1

  

 

  2

 

INSTRUCTIVO DE LA ETAPA 2 

Carga de la cédula censal 

Acceso al sistema 

Los directores, docentes y no docentes ingresarán para censarse al sitio   

http//cenpe.educacion.gob.ar 

Allí hay dos ingresos diferenciados: uno para los directores responsables de la carga de la 

nómina en  la Etapa 1 (con el cual podrán acceder tanto a  la nómina como a su cédula) y 

otro para el resto del personal (que sólo accederá a  la cédula). 

 

Los directores que aún no se hayan registrado lo harán siguiendo los pasos que se detallan 

en  el  tutorial  “Etapa  1:  ¿Cómo  registrarse?”  y  luego  deberán  cargar  la  nómina  de  su 

establecimiento al primer día de la Etapa 2. Luego completarán su cédula. 

Sr. Director:  recuerde  que  durante  la  Etapa  2  podrá  hacer  los  ajustes  correspondientes 

sobre  la  Nómina  del  Personal  cargada  durante  la  Etapa  1,  es  decir,  que  podrá  editar 

nuevamente la nómina y realizar cambios, como por ejemplo agregar alguien que ha sido 

olvidado o alguien que toma una suplencia, etc. 

El  resto del personal, para acceder a  la  registración, deberá  ingresar  su DNI, nombre y 

apellido en el “Ingreso de Personal por Primera Vez”.  

 

Estos datos serán contrastados contra  los de  las personas que han sido cargadas por  los 

directores en la Etapa 1 y sólo en el caso de haber coincidencia se podrá continuar con la 

 

  3

 

registración. Esto significa que para poder registrarse para  la carga de  la cédula censal el 

personal debe haber sido incluido en la nómina de algún establecimiento en la Etapa 1. 

Si usted tiene la certeza de que debe completar el censo porque tiene una relación directa 

y  sistemática  con  un  establecimiento  educativo  al  primer  día  de  la  etapa  2  y  no  se 

encuentra  en  ninguna  nómina,  deberá  dirigirse  al  director  de  su  establecimiento  para 

solicitar que  lo  incluya. Es posible que el director  lo haya  consignado pero exista algún 

error en los datos: deberá controlar entonces que los mismos sean correctos. 

Ante cualquier  inconveniente en  la  registración  comuníquese con  la mesa de ayuda del 

CENPE: 0800 ‐ 345 ‐ 23673  

Registración de personal (no directores responsables de carga de nómina): 

Al personal que no es director responsable de  la carga de  la nómina   sólo se  le solicitará 

que  informe  de manera  obligatoria  los  campos DNI, Nombre,  Apellido  y  la  contraseña 

elegida.  Deberá  elegir  también  dos  preguntas  secretas  y  dar  las  respuestas 

correspondientes;  en  caso  de  olvidar  su  contraseña  el  sistema  le  formulará  estas 

preguntas y si las responde correctamente lo habilitará a ingresar una nueva contraseña. 

Una  vez  ingresado  el  código  de  seguridad  y  apretado  el  botón  de  “Registrar”  habrá 

concluido el proceso de registración. A partir de entonces podrá  ingresar a completar su 

cédula tantas veces como necesite ingresando su usuario (que es su DNI) y la contraseña 

que haya ingresado completando los campos de “Ingreso de Usuarios ya Registrados”. 

   

Carga de la Cédula Censal ‐ Instrucciones generales 

El  director  accederá  a  la  cédula  censal  por  medio  del  botón  violeta  CÉDULA  que  se 

encuentra en el menú superior derecho de la pantalla de bienvenida. 

 

  4

 

.  

El  resto del personal  accederá directamente una  vez  completada  la  registración o bien 

cuando reingrese al sistema con su usuario y contraseña. 

Todos  se encontrarán  con el menú principal de  la  cédula  censal, que  informa  sobre  las 

distintas  secciones  que  la  componen  y  permiten  acceder directamente  a  cualquiera  de 

ellos haciendo click en el título correspondiente. 

