura dreapt� este format� dintr-o dolie montajul se va face de la stânga spre dreapta. Se vor respecta recomand�rile de mai sus privind a�ezarea perpendicular�
pe strea�in�, ordinea de montaj �i alinierea panourilor.
Decupajul diagonal al �iglei metalice Lindab Nordic 400 u�ureaz� mult montajul. Zona de suprapunere este optimizat� pentru a elimina tensiunile care apar la modelul clasic, cu t�iere dreapt�.
Nordic 400 Skane�i :Înclina�ie acoperi� între 4° �i 90°1
LTM 300Înclina�ie acoperi� între 22° �i 90°
090
Trasaje
llll
13
24
l
435
1 2
l indab | we simplify construction
Þiglã metalicãPieptene aerisireFolie anticondens�orþ strea�inãCârlige jgheab�ipciContra�ipciCãprior
LTM 300Înclina�ie acoperi� între 14° �i 21°
Þiglã metalicãPieptene aerisire�orþ strea�inã�ipciContra�ipciFolie anticondensªorþ streºinã inferiorCârlige jgheabCãprior
Prima 40/35 / Maxima 40/35Înclina�ie acoperi� între 14° �i 90°
SmartÎnclina�ie acoperi� între 22° �i 90°
Þiglã metalicãPieptene aerisireFolie anticondens�orþ strea�inãCârlige jgheab�ipciContra�ipciCãprior
SmartÎnclina�ie acoperi� între 14° �i 21°
Þiglã metalicãPieptene aerisire�orþ strea�inã�ipciContra�ipciFolie anticondensªorþ streºinã inferiorCârlige jgheabCãprior
8 9
A (mm) B (mm)
SKANE 340 375
LTM 300 275 300
MAXIMA 40 435 400
MAXIMA 35 385 350
PRIMA 40 430 400
PRIMA 35 380 350
SMART 330 300
NORDIC 400 370 400
Este interzis� folosirea polizorului unghiular (Flex).
Discul abraziv produce înc�lzirea local� a o�elului �i arde straturile de protec�ie, iar scânteile rezultate din polizare deterioreaz� vopseaua.
Cu foarfec� de mân�Se taie paralel cu trasajul folosind o foarfec� de format mare dup� care se corecteaz� t�ietura cu ajutorul foarfecilor stânga-dreapta.
Cu Nibbler (foarfec� electric� de t�iat tabl�)
Se traseaz� cu creionul linia de t�iere folosind o �ipc� dreapt� dup� care se taie urm�rind trasajul.
Instruc�iuni de montaj Instruc�iuni de montaj
l indab | we simplify construction
NORDIC 400
400
400
400
400
370
SKANE
SMART
10 11
Accesul pe �igla metalic�
Acoperi�ul din �igl� metalic� Lindab
nu este circulabil. Panourile se
monteaz� prin retragere; dac�
deplas�rile pe acoperi�ul gata montat
nu pot fi evitate, cel care se
deplaseaz� pe �igla metalic� va avea
grij� s� calce în lungul cutei. Înainte
de accesul pe �igla metalic� Lindab
se va cur��a talpa înc�l��mintei de
a�chii metalice, nisip sau alte
particule abrazive. Montatorii vor
purta înc�lt�minte special� cu talp�
aderent�, din cauciuc.
ATEN�IE! Tabla ud� sau cu urme de
brum� este foarte alunecoas�!
Cur��are
A�chiile �i resturile de t�iere trebuie
îndep�rtate cu grij� de pe suprafa�a
�iglelor metalice Lindab, altfel
de�eurile metalice vor p�ta
acoperi�ul. Petele de murd�rie vor fi
îndep�rtate folosind detergen�i u�ori,
nu se vor folosi agen�i de cur��ire
abrazivi. În cazul intersec�iilor de
acoperi� cu calcan de zid�rie se va
evita stropirea panourilor de �igl�
metalic� cu mortar sau zugr�veli pe
baz� de var. Varul este agent coroziv
�i atac� straturile de protec�ie.
