international education - homestay manga (korean)

16
The Langara experience in manga. www.langara.bc.ca/international-education KOR

Upload: langara-college

Post on 22-Mar-2016

256 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

The Langara experience as told through manga.

TRANSCRIPT

Page 1: International Education - Homestay Manga (Korean)

The Langara experience in manga.www.langara.bc.ca/international-education

KOR

Page 2: International Education - Homestay Manga (Korean)

뭔가 잘못됐나요, 메이린 씨?

제가 매일 매일 샌드위치를 만들어 가고 있는데요…

사실… 이젠 샌드위치만 먹는게 너무 지겨워요…

혹시 날 까다로운 아이라고 보진 않으실까…

아, 하고 싶은 말이 그거였어요?

진작에 말하지 그랬어요! 미안해요! 내가 미

처 생각 못했어요!

어라?!

그럼 내일부터 저녁을 좀 더 만들고, 남은걸 점심으로 싸가

도록 해요…

친절하잖아! 진작에 얘기할껄 그랬네!

감사합니다, 안드리

아 씨!

역시 의사소통이란건 중요해. 이제부터라도 홈스테이 가족하고 좀 더 소통

하면서 살아야겠어!

Page 3: International Education - Homestay Manga (Korean)

다음날일주일뒤

... ...

2주일 뒤

매일매일 샌드위치라니… 몇주동안 샌드위치만 먹으려니 이젠 도저히 못 먹겠어…

하지만… 다른건 만들 줄도 모르고…

그래! 용기를 내서 건의해보는거야!

집에 가면 안드리아 씨랑 한번 얘기해 봐야겠어…

저기요… 안드리아 씨…

샌드위치

샌드위치 ★

샌드위치

Page 4: International Education - Homestay Manga (Korean)

여기가 버스 정류장… 어제 안드리아 씨가 미리 알려주셔서 다행이다!

점심도 가르쳐주신대로 스스로 싸왔고…

학교도 재미있겠지! 아아, 기대되!!

점심시간 ★오, 역시 직접 만든 샌

드위치라 맛있다!냠…

Page 5: International Education - Homestay Manga (Korean)

아, 안녕 캐시!수족관은 다 둘러본거야?

새끼 흰 돌고래 너~무 귀엽더라!

밴쿠버에는 재밌는 곳이 많아. 한번씩 가보지 그래?

응, 나도 그러고 싶지!

근데 혼자서 가려니까 좀 긴장이 되네…

길을 잃어버리면 어떡해…

밴쿠버는 대중교통이 잘 발달되어 있어서

괜찮아! 어디든지 버스나 스카이트레인으로 쉽게 다닐 수 있다구.

사람들도 다들 친절하고 말이야.

그렇구나…

나중에 지도랑 대중교통 노선표 좀 잘 봐둬야겠다…

이제 슬슬 돌아가볼까요? 수정양, 내가 집에 가서 각자 점심 싸가는 법이랑 학교 가는 길을 알려줄께요.

네, 그래요! 감사합니다!

Page 6: International Education - Homestay Manga (Korean)
Page 7: International Education - Homestay Manga (Korean)

어머, 저것 좀 봐!!

Page 8: International Education - Homestay Manga (Korean)

와아! 여기가 바로 밴쿠버 수족관!수정아, 각자 입

장료는 개인이 부담해야되!

아, 그래? 알았어.

오늘 가면 막 태어난 흰 돌고래 새끼

를 볼 수 있대!

정말?!

물고기 종류가 엄청 많구나!!

어서 가서 보자!

Page 9: International Education - Homestay Manga (Korean)

…해서, 이상 현관문 잠그는 법과, 샤워기 사용법이었습니다~

원한다면 지금 샤워를 해도 좋아요!

네, 그럴께요! 감사합니다!

캐시도 사용할테니까 깨끗이 써야겠다…

안드리아 씨가 내일은 수족관에 데려가 준댔는

데! 재밌겠다!

내일 오후 한시에 간다고 했으니까, 늦잠 잘 수 있겠다!

Page 10: International Education - Homestay Manga (Korean)

안녕, 수정양! 한숨 자고 왔나요?

오늘 저녁은 파스타에요. 혹시 파스타 좋아하나요?

어서 앉아요! 곧 준비 될 테니까!

네!

어라, 엄마가 아닌… 아빠가 요리를 하잖아?! 확실히 문화

적 차이가 있구나…

나중에 제가 현관문 잠그는 법이랑 샤워기 사용법을

알려줄께요!

감사합니다!

네, 조금요.

네, 그럼요!

Page 11: International Education - Homestay Manga (Korean)

여기가 제가 쓸 방이라구요?! 이쁘다!!

여기 있는 수건은 마음껏 쓰도록 해요!

네, 감사합니다!

이 방에는 천장에 등이 하나, 책상에 하나, 그리고 침대 옆에 하나가 있

는데, 충분한가요?

그럼요! 감사합니다!

오늘 긴 비행때문에 피곤하겠어요! 좀 쉬세요!

저녁은 6시 반이니까, 그때 내려

오시구요!

그럴께요! 감사합니다!

지도랑 대중교통 시간표잖아!

나중에 학교 가는 길 좀 찾아봐야겠다.

저녁까지 시간이 좀 남았네. 낮잠이나 한숨 자야지…

빨리 학교에 가보고 싶다…

Page 12: International Education - Homestay Manga (Korean)

집을 한번 구경시켜 줄께요!

여기는 거실이구요, TV는 여기서 보면 되요. 네, 그럴께요!

감사합니다!

여기는 부엌이구요.

여기가 안방 침실, 그리고

화장실이에요.

여기는 세탁실이구요.

사용하고 싶을 때 알려주세요. 어떻게 사용하는지 보

여드릴께요.

그리고, 여기가 수정양이 쓸 방이에요!

Page 13: International Education - Homestay Manga (Korean)

수정양! 어서 와요!!

어서 들어와요! 전 안드리아에요.

이쪽은 캐시구요. 인도네이아에서 왔어요.

우리 가족이랑 벌써 5년이나 같이 살고 있답니다!

만나서 반가워, 수정아!

네가 꼬마 토비구나! 만나서 반가워! ★

나도 만나서 반가워!

귀여워-♥

Page 14: International Education - Homestay Manga (Korean)

안녕하세요! 이수정입니다. 만나서 반갑습니다!

안녕! 나도 만나서 반가워요! 내 이름은 아담이에요. 긴 비행시

간 때문에 많이 피곤하죠?

조금요. 그래도 괜찮아요!

오케이, 그럼 가죠!

엇, 내 짐을…

캐나다 남자들은 정말 친절하구나!

감사합니다…

여기가 우리 집이에요.

이곳이 내가 살게 될 곳이구나…

<두근두근>

Page 15: International Education - Homestay Manga (Korean)

밴쿠버 국제 공항

이곳이 밴쿠버 공항이구나… 내 호스트 가족이 날 데리러 오기로 했지.

난 이곳이 처음인데… 모든게 잘 풀렸

음 좋겠다…

사람이 엄청 많구나…아!

Meilin

Page 16: International Education - Homestay Manga (Korean)