instruction manual 使用說明書 cuh-zvr2 使用说明书 4-699-635...

Instruction Manual使用說明書使用说明书

CUH-ZVR2

4-699-635-32(2)

2

EN

WARNINGBefore using the product, carefully read this instruction manual and any manuals for compatible hardware and follow the warnings and instructions for set up. Retain this instruction manual for future reference.

• Do not use PlayStation®VR if you are tired, dizzy, light-headed, nauseous, sick, under the influence of alcohol or drugs, or have an impaired sense of motion or balance. Consult a doctor before using PS VR if you suffer from a serious medical condition.

• Wearing the VR headset will restrict your view of your actual surroundings. The VR headset does not detect obstacles. Review surroundings and clear obstacles from an area larger than the Play Area before use. Please refer to the "About the Play Area" section in the Quick Start Guide for more information on how to set up the Play Area. Make sure you are not near any walls, stairs, furniture, or other obstacles that you may collide with or trip over.

• Take steps to prevent pets, persons, or other obstacles entering the play area during use.

• Remain in the center of the Play Area and do not walk around while wearing the VR headset. Remain seated whenever possible and avoid extreme or excessive movements of the head, limbs or body whilst wearing the VR headset. If an application requires you to stand while wearing the VR headset, ensure that you follow the application instructions carefully.

• Before beginning play, check that the VR headset cable is not wrapped around your body or limbs, and check frequently during play.

• IMMEDIATELY DISCONTINUE USE and consult your doctor before resuming gameplay if you or your child experience any of the following health problems or symptoms: Dizziness, altered vision, eye or muscle twitches, loss of awareness, disorientation, seizures, or any involuntary movement or convulsion. RESUME GAMEPLAY ONLY ON APPROVAL OF YOUR DOCTOR.

• Some people may experience motion sickness, nausea, disorientation, blurred vision or other discomfort. If experienced, stop using immediately and remove the VR headset. Rest, and do not engage in any activities that require unimpaired vision, balance or coordination until after symptoms have completely disappeared.

• Do not use the product when you are tired or need sleep.• Do not use the product in a location that may be subject to

shaking or other unstable conditions.• It may take some time to become accustomed to virtual

reality experiences. During initial use, it is recommended that you use the product for short periods of time.

• Generally we recommend that you take 15 minute breaks for every hour of play. However, when viewing virtual reality content, the length and frequency of necessary breaks may vary from person to person - please take breaks that are long enough to allow any feelings of discomfort to subside.

• If you experience any discomfort after use, rest until the discomfort subsides.

3

EN

Seizures induced by light stimulation (Photosensitive Epilepsy)

If you have an epileptic condition or have had seizures, consult your doctor prior to playing. Some individuals may experience eye soreness, altered vision, migraine, muscle twitching, convulsion, blackout, loss of awareness or disorientation when exposed to flashing or flickering lights or other light stimulation on a television screen or while playing video games. If you experience any of the above symptoms while playing, discontinue use immediately and consult your doctor.

Stop playing immediately when you experience the following symptomsIn addition to the above symptoms, whilst playing if you have a headache, dizziness, nausea, fatigue, similar symptoms to motion sickness, or if you feel a discomfort or pain in any body part such as eyes, ears, hands, arms, feet, discontinue use immediately. If the condition persists, seek medical attention.

Device software

The device software of the PS VR is licensed to you under the terms of a separate end user license agreement. For details, visit doc.dl.playstation.net/doc/psvr-eula/.

4

WARNING ��2

Precautions��5

Using PS VR ��8

Part names �� 10

Changing the earpieces �� 13

Care and cleaning �� 14

Specifications �� 15

HARDWARE WARRANTY �� 16

Copyright and trademarks ��17

Contents

5

EN

Precautions

Safety

• Do not damage the AC power cord and AC adaptor.• For more information on product safety and support, visit

our website ( back cover).

Use and handling

• Before connecting, check that the connectors are free of dust and small particles.

• Do not swing the VR headset or the AC adaptor around by their cables.

• Do not unplug the VR headset cable until the tracking lights ( page 10) are turned off. Removing or unplugging while the lights are on may cause a malfunction.

• Do not place objects on the product, throw or drop the product, or otherwise expose it to strong physical impact.

• Keep the product out of the reach of small children. Small children may swallow small parts, may pull on cables and cause the processor unit or VR headset to fall, or may wrap the cables around themselves, which may inflict injury or cause an accident or a malfunction.

• Do not touch the AC power cord, AC adaptor or processor unit during an electrical storm.

• Do not allow liquid or small particles to get into the product (ports, vents, etc.). If this happens, stop use and disconnect it from the electrical outlet immediately.

• Do not expose the product to dust, smoke or steam. Dust or other matter can cause fire or electric shock.

• Avoid prolonged bodily contact with the processor unit, AC adaptor, or air from the vents when the product is turned on. Extended contact may cause low-temperature burns*.* Low-temperature burns are burns that occur when the skin is

in contact with objects of relatively low temperatures (40 °C or more) for an extended period of time.

• Do not use the VR headset, stereo headphones, or stereo headset if they cause discomfort to your skin. If the headset or headphones cause discomfort to your skin, discontinue use immediately. If symptoms do not subside even after discontinuing use, seek medical attention.

• The product and its parts are made from metal and plastic materials. When disposing of the product, follow local regulations for the proper disposal of such materials.

• Follow the precautions below to help prevent the product exterior from deteriorating or discolouring.

– Do not use solvents or other chemicals on the product. – Do not allow rubber or vinyl materials to be in prolonged contact with the product.

• Permanent hearing loss may occur if the headset or headphones are used at high volume. Set the volume to a safe level. Over time, increasingly loud audio may start to sound normal but can actually be damaging your hearing. If you experience ringing or any discomfort in your ears or muffled speech, stop listening and have your hearing checked. The louder the volume, the sooner your hearing could be affected. To protect your hearing:

– Limit the amount of time you use the headset or headphones at high volume.

– Avoid raising the volume to block out noisy surroundings.

6

– Lower the volume if you can't hear people speaking near you.

• When using the headset or headphones in particularly dry air conditions, you may sometimes experience a small and quick (static) shock on your ears. This is a result of static electricity accumulated in the body, and is not a malfunction of your headset or headphones.

Use by children

The VR headset is not for use by children under age 12.

Wearing the VR headset

• It is important that you place the VR headset on your head properly during use.

– To see instructions on how to wear the headset, go to the PlayStation®4 system's function screen, and then select (Settings) > [Devices] > [PlayStation VR].

– Do not overtighten the adjustment dial ( page 10). – You can wear the VR headset over your glasses but take care when adjusting the scope ( page 10). Having your glasses touch the lens could result in damage to your glasses, VR headset lens or both. Do not push in or pull out the scope excessively.

• Regularly check the VR headset's to ensure it is being worn properly.