Între�inere
�iglele metalice Lindab nu necesit�
m�suri speciale de între�inere,
suprafa�a neted� a panourilor nu
permite aderarea mu�chilor �i
lichenilor, iar praful �i alte impurit��i
sunt u�or îndep�rtate de ploaie.
Zonele de colectare a apelor (dolii,
jgheaburi) se vor verifica periodic �i
se vor cur��a de frunze uscate sau
alte impurit��i care afecteaz� buna
func�ionare a acoperi�ului.
Zgârieturile accidentale pot fi
protejate folosind vopsea de retu�.
Lindab furnizeaz� vopsea de retu� în
culorile standard ale �iglelor metalice.
Accesorii de calitate
Experien�a acumulat� de Lindab în
dezvoltarea �i produc�ia de sisteme
metalice ne-a ajutat s� g�sim cele
mai eficiente solu�ii pentru învelitorile
realizate cu tigl� metalic�.
�iglele metalice Lindab se livreaz�
împreun� cu o gam� complet� de
accesorii: folie anticondens, elemente
de tinichigerie, �uruburi pentru fixare
�i alte componente, toate prezentând
acelea�i caracteristici de calitate
deosebit�.
ATEN�IE! Toate elementele de tinichigerie
sunt înfoliate pentru protec�ie sporit�
împotriva zgârieturilor la manipulare �i
transport. Îndepartarea protec�iei se va
face doar înaintea punerii în oper�.
PRIMA 35
MAXIMA 35MAXIMA 40
PRIMA 40 LTM 300
Fixare
Montajul �iglelor metalice se face cu ajutorul �uruburilor autoforante. Se vor folosi �uruburi speciale Unifast L, LWT sau RL35 de 4,8 x 35 mm pentru fixarea pe �ipci �i suruburi scurte Unifast M, LL2T sau RT20 de 4,8 x 20 mm la suprapunerea panourilor �i fixarea elementelor de tinichigerie. Se recomand� utilizarea ma�inilor de în�urubat cu tura�ie variabil� pentru a preveni strângerea excesiv� a �uruburilor. Lindab furnizeaz� chei magnetice speciale
pentru �uruburile de fixare.
Fixarea panourilor de �igl� metalic� se va face conform detaliului specific fiec�rui tip de �igl�. Consumul mediu este de 6 �uruburi Unifast-L, LWT sau RL 35 /m² �i 3 suruburi Unifast-M, LL2T sau RT 20 /m².
Detalii montaj
În paginile urm�toare ve�i g�si principalele detalii de montaj pentru acoperi�urile cu �igl� metalic� Lindab Nordic 400. Cu
ajutorul acestora ve�i fi în m�sur� s� realiza�i un acoperi� elegant �i rezistent. Pornind de la principiile de baz� ale
sistemului pute�i dezvolta �i alte detalii pentru situa�ii întâlnite în �antier.
Instruc�iuni de montaj Instruc�iuni de montaj
B
DC
N
QO
E
F
G
K
L
M
J
A
HI
J
l indab | we simplify construction
12 13
Strea�ina
Dac� la realizarea acoperi�ului se
folosesc �i jgheaburi �i burlane,
�ipcile orizontale - suport pentru �igla
metalic� se vor fixa numai dup�
montajul jgheaburilor �i al �or�ului de
strea�in�. Structura suport va fi
realizat� cu respectarea cotelor din
sec�iunea ��ipcuire�, iar montajul
�iglei se va face conform capitolelor
�Fixare� �i �Montajul panourilor�.
1. Jgheab
2. �or� de strea�in� tip FOTP
3. Pieptene aerisire LMF
4. Folie anticondens Lindab Tyvek
5. �ipc� suport 30x50mm
6. �igl� metalic� Lindab Nordic 400
7. �urub fixare RL 35, LWT sau
Unifast-L 48x35
1
2
3
4
5
6
7
Coama dreapt�
�igla metalic� va fi dimensionat� sau
t�iat� astfel încât în zona de coam�
distan�a dintre panourile montate pe
apele care se intersecteaz� s� nu
dep��easc� 50 mm. Închiderea
acoperi�ului se face folosind un
element de tinichigerie tip NTP sau
CMS - coama cup� sau NP - coama
dreapt�. Fixarea se face cu �uruburi
scurte tip RT20, LL2T sau Unifast-M
48x20 mm la interval de 200 mm.
