ПЕРВЫЙ ЖУРНАЛ ОБ АЗЕРБАЙДЖАНСКОМ КИНО И КИНО В АЗЕРБАЙДЖАНЕ

№10 - ЯНВАРЬ 2015

НА ВОСХОДЕ (СТР. 14)ТАХМИНА РАФАЭЛЛА

Фото: Rob Shots Photography. www.intibahmagazine.com

ЮСИФ ВЕЛИЕВДОКУМЕНТАЛЬНАЯ (стр. 06)Жизненный и творческий путь великолепного актера

“ОГНИ БАКУ” СВЕЖИЙ ВЗГЛЯД (стр. 10)Статья Санай Азад

ВЯЧЕСЛАВ САПУНОВПОЧЕТНЫЙ ЗРИТЕЛЬ (стр. 20)Опрос зрителя с особым вкусом

“БОЛЕЕ СТРАННО, ЧЕМ В РАЮ”СОВЕТ ОТ РЕДАКЦИИ (стр. 30)

Фуад Шафиев советует вам Джима

Главный редакторФаррух Селимханлы

Заместитель главного редактораВарвара Царенко

Арт-директорЭлтун Бахышзадэ

РедакторСтепан Толстой

КорректорАйтамиз Мамедова

ФоторедакторВюсал Адыгезалов

ДизайнерАмал Алили

PR-менеджерФаррух Селимханлы

Над номером работали:Санай Азад, Мурад Омаров,

Эльданиз Гасымов, Севиндж Алиева

По вопросам рекламы обращаться:

+7 (926) 481-78-41,intibah.magazine@gmail.com

Почтовый адрес:109341, г. Москва,

ул. Братиславская,д. 6, офис 200

Благодарим Park Cinema, Picmus Production и Rob Shots

Photography за оказанную помощь.

Журнал не подлежит продаже.

РЕДАКЦИЯ

Фаррух СелимханлыГлавный редакторIntibah Magazine

ДАМЫ, ВПЕРЕДВ 2015 году мы постараемся уравнять чаши весов.

Фото: Элтун Бахышзадэ.

Некоторое время назад – в декабре, если не ошибаюсь – мы увидели объявление о наборе на недельный учебный семинар по кинорежиссуре. Автором и ведущим

проекта был Эльмар Иманов, уже известный нам по таким фильмам, как «Качели гробовщика», «TORN» и «Рана». Намеренно пропустив очень важную де-таль, теперь я попытаюсь обратить на нее все ваше внимание. Конечно, существование таких курсов не может не радовать, подобных ему в Баку почти достаточное количество для того, чтобы молодые люди могли подпитаться основными теоретически-ми знаниями в области кинопроизводства. Это же объявление отличалось от других одним маленьким ограничением – курсы предназначались только для женщин-кинорежиссеров.Значение существования такого проекта очень сложно переоценить, ведь в Азербайджане, даже учитывая общий уровень развития кинематографа, положение кинодеятелей женского пола довольно шаткое. После того, как мы наткнулись на это объ-явление и поделились им на официальной страни-це журнала в Facebook, мы поняли, что за то время, пока Intibah Magazine существовал и успешно функ-ционировал, не было ни одного номера, на обложке которого была бы женщина.Другими словами, мы, сами того не желая, допу-стили ошибку, за которую я и, надеюсь, вся наша команда осуждает сильных кинематографического мира сего. Мы оставили в тени талантливых жен-щин, которые также, как и мужчины, желают вне-сти свой вклад в развитие азербайджанского кине-матографа. В 2015 году мы постараемся уравнять чаши весов, дав шанс де-вушкам и женщинам са-мовыразиться, рассказать о себе и своих работах.Вам же я желаю приятно-го чтения и доброго здо-ровья. С 10 номером нас.

П И С Ь М О Р Е Д А К Т О Р А

WWW.INTIBAHMAGAZINE.COM |03I N T I B A H ЯНВАРЬ 2015

WWW.INTIBAHMAGAZINE.COM|06 I N T I B A HЯНВАРЬ 2015

06

14

20242628303437

10

Содержание

В “Документальной” рубрике журнала Intibah

Magazine мы вспомнили фильмографию и

краткую биографию великолепного актера

Юсифа Велиева.

Молодая актриса и сценарист рассказала

Intibah Magazine об особом отношении к

Азербайджану и его обществу. Интервью

с Тахминой Рафаэллой в рубрике “На

восходе” январьского номера.

