instrukcja obsŁugi aplikacji tuya smart · 2018. 9. 26. · tuya smart 02 thermoval polska ul....

10
TUYA Smart INSTRUKCJA OBSŁUGI APLIKACJI INSTRUKCJA OBSŁUGI APLIKACJI GRZEJNIK ELEKTRYCZNY T19 WiFi T19 WiFi Aplikacja działa tylko z WiFi 2.4 Ghz!

Upload: others

Post on 24-Jan-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: INSTRUKCJA OBSŁUGI APLIKACJI TUYA Smart · 2018. 9. 26. · TUYA Smart 02 THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa 02 THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa

TUYA SmartINSTRUKCJA OBSŁUGI APLIKACJIINSTRUKCJA OBSŁUGI APLIKACJI

GRZEJNIK ELEKTRYCZNY

T19 WiFiT19 WiFi

Aplikacja działa

tylko z

WiFi 2.4 Ghz!

Page 2: INSTRUKCJA OBSŁUGI APLIKACJI TUYA Smart · 2018. 9. 26. · TUYA Smart 02 THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa 02 THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa
Page 3: INSTRUKCJA OBSŁUGI APLIKACJI TUYA Smart · 2018. 9. 26. · TUYA Smart 02 THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa 02 THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa

1. Pobieranie aplikacji TUYA Smart - kod QR

TUYA Smart

01 www.thermoval.pl THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa

01 www.thermoval.pl THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa

Pobierz aplikację jednym kliknięciemskanując powyższy kod QR.

2. Ręczne pobieranie aplikacji TUYA Smart

Aplikację w Google Play Store można pobraćbezpośrednio pod adresem:

https://goo.gl/Mpx54iW zależności od wersji systemu Android aplikacjamoże wymagać dopisania do aplikacji zaufanych.

Aplikację w Apple App Store można pobraćbezpośrednio pod adresem:

https://goo.gl/qG5F7JW zależności od wersji systemu IOS aplikacja możewymagać dopisania do aplikacji zaufanych.

Do sterowania bezprzewodowego za pomocą telefonu lub tabletu, niezbędne jest pobranie i zainstalowanie dedykowanej aplikacji Tuya Smart.

Page 4: INSTRUKCJA OBSŁUGI APLIKACJI TUYA Smart · 2018. 9. 26. · TUYA Smart 02 THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa 02 THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa

TUYA SmartTUYA Smart

02 www.thermoval.pl THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa

02 www.thermoval.pl THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa

KROK 1 - Utworzenie konta w aplikacji TUYA Smart

Wybierz opcję REJESTRACJA (”Register”) z menu aplikacji

W polu “Mobile number/E-mail” podaj swójnumer telefonu lub adres e-mail, następniezatwierdź przyciskiem “Next” - bęzie to Twójlogin do aplkacji TUYA Smart

Page 5: INSTRUKCJA OBSŁUGI APLIKACJI TUYA Smart · 2018. 9. 26. · TUYA Smart 02 THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa 02 THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa

TUYA SmartTUYA Smart

02 www.thermoval.pl THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa

02 www.thermoval.pl THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa

KROK 1 - Utworzenie konta w aplikacji TUYA Smart

Wybierz opcję REJESTRACJA (”Register”) z menu aplikacji

W polu “Mobile number/E-mail” podaj swójnumer telefonu lub adres e-mail, następniezatwierdź przyciskiem “Next” - bęzie to Twójlogin do aplkacji TUYA Smart

TUYA SmartTUYA Smart

03 www.thermoval.pl THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa

03 www.thermoval.pl THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa

KROK 2 - Utworzenie konta w aplikacji TUYA Smart - HASŁO

UWAGA:Jeżeli jako LOGIN wprowadzony został Twójnumer telefonu komórkowego, hasło należypotwierdzić kodem weryfikacyjnym, któryaplikacja prześle SMS-’em w kilka sekundpo zatwierdzeniu LOGIN’u.

Kod weryfikacyjny należy wpisać w czasie60 sekund w pole ‘Verification Code’

Następnie w pole ‘Please input password’należy podać unikalne hasło.

Hasło musi zawierać minimum 9 znakówi przynajmniej jedną cyfrę.

Wpisane hasło zatwierdzamy przyciskiem‘Confirm’.

Jeżeli KROK 1 i 2 zostały wykonane poprawnieaplikacja powinna się automatycznie zalogowaćna Twoje nowe konto, a następnie przejść w trybkonfiguracji urządzenia WiFi.

W innym wypadku zaloguj się używając danych z rejestracji wybierając opcję LOGIN w menu aplikacji.

UWAGA:Jeżeli jako LOGIN wprowadzony został Twójnumer telefonu komórkowego, hasło należypotwierdzić kodem weryfikacyjnym, któryaplikacja prześle SMS-’em w kilka sekundpo zatwierdzeniu LOGIN’u.

Kod weryfikacyjny należy wpisać w czasie60 sekund w pole ‘Verification Code’

Następnie w pole ‘Please input password’należy podać unikalne hasło.

Hasło musi zawierać minimum 9 znakówi przynajmniej jedną cyfrę.

Wpisane hasło zatwierdzamy przyciskiem‘Confirm’.

Jeżeli KROK 1 i 2 zostały wykonane poprawnieaplikacja powinna się automatycznie zalogowaćna Twoje nowe konto, a następnie przejść w trybkonfiguracji urządzenia WiFi.

W innym wypadku zaloguj się używając danych z rejestracji wybierając opcję LOGIN w menu aplikacji.