 

En la columna Estado podrá ir viendo el nivel de llenado de la información. 

Haciendo click en alguno de los títulos de este menú accederá directamente a la pantalla 

donde se solicitan los datos correspondientes. 

Luego  podrá moverse  entre  pantallas  empleando  los  botones  que  figuran  al  pie  y  a  la 

derecha de cada pantalla: 

 

Anterior: graba y vuelve a la pantalla anterior. 

Guardar: graba la información permaneciendo en la misma pantalla. 

 

  5

 

Siguiente: graba y sigue a la pantalla siguiente. 

Tipos de preguntas 

En las sucesivas pantallas usted verá preguntas en las que deberá: 

‐ Elegir una opción de un menú desplegable como en el caso de la pregunta 6: 

 

 

‐ Elegir entre una respuesta entre varias opciones como en el caso de la pregunta 7: 

 

 

‐ O elegir varias respuestas de entre varias opciones como en la pregunta 15: 

 

‐ Elegir una opción de un menú que  irá mostrando  las coincidencias con el  texto 

ingresado  a medida  que  se  escribe  en  el  casillero  correspondiente,  como  en  la 

pregunta 9: 

 

En  menúes  de  este  tipo,  si  no  encuentra  la  opción  exacta  que  está  buscando,  le 

solicitamos que elija aquella que le resulta  la más adecuada. Por ejemplo, en el menú de 

espacios  curriculares,  si  usted  dicta  la  materia  “Historia  antigua”  y  no  la  encuentra, 

consigne por ejemplo “Historia”. 

‐ También hay preguntas cuyas respuestas son fechas. Usted puede ingresar la fecha 

 

  6

 

directamente, respetando el formato dd/mm/aaaa; esto es, dos dígitos para el día, 

dos para el mes y cuatro para el año. O bien puede elegir  la fecha del calendario 

que se despliega: 

 

Para elegir el año debe hacer click en el mes año (en el ejemplo superior October 2014) y 

luego nuevamente en el año pasando a mostrarse  los años   de cada década, como se ve 

en el ejemplo de abajo. Puede avanzar o retroceder en  las décadas con  las flechas hacia 

adelante y hacia atrás que figuran al costado: 

 

Cuando se encuentra en la década deseada, haga click en el año que quiere seleccionar y a 

continuación se mostrarán los meses de año. Una vez elegido el mes, podrá seleccionar el 

día: 

 

 

  7

 

En algunas ocasiones, al dar una  respuesta  se pueden desplegar nuevas preguntas que 

estaban ocultas. Por ejemplo, la pregunta 13 indaga si vive solo: 

 

 

Si contesta que No, se desplegará la 13.1 que pregunta con quién vive: 

 

‐ Algunas preguntas implican la repetición de bloques de información. Por ejemplo 

en  la  sección  6  se  pregunta  sobre  los  títulos  de  grado  que  ha  obtenido  o  va  a 

obtener.  Este  bloque  deberá  repetirse  tantas  veces  como  títulos  deba  usted 

mencionar. Por ejemplo, si usted ha recibido el título de Profesor de Matemática y 

está estudiando actualmente la Licenciatura en Física deberá completar primero el 

formulario con los datos del Profesorado: 

 

  8

 

 

y cuando los haya completado, al presionar el botón “Agregar estudio” que está al pie, se 

abrirá un segundo formulario similar al anterior que le permitirá volcar la información de 

la Licenciatura. Podrá agregar tantos títulos como desee.  

Podrá borrar un bloque de información con el botón   

Secciones de la cédula 

Sección 1 ‐ Datos personales 

En la primera pantalla, a la que accederá haciendo click en el renglón 1. Datos Personales 

del menú principal, se solicitan los datos personales.  