VR headset screen

• Do not expose the lenses ( page 10) of the VR headset to direct sunlight or intense light. Doing so may damage the VR headset screen and cause a malfunction.

• Keep the VR headset’s attachment sensor ( page 10) free from any obstacles. If the attachment sensor is blocked, the screen will not turn off automatically even if you remove the headset. If an image appears on the screen for an extended period of time, it might cause a screen burn and a faint image might remain permanently on the screen.

• Black (dark) pixels and continuously lit pixels may appear in certain locations on the screen. The appearance of such spots is a normal occurrence associated with screens and is not a sign of a system malfunction. Screens are made using highly precise technology. However, a very small number of dark pixels or continuously lit pixels may exist and color irregularities or brightness irregularities may be visible on each screen.

Never disassemble or modify the product or accessories

Use the product and accessories according to the instructions in this manual. No authorization for the analysis or modification of the product, or the analysis and use of its circuit configurations, is provided. Disassembling will void the product warranty. Additionally, there is a risk of fire, electrical shock or malfunction if the product is disassembled or modified.

7

EN

Moisture condensation

If PS VR is brought directly from a cold location to a warm one, moisture may condense inside the VR headset and the processor unit. Should this occur, the product may not operate properly. In this case, turn off the VR headset and unplug the AC power cord from the electrical outlet. Do not use the product until the moisture evaporates (this may take several hours). If the product still does not operate properly, visit our website ( back cover).

Unusual or unresponsive behavior

Press the (power) button ( page 11) on the VR headset for at least 7 seconds to force a shutdown, and then turn on the headset again. If the problem persists, restart the PS4™ system.

High temperature message

• If the processor unit’s internal temperature becomes elevated, a message will be displayed. In this case, turn off the PS4™ system and leave it unused for a while. After the processor unit cools down, move it to a location with good ventilation, and then resume use.

• Do not use the product in a closed cabinet or other locations where heat may build up.

AC adaptor and AC power cord use

• Use an electricity supply that is easily accessible, so the AC power cord can be unplugged quickly if the need arises. Stop use, unplug the AC power cord from the electricity supply and disconnect any other cables immediately if the product functions in an abnormal manner, produces unusual sounds or smells or becomes too hot to touch.

• Unplug the AC power cord from the electricity supply when the status indicator on the processor unit is red. Unplugging the cord while the indicator is white or flashing red may cause a malfunction.

• Do not use an AC adaptor or AC power cord other than those supplied with the product. The supplied AC adaptor and AC power cord are designed exclusively for use with this product. They cannot be used with other products. In addition, other AC adaptors or AC power cords cannot be used with this product. Failure to follow these precautions may cause the product to overheat and may lead to fire or electric shock.

– Do not plug the AC power cord for the product into an electricity supply until you have connected the HDMI™ cables.

– Do not touch the plug of the AC power cord with wet hands.

– Do not use the AC adaptor when it is covered by a cloth, as it may overheat, causing fire or malfunction.

– Unplug the AC power cord from the electricity supply before cleaning or when you do not intend to use the product for an extended period of time.

– Do not connect the AC power cord to a voltage transformer or inverter.

8

Storage conditions

• Do not expose the product or accessories to high temperatures, high humidity or direct sunlight.

• Do not place the product or accessories on surfaces that are unstable, tilted or subject to vibration.

Using PS VR• Used with your PS4™ system and PlayStation®Camera,

PS VR brings you the excitement of virtual reality. You can interact with games more directly because the camera captures the position, angle, and movement of the VR headset.

• Be sure to always update your PS4™ system software and PS VR device software to the most recent version.

• Be sure to connect your VR headset to the supplied CUH-ZVR2 processor unit. The headset will not work if connected to a CUH-ZVR1 processor unit.

Your position while using the VR headset

Remain seated wherever possible. For applications with a standing mode, follow the application instructions carefully.

9

EN

PS VR settings

To configure PS VR settings, go to the PS4™ system's function screen, and then select (Settings) > [Devices] > [PlayStation VR].

Hints

• These settings are available only when PS VR is connected to the PS4™ system.

• You can also configure some settings from the quick menu that appears when you press and hold the (PS) button on the controller.

• For more information about setting up your PS VR, refer to the user's guide for the PS4™ system. Select (Settings) >

(User’s Guide/Helpful Info) > (User’s Guide) from the function screen.

Parental controls

The PS4™ system contains settings that parents or guardians can configure as necessary to restrict use of the product by children. To configure settings for each child, go to the PS4™ system's function screen, and then select

(Settings) > [Parental Controls/Family Management].

10

Part names

VR headset

FrontA B C D

EF

G

A ) Tracking lights (front) Rear lights Blue: Powered on Front and rear lights blue: VR mode Front and rear lights off: Powered off

B ) Scope adjustment buttonC ) Front head supportD ) Rear head supportE ) HDMI connectorF ) AUX connectorG ) Scope

RearA B C D E

FG

A ) HeadbandB ) Attachment sensorC ) LensesD ) Adjustment dialE ) Headband release buttonF ) Tracking lights (rear)G ) Earpiece holder

11

EN

Bottom

A

B

H

G

I

C

D

E

F

A ) Stereo headphone jackB ) Headphone attachment holeC ) (power) buttonD ) Light shieldE ) MicrophoneF ) Tracking lights (front)

G ) Volume + buttonH ) (Microphone mute) buttonI ) Volume - button

12

Processor unit

Front

B CA

A ) Status indicator White: Powered on Red: Rest mode

B ) AUX portC ) HDMI output port

Rear

A B C D E

A ) HDMI TV portB ) HDMI PS4 portC ) (USB) portD ) DC IN 12V connectorE ) Vent

13

EN

Stereo headphones

A

B C

A ) EarpieceB ) Stereo headphone plugC ) Fastener

Changing the earpiecesThe stereo headphones are supplied with M size earpieces attached. Replace the earpieces with the S or L size earpieces for a better fit. To remove, twist then pull the earpiece off the headphones.

Hint

Install the earpieces firmly to help prevent them from accidentally detaching during use.

14

Care and cleaningBe sure to follow the instructions below to clean and maintain your product.• For safety reasons, unplug the AC power cord from the

electrical outlet and disconnect any other cables before cleaning.

• Do not use solvents or other chemicals to clean the exterior surfaces.

• Do not use a chemically-treated cleaning cloth to wipe the product.

Processor unit exterior, VR headset exterior, head supports, connectors

If they are dirty, wipe them with a soft, dry cloth.

Hint

If the connectors on the processor unit, AC power cord, or other parts are dirty, signals may not be sent or received properly. You may also experience noise or interruptions in the sound if the connectors on the headphones or headset are dirty.

Lenses

Wipe only with a soft, dry cloth made specifically for cleaning lenses. Do not use paper products such as paper towels, or tissues not specifically intended for lenses.

Hint

Prolonged contact with water or dust may damage the lenses and shorten their life.

