instruÇÕes de instalaÇÃo · 5.1 feche a válvula de escoamento e remova a cabeça flute...
TRANSCRIPT
-
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO
Misturador de Mesa Monocomando para Cozinha
CCM80218�-�VOLK�®
CCM80219�-�VALKYRIE�®
ATENÇÃOLeia atentamente antes de instalar e usar o produto.
O abastecimento de água fria é conectado pelo flexível da frente mais próxima a bica. A água quente é conectada pelo flexível detrás, mais longe da bica. Conecte-os adequadamente.
Verifique todas as dimensões do produto antes de efetuar a instalação.
Pressão da água: 100KPa-860KPa.Temperatura da água: 5-71℃.
ANTES DE INSTALAR
Os registros gerais de água - quente e fria - devem estar fechados.
Ao abrir a embalagem, verifique se o produto está em perfeitas condições. As ferramentas recomendadas para a instalação não estão inclusas.
Toda informação é baseada na última versão do produto disponível napublicação deste manual. A Codda Metais reserva o direito de efetuar mudançasna característica do produto, na embalagem ou na disponibilidade do produtoa qualquer momento sem prévio aviso.
Mantenha todos os manuais após a instalação para referência.
Todas as ilustrações e dimensões fornecidas nestas instruções são somentepara referência. Para a instalação use as medidas do produto adquirido.
Use sempre o serviço de instalação de um profissional.
1
FERRAMENTAS E MATERIAIS RECOMENDADOS
Fita Veda Rosca
Chave Inglesa Ajustável
Chave de Fenda Tradicional, Chave de Fenda Phillips
Chave Allen
Fita Métrica
Chave Grifo
CCM60718�-�VOLK�FLUTE®
CCM60719�-�VALKYRIE�FLUTE�®
-
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO
INSTALAÇÃO
2
Fixe o Misturador a base
Insira o afixador por baixo da bancada conforme
previamente instalado. Em seguida rosqueie a flange
e ajuste a torneira, para que fique afixada
firmemente. Se necessário use uma chave inglesa.
Nota:.Fotos meramente ilustrativas
7
4
Conecte o abastecimento de água Rosqueie o flexível em seu respectivo abastecimento.
O misturador monocomando tem o abastecimento
da água fria na frente, e a água quente
atrás da bica do misturador.
Quente Fria
Parede
Water-saving w
asher
5.1 Feche a válvula de escoamento e remova a cabeça flute desrosqueando-o
manualmente com cuidado e segurando a mangueira (cuidado para não deixa-la
cair para dentro do misturador, e recomendado continuar segurando-a durante
o processo).
5.2 Guarde todas as peças na ordem que forem removidas.
5.3 Abra a água quente e fria por 15 segundos. Isto limpa a tubulação
de água e previne que impurezas fiquem presas
no misturador afetando a performance.
5.4 Em caso onde a pressão ou o fluxo de água seja alto, e você deseja
economizar mais água insira o restritor incluso com seu produto para reduzir a
vazão de água.
5.6 Insira o anel de borracha dentro da mangueira do acabamento e volte a
rosquear a bica na mangueira de seu misturador.
Limpeza (tubulação) e pressão alta
Anel de Borracha
Acabamento debica Flute
Insira o Misturador
Caso seja necessário fazer um furo na bancada,
recomenda-se que o mesmo seja alinhado ao
centro da cuba. Verifique que a distância entre
o furo e o alcance da bica esteja adequada,
garantindo o alinhamento da bica com a cuba.
Remova os componentes (flange e afixador)
que estão pre-rosqueados no misturador e
instale o misturador no furo garantindo que a
porca de vedação esteja entre o misturador e
a superfície da bancada.
2
Leia atentamente antes de instalar e usar o produto.
n mmSomente para referência (unidade = )
30M
AX
Ø37mm Ø40mm~
70 MIN
Afixador
Flange
Mangueira
Porca de
vedação
Fria Quente
3
Conecte a mangueira de águaInsira a porca de vedação fornecida junto com
seu produto Codda entre a mangueira e a saída
por baixo da torneira. Rosqueie manualmente
vedando o fluxo de água. A água e misturada
no corpo do misturador e é direcionada para
a mangueira a qual você acaba de conectar.
5
Fixe o Contrapeso na MangueiraRosqueie o contrapeso debaixo da bancada na
mangueira no nível desejado. O contrapeso serve
para puxar a cabeça do misturador de volta ao
lugar. Garanta que ele não esteja enroscando
em nada quando a cabeça e retirada do corpo.
Teste para ver se esta no nível desejado
e ajuste conforme necessário
6
Verifique a instalaçãoAcione os registros gerais - quente e frio - e
acione o misturador na posição central para que a
água circule.
Verifique se a vazamento e faça os ajustes
necessários.
Restritorem caso depressão alta
-
3
INSTRUÇÕES�DOS�COMPONENTES
COMPONENTES
n Nota: Todas as especificações estão sujeitas a alterações sem prévio aviso.
n Use somente como referência (unidade = mm)
CCM60719
DIMENSÕES
Misturador�de�Mesa�Monocomandopara�Cozinha
VALKYRIE�FLUTE�® - COMPONENTES
MANUTENÇÃO�Obrigado pela preferência. Com o devido cuidado o seu produto deve durar muitos anos.
Para sua proteção, leia atentamente as seguintes informações.
1. Superfícies devem ser limpas com um pano seco. Pode-se também usar um pano molhado, ou sabão neutro. Não use produtos abrasivos.
2. Caso o fluxo de água não esteja conforme o desejado, execute o passo 7 da página 2“Limpeza (tubulação e arejador) e pressão baixa”.
3. Caso necessite acionar a garantia, entre em contato com a Codda Metais pelo websitewww.coddametais.com.br. Você precisará de seu comprovante de compra (Nota Fiscal).
CNPJ: 18.258.938/0001-71www.coddametais.com.br
NO. Part No Qty
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
CTBT0090
CTST0144
CTCB0719
CTMB0686
ATBD0097
CTCP0443
ATBP0321
CTRP0051
CCMP0196
CTMB0683
CTRR0013
CTWP0245
CTCZ0178
CTST0059
CTRR0218
CTYZ0012
CTDZ0074
CTWR0114
CTRR0182
ATBP1009
CTPB0498
ATBP0252
CTLT0020
CTNB0276
CTNB0277
CTWR0037
ATBP1008
CTDN0023
ATBA0121
CTKB0058
CTCB0185
CTCP0072
CTST0117
CTHZ0254
ATBQ0313
ATBA0100
ATBP0251
1: Page 1Page 2Page 3