Interjöör ja aedInterjöör 2009 ja Aiandus & haljastus 2009 messikataloog lk 19-24

Aprill 2009

Interjöör ja aed2

Korterelanikud, kel näpud mulla sisse sügelevad, ei pea end sugu-gi aedniku rõõmudest ilma jätma. Supitill ja ürdid sirguvad hästi ka aknalaual. Kel rõdu, see saab isegi kartulite, tomatite, kurkide, por-gandite või kaalikate kasvatami-sega hakkama. On ju tore, kui paa-ri-kolme söögikorra jagu värsket omakasvatatud kartulit koos aro-maatse tilli ja sibulaga tulevad su oma rõduaiast. Järgnevalt annab Hortese väliala juhataja Tauno Susi nõu, kuidas rõdul või kodus taime-dega toimetada.

Kartul rõdule„Rõdupealseks kartulikasvatuseks on vaja umbes 40-liitrist tugevast kilest või muust sarnasest mater-jalist kotti. Sellised kotid on meil Horteses müügil, kuid hästi sobib ka valge suur suhkrukott,” selgitab Susi.

Kott täidetakse umbes 20 cm kõrguselt ehk kolmandiku ulatuses mullaga. Selleks sobib hästi univer-saalne aiamuld, näiteks Greenwor-ldi aiamuld. Mullasse surutakse paarikümne sentimeetrise vahega kaks-kolm kartulimugulat ning kaetakse mullaga. Mõttekas on va-lida selleks varajased sordid, nagu Gala, Arcona, Rosara, Princess.

Seemne paremaks idanemiseks on soovitav mugulaid paar nädalat enne muldapanekut hoida soojas ja päikselises kohas. On igati hea, kui mugulal on juba eelnevalt kül-jes väikesed idud.

Rõdukotti rändab kartul nii nagu avamaalegi – maikuus toomingate õitsemise aegu, kui öökülmaoht on möödas. Kelle rõdu on kinni ehita-tud, võib algust teha ka varem ja pista mugulad kotimulda juba ap-rillikuus.

„Kui kartuliidud mullast välja paistma hakkavad, tuleb neid pi-devalt mullata, et soodustada juu-restiku hargnemist,” rõhutab Susi. Samal moel sobib kotis kasvatada ka tomatit ja kurki ning peeti ja kaa-likat. Tomatite ja kurkide tarvis on müügil ka spetsiaalsed kasvukotid, kuhu mahub parasjagu kolm kurgi- või tomatitaime.

Kartul istuta rõdule ja maitsetaimed köögiaknalauale

Koti napi ruumi saab võimali-kult ökonoomselt ära kasutada: koti külgedele tehtud avadesse saab lisaks istutada salatit ja mait-setaimi. Ka lillede kõrvale rõdukasti võib pista maitsetaimi, siis on taba-tud kaks kärbest ühe hoobiga: rõdu ehitud ja supp omakasvatatud pe-terselliga maitsestatud.

Kes tahab, võib muidugi kõik rõdukastid väiksemaid köögivil-ju, näiteks rediseid, salatit ja eri maitsetaimi täis panna. Sel juhul on terve suvi supi- ja salatiroheline omast käest võtta.

Lilled amplitesseSuures söödavate taimede kasva-tamise tuhinas ei pea aga sugugi lilledest rõdul loobuma. Kui kastid on hõivatud, saab alati abi eri suu-ruses ja kujuga amplitest. Juba praegu tasub ettevalmistustööd ette võtta: kasvatada taimi ette või muretseda noortaimi: surfiiniaid, petuuniaid, lobeeliaid, bacopasid ehk suuteraid, fuksiaid, raudürte, ripp-pelargoone ja sarvkannikesi.

Tauno Susi sõnul tuleks kaup-lusest toodud noortaimed kohe amplisse või rõdukasti ringi istuta-da, kasutades selleks suvelilledele

mõeldud mulda, millesse eelnevalt segada spetsiaalset kastmisgeeli. „Geel paisub mullas geeljaks mas-siks, seob niiskust ja taim saab veepuuduses sealt juua,” selgitab Susi. See ei tähenda muidugi, nagu tohiks kastmisega laisaks muutu-da, kuid väikese viivituse elab taim geeli abiga hästi üle.

Rõdutaimi, nagu kõiki teisi tai-mi, tuleb kasta vastavalt vajadu-sele, parim indikaator on siinkohal aedniku enda sõrm. „Katsuda, kas muld on niiske, siis otsustada, kas on vaja kasta või ei,” õpetab Susi. Parim aeg taimede jootmiseks on varahommik või õhtu, keskpäeva-ne kastmine võib taimele šokina mõjuda.

Toast rõdule kolitakse lilled sa-muti siis, kui öökülma oht on möö-

das. Erandiks on siin võõrasema ja pärdiklill, mis kannatavad ilusti väikest (kuni 5 kraadi) külmanä-pistust.

Rõdulillede puhul ei tohi kind-lasti unustada paari tõsiasja: esi-teks tuleks neid varakult tagasi nä-pistada, et taim haruneks. Teiseks tuleb kindlasti ära noppida kõik äraõitsenud õied, et stimuleerida uute teket.

Suvel vajavad taimed väeta-mist. Rammu juurde anda pole vaja, kui taimed on istutatud spetsiaalse püsiväetisega segatud mulda, kus toitained vabanevad terve suve jooksul.

Maitsetaimede aknalKel rõdu pole, saab väikse maitse-taimekasvatuse sisse seada akna peal. Selle tarvis on müügil spet-siaalseid komplekte, lust leiab kõik vajaliku mullast seemneteni, kuid igaüks võib kujundada aknale ka oma Tootsi-peenra. Hästi kasva-vad tubastes tingimustes basiilik, petersell, murulauk ja till, mis an-navad saaki terve suve, kui neid mõistlikult tarbida. „Pigem näpista-da lehti tihemini kui palju korraga,” manitseb Susi. Maitsetaimede kas-vatamiseks tuleks valida orgaani-lise väetisega muld ja lisaväetami-seks orgaanilised väetised.

Kristiina Viiron

••ASBGreenworlduniversaalne aiamuld 50 liitrit 35 kr••Biolanirõdupeenar195kr••Dekoratiivsedmaitsetaimepotid mullajaseemnetegaalates140kr••Kastmisgeel15grammi9kr••Noortaimedamplisse15kr••Väetisepulgadrõdulilledele 10tükki25kr••Plastamplipotid14-cm läbimõõduga10kr••Osmocoteaeglaseltlahustuvad tabletidrõdukastivõiamplisse 39kr

Amplikastid.

Kastmisgeel.

Interjöör ja aed 3

Kuigi ilm on alles aprillile omaselt heitlik ja maa näppude muldapist-miseks veel liiga külm, on nii köögi-vilja, maitsetaimede kui ka suvelil-lede koduseks ettekasvatamiseks just paras aeg.

Aianduskeskuse Hortes toote-juhi Lea Mässi soovitusel tasub es-mase asjana järgida seemnepakki-de peal olevat infot: millal külvata, millised vahed seemnetele jätta jms. „Kindlasti tuleks seemnepaki pealt vaadata, kas taim on valgus- või mullasidaneja, sest valgusi-danevad seemned tuleb külvata mullapinnale,” selgitab Mäss. „Sel-lised seemned on tavaliselt väga peened ega jaksa ise mullast välja rabelda.”

Aprill on sobiv aeg külvata et-tekasvatamiseks varajast kurki, tomatit, maitsetaimi, suvelilledest lõvilõuga, astrit, hernest, päevalil-le, peiulille, tsinniat ja lobeeliat.

Taimede kodustes tingimustes külvamiseks ja ettekasvatami-seks on mitmeid võimalusi. Selleks pakub Hortes laias valikus tööks vajalikke tarvikuid alates külvikas-tidest, kassettidest ja kasvusegu-dest ning lõpetades turbapottide ja -tablettidega.

KasvusegudjaminikasvuhooneÜks võimalus on teha tihe külv külvikasti, kust siis taimede tär-kamisel nad kohe kassettidesse, pottidesse või kasti ümber pikeeri-takse. Viimase variandi puhul tuleb kindlasti jälgida, et taimedel oleks piisavalt kasvuruumi.

Paslik on kasutada spetsiaal-seid mullasegusid, näiteks Biolani külvi- ja pikeerimismulda, mis on peeneteraline ning valmistatud heledast kasvuturbast, millele on lisatud ka liiva.

Külvata võib muidugi ka kohe otse kasseti, poti, sh turbapoti või -tableti sisse. Kaks viimati nimeta-tut on Mässi sõnul aiapidajate seas väga populaarsed, sest nii turba-

Varasema saagi saab aegsasti külvatud seemnest

tablett kui ka -pott jäävad juurt pal-lina ümbritsema ning ümberistuta-mine ei traumeeri taime.

Väga hea on taimi ette kasvata-da minikasvuhoones: läbipaistvas plastkaanega kastikeses, mis ma-hub hästi aknalauale ja kus on tai-me jaoks soodus mikrokliima.

Ka otsekülvi puhul on jällegi paslik kasutada spetsiaalseid kas-

vusegusid, välja arvatud muidugi juhul, kui kasutatakse turbatablet-ti. Külvisegud ja tablett sisaldavad kõiki taimedele vajalikke toitaineid ja muud väetamist taimelapsed toas kasvamise ajal ei vaja.

Soojust,valgust,niiskustTaimede ettekasvatamiseks sobib kõige paremini soe ja valguskülla-ne koht. Kui taimed kipuvad valgu-se poole koolduma, tuleb kasvunõu teistpidi keerata. „Pilviste ilmade korral, kui on näha, et taim venib pikkusesse ja on valgusnäljas, tu-leb anda lisavalgust ultraviolettkiir-gust imiteeriva taimelambiga või keerata valgustisse sama mõjuga spetsiaalne pirn ning valgustada taimi selle abil,” märgib Mäss. Kind-lasti ei pea lamp põlema terve öö. Kui väljas läheb pimedaks, katkes-tatakse ka lisavalguse andmine.

Väga tähtis on hoida muld pi-devalt niiske, sest kuivas mullas seemned ei tärka, ka võivad juba nina välja pistnud taimealged huk-kuda, kui muld läbi kuivab. „Kõige sobivam on kasutada kastmiseks piserdajat, sest kannust tuleva

suure veejoa puhul on alati oht, et vesi uhub seemne või taimekese mullast välja,” selgitab Mäss.

Minikasvuhoone puhul tuleb jälgida, et katte alla ei koguneks veepisaraid – see on märk liigniis-kest keskkonnast. Sel juhul tuleks tõsta kaas irvakile või maha, kuni liigne niiskus aurub ja kasvuhoone mikrokliima on jälle paras.

Taimelaste õue istutamise aega tuleb taas vaadata seemnepakilt. Hollandist pärit seemnete puhul võib märgitud ajale julgelt paar-kolm nädalat juurde liita. Üldiselt taimi enne öökülmaohu möödu-mist õue ei istutata, tavaliselt püsi-vad meie öödel soojakraadid alates mai teisest poolest.

Kes kardab, et on külviga hiljaks jäänud või ei soovi ettekasvatami-sega jännata, ei pea muretsema, et aiamaa jääb harimata – kõiki su-velilli, maitse- ja köögiviljataimi tu-leb Hortesesse müüki ja ongi juba müügis ka noortaimedena. Tänavu pakutakse uudisena ka selliste köögiviljade nagu kaalika, kapsa ja peedi noortaimi.

Mäss märgib, et kuigi paljusid taimi võib külvata mais-juunis otse avamaale, võimaldab ettekasva-tamine saada saaki tavapärasest märksa varem.

Kristiina Viiron

Lehe kujundas ja toimetas Eesti Päevalehe AS teema- ja erilehtede osakond. Projektijuht: Margit Laasnurm, tel 680 4629, margit.laasnurm@epl.ee Toimetaja: Kaire Talviste, kaire.talviste@epl.ee

••Biolanikülvi-japikeerimismuld,12liitrit–27kr••Turbatablett10tk–21kr••Turbapotid10tk–15kr••Külvikassettalates14kr••Külvikastalates12kr••Minikasvuhoone42–185kr••Seemnedalates7krpakk

Soovitatavadtooted:

Minikasvuhoone.

Interjöör ja aed6

Agne Naruskagne.narusk@epl.ee

Sinises räämas tööstushoones Ka-lamaja alguses saavad kokku Eesti noordisainerid ja need, kes näevad „asjades” midagi enamat. Koht, mida masstoodangu eirajad külas-tada armastavad, kannab SooSoo kauplusgalerii nime. Paar viimatist näitusmüüki peaksid andma aimu, miks selle koha tegemisi võiksid silmas pidada need, kel on mõttes ilmestada oma ümbrust ainukordse mööblitüki, valgusti või esemega.

Märtsi keskpaigas sättisid paa-riks nädalaks oma kätetöö vaata-jate ette mööblivalmistajad Ergo Laineem ja Margus Univer. Mehed meisterdavad Mööblimasina sildi all tellimusmööblit elutuppa, van-nituppa jm. Teevad valmis disain-mööbli ja kui vaja, panevad kokku

kliendi enda paberile pandud ideed. Kõik see sobib hästi neilegi, kel on mööbli tellimiseks ekstravagant-suse ihalusest hoopis proosalisem põhjus: kauplustes pakutav ei sobi ruumi kuju ja suuruse-väiksusega.

SooSoosse toodud kriiskavval-ged kohvilauad polnud seekord lihtsalt erimõõdulised valged kohvi-lauad. Näitus „Mööblimasin kohtub disaineriga” sündis, nagu nimigi üt-leb, kahe noore disaineri osavõtul: Kätlin Kaljuvee ja Liina Lindenburgi illustratsioonid muutsid lauad eri-liseks. „Algas kõik sellest, et ühel Mööblimasina osanikul oli kodus filmiteemaliste kollaažide kõrval ilmetu valge kummut,” meenutab Ergo Laineem. „Pärast erinevate võimaluste uurimist sai filmitemaa-tika kummutile trükitud. Ja edasi tuli mõte seda võimalust teistelegi

Noored disainerid teevad kilast-kolast valgusteid ja piltidega kohvilauduSooSoo kauplusgaleriist Kalamaja piiril leiab seda, mida mööblipoodide kun-ded ei saa.

pakkuda. Et inimesed saaksid aru, millest juttu, palusimegi disainerid sobiliku graafikaga kohvilaudade juurde appi.”