Почетный зрительЖурналист Вячеслав Сапунов ответил на наши вопросы, связанные с кино.

Новость месяцаВ Палм Спрингс состоялся второй по счету показ фильма “Набат” в США.

Стоит посмотретьЭти фильмы вы можете посмотреть в Park Cinema до выхода следующего номера.

Оценка фильмаНебольшой отзыв к фильму “Игра в имитацию”, доступному в кино с 5 февраля.

Совет от редакцииРедакция Intibah Magazine советует посмотреть “Более странно, чем в раю”!

Синопсис читателяПредставляем вашему вниманию синопсис к киноповести от Айтан Мамедовой.

Галерея киноПостеры Турала Алисоя к фильму “Окно”.

Статья Санай Азад

о нестареющем

фильме режиссера Рзы

Тахмасиба.

ВЕЛИКИЙ АКТЕР

22/03/1917 – 18/03/1980

ЮСИФВЕЛИЕВ

1955

1971

1966

1971

1966

1976

1976

1956

1970

1966

1972

1966

1976

1977

1960

1969

1965

1972

1967

1975

1978

1961

1969

1964

1973

1967

1974

1979

1958

1970

1966

1972

1966

1975

1978

1960

1969

1964

1972

1967

1975

1979

1962

1968

1963

1973

1967

1974

1979

1962

1968

1963

1973

1967

1974

1979

BƏXTİYAR

ƏN VACİBMÜSAHİBƏ

SƏN NİYƏSUSURSAN?

AXIRINCI AŞIRIM

LİFTÇİ QIZ

GÜNLƏRİN BİR GÜNÜ

NƏ YAXŞI Kİ, DÜNYADA SƏMƏD

VURĞUN

QARA DAŞLAR

O QIZI TAPIN

İYİRMİALTILAR

VAR OLUN, QIZLAR...

QARACA QIZ

DƏRVİŞPARİSİ

PARTLADIR

AD GÜNÜ

QƏRİBƏƏHVALAT

ŞƏRİKLİÇÖRƏK

YENİLMƏZBATALYON

QIZIL QAZ

BİRİ VARDI, BİRİ YOXDU...

DƏDƏ QORQUD

OD İÇİNDƏ

BİZİM KÜÇƏ

BİR CƏNUB ŞƏHƏRİNDƏ

CAZİBƏQÜVVƏSİ

DƏNİZƏÇIXMAQ

QORXULUDUR

İNSAN MƏSKƏN SALIR

QATIR MƏMMƏD

QƏRİBƏ ADAM

UZAQSAHİLLƏRDƏ

YEDDİ OĞUL İSTƏRƏM...

İSTİNTAQDƏVAM EDİR

HƏYAT BİZİ SINAYIR

YAŞAMAQ GÖZƏLDİR, QARDAŞIM!

TÜTƏK SƏSİ

ARXADANVURULAN ZƏRBƏ

MATTEO FALKONE

DƏLİ KÜR

SEHRLİXALAT

SKRİPKANIN SƏRGÜZƏŞTİ

DAĞLARDA DÖYÜŞ

ALMA ALMAYA BƏNZƏR

İSTİNTAQ

TELEFONÇU QIZ

MƏN Kİ GÖZƏL DEYİLDİM

MÖCÜZƏLƏR ADASI

NƏSİMİ

TORPAQ. DƏNİZ. OD.

SƏMA

HƏDİYYƏ

SƏHRLƏNMİŞ KÜPƏ

BÖYÜKDAYAQ

UŞAQLIĞIN SON GECƏSİ

ƏHMƏDHARADADIR?

ÖMRÜN İLK SAATI

POÇTQUTUSU

BAKIDA KÜLƏKLƏR

ƏSİR

TORAL VƏ ZƏRİ

ФИЛЬМОГРАФИЯ

WWW.INTIBAHMAGAZINE.COM

Юсиф Абдулла оглы Велиев родился 22 марта 1917 года в Дербенте. С 1933 по 1936 год учился в Бакинском театральном техникуме. В студенческие годы играл в массовке в спектаклях Драматического театра. После окончания театрального техникума до 1949 года играл в Шекинском государственном драматическом театре.Дебютной ролью Юсифа Велиева в кино стала эпизодическая роль одного из членов комиссии в фильме Бахтияр (1955). Велиев снялся более чем в 30 фильмах, снятых на киностудии «Азербайджанфильм». Помимо актёрской деятельности Велиев также занимался озвучиванием фильмов.В 1960 году Юсиф Велиев был удостоен звания Заслуженного артиста Азербайджана, а в 1979 году — Народного артиста Азербайджана. Скончался актёр 18 марта 1980 года. ■