48-123456789

Page 6: INSTRUKCJA OBSŁUGI APLIKACJI TUYA Smart · 2018. 9. 26. · TUYA Smart 02 THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa 02 THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa

TUYA SmartTUYA Smart

04 www.thermoval.pl THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa

04 www.thermoval.pl THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa

KROK 3 - Konfigurcja urządzenia WiFi

1. Naciśnij “+” aby dodać nowe urządzenie1. Naciśnij “+” aby dodać nowe urządzenie

2. Wybierz grzejnik (”Heater’) z listy dostępnych urządzeń2. Wybierz grzejnik (”Heater’) z listy dostępnych urządzeń

1. Naciśnięcie “ADD DEVICES”również pozwala dodać nowe urządzenie1. Naciśnięcie “ADD DEVICES”również pozwala dodać nowe urządzenie

2

1

Naciśnij “+” w prawym górnym rogu ekranu lubprzycisk “ADD DEVICES” na środku ekranuby dodać nowe urządzenie.

Page 7: INSTRUKCJA OBSŁUGI APLIKACJI TUYA Smart · 2018. 9. 26. · TUYA Smart 02 THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa 02 THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa

TUYA SmartTUYA Smart

04 www.thermoval.pl THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa

04 www.thermoval.pl THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa

KROK 3 - Konfigurcja urządzenia WiFi

1. Naciśnij “+” aby dodać nowe urządzenie1. Naciśnij “+” aby dodać nowe urządzenie

2. Wybierz grzejnik (”Heater’) z listy dostępnych urządzeń2. Wybierz grzejnik (”Heater’) z listy dostępnych urządzeń

1. Naciśnięcie “ADD DEVICES”również pozwala dodać nowe urządzenie1. Naciśnięcie “ADD DEVICES”również pozwala dodać nowe urządzenie

2

1

Naciśnij “+” w prawym górnym rogu ekranu lubprzycisk “ADD DEVICES” na środku ekranuby dodać nowe urządzenie.

TUYA SmartTUYA Smart

05 www.thermoval.pl THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa

05 www.thermoval.pl THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa

KROK 4 - Parowanie urządzenia z aplikacją

Pojawi się ekran ‘parowania’ urządzeniaz aplikacją.

UWAGA:Upewnij się, że urządzenie jest włączonezaś WSKAŹNIK POŁĄCZENIA WiFina urządzeniu mruga.

Aby włączyć urzadzenie nacisnij włącznik

Aby włączyć tryb parowania z sieciaWiFi przytrzymaj na urządzeniu przez5 sekund przycisk

Następnie naciśnij przycisk “Confirm indicator rapidly blink”na dole ekranu by wybrać sieć WiFi

Page 8: INSTRUKCJA OBSŁUGI APLIKACJI TUYA Smart · 2018. 9. 26. · TUYA Smart 02 THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa 02 THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa

TUYA SmartTUYA Smart

06 www.thermoval.pl THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa

06 www.thermoval.pl THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa

KROK 5 - Łączenie z siecią WiFi

TwojaSiecWiFi

Wybierz z listy dostępnych sieci WiFi swoją domową sieć WiFi [1],następnie się do niej zaloguj i zaczekaj aż aplikacja nawiąże połączeniez urządzeniem [2] i wyświetli potwierdzenie nawiązania połączenia [3]

1 2

3

Page 9: INSTRUKCJA OBSŁUGI APLIKACJI TUYA Smart · 2018. 9. 26. · TUYA Smart 02 THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa 02 THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa

TUYA SmartTUYA Smart

06 www.thermoval.pl THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa

06 www.thermoval.pl THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa

KROK 5 - Łączenie z siecią WiFi

TwojaSiecWiFi

Wybierz z listy dostępnych sieci WiFi swoją domową sieć WiFi [1],następnie się do niej zaloguj i zaczekaj aż aplikacja nawiąże połączeniez urządzeniem [2] i wyświetli potwierdzenie nawiązania połączenia [3]

1 2

3

TUYA SmartTUYA Smart

07 www.thermoval.pl THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa

07 www.thermoval.pl THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa

KROK 6 - Sterowanie urządzeniem poprzez aplikację TUYA Smart

Włącz / Wyłącz

Podział mocy 50%lub 100% mocy

nominalnej urządzenialow: 50%

high: 100%

Blokada rodzicielska

Wyłącznik czasowy

“-” obniż temp. o 1˚C “+” podnieś temp. o 1˚C

Dodatkowe ustawienia (naciśnij)

Modify Device Name / Zmiana nazwy urządzenia

Check for Firmware Update / Aktualizacja oprogramowania

Restore manufacture defaults / Reset do ustawieńfabryczych

Remove device / Usunięcie urzadzenia z aplikacji

aktualna nastawa [˚C]

aktualna temperatura pomieszczenia [˚C]

Page 10: INSTRUKCJA OBSŁUGI APLIKACJI TUYA Smart · 2018. 9. 26. · TUYA Smart 02 THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa 02 THERMOVAL POLSKA ul. Bokserska 25, 02-690 Warszawa

TUYA SmartTUYA Smart

UWAGA!

Do sterowania urządzeniem wykorzystywany jest międzynarodowy standard - TUYA Smart, który podlega aktualizacjom oprogramowania.

W trosce o dobro i wygodę naszych klientów możliwie najbardziej aktualna wersja niniejszej instrukcji znajdujesię zawsze na stronie THERMOVAL POLSKA “www.thermoval.pl” w dziale ‘DO POBRANIA’.

THERMOVAL POLSKAul. Bokserska 2502-690, Warszawa

tel. +48 22 853 27 27 +48 22 853 70 66fax. +48 22 853 68 04e-mail: [email protected]

www.thermoval.pl

Dziękujemy za wybór naszego produktu!