Hiljuti tellis üks tuuninguhu-viline noormees Mööblimasinalt läikivmusta raami ja kärtspunase lauaplaadiga kohvilaua. Lauale kanti sketš kontseptautost. Kes ei lähene mööblile nii ekstravagant-selt, võib selle isikustamiseks viia Mööblimasina meeste kätte oma reisipildi või lapse joonistuse ning see saab ka kenasti kapiuksele, voodiküljele vm kantud. Suurepära-ne võimalus teha vanast uus.

VäljaspoolotstarvetEnne kui kohvilauad püsti said, ehtisid SooSoo galeriid Anni Varmi valgustid. Kuid mitte lihtsalt seina- ja laevalgustid. „Näitasin, et juba kasutuses olnud asjadest on või-malik luua praktilist disaini,” ütleb tootedisainer. Nii oli ta valgustite ühe osana kasutanud vanu elektri-pirne, mis korjati kokku MTV ja Eesti Energia projekti „Alusta iseendast”

raames. Valgusallikateks olid ener-giasäästlikud LED-dioodid ja sääs-tupirnid. Anni Varm iseloomustas näituse ülespanekut kui „väikest-viisi valgusmängu”. SooSoo galerist Liis Kalvik nii tagasihoidlik polnud: see oli supervaatepilt, ütles ta. Ga-lerii oli kardinatega pooleks jaota-tud, eesriiete taha astujale avanes lummav valgusemäng.

„See mõte laagerdus mul peas umbes kaks aastat,” vahendab Anni Varm valgustite loomislugu. Hõõg-pirne välja vahetades jäi neid veidi seisma ja aeg-ajalt eri variante üles joonistades jõudis ta lahendusteni, mis olid näitusel väljas. Esimesed elemendid sündisid Hiiumaal va-nemate juures keldris, kus Anni Varm nädalakese nikerdas, jootis ja kõikvõimalikke spray-värve katse-tas. Kui sai suurema koguse pirne, hakkas juba konkreetseid kavan-deid ellu viima. „Oluline osa ideest, mis minule südamelähedane, on vaadata asju teise pilguga. Alati ei pea asju kasutama nende otstarbe järgi,” lisab ta. Praegu ehib enamik

Praktilistdisainisaabluuajubakasutusesolnudasjadest.

Noored disainerid teevad kilast-kolast valgusteid ja piltidega kohvilauduFoto: Rene Suurkaev, erakogu

neist valgustitest Anni kodu, mõ-ned ootavad uut omanikku.

Tootedisainer julgustab igaüht otsima sisekujunduses taaskasu-tuse ideel põhinevaid lahendusi. Alati on tulemuseks omapärane käsitöö, millel on iseloom ja hing, rääkimata sentimentaalsest väär-tusest.

SeeKalamajaSooSooSoo ruumid ja nende väikesed lahedad detailid ning lagede kõrgus oli see, mis ärgitas Anni Varmi oma valgusteid seal eksponeerima. Aga SooSoos meeldib Annile ka niisama meeleolu loomiseks ringi vaadata. Hiljuti ostis ta lähedastele kingi-tuseks mõned osad keraamilisest sarjast, mis näeb välja kui plekk- või plastpurgid, kuid tegelikult on portselan, klaas. „Väga äge disain ja samas iroonia, mis mulle väga meeldib. Kingisaajad olid õnnelikud ja ilmselt tuleb neile nii mõnigi osa juurde kinkida,” kiidab ta.

SooSoo tähendabki nii näituse-saali kui ka sisustuspoodi. Kogu ettevõtmise taga seisavad tekstii-likunstnikud Kadi Laur ja Ülle Jehe ning see täidab üllast eesmärki – kodumaise publiku lähendamist Eesti disaineritele ja nende loomin-gule.

Juba esimesel aastal tutvusta-sid seal oma loomingut tuntuimad tegijad: Jaanus Orgusaar, Martin Pedanik, Monika Järg, Mare Kelp-man jpt. Eesti disainerite tööde kõrval kuulub poepoole väljapa-nekute hulka ka Euroopa tipptegi-jate looming. Nii-öelda staatusdi-saini asemel eelistatakse värske mõttega, pisut ehk kiiksuga asju, selgitavad SooSoo tegijad oma ko-dulehel. Sealt võib leida maailma disainisõprade seas laineid löönud esemeid tuntud kaubamärkidelt Edra, Vitra, Moooi, Established & Sons, Droogdesign, Paola Lenti, Living Divani jpt.

Selle aasta näitusegraafikus on varasemast enam esindatud noored ja värsked talendid, kes alles koguvad publiku tähelepanu. Mai lõpus on tootedisaini huvilistel taas SooSoosse asja: üles astuvad kunstiakadeemia sisearhitektuuri osakonna tudengid.

StaatusdisainiasemeleelistabSooSoopisutkiiksugaasju.

Anni Varmi valgustid kord juba kasutatud asjadest.

Kätlin Kaljuvee ja Liina Lindenburgi illustratsioonidega kaetud Mööblimasina lauad.

Interjöör ja aed 9

Signe Kalbergsigne.kalberg@epl.ee

Jäneda külalistemajja astujaid võtavad vastu nümfkakaduude heledad hõiked. Nende tervitus meelitab külalisi linnupuuri juur-de astuma ja sulelistel on siis lõbu laialt. Nad soputavad end, turritavad peasulgi, edvistavad ja suhtlevad väljaspool puuri seisva austajaskonnaga. „Nad on uudishimulikud linnud ja ihkavad tähelepanu. Kes aga liiga pikalt sõrmed nende valitsemisalasse topib, saab nokahoobi. Õnneks on külastajad lindude privaatsust austanud,” selgitab külalistemaja administraator Ain Paloson.

Kui linnud liiga lärmakaks muu-tuvad, viiakse nad tagaruumi ra-hunema.

Palosoni teada lendavad Toila juuksurisalongis vabalt ringi viir-papagoid. „Tapa lillepoes sädista-vad samuti viirpapagoid ja kasuta-tud mööbli poes on neil samuti voli puurist väljas olla, lendavad ostja-te pea kohal ringi ja tekitavad lõbu-sat elevust,” lisab ta.

Kaheksa aastat on Eesti Nuku- ja Noorsooteatri fuajees pilku

püüdnud mahukas akvaarium. Lastele on see suur tõmbenumber. Teatri toimetaja Kati Kuusemetsa sõnul paikneb 2,5 meetri pikkune ja ligi 70 sentimeetri kõrgune ak-vaarium fuajee seinas nii, et üks pool on näha naiste tualettruumis, teine pool meeste omas. „Idee on tõenäoliselt pärit arhitektuuri-büroo KOKO arhitektidelt, kes on Nukuteatri sisekujunduse autorid. Arvatavasti on akvaariumi kasu-tamise mõte seotud ka sellega, et tegemist on lasteteatriga, sest lastele pakuvad kalad ja muud loo-mad-linnud alati suurt huvi,” arvab Kuusemets.

Akvaariumi uhkuseks on um-bes 70 sentimeetri pikkune Võrts-järvest maimuna püütud angerjas. „Lastele on angerjas suureks ülla-tuseks, sest teda ujumas näha on päris haruldane vaatepilt. Paljud täiskasvanud ei tea ka, mis eluka-ga on tegu,” lisab Kuusemets. An-gerjale pakuvad seltsi kaks karp-kala, kaks jaapani koid, kogred ja põhjakoristajad. „Akvaariumi-seinad on päris paksust klaasist, valgus pole ka kuigi ere – seega arvan, et nende elu pole seal just kõige hullem. Laste sagimine pole ka ju pidev – tavaliselt ainult kord päevas enne etenduse algust ja pärast lõppemist,” lisab toimetaja.

Külastajate uudishimust ei lase end eriti häirida ka 19-aasta-ne papagoi Miša. Ta istub Tallinna vanalinnas asuvas Nevski restora-nis oma puuri otsas, teeb aeg-ajalt tiivasirutuseks paar tiiru üle söö-gisaali ja võtab taas tavalise koha sisse – sealt avaneb tal hea vaade nii teenindajatele kui ka restorani sisenejatele. Restorani teenindaja

Kalad ja linnud tõmbavad interjööris tähelepanuAkvaariumielanikud ja sule-lised muudavad siseruu-mid elavamaks.

Tatjana Nikitina teada pole Miša ühegi külastaja vastu sümpaatiat üles näidanud. Ega keegi julgegi lindu näpuga puutuda – terav nokk on korralik enesekaitserelv.

Tegelikult on Miša hoopiski emaslind, ent eri omanikud on teda ikka mehenimega kutsunud. Kui restorani omanikeks olid saks-lased, kandis lind Michaeli nime. Nüüdsed omanikud on venelased ja nimi on muutunud Mišaks.

Ilmselt eelmiste omanike tõt-tu reageerib papagoi elavamalt saksakeelsele kõnele. „Kui Miša

on ärritatud, vadistab ta vaikselt oma linnukeeles, kuid oskab üsna arusaadavalt öelda ka oma nime,” pajatab Tatjana.

Linnu toidulaua eest kannab vastavalt erimenüüle hoolt res-torani kokk – menüüsse kuulu-vad lisaks seemnetele ja pähkli-tele ka näiteks riis, punased oad, maisitõlvikud, toidulisandina kaltsium. Banaan on Mišale kee-latud, Tatjana käest võtab Miša meelsasti vastu ka tavalise por-gandi ja laseb rahustuseks oma kukalt sügada.

Papagoi Miša põrnitseb võõraid veidi hirmunult ja ähvardab nokaga, kuid teenindaja Tatjanal lubab end porgandiga toita ja kuklasulgi sügada.

•• Loomadeheaoluüldnõudedtulenevadloomakaitseseadusest, täpsemadlemmikloomadepidamisenõudedonkirjaspõllumajandus ministri24.07.2008määrusesnr76,selgitabveterinaar-jatoiduameti peadirektorAgoPärtel.•• Loomakaitseseaduseparagrahv27tooberaldiesilekaakvaariumi- kaladekasutamiseruumisisekujunduses.•• „VTAeivälistakapuurilindudekasutamistüldkasutatavatesruumides, kuieelnimetatudõigusaktidenõudedontäidetud,”lisabPärtel.•• Kuisamasruumistoimubtoitlustamine,peablinnupuurasetsema nõnda,etpolekstoidusaastumiseriski.•• Veterinaar-jatoiduametpolesiianipidanudkeelamalindude-kalade egaloomadekasvatamistühiskondlikultkasutatavatesruumides.

Kõhutäislinnulaulusaatel

Keegi ei julgegi lindunäpugapuutuda,sestteravnokkonkorralikenesekaitserelv.

Foto: Rauno Volmar

Interjöör ja aed10

Mari Sarvmari.sarv@epl.ee

Valitud näited pole suvalised – ni-melt on psühholoogid leidnud, et oranž suurendab söögiisu, kuid vastandvärv sinine pärsib seda. Kui eesmärk on võimalikult vähe süüa, võib ju kaalulangetamise ajaks köö-gis sinist katsetada (kaalujälgijad soovitavad lihtsalt siniseid taldri-kuid). Oranž magamistuba võib aga mõjuda liiga intensiivselt.

Sisearhitekt Ivo Rannaste an-nab hakatuseks lihtsa värvijuhise: punane on aktiivne ja ergutav; kol-lane soe ja intensiivne; sinine ta-sakaalukas ja jahe; roheline rahus-tab; oranž on hubane ja suurendab söögiisu. „Aga üldiselt on oluline värvide koosmõju ja sobivus,” li-

Värvi valides tulevad kasuks eelteadmisedEnne kui otsustate, et ma-gamistuba olgu oranž ja köök sinine, uurige, kuidas need värvid teie elu mõju-tama hakkavad.

sab ta kohe. „Puhtaid värve peab õigesti doseerima.” Suurtel pinda-del võivad puhtad värvid muutuda liiga pealetükkivaks ja monotoon-seks. Näiteks suurtes kogustes kollane teeb närviliseks.

Mis aga juhtub, kui kasutada vastandvärve? Need on sinine-oranž, lilla-kollane ja punane-rohe-line. Kas isu tekitava oranži mõju nullib vastand sinine? Rannaste ei soovita katsetada. „Vastandvärvid tekitavad omavahel tugeva kont-rasti ja on intensiivsed. Kui üldse

kasutada, võiks kumbagi värvi olla erinevas mahus,” soovitab ta.

Sisearhitekti sõnul on parem lei-da ühe vastandvärvi kõrvale naab-rid neutraalsete toonide hulgast – varjundeid hallist, beežist, pruunist, valgest. Interjööris peaks olema suuremas mahus üks läbiv toon ja nüansside loomiseks väiksemates kogustes lisatoone. Need võivad olla teist värvi seintena või mõne ehitusfragmendi esiletoomiseks.

Värvide psühholoogilise mõju kõrval peaks arvestama ka optilisi

illusioone. Need tulevad mängu heledate ja tumedate toonide va-rieerimisel: hele teeb avaramaks, tume väiksemaks. „Tumeda laega tundub ruum madalam, tumedate vastasseinte puhul muutub tuba piklikumaks ja kitsamaks. Vertikaa-lsed triibud tapeedil venitavad toa kõrgemaks, horisontaalsed triibud laiemaks,” loetleb arhitekt silma-petteid. Uusi tõdesid siin ju pole, riietumisel arvestavad samu piki- ja põikitriipe paljud.

Rannaste julgustab inimesi ka-sutama rohkem tumedaid toone – need teevad ruumi õdusamaks ning valgusega mängides leiab ül-latavaid kontraste.

