Ladda nerRail Planner-appenDen är gratis och fungerar offline!

Create your own story

InterrailKortguide

All info dubehöver om ditt

Interrailkort

InnehållInterrailkortets giltighet

Hur du använder ditt Interrailkort

Platsreservation

Kortförmåner och rabatter

Vi har försökt säkerställa att informationen i denna guide är aktuell och korrekt.

Informationen kan dock ändras utan föregående meddelande, och inga garantier

kan ges för att innehållet är korrekt eller fullständigt.

4

6

12

14

2

Create your own story

Tips: Ladda ner vår kostnadsfria Rail Planner-app som hjälp när du planerar din resa. Du kan söka efter tågtider när du är offl ine, göra platsreservationer på vissa tåg samt få information om förmåner och rabatter bland mycket, mycket annat. Det perfekta resesällskapet!

3

Snabbstartsguide

Om du använder ett Flexi Pass ska du registrera datumet för din första resdag i din Resekalender innan du påbörjar dagens första resa.

Innan du påbörjar en resa ska du fylla i reseinformationen i din Resedagbok på ditt Kortomslag.

Använd en penna med icke-raderbar skrift (ej blyerts) när du fyller i informationen.

Ha ditt pass eller ID-kort nära till hands och visa fram det tillsammans med ditt Interrail kort till biljettkontrollanten.

Har du rest färdigt?

Om du har rest med ett Global Pass och skickar in det till oss, tillsammans med din Resedagbok, så får du en present!

4

Interrailkortets giltighet

Interrailkort kategoriseras efter de länder kortet är giltigt i, samt giltighetens längd och typ. Om du vill göra en resa som inte helt täcks av giltigheten för ditt Interrailkort måste du köpa en vanlig biljett för den delen av resan.

Du kan börja resa från klockan 00:00 den första giltighetsdagen, och den sista resan måste vara färdig vid midnatt (kl. 24:00) den sista giltighetsdagen. På samma sätt sträcker sig en resdag för Flexi Pass från midnatt till midnatt.

Flexi PassMed ett Flexi Pass kan du resa ett bestämt antal dagar under en viss tidsperiod (exempelvis fem dagar under en månad). Dessa dagar kallas resdagar. Du bestämmer vilka dagar som är resdagar genom att registrera dem i din Resekalender. Mer information om resdagar och Resekalendern fi nns på sidan 8.

Continuous PassContinuous Pass är ett periodkort som du kan använda för att resa hur ofta du vill under kortets hela giltighetstid (t.ex. under en månad). Du ser start- och slutdatum för ditt kort längst upp till vänster på den biljett som är fäst i ditt Kortomslag.

1 och 2 klassDitt Interrailkort är giltigt för resor i den klass som anges på din biljett. 1 klass-kort är även giltiga i 2 klass-vagnar, men 2 klass-kort är inte giltiga för resor i 1 klass-vagnar. Det görs ingen återbetalning för innehavare av 1 klass-kort som reser i 2 klass.

Korttyper

Global PassGlobal Pass gäller för alla tågbolag i vårt kortnätverk. Det kan även användas för att resa ut ur och tillbaka in i Sverige, så du kan starta din Interrailresa på din lokala tågstation. Mer information om hur du reser i det land där du är bosatt fi nns på sidan 9.

One Country PassOne Country Pass är giltiga för tågresor inom ett land (eller, i vissa fall, en grupp länder). På nästa sida kan du se vilka tågbolag du kan resa med i det land där ditt Interrailkort gäller.

