intelektinės nuosavybės teisių įgyvendinimas tarpininkų ... · pdf fileintelektinės...
TRANSCRIPT
Intelektins nuosavybs teisi
gyvendinimas:
Tarpinink atsakomyb Advokatas Andrius Ikauskas, AAA Baltic Service Company
Turinys
Svarbs teiss aktai
Elektronins komercijos direktyva
Informacins visuomens paslaug
statymas
Svokos
Paprastas perdavimo kanalas
Spartinimas
Informacijos pateikimas internete
Bendros stebjimo prievols nebuvimas
Teism praktika:
ESTT : Scarlet byla
ESTT : LOreal v. eBay byla
The Pirate Bay byla
Interneto vizijos byla
Svarbs teiss aktai
Direktyva 2000/31/EB dl kai kuri informacins visuomens paslaug, ypa elektronins komercijos, teisini aspekt vidaus rinkoje (Elektronins komercijos direktyva)
Informacins visuomens paslaug statymas (12 15 str.)
LRV 2003-03-05 nutarimas Nr. 290 Dl Vieo naudojimo kompiuteri tinkluose neskelbtinos informacijos kontrols ir ribojamos vieosios informacijos platinimo tvarkos patvirtinimo
LRV 2007-08-22 d. nutarimas Nr. 881 Dl Galimybs pasiekti neteistu bdu gyt, sukurt, pakeist ar naudojam informacij panaikinimo tvarkos aprao patvirtinimo
Konstitucinio Teismo 2005-09-19 nutarimas Dl neskelbtinos informacijos platinimo tvarkos
Direktyva 2001/29/EB dl autori teisi ir gretutini teisi informacinje visuomenje tam tikr aspekt suderinimo (InfoSoc direktyva)
Direktyva 2004/48/EB dl intelektins nuosavybs teisi gynimo
Elektronins komercijos direktyva (I)
(42) ioje direktyvoje nustatytos atsakomybs iimtys taikomos tik tada, kai
informacins visuomens paslaug teikjo veikla apsiriboja eksploatavimo techniniu
procesu ir prieigos prie ryi tinklo, kuriuo perduodama arba kuriame laikinai
saugoma treij ali suteikta informacija, suteikimu tik tam, kad perdavimas bt
efektyvesnis; i veikla yra tik techninio, automatinio ir pasyvaus pobdio, o tai
reikia, kad informacins visuomens paslaug teikjas neturi ini apie perduodam
arba saugom informacij ir negali jos kontroliuoti.
(43) Paslaugos teikjas gali pasinaudoti numatytomis "paprasto perdavimo kanalo" ir
"spartinimo" iimtimis, kai jis niekaip neprisideda prie perduodamos informacijos; tam
reikalinga slyga, be kita ko, kad paslaugos teikjas perduodamos informacijos
nekeist; is reikalavimas netaikomas techninio pobdio manipuliacijoms, kurios
vyksta perdavimo metu, kadangi jos nekeiia perduodamosios informacijos
vientisumo ir turinio.
Elektronins komercijos direktyva (II)
(44) Paslaugos teikjas, kuris smoningai bendradarbiauja su vienu i savo
paslaugos gavj tam, kad galt atlikti neteistus veiksmus, perengia
"paprasto perdavimo kanalo" arba "spartinimo" veiklos ribas ir todl negali
pasinaudoti numatytomis atsakomybs u i veikl iimtimis.
(45) Tarpini paslaug teikj atsakomybs apribojimai, nustatyti ioje
direktyvoje, neturi takos galimybei taikyti vairius draudimus; tokie draudimai
konkreiai gali bti teism arba administracini institucij priimti sprendimai,
kuriais reikalaujama nutraukti bet kokius paeidimus arba ukirsti jiems keli,
skaitant neteistos informacijos panaikinim arba galimybs j pasiekti
atmim.
Elektronins komercijos direktyva (III)
(46) Nordamas pasinaudoti atsakomybs apribojimu, informacins visuomens paslaugos, kuri
sudaro informacijos saugojimas, teikjas, gavs faktini ini arba suinojs apie neteist veikl,
privalo nedelsdamas imtis priemoni panaikinti t informacij arba atimti galimyb ja naudotis;
informacija turi bti panaikinta arba galimyb ja naudotis turi bti atimta vadovaujantis saviraikos
laisvs principu ir iam tikslui nacionaliniu lygiu nustatyta tvarka; i direktyva valstybms narms
palieka teis nustatyti specifinius reikalavimus, kuriuos reikia nedelsiant patenkinti prie panaikinant
informacij arba atimant galimyb j pasiekti.
(47) Valstybms narms draudiama paslaug teikjams nustatyti prieiros prievol tik bendro
pobdio prievoli atvilgiu; tai netaikoma prieiros prievolms konkreiu atveju ir ypa neturi takos
nacionalins valdios institucij sprendimams, ileistiems vadovaujantis nacionaliniais statymais.
(48) i direktyva i valstybi nari neatima galimybs reikalauti, kad paslaug teikjai, internete
pateikiantys paslaugos gavj perduot informacij, laikytsi sipareigojim, kuri galima pagrstai
tiktis ir kurie nurodyti nacionalinje teisje, su informacija elgtis rpestingai, tam, kad bt atskleista
tam tikr ri neteista veikla ir ukirstas jai kelias.