Pentru etan�area între elementul de
coam� �i �igla metalic� se vor folosi
profile speciale de etan�are în func�ie
de tipul profilului de �igl� metalica.
1. Folie anticondens Lindab Tyvek
2. Contra�ipc� 30x50mm
3. �ipc� suport 30x50mm
4. �igl� metalic� Lindab Nordic 400
5. �urub fixare RL 35, LWT sau
Unifast-L 48x35
6. �urub fixare LL2T, RT20 sau
Unifast-M 48x20
7. Profil de etan�are LPTPO
8. Coam� profilat� NTP1
2
3
4
5
6
7
8
Detalii noduri
A. Strea�ina B. Coama orizontal� C. Coama înclinat� D. Creasta E. Fronton drept F. Fronton evazat G. Dolie
H. Racord la calcan I. Racord lateral J. Rupere de pant�Str�pungeri ale acoperi�ului
K. Co� de fum L. Fereastr� de mansard� M. Ventila�ie �arpant�
Accesorii protec�ie
N. Sfârtec�toare de z�pad� SNOKLY
O. Grilaje de paraz�pad� Protectline
P. Paraz�pezi tubulare Safety Q. Opritoare de z�pad� ZOP
P
Creasta
1. Folie anticondens Lindab Tyvek
2. Contra�ipc� 30x50mm
3. �ipc� suport 30x50mm
4. �igl� metalic� Lindab Nordic 400
5. �urub fixare
6. Profil de etan�are LPTPO
7. Coam� profilat� NPJ
Coama înclinat�
�igla metalic� va fi t�iat� astfel încât
distan�a dintre panourile montate pe
apele care se intersecteaz� s� nu
dep��easc� 20 mm. Etan�area se
realizeaz� cu ajutorul benzii S BAND
de 150 mm l��ime. Închiderea
acoperi�ului se face folosind
elemente de tinichigerie tip NTP sau
CMS - coama cup� sau NP - coama
dreapt�. Fixarea se face cu �uruburi
scurte tip RT 20, LL2T sau Unifast-M
4,8x20 mm în zonele de tangentare a
4
5
2
3
2
1 1
4
5
7
52
3
3 6
1
Instruc�iuni de montaj Instruc�iuni de montaj
panourilor de �igl� metalic�. În cazul
folosirii coamelor profilate NTP
închiderea la partea inferioar� se face
cu capace tip CCTG sau capace
speciale tip CTY.
1. �igla metalic� Lindab Nordic 400
2. �urub fixare RL 35, LWT sau
Unifast-L 4,8x35
3. �urub fixare RT 20, LL2T sau
Unifast-M 4,8x20
4. Band� etan�are S BAND
5. Coam� profilat� NTP
l indab | we simplify construction
14 15
Elementul tip FRI coboar� pân� la
muchia �or�ului de strea�in�, iar
bordura exterioar� tip FRO se aliniaz�
la cota inferioar� a �iglei. Fixarea
Frontonul drept
În cazul în care frontonul formeaz�
unghi de 90° cu strea�ina, închiderea
lateral� a acoperi�ului poate fi f�cut�
folosind ansamblul de elemente FRO/
FRI. Elementul tip FRI se monteaz�
peste �ipca suport, rezemat de
scândura de pazie, înainte de fixarea
panourilor de �igl� metalic�. În zona
de coam� elementele similare se
îmbin� prin f�l�uire. Bordura tip FRO
se monteaz� peste �igla metalic� �i
21
2
3
1
la 500mm �i pe �igla metalic� cu
�uruburi RT 20, LL2T sau Unifast-M
în dreptul fiec�rei ambutis�ri.
profilului FRI se face cu cleme de
tabl� pe �ipca suport. FRO se prinde
pe pazia de lemn cu suruburi LWT
sau RL 35, Unifast-L 4,8x35 dispuse
scândura de
pazie. Coama
profilat� se
fixeaz� peste
�igla metalic� �i
elementul de fronton, iar cap�tul
acesteia se închide cu capac de
coam� tip CCTG.