Se mostrarán  su  nombre,  apellido,  dni  y  CUIL/CUIT  y  deberá  indicar  a  continuación  su 

fecha de nacimiento, sexo, si tiene alguna discapacidad, la provincia y localidad en la que 

reside habitualmente y el máximo nivel educativo alcanzado por su padre y madre. 

Sección 2 ‐ Características del Hogar 

 

  9

 

Esta sección  indaga sobre  la composición del núcleo familiar. Deberá  indicar con cuántas 

personas convive en su hogar y su relación con ellas. 

Sección 3 ‐ Servicios del hogar y características de la vivienda 

Deberá  responder  con  qué  elementos  de  los  que  se  listan  cuenta  su  hogar  (teléfono, 

tablet, computadora, internet). En el caso de poseer computadoras se le preguntará si las 

mismas fueron entregadas por algún plan nacional o provincial. 

Las siguientes preguntas se refieren a características de su vivienda: si es propia, alquilada 

o prestada, de qué tipo es y la cantidad de ambientes destinados a dormir. 

Sección 4 ‐ Consumos culturales 

En esta sección se pregunta sobre actividades culturales que realiza: tipo de programas de 

radio y televisión  que suele elegir, asistencia a actividades culturales y lectura de diarios y 

libros.   

Sección 5 ‐ Estudios de nivel primario y secundario 

En esta sección se pregunta sobre sus estudios primarios y secundarios, el sector al que 

asistió y en el caso de  secundaria,  si corresponde, el año de egreso y  la modalidad que 

cursó. 

Si para el mismo nivel asistió a escuelas del sector estatal y privado,  indique el sector al 

que asistió por más tiempo. 

Sección 6 ‐ Estudios de grado de nivel superior 

En esta sección deberá completar  información sobre todas  las carreras de grado de nivel 

superior que haya cursado o esté cursando. 

Para cada una de ellas deberá indicar: 

Nombre del  título: comience a escribir el  título, se  irán mostrando aquellos   de  la  tabla 

que presenten alguna coincidencia con el texto que usted vaya ingresando. 

Tipo de formación: Docente o  Técnico Profesional. Recuerde que los títulos de formación 

docente  son  aquellos que principalmente preparan para el ejercicio de  la docencia. Un 

título  técnico  puede  ser  habilitante  para  el  dictado  de  clase  pero  no  por  ello  es  de 

formación docente.  

Jurisdicción  donde  cursó/cursa;  seleccione  la  provincia  correspondiente  de  la  tabla 

desplegable. 

Tipo de  institución;  indique si  la  institución donde cursa o cursó es de  tipo Superior  (ex 

Superior No Universitario/Terciario) o Universitario. 

Sector: indique si esa institución pertenece al sector Estatal o  Privado. 

 

  10

 

Completó: indicar si completó los estudios, si aún está cursando o si comenzó los estudios 

pero los abandonó. 

Año de egreso: si terminó los estudios indique el año.  

Recibió beca: responda si recibió beca o no para cursar esta carrera. Si recibió la beca  sólo 

durante algún tiempo en que cursó la carrera indique sí. 

Una vez que ha completado la información sobre una carrera, puede ingresar los datos de 

otra con el botón “Agregar estudio” (ver página 6). 

 

Sección 7 ‐ Estudios de posgrado de nivel superior 

Esta  sección  solicita  información  sobre  sus  estudios  de  posgrado.  La  lógica  para 

completarla es similar a la de la sección anterior; sólo se agrega la pregunta acerca del tipo 

de estudio de posgrado (Especialización , Maestría , Diplomatura , etc.). 

Sección 8 ‐ Cursos / Actividades 

En  esta  sección  se  le  preguntará  acerca  de  los  cursos  de  capacitación  que  ha  realizado  en  los 

últimos tres años. Se solicita que ingrese la información de todos los cursos. 

Para cada uno de ellos deberá indicar: 

Área temática de la capacitación: deberá seleccionar el área temática de la lista desplegable. 