Юсиф Велиевзапомнился азербайджанским кинозрителям исполненными ролями в фильмах «Насими»,

«Семеро сыновей моих...», «Кура неукротимая», «Удар в спину». Его работы на веки

веков поселили Юсиф бека в наши сердца и в нашу память.

ИНТЕРЕСНО!

Д О К У М Е Н Т А Л Ь Н А Я

WWW.INTIBAHMAGAZINE.COM |11I N T I B A H ЯНВАРЬ 2015

1950Год создания.

1958Год премьеры.

Интересно!

Первый азербайджанский фильм, в котором

воплотили образ Сталина

и Мир Джафара Багирова.

Изначально фильм длился 93 минуты, однако хронометраж отредактирован-ного варианта составлял 72.

Традиционно в этой рубрике рассматриваются класси-ческие фильмы, которые, не будем врать, порою совер-шенно заросли паутиной в представлении некоторых зрителей. Слой пыли покрывает эти картины, изме-няя до неузнаваемости: либо об этих фильмах мало что помнят («смотрел в детстве, мало что сейчас могу сказать»), либо помнят то, что требуется («ну это бес-спорная классика, надо уважать!»). Мы же стараемся не столько воскресить эти запрограммированные вос-поминания, сколько посмотреть на классику свежим, простым взглядом современного зрителя. Ведь именно накопленный и осознанный зрительский опыт нации способен двигать прогресс в сфере кино. Мы говорим «прогресс», но имеем ввиду, конечно, не усовершен-ствование техники и покупку новых заграничных ви-деокамер. Прогресс – это развитие художественного вкуса профессионалов своего дела, способных суметь обдумать увиденное и высказаться по-своему; это спо-собность учиться на достижениях и – что важно! – на ошибках прошлого; и, конечно, умение зрителя вы-брать. Ведь человек, имеющий достаточный зритель-ский опыт, осознание того, что в кино интересно и хо-рошо, не пойдет отдавать свои деньги тем, кто снимает плохо и похвастаться может только хорошими связями в сфере кинобизнеса. «Огни Баку» – картина со сложной судьбой. Несмо-тря на то, что снят он был в 1950 году, зритель увидел фильм только спустя восемь лет в особой редакции. Картину резали не один раз, выкидывая эпизоды с Л. Берией (в исполнении Николая Мордвинова), с И. Сталиным (в исполнении Михаила Головани) и М.А. Багировым (в исполнении режиссера Рзы Тахмазиба). В итоге картину искромсали практически на треть, хронометраж составил чуть больше часа. Что кажется сейчас довольно ироничным, так это факт, что выре-занные государственные деятели не были представ-лены в отрицательном свете. Смело было само по себе решение снять фильм, где бы первые лица государства были персонажами – этого уже хватит для того, чтобы обратить на себя пристальное внимание органов вла-

“ОГНИ БАКУ”.ПРОВЕРЕННЫЙ

ВРЕМЕНЕМ

WWW.INTIBAHMAGAZINE.COM|12 I N T I B A HЯНВАРЬ 2015

Посмотрев «Огни Баку», Мир Джафар Багиров был недоволен воссозданым об-разом себя в кинокартине и выразил свое мнение следующим образом: «Тахмасиб сделал меня подхалимом, а я им никогда

не был».

Фот

о Рз

ы Т

ахм

асиб

а.

Фот

о М

ирза

аги

Али

ева.