Elektronins komercijos direktyva (IV)
12 straipsnis Paprastas perdavimo kanalas
1. Kai teikiama informacins visuomens paslauga, kuri sudaro paslaugos gavjo pateiktos informacijos
perdavimas ryio tinklu arba prieigos prie ryi tinklo suteikimas, valstybs nars utikrina, kad paslaug
teikjas nebt atsakingas u perduodam informacij, jeigu teikjas:
a) neinicijuoja perdavimo;
b) neparenka perduodamos informacijos gavjo ir
c) neparenka ir nekeiia perduodamos informacijos.
2. Perdavimo ir prieigos suteikimo veiksmai, nurodyti io straipsnio 1 dalyje, aprpia automatin, tarpin ar
trumpalaik perduodamos informacijos saugojim, jei tai daroma tik siekiant atlikti perdavim ryi tinklu ir tik
tuo atveju, kai informacija nra saugoma ilgiau, nei pagrstai btina perdavimui atlikti.
3. is straipsnis neturi takos teismo arba administracins institucijos galimybei vadovaujantis valstybi nari
teisinmis sistemomis reikalauti, kad paslaug teikjas nutraukt paeidim arba ukirst jam keli.
Elektronins komercijos direktyva (V)
13 straipsnis Spartinimas (Caching)
1. Kai teikiama informacins visuomens paslauga, kuri sudaro paslaugos gavjo pateiktos informacijos
perdavimas ryio tinklu, valstybs nars utikrina, kad paslaug teikjas nebt atsakingas u tos informacijos
automatin, tarpin arba laikin saugojim, kuris atliekamas tik tam, kad tolesnis informacijos perdavimas paslaugos
gavjams j praym bt spartesnis, bet tik tada, jei:
a) teikjas nekeiia informacijos;
b) teikjas laikosi prieigos prie informacijos slyg;
c) teikjas laikosi taisykli dl informacijos atnaujinimo, nurodyt verslo srityje priimtinu ir plaiai naudojamu bdu;
d) teikjas nekliudo teistai naudotis technologija, kuri verslas plaiai pripasta ir naudoja, siekdamas gauti duomen
apie informacijos naudojim ir
e) teikjas skubiai imasi priemoni panaikinti arba atimti galimyb pasiekti informacij, kuri saugojo, suinojs, kad
pradinis perdavimo altinis paalintas i tinklo arba atimta galimyb j pasiekti arba kad j paalinti arba atimti galimyb j
pasiekti sak teismas arba administracin institucija.
2. is straipsnis neturi takos teismo arba administracins institucijos galimybei vadovaujantis valstybi nari
teisinmis sistemomis reikalauti, kad paslaug teikjas nutraukt paeidim arba ukirst jam keli.
Elektronins komercijos direktyva (VI)
14 straipsnis. Informacijos pateikimas internete
1. Kai teikiama informacins visuomens paslauga, kuri sudaro paslaugos gavjo pateiktos
informacijos perdavimas ryio tinklu, valstybs nars utikrina, kad paslaug teikjas nebt
atsakingas u informacij, kuri saugo paslaugos gavjo praymu, tik tada, jei:
a) teikjas neturi faktini ini apie neteist veikl arba informacij ir reikalavim atlyginti al atvilgiu neino
apie faktus ar aplinkybes, rodanias, kad veriamasi neteista veikla arba teikiama neteista informacija arba
b) teikjas, gavs toki ini arba apie tai suinojs, nedelsdamas panaikina i informacij arba atima galimyb
j pasiekti.
2. io straipsnio 1 dalis netaikoma, kai paslaugos gavjas veikia pagal teikjo galiojimus arba jo
kontroliuojamas.
3. is straipsnis neturi takos teismo arba administracins institucijos galimybei vadovaujantis
valstybi nari teisinmis sistemomis reikalauti, kad paslaug teikjas nutraukt paeidim arba
ukirst jam keli, jis taip pat neturi takos valstybi nari galimybei nustatyti procedras,
reglamentuojanias informacijos panaikinim arba galimybs j pasiekti atmim.
Elektronins komercijos direktyva (VII)
15 straipsnis. Bendros stebjimo prievols nebuvimas
1. Valstybs nars nenustato teikjams nei bendros prievols teikiant 12, 13 ir 14
straipsni reglamentuojamas paslaugas stebti informacij, kuri jie perduoda
arba saugo, nei bendros prievols aktyviai domtis faktais arba aplinkybmis,
rodaniomis nelegali veikl.
2. Valstybs nars gali nustatyti prievoles informacins visuomens paslaug
teikjams nedelsiant informuoti kompetentingas viesias institucijas apie
tariam nelegali veikl arba informacij, kuri pateikia j paslaug gavjai, arba
prievol pateikti kompetentingoms institucijoms, gavus j praym, informacij,
leidiani nustatyti j paslaugos gavj, su kuriais jie sudar informacijos
saugojimo sutartis, tapatyb.
Informacins visuomens paslaug statymas (I)
12 straipsnis. Informacijos perdavimas
1. Paslaugos teikjas, perduodantis paslaugos gavjo pateikt informacij
elektronini ryi tinklu arba suteikiantis galimyb naudotis elektronini ryi tinklu,
neatsako u teikiam informacij, jeigu paslaugos teikjas:
1) neinicijuoja informacijos perdavimo;
2) neparenka perduodamos informacijos gavjo;
3) neparenka ir nekeiia perduodamos informacijos.
2. io straipsnio 1 dalyje nurodyta informacijos perdavimo ir galimybs naudotis
elektronini ryi tinklu suteikimo veikla apima automatin, tarpin ir trumpalaik
perduodamos informacijos saugojim. is saugojimas skirtas