Värvi ostes soovitab ta tähele panna ka läikivusastet. „Tavali-selt ostetakse laevärv täismatt ja seinavärv poolmatt. Aga võib ka eksperimenteerida. Aga kui laes kasutada läikivat värvi – tekivad peegeldused ja valgus muutub erk-samaks,” annab ta veel ühe soovi-tuse raamidest väljumiseks.

Tugevaid värve võiks kombineerida neutraalsete toonidega.

Foto: erakogu

Interjöör ja aed 11

Jõe 3, Tallinn, tel 611 6595Pärnu mnt. 238, tel 677 5850

(Järve keskuse 0 korrus)

EKSLUSIIVSED GOBELÄÄNVAIBAD

KÄSITÖÖVAIP − KINDEL INVESTEERING

V VAIBAD

UUDIS!

www.vaibagalerii.eu

Mari Saarva Vaibagaleriist

Kodu sisustades tuleks põrandaid pidada disainiterviku aluseks. Põrand on kui viies sein, mis dik-teerib terve ruumi väljanägemise ja muudab tavalise toa eriliseks. Vaibad annavad ruumile hubasuse ja jalge alla mõnusa pehmuse.

Vaip on kõige kergemini paigal-datav põrandakattematerjal, mida on kerge kas või igal aastaajal va-hetada, kui tahetakse ruumile uut ilmet anda. Vaiba toonil on suur tähtsus kogu toa õhkkonna loomi-sel, seepärast tuleb selle valikule rohkem aega pühendada. Peaks arvestama, et heledad toonid lase-vad ruumil paista suuremana, aga loovad formaalse meeleolu. Sa-muti määrduvad need kergemini. Tumedad toonid muudavad ruumi optiliselt väiksemaks, ent tekita-vad õdusa tunde. Suuremõõtmeli-ne vaip intensiivistab värvi.

Iga-aastasel vaipade maailma-näitusel Saksamaal Hannoveris oli näha nii neutraalseid värve kui ka värskust toovat erksust. Oranž on endiselt moevärv, esindatud on ka kollane. Uuenduslik on ploomi-veinipunase kombinatsioon laimi-rohelisega, pastellsinise kombi-neerimine eri varjundites pruunide toonidega.

Moes on uhked ja esinduslikud vaibad. Vaibatööstuses kasuta-takse palju sünteetilist kiudu po-lüpropüleeni, mis on vastupidav, niiskust hülgav materjal. Selle töötlus on nii perfektne, et kvali-teetsel polüpropüleen- ja villavai-bal on raske vahet teha.

Hea vaip on investeering aastateks

Laialdast kasutust leiavad eri materjalide segud: näiteks viskoo-si (kunstsiid) ja villa, villa ja akrüüli (kunstvill), kanepi-viskoosi ja nõ-gese-villa segu. Tarbija rõõmuks võib lisada, et kvaliteetsest te-hismaterjalist valmistatud vaibad näevad tänavu välja väga uhked, kuid ei pruugi olla eriti kallid. Tege-mist on n-ö efektvaipadega, millel ei ole ka väga pikka iga, kuid mis sobivad igasse modernsesse in-terjööri.

Vaipade iseloomu on alati väl-

jendanud muster. Euroopa tipp-disainerite mustritest sõlmivad Aasia käsitöömeistrid trendikaid vaipu. Lillekombinatsioonid on julgemates värvides: lilla erkro-helisega mõjub ehmatavalt, aga ühtaegu ka värskendavalt. Eriti uuenduslikuks võib pidada vaiba-kujundusi, mis on loodud justkui vesivärvidega valgele pinnale, esineb nii tekste kui ka lihtsalt loo-mingulisi „värviplätserdusi”.

Kallite käsitöövaipade must-reid kopeerivad masintöövaipade tehased aasta-paari pärast oluli-selt soodsama hinnaga. Saadaval on originaale käsitöö kujul, kui ka juba väga sõbraliku hinnaga koo-piaid.

Traditsioonilised käsitöövaibad on alati moes, need on aegumatud

•• Kujutlegesoovitudtulemusetervikpilti.Kassoovitevärviküllastvõiminimalistlikku,ühetoonilisttuba?••Julge,domineerivamustrigavaipvõibollatoakeskpunktiks.••Ühetoonilinevaiponkindlapealeminek,missobiberinevasisustusstiiliga.••Tuleksmeelespidada,etvaippeabtuppasobimakakvaliteedilt,mitteainultvärvilt.••Käidavamatesseruumidessetuleksvalidamadalamtihekvaliteetvaip.Lisaks:www.vaibagalerii.eu

Vaibavalimine

nagu antiik. Järjest vähem leidub noori käsitöömeistreid, kes näe-vad oma tuleviku käsitsi vaipade sõlmimises. See on aega ja tahte-jõudu nõudev ning ka tervist kur-nav töö. Ühe käsitöövaiba sõlmi-miseks võib olenevalt materjalist, vaiba tihedusest ja mõõtmetest kuluda aastaid. Uudiskaup on Vai-bagaleriis suuresti kohal, käsitöö-vaipade eritellimusi võtame vastu kahe-kolmenädalase tarneajaga.

Vaiba hinna määrab siiski kva-liteet. Mida kõrgem on hind, seda rohkem materjali on vaiba valmis-tamiseks kulunud ning seda tuge-vam ja vastupidavam ta on. Vaiba regulaarne hooldus tagab selle kauakestva kauni välimuse. Soo-vitatav on kasutada korra nädalas tolmuimejat ja värsked plekid kohe eemaldada.

Ruumid hoiab puhtamana ka esiku välisukse ees olev porimatt. Porieemaldajatena võiks kasutada tavalist kärgmatti ja nõelviltkatet, mis mõlemad on veega pestavad.

Traditsioonilisedkäsitöövaibadonalatimoes,needonaegu-matudnaguantiik.

Interjöör ja aed12

Lill SarvMilano

Belgia disaineri Sebastien Wie-rincki kavandatud esemed on ai-nulaadsed. Ja seda mitte üksnes kuju ja materjali poolest – iga tema projekt on ainulaadne ja korduma-tu ning loodud konkreetse ruumi tarbeks. Materjaliks kasutab disai-ner terase- ning alumiiniumistruk-tuure. Viimati nimetatud toetavad omakorda vee-, gaasi- elektri- või telefoniliinide jaoks kasutatavaid

Sebastien Wierincki futuristlik torumööbelNoor disainer teeb mängu-lisi mööbliesemeid gaasi- ja elektriliinide torudest.

plasttorusid. Tulemus on meel-dejääv ja futuristlik, sest torude paindlikkus laseb mängida eri vor-midega ja pakub võimalust luua mitu mööblieset korraga.

Torudest loodud esemed kuu-luvad Sebastien Wierincki projekti On-Site või O.S. (ingl kohapeal) alla.

Projekt sai tuule tiibadesse 2002. aastal Wierincki koostööst Belgia organisatsiooniga Recyclart, kelle projekti Urban Pilot Project jaoks kavandas ja valmistas noor disai-ner esimesed torudest pingid.

Teise projekti Urban Pilot Pro-ject eesmärk oli Brüsselis asuva

mahajäetud Chapelle-Kapellekerki jaama ja selle ümbruse taaselusta-mine. Wierincki pinkide näol polnud tegemist masstoodanguga (nagu suurema osa linnamööbli puhul), vaid pigem moodsa tarbekunsti-ga, mis suhestus ümbrusega ja oli loodud konkreetset kohta silmas pidades.

Kuueaastane projekt On-Site on osutunud ammendamatuks ning ideid ja plaane näib mehel jaguvat. Siiski on üsna loogiline, et mõne mööblieseme puhul vaevab disai-nerit ka väike tüdimus. „Vahel tun-dub mulle, et kõik see, mis puutub istmete kavandamisse, näib olevat lõpetatud peatükk.

Lill SarvMilano

Noore Austria disaineri Katharina Mischeri lõputööst „Fungi shelf” ehk seeneriiulist kasvas välja oma-näoline tõlgendus piiratud kogu-sega disaineritoodangust. Andeka disaineri riiulid on tulukoosluses Austrias leiduvate, kuid väljasure-misohus olevate haruldaste seene- ja putukaliikidega.

Oma projektiga „Reallimited” (ehk tõeliselt piiratud) soovib disai-ner muuta n-ö käegakatsutavaks liikide väljasuremise, mis igapäe-vaelu tasandil tundub olevat kauge teema. Kõik projekti raames loodud

Seentest riiulid ja ööliblikaist lambidNoor Austria disainer pani väljasuremisohus liigid mööbliesemetele.

tooted vaadatakse iga kolme aasta tagant uuesti üle. Kui selle ajaga on antud toote loomisel eeskujuna ka-sutatud liigi isendeid juurde tekki-nud, on võimalik seda toodet juurde teha. Kui aga ühtegi väljasuremis-ohus olevat uut isendit lisandunud pole, jääbki Mischeri looming seda liiki meenutama. Praegu on sarjas valminud kaks toodet – seeneriiul ning ööliblikalamp. Mõlema eseme puhul kasutas Mischer Austrias väl-jasuremisohus olevaid liike.

„Loodan, et kui suudan piisa-valt oma toodangut müüa, olen leidnud viisi, kuidas päästa vähe-malt mõnda ohustatud liiki. Loo-duslikud ressursid on ju piiratud ning minu projekt aitabki visuaal-sel kujul mõista loodusliku kesk-konna tundlikkust ning haavata-vust,” ütleb Mischer.

Tina-japronksseenedPuidust seeneriiulile asetas Misc-her tinast või pronksist valatud

hävimisohus oleva seene (Kueh-neromyces lignicola) imitatsioonid. Metallist seenekribalad on sama suured kui pärisseened, mille järgi on need tehtud (5–11 cm). Antud seeneliik kasvab vanal puidul ja seepärast on ka seeneriiulid nagu vanad puurondid mille peal „kasva-vadki” tinaseened. Et seda seent on looduses alles veel vaid 200–300, on seeneriiulite piiratud arvuks 10–14.

Teine kollektsiooni kuuluv ese on ööliblikalamp. Omapärase val-gusallika ümber on koondatud 200–250 vasest ööliblikat (Ma-rumba quercus). Nimetatud libli-kad on kantud Austria punasesse raamatusse ning maailmas on neid alles veel u 900. Et iga lamp koos-neb umbes 250 ööliblikast, tegi di-sainer ainult neli lampi.

MÜÜGIL VALMISKARDINAD

KARDINATE ÕMBLEMINE

SAABUNUD PALJU UUSI KANGAID!

LEIUNURK - KANGAD ALATES 5,- MEETER

SUURPUHASTUS - KANGARIIULITES HINNAD ALL KUNI -70% -70%

Kupong kehtib aprilli lõpuni, soodustust arvestatakse alghinnast!

-30%KANGADZUNGLIST KÕIK KARDINAKANGAD-30%

TALLINN Tartu mnt 35 Kangadzungel xxl E-R 9-19 L-P 9-17 Tartu mnt 49 E-R 9-19 L-P 9-17 Mustamäe tee 60 E-R 10-19 L 10-16PÄRNU Riia mnt 20 E-R 9-18 L 9-15HAAPSALU Karja 20 E-R 10-18 L 10-15KURESSAARE Rehe 5 E-R 10-18 L10-15

Interjöör ja aed14

Mari Sarvmari.sarv@epl.ee

Koduseinu saab katta puidu, ta-peedi, värvi, kivi, seinamaalingu, varbseintega – piirid seab vaid fantaasia. Murastes paarismajas elav Kaili Aavik võttis paari aasta eest kodu sisustades kinnisideeks punastes toonides lillepildiga foto-tapeedi. Idee leidis ta sisustusaja-kirjast, selle teostamiseks tuli aga koondada kogu ettevõtlikkus ja korraldada tapeedi seinale jõudmi-ne alates poes lille valimisest.

Trükiettevalmistust õppinud kunstnikusilmaga Kaili teenib leiba tätoveeringute ja aerograaf-maalingutega. Tapeedi- ja sisus-tuspoodidest ei leidnud ta seda, mida otsis. Seega tuli oma loomin-gulisus käiku lasta.

Fototapeedi sünd võib alguse saada lillepoestEritellimusel fototapeedi saab lasta teha ka enda pil-distatud fotost – olgu sel hülgehall meri või lemmik-looma seiklused.

Niisiis valis ta lillepoest puna-se roosi ja valge orhidee ning läks nendega fotostuudiosse. „Rää-kisin fotograafile oma jutu ära ja kirjeldasin täpselt toa plaani – kus uksed, kus aknad, kus valgus, kus mööbel,” loetleb naine. Nii sai pilt-nik roosi fokuseerides kõike seda arvesse võtta, et tulemus saaks, nagu vaja. „Ta veel soovitas lille peale vett pritsida, kuiv roos ei pidada ilus jääma. Siis ma jooksin seal roosi ümber, titt kaenlas, ja pritsisin vett, kui tema pildistas,” naerab Kaili. Toonane titt Eliise

hüppab nüüd juba ema-isa voodil roosiseina ees printsessikleidis.

Kuuesajakroonise stuudio-tunni järel sai Kaili plaaditäie pil-te, millest ühega läks trükikotta. Kaks korda kolm meetrit kriitpa-beril plakatit toodi rullidena koju ja siinkohal sai edulugu läbi. Roosita-peet rebenes paigaldades paarist kohast ja kahe poogna üleminekut ei saadud ideaalselt paika. Seetõt-tu on orhidee pilt ikka veel rullis ega jõuagi seinale – ta oli planee-ritud köögiseinale suurte akende kõrvale, ent seal oleksid defektid

teravalt näha jäänud. Hämaras tu-medate kardinatega magamistoas on aga roos voodipeatsi taga kui kirss tordil.

„Praegu on näiteks K-Rautas palju hästi ilusaid fototapeete,” teab Kaili. Küll makrovõtteid rohu-libledest, küll lilledest, ja kõik kva-liteetsed. Kuid sellist roosi, nagu Kaili seinal, poest ei saa.