Tipo de institución: deberá seleccionar de la lista desplegable el tipo de institución que dictó el 

curso (Instituto superior, sindicato, etc). 

Instancia virtual: responda si la modalidad de dictado incorporó algún dispositivo a distancia vía 

internet. 

Cantidad  de  horas  de  la  capacitación:  indique  la  cantidad  total  de  horas  que  corresponden  al 

curso. 

Año: indique en qué año realizó el curso. 

Completó la capacitación: indique “Sí”, si ha completado la capacitación y “No” en caso contrario. 

Al igual que en la sección 6 y 7 podrá agregar más cursos con el botón “agregar curso/actividad”. 

Al finalizar la carga de los cursos, se le preguntará en qué área desea recibir capacitación. Deberá 

elegir un área de la lista desplegable.  

Sección 9 ‐ Trayectoria ocupacional 

En esta sección se indaga acerca de su trayectoria ocupacional en el sistema educativo. 

Deberá indicar: 

Su  antigüedad  total  en  establecimientos  educativos:  no  incluya  aquellos  períodos  de 

licencia sin goce de haberes. 

 

  11

 

Si es director registrado en etapa 1 o supervisor se le preguntará acerca de la cantidad de 

años en que se desempeñó en funciones frente a alumnos antes de ser director. 

Si es supervisor se  le preguntará acerca de  la cantidad de años en que se desempeñó en 

funciones de dirección antes de ser supervisor. 

Si  trabaja  en  otra  actividad  fuera  del  sistema  educativo  y  cuántas  horas  semanales  le 

dedica. 

Si tiene un cargo docente (más allá de  la función que cumple) se  le preguntará sobre  las 

siguientes características de la primera escuela en la que trabajó: 

Sector: indique si se trataba de una escuela pública o privada. 

Ámbito: indique si se encontraba en el ámbito urbano o rural. 

Nivel socioeconómico del alumnado: indique si la mayoría de sus estudiantes eran de nivel 

socioeconómico bajo, medio o alto. 

Cantidad de años que trabajó en dicho establecimiento. 

Se  le preguntará además si, en algún momento, se alejó temporariamente de su trabajo 

en el sistema educativo y en caso afirmativo cuáles fueron las razones del mismo y de su 

regreso.  

Sección 10 ‐ Designaciones y funciones 

10.a Designaciones y funciones sin designación en establecimientos  

Si usted tiene designaciones o cumple funciones en establecimientos, al llegar a la sección 

10 verá un cuadro en el que  figurarán todo aquellos establecimientos en cuyas nóminas 

usted ha sido cargado. Por ejemplo: 

 

Haciendo  click  en  un  CUE  se  abrirá  una  ventana  en  la  que  usted  podrá  cargar  la 

información de las designaciones y funciones que tiene en esa cue. 

 

  12

 

 

Designaciones 

Haciendo click en “Nueva Designación” se abrirá el formulario para cargar  la  información 

de la designación. Con el botón “Agregar designación” se abrirá otro formulario. 

IMPORTANTE: sólo corresponde cargar Designación en un establecimiento si el director ha 

mencionado  a  la  persona  como  perteneciente  a  la  Planta  Funcional  de  dicho 

establecimiento.  Si  en  este  establecimiento  la  persona  es  de  la  planta  de  otro 

establecimiento, está contratada o está en otra relación laboral, sólo completa función. 

El formulario para la carga de la información de designación le solicitará: 

Anexo  en  el  que  está  designado:  seleccione  el  mismo  de  la  lista  desplegable.  Si  su 

designación es para atender más de un anexo y puede discriminar  la cantidad de horas 

que le dedica a cada uno de ellos deberá cargarla como varias designaciones. 