Belgien SNCB/NMBS + Thalys* + Eurostar*Bosnien-Hercegovina ŽFBH + ŽRSBulgarien BDŽ Danmark DSB + Arriva + NTEstland ElronFinland VRFrankrike (inkl. Monaco) SNCF + Thalys* + Eurostar* + Thello*Grekland TRAINOSE + Attica GroupIrland IÉ + NIRItalien Trenitalia + Thello*Kroatien HŽLettland PVLitauen LGLuxemburg CFLMontenegro ŽPCGNederländerna NS + Thalys*Nordmakedonien ZRSMNorge VyÖsterrike (inkl. Liechtenstein) ÖBB + WestbahnPolen PKPPortugal CPRumänien CFRSchweiz SBB/CFF/FFS + BLSSerbien SVSlovakien ZSSKSlovenien SŽSpanien RENFEStorbritannien ATOC + Eurostar*Sverige SJTjeckien ČD + RegioJet + LeoExpressTurkiet TCDDTyskland DB + Thalys*Ungern MÁV-START + GySEV

Kortnätverk

Tågbolag som deltarI listan nedan presenteras alla bolag som deltar i Interrailsamarbetet. Ditt Interrailkort är även giltigt på en del privata tågbolag. Du hittar en fullständig lista med alla tågbolag som deltar i Rail Planner-appen.

* Ditt kort måste vara giltigt både i avgångs- och ankomstlandet för

att resa med dessa bolag.

Länder därGlobal Passär giltigt

ATOC + Eurostar* SJ

ČD + RegioJet + LeoExpressČD + RegioJet + LeoExpress TCDD

DB + Thalys* DB + Thalys*MÁV-START + GySEVMÁV-START + GySEV

* Ditt kort måste vara giltigt både i avgångs- och ankomstlandet för

5

Hur du använder ditt Interrailkort

6

Vad ingår i mitt Interrailkort?

Ditt Interrailkort består av ett Kortomslag med en biljett fäst inuti. Mer information om ditt Kortomslag fi nns på nästa sida.

Observera: Ta inte bort din biljett från ditt Kortomslag eftersom de inte är giltiga utan varandra.

När du får ditt Interrailkort är det viktigt att du först kontrollerar all information, i synnerhet ditt namn, pass-/ID-nummer och giltighetstid. Om du hittar några fel kan du kontakta ditt inköpsställe för att få kortet utbytt.

7

Vilka resedokument behöver jag?

Utöver ditt Interrailkort behöver du såklart ett giltigt pass eller en juridiskt motsvarande legitimationshandling (ingen kopia) när du reser. Biljettkontrollanten kan begära att du visar upp din legitimation tillsammans med ditt Interrailkort, så se till att du har den nära till hands. Utan en legitimationshandling är ditt Interrailkort inte giltigt.

Kortomslag

Din biljett fi nns fasthäftad inuti Interrailkortets Kortomslag. Det skyddar din biljett och innehåller Resedagboken, som du måste fylla i efter hand som du reser. Under din biljett fi nns utrymme för din kontaktinformation. Denna information kommer endast att användas för att skicka dig en present (om du har rest med ett Global Pass) i utbyte mot att du skickar in ditt Kortomslag. Observera att under högsäsong kan det ta några månader innan du får din present.

Resedagbok

Innan du går ombord måste du fylla i reseinformationen i din Resedagbok. Det är viktigt för biljettkontrollanterna, eftersom ditt kort inte är giltigt om informationen saknas, men det är också ett utmärkt sätt för dig att följa din resa. Det hjälper också till att motivera de europeiska tågbolagen att fortsätta vara en del av Interrailsamarbetet. Du behöver inte fylla i de eventuella resor där du inte använt ditt Interrailkort.

8

1 Date/Time: Skriv dag, månad och avreseklockslag här.2 From/To: Skriv din resas avrese- och ankomststation (på det

lokala språket om möjligt).3 Train/Bus/Boat: Markera vilket transportmedel du använder.4 Control area: Detta fält kan stämplas av biljettkontrollanten när

ditt kort har kontrollerats.

Resekalender

Om du använder ett Flexi Pass för att resa har du ett visst antal resdagar att använda under en viss tidsperiod. På en resdag kan du resa hur mycket och hur ofta du vill, från midnatt till midnatt. Kom ihåg att kontrollera om platsreservation krävs för de tåg, bussar eller färjor du reser med.

Resekalendern på din biljett används för att registrera de resdagar du använder. Det är viktigt, eftersom ditt Flexi Pass inte är giltigt om du reser på en dag som inte är registrerad i din Resekalender.