Ehituspood või isetegemine pole siiski ainsad võimalused – poo-leteise aasta eest hakkas tellimuse peale fototapeete sisse vedama Aja Element Grupp OÜ. Ettevõtte disai-neri ja juhataja Agnes Kato sõnul on huvi fototapeetide vastu suur.

Et hiigelfoto on agressiivne, kaetakse sellega tavaliselt üks sein ja ülejäänud ruum viimistletakse rahulikumas võtmes. „Üldiselt va-jab fototapeet avaramat ruumi, et selle mõju esile pääseks, seega ei soovita kirju tapeediga katta ruumi kõiki seinu,” annab Kato nõu.

Lõviosa tellitud tapeedifoto-dest on fragmendid loodusest – maastik, detailid lilledest või muu-dest taimedest.

Interjöör ja aed 15

Signe Kalbergsigne.kalberg@epl.ee

„Kui toode peaks minu jaoks kuna-gi lõplikult valmis saama, panen ameti maha,” lubab Eesti tippdi-sainer Tarmo Luisk. Mis lähemalt seletatuna tähendab, et loome-protsess toimub kogu aeg – iga uus lamp, tool, laud või muu ese peab olema millegi poolest eelne-vast üle.

4ROOM kaubamärgiga lampide autor Tarmo Luisk ei oska kohe vastata küsimusele, kuidas ta hakkas just valgusteid disainima. „Kuidagi on see nii kujunenud, et mulle meeldib disainida lampe ja mööblit. Kunstiakadeemia kol-mandal kursusel hakkasin tegema koostööd valgustitootja Rinaldo Lighting OÜ-ga ja sellest ajast on huvi vaid süvenenud,” selgitab ta.

Kui Tarmo Luisu kümne aasta tagusest loomingust on meelde jäänud metallkuplitega lambisari Basic või lummav Spider, siis nüüd hakkab silma valgustite ümar vorm. 4ROOM uus retrospektiivne lambiseeria Rose tekitab nostal-giat nii vormi kui ka materjali tõttu. Luisule on iseloomulik, et ta teeb korraga valmis terve sarja, pakku-des sisekujundajale terviklahen-dusena laua-, põranda-, seina- ja laelambi.

„Arvan, et mingit erilist eripära Eesti tootedisainis pole, sarnaseid suundi ja suundumisi võib kohata igal pool mujal. Eripära on vahest see, et tööstusega koostööd tege-vate disainerite arv on väga väike,” arvab Luisk. „Huvi disainerite loo-mingu ja disainerit kasutavate ko-halike ettevõtete toodangu vastu võiks kindlasti olla suurem.”

Tavaliselt valmib toode või too-teperekond umbes poole aasta-ga. Mees tunnistab, et uut toodet

disainima hakates arvestab ta sihtrühma, ent jälgib ka, et teatud universaalsed väärtused-omadu-sed sisalduks igas tootes. Lambi puhul tuleb näiteks mõelda peale valgustamise ja kasutamismuga-vuse ka mõõtude sobivusele.

Luisk püüab oma töös jõuda kõigepealt tulemuseni, millega ta ise rahule jääb, ja enamasti meel-dib see siis ka teistele. „Ise hindan eseme juures selle väljanägemist ja tarbimisväärtust.

SiseminelaengKuigi OÜ Ruumilabor sisekujunda-jad Janno Roos ja Andres Labi on tuntust kogunud eelkõige oma-näoliste ja uudsete interjööridega, on nad oma loomingulist fantaa-siat kasutanud ka huvitavate di-sainitoodete loomisel. Olgu selleks näiteks metsikust loodusest inspi-reeritud põrandavalgusti Giraf või valgusti, mille põhikomponendiks on tühi veekanister. „Paljud meie tööd on loodud konkreetsesse interjööri. Seejuures võib inspirat-siooniallikas olla juhuslik – mõni tore detail linnaruumis, pilt ajakir-jast või lausejupp lemmikraama-tust,” selgitab Andres Labi.

Janno Roosile meeldib luua sisemise laenguga esemeid. Selli-

Eesti disain on täis positiivset laengut ja funktsionaalsust

seid, mida hiljem on tore vaadata ja rõõm kasutada. Roos on seda meelt, et eseme funktsionaal-sus ei tohi dekoratiivsusele jalgu jääda. Andres Labi jaoks vältab loomeprotsess katkematult kuni eseme või interjööri lõpliku valmi-miseni. Mõnikord ka pärast seda.

Tootedisain on seotud paljude teiste valdkondadega. „Ma pole eri-alalt disainer, pigem sisearhitekt ja usun, et eri loomealade loomingu-lisel miksimisel võib saada vägagi inspireerivaid tulemusi,” arvab Roos. Näitena toob ta restoranis Kaerajaan edukalt ellu kutsutud rahvalikud valgustid, mille loomis-protsessis lõimusid sõbralikult naiselik kudum ja maskuliinne me-tallitöö. Mõlemad sisekujundajad on seda meelt, et huvi kodumaise disaintoote vastu on täiesti ole-mas, pigem on probleem kasinates tootmis- ja müügivõimalustes.

Eesti tootedisainerid suu-davad kasinatest tootmis- ja müügitingimustest hoo-limata üllatada uudsesse vormi valatud ja sisemise energiaga laetud eseme-tega.

Aeg on ümardanud teravad nurgad ka Tarmo Luisu disainitud valgustitel.

Foto: Terje Lepp

Interjöör ja aed16

Agne Naruskagne.narusk@epl.ee

See paksuke seal aknalaual näeb välja nii, nagu ei läheks ikka kõr-gemalt liikuv põhjamaine päike talle üldse korda. Ei lähegi, sest ta magab talveund ja keegi pole teda üles äratanud. Või pole teda üldse magama lastudki.

Aeg on kaktused sooja veega unest üles piserdada, meenutab Hansaplanti peaaednik Arnold Hannust üht toalillekasvataja ko-hustuslikku kevadist tegevust. „Soe vesi tähendab siin inimese vannisooja vett, mitte mingil ju-hul ei tohi see olla kuum. Kui käsi enam vett ei talu, on see ka taime-le liiga kuum,” ütleb ta. „Sellega tuleb niisutada kaktuse astlaid, udutamist võiks teha mõne päeva. Kui siis katus on aru saanud, et

Unimütsidel on aeg talveunest ärgataKaktused on ainsad toatai-med, kes magavad terve talve. Kui lastakse.

ilmastik muutub ja kevad saabub, võib vannisooja veega ka esimese kastmise ära teha.”

OhtlikkastmineKaktused magavad terve talve (vähemalt peaksid magama), mis tähendab, et talvel neid ei kas-teta üleüldse (v.a jõulukaktus ja

mõni troopikakatus) ja hoitakse võimaluse piires jahedas. Talveuni tähendab katuste jaoks sedagi, et vett ja toitu vastu võtvad peenike-sed juured kärbuvad. Alles jäävad jämedad, kännutüükaid meenuta-vad otsikud, mille külge kasvavad kevaditi uued juured. Et see sün-niks, ongi kaktust vaja sooja veega kasta. Kastmine on kaktuse puhul üks ohtlik tegevus läbi aasta, aga eriti veel kevadel, kui tal pole õigeid juuri all, ütleb Hannust. Kui kasta unimütsi külma või jaheda veega, võib juhtuda, et hooletu toaaednik paneb kaktuse äratamise asemel mädanema.

Alguses on ärkava taime poti-muld pulberkuiv, sellest hoolimata ei ole mõtet kaktusepotti sooja-veeämbrisse ligunema panna – saab ta siis esimesest kastmisest palju saab, õpetab aednik. Järgmi-ne kastmiskord tuleb alles siis, kui kaktuse potimuld on uuesti täiesti kuiv. „Kaktust, muide, kastetakse ka suvel ehk tema kasvuperioodil

nii, et järgmine kastmine tuleb al-les siis, kui eelmisest kastmisest on muld täiesti ära kuivanud,” üt-leb aednik. „Risti vastupidi teiste taimedega, mida tuleb kogu aeg hoida mõnusas niiskuses.”

Kui lillekasvataja arvab, et tema kaktus vajab ümberistuta-mist, jõuab seda nüüd veel teha, juhul kui unimüts on siiani tal-veunes. Sest enne istutamist ei tohi kaktust talveunest äratada, õpetab Arnold Hannust. „Taim võe-takse vanast potist välja, raputa-takse kogu muld ja surnud juured ümbert ära,” kirjeldab ta. „Uus muld on tavaliselt natuke niiske. Aga ka siis, kui see on täiesti kuiv, ei kasteta kaktust mitte mingil juhul vähemalt nädala jooksul pä-rast istutamist, isegi kahe nädala jooksul. Istutamise ajal võis mida-gi tema jämedas juurikas viga saa-da ja nii tuleb anda kaktusele kuiva keskkonda ja aega, et võimalik haav saaks rahus armistuda. Ära-tus tuleb alles pärast seda.”

Aarne KährHoSTAAS Ajakirjade Kirjastus

Efektne ja värvikas hosta on Ees-tis üks soositumaid püsililli, kellel on iluaias palju häid külgi. Ta on vähenõudlik ja võib jääda samale kasvukohale aastateks. Sortide värvigamma on hostal lai, ulatudes valge-, kollase- ja siniselehistest kõige võimatumate kirjude värvi-kombinatsioonideni. Ka taimede suurus varieerub minisortidest tugevakasvuliste XL-ideni. Seega on aednikul võimalik leida sobivat värvi ja mõõtu taim nii suure kui ka väikese aia ehteks. Raamatus tutvustabki tuntud hostasõber Aa-rne Kähr kaunimaid ja põnevamaid hosta sorte, kasutades enda koge-musi ja üldistades teiste maade hostakasvatajate tähelepanekuid. Või nagu autor ise ütleb: kui teist ei saa just hostahoolikut, siis võib mõni hosta märkamatult siiski teie hinge pugeda. Ja hoidke teda seal!

Riho TerasSeeMNeST SuuReKSAjakirjade Kirjastus

See on raamat aiasõbrale, kes ta-hab luua liigirikka iluaia väheste kulutustega ja ostab meelsasti internetist või reisidelt uute hu-vitavate püsikute seemneid. Et seemnest võrsuks kaunis taim, tuleb teada üht-teist taimede pal-junemisest. Raamatu autor on pet-tumused ja vaevad, mis seemnest paljundamisel ette tulevad, omal nahal läbi elanud. Nüüdseks on ta kirjanduse ja kogemuste varal omandanud teadmised, mis luba-vad tal igal aastal oma aeda uusi kauneid liike juurde tuua. Raamat aitab lugejal vältida ka isetegemi-se vigu. Õigesti toimides on taime suureks kasvatamine tore ja loov tegevus. Ühtlasi on seemnest pal-jundatud püsililled teistest tuge-vamad ja haiguskindlamad.

Suzy ChiazzariVäRVid SiNu KoduSKirjastus Varrak

Enamik inimesi valib värve katse ja eksituse meetodil. Selle raama-tu abiga võid kodu värvid muretult kokku sobitada, kasutades seda mugavat värvide teejuhti, milles on välja pakutud üle 65 000 värvikom-binatsiooni. Raamat on praktiline ja hindamatu teejuht, mis aitab sul valida ja kombineerida värve oma kodu jaoks. Värviteooria peatükis esitatakse mõned lihtsad värvide sobitamise reeglid. Teises pea-tükis vaadeldakse, kuidas värvid kodus mõjuvad. Värvinäidiste ga-lerii võimaldab sul aga valida õige värvipaleti oma kodu jaoks. Samuti leiad raamatust tuhandeid heade värvikombinatsioonide illustrat-sioone, mis aitavad lõpptulemust visualiseerida ja jõuda tõeliselt

professionaalse tulemuseni. Raa-matu autor on tuntud sisekujunda-ja ja värviterapeut.

AiAd, VäRAVAd jA MüüRidKirjastus Varrak

Raamatust leiate hulganisti eri aiamüüride ja piirdeaedade kavan-deid, mida võib rajada vastavalt oma vajadustele ja maitsele. Prak-tilises käsiraamatus on ka plaane, fotosid ja teavet tosinkonna maas-tikukavandi elluviimiseks. Kindlas-ti leiate nende hulgast – klassika-listest lippidest piirdeaedadest alates ja fantaasiarikaste vaskto-rudest lehtlatega lõpetades – selli-se, mis just teile meeldib. Raamatu suurim eelis on lihtsad kirjeldused ja tööetappe sammhaaval illust-reerivad fotod kümnete praktiliste kujundusideedega.

UUSRAAMAT

Interjöör ja aed18

Signe Kalbergsigne.kalberg@epl.ee

Kui aias pole võimalik põõsaid iga päev teise kohta istutada, aga ter-rassil võib potitaimedest kujunda-da uudse aia nii tihti, kui soovi on.

Sise- ja välishaljastusega tege-leva OÜ Bella Rose kujundajad-hal-jastajad soovitavad maja ehitades mõelda kohe ka terrassile. Kui pe-rerahvas soovib sinna kujundada miniaia, võiks terrass olla erita-sapinnaline. Taimed ei pruugi olla ainult pottides, vaid istutatud ter-rassi sisse ehitatud süvenditesse. Nutikad leiavad võimaluse, et ter-rassil oleks võimalik taimi kraanist kasta. Lükandseinte ja katuse abil saab sinna teha talveaia, kus ro-helust saab nautida ka pikkadel

Miniaed terrassil – piirideta mänguruum kujundajaleTerrassi saab kiiresti muu-ta palmirannaks, džungliks või laste mängumaaks. Vaja on vaid fantaasiat ja taimi.

talvekuudel. Et mitte piirata vaate-välja, võib tuule eest kaitsva seina teha ronitaimedest või klaasist.

Ükstaimtalubpäikest,teinetuultKujundaja-florist Anneli Rahuvarm soovitab kõigepealt kindlaks teha, mis ilmakaares terrass asub, kas sellele puhuvad külmad tuuled või on see rohkem avatud päikesele. Taimed tuleks valida vastavalt asukohale ja terrassi otstarbele.