С В Е Ж И Й В З Г Л Я Д

сти. Напротив, персонажи человечны (думает-ся, что в этом и были главные претензии), даже слишком. Сначала цензуре не понравились ли-шенные сакральности образы, а в 1958 году уже прозвучал доклад «О культе личности и его по-следствиях», так что шансов оставить Сталина в картине не было, так же как и любые напомина-ния о нем. Как мы знаем, любому государствен-ному аппарату на протяжении всей истории человечества не было известно, что едиствен-ные проблемы, с которым должен сталкиваться автор (и бороться в одиночку) – это этические проблемы. Смотреть версию в последней редакции сложно. Как ни в одном другом фильме чувствуется, что фильм был изрезан. И дело даже не в логике (с ней, к слову, все в порядке), не в каких-то прова-лах сюжета и даже не в паре аляповатых вставок с титрами, связывающих повествование. Дело в том, что фильму буквально наступили на гор-ло. Масштабный, глубокий как свободный вдох, фильм «Огни Баку» подразумевал всем своим естественным сюжетом широкий охват дей-ствительности. Разные страны, разные люди, продолжительный временной промежуток, в котором разворачивается история – это, конеч-но, должно было быть полотном. Куцая версия, хранящая только намеки на эту размашистость картины, не может не огорчать любого, кто хоть немного чувствует фильмы. Можно только от души порадоваться, что оставленные намеки на эту широту, как бы продолжают фильм.Но, хоть нас и расстраивает судьба картины (полная версия передана Азербайджанскому Государственному Фильмфонду только в 2001 году), мы не можем не радоваться тому, что по-добное кино вовсе добралось до зрителя. «Огни Баку» – живое, динамичное, трогатель-ное кино, ничуть не потерявшее со временем. Иногда мы прощаем старым фильмам их ста-

рость, наивность и качество – иначе невозмож-но. Но «Огни Баку» фильм, которому, кажется, нечего прощать. Безусловно, он черно-белый и периодически в сценах использованы комбини-рованный способ съемки, но сложно припом-нить другой фильм такого же возраста, где бы это своеобразие времени никак не обращало на себя внимание. Прекрасные общие планы Баку, Каспийского моря, пустыни, железных дорог, гор – с одной стороны, а с другой – удивитель-ный Мирза Алиев, концентрирующий вокруг себя положительную энергию. Несколько сюжетных линий переплетены меж-ду собой, но картина не распадается – все части уравновешены. У каждой сюжетной линии есть свое завершение (все они разрешаются в разных странах), не всегда счастливое. В фильме есть все необходимые элементы не только для того, чтобы ее оценили знатоки, но и для того, чтобы стать кассовой – мастерская съемка (за камерой Гавриил Егиазаров), хоро-шо прописанные герои (обаятельность главного героя не знает границ), динамика сюжета (не-смотря на редакционную резку, монтаж карти-ны остался уверенным, сильным и в некоторых местах изобретательным), элементы комедии и драмы. А что приятно любому человеку, кото-рый дорожит своей родиной – чуть сентимен-тальное, но здравое отношение к показываемой стране. «Огни Баку» показывает не только историю и политику, но и семью. Мораль фильма простая и крепкая: на такой семье, преданной делу от мала до велика и преданной друг другу, будет стоять мир. Грянут войны, государства будут бороться за ресурсы, все смешается – но пока у человека есть принципы и любовь к своим близ-ким, будут крутиться шестеренки, будут бурить и качать, и огни будут гореть. ■

WWW.INTIBAHMAGAZINE.COM |15I N T I B A H ЯНВАРЬ 2015

ТахминаРафаэлла

Актриса, сценарист.

Тахмина, здравствуйте. Чем Вы занимаетесь?Здравствуйте! Учусь, пишу, занимаюсь актерским искус-ством. (улыбается)

Скажите, все ли, о чем Вы мечтали, сбылось? Конечно, Вы еще юны, но удалось ли настроить течение жизни на пра-вильное направление?Я думаю, всегда есть новые цели, к которым стоит стремиться. Снять «Внутренний город» тоже когда-то было моей целью. Как вы сами сказали, я еще юна…

Если я не ошибаюсь, Вы живете в Лос-Анджелесе. Почему же Вы решили написать сценарий и сыграть в полноме-тражном фильме именно в Баку? Чем Баку для Вас отлича-

Фото: Rob Shots Photography.

Интервьюер:Фаррух Селимханлы

21/01/2014

ется от Лос-Анджелеса?Я хотела написать о том, что я понимала и чувствовала больше всего, когда росла в Баку. Эта история мне очень близка, хотя все персонажи и сам сюжет полностью выдуманы. В этой истории я хо-тела показать скрытую сторону нашего современного общества. Я выбрала Баку, потому что считаю, что есть много чего, о чем можно писать, рассказывать. И я не говорю только о войне. Карабах явля-ется важной частью нашей истории и никогда не будет забыт, но я хотела показать другую часть, о которой люди порой забывают в на-шем кино. Ведь жизнь продолжается, и люди проходят через лич-ные проблемы, которые связаны с тем, что они не могут позволить себе делать то, чего хотят. В том числе, и быть с людьми с которыми они желают быть. Все из-за нашего общества и менталитета.