Din Resekalender har en dagsruta och en månadsruta för varje resdag. Både dagen och månaden måste anges med två siff ror (så den 7 maj skrivs som 07/05) och i löpande ordning. Det är bäst att fylla i din Resekalender efter hand som du reser, eftersom datumen inte kan ändras i efterhand. Skriv bara in dagens datum innan du påbörjar dagens första resa.

När en resdag har skrivits in i Resekalendern kan den inte ändras. Om du försöker göra det kan det ses som misstänkt fusk. Det är därför du måste fylla i datumen med blått eller svart permanent bläck; inte blyerts. Om du skriver fel måste du fylla i rätt datum i en ny ruta, vilket alltså innebär att du går miste om en resdag.

Resdag i Resekalendern

1 2 3 4

9

Att resa i ditt hemland

Ditt hemland är det land där du bor och/eller är medborgare. Du hittar det angivet i det övre högra hörnet av din biljett. I normalfall kan ett Interrailkort inte användas för resor i ditt hemland, men med Interrail Global Pass kan du göra två resor i hemlandet under förutsättning att landet deltar i Interrailsamarbetet*.

Dessa två resor kallas utresa och hemresa.

• Utresan kan användas för att resa från valfri plats i ditt hemland till gränsen, eller till en fl ygplats eller hamn.

• Hemresan kan användas för att resa från gränsen, en fl ygplats eller en hamn tillbaka till din destination i ditt hemland.

Du måste inte börja med att använda utresan – det är helt upp till dig. Du kan resa med fl er än ett tåg under förutsättning att alla delar av din resa görs under samma resdag. Om du reser med nattåg gäller särskilda bestämmelser, se sida 10.

Hur du gör när du reser i ditt hemland

Steg 1 Fyll i utresedatum (outbound date) eller hemresedatum (inbound date) på ditt Kortomslag

Innan du går ombord ska du fylla i datumet på rätt plats i din Resedagbok. Gör samma sak när du

gör din hemresa. Om du inte använder dig av dessa resor kan du lämna fältet tomt.

Steg 2 Fyll i reseinformationenPrecis som vid alla andra resor ska du skriva in alla tåg du tar på din utresa och din hemresa i din Resedagbok.

Steg 3 Flexi Pass? Fyll i datumet på din biljettOm du har ett Flexi Pass måste du använda en resdag, som du också måste registrera i din Resekalender.

Spara en resdag när du reser över natten

Om du åker med Flexi Pass och inte byter tåg efter midnatt behöver du endast utnyttja en resdag: avresedagen. Observera att både avrese- och ankomstdagen måste infalla inom kortets giltighetstid. Detta gäller även nattfärjor som täcks av ditt kort.

* Alla länder som presenteras på sida 5 i denna guide betraktas som

deltagare i Interrail-samarbetet.

1 5 1 10 6 1 2

3

1

2

10

Om du exempelvis går ombord på ett nattåg som avgår kl. 18:10 den 11 augusti och som enligt tidtabellen ska anlända till din destination kl. 02:15 dagen efter så behöver du bara skriva in 11 augusti i din Resekalender. Trots att du är kvar på tåget efter midnatt behöver du inte använda en andra resdag – så länge du inte går ombord på ett annat tåg.

Denna regel gäller även för din ut- och hemresa, under förutsättning att båda dagarna då resan pågår omfattas av ditt korts giltighetsperiod. Fyll i avresedatumet i din Resekalender liksom i fältet för ut- eller hemresa (beroende på vilket det gäller).

Ett exempel: Vi antar att du bor i Tyskland och inleder din Interrailresa med att ta nattåget från Düsseldorf till Wien i Österrike den 2 juli. Avgångstiden är kl. 20:54 och enligt tidtabellen ska tåget komma fram kl. 08:11 den 3 juli. Du ska då skriva 2 juli i din Resekalender samt i fältet för utresedatum (outbound date) på ditt Kortomslag.