Kui terrass on liiga avatud, soo-vitab Rahuvarm võõraste pilkude varjamiseks istutada pottidesse

kõrgemaid taimi ja põõsaid. Üle tal-ve hoidmiseks mõeldud taimede potid peaksid olema vähemalt 70 sentimeetrit sügavad, neil võiks olla ka penoplastist soojendus-kiht.

Väga oluline on jälgida, et lille-pottidel ja kastidel oleks kindlasti kastmis- ja vihmavee äravoolu-ava. Muidu võib ülekastmise korral ja avatud terrassil paduvihmade ajal tekkida üleujutus. Valguskül-lasel terrassil tunnevad end hästi kadakad, kõrrelised, roosid, suve-lilled – taimed, mis kasvavad ka looduslikult valgusküllases kasvu-

kohas. „Mida rohkem õisi, sinisem okas ja kirjum leht, seda rohkem vajab taim valgust,” selgitab Ra-huvarm.

Varju taluvad seevastu näi-teks juga-, tuhk-, elu- ja kontpuu, bergeenia, hortensia. Tänuväärne varjus õitseja ja kasvaja on rodo-dendron, kellele tuleb vaid kind-lustada happeline kasvukeskkond ning jälgida, et külm tuul talle otse peale ei puhuks. „Taimede valikul ei saa lähtuda vaid kataloogipildist, tuleb arvestada ka taime päritolu ja kasvutingimusi.

Päikeselisele terrassile sobi-vad hästi ka maitsetaimed, mis soojuses oivalisi aroome levitavad. Vabalt võib pottides või kastides kasvatada dekoratiivseid aedvilju: tomatit, paprikat, aeduba jne.

Bella Rose’i haljastaja-spetsia-list Marju Norvik kinnitab, et tä-napäeval kasutatakse terrasside sisekujunduses üha rohkem ka kunsttaimi, mida on raske elava-test eristada.

PROJEKT „EESTI MAJA“ Eesti maja on esimene reaalne ettevõtmine näitamaks, milline võiks olla kodu, mis on sisustatud ainult Eesti oma toodetega. Eesti maja kujundades sisearhitekt Ivi-Els Schneider päris vaba oma valikutes siiski polnud ja sõltus ka fi rmade soovist messil osaleda ning samuti messiehi-tuse eripärast. Eksponeeritu on valik kauplustes müügil olevastseeriatoodangust, aktsendiks ime-toredad sisustuselemendid Eesti disainerite autoriloomingust, mis võiks kaunistada iga kodu, olles samaaegselt tarbeesemed ja ainueksemplarid.

Kaua on räägitud Eesti potentsiaalist saada arves-tatavaks disainimaaks, sest ajalooliselt on meil ju pikad traditsioonid mööbli tootmisel. Tulemus pole kerge tulema, aga kui me kõik soovime parimat, küll siis jõuame kõrgemale ja kaugemale! Loodame, et tootjad-ki saavad Eesti maja näitest innustust ja leiavad või-malused koostööks meie parimate disaineritega.

Praegune aeg näitab selgelt, et ei ole vaja võidu tor-mata ja võõrast luksust himustada. Eestlastele omases lihtsas eluviisis, meie oma kohalikes materjalides on võlu, mille äratundmiseks on vaja veidike mõtteviisi korrastada. Peaksime väärtustama meile ainuomast ja seda ka julgelt väljapoole Eestit pakkuma.

TOIMIV KÖÖKSisearhitekt Inge Peetris on projekteerinud messihalli 4 mõõtmetelt ja plaanilahenduselt erinevat, toimivat, tehniliselt ja kujunduslikult detailideni läbimõeldud kööki. Köögid moodustavad omavahel suhtleva ja voolava ruumi, mis on tänu avatusele kutsuv ja atrak-tiivne kõigist külgedest. Eksponeeritud on erinevaid plaanilahendusi, fassaadi- ja töötasapinnamaterjale, erinevatesse hinnaklassidesse kuuluvat ning erinevate lisafunktsioonidega köögitehnikat ja -furnituuri. Köögid toimivad täislahendusena ka messikeskkonnas, külastajatele küpsetatakse ja pakutakse maitsvaid roogasid!

MIKS TULLA SEL AASTAL MESSILE?LASTE- JA NOORUKITUBADE INSPIRATSIOONIALA”Interjöör 2009” kandvaid teemasid on laste- ja noortetubade sisustamine. Tegemist on eluliste kontseptsioonide esitlemisega. Teemad lähtuvad igapäevaelust tuntud tüüpilistest eelistustest ja va-jadustest. Kõik 7 tuba on reaalselt kasutatavad, inspi-reerivad ning sisaldavad tõeliselt fantaasiarikkaid materjale, üllatavaid detaile ja tehnoloogiaid.

Lastetubade teemad ja sisearhitektid:• Teismelise linnanoormehe tuba - Inge Peetris • Allergiavaba lastetuba - Anne Saarniit ja Tiina Teemägi• Valge-värvitu lastetuba - Aet Piel• Ökolastetuba - Loreida Hein• Värviline, muinasjutuline lastetuba - Kätlin Selvet• Väikelapsetuba - Kard Männil• Vintage - Eve-Lii Sandre

ARHITEKTIALASee on kinnine ala messihallis, mis on mõeldud ainult arhitektidele kontsentreeritud ja spetsiifi lise teabe saamiseks fi rmadelt. Arhitektiala toimib aktiivpäevana esimesel messipäeval, 17. aprillil.

Kõikide nende projektide ideeautor on Kodusaate produtsent Monika Süvari.

Sisearhitekt Ivi-Els Schneider

MESS AIANDUS JA HALJASTUS 2009

KÕIGIL MESSIPÄEVADEL RAHVUSVAHELISED LILLE-SEADEVÕISTLUSED „TALLINN FLORIST CUP 2009“

LASTEALA – MESSHALLIS LASTELE OMA MÄNGUNURK!

2KIDS OÜ C-209Haaviku põik 512113 TallinnE-mail: kristel@2kids.eeWWW: www.2kids.eeTegevusalad: Lastetoamööbel.Kaubamärgid: MODlife. 2kids. 4ROOM OÜEesti maja Vääna küla, Harku vald76903 Harju maakondTel: +372 654 2373faks: +372 679 0361E-mail: 4room@4room.ee WWW: www.4room.eeTegevusalad: Valgustid.Kaubamärgid: 4ROOM. AATRIUM MÖÖBLI- JA SISUSTUS-KAUBAMAJA C-408, LastetoadPärnu mnt 234, 11624 TallinnTel: +372 6140404 E-post: info@aatrium.eeAvatud iga päev kella 10-20

ACCENTA C-414Jurkalnes str 15/25LV1046 RigaLätiTel: +371 28660671 faks: +371 676 07406E-mail: info@accenta.lv WWW: www.accenta.lvTegevusalad: Köögimööbel.

AEG RUUDUS OÜ C-116Tulika 1910613 TallinnTel: +372 6505 051faks: +372 6505 053E-mail: info@aeg2.ee

KataloogINTERJÖÖR 2009

WWW: www.handashop.euTegevusalad: Disainelemendid. Muu.Kaubamärgid: DREAMLIGHT. CANDLE FACTORY. PAPER + DESIGN. FLORA.

ANDI MÖÖBLIKODA C302Pärnu mnt 123 a11313 TallinnTel: +372 631 1979E-mail: info@andimoobel.eeWWW: www.andimoobel.eeTegevusalad: Elutoamööbel. Magamistoamööbel. Lastetoamööbel. Esik ja garderoobid. Söögi-toamööbel. Köögimööbel. Kabinetimööbel. Kontorimööbel. Vannitoamööbel. Klaas ja peegel.Kaubamärgid: Andi mööblikoda.

APRINT OÜ C-412, KöögiplokkKopli 9811711 TallinnTel: +372 51 30000E-mail: info@aprint.eeWWW: www.aprint.eeTegevusalad: Disainelemendid.Kaubamärgid: ART PRINT.

AQUATOR OÜ C-509, Eesti MajaPärnu mnt. 11011313 TallinnTel: +372 621 8500faks: +372 621 8499E-mail: aquator@aquator.eeWWW: www.aquator.eeTegevusalad: Vannid ja duššikabiinid.Kaubamärgid: AQUADOR .

ARENS MÖÖBEL C-525, LastetubaRästa 850110 TartuTel: +372 660 7313faks: +372 660 7876E-mail: arens@arens.eeWWW: www.arens.ee

Tegevusalad: Köögimööbel.Kaubamärgid: ARENS. ART RESTAURAATOR OÜ C-112Faehlmanni 48-810125 TalinnTel: +372 601 5295 faks:+372 601 5295E-mail: artrestauraator@hot.ee WWW: www.hot.ee/artrestauraatorTegevusalad: Elutoamööbel. Antiikmööbel. Kabinetimööbel.

ARTEX DESIGN FACTORY OÜ C-508Kivi 40a-1b51009 TartuTel: +372 740 3319E-mail: info@artex.eeWWW: www.artex.eeTegevusalad: Elutoamööbel. Magamistoamööbel. Lastetoamööbel. Söögitoamööbel. Köögimööbel. Vannitoamööbel.Kaubamärgid: ARTEX FURNITURE.

ARUUT OÜ LastetubaFiltri tee 910132 TallinnTel: +372 608 0505faks: +372 608 0506E-mail: info@aruut.eeWWW: www.aruut.eeTegevusalad: Elutoamööbel. Magamistoamööbel. Lastetoamööbel. Esik ja garderoobid. Söögi-toamööbel. Kabinetimööbel. Kontorimööbel. Vannitoamööbel.Kaubamärgid: Aruut. AVAEKSPERDID OÜ LastetoadPilliroo 311625 TallinnTel: +372 652 0250faks: +372 6520 868E-mail: info@avaeksperdid.ee

WWW: www.avaeksperdid.eeTegevusalad: Kardinad ja rulood.Kaubamärgid: Avaeksperdid.

BALTINET OÜ (moobel 24 logo)Mustamäe 80-2412916, TallinnTel: 56 50 1350E-mail: info@moobel24.eeWWW: www.moobel24.22Tegevusalad: Mööblikaubamaja internetis

BAMILONE C-413Puškini 10-2720308 NarvaTel:+372 2566 589faks: +372 35 66 589E-mail: bamilone@mail.ruWWW: www.bamilone.eeTegevusalad: Magamistoamööbel. Lastetoamööbel. Esik ja garderoobid. Köögimööbel. Kabinetimööbel.

BORG OÜ Eesti MajaLiivalaia 4010145 TallinnTel: +372 646 0998faks: +372 646 0999E-mail: borg@borg.eeWWW: www.borg.eeTegevusalad: Elutoamööbel. Dekoratiivkangad. Disaini- ja arhitektuuristuudiod.Kaubamärgid: BORG . CAMILLA KÖÖGID KöögiplokkAhtme mnt.631025 Kohtla-JärveTel: +372 33 79 770 faks: +372 33 79 771E-mail: info@camilla.ee WWW: www.camilla.eeTegevusalad: Köögimööbel.Kaubamärgid: Camilla Köögid.

a:ruut

CAPAROL Baltica Eesti fi liaal LastetoadTartu mnt. 80 j, 10112 TallinnTel: +372 600 0690Faks: +372 600 0691E-mail: info @ caparol.ee WWW: www.caparol.eeTegevusalad: Sise- ja välispindade värvid, krohvid, krundid, pahtlid, lakid ja lasuurid, dekoratiivvärvid, soojusisolatsiooni liitsüsteemid, epomassid.

CASADA TRADE OÜ C-207Merivälja tee 70-3711911 TallinnTel: +372 529 4452 faks: +372 641 2185E-mail: info@casada.eeWWW: www.casada.eeTegevusalad: Massaazivahendid.Kaubamärgid: CASADA.

DEVOR LastetoadKassi 1212618 TallinnTel: +372 6508 550 faks: +372 658 551E-mail: devor@devor.eeTegevusalad: Muu.Kaubamärgid: DEBEER. Indasa. 4CR. SPS. Ejot. POLDECOR.

DUO-LINE TÜ C-307Laki 14a10621 TallinnTel: +372 682 5080faks: +372 655 5997E-mail: duoline@duoline.eeWWW: www.duoline.eeTegevusalad: Elutoamööbel. Lastetoamööbel. Esik ja garderoobid. Söögitoamööbel. Köögimööbel. Kabinetimööbel. Kontorimööbel. Vannitoamööbel. Klaas ja peegel.Kaubamärgid: Astin. Joker. Astin Prestige. Astin Style. KAP.

EASYHOME VälipindSalve 3BTallinnTel: +372 50 658faks: +372 6701 146E-mail: jarko@clarinet.ee WWW: www.easyhome.eeTegevusalad: Modulmajad.Kaubamärgid: EasyHome.

ECOPLUS C-210Tondi 1711301 TallinnTel: +372 658 5190faks: +372 6585 191E-mail: info@ecoplus.ee WWW: www.ecoplus.eeTegevusalad: Vaibad ja põrandakatted.Kaubamärgid: ARTIC PARKET. LIVOS. FLOOR SERVICE. Ecoplus.

EESTI DISAINERITE LIIT C-202Tartu mnt. 110145 TallinnTel: 372 6464145E-mail: leart@espak.eeWWW: www.edl.ee

EESTI KUNSTIAKADEEMIA C-203Tartu mnt.110145 TallinnTel: +372 626 7350E-mail: artun@artun.ee

ELMAKSI HULGIKAUBANDUS AS KöögiplokkGaasi tee 575306 Lehmja küla,Rae valdTel: +372 6836 300 faks:+372 621 1700E-mail: info@elmaks.eeWWW: wwwelmaks.eeTegevusalad: Köögitehnika.Kaubamärgid: BRANDT. De Dietrch. Best. MOSAT. SCANCOOL. MASTERCOOK. BOMANN. SHARP. ESTONIA KLAVERIVABRIK Eesti MajaKungla 4110413 TalliinnTel: +372 6 441 841faks: +372 6 313 293E-mail: venno@estoniapiano.ee WWW: www.estoniapiano.eeTegevusalad: KlaveritootmineKaubamärgid: Estonia klaver.