Light shield

Remove the light shield from the VR headset and wash it with water. Dry it completely with a soft cloth before reattaching it to the headset.Reattach the light shield by matching the nubs on the shield to the 13 holes on the VR headset.

Light shield

VR headset

Vents

Remove dust build-up from the vents using a vacuum cleaner or similar product.

Earpieces

Remove the earpieces from the stereo headphones and wash them by hand with a mild detergent. Dry them completely with a soft cloth before reattaching them to the headphones.For details on removing the earpieces, refer to "Changing the earpieces" ( page 13).

15

EN

SpecificationsDesign and specifications are subject to change without notice. Functional descriptions and illustrations in this document may vary from your PS4™ system software and/or PS VR devise software, depending on the version in use.

VR headset

Screen1920 × RGB × 1080 (960 × RGB × 1080 per eye)

Sensor6-axis motion sensing system (3-axis gyroscope, 3-axis accelerometer)

Port Stereo headphone jack

External dimensions

Approx. 187 × 185 × 277 mm (width × height × depth / excluding projecting parts / at shortest headband length)

Mass Approx. 600 g (excluding cables)

Operating temperature 5 °C to 35 °C

Processor unit

Input/output

HDMI TV portHDMI PS4 port

(USB) portHDMI output portAUX port

Maximum rated power Approx. 20 W

Input power rating DC 12 V, 1700 mA

External dimensionsApprox. 150 × 39 × 114 mm (width × height × depth / excluding projecting parts)

Mass Approx. 300 g

Operating temperature 5 °C to 35 °C

AC adaptor

Input AC 100–240 V, 50/60 Hz

Output DC 12 V 3 A

External dimensionsApprox. 108 × 46 × 30 mm (width × height × depth / excluding projecting parts)

Mass Approx. 146 g

16

Supported video input signals

For information about supported video input signals, visit rd.playstation.com/psvr/zvr2/.You can also access this information by using the QR code.

HARDWARE WARRANTYFor warranty terms and conditions of respective regions, please refer to the "Support" page of the official website asia.playstation.com/, or call our Customer Service Hotline ( back cover).

17

EN

Copyright and trademarks" " and "PlayStation" are registered trademarks or trademarks of Sony Interactive Entertainment Inc.

"SONY" and " " are registered trademarks or trademarks of Sony Corporation.

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. in the United States and other countries.

All other trademarks are the property of their respective owners.

18

CT

警告使用本產品以前，請先詳細閱讀本使用說明書及對應裝置的說明書，並請遵照各項安裝的警告及使用說明。請妥善保存，以備將來參考之用。

• 在您感覺疲勞、暈眩、輕微頭痛、噁心、不適，或因酒醉、藥物引致的身體狀態不佳，或有運動或平衡感覺障礙時，請勿使用PlayStation®VR。若為患有重病者，使用PS VR前請先洽詢醫生。

• 戴上VR頭戴裝置後會阻擋您實際的周圍視線。VR頭戴裝置無法偵測障礙物。使用前，請在比遊玩空間更大的範圍內進行確認並清除障礙物。關於設置遊玩空間的方法，詳情請參閱快速參考指南中「關於遊玩空間」的部分。為避免意外受傷，請確認您周圍是否有可能導致碰撞或絆倒的牆壁、樓梯、家具或任何障礙物。

• 請事先做好預防其他人、寵物或障礙物在遊玩時進入遊玩空間的措施。

• 戴上VR頭戴裝置後，請留在遊玩空間的中央位置，並避免到處走動。同時請盡量坐著遊玩，避免過度或激烈的頭部、四肢或身體動作。若應用程式指示您在戴著VR頭戴裝置時站立，請小心遵照應用程式的指示。

• 開始使用前及遊玩時，請經常確認VR頭戴裝置線沒有纏繞您的身體或四肢。

• 如果您或您的孩子有以下任何一種健康問題或症狀，請立即停止使用並洽詢醫生，才能繼續遊玩遊戲：暈眩、視覺障礙、眼睛或肌肉抽動、意識不清、精神恍惚、突發性疾病或者不自主的動作或肌肉抽動。必須經醫生許可才能繼續遊玩遊戲。

• 有些人可能會感覺暈眩、噁心、意識不清、視覺模糊或其他不適。若您感到不舒服，請立即停止使用並脫下VR頭戴裝置。請休息並避免從事任何需要在正常視力、平衡或協調狀態下進行的活動，直至不適感消退。

• 請勿在疲勞或需要睡眠時使用本產品。

• 請勿在可能產生搖晃或不安定的場所使用本產品。

• 適應虛擬實境效果可能需要一些時間。建議初期使用本產品時，每次時間不要過長。

• 一般建議每玩1小時休息15分鐘。但觀看虛擬實境效果的內容時，休息的需要時間及頻率會因人而異。請充分休息以讓任何不適感消退。

• 使用後若感覺不適，請休息至不適感消退。

光刺激誘發的癲癇（光敏性癲癇）

若您有癲癇狀況或曾經癲癇發作，遊玩前請洽詢醫生。有些人看到閃光或亮光，或是遊玩遊戲時電視機出現其他光線刺激，可能會產生眼睛痠痛、視力失常、偏頭痛、肌肉抽動、抽搐、暫時性眼前昏黑、失去意識或迷失方向等症狀。若您在遊玩時出現上述任何一項症狀，請立即停止使用並洽詢醫生。

若您感到下列症狀時請立即停止遊玩：除上述症狀以外，遊玩時您若感覺頭痛、暈眩、噁心、無力、類似暈車感，或身體任一部位如眼睛、耳朵、手、手臂、腳感覺不適，請立即停止使用。若症狀持續，請洽詢醫生。

裝置軟件

PS VR的裝置軟件乃受個別終端使用授權承諾條款限制授權。詳情請閱覽以下網站：doc.dl.playstation.net/doc/psvr-eula/

以下規定僅適用於台灣

使用過度恐傷害視力製造年月：請見產品本體標示製造號碼：請見產品本體標示

19

CUH-ZVR2 4-699-635-32(2) EN/CT/CS

CT

警告�� 18

使用前須知事項�� 20

使用PS�VR�� 22

各部名稱�� 24

更換耳塞�� 27

保養與清潔�� 28

規格�� 29

硬件保用�� 30

版權與商標�� 31

目錄設備名稱：PlayStation®VR頭戴裝置，型號（型式）：CUH-ZVR2

單元

限用物質及其化學符號

鉛(Pb)

汞(Hg)

鎘(Cd)

六價鉻(Cr+6)

多溴聯苯

(PBB)

多溴二苯醚

(PBDE)

