Tôi tên Anh.

Có nhiều nghề nghiệp tôi yêu thích.

Tôi muốn làm việc cho một công ty nước ngoài trong ngành thương mại

quốc tế.

Tôi muốn trở thành nhân viên của một tổ chức phi lợi nhuận chuyên giúp đỡ khắp thế giới.

Tôi muốn dạy tiếng Anh khi về lại quê hương.

Tuần tới là lúc đăng ký lớp học rồi... Mình cần phải quyết định

lấy những lớp học nào* ...

Mình nên bắt đầu học môn gì?

*Đăng ký lớp học/ sinh viên tự chọn lịch trình lớp học, và đăng ký trực tuyến các lớp học vào ngày được chỉ định, thường vào khoảng 6 tuần trước khi bắt đầu học kỳ.

Mình sẽ lấy khoảng 10 lớp trong năm nay...

Co 3 học kỳ trong năm nay.

Nếu mình lấy 5 lớp mỗi học kỳ…

Mình sẽ học xong sớm!!!

Vì mình có nhiều sở thích…

… môn này môn này và

môn đó.

Mình cũng sẽ lấy môn này!

A… môn này nghe cũng có vẻ

thú vị đây!!!

Mình sẽ lấy thật nhiều lớp trong khả năng mỗi

học kỳ, và chuyển trường sang đại học UBC Càng

Sớm Càng Tốt!

Ý kiến hay đấy!1

2

3

4

5

Không thể được…

Buổi Hoạch Định Lớp Học

Cái gì? Sao vậy?

Em không thể chu toàn cả 5 lớp học trong một

học kỳ.

Em nghĩ mình làm được mà…

Hầu hết các trường đại học có 2 học kỳ trong một năm, nhưng

Langara có 3 học kỳ đầy đủ. Đừng ôm đồm nhiều quá trong lịch học

của mình.

Tôi khuyên sinh viên mới nên bắt đầu với 3

lớp học thôi.

Nhưng, em muốn chuyển lên trường

đại học sớm hơn thay vì để lâu.

6

7

8

9 10

Thay vì cố gắng chu toàn cả 5 lớp học...

Em nên tập trung vào 3 lớp thôi, và lấy điểm cao nhất có thể lấy

được cho mỗi lớp học.

Khi em chuyển lên trường đại học, em buộc phải có điểm trung bình

cao (GPA).

Nhưng em chưa quyết định ngành học chính, và không

thực sự biết mình thích ngành gì... Có rất nhiều

lớp học em muốn lấy...

... ...Em sẽ được tư vấn

riêng sau này.

Em có thể nói chuyện nhiều hơn

với nhà tư vấn nhé.

Em sẽ nói…

11

12

13 14 15

Tư vấn Chọn lớp Cá nhân

Chào cô Anh, vào đi.

Em vẫn chưa chọn ngành học chính à…

Hãy trao đổi về số lớp học em muốn lấy trước. Em nghĩ sao về việc lấy ít lớp cho học

kỳ này?

Được…

Em quyết định lấy 3 lớp cho học kỳ này.

Ngành nào cũng đòi hỏi Anh ngữ... vì vậy em có

thể lấy một lớp học tiếng

Anh, và chọn 2 lớp khác từ các môn này.

Em có thể bắt đầu học kỳ đầu tiên và

thứ hai với...

...và chọn ngành chính cho mình từ các lớp em

thích học.

Em hiểu rồi…

16

17

18

19 20

Mình không thích viết luận văn…

Hey, Anh!

Taiki!

Taiki là một sinh viên Nhật Bản. Tuần trước họ gặp nhau

tại một trong các chương trình giáo dục quốc tế (IE)

Cậu thường học ở đây à?

Phải, thư viện có chỗ học yên tĩnh và phòng thí

nghiệm nhiều máy tính.

Học kỳ đầu tiên của cậu như thế nào?

Taiki, tớ không biết phải làm gì...

4 tuần sau đó...

21

22

23 24

25

26

27

Tớ quyết định lấy 3 lớp học thay vì 5 lớp, để mình có thể dành nhiều thời gian hơn cho

mỗi lớp học.

Nhưng tớ không nghĩ mình có thể

đậu lớp tiếng Anh.

Lựa chọn duy nhất của mình

là rút tên ngưng học lớp này.

Cậu có đùa không đấy?

Tiếng Anh là môn học bắt buộc cho bất cứ

ngành chính nào, thành ra tốt hơn cậu không

nên bỏ cuộc!

Mình phải làm gì bây giờ?!?

Tớ nhớ rồi…

Cậu có nhận được thư từ văn phòng IE không?

Tớ nhớ thư này gợi ý rằng chúng ta có thể gặp nhân viên tư vấn trong Văn

phòng Tư vấn khi chúng ta có vấn đề...

...

28

29 30

31 32 33

34

Tớ nghĩ rằng cậu có thể được tư vấn về những gì cậu có thể

làm để tiếp tục lớp học của mình.

Đừng quên lấy hẹn để gặp nhân viên tư vấn.

Văn phòng Tư vấn

Được rồi! Cảm ơn thông tin của cậu nhé...