EVELEKT C-201Pärnu mnt. 536 B10916 TallinnTel: +372 657 9797faks: +372 657 9796E-mail: evelekt@evelekt.eeWWW: www.evelekt.eeTegevusalad: Elutoamööbel. Magamistoamööbel. Lastetoamööbel. Esik ja garderoobid.Kaubamärgid: Garden4You. Offi ce4You. Home4You.

HAAPSALU PAEKIVI AS Eesti MajaKassi 1012618 TallinnTel: +372 52 66 277E-mail: toomas@ungru.eeWWW: www.haapsalupaekivi.eeTegevusalad: Trepid ja käsipuud. Disainelemendid. Muu.Kaubamärgid: Ungru.

HANSAKIVI OÜ KöögiplokkPärnu mnt. 11011314 TallinnTel: +372 679 9395 faks: +372 610 6371E-mail: info@hansakivi.eeWWW: www.hansakivi.eeTegevusalad: Söögitoamööbel. Köögimööbel. Vannitoamööbel. Vannid ja duššikabiinid. Saunad ja basseinid. Tapeedid ja seinakatted. Disainelemen-did. Disaini- ja arhitektuuristuudiod.Kaubamärgid: Okite. Compac. Silestone.

HEKTOR LIGHT LastetoadPärnu mnt 158/111317 TallinnTel: +372 6154 511E-mail: info@hektor.ee WWW: www.hektor.eeTegevusalad: Valgustid.

HELIA PUIT AS C-117Tamme 2361715 Tõrvandi, TartumaaTel:+372 501 2095faks: +372 741 53 55E-mail: info@heliapuit.eeWWW: www.helia.eeTegevusalad: Muu.Tooted: Vanutatud puit. Servamata lauad. Voodri-lauad. Põrandalauad. Ehituspuit. HOME ART OÜ Eesti majaRotermani 5/Roseni 1010111 TallinnTel: +372 644 4056faks: +372 644 4057E-mail: pood@homeart.eeWWW: www.homeart.eeTegevusalad: Elutoamööbel. Magamistoamööbel. Söögitoamööbel. Vannitoamööbel. Valgustid. Disainelemendid.

HOME LUX DESIGN C309Pärnu mnt 234/23811624 TallinnTel: +372 6140 329E-mail: info@homelux.ee WWW: www.homelux.eeTegevusalad: Elutoamööbel. Magamistoamööbel. Lastetoamööbel. Tapeedid ja seinakatted. Kardinad ja rulood. Vaibad ja põrandakatted. Dekoratiivkan-gad. Disainelemendid.Kaubamärgid: Designers Guild. The Royal Col-lection. Jasper Conran. Ralph Lauren . William Yeoward.

IDEMA Eesti MajaMustamäe tee 5c10616 TallinnTel: +372 625 95 15faks: +372 625 9511E-mail: info@idema.eeWWW: www.idema.eeTegevusalad: Köögimööbel.Kaubamärgid: IDEMA.

IMPORTWORLD OÜ LastetubaRistiku 9 - 4672715 PaideTel: +372 58 036 273faks: +372 38 503 57E-mail: info@importworld.eeWWW: www.importworld.eeTegevusalad: Tapeedid ja seinakatted.Kaubamärgid: IMPORTWORLD.

INDEX GRUPI AS C-407Veerenni 56A11313 TallinnTel: +372 655 6416faks: +372 655 6068E-mail: kontakt@indexgrupi.eeWWW: www.indexgrupi.ee Tegevusalad: Magamistoamööbel. Lastetoamööbel. Muu.Kaubamärgid: STROMA. INFOMELTON OÜ C-311Weizenbergi 2710150 TallinnTel: +372 651 8850E-mail: jura@jura.eeWWW: www.jura.eeTegevusalad: Kohvimasinad.Kaubamärgid: Jura. LAVAZZA. KALA RUUDUS OÜ C-102Süda 310118 TallinnTel: +372 633 7203

faks: +372 631 3283E-mail: kent@kalaruudus.eeWWW: www.kalaruudus.eeTegevusalad: Ökomööbel.

KARKASI XXI Ltd C-113a77 Tseretel ave.0102 TbilisiGruusiaTel: +995 97 31 30 01 faks: +995 32 355084E-mail: nino.grigalashvili@gmail.comTegevusalad: Magamistoamööbel. Köögimööbel. Kontorimööbel. Uksed ja aknad. Disainelemendid. Disaini- ja arhitektuuristuudiod.

KINAR METALLMÖÖBEL OÜ C-206Pärnu mnt. 23811624 TallinnTel: +372 614 0287faks: +372 614 0287E-mail: info@kinar.ee WWW: www.kinar.eeTegevusalad: Elutoamööbel. Esik ja garderoobid. Kabinetimööbel. Vannitoamööbel.Kaubamärgid: Balton. Tank Indoor Systems. Philippi.

KLAVIS OÜ C-505Jälgimäe tee 11 Tänassilma tehnopark76401 Saku valdTel: +372 658 0390faks: +372 658 0391E-mail: klavis@klavis.ee WWW: www.klavis.eeTegevusalad: Elutoamööbel. Esik ja garderoobid. Kabinetimööbel. Vannitoamööbel.

KODU JA AED C-101Sakala 1610141 TallinnTel: +372 667 6080faks: +372 667 6081E-mail: forma@forma.eeWWW: www.forma.eeTegevusalad: Kirjastamine.Kaubamärgid: KODU JA AED. Meie Kodu. Üle Eesti kodu läve.

KODUSAADE – KANAL 2 C-204Tel: +372 551 3331 E-mail: toimetus@kodusaade.ee WWW: www.kodusaade.eeTegevusalad: Kodusaade igal laupäeval kell 11.00

KOPKOP OÜ Eesti majaSuurtüki 4a10133 TallinnTel: +372 611 7474faks: +372 611 7475E-mail: info@kopkop.eeWWW: www.kopkop.eeTegevusalad: Puitmaterjalid.Kaubamärgid: KOPKOP

KYNTTILÄTUKKU LIEKKI C-316Kihonkuja 2FIN-92600 PulkkilaSoomeTel: +358 50 5511 565faks: +358 88121 405E-mail: info@kynttilatukkuliekki.fi WWW: www.kynttilatukkuliekki.fi Tegevusalad: Disainelemendid. LEVST OÜ C-107Lehola 5280026 PärnuTel: +372 51 174 34E-mail: evst.ld@neti.ee WWW: www.levst.eeTegevusalad: Lambavillast tooted.

LINCONA PÕRANDAKESKUS LastetoadPärnu mnt 139E/13TallinnTel: +372 6103 750faks: +372 6103 751E-mail: porandad@lincona.eeWWW: www.lincona.eeTegevusalad: Põrandakattematerjalid ja vaibad. Tapeedid ja Seinakattematerjalid. Eridisainiga vaipkatted.

LINEA SISUSTUS OÜ C-301Pärnu mnt 234/23811624 TallinnTel: +372 569 008 09 faks: +372 7381 958E-mail: info@lineacasa.eeWWW: www.lineacasa.eeTegevusalad: Elutoamööbel. Magamistoamööbel. Lastetoamööbel. Kontorimööbel.Kaubamärgid: S W HAUS.

LUIGESULG / T ja S DISAIN C-602Kentamanni 1910116 TallinnTel: +372 642 0542E-mail: info@tsdisain.com WWW: www.tsdisain.comTegevusalad: Disainelemendid. Disaini- ja arhitek-

tuuristuudiod.Kaubamärgid: MOLOTOW. CLASH. TOUCH. MR INK. KRINK.

MAARJA MÖÖBEL OÜ C-316a, KöögiplokkTamsalu mnt. 946202 Väike-MaarjaTel: +372 566 810 87Tegevusalad: Elutoamööbel. Magamis-toamööbel. Lastetoamööbel. Esik ja garderoobid. Söögitoamööbel. Köögimööbel. Ökomööbel. Kabinetimööbel. Kontorimööbel. Vannitoamööbel. Uksed ja aknad. Muu.Kaubamärgid: Osmo Color. Maarja Mööbel.

MANO BALDAI JSC C-110Klaipedos str 127,LT-97155 KretingaLeeduTel: +370 445 768 35E-mail: mb@manobaldai.lt WWW: www.manobaldai.ltTegevusalad: Elutoamööbel. Magamistoamööbel. Lastetoamööbel. Esik ja garderoobid. Söögi-toamööbel. Kabinetimööbel.

MAREPLEKS OÜ Eesti MajaMadara 14,10612 TallinnTel: +372 6616 200faks: +372 6616 201E-mail: info@marepleks.eeWWW: www.marepleks.eeTegevusalad: Klaasi töötlemine.

MEDIA PARK BALTIJA C-105KatrÐnas dambis 17LV-1045 RigaLätiTel: +371 678 471 95faks: +371 7311222E-mail: elina@mpb.lv WWW: www.mpb.lvTegevusalad: Erialakirjandus ja -ajakirjandus.Kaubamärgid: Interior.

MIPLA OÜ LastetubaJänese 251009 TartuTel: +372 7 333 020faks: +372 7 333 020E-mail: info@mipla.eeWWW: www.mipla.ee Tegevusalad: Elutoamööbel. Magamistoamööbel. Esik ja garderoobid. Söögitoamööbel. Kabi-netimööbel. Kontorimööbel.

MS DESIGN OÜ C-602Kaupmehe 7- a1513913 TallinnTel: +372 533 11 325faks: +372 642 2021E-mail: designms@hot.eeWWW: www.msdesign.eeTegevusalad: Elutoamööbel. Lastetoamööbel. Esik ja garderoobid. Köögimööbel. Kontorimööbel. Van-nitoamööbel. Klaas ja peegel. Disainelemendid.Kaubamärgid: MS DESIGN. LG HIGH - MACS. STARON - SAMSUNG.

MW TRADING OÜ C-113Musatmäe tee 1810617 TallinnTel: +372 566 512 12E-mail: myyk@ledvalgustus.com WWW: www.ledvalgustus.comTegevusalad: Valgustid.Kaubamärgid: POWER LED. HIGH POWER LED.

NAROVA MÖÖBLIMAJA OÜ C-603Tiimani 1a21004 NarvaTel: +372 35 733 98faks: +372 35 64 549E-mail: narova.mooblimaja@mail.eeWWW: www.narova.eeTegevusalad: Elutoamööbel. Magamistoamööbel. Lastetoamööbel. Esik ja garderoobid. Söögi-toamööbel. Köögimööbel. Kabinetimööbel. Kontorimööbel.Kaubamärgid: Narova Pine. STANDARD. Dormeo. Thulema. Unicorn.

NEDHOLM DESIGN OÜ C-507Kiltsi tee 1490403 HaapsaluTel: +372 472 0460faks: +372 472 0461E-mail: info@nedholm.comWWW: www.nedholm.comTegevusalad: Esik ja garderoobid. Klaas ja peegel. Disainelemendid. Muu.Kaubamärgid:NEDHOLM.

NOA HOME C-314Energia 4-5911316 TalliinnTel: +372 50 60 282E-mail: info@noa.eeWWW: www.noa.ee

E-mail: mail@sessak.fi WWW: www.sessak.fi Tegevusalad: Valgustid.Kaubamärgid: SESSAK.

SHISHI AS C-306Astri tee 2a74001 ViimsiEstoniaTel: +372 609 1037faks: +372 609 1037E-mail: taivo@shishi.eeWWW: www.shishi.eeTegevusalad: Disainelemendid. Muu.Kaubamärgid: Shishi.

SHT-TUKKU Oy C-512Tukuntie 431900 PunkalaidunSoomeTel: +358 2 7636 700faks: +358 2 767 4036E-mail: sari.pihko@sht-tukku.fi WWW: www.sht-tukku.fi Tegevusalad: Dekoratiivkangad. Klaas ja peegel. Portselan ja keraamika.

SIRKEL FABRICS LastetoadTatari 64,10134 Tallinn, EstoniaTel: (+372) 64 84 332Fax (+372) 64 84 330www: www.sirkelfabrics.eeTegevusalad: Mööblitekstiilid

SISUSTUSWEB.EE C-601Lehe 6813417 TallinnTel: +372 681 8880faks: +372 681 8881E-mail: info@sisustusweb.eeWWW: www.sisustusweb.ee

SKANO OÜ Eesti MajaPärnu mnt 234/23811624 TallinnTel: +372 672 3172E-mail: jarve@skano.ee WWW: www.skano.eeTegevusalad: Elutoamööbel. Magamis-toamööbel. Söögitoamööbel. Kabinetimööbel. Kontorimööbel. Valgustid.Kaubamärgid: BJÖRKKVIST. VILLINKI. IDP. MACHALKE. KUTEK.

SMARTEX DISAIN OÜ LastetubaPärnu mnt. 160f11317 TallinnEstoniaTel: +372 655 6442faks: +372 655 6443E-mail: disain@smartex.eeWWW: www.smartex.eeTegevusalad: Tapeedid ja seinakatted. Kardinad ja rulood. Vaibad ja põrandakatted. Dekoratiivkangad.Kaubamärgid: KVADRAT. ACMEDAHLS. ELITIS. MIRA-X. WIND.

ZEPTER EESTI OÜ C-312Narva mnt. 710117 TallinnTel: +372 630 9130

Tegevusalad: Kaminad ja ahjud.Kaubamärgid: NOA HOME.

OSVAL EESTI OÜ C-313Seebi 2211316 TallinnTel: +372 6070 860faks: +372 6070861E-mail: osval@osval.eeWWW: http://www.osval.eeTegevusalad: Kardinad ja rulood.