1. �igl� metalic� Lindab Nordic 400
2. Bordura de fronton FRO
3. Coam� profilat� NTP
Instruc�iuni de montaj Instruc�iuni de montaj
LOMSZ coboar� pân� la muchia
�or�ului de strea�in�. Fixarea se face
Frontonul evazat
Dac� unghiul dintre fronton �i
strea�in� este mai mare de 90°,
închiderea lateral� a acoperi�ului
poate fi f�cut� numai folosind
elementul tip LOMSZ . Acesta
încalec� scândura de pazie �i se
monteaz� peste �ipca suport înainte
de fixarea panourilor de �igl�
metalic�. În zona de coam�
elementele similare se îmbin� prin
f�l�uire. Bordura tip LOMSZ formeaz�
un jgheab lateral care conduce apa
colectat� de pe �igla metalic� spre
strea�in�. Pentru a facilita scurgerea
apei, între pazie �i �igla metalic� se
las� un spa�iu liber de 50 mm. Coama
profilat� se fixeaz� peste �igla
metalic� în spatele elementul tip
LOMSZ.
1. Bordura de pazie LOMSZ
2. �igla metalic� Lindab Nordic 400
3. Coam� profilat� NTP
4,8x35mm dispuse la 500mm pe
pazia de lemn.
cu cleme de tabl� pe �ipca suport �i
cu �uruburi RL 35, LWT sau Unifast-L
21
2
3
1
l indab | we simplify construction
1716
Dolia
Dolia se monteaz� la intersec�ia
dintre doi versan�i ai acoperi�ului
pentru a prelua apele �i a le conduce
c�tre jgheab. Elementele de dolie se
a�eaz� peste �ipcile orizontale �i se
fixeaz� cu cleme de acestea.
Suprapunerea între dou� piese de
dolie în lungul apei va fi de minim 100
mm. Pentru a permite scurgerea apei
panourile de �igl� metalic� se taie
80mm
4
5
2
3
3
6 6
1
Racordul la calcan
1. Perete
2. Folie anticondens Lindab Tyvek
3. Racord la calcan CALC
4. Profil etan�are LPTPO
5. �igla metalic� Lindab Nordic 400
4
5
23
1
decalat cu 80mm fa�� de axul doliei.
ATEN�IE! �igla metalic� nu se fixeaz� în
dolie cu �uruburi!
1. Folie anticondens Lindab Tyvek
2. Contra�ipc� 30x50mm
3. �ipc� suport 30x50mm
4. Dolie RDI
5. Linie t�iere
6. �igl� metalic� Lindab Nordic 400
Racordul lateral
1. Perete
2. Folie anticondens Lindab Tyvek
3. �ipc� suport 30x50mm
4. Racord lateral LOP
5. �igl� metalic� Lindab Nordic 400
Instruc�iuni de montaj Instruc�iuni de montaj
Ruperea de pant�
În cazul acoperi�urilor cu rupere de
pant�, etan�area între versan�ii care
se intersecteaz� poate fi rezolvat�
folosind accesorii standard Lindab.
�ipcuirea la partea superioar� se va
face numai dup� fixarea bordurii RUP
întrucât montajul �iglei metalice se
realizeaz� similar detaliului de
strea�in�.
4
5
2
3
6
7
7 1 1. Folie anticondens Lindab Tyvek
2. Contra�ipc� 30x50mm
3. �ipc� suport 30x50mm
4. Element RUP
5. Profil etan�are LPTPO
6. Pieptene aerisire
7. �igl� metalic� Lindab Nordic 400
4
5
2
3
1
l indab | we simplify construction
18 19
se execut� la fa�a locului dup�
relevarea cotelor co�ului de fum (vezi
pag. al�turat�). La partea inferioar�
ansamblul se a�eaz� peste �igla
metalic�, iar pe laterale �i la partea
superioar� intr� sub panourile de �igl�.
Astfel apa colectat� în spatele co�ului
este preluat� �i dirijat�, prin stânga �i
dreapta co�ului, c�tre strea�in�.