Nhờ Taiki gợi ý, tôi đã lấy hẹn với một nhân viên tư vấn về học tập...

Em nên tránh bỏ dở lớp tiếng Anh nếu có thể.

Vâng…

Nhân viên tư vấn đã cố vấn về việc quản lý thời gian, và cho tôi thông tin về các nhóm hội

thảo khác nhau để giúp tôi phát triển kỹ năng học tập.

Nhân viên tư vấn cho lời khuyên hữu

ích và nói chuyện rất cởi mở.

35 37

38

36

39

Tôi cũng khuyên em nên đến Trung tâm Tập Viết.

Em có thể được dạy kèm và dự các nhóm hội thảo về tập viết luận văn hoàn toàn miễn phí.

Những dịch vụ này sẽ giúp em phát triển kỹ năng viết của mình.

Langara có một số dịch vụ miễn phí để giúp sinh viên học tập:

Trung tâm Tập ViếtDạy kèm riêng từng người miễn phí, các nhóm hội thảo nhỏ về kỹ năng viết

Trung tâm Trợ giúp về Hóa họcGiảng viên dạy kèm, bạn bè dạy kèm, tài nguyên (sách, máy tính, video)

Trung tâm Trợ giúp về Vật lýGiảng viên dạy kèm, bạn bè dạy kèm, tài nguyên (sách, máy tính, video)

Trung tâm Sinh hoạt Toán và Thống KêGiảng viên dạy kèm, bạn bè dạy kèm, tài nguyên (sách, máy tính, video)

Trung tâm Trợ giúp về Sinh họcBạn bè dạy kèm

Phòng thí nghiệm Tâm lýBiểu diễn tại phòng thí nghiệm, tài nguyên (tìm kiếm tài liệu tham khảo trực tuyến, sách, video)

Trung tâm Trợ giúp về Khoa học Điện toán & Hệ Thông tinBạn bè dạy kèm

Tư vấnTư vấn về học tập, cá nhân và nghề nghiệp, nhóm hội thảo về sinh viên thành công

Dịch Vụ Y Tế Các bác sĩ và y tá cung cấp chăm sóc y tế, tài nguyên giáo dục sức khỏe

40

Ngoài ra, đừng quên ghé thăm các giảng viên trong giờ làm việc của họ để nêu

thắc mắc.

Giờ làm viêc?!?

Em đang làm bài gì vậy? Tiểu luận

nghiên cứu.

Sao em không đến gặp giảng viên và xin cố vấn

trực tiếp?

Em sẽ làm ngay!

TôI được giảng viên cố vấn rất nhiều trong giờ làm việc.

Cô duyệt bản dự thảo của tôi, rồi cho tôi một số đề nghị gợi ý. Cô cũng yêu cầu tôi cho cô

xem bản viết lại.

Giờ làm việc được liệt kê trên đề cương khóa học của em, và được dán trên cửa của các giảng viên. Sinh viên có thể gặp họ trực tiếp

trong những giờ này.

41 43

42

44

45

Giờ đây khi tôi có được mối quan hệ gần gũi với giảng

viên của mình rồi…

Lớp Anh ngữ là lớp tôi thích nhất!

Tôi học chung với các bạn cùng lớp.

Tôi thường đến gặp giảng viên trong giờ

làm việc của cô.

Tôi học mỗi ngày tại thư viện.

Tôi được cố vấn từ nhân viên tư vấn… và…

Tôi đã đậu lớp tiếng Anh!!!

46

47

48 49

Hết lo rồi! Đậu được mừng quá.

Bây giờ tôi biết mình phải làm gì khi tôi gặp trở ngại lần tới.

Giờ nghĩ lại, tôi cũng biết sơ sơ mình thích học những

ngành gì và không thích học nghành gì.

Tôi không bao giờ nghĩ rằng mình sẽ quan tâm đến lĩnh vực nghiên

cứu này...

... ...

Có chuyện gì không?

Tớ quyết định ngành học chính của mình rồi!!!

50 51

52

53 54

Tớ cần điều chỉnh kế hoạch ban đầu cho các lớp học và lĩnh vực nghiên

cứu của mình, nhưng...

Bây giờ tớ biết mình muốn học ngành nào, và nó phù hợp với sở

thích của mình.

Tớ cần phải chuyển lên UBC để lấy bằng mình

muốn!

Tớ cũng dự định sẽ học ở UBC đây.

Thực à, Taiki?

Nhưng sẽ không dễ dàng đâu...

55

56

57

58

59

...thành ra có lẽ chúng ta nên học

tại Langara trong 2 năm.

Phải đấy, quy mô lớp học nhỏ và học phí lại rẻ hơn.Quá trình

chuyển đổi sẽ dễ dàng hơn cho chúng ta.

Nếu điểm trung bình GPA của mình cao hơn, tớ sẽ không gặp khó khăn khi chuyển trường lên UBC.

Đúng thế!

Chúng ta có thể cùng tốt nghiệp từ UBC!

Được rồi, hãy học thật chăm vào.

Đúng thế!!!

60

61 62

63

64

The Langara experience in manga.www.langara.bc.ca/international-education

VIET