頭戴裝置單元殼體

- ○ ○ ○ ○ ○

訊號處理器單元殼體

- ○ ○ ○ ○ ○

線路板 - ○ ○ ○ ○ ○

有機發光二極體

- ○ ○ ○ ○ ○

鏡頭 - ○ ○ ○ ○ ○

發光二極體 - ○ ○ ○ ○ ○

其他附件（交流電轉接器等）

- ○ ○ ○ ○ ○

備考1.〝超出0.1 wt %〞及〝超出0.01 wt %〞係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基準值。

備考2.〝○〞係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。

備考3.〝-〞係指該項限用物質為排除項目。

20

使用前須知事項

關於安全

• 請勿損壞交流電源線及交流電轉換器。

• 關於產品的安全與支援的詳細資訊，請瀏覽官方網站（背頁）。

使用與保養

• 連接前請確認端子沒有任何灰塵或細微異物。

• 請勿抓取連接線來甩動VR頭戴裝置或交流電轉換器。

• 追蹤燈（第24頁）熄滅前，請勿拔除VR頭戴裝置線。若在訊號燈亮燈時移除或拔除，可能會造成故障。

• 請勿在本產品上放置其他物品。並請勿投擲或掉落本產品，或使其受到強烈的外力撞擊。

• 請將本產品放在兒童拿不到的地方保管。兒童可能會誤吞小零件或拉扯連接線而使訊號處理器或VR頭戴裝置滑落，或會用連接線纏繞自己，而導致受傷或意外發生、機器故障。

• 請勿在雷雨天氣中觸摸交流電源線、交流電轉換器或訊號處理器。

• 請勿讓液體、小零件或其他異物掉入本產品（如連接埠或通風孔）。若不慎發生此情況，請立刻停止使用，並從電源插座拔除連接線。

• 請勿將本產品曝露在灰塵、煙霧或蒸氣中。灰塵或其他異物可能會引起火災或觸電。

• 請勿讓身體長時間接觸使用中的訊號處理器、交流電轉換器或從通風孔所排出的氣體。長時間接觸這些可能導致低溫灼傷*。

* 低溫灼傷是指皮膚長時間接觸低溫物體（40 ℃或以上）所造成的灼傷。

• VR頭戴裝置、立體聲耳機或立體聲耳機組對皮膚造成不適時請停止使用。若耳機組或耳機對您的皮膚造成不適，請立即停止使用。停止使用後，若症狀仍舊沒有改善，請立即就醫。

• 本產品及零件使用金屬或塑膠製造。若要丟棄本產品，請遵循當地法規正確處理。

• 請遵循以下使用說明，以避免產品外殼變形或變色。 – 請勿在本產品上使用溶劑或其他化學藥劑。

– 請勿讓橡膠或乙烯基材質長時間接觸本產品。

• 若使用耳機組或耳機時音量調整過高，可能會導致永久失聰。請將音量調整至安全水平。持續聆聽一段時間後，即使是音量不斷增大的嘈吵聲音，聽起來可能會與一般無異，但實際上卻可能會損害聽覺。若您感到耳鳴或耳部不適，或出現口齒不清的情況，請立即停止使用耳機組或耳機，並洽詢醫生檢查聽覺。音量越高，會越快對聽覺造成影響。為保護聽覺：

– 使用耳機組或耳機時請盡量避免將音量調整過高。

– 避免調高音量來阻隔身邊的聲音。

– 若無法聽清楚身邊的人的說話聲，請調低音量。

• 當在空氣乾燥的氣候下使用耳機組或耳機時，耳朵可能會感到輕微並短暫的（靜電）觸電。此情形並非耳機組或耳機發生故障，而是人體內累積靜電所造成。

關於兒童使用

未滿12歲的兒童請勿使用此VR頭戴裝置。

21

CUH-ZVR2 4-699-635-32(2) EN/CT/CS

CT

配戴VR頭戴裝置

• 在您使用VR頭戴裝置時，正確配戴是非常重要的。

– 若要確認如何配戴頭戴裝置，請到PlayStation®4主機的機能畫面，選擇（設定）＞［周邊機器］＞［PlayStation VR］。

– 請勿過度旋緊調整旋鈕（第24頁）。

– 當您戴著眼鏡時仍可配戴VR頭戴裝置，但調整眼罩時請小心（第24頁）。若您的眼鏡碰觸到VR頭戴裝置的鏡片，可能會造成眼鏡、鏡片或兩者發生損壞。請勿過度向內或向外調整眼罩位置。

• 戴上後，請定期確認VR頭戴裝置是否配戴舒適以確保配戴方法正確。

VR頭戴裝置螢幕

• 請勿讓VR頭戴裝置的鏡片（第24頁）受到日光或強光直射。否則可能會損壞VR頭戴裝置螢幕及導致機能異常。

• 請不要讓任何障礙物阻礙到VR頭戴裝置的安裝感測器（第24頁）。若安裝感測器受到阻礙，即使取下頭戴裝置，螢幕也不會自動關閉。若讓螢幕長時間顯示畫像，可能會導致影像烙印，使螢幕永久留下模糊殘像。

• 螢幕上部分位置可能會出現黑點或持續發亮的光點，此屬於螢幕的正常現象並非故障。螢幕採用高精密度技術製作，但每個螢幕都可能發生看到非常小量的黑點或經常發亮的點出現，或是顏色濃度、明亮程度不一的情況。

切勿分解、改造本產品或附屬品

使用本產品與附屬品時請務必遵守本使用說明書所記載的指示說明。嚴禁擅自分解或改造本產品，並禁止分解和使用其電路結構。擅自分解產品將喪失所有保證權益。此外，若分解或改造本產品，可能會有引起火災、觸電或故障的危險。

結露現象

若把PS VR從寒冷的地方直接搬放到溫暖的場所，VR頭戴裝置及訊號處理器內可能會凝結水氣。此現象可能會導致產品無法正常運作。此時，請關閉VR頭戴裝置的電源並從電源插座拔除交流電源線。水氣尚未蒸發時，切勿使用本產品（水氣蒸發可能需要數小時）。若產品仍無法恢復正常，請瀏覽官方網站（背頁）。

出現非正常反應或無法操作的狀況時

按下VR頭戴裝置上的（電源）按鈕（第25頁）7秒以上以強制關閉電源，接著重新啟動頭戴裝置。若問題依舊存在，請重新啟動PS4™主機。

顯示溫度升高的訊息時

• 若訊號處理器內部溫度升高，將顯示溫度升高訊息。此時，請關閉PS4™主機電源，並請停止使用一段時間。待訊號處理器冷卻後，請將訊號處理器移動至通風良好處，再繼續使用。

• 請勿在密閉空間或可能無法散熱的場所使用本產品。

22

使用交流電轉換器及交流電源線

• 請使用鄰近的電源插座，以在需要時可迅速拔除交流電源線。若產品機能出現異常，發出異常聲響、氣味或變得過熱，請立即停止使用，並從電源插座拔除交流電源線及所有的其他連接線。