Co�ul de fum
Racordul co�ului de fum la învelitoare
se face cu ajutorul unor �or�uri
speciale îmbinate prin f�l�uire. Lindab
recomand� ca montajul �or�urilor s�
se efectueze numai dup� finisarea
(tencuirea) co�ului. În prealabil, de jur
împrejur se face o hidroizola�ie cu
folie anticondens, iar deasupra
co�ului se realizeaz� un deflector de
condens. Elementele de tinichigerie
Ruperea de pant�
În cazul acoperi�urilor cu rupere de
pant�, când diferen�a de înclina�ie
între versan�i este max 15º, montajul
�iglei metalice poate fi realizat f�r�
sec�ionarea panourilor. Îndoirea se
face la sol cu panoul a�ezat pe o
suprafa�� dreapt�. Fixa�i o scândur�
de lemn deasupra liniei de
ambutisare dup� care ridica�i uniform
de cap�tul liber al panoului.
Instruc�iuni de montaj Instruc�iuni de montaj
Co�ul de fum - detalii
În desenele de pe aceast� pagin� ve�i
g�si informa�ii privind modul de
calcul �i de croire a elementelor de
tinichigerie pentru realizarea
etan��rilor la co�ul de fum. Lindab
recomand� ca atât în fa�a cât �i în
spatele co�ului �or�urile de tabl� s�
urce 300mm de la cota �ipcilor.
Elementul de la partea inferioar� se
va racorda peste �igla metalic� în a�a
fel încât �or�ul de tabl� s� nu
90-a
10
200
Y -
mas
ura
dia
gona
l� p
e co
�
300
2
5
15 25 150 25
10 X 150 25
25
Croirela pozi�ie
Croirela pozi�ie
St - Dr
Lãþime co�
10
300
300
Spate
25 25 25 25
25
(90-a)/2
(90-a)/2
10
200
3
00
10
Faþã
Lãþime co�35 25 25 35
dep��easc� liniile de ambutisare. Se
va etan�a cu LPTPO.
Lateralele se croiesc dup� relevarea
cotelor �X� �i �Y�. Latura orizontal�,
din planul învelitorii va fi astfel
dimensionat� încât fal�ul de ap� s� se
sprijine pe o coam� a profilului �iglei.
Partea din spate închide ansamblul.
Dup� fixarea acesteia la pozi�ie, la
marginea de sus se va realiza un fal�
de ap�.
Y - m�s
ura diag
onal�
pe co�
l indab | we simplify construction
20 21
învelitoarea se va face cu ajutorul
ramei de etan�are furnizate de
produc�tor. În partea inferioar� �igla
metalic� se taie la cca 50mm sub
tocul ferestrei, iar coamele profilului
se îndoaie pentru a permite a�ezarea
�or�ului de plumb. Panourile laterale
pornesc de la cota inferioar� a
�or�ului de plumb, cu decupaj evazat,
iar în dreptul ferestrei se taie la 30-
60mm de fereastr�. La partea
superioar� �igla metalic� se opre�te
la 100 mm de cadrul ferestrei.
Deasupra ferestrei, începând cu al
doilea rând de �igl�, se vor fixa
sfârtec�toare de z�pad�.
metalic� Lindab se va avea în vedere
racordarea ferestrei la hidroizola�ia
acoperi�ului folosind fâ�ii de folie
anticondens. Racordul ferestrei cu
Fereastra de mansard�
Fereastra de mansard� reprezint� o
solu�ie sigur� pentru iluminarea �i
ventilarea spa�iilor mansardate. La
montajul pe acoperi�uri cu �igl�
Sistemele de ventila�ie pentru
�arpant� �i coloane de aerisire
Sistemele de ventila�ie a spa�iilor de
locuit asigur� un aer curat �i s�n�tos
în interior, fiind o solu�ie optim� �i de
durat� pentru structura acoperi�ului.