PARKETIPOOD.EE C-118Liivalaia 2210118 TallinnTel: +372 533 22 224E-mail: info@parketipood.eeWWW: www.parketipood.eeTegevusalad: Vaibad ja põrandakatted. Trepid ja käsipuud. Disainelemendid.

RADIS FIE C-514Vaalu 1013522 TallinnTel: +372 565 60756E-mail: info@radis.ee WWW: www.radis.eeTegevusalad: Puitmööbel.

REDSPOT C-104Riia mnt 71/5471009 ViljandiTel: +372 56497 487E-mail: info@redspot.eeWWW: www.topdiving.eeTegevusalad: Seinaakvaariumid.

SAFRAN OÜ C-115a, Eesti majaNäituse 22-2150407 TartuTel: +372 742 6130faks: +372 742 6131E-mail: tartu@safran.eeWWW: www.safran.eeTegevusalad: Vannid. Basseinid. Saunad

SANTECO HOLDING OÜ C-607Lootsi 3a-17010151 TallinnTel: +372 641 4585 faks: +372 641 4586E-mail: info@santeco.comWWW: www.santeco.comTegevusalad: Vannid. Basseinid. Saunad

SAVITON OÜ Eesti MajaLaevastiku 3 G10313 TallinnTel: +372 662 63 50faks: +372 662 87 90E-mail: info@saviton.eeWWW: www.saviton.eeTegevusalad: Köögimööbel. Kaminad ja ahjud. Muu.Kaubamärgid: SAVITON .

SESSAK Oy C-513Puusepänkaarre 6FI-06150 PorvooSoomeTel: +358 19 53 40300 faks: +358 19 54 9013

faks: +372 630 9129E-mail: sales@zepter.eeWWW: www.zepter.comTegevusalad: Portselan ja keraamika. Disainelemendid.Kaubamärgid: ZEPTER HOME ART. ZEPTER HOME CARE . ZEPTER MEDICAL.

TAPEEDISTUUDIO OÜ LastetubaTehase 1650107 TartuTel: +372 600 9030E-mail: tapeedistuudio@tapeedid.eeWWW: www.tapeedid.eeTegevusalad: Tapeedid ja seinakatted

TEDERDISAIN OÜ C-302, lastetubaJakobsoni 1410128 TallinnTel: +372 600 9030E-mail: tederdisain@hot.eeWWW: www.tederdisain.eeTegevusalad: Esik ja garderoobid.

TRETIMBER OÜ C-317Peterburi tee 4411415 TallinnTel: +372 606 2908faks: +372 606 2901E-mail: info@thermory.eeWWW: www.thermory.eeTegevusalad: Muu.Kaubamärgid: Thermory.

UNIPLAST LastetoadTulika tee 64a13426 TallinnTel: +372 651 3261faks: +372 606 2901E-mail: info@uniplast.eeWWW: www.uniplast.eeTegevusalad: Lastetoamööbel. Sporditarbed AS UNIVA Lastetoad, C-111Peterburi tee 48A11415 Tallinntel: +372 633 9720fax: +372 633 9721E-mail: myyk@univa.eewww: www.univa.eeTegevusalad: Madrazzi - ilma metallvedrudeta orto-peediline madrats

VALLEY OÜ C-605, Eesti MajaVihtra tee 1a87701 VändraTel: +372 4447 780faks: +372 4430 481E-mail: info@valleytal.eeWWW: www.valleytal.eeTegevusalad: Vaibad ja põrandakatted.

VELLED OÜ KöögiplokkSide 1079513 RaplaTel: +372 520 2534faks: +358 19 54 9013E-mail: info@velled.eeWWW: www.velled.eeTegevusalad: Valgustid.

VELMA MÖÖBEL OÜ C-426Vasara 52 c50113 TartuTel: +372 730 7733E-mail: velma@velma.eeWWW: www.velma.eeTegevusalad: Elutoamööbel. Magamis-toamööbel. Lastetoamööbel. Esik ja garderoobid. Söögitoamööbel. Köögimööbel. Kabinetimööbel. Kontorimööbel. Vannitoamööbel.

VENTEX GRUPP OÜ C-115Maakri 2810145 TallinnTel: +372 6312 353faks: +372 6311 393E-mail: ventex@ventex.eeWWW: www.ventex.eeTegevusalad: Elutoamööbel. Esik ja garderoobid. Köögimööbel. Kontorimööbel. Uksed ja aknad.Kaubamärgid: KOMANDOR .

VIBEL LastetubaPärnu mnt 82/8810131 TallinnTel: +372 6441020E-mail: tallinn@vibel.comWWW: www.vibel.comTegevusalad: Lastetoamööbel.Kaubamärgid: VIBEL.

VIVAREC AS, Vivarec viimistlussalong LastetoadPärnu mnt 15811317, TallinnTel: 6599 000E-post: vivarec@vivarec.ee www: www.vivarec.eeTegevusalad: Klaasmosaiik, keraamilised plaadid, kunstmarmor, korkkatteid, parketid, mas-siivpuitpõrandad, kummi- ja PVC põrandakatted, vaipkatted ja terassikatted.

VOODRILAUAKESKUS LastetubaPärnu mnt 238 11624 TallinnTel: +372 50 15 799faks: +372 672 3006E-mail: voodrilauakeskus@hot.eeWWW: www.imb.ee Tegevusalad: Ehitus ja sisustuspuit.

VÄRVILAHENDUSTE GRUPP OÜ LastetoadPeterburi tee 52a11415 TallinnTel: +372 606 2220faks: +372 606 2229E-mail: tallinn@varvikeskus.eeWWW: www.varvikeskus.eeTegevusalad: Disainelemendid. Muu.Kaubamärgid: SADOLIN. Amello. Akzo Nobel. Sadolini värvikeskus.

Kataloog Aiandus ja ha l jastus 2009

AEG RUUDUS OÜ B2-03 Tulika 1910613 TallinnTel: +372 6505 051faks: +372 6505 053E-mail: info@aeg2.eeWWW: www.handashop.euTegevusalad: Jae- ja hulgikaubandus.Tooted: Küünlad, küünlaalused.

ALGONEKS SIA B2-09Graudu iele 58LV-1058 RigaLatviaTel: +371 676 29146faks: +371 676 0518E-mail: algoneks@neonet.lvTegevusalad: Furnituur.Tooted: Mööblifurnituur.

CASADA TRADE OÜ B2-06Merivälja tee 70-3711911 TallinnTel: +372 529 4452faks: +372 641 2185E-mail: info@casada.eeWWW: www.casada.eeTegevusalad: Kodu- ja tervisekaupade müük.Tooted: Kodukaubad, tervisekaubad.

DIVERO GRUPP OÜ V-08 Odra 993811 KuressaareTel: +372 516 6752faks: +372 454 5110

E-mail: divero@divero.eeWWW: www.divero.eeTegevusalad: Puitmajade tootmine.Tooted: Grillmajad, suvemajad, saunad, lastemajad, kuurid.

EASTCON EESTI AS B2-13Kanali tee 110112 TallinnTel: +372 640 3840faks: +372 640 3736E-mail: eastcon@eastcon.eeWWW: www.eastcon.eeTegevusalad: Laia kasutusala ja moodsa disainga toodete müük.Tooted: Keskkonnasõbralikud, laia kasu-tusala ja moodsa disainiga tooted.

EESTI AIAKLUBI B2-18Linnu tee 3913418 TallinnTel: +372 569 80933WWW: www.aiaklubi.eeTooted: www.aiaklubi.ee haldamine.

EESTI AIANDUSLIIT B1-07 J. Vilmsi 53 A10147 TallinnTel: +372 641 2132faks: +372 641 2131E-mail: aiandusliit@aiandusliit.ee WWW: www.aiandusliit.eeTegevusalad: Liikmesfi rmade esindamine aiandusküsimustes. Aiandustootmise eden-damine. Aiandusteabe kogumine, levitamine

ja nõustamine. Kvaliteetse aiandustoodan-gu märgistusvõimaluste tutvustamine.

EESTI FLORIST MTÜ B1-22TallinnE-mail: info@eestifl oristTegevusalad: Populariseerida ja edendada lilleseadet ning soov esindada ja toetada kõiki Eestis tegutsevaid fl oristikahuvilisi. Põhiülesanne on kord aastas korraldada rahvusvahelist lilleseadjate võistlust “Tallinn Florist Cup”, mille raames toimu-vad Eesti meistrivõistlused lilleseades.Tooted: Tallinn Florist Cup 2009. “Lilled tähtedega” showprogramm Haapsalu Sanatoorse Internaatkooli heaks.

EESTI VILLA- ja NAHATÖÖSTUS OÜ V-18Tähe 42-850103 TartuTel: +372 556 54812E-mail: nils@sirelitalu.eeWWW: www.sirelitalu.eeTegevusalad: Eestimaisest lambavillast ja -nahast sisustuskaubad ning magamis-tarbed.Tooted: Padjad, tekid, madratsid, lambanahad.

EVAS B ja P AS B1-03Põllu 630328 Kohtla - JärveTel: +372 339 6210faks: +372 332 4058

E-mail: evas@solo.eeTegevusalad: Elektrikaupade hulgi maale-toojad.Tooted: Elektriinstallatsioonimaterjalid, valgustid, elektritarvikud.

EXPOMARKET OÜ V-14Pärnu mnt. 390/Salve 111216 TallinnTel: +372 652 6598faks: +372 652 6599E-mail: info@muruniiduk.eeWWW: www.muruniiduk.eeTegevusalad: Aia-ja metsatehnika müük.Tooted: Husqvarna, Partner, Jonsered. Muruni-iduk, trimmer, raider, traktor.

FEROMOON MTÜ B1-14Tabivere49124 JõgevamaaTel: +372 776 6700 faks: +372 776 6701E-mail: imre@mayeri.eeTegevusalad: Feromoonpüüniste tootmine ja turustamine.Tooted: Feromoonpüünised taimekahjuritele.

FERRUS AS V-28Gramzdas 90LV-1029 RigaLätiTel: +372 569 49474E-mail: tartu@ferrus.lvWWW: www.ferrus.lv

Tegevusalad: Põllumajandus- ja kommu-naaltehnika.Tooted: Antonio Carraro traktorid, Kioti trak-torid, Agrimaster niidukid, Ravenna haagised

FIE ARUT ARUTJUNJAN B2-05Männiku 1945108 TapaTel: +372 539 98957E-mail: arut@hot.eeTegevusalad: Uluki lihast täissuitsuvorstide ja konservide valmistamine ja müük. Käsitsi valmistatud juustud.Tooted: Uluki lihast täissuitsuvorstid ja konservid. Käsitsi valmistatud juustud.

FIE CHRISTI UNT V-17Optimist 6, Aespa küla, Kohila vald79701 Rapla maakondTel: +372 556 33839E-mail: christi1000@hot.eeTegevusalad: Roosiistikute kasvatamine, müük, hooldus. Klientide nõustamine.Tooted: Roosiistikud.

FIE TIINA SEINBERG B2-01Pärnu mnt. 62aTallinnE-mail: tseinberg@hot.ee

GILDER EHITUS OÜ V-03Anne 59-4950703 TartuTel: +372 565 09149E-mail: gilder@hot.eeTegevusalad: Üldehitus.Tooted: Piirdeaiad, terrassid, aialehtlad, kuurid, autode varjualused. GSM VALVE OÜ B2-20Ehitajate tee 11413517 TallinnTel: +372 687 0722faks: +372 664 4898E-mail: info@gsmvalveWWW: www.valve.eeTegevusalad: Valveseadmete müük ja paigaldus.Tooted: Juhtmavaba kodu- ja büroovalve. Mobiilne autovalve.

H&T HALJASTUS OÜ B1-06Tammepärja 410922 TallinnTel: +372 565 00905faks: +372 652 5350E-mail: info@@ht.eeWWW: www.ht.eeTegevusalad: Aiandus- ja ehituskaupade internetimüük. Portaali www.ht.ee haldamine.Tooted: Aiandus- ja ehituskaubad.

HALJASSAARE OÜ V-15Vuti 210619 TallinnTel: +372 656 6880E-mail: vilgo@haljassaare.eeWWW: www.haljassaare.eeTegevusalad: Haljastus, puukool, lilleseaded.Tooted: Taimede rent, haljastustööd, puude raie, taimede müük.

HELAR CRYPTOGRAPHY OÜ V-12Ranna tee 2 Tabasalu76901 Harju maakondTel: +372 607 6314faks: +372 603 2041E-mail: helarcryptography@datanet.eeTegevusalad: Kodubasseinide, -tiikide ning purskaevude ehitamine ja hooldamine.Tooted: Basseinide katted ja seadmed.

HONOR KK OÜ B2-02Atla Mõis49701 RaplamaaTel: +372 504 0563faks: +372 489 7424E-mail: kioma@hot.eeWWW: www.keraamika.eeTegevusalad: Keraamika tootmine, vana mööbli restaureerimine.Tooted: Tarbekeraamika, fi rmameened, ärikin-gitused, ehitus- ja kujunduskeraamika.

I. I. A. BAZARO V-20Taikos 47-103KaunasLeeduTel: +370 688 02159faks: +370 373 70682E-mail: zeta.bazariene@gmail.com

IBEERIA MAAD B2-23Koidula 1010125 TallinnTel: +372 623 7302faks: +372 623 7633E-mail: ibero@ibero.eeWWW: www.ibero.eeTegevusalad: Ehete müük.Tooted: Ehted.

INTERBAUEN OÜ B1-10Koidu 122-2TallinnTel: +372 530 05163WWW: www.interbauen.comTegevusalad: Internetipõhine müükTooted: Ehitusmaterjalide e-kaubamaja

KITSEPIIMATOOTED B2-04PärnumaaTel: +372 538 78893Tegevusalad: Kitsepiimatooted, müük.Tooted: Kitsepiimatooted.