• 請在訊號處理器上的狀態指示燈亮紅燈時，從電源插座拔除交流電源線。若在狀態指示燈亮白燈或閃爍紅燈時拔除交流電源線，可能會導致故障。

• 請勿使用隨附之交流電轉換器或交流電源線以外的其他轉換器或電源線。隨附之交流電轉換器及交流電源線是專為本產品所設計，切勿使用於其他產品。此外，其他交流電轉換器及交流電源線亦不得使用於本產品。若未遵照這些注意事項，可能會導致產品過熱，亦或引起火災或觸電。

– 連接HDMI™連接線前，請勿將本產品的交流電源線插入電源插座。

– 請勿用濕手觸摸交流電源線的端子。

– 當交流電轉換器被布料覆蓋時請勿使用。否則可能會過熱，引起火災或機能異常。

– 清潔前或打算長時間不使用本產品時，請從電源插座拔除電源交流線。

– 請勿將交流電源線插入變壓器或反相器。

儲存環境

• 請勿將本產品或附屬品放在高溫、濕氣極重或受日光直射的地方。

• 請勿將本產品或附屬品放在傾斜、不平穩或易受震動的地方。

使用PS�VR• PS VR配合PS4™主機與PlayStation®Camera使用，能為您帶來

虛擬實境的刺激體驗。攝影機會捕捉VR頭戴裝置的位置、角度和動作，讓您可更直接地與遊戲互動。

• 請隨時將PS4™主機的系統軟件及PS VR的裝置軟件更新為最新版本。

• 請確定將VR頭戴裝置連接至隨附的CUH-ZVR2訊號處理器。若頭戴裝置連接到CUH-ZVR1訊號處理器，將無法使用。

使用VR頭戴裝置時的姿勢

請盡量坐著使用VR頭戴裝置。若應用程式內有站立模式，請小心按照應用程式的使用說明。

設定PS�VR

在PS4™主機的機能畫面上，選擇（設定）＞［周邊機器］＞［PlayStation VR］，再選擇想設定的PS VR項目。

提示

• 此設定僅在PS4™主機與PS VR連接時顯示。

• 部分項目亦可在按住（PS）按鈕顯示快捷選單時進行設定。

• 關於PS VR的詳細設定方法，請閱覽PS4™主機的用戶指南。從機能畫面選擇（設定）＞（用戶指南／便利資訊）＞（用戶指南)。

23

CUH-ZVR2 4-699-635-32(2) EN/CT/CS

CT

家長監控

PS4™主機內含讓家長或監護人視需要限制兒童使用本產品的設定。前往PS4™主機的機能畫面選擇（設定）＞［家長監控／家庭管理］。

24

各部名稱

VR�頭戴裝置

正面A B C D

EF

G

A ) 追蹤燈（正面）後方亮起藍燈：電源啟動前後方亮起藍燈： VR模式中前後方熄燈：電源關閉

B ) 眼罩調整按鈕

C ) 前方頭部支撐墊

D ) 後方頭部支撐墊

E ) HDMI端子

F ) AUX端子

G ) 眼罩

��背面

A B C D E

FG

A ) 頭帶

B ) 安裝感測器

C ) 鏡片

D ) 調整旋鈕

E ) 頭帶解鎖按鈕

F ) 追蹤燈（背面）

G ) 耳塞槽

25

CUH-ZVR2 4-699-635-32(2) EN/CT/CS

CT

底面

A

B

H

G

I

C

D

E

F

A ) 立體聲耳機連接端

B ) 耳機固定孔

C ) （電源）按鈕

D ) 遮光器

E ) 麥克風

F ) 追蹤燈（背面）

G ) 音量 + 按鈕

H ) （麥克風靜音）按鈕

I ) 音量 - 按鈕

26

訊號處理器

正面

B CA

A ) 狀態指示燈亮起白燈：電源啟動亮起紅燈：待命模式

B ) AUX 連接埠

C ) HDMI 輸出連接埠

背面

A B C D E

A ) HDMI TV 連接埠

B ) HDMI PS4 連接埠

C ) （USB）連接埠

D ) DC IN 12V 端子

E ) 通風孔

27

CUH-ZVR2 4-699-635-32(2) EN/CT/CS

CT

立體聲耳機

A

B C

A ) 耳塞

B ) 立體聲耳機插頭

C ) 固定栓

更換耳塞立體聲耳機上最初裝附M尺寸的耳塞。若感覺耳塞大小與耳朵不合，請更換為隨附的S尺寸或L尺寸耳塞。更換時，請扭動耳塞並從耳機取下。

提示

請牢固地裝上耳塞以確保使用時不會意外脫落。

28

保養與清潔請遵照下列說明來保養及清潔您的產品。• 為安全起見，清潔前請務必先從電源插座拔除電源交流線插

頭，並請勿連接任何連接線。

• 請勿使用溶劑或其他化學物質來清潔外殼表面。

• 請勿使用經化學處理的擦布擦拭本產品。

訊號處理器表面、VR頭戴裝置表面、支撐墊及端子類

若髒汙時，請用柔軟的乾布擦拭。

提示

若訊號處理器或交流電源線的端子或其他部分髒汙，可能會無法正常收發訊號。此外，耳機或耳機組的端子若髒汙，也可能導致雜音或聲音斷續的現象。

鏡片

請用鏡片專用的柔軟乾布擦拭。請勿使用非鏡片專用的餐巾紙或紙巾等紙製品。

提示

若鏡片長期沾水或灰塵，可能會造成損壞或縮短鏡片壽命。

遮光器

請從VR頭戴裝置取下遮光器，並用清水清洗。用柔軟的乾布擦拭至完全乾燥，然後重新裝到頭戴裝置上。將遮光器上突起的部分對準VR頭戴裝置上的13個小孔以重新裝上。

遮光器

VR頭戴裝置

通風孔

請用吸塵器等清除堆積的灰塵。

耳塞

從立體聲耳機組上取下耳塞，使用以清水稀釋的中性清潔劑進行手洗。接著用軟布擦拭至完全乾燥，再重新裝上。關於取下耳塞的方法，請閱覽「更換耳塞」（第27頁）。

29

CUH-ZVR2 4-699-635-32(2) EN/CT/CS

CT

規格本公司保留在沒有事先通知的情況下，變更設計或規格的權利。本說明書中介紹的功能與插圖，可能因您使用的PS4™主機之系統軟件，及／或PS VR之裝置軟件版本先後，而與實際不同。