Evacuarea c�tre exterior a aerului
viciat provenit de la echipamentele
de încalzire, ventila�ie sau aer
condi�ionat se face preferen�ial prin
acoperi�, deoarece în acest mod
poate fi minimalizat disconfortul creat
de umiditate, zgomot �i miros.Gurile
de ventila�ie elimin� umiditatea în
exces, contribuie la uniformizarea
temperaturii sub învelitoare �i
protejeaz� sistemul de ventilare
împotriva precipita�iilor �i a murd�riei.
Sistemele de etan�are pentru antene
�i alte racorduri fac posibil�
str�pungerea prin acoperi� a
antenelor, �evilor, cablurilor �i barelor
de consolidare.
rezisten�� la �ocuri mecanice �i
coroziune, la ac�iunea radia�iilor
ultraviolete �i la condi�iile
atmosferice. Gurile de ventila�ie au
dimensiunea Ø 110 mm �i se
monteaz� pe acoperi�uri cu panta
maxim� 50°. Sistemele de ventila�ie
pentru Nordic 400 �i Skane sunt
disponibile în �ase culori, care se
potrivesc nuan�elor uzuale pentru
acoperi�.
În cazul �iglei metalice LTM 300,
elementele de ventila�ie pentru
�arpant� LV 90 �i coloane de aerisire
HV 110 au o talp� de reazem
integrat� care copiaz� forma �iglei.
Materialul plastic (High Impact
Polystyrene) din care sunt
confec�ionate este durabil �i rezistent
Lindab v� pune la dispozi�ie elemente
speciale care se adapteaz� perfect
diverselor sale profile de �igl�
metalic�.
Pentru �iglele metalice Nordic 400 �i
Skane, sistemele de ventila�ie (VENT
N, respectiv VENT SK), precum �i
cele de etan�are pentru antene (ANT
N, respectiv ANT SK) sunt livrate
împreun� cu toate componentele
necesare (garnituri, racorduri, cleme,
�uruburi �i past� siliconic�), ceea ce
face ca montajul s� fie simplu �i
rapid. Elementul de trecere este
confec�ionat dintr-o combina�ie de
materiale: o substan�� sintetic�
moale de tip cauciuc termoplast �i
polipropilen� dur� (PP), care confer�
produsului elasticitate dar �i
la actiunea radia�iilor ultraviolete �i a
condi�iilor atmosferice. Suprafa�a de
ventila�ie este de 90 cm2.
Pozi�ionarea elementelor se face la
maxim 1 m de coama acoperi�ului,
de preferin�� pe ultimul rând de �igl�
întreag�. Prinderea pe �igl� se face cu
ajutorul �uruburilor �i a pastei
siliconice. Instalarea se face pe
acoperi�uri cu panta cuprins� între
15° - 45°. Elementele de ventila�ie
pentru LTM 300 sunt disponibile în
culorile �iglei metalice: ro�u �i maro.
Instruc�iuni de montaj Instruc�iuni de montaj
l indab | we simplify construction
22 23
Z�pada
Varia�iile mari de temperatur� zi-
noapte din timpul iernii, fenomenele
de înghe�-dezghe� asociate �i
c�derile abundente de z�pad�
produc solicit�ri suplimentare asupra
acoperi�urilor. Acoperi�ul corect
executat va rezista cu succes la toate
aceste înc�rc�ri.
Un rol important în buna comportare
a acoperi�ului îl joac� termoizola�ia;
bine dimensionat� aceasta va reduce
pierderile de c�ldur� la minim, iar
z�pada a�ezat� pe învelitoare se va
topi uniform. Ocazional, pe �arpante
cu înclina�ia cuprins� între 25º si 50º
pot avea loc alunec�ri bru�te ale
z�pezii. Pentru a proteja jgheaburile,
bunurile aflate în apropierea casei �i
integritatea persoanelor care trec prin
zonele cu risc ridicat de alunec�ri,
Lindab va pune la dispozi�ie o gam�
complet� de produse �i sisteme
specializate pentru oprirea z�pezii.
Paraz�pezile nu vor fi amplasate sub
linia cosoroabei pentru a nu induce
sarcini suplimentare în c�priorii
dispu�i în consol� �i a men�ine
z�pada în zona �cald�� a
acoperi�ului.