Por ejemplo, usted  tiene una designación de 9 horas de maestro alfabetizador para dar 

clase en tres anexos, 3 horas en cada uno, deberá llenar esta designación como si fueran 

tres  designaciones  distintas  una  en  cada  anexo.  Si  esto  no  fuera  posible,  consigne  la 

designación en el anexo 00.      

Oferta del Anexo para la que está designado: seleccione del menú desplegable la oferta en 

la que da clase con esta designación. La oferta “Más de una oferta” se reserva para el caso 

en que con  la misma designación atiende en  forma simultánea a más de una oferta del 

establecimiento.  Puede  ser  por  ejemplo  el  caso  de  personal  de  maestranza  o  de  un 

maestro  rural  personal  único  que  con  la  misma  designación  atiende  en  el  aula 

simultáneamente a alumnos del nivel inicial y primario.  

 

  13

 

Nombre de  la Designación o  cargo:  comience a escribir el nombre de  su designación o 

cargo, se irán mostrando las designaciones de la lista que concuerdan con el texto que va 

ingresando. 

Tipo de Designación:  las opciones  son Horas Cátedra, Módulo, Cargo por Horas Reloj  y 

Cargo por Horas Cátedra. En el caso en que su designación sea por Cargo,  indique Cargo 

por Horas Reloj. 

Cantidad de Horas Semanales:  indique cuántas horas de  trabajo  (del  tipo  indicado en  la 

pregunta anterior). 

Desde qué año está designado: indique desde qué año ha sido designado en este puesto. 

Situación de revista: puede ser Titular, Interino o Provisional, o Suplente. 

Condición de Actividad: indique si para esta designación usted se encuentra en actividad o 

en otra situación (licencia, comisión de servicios, tareas pasivas, etc.). Si se encuentra en 

actividad deberá responder si está ejerciendo la función para la que fue designado. Si está 

en otra condición deberá indicar fecha de inicio y fin de esa situación y si en particular se 

encuentra en licencia deberá indicar el motivo de la misma. 

Adicionalmente  si es Maestro o Profesor de  Espacios Curriculares de  los niveles  Inicial, 

Primario, Secundario o Superior de cualquier modalidad deberá completar : 

Plan de Estudio: se desplegarán, si ha elegido la oferta secundario o superior, los planes de 

estudio que se dictan en el establecimiento. Si no encuentra el nombre exacto elija el más 

aproximado y si ninguno de  los que se muestran  le parece apropiado,  indique  la opción 

Otro. 

Espacio Curricular: elija del menú la materia que dicta.  

Año de estudio:  indique en qué año de estudio dicta  la materia elegida para el plan de 

estudio  elegido.  Si  dicta  en  forma  simultánea  la materia  a  alumnos  de  varios  grados 

deberá indicar la opción Multigrado. Si el plan de estudios no está organizado en Años de 

estudio/Grado/Ciclo indique No Graduado/Modular. 

Cantidad de secciones: consigne la cantidad de secciones/divisiones del Plan de Estudios, 

Espacio Curricular y Año de estudio en las que dicta clase con esta designación. 

Si con la misma designación atiende varios planes de estudio, espacios curriculares o años 

de estudio puede completar varias veces esta información en el mismo cuadro agregando 

renglones con el botón “Agregar”. 

 

 

  14

 

 

 

Del mismo modo  si  es Maestro  o  Profesor  de  Grado/Ciclo/Sala/Año  de  nivel  Inicial  o 

Primario deberá completar el grado para el cual está designado y la cantidad de secciones 

que atiende con esa designación. 

Funciones sin designación 

Deberá completar este apartado: 

Si  tiene designación en  la planta  funcional de este establecimiento pero además 

cumple en él alguna otra función para  la cual no tiene designación en  la planta. 

Recuerde que no debe repetir las funciones que cumple con la designación. 

Si  tiene una designación de otra planta  funcional, está  contratado o  tiene algún 

otro tipo de relación contractual. 