Utbyte av Interrailkort

Ett Interrailkort kan endast bytas ut om det har felaktig information på grund av att något blev fel vid försäljningstillfället. Bytet måste göras på det försäljningsställe där du köpte ditt kort. Skadade, borttappade eller stulna kort kan inte kan inte ersättas. Du får inte heller ersättning för biljetter som du köper istället för borttappade eller stulna kort.

11

Missbruk av Interrailkort

Om du inte följer bestämmelserna i den här Kortguiden kan det innebära att ditt kort inte längre är giltigt för att resa med. Om du reser med ett ogiltigt Interrailkort kan du, beroende på reglerna för det aktuella tåg- eller färjebolaget, antingen få böta upp till 200 euro, bli tvungen att köpa en biljett till fullpris eller bådadera.

Tåg- och färjepersonal har rätt att beslagta ett kort:

• som är en förfalskning eller kopia• som används av någon annan än den som det utfärdades till• där information på biljetten har ändrats manuellt• som används utanför giltighetsperioden• som används utan pass eller juridiskt motsvarande legitimation

(ej kopia).

I dessa fall anses kortinnehavaren försöka begå bedrägeri gentemot både Eurail BV och den aktuella reseoperatören. Detta anmäls till nationella myndigheter, som beslutar om straff et. Konfi skerade Interrailkort kan inte under några omständigheter återlämnas eller ersättas.

Mer information om användarvillkoren för Interrail (vilka omfattar, men inte är begränsade till: policyer för avbokning, återbetalning och kompensation samt juridiska bestämmelser) fi nns på: interrail.eu/cou.

12

Platsreservation

Interrail accepteras på de fl esta tåg i Europa, men vissa tågbolag kräver att en platsreservation görs i förväg på deras tåg. Det innebär en ytterligare avgift, något som inte täcks av ditt kort. Platsreservationen garanterar en stol (eller säng) och kan även inkludera extra service som måltid eller dryck serverad vid platsen, tillgång wifi osv., för en ännu trevligare och bekvämare resa.

Tågtjänster som kräver reservation i förväg är bland andra:

• sittplatser på de fl esta höghastighetståg (som SNCF TGV, Thalys, Lyria, Trenitalia Freccia, RENFE AVE, PKP EIP, Eurostar)

• ligg- och sovplatser på nattåg• panoramavagnar, tillgängliga på vissa natursköna tågsträckor

På färjor måste resenärer med Interrailkort i förväg boka och betala för följande:

• tillgång till hytter, sovplatser och vilstolar• säsongstillägg från juni till september på färjelinjer som drivs av

Attica Group (Superfast Ferries och Blue Star Ferries)• hamnavgifter• nyttjande av vissa fartyg

13

Det kan vara hög efterfrågan på de platser som kräver förhandsreservation, särskilt under sommaren (i synnerhet juli–augusti), så vi rekommenderar att du reserverar i god tid. Om du har ett 1 klass-kort och de reserverade platserna i 1 klass är slutsålda kan du även reservera en 2 klass-plats om det fi nns tillgängligt. Höghastighetståg i Tyskland, Österrike och Schweiz kräver i allmänhet inte platsreservation.

Reseplaneraren i Rail Planner-appen visar när en platsreservation är obligatorisk. Reservationer kan göras på tågstationer, hos ett biljettombud eller online. Reservationer i Italien och Frankrike, samt på vissa internationella tåg (däribland Eurostar och Thalys), kan även göras via Rail Planner-appen. Mer information om platsreservationer och bokningar fi nns på interrail.eu/reservations.

Tips: I Rail Planner-appen kan du använda alternativet No reservation needed när du planerar din resa. Det kan innebära längre restid och du kan behöva byta tåg oftare, men du slipper då betala för platsreservationer.

14

Kortförmåner och rabatter

Ditt Interrailkort ger dig inte bara tillgång till Europas tågnätverk, utan även många andra förmåner och rabatter som gör din resa ännu bättre. Det inkluderar rabatter på sightseeingkort, båtturer, boende på hotell och vandrarhem, museer och kollektivtrafi k, bland mycket annat.