În func�ie de suprafa�a acoperi�ului,
în�l�ime, înclina�ia pantei �i zona de
precipita�ii în care este încadrat�
construc�ia, pute�i alege una din cele
patru variante : paraz�pezi
PROTECTLINE, paraz�pezi SAFETY,
sfârtec�toare SNOKLY sau opritoare
de z�pad� ZOP sau pute�i recurge la
combina�ii ale acestora.
Protectline
Paraz�pezile profesionale din gama
Protectline sunt cea mai bun� alegere
pentru protec�ia împotriva alunec�rii
z�pezii; se fixeaz� paralel cu
strea�ina, în linii continue, în dreptul
elementelor structurale: cosoroabe
�i/sau pane curente.
Distan�a între console �i între
rândurile de paraz�pezi difer� în
func�ie de zona de z�pad� �i de
înclina�ia acoperi�ului.
Grilajele de paraz�pad�:Distan�e maxime între consolele de paraz�pad�
Distan�e maxime recomandate între �irurile de paraz�pezi, conform SS 831335
Paraz�pezi tubulare cu 3 �evi:Distan�e maxime între consolele de paraz�pad�
Distan�e maxime recomandate între �irurile de paraz�peziRece Cald
Înclina�ie
Zona de z�pad�
1
6°10°14°18°23°27°33°38°42°45°
1.5 2 2.5 3 4
60362719141110121417
402418139,17,46,87,89,311
3018139,76,95,55,15,97
8,3
2415117,75,54,44,14,75,66,7
20128,96,44,63,73,43,94,75,6
159,16,74,83,42,82,52,93,54,2
Zona de z�pad�(kN/m²)
Distan�a maxim�(mm)
1 1.5 2 2.5 3 4
700800900100010001200
Zona de z�pad�(kN/m²)
Distan�a maxim�(mm)
1 1.5 2 2.5 3 4
700800900100010001200
Înclina�ie
Zona de z�pad�
1
6°10°14°18°23°27°33°38°42°
50°45°
55°
1.5 2 2.5 3 4
603627191411101214
2517
53
402418139,17,46,87,89,3
1711
36
3018139,76,95,55,15,97
138,3
27
2415117,75,54,44,14,75,6
106,7
21
20128,96,44,63,73,43,94,7
8,55,6
18
159,16,74,83,42,82,52,93,5
6,34,2
13
2.5
2.0
1.5
1
3
2
Instruc�iuni de montaj Instruc�iuni de montaj
l indab | we simplify construction
Înclina�ie
Zona de z�pad�
1
6°10°14°18°23°27°33°38°42°
50°45°
55°
1.5 2 2.5 3 4
603627191411101214
2517
53
402418139,17,46,87,89,3
1711
36
3018139,76,95,55,15,97
138,3
27
2415117,75,54,44,14,75,6
106,7
21
20128,96,44,63,73,43,94,7
8,55,6
18
159,16,74,83,42,82,52,93,5
6,34,2
13
Zona de z�pad�(kN/m²)
Distan�a maxim�(mm)
1 1.5 2 2.5 3 4
700800900100010001200
24 25
Zona de z�pad� (kN/m²)
Distan�a maxim� între rândurile de opritoare de z�pad� (mm)
1.5 2 2.5
200025003000
1.0
ZOP
Opritoarele de z�pad� ZOP se
fixeaz� paralel cu strea�ina, în linii
continue, în dreptul elementelor
structurale: co�oroabe �i/sau pane
curente. Pe �arpante cu înclina�ie
mare, pe lungimile de ap� foarte
mari, dar mai ales în zonele cu c�deri
abundente de z�pad� se vor monta
mai multe rânduri de opritoare.
Fixarea se va face cu �uruburi
autofiletante LW 80 mm în cazul �iglei
Nordic 400 �i cu �uruburi tip LW 60 în
cazul celorlalte �igle. Fixarea se va
face în fiecare cut� a �iglei metalice.
Zona 1.5 kN/m² - sfârtec�toare
dispuse decalat pe trei rânduri cu un
interval liber între rânduri.
Zona 2.0 kN/m² - sfârtec�toare
dispuse pe toat� suprafa�a versantului.