 

 

Deberá responder: 

‐ Cue Anexo y oferta en el que desempeña la función 

‐ La relación con el establecimiento 

 

  15

 

‐ La función que realiza 

‐ Si cumple  funciones de Profesor o Maestro de Espacios Curriculares, en qué plan 

de estudios, espacio curricular y año de estudio las cumple. 

‐ Si cumple funciones de Maestro de Grado, en qué grado lo hace 

‐ Desde qué año cumple esta función 

‐ Cuántas horas y de qué tipo son las horas que dedica al cumplimiento de la función 

Al igual que en el caso de designaciones podrá completar este bloque tantas veces como 

funciones cumpla. 

Cuando haya completado  la carga de todas  las designaciones y funciones que cumple en 

un CUE volverá al cuadro inicial donde figuran todos los establecimientos en que trabaja. 

Allí  verá  las  horas  acumuladas  que  ha  consignado  para  su  control  y  cuando  haya 

completado toda la información de un establecimiento deberá confirmarla con un tilde en 

la casilla “Confirma?” 

 

10.b Designaciones en el Nivel Central 

Si ha sido nombrado en la Etapa 1 como personal del nivel central deberá completar: 

 

El formulario consta de los siguientes ítems: 

Nombre de  la designación: comience a escribir el nombre de su designación o cargo, se 

irán  mostrando  las  designaciones  de  la  lista  que  concuerdan  con  el  texto  que  va 

ingresando. 

Relación laboral: deberá elegir una opción de la lista desplegable.  

Nombre  del  programa  o  plan:  si  se  desempeña  en  algún  programa  o  plan  provincial  o 

 

  16

 

Nacional indíquelo. Si no lo encuentra en la lista emplee la opción Otro. 

Tipo de Designación:  las opciones  son Horas Cátedra, Módulo, Cargo por Horas Reloj  y 

Cargo por Horas Cátedra. En el caso en que su designación sea por Cargo,  indique Cargo 

por Horas Reloj. 

Cantidad de Horas Semanales:  indique cuántas horas de  trabajo  (del  tipo  indicado en  la 

pregunta anterior). 

Condición de Actividad: indique si para esta designación usted se encuentra en actividad o 

en otra situación (licencia, comisión de servicios, tareas pasivas, etc.). Si se encuentra en 

actividad deberá responder si está ejerciendo la función para la que fue designado. Si está 

en otra condición deberá indicar fecha de inicio y fin de esa situación y si en particular se 

encuentra en licencia deberá indicar el motivo de la misma. 

Al final del formulario con los datos de la designación se presentan los establecimientos y 

ofertas  cuyos  directores  lo  han  incluido  en  la  nómina.  Allí  deberá  confirmar  que 

efectivamente usted ofrece servicios a dichos establecimientos.  

 

 

Eventualmente  si  tuviera otra designación en el Nivel Central puede  consignarla  con el 

botón  “Agregar  Designación  en  el  Nivel  Central”  que  figura  al  pie  del  listado  de 

establecimientos y que le abrirá otro formulario similar al anterior. 

 

 

 

  17

 

ESTADOS DE LA CÉDULA CENSAL  

Al guardar los datos de cada sección se le informará si la información es correcta y se ha 

grabado correctamente (mensaje verde),  

 

Si hay datos faltantes que deberá completar para dar por finalizada la carga (mensaje 

naranja)  

 

O si hay datos erróneos que deberá corregir (mensaje rojo). 

 

 

Podrá ver el estado de carga de cada sección de la cédula en el menú principal. Para volver 

al menú principal haga click en “Cédula” en la barra de la parte superior de la pantalla. 

 

 

También se puede llegar a esta pantalla, haciendo click en el botón finalizar de la última página de 

la cédula (página 10). 

 

 

 

Allí podrá ver el estado de cada sección 

 

  18

 

 

 

Podrá considerar como finalizada la carga de la cédula  cuando el estado de todas las secciones (1‐

10) esté indicada como “Completa”.