After School Classes

www.lertlah.com www.facebook.com/LertlahSchoolPetkasem

กจกรรมการเร�ยนพ�เศษ ปการศกษา 1/2562

โรงเรยนเลศหลา ขอแจงรายละเอยดเกยวกบกจกรรมพเศษใน

ภาคเรยนท 1 ประจำปการศกษา 2562 โดยโรงเรยนมกำหนด

เปดภาคเรยนวนแรกพรอมกบเรมเรยนพเศษวนแรกใน

วนองคารท 21 พฤษภาคม 2562 เพอปองกนปญหาการจราจร

ในชวงสปดาหแรกรวมถงการเตรยมความพรอมดานการเรยน

พเศษในภาคเรยนท 1 นใหเปนไปอยางมคณภาพ จงขอแจง

รายละเอยดใหทานผปกครองรบทราบและตอบรบมาใน

จดหมายฉบบนดงตอไปน

Lertlah School would like to inform all parents about

afterschool classes in semester 1, 2019. The 1st day of

school for the 1st semester is on Tuesday, May 21,

2019. All afterschool classes finish on Tuesday,

September 24, 2019. Following are more details about

afterschool classes.

เรมเรยนตงแต วนองคารท 21 พฤษภาคม 2562 - วนองคารท 24 กนยายน 2562

Afterschool Classes will commence on Tuesday, May 21, 2019 and will finish on Tuesday, September 24, 2019

เรยนทกวนจนทร - วนศกร เวลา 15.30 - 16.30 น. / Classes are from Mondays to Fridays at 3:30 to 4:30 pm

มรถบรการรบ - สง / School bus services are available

มอาหารวางใหนกเรยนรบประทาน / Students are provided with a snack and drink every afternoon

เรยนวชาภาษาองกฤษโดยใชสอ “GrapeSEED English Communication Solution”

คอการเรยนภาษาองกฤษเพอการสอสารและการเรยนสนทนาภาษาองกฤษ

โดยมวตถประสงคเพอเพมทกษะการฟง การพด การอาน การเขยน และการคดเปน

ภาษาองกฤษดงรายละเอยดตอไปน

Intensive GrapeSEED EnglishCommunication Solutionเปนการเรยนปรบพนฐาน เฉพาะนกเรยนทยงไมเคยเรยน

GrapeSEED English Communication มากอนใน Unit 1 - 5

เพอปรบพนฐานและเขาสกระบวนการเรยนตอเนองใน Unit ตอไป

สอนโดยครชาวตางประเทศผมความชำนาญการสอนในระบบ

GrapeSEED นกเรยนจะไดรบสอการเรยนไปทบทวนทบาน

รวมกบผปกครอง พรอมคำแนะนำในการทบทวน REP

(Repeated ExposurePractice) ทผปกครองจะเรยนรและชวย

นกเรยนอยางตอเนองเมออยทบาน

This is a foundation course for students who have not

yet completed their GrapeSEED The purpose of this

course is to provide a foundation for Units 6 to 40 in

the future. Our GrapeSEED-trained foreign teachers

will be teaching this course and students will receive

their REP or Take-Home Materials for review at home.

Parents will be notified of how you can support your

child in reviewing REP Materials at home.

• เปดรบสมครนกเรยนตงแตระดบชนอนบาล 2 ข นไป

และนกเรยนใหมทตองเรยนเพอปรบพนฐาน

• เรยนทกวนจนทร - วนศกร เวลา 15.30 - 16.30 น.

• มอาหารวางใหนกเรยนรบประทาน

Tuition Feeคาใชจาย 19,500 Baht/person/term

บาท / คน / เทอม

Intensive GrapeSEED English Communication Solution

• This course is for students in Kindergarten 2 up to

primary level including new students.

• Classes are from Mondays to Fridays at 3:30 to 4:30 pm

• Students are provided with a snack and drink every

afternoon

เร�ยนการบานตอนเยน สำหรบนกเร�ยนหลกสตรนานาชาต (โดยครชาวไทยและครชาวตางประเทศ)Afterschool Homework Classes for International Program Students (by Thai and foreign teachers)

• รบนกเรยนระดบประถมศกษา - มธยมศกษา จำนวนจำกด หองเรยนละไมเกน 15 คน (P1 - M.3)

• และนกเรยนระดบอนบาลศกษา ชน K1 - K3 รบจำนวนไมเกน 15 คนตอ 1 กลม

• เรมเรยนวนองคารท 21 พฤษภาคม 2562 - วนองคารท 24 กนยายน 2562

• เรยนทกวนจนทร - วนศกรเวลา 15.30 - 16.30 น.

• มอาหารวางใหนกเรยนรบประทาน

• Accepting a limited number of Primary 1 to Middle Year 2 Students (15 students per class)

• Accepting a limited number of Kindergarten 1 to Kindergarten 3 Students (15 students per class)

• Afterschool Classes will commence on Tuesday, May 21, 2019 and will finish on Tuesday, September 24, 2019• Classes are from Mondays to Fridays at 3:30 to 4:30 pm

• Students are provided with a snack and drink every afternoon

Extended GrapeSEED English Communication Solution

Extended GrapeSEED English Communication Solution

Tuition Feeคาใชจาย 19,500 Baht/person/term

บาท / คน / เทอม

เปนการเรยนภาษาองกฤษตอเนองจากปการศกษา 2561 เพอปรบพนฐาน GrapeSEED English Communication

ใน Unit ตอเนอง สอนโดยครชาวตางประเทศผมความชำนาญการสอนในระบบ GrapeSEED นกเรยนจะไดรบสอการเรยนไป

ทบทวนทบานรวมกบผปกครอง พรอมคำแนะนำในการทบทวน REP (Repeated Exposure Practice) ทผปกครองจะเรยนรและชวยนกเรยนอยางตอเนองเมออยทบาน

• เปดรบสมครนกเรยนใหม และนกเรยนทตองเรยนเพอปรบพนฐานตอเนองจากปการศกษา 2561

• เรยนทกวนจนทร - วนศกร เวลา 15.30 - 16.30 น.