VR頭戴裝置

螢幕1920 × RGB × 1080 （左右眼各為960 × RGB × 1080）

感測器6軸動態感應系統（3軸迴轉儀· 3軸加速度計）

連接埠立體聲耳機連接端

外觀尺寸約187 × 185 × 277 mm（寬 × 高 × 深／不包括突起部分／頭帶最短長度）

重量約600 g（不包括線）

操作溫度 5 ℃～35 ℃

訊號處理器

輸入／輸出

HDMI TV連接埠HDMI PS4連接埠

（USB）連接埠HDMI輸出連接埠AUX連接埠

最大額定電力約20 W

額定電壓，額定輸入電流 DC 12 V, 1700 mA

外觀尺寸約150 × 39 × 114 mm （寬×高×深 / 不包括突起部分）

重量約300 g

操作溫度 5 ℃～35 ℃

交流電轉換器

輸入 AC 100–240 V, 50/60 Hz

輸出 DC 12 V 3 A

外觀尺寸約108 × 46 × 30 mm （寬×高×深 / 不包括突起部分）

重量約146 g

30

支援的影像輸入訊號

關於支援的影像輸入訊號，請前往 rd.playstation.com/psvr/zvr2/。

您亦可從QR代碼前往查看相關資訊。

硬件保用有關各地區的保用條款及細則，請瀏覽官方網站 asia.playstation.com/ 的「支援」頁面，或致電客戶服務熱線（背頁）。

31

CUH-ZVR2 4-699-635-32(2) EN/CT/CS

CT

版權與商標" "和"PlayStation"為Sony Interactive Entertainment Inc.之註冊商標或商標。

"SONY"和" "為Sony Corporation之註冊商標或商標。


所有其他商標皆屬相關原著作權人所有。

32

CUH-ZVR2 4-699-635-32(2) EN/CT/CS

CS

警告使用本产品之前，请先仔细阅读本说明书及对应设备的说明书，并请按照各项警告及使用说明进行安装。请妥善保存，以备将来参考之用。

• 当您感觉疲劳，眩晕，轻微头疼，恶心，不适，或是因酒醉，药物引起的身体状况不佳，或有运动或平衡感觉障碍时，请勿使用PlayStation®VR。若为患有重病者，使用PS VR前请先咨询医生。

• 戴上虚拟现实头戴设备后会阻挡您实际的周围视线。虚拟现实头戴设备无法检测到障碍物。使用前，请在比游玩空间更大的范围内进行确认并清除障碍物。关于设置游玩空间的更多详情，请参阅快捷参考指南中的“关于游玩空间”部分。为避免意外受伤，请确认您周围是否有可能导致碰撞或绊倒的墙壁、楼梯、家具或任何障碍物。

• 请事先做好预防宠物、他人或其他障碍物在使用时进入游玩空间的措施。

• 戴上虚拟现实头戴设备后，请留在游玩空间的中央位置，并避免到处走动。同时请尽量坐着游玩，避免过度或激烈的头部、四肢或身体动作。若应用程序要求您在戴着虚拟现实头戴设备时站立，请小心遵循应用程序的指示。

• 开始使用前及游玩时，请时常确认虚拟现实头戴设备线没有缠绕您的身体或四肢。

• 如果您或您的孩子有以下任何一种健康问题或症状，请立即停止使用并咨询医生，才能继续游玩游戏：眩晕、视觉障碍、眼睛或肌肉抽动、意识不清、精神恍惚、突发性疾病或者不自主的动作或肌肉抽动。必须经医生许可后方能继续游玩游戏。

• 有些人可能会感觉眩晕、恶心、意识不清、视觉模糊或其他不适。若您感到不舒服，请立即停止使用并取下虚拟现实头戴设备。请休息并避免从事任何需要在正常视力、平衡或协调状态下进行的活动，直至不适感消退。

• 请勿在疲劳或需要睡眠时使用本产品。

• 请勿在可能产生摇晃或不安定的场所使用本产品。

• 适应虚拟现实效果可能需要一些时间。建议初期使用本产品时，每次时间不要过长。

• 一般建议每游玩1小时休息15分钟。但观看虚拟现实效果的内容时，需要休息的时间及频率会因人而异。请充分休息以让任何不适感消退。

• 使用后若感觉不适，请休息至不适感消退。

光刺激诱发的癫痫（光敏性癫痫）

若您有癫痫病症或曾经癫痫发作，游玩前请咨询医生。有些人看到闪光或亮光，或是游玩游戏时电视出现其他光线刺激，可能会产生眼睛酸痛、视力失常、偏头痛、肌肉抽动、抽搐、暂时性眼前发黑、失去意识或迷失方向等症状。若您在游玩时出现上述任何一项症状，请立即停止使用并咨询医生。

若您感到下列症状时请立即停止游玩：除上述症状以外，游玩时您若感觉头疼、眩晕、恶心、无力、类似晕车感，或身体任一部位如眼睛、耳朵、手、手臂、脚感觉不适，请立即停止使用。若症状持续，请咨询医生。

设备软件

PS VR的设备软件乃受个别终端使用授权承诺条款限制授权。详情请阅览以下网站：doc.dl.playstation.net/doc/psvr-eula/

33

CUH-ZVR2 4-699-635-32(2) EN/CT/CS

CS

警告 �� 32

使用前须知事项 �� 34

使用PS VR �� 37

各部名称 �� 38

更换耳塞 �� 41

保养与清洁 �� 42

规格 �� 43

硬件保修 �� 44

版权及商标 �� 45

目录

34

CUH-ZVR2 4-699-635-32(2) EN/CT/CS

使用前须知事项

关于安全

• 请勿损坏交流电源线及交流电源转接器。

• 关于产品的安全与支持的详细信息，请浏览官方网站（封底）。

使用与保养

• 连接前请确认端口没有任何灰尘或细微异物。

• 请勿抓住连接线来回甩动虚拟现实头戴设备或交流电源转接器。

• 在追踪灯（第38页）熄灭前，请勿拔除虚拟现实头戴设备线。若在追踪灯亮灯时取下头戴设备或拔除连接线，可能会造成故障。

• 请勿在本产品上放置其他物品。并请勿投掷或掉落本产品，或使其受到强烈的外力撞击。

• 请将本产品放在儿童拿不到的地方保管。儿童可能会误吞小零件或拉扯连接线而使处理器单元或虚拟现实头戴设备滑落，或被连接线缠绕住自己，而导致受伤，意外发生或机器故障。

• 请勿在雷雨天气中触摸交流电源线、交流电源转接器或处理器单元。

• 请勿让液体、小零件或其他异物落入本产品（如端口或通风孔）。若不慎发生此情况，请立刻停止使用，并从电源插座拔掉连接线。

• 请勿将本产品暴露在灰尘、烟雾或蒸汽中。灰尘或其他异物可能会引起火灾或触电。

• 请勿让身体长时间接触使用中的处理器单元、交流电源转接器或通风孔所排出的气体。长时间接触这些可能导致低温灼伤*。* 低温灼伤是指皮肤长时间接触低温物体（40 ℃或以上）所造成的

灼伤。

• 若虚拟现实头戴设备、立体声耳机或立体声耳机组对您的皮肤造成不适，请不要使用。若耳机组或耳机对您的皮肤造成不适，请立即停止使用。停止使用后，若症状仍旧没有改善，请立即就医。