KONNERI PROJEKT OÜ B2-22Kunderi 31-110121 TallinnTel: +372 677 2100faks: +372 677 2110E-mail: info@konneri.eeWWW: www.konneri.eeTegevusalad: Ehitus. Kliendi soovil eriprojektid.Tooted: Projekteerimine, Eramajade ehitus, Palkmajad, Fassaaditööd, Katusetööd, Sisetööd ja viimistlus, Elektritööd, Kaminad, Fassaadi ehitussegude ja plaatide müük,Kodu sise - ja välisdisain

LINALAPS OÜ B1-08Valguta 711913 TallinnTel: +372 601 2037faks: +372 609 8487E-mail: info@linalaps.eeWWW: www.linalaps.eeTegevusalad: Noorele perele suunatud toodete tootmine, hulgi- ja jaemüük.Tooted: Lapsekandmisvahendid. Tooted imetavale emale ja beebile. Perekool ja nõustamine. Amazonase võrkkiiged.

MATKASPORT OÜ V-02Töökoja 811313 TallinnTel: +372 681 3130faks: +372 681 3131E-mail: info@matkasprt.eeWWW: www.matkasport.eeTegevusalad: Matkatarvete jae- ja hulgimüük.Tooted: Campingaz toodete presentatsioon ja müük. Gaasigrillid, terassisoojendid, termo kastid ja -padjad. Kummipaadid.

MELKER OÜ V-29Katusepapi 1311412 TalinnTel: +372 697 9378 faks: +372 6979377E-mail: melker@melker.eeWWW: www.melker.eeTegevusalad: Väikemehhanismide müük ja rent.Tooted: Ammann-Yanmar miniekskavaa-torid. Võsa- ja muruniidukid, giljotiinid. Pu-iduhakkurid, kännufreesid, pinnasefreesid. Lehekoristusmasinad. Ehitusmasinate niveleerimissüsteemid. Weiro pindamismasi-nad ja gudronaatorid. Infrapunakiirgurid. Palju lisaseadmeid ehitusmasinatele

MULLIMEISTER OÜ B1-09Suur-Sõjamäe 48D11415 TallinnTel: +372 504 6214E-mail: peep@sodastream.eeWWW: www.mullimeister.eeTegevusalad: Sodastream limonaadimasi-nate ja siirupite turundus ja hulgimüük.Tooted: Limonaadimasinad, tarvikud ja limonaadi siirupid.

NURMIKO AIANDUSKESKUS OÜ B1-11Paldiski mnt 10210617 TallinnTel: +372 665 9228faks: +372 665 9229E-mail: maire@nurmiko.eeWWW: www.nurmiko.ee

Tegevusalad: Taimede ja aiatarvete jaemüük.Tooted: Taimetohtri teenus, sisekujun-dustööd, välishaljastus.

PARKWOOD INDUSTRIES OÜ V-30Reola, Ülenurme vald61701 Tartu maakondTel: +372 730 0430faks: +372 730 0421E-mail: priit@parkwoodWWW: www.parkwood.eeTegevusalad: Puidu töötlemine. Puidust aiakujunduselementide tootmine ja turustamine.Tooted: Poidust aiad, piirded, lillekastid, terrassid, lehtlad, laste mänguväljakud.

RADIS FIE V-06Vaalu 1013522 TallinnTel: +372 565 60756E-mail: info@radis.eeWWW: www.radis.eeTegevusalad: Puidust aiamööbli ja mööbli tootmine.Tooted: Mööbel, terassid, lehtlad, pergolad, aiamööbel, kiiged, laste mänguväljakud, liivakastid, talusildid, saunad, võimlem-isnurgad, mänguasjakastid, mänguasjad, klotsid, kiiktoolid, põnevad riiulid ja nagid, fotode müük ja muu. Erisoovide korral võta ühendust.

RIKSMAN OÜ B2-11Nurmenuku 12, Türisalu , Harku vald76706 HarjumaaTel: +372 518 8835E-mail: denis.laksberg@gmail.com WWW: www.mahlapress.eeTegevusalad: Mahlapresside ja õunapu-rustajate müük. Õunamahla pressimine teenustööna.Tooted: Mahlapressid, õunapurustajad, roostevabast terasest mahutid õunamahla hoidmiseks.

RÕNGU AED AS B1-12Näituse 550409 TartuE-mail: info@ounaaiadWWW: www.ronguaed.eeTegevusalad: Kodumaise lauaõuna kasvatamine ja turustamineTooted: Õuna-, ploomi-, sõstra-, aroonia-, karusmarja- ja vaarikaistikud. Puukool

SAARE-TÕRVAAUGU AIAND OÜ V-26Lüüste küla, Vändra vald87615 PärnumaaTel: +372 522 8413E-mail: harriest@aim.comWWW: www.saaretalu.fi e.eeTegevusalad: Istikute müük.Tooted: Istikud.

RÕUGE OKS OÜ B1-01Tervise 4, Rõuge 66201 Võru mk.Tel: +372 566 87700E-mail: ivar@ivar.eeWWW: www.ivar.eeTegevusalad: Tammepuust käsitöömööbli valmistamine.Tooted: Tammepuust lauad, toolid, riiulid.

SAGRO AS B1-15Laagri, Vae 2 76401 HarjumaaTel: +372 679 6830faks: +372 650 6100E-mail: as.sagro@neti.eeWWW: www.sagro.eeTegevusalad: Aiandussaaduste tootmine, kokkuost, hoiustamine, töötlemine ja realiseerimine.Tooted: Köögivili ja lilled.

SESTON SEEMNED OÜ B1-04Turu 3550106 TartuTel: +372 738 1427faks: +372 738 1427E-mail: seston@seston.eeWWW: www.seston.eeTegevusalad: Aianduskaupade hulgimüük.Tooted: Väikepakendis seemned, tippsibul, daaliate muguljuurikad, muruseemned, söödapeet, aiatööriistad.

SKANDLER OÜ V-10Vanaussaia küla, Vara vald60425 TartumaaTel: +372 538 52874E-mail: info@skandler.eeWWW: www.skandler.eeTegevusalad: Puidust kokkupandavate standarde-hitiste ja nende elementide tootmine. Monteerimine tootja poolt.Tooted: Grillmajad, lehtlad, kümblustünnid, tün-nisaunad, palkmajad (käsitöö „Norra Tapp“)

SKM HALJASTUS OÜ B1-05Kilingi Nõmme, Nõmme 5-3,86303 Pärnumaa, Saarde valdTel: +372 534 74029E-mail: kristo.song@mail.eeWWW: www.skmhaljastus.eeTegevusalad: Haljastus ja hooldustööd. Ohtlike puude langetamine. Puitehitised (palklaud, mööbel jne.), mänguväljakud. Tänavakivide paigaldus ja müük.Aedade ja terasside ehitus.Tooted: Puuskulptuurid, puitehitised.

STERNOBERG OÜ V-04Kosevälja 1165522 Võru valdTel: +372 566 70607faks: +372 782 5566E-mail: info@sternoberg.eeWWW: www.captainbbq.eeTegevusalad: Ümarpuidust aiamööbli valmista-mine.Tooted: Kiikuv aia- ja grillimaja “Kaptenigrill”. Külakiiged, aiamööbel.

SWIPE EESTI OÜ B2-07Rävala pst. 810143 TallinnTel: +372 646 6064faks: +372 646 6064E-mail: hugo@swipe.eeWWW: www.swipe.eeTegevusalad: Otsemüük.Tooted: Swipe allergiavabad puhastus- ja pesu-vahendid.

TERMOISOLA AS V-16Elektrijaama tee 8121004 NarvaTel: +372 35 911 29faks: +372 35 911 29E-mail: termoisola@hot.eeTegevusalad: Aiamajade ja –grillide valmistamine.Tooted: Aiamajad, saunad, grillid.

TIMI IVAR ANKERTAU B2-12Elektroni 10-3711316 TallinnTel: +358 407279604faks: +358 15 341984E-mail: ivarankertau@gemail.comTegevusalad: Jaemüük.Tooted: BioKivi puhastusvahend. HouseWare juur-viljanoad, lõikurid. Aiajalatsid ja stressipadjad.

TRENDWOOD OÜ B1-02Pikk tn. 465604 VõruTel: +372 505 4306faks:+372 530 71780E-mail: janar@trendwood.eeWWW: www.trendwood.eeTegevusalad: Suitsusaunade tootmine.Tooted: Suitsusaunade tootmine.

URRUS INVEST OÜ V-09Kudjape Küla, Kaarma Vald93815 Saare maakondTel: +372 4536 302faks: +372 4536 301E-mail: saunad@saaremaasaunad.eeWWW: www.saaremaasaunad.eeTegevusalad: Freespuidust saunade, puhkemajade tootmine.Tooted: Saunad, puhkemajad.

ÕUEMEISTER OÜ V-05Reti tee 2175312 Peetri küla, Rae valdTel: +372 565 1979faks: +372 607 0231E-mail: ouemeister@hot.eeWWW: www.ouemeister.eeTegevusalad: Teede ja platside ehitus, killust-ikalused, äärekivide paigaldamine, haljastustööd, piirdeaedade ehitus, sadeveesüsteemid.Tooted: Piirdeaiad, sadeveesüsteemid, killustika-lused.

ei ole. Ka puidulõhed oma mõõtmetelt oluliselt väikse-mad ja vähem silmatorkavad.

KeskonnasõbralikTermopuidu vastupidavus on saavutatud kemikaale kasutamata ning see on ökoloogiliselt puhas alternatiiv immutatud puidule.

Lummav iluTermopuidu eripäraks on tema luksuslik tume värvus, mille läbiv ühtlane toon jätab märkamatuks võimalikud pinnakahjustused. Õlitamine toob esile puidu kauni struktuuri ning rõhutab aastaringide mänglevat mustrit.

Termopuidu kasutus: terassilauadsise-ja välisvoodrilaudpõrandalaudsaunameterjal

Levinuimad termotöödeldavad puiduliiigid:mänd, kuusk, saar, kask, tamm, haab, lepp

Kuumuse hingLummav ilu Vastupidavus Stabiilus …

www.thermory.cominfo@thermory.com

Tänaseks on puidutöötluse aastatuhandete tagused teadmised kohtunud kaasaegse tehnoloogia võimalus-tega. Alanud on loodussõbraliku termotöödeldud puidu ajajärk. Termotöödeldud puidu võtmesõnadeks on vastupida-vus, mõõtmete stabiilsus, keskonnasõbralikkus ning kvaliteet. Termopuit ei hallita ja ei mädane ning temas on säilinud iidse puidu soojus, olemus ja hing.

VastupidavusTermotöötlus on arvuti teel juhitav puidu kuumutamise protsess, mille käigus viiakse niiskus, bakterid ning happed puidust välja. Tulemuseks on toitainevaene puit, mis on halb kasvulava seenhaigustele, mädanikele ja hallitusele.Termiline käsitlus lisab puidule vastupidavust ningmuudab selle väliskeskonna mõjude suhtes immuun-seks. Peale termist töötlus on kuusk ja mänd oma vas-tupidavuselt samaväärsed tammega, saar aga troopilise puiduga.

Mõõtmete stabiilsusMõõtmete stabiisluse tagab puidu vähene niiskussisaldus. Kui naturaalne puit hakkab välistingimustes niiskuse tõttu kaarduma, siis termopuidu kasutamisel seda ohtu

liider vastupidavuse alalTERMOTÖÖDELDUD PUIT –

termotöödeldud puidust põrandalauad, terrassilauad ja voodrilauad kodumaiselt tootjalt.

ei ole. Ka puidulõhed oma mõõtmetelt oluliselt väikse-mad ja vähem silmatorkavad.

KeskonnasõbralikTermopuidu vastupidavus on saavutatud kemikaale kasutamata ning see on ökoloogiliselt puhas alternatiiv immutatud puidule.

Lummav iluTermopuidu eripäraks on tema luksuslik tume värvus, mille läbiv ühtlane toon jätab märkamatuks võimalikud pinnakahjustused. Õlitamine toob esile puidu kauni struktuuri ning rõhutab aastaringide mänglevat mustrit.

Termopuidu kasutus: terassilauadsise-ja välisvoodrilaudpõrandalaudsaunameterjal

Levinuimad termotöödeldavad puiduliiigid:mänd, kuusk, saar, kask, tamm, haab, lepp

Kuumuse hingLummav ilu Vastupidavus Stabiilus …

www.thermory.cominfo@thermory.com

Tänaseks on puidutöötluse aastatuhandete tagused teadmised kohtunud kaasaegse tehnoloogia võimalus-tega. Alanud on loodussõbraliku termotöödeldud puidu ajajärk. Termotöödeldud puidu võtmesõnadeks on vastupida-vus, mõõtmete stabiilsus, keskonnasõbralikkus ning kvaliteet. Termopuit ei hallita ja ei mädane ning temas on säilinud iidse puidu soojus, olemus ja hing.

VastupidavusTermotöötlus on arvuti teel juhitav puidu kuumutamise protsess, mille käigus viiakse niiskus, bakterid ning happed puidust välja. Tulemuseks on toitainevaene puit, mis on halb kasvulava seenhaigustele, mädanikele ja hallitusele.Termiline käsitlus lisab puidule vastupidavust ningmuudab selle väliskeskonna mõjude suhtes immuun-seks. Peale termist töötlus on kuusk ja mänd oma vas-tupidavuselt samaväärsed tammega, saar aga troopilise puiduga.

Mõõtmete stabiilsusMõõtmete stabiisluse tagab puidu vähene niiskussisaldus. Kui naturaalne puit hakkab välistingimustes niiskuse tõttu kaarduma, siis termopuidu kasutamisel seda ohtu

liider vastupidavuse alalTERMOTÖÖDELDUD PUIT –

termotöödeldud puidust põrandalauad, terrassilauad ja voodrilauad kodumaiselt tootjalt.

Meie mess toimub AGM Sisustuse müügisalongis Pärnu mnt 160b,

sel puhul messi- ja sellele järgneval nädalal kõik söögitoa toolide ja laudade tellimused -20%.

Müügiesinduse aadress: Pärnu mnt 160b, Tallinn, tel 6142130, avatud E-R 9-18, agm@agm.ee , www.agm.ee