Du kan använda dessa rabatter under hela giltighetstiden för ditt kort, även om du har utnyttjat alla dina Resdagar. För internationella färjelinjer är det viktigt att kontrollera vilken giltighetsom krävs, eftersom det kan skilja sig åt mellan olika färjebolag. Ibland räcker det att ett kort är giltigt endast i avreselandet eller i ankomstlandet.

15

Hur du utnyttjar förmåner och rabatter

De fl esta förmåner kan utnyttjas på plats genom att du visar upp ditt giltiga Interrailkort, men i vissa fall krävs bokning i förväg. Kontrollera interrail.eu eller Rail Planner-appen innan du köper eller bokar, eftersom förmånerna kan ändras utan förvarning.

Tips: I avsnittet Pass Benefi ts i Rail Planner-appen fi nns en lista med förmåner uppdelade efter land. Om en förmån måste bokas i förväg anges även hur det går till.

Interrail-förmånerSpara pengar på mer än bara dina resor med våra förmånspartners. Ditt kort ger dig tillgång till en mängd rabatterade eller kostnadsfria förmåner. Få ut det bästa av Europa, till bästa pris. Ladda ner vår Rail Planner-app eller besök interrail.eu/benefits för att hitta förmånerna under din resa.

Natursköna resvägar!

Upp till 50 % rabatt eller endast krav på

platsreservation.

Färjor20–50 % rabatt

i hela Europa

City Cards10–50 % rabatt på City

Cards i bland annat Budapest, Frankfurt,

Wien, York och flera andra städer

Sightseeing och attraktioner

Upp till 50 % rabatt på attraktioner, museer

och rundturer

Boende10–20 % rabatt på

hotell och vandrarhem i hela Europa

Mat och dryck10 % rabatt på utvalda Hard Rock Cafe i hela

Europa

1 1

0

7

0 9

2

2

V

I

E

N

N

A

B

U

D

A

P

E

S

T

Co

ntr

ol a

rea

x

Om

du

skul

le få

slu

t på

utry

mm

e på

Kor

tom

slag

et n

är d

u sk

river

in d

ina

reso

r kan

du

anvä

nda

de

här e

xtra

rade

rna.

Vis

a up

p de

m ti

llsam

man

s m

ed K

orto

msl

aget

för b

iljet

tkon

trol

lant

en. S

e til

l att

de

ssa

extr

a si

dor o

ckså

kom

mer

med

om

du

skic

kar K

orto

msl

aget

till

oss

i utb

yte

för e

n gå

va.

Extr

a ra

der

för

din

Res

edag

bo

k

Trai

n B

us B

oat

Day

Mo

nth

Tim

eFr

om

To

Passguide_Extra Lines_06_trans.indd 35 21-10-15 16:14

Co

ntro

l area x

Behöver du fortfarande m

er utrymm

e? Ladda ner extra rader för din Resedagbok på interrail.eu/en/traveldiary

UTrain

Bus BoatD

ayM

on

thTim

eFro

mTo

Passguide_Extra Lines_06_trans.indd 3621-10-15 16:14

Fungerar

Ladda nerRail Planner-appen

Se tågtider offl ine

Planera hela din resa

Reservera din plats

Få extrarabatter

Rail Planner-appen är en reseplanerare och en

tidtabell i din fi cka – och den fungerar även

offl ine. Planera din resa och se den på kartan, hitta

avgångstiden för ditt tåg eller sök efter förmåner

och rabatter i din närhet, var du än är.

Ladda ner den gratis nu:

Rail Planner-appenHela Europa i din hand

Planera hela din resa

Reservera din plats

Rail Planner-appen är en reseplanerare och en

tidtabell i din fi cka – och den fungerar även

offl ine. Planera din resa och se den på kartan, hitta

Rail Planner-appenHela Europa i din hand

Den är gratis!

Eurail BVP.O. Box 23383500 GH UtrechtThe Netherlands

EGI2029EGI2029

Swedish versionEdition 2020

Create your own story

InterrailKortguide

Dela din Interr ailhistoria online och inspirera andra! facebook.com/interrail @interraileu

facebook.com/groups/interrail upload.interrail.eu