• 本产品及零件使用金属或塑胶制造。若要丢弃本产品，请遵循当地法规正确处理。

• 请遵循以下使用说明，以避免产品外壳变形或变色。 –请勿在本产品上使用溶剂或其他化学药剂。

–请勿让橡胶或乙烯基材质长时间接触本产品。

• 若使用耳机组或耳机时音量调得过高，可能会导致永久失聪。请将音量调整至安全水平。持续聆听一段时间后，即使是音量不断增大的嘈杂声音，听起来可能也会与一般无异，但实际上却可能会损害听觉。若您感到耳鸣或耳部不适，或出现口齿不清的情况，请立即停止使用耳机组或耳机，并咨询医生检查听觉。音量越高，会越快对听觉造成影响。为保护听觉：

–使用耳机组或耳机时请尽量避免将音量调得过高。

–避免调高音量来阻隔身边的声音。

–若无法听清楚身边人的说话声，请调低音量。

• 当在空气干燥的气候下使用耳机组或耳机时，耳朵可能会感到轻微并短暂的（静电）触电。此情形并非耳机组或耳机发生故障，而是人体内累积静电所造成。

关于儿童使用

未满12岁儿童请勿使用此虚拟现实头戴设备。

35

CUH-ZVR2 4-699-635-32(2) EN/CT/CS

CS

配戴虚拟现实头戴设备

• 在您使用虚拟现实头戴设备时，正确配戴是非常重要的。

–若要确认如何配戴头戴设备，请到PlayStation®4主机的功能画面，选择（设定）＞［周边设备］＞［PlayStation VR］。

–请勿过度旋紧调整旋钮（第38页）。

–您配戴眼镜时也可使用虚拟现实头戴设备，但调整眼罩时请多加小心（第38页）。若您的眼镜与镜片相接触可能会导致眼镜、虚拟现实头戴设备或两者损坏。但请勿过度向内或向外调整眼罩位置。

• 戴上后，请定期确认虚拟现实头戴设备是否舒适以确保配戴方法正确。

虚拟现实头戴设备屏幕

• 请勿使虚拟现实头戴设备的镜片（第38页）受日光直射或强光照射。否则可能会损坏虚拟现实头戴设备屏幕并导致故障。

• 请不要让任何障碍物阻碍到虚拟现实头戴设备的佩戴传感器（第38页）。若佩戴传感器受到阻碍，即使取下头戴设备，屏幕也不会自动关闭。若让屏幕长时间显示图像，可能会导致图像残留，使屏幕永久留下印迹。

• 屏幕上的部分位置可能会出现黑点或持续发亮的光点，此属于屏幕的正常现象并非故障。屏幕采用高精密度技术制作，但每个屏幕都可能有非常少量的黑点或经常发亮的点出现，或是颜色浓度、明亮程度不一的情况。

切勿分解、改造本产品及附属品

使用本产品与附属品时请务必遵守本使用说明书所记载的指示说明。严禁擅自分解或改造本产品，并禁止分解和使用其电路结构。擅自分解产品将丧失所有保证权益。此外，如果对本产品进行分解或改造，可能会有引起火灾、触电或故障的危险。

结露现象

若把PS VR从寒冷的地方直接搬到温暖的场所，虚拟现实头戴设备和处理器单元内可能会凝结水气。此现象可能会导致产品无法正常运作。此时，请关闭虚拟现实头戴设备电源并从电源插座拔除交流电源线。水气尚未蒸发前，切勿使用本产品（水气蒸发可能需要数小时）。若产品仍无法恢复正常，请浏览官方网站（封底）。

出现非正常反应或无法操作的状况时

按下虚拟现实头戴设备上的（电源）键（第39页）7秒以上以强制关闭电源，接着重新启动头戴设备。若问题依旧存在，请重新启动PS4™主机。

36

CUH-ZVR2 4-699-635-32(2) EN/CT/CS

显示温度升高的信息时

• 若处理器单元内部温度升高，将显示温度升高信息。此时，请关闭PS4™主机电源，并请停止使用一段时间。待处理器单元冷却后，请将处理器单元移动至通风良好处，再继续使用。

• 请勿在密闭空间或可能无法散热的场所使用本产品。

使用交流电源转接器及交流电源线

• 请使用邻近的电源插座，以在需要时可迅速拔出交流电源线。若产品功能出现异常，发出异常声音、气味或变得过热，请立即停止使用，并从电源插座拔除交流电源线及其他任何连接线。

• 请在处理器单元上的状态指示灯亮红灯时，从电源插座拔除交流电源线。若在状态指示灯亮白灯或闪烁红灯时拔除交流电源线，可能会导致故障。

• 请勿使用随附的交流电源转接器或交流电源线以外的其他转接器或电源线。随附的交流电源转接器及交流电源线为专为本产品所设计，切勿使用其他产品。此外，其他交流电源转接器及交流电源线也不得使用于本产品。若未遵照这些注意事项，可能会导致产品过热，或引起火灾或触电。