Zona 2.5 kN/m² - sfârtec�toare
dispuse pe toat� suprafa�a versantului.
SNOKLY
Sfârtec�toare de z�pad� SNOKLY se
fixeaz� pe �ipca suport a �iglei
metalice cu ajutorul �uruburilor
autoforante SWT. Garnitura de
etan�are va fi dispusa între �igla
metalic� �i sfârtec�tor.
În func�ie de înc�rcarea de z�pad�
specific� fiec�rei zone,
sfârtec�toarele vor avea un anumit tip
de dispunere:
Zona 1.0 kN/m² - sfârtec�toare
dispuse decalat pe dou� rânduri.
Safety
Paraz�pezile din gama Safety sunt
produse accesibile comparative cu
gama protectline. Produsul se
adreseaz� clien�ilor cu venituri medii
care î�i doresc un produs sigur sub
umbrela unui brand puternic.
�i în acest caz distan�a între console
�i între rândurile de paraz�pezi difer�
în func�ie de zona de z�pad� �i de
înclina�ia acoperi�ului:
Paraz�pezi tubulare cu dou� �evi:
(Distan�e maxime între consolele de paraz�pad�)
Distante maxime recomandate intre sirurile de parazapezi
1. Opritoare de z�pad� ZOP
2. �urub autofiletant LW60 sau
LW 80 (pentru Nordic 400)
3. �urub autofiletant LL2
Jgheaburi �i burlane
Pentru un acoperi� complet, pe lâng�
�iglele metalice Lindab, pute�i alege
jgheaburile �i burlanele Lindab
Rainline.
U�or de montat, rezistente �i
elegante; jgheaburile �i burlanele
Lindab încadreaz� eficient acoperi�ul
casei, oferindu-v� un plus de
siguran�� �i confort. Lindab v� ofer�
cel mai complet sistem de pe pia��,
adaptat celor mai diverse solicit�ri.
Componentele se îmbin� u�or, f�r�
cositoriri, suduri sau lipituri asemenea
unui sistem �Lego�.
Garan�ii
Lindab România are implementat
sistemul de management al calit��ii
conform standardului ISO 9001/2000;
toate procesele care se desf��oar� în
cadrul firmei, începând de la
proiectare, produc�ie �i pân� la
manipulare �i distribu�ie se supun
unor reglement�ri foarte stricte.
Lindab acord� aten�ie deosebit�
produselor sale pe întreaga durat� de
via�� a acestora de la punerea în
oper�, comportare în timp �i pân� la
posibilit��ile de reciclare a materiei
prime. Experien�a acumulat� în cei
peste 50 ani de activitate �i calitatea
superioar� a materialelor �i a
componentelor de sistem utilizate ne
permit s� acord�m clien�ilor no�tri
minim 15 ani garan�ie pentru
sistemele de învelitori cu �igl�
metalic� achizi�ionate de la Lindab.
Solicita�i CERTIFICATUL DE GARAN�IE
partenerului Lindab de la care a�i
achizi�ionat acoperi�ul casei
Dumneavoastr�!
Lindab Profile este o divizie a Grupului Lindab care dezvolt�, produce
�i promoveaz� solu�ii �i sisteme eficiente, economice �i estetice din
o�el pentru industria construc�iilor.
Lindab Profile este prezent� prin unit��i de produc�ie �i distribu�ie în
31 de ��ri din Europa. Sediul central al Grupului Lindab este Förslöv,
în sudul Suediei.
Filiala Lindab România a fost înfiin�at� în 1994. În to�i ace�ti ani de
activitate pe pia�a româneasc�, ne-am impus ca furnizori de produse
�i servicii de calitate superioar� �i parteneri de încredere atât pentru
antreprize de construc�ii �i investitori institu�ionali, cât �i pentru clien�i
particulari.
Produsele �i sistemele constructive Lindab sunt disponibile prin
re�eaua na�ional� de distribu�ie.
Lindab Srl�os. de Centurã nr. 8, �tefãne�tii de Jos - Ilfov 077175
Tel. +4021 2094 100, Fax +4021 2094 124
st 2
013
www.lindab.ro
l indab | we simplify construction