А Вы не собираетесь возвращаться в Баку?Я не строю планов, но готова ехать туда, где меня ждет работа, ради которой стоит ехать.

Как Вы познакомились с Ильгаром Сафатом?Познакомилась я с Ильгаром совершенно случайно. Видно, это была судьба.

«Внутренний город» не дебютная Ваша работа, ведь так?Дебютная полнометражная работа.

Какие трудности возникли при работе над «Внутренним городом»? Не было языкового барьера?Конечно был. Хоть я азербайджанский знаю с детства, я переста-ла на нем говорить, особенно с тех пор, как начала учиться в шко-

Фото: Rob Shots Photography.

лах, где его не преподавали. Но я работала над своим произношением и акцентом перед началом съемок. И, конечно же, у нас в составе были люди, как Фирдовси и Мехрибан ханум, которые помогали мне с этим. Наде-юсь, все будет не так плохо звучать.

Вы сыграли роль Арзу, молодой девушки, влю-бившейся в ветерана Карабахской войны. Так все-таки фильм о любви или о войне?Этот фильм не о войне. Она играет важную роль, так как она делает Рафаэля тем, кто он есть – и его боли, и ха-рактер, в большинстве своем, основаны на его прошлом. Этот фильм про любовь, и не только между Рафаэлем и Арзу, но также про любовь к искусству, и как слож-но развивать эту любовь, когда от человека общество требует другое. Он про наше общество, про отношения между молодыми девушками и их матерями, о том, как сложно быть не таким как все, особенно в обществе, в котором менталитет играет такую большую роль.

А если между нами – вами, нами и всеми чита-телями – сценарий изначально был написан об азербайджанской истории или Вы его адапти-ровали, получив возможность реализовать его именно в Азербайджане?С самого начала этот сценарий был написан об Азер-байджане. Я не думаю, что такую историю можно было бы адаптировать, например, с американской точки зре-ния. Она слишком специфична для нашего города.

Н А В О С Х О Д Е

Я знаю, что сценаристы любят писать в стол. Скажите, какие планы на будущее? Есть ли уже готовые сценарии, ждущие экранизации? И во-обще, Вы больше сценарист или актриса? Или, может быть, захотите выступить и в качестве ре-жиссера?Моя первая любовь – актерство. Но я не хочу на себя ставить какой-либо штамп. Я хочу продолжать писать, особенно потому, что так мало главных, сильных ро-лей для женщин. Работа над сценариями помогает мне создавать героев, которых я сама захотела бы сыграть. Стать режиссером пока что не в моих планах, но писать тоже когда-то не было в них.

Тахмина, какую роль образование играет в реа-лизации человека, как профессионала в сфере кинематографа?Насчет кинематографа я не смогу ответить, т.к. училась на сценариста и изучала фильм с точки зрения истории и т.д. Я считаю, что для каждого важно в разной степени. Есть такие режиссеры, писатели, актеры, которые доби-лись всего без доли образования, но надо также пом-нить, что это не у всех получается. Образование никогда не может помешать, особенно, когда оно касается твоей профессии. Как актеру, мне мое образование очень по-могло, но опять-таки, не каждая актерская школа смог-ла бы это сделать. Важно найти свое, а еще важнее окру-жить себя людьми с похожими амбициями, интересами.

Фото: Rob Shots Photography.

Иногда от таких людей можно большему научиться, чем от посещения уроков. Прирожденный талант – только одна часть хорошего актера. Также очень важно про-должать работать над собой. Но, конечно же, никакое образование не сравнится с самим процессом работы, от теории никогда не научишься тому, чем можно под-питаться во время практики. Я всегда продолжаю рабо-тать над своим творчеством, потому что понимаю, что мне еще ко многому надо стремиться – как сценаристу,

так и актеру. ■

Фото: Мурад Омаров.

С каким(и) из классических или современных кинодеятелей Вы хотели бы познакомиться?Из классиков (это, конечно, совершенные фантазии) – с Альфредом Хичкоком, Михаилом Роммом, Леонидом Гай-даем, Александром Роу, Георгием Милляром, Фаиной Раневской, Эрастом Гариным...Из современников – с Георгием Данелия, Владимиром Меньшовым, Алексеем Петренко, Александром Калягиным, Олегом Табаковым, Квентином Тарантино, с братьями Коэнами, с Мерил Стрип, с Томом Хэнксом…

Чем Вы занялись бы с этим(и) человеком(людьми)?Поговорил бы под диктофон или телекамеру. Долго, как только возможно. Записи разговоров с Расимом Оджаго-вым, Валентином Черных – предмет моей гордости. И очень жалею, что не со всеми, с кем встречался, успел пого-ворить так же подробно.

Если была бы возможность принять участие в создании великого фильма прошлого века, какой из них выбрали бы Вы?Выбрал бы «Бриллиантовую руку». Ведь это позволило бы мне не только прикоснуться к созданию классики, но и побывать в Баку 1968 года.

А в роли кого (режиссера, сценариста, актера и т.п.) Вы хотели бы оказаться при создании этого фильма?Разумеется, в роли самой незначительной, чтобы никак не повлиять на качество результата. Готов обмахивать по-лотенцем Миронова, прикуривать Никулину, носить стул за Гайдаем. Ну и в эпизоде, конечно, снялся бы с наслаж-дением.

Что такое для Вас «хорошее кино»?Независимо от жанра – фильм, который я могу пересматривать с любого эпизода.

Самый запомнившийся фильм 2014 года?

К десятому номеру журнала мы опросили почетного зрителя,

ответственного редактора Magazine Boutique-Baku и главного редактора Boutique Travel Magazine, журналиста

Вячеслава Сапунова.

Почетныйзритель

Пожалуй, отель «Гранд Будапешт» – удиви-тельный киноконцентрат. Пересматривать сто-ит малыми дозами, чтобы впитывать каждый кадр, каждую реплику. Ну и, возможно, «Пом-пеи» – просто потому, что в период кастинга, режиссер вместо отбора актеров ел со мной ку-табы в Ичери Шехер.

Последний фильм, просмотренный Вами.«Бивень» Кевина Смита. Весьма противный треш-хоррор.

Какие 10 фильмов (по фильму на каждый выходной день до следующего номера) Вы посоветовали бы нашим читателям?У меня подобрался плейлист из сравнительно современных фильмов, которые я пересматри-ваю достаточно регулярно, с любого места. На-верняка, многие их тоже видели:1. «Дикари» (реж. Виктор Шамиров) – самое подходящее кино для зимних холодов. Много солнца, юмора, обнаженных девушек.2. «Упражнения в прекрасном» (реж. Виктор Шамиров) – кино об актерах. Очень правдивые диалоги. Тем, кто интересуется изнанкой теа-тра – советую горячо.3. «Прогулка» (реж. Алексей Учитель) – свет-лое кино, первая моя встреча с Ириной Пего-вой и Евгением Цыгановым.4. «О чем говорят мужчины» (реж.Дмитрий Дьяченко) – истины о 40-летних. Смешно и всегда актуально. Сиквел этой картины на по-рядок хуже, уже нет той сценарной изобрета-тельности – сказывается, что первая картина Квартетом «И» многажды обкатана на сцене.5. «Рассказы» (реж. Михаил Сегал) – 4 кино-новеллы, созданные в разных жанрах – соци-альная сатира, мистический триллер, эротиче-ская драма… 6. «Пока ночь не разлучит» (реж. Борис Хлеб-ников) – часовая картина, все действие которой

происходит в роскошном московском рестора-не за разными столиками. Едкое издеватель-ство над гламуром, множество звезд, включая Сергея Шнурова и Алену Долецкую. Осторож-но, мата тоже много. Кстати фильм снимался фотоаппаратами с кинооптикой.7. «Восток есть Восток» (реж. Дэмиен О’До-нелл) – прекрасная трагикомедия о браке ан-гличанки и пакистанца, живущих в Манчесте-ре 1960-х.8. «Рок-волна» (реж. Ричард Кертис) – озорная картина о пиратском радио времен «Битлз».9. «Реальная любовь» (реж. Ричард Кертис) – позитивная, остроумная, многомерная коме-дия.10. «Кофе и сигареты» (реж. Джим Джармуш) – это уж точно