–连接HDMI™连接线前，请勿将本产品的交流电源线插入电源插座。

–请勿用湿手触摸交流电源线的接口。

–当交流电源转接器被布料覆盖时请勿使用，否则可能会过热，而引发火灾或功能异常。

–清洁前或打算长时间不使用本产品时，请从电源插座拔除交流电源线。

–请勿将交流电源线插入变压器或反相器。

储存环境

• 请勿将本产品或附属品放在高温、湿气极重或受日光直射的地方。

• 请勿将本产品或附属品放在倾斜、不平稳或易受震动的地方。

37

CUH-ZVR2 4-699-635-32(2) EN/CT/CS

CS

使用PS VR• PS VR配合PS4™主机与PlayStation®Camera摄像头使用，能为

您带来虚拟现实的刺激体验。摄像头会捕捉虚拟现实头戴设备的位置、角度和动作，让您可更直接地与游戏互动。

• 请随时将PS4™主机的系统软件和PS VR设备的软件升级为最新版本。

• 请务必将虚拟现实头戴设备连接到随附的CUH-ZVR2处理器单元。若连接到CUH-ZVR1处理器单元，则头戴设备将无法正常运作。

使用虚拟现实头戴设备时的姿势

请尽量坐着使用虚拟现实头戴设备。若应用程序内有站立模式，请小心遵循应用程序的使用说明。

设定PS VR

在PS4™主机的功能画面上，选择（设定）＞［周边设备］＞［PlayStation VR］，再选择想设定的PS VR项目。

提示

• 此设定仅在PS4™主机与PS VR连接时显示。

• 部分设定也可在按住（PS）键所显示的快捷菜单中进行设定。

• 关于PS VR的详细设定方法，请阅览PS4™主机的用户指南。从功能画面选择（设定）＞（用户指南/有用信息）＞（用户指南）。

视听者限制

PS4™主机内含让家长或监护人根据需要限制儿童使用本产品的设定。若要为每个儿童配置设定，请前往PS4™主机的功能画面选择（设定）＞［视听者限制/家庭管理］。

38

CUH-ZVR2 4-699-635-32(2) EN/CT/CS

各部名称

虚拟现实头戴设备

正面A B C D

EF

G

A ) 追踪灯（正面）后方亮起蓝灯：电源启动前后方亮起蓝灯： VR模式中前后方熄灯：电源关闭

B ) 眼罩调整按钮

C ) 前方头部支撑垫

D ) 后方头部支撑垫

E ) HDMI接口

F ) AUX接口

G ) 眼罩

背面

A B C D E

FG

A ) 头带

B ) 佩戴传感器

C ) 镜片

D ) 调整旋钮

E ) 头带解锁按钮

F ) 追踪灯（背面）

G ) 耳塞槽

39

CUH-ZVR2 4-699-635-32(2) EN/CT/CS

CS

底部

A

B

H

G

I

C

D

E

F

A ) 立体声耳机插口

B ) 耳机固定孔

C ) （电源）键

D ) 遮光罩

E ) 麦克风

F ) 追踪灯（背面）

G ) 音量 + 键

H ) （麦克风静音）键

I ) 音量 - 键

40

CUH-ZVR2 4-699-635-32(2) EN/CT/CS

处理器单元

正面

B CA

A ) 状态指示灯亮起白灯：电源启动亮起红灯：待命模式

B ) AUX 端口

C ) HDMI 输出端口

背面

A B C D E

A ) HDMI TV 端口

B ) HDMI PS4 端口

C ) （USB）端口

D ) DC IN 12V 接口

E ) 通风孔

41

CUH-ZVR2 4-699-635-32(2) EN/CT/CS

CS

立体声耳机

A

B C

A ) 耳塞

B ) 立体声耳机插头

C ) 固定柱

更换耳塞立体声耳机上最初装附M尺寸的耳塞。若感觉耳塞大小与耳朵不合，请更换为随附的S尺寸或L尺寸耳塞。更换时，请扭动耳塞并从耳机取下。

提示

请牢固地装上耳塞以确保使用时不会意外脱落。

42

CUH-ZVR2 4-699-635-32(2) EN/CT/CS

保养与清洁请遵照下列说明来保养及清洁您的产品。• 为安全起见，清洁前请务必先从电源插座拔出交流电源线插

头，并请勿连接任何连接线。

• 请勿使用溶剂或其他化学物质来清洁外壳表面。

• 请勿使用经化学处理的擦布擦拭本产品。

处理器单元表面、虚拟现实头戴设备表面、支撑垫及接口类

若有污垢时，请用柔软的干布擦拭。

提示

若处理器单元或交流电源线的接口或其他部分有污垢，可能会无法正常收发信号。此外，耳机或耳机组的接口若有污垢，也可能导致杂音或声音断断续续的现象。

镜片

请用镜片专用的柔软干布擦拭。请勿使用非镜片专用的餐巾纸或纸巾等纸制品。

提示

若镜片长期沾水或灰尘，可能会造成损坏或缩短镜片寿命。

遮光罩

请从虚拟现实头戴设备取下遮光罩，并用清水清洗。用柔软的干布擦拭至完全干燥，然后重新装到头戴设备上。将遮光罩上突起的部分对准虚拟现实头戴设备上的13个小孔以重新装上。

遮光罩


通风孔

请用吸尘器等清除堆积的灰尘。

耳塞

从立体声耳机组上取下耳塞，使用以清水稀释的中性清洁剂进行手洗。接着用软布擦拭至完全干燥，再重新装上。关于取下耳塞的方法，请阅览“更换耳塞”（第41页）。

43

CUH-ZVR2 4-699-635-32(2) EN/CT/CS

CS

规格本公司保留在没有事先通知的情况下，变更设计或规格的权利。本说明书中介绍的功能与插图，可能因您使用的PS4™主机的系统软件，及/或PS VR的设备软件版本先后，而与实际不同。


屏幕1920 × RGB × 1080 （左右眼各为960 × RGB × 1080）

传感器6轴动态感测系统（3轴陀螺仪· 3轴加速计）

端口立体声耳机端口

外观尺寸约187 × 185 × 277 mm （宽×高×深/不包括突起部分/头带最短长度）

重量约600 g（不包括线）

操作温度 5 ℃～35 ℃

处理器单元

输入/输出

HDMI TV端口HDMI PS4端口

（USB）端口HDMI输出端口AUX端口

最大额定电力约20 W

额定电压，额定输入电流 DC 12 V, 1700 mA

外观尺寸约150 × 39 × 114 mm （宽×高×深）（不包括突起部分）

重量约300 g

操作温度 5 ℃～35 ℃

交流电源转接器

输入 AC 100–240 V, 50/60 Hz

输出 DC 12 V 3 A

外观尺寸约108 × 46 × 30 mm（宽×高×深）（不包括突起部分）

重量约146 g

44

CUH-ZVR2 4-699-635-32(2) EN/CT/CS

支持的视频影像输入信号

关于支持的视频影像输入信号，请前往 rd.playstation.com/psvr/zvr2/。

您也可从QR代码前往查看相关信息。

硬件保修有关各地区的保修条款及细则，请浏览官方网站 asia.playstation.com/ 的“支持”页面，或致电客户服务热线（封底）。

45

CUH-ZVR2 4-699-635-32(2) EN/CT/CS

CS

版权及商标" "和"PlayStation"为Sony Interactive Entertainment Inc.的注册商标或商标。

"SONY"和" "为 Sony Corporation 的注册商标或商标。


所有其他商标皆属相关原著作权人所有。

Step-by-step setup videoVisit rd.playstation.com/psvr/zvr2/ to view a step-by-step setup video. You can also access the video using the QR code.

SupportThe official site (see below) for PlayStation® product support provides the latest questions and answers about your product.

設定指南影片請到rd.playstation.com/psvr/zvr2/觀看指南影片確認連接方法。您亦可從QR代碼存取網址。

支援官方網站（見下文）的PlayStation®產品支援網頁，提供產品的最新常見問題和解答。

设定指南影片请到rd.playstation.com/psvr/zvr2/观看指南影片确认连接方法。您也可从QR代码存取网址。

帮助PlayStation®产品帮助的官方网站（见下文），提供产品的最新常见问题和解答。

Official Website / 官方網站 / 官方网站asia.playstation.com/

Customer Service Hotline / 客戶服務熱線 / 客户服务热线Mon to Sun 週一至週日周一至周日 9:00-20:00Hong Kong 香港香港 852-2341-2356Singapore 新加坡新加坡 800-8523-663Taiwan 台灣台湾 0809-079-888

© 2018 Sony Interactive Entertainment Inc. Printed in China

instruction manual 使用說明書 cuh-zvr2 使用说明书 4-699-635...

Documents