• มอาหารวางใหนกเรยนรบประทาน

• This course is for students in Kindergarten 2 up to primary level including new students.

• Classes are from Mondays to Fridays at 3:30 to 4:30 pm

• Students are provided with a snack and drink every afternoon

This is a foundation course for students who have not yet completed their GrapeSEED The purpose of this

course is to provide a foundation for Units 6 to 40 in the future. Our GrapeSEED-trained foreign teachers will be

teaching this course and students will receive their REP or Take-Home Materials for review at home. Parents will

be notified of how you can support your child in reviewing REP Materials at home.

Tuition Feeคาใชจาย 13,500 Baht/person/term

บาท / คน / เทอม

เร�ยนการบานตอนเยน สำหรบนกเร�ยนหลกสตรนานาชาต

หมายเหต หากมจำนวนนกเรยนสมครมากเกนกวาทจะรบได โรงเรยนขอสงวนสทธในการพจารณาคดเลอกรบนกเรยนใน

แตละหลกสตรรวมทงการยกเลกหลกสตรเพอความเหมาะสม

Note: Lertlah School reserves the right to continue or cancel any course as appropriate and student enrollment is based upon the school’s consideration.

Tuition Feeคาใชจาย 10,500 Baht/person/term

บาท / คน / เทอม

เร�ยนการบานตอนเยน สำหรบนกเร�ยนหลกสตรภาษาองกฤษ

เร�ยนการบานตอนเยน สำหรบนกเร�ยนหลกสตรภาษาองกฤษ (โดยครชาวไทย)Afterschool Homework Classes for English Program Students (by Thai teachers)

• Accepting a limited number of Nursery to Primary 6 students (15 students per class)

• Afterschool Classes will commence on Tuesday, May 21, 2019 and will finish on Tuesday, September 24, 2019• Classes are from Mondays to Fridays at 3:30 to 4:30 pm

• Students are provided with a snack and drink every afternoon

• รบนกเรยนระดบชนเตรยมอนบาล - ประถมศกษาปท 6

• รบจำนวนจำกด ไมเกนหองละ 15 คน

• เรมเรยนวนองคารท 21 พฤษภาคม 2562 - วนองคารท 24 กนยายน 2562

• เรยนทกวนจนทร - วนศกร เวลา 15.30 - 16.30 น.

• มอาหารวางใหนกเรยนรบประทาน

Tuition Feeคาใชจาย 6,000 Baht/person/term

บาท / คน / เทอม

เร�ยนวายนำ (รบนกเร�ยนจำกดไมเกนกลมละ 5 คน)

เร�ยนวายนำAfterschool Swimming Classes

• Accepting a limited number of Nursery to Primary 6 students (15 students per class)

• Afterschool Swimming Classes will commence on Monday, June 3, 2019 and will finish on Monday, June 24, 2019• Classes are from Mondays to Fridays at 3:30 to 4:30 pm and 4:30 - 5:30 pm

• Students are provided with a snack and drink every afternoon

• เรมเรยนวนจนทรท 3 มถนายน 2562 - วนจนทรท 24 มถนายน 2562

• เรยนทกวนจนทร - วนศกร มชวงเวลาใหเลอก 2 ชวง คอ เวลา 15.30 - 16.30 น. และเวลา 16.30 - 17.30 น.

• มอาหารวางใหนกเรยนรบประทาน

ดวยรกและผกพน

โรงเรยนเลศหลา

ใบตอบรบ / Reply Form

จดหมายพเศษฉบบท 2/2562 / Special Newsletter No. 2/2019

ขาพเจา / I, _________________________ ผปกครอง ด.ญ./ด.ช, Parent of ______________________________ ชน, Class _______

ไดรบจดหมายเรองเรยนกจกรรมพเศษตอนเยนภาคเรยนท 1 ปการศกษา 2562 แลว มความประสงคดงน / Have received the letter in

regards to Afterschool Classes for Semester 1, 2019 Academic Year and would like my child to enroll the following course(s):

เรยนการบานหลกสตรนานาชาต / Homework Classes (LIPS) เรยนการบานหลกสตรภาษาองกฤษ / Homework Classes (EP)

ขนรถโรงเรยน / Take the school bus ไมขนรถโรงเรยน / Will not take the school bus

เรยนวายนำเวลา / Swimming Classes (เวลา / Time : 15.30 - 16.30 น. 16.30 - 17.30 น.)

เรยน Intensive GrapeSEED เรยน Extended GrapeSEED

ไมเรยน / I do not wish for my child to take any classes.

ผปกครองรบทราบถงการพจารณารบนกเรยนเขาเรยนกจกรรมในตอนเยนวาอยในดลยพนจของโรงเรยนในการรบนกเรยนเขาเรยนแตละหลกสตร

Parents accept that student enrollment is based upon the school’s consideration.

With Best Regards,Lertlah School

บรการรถโรงเรยน School Bus Service

(limited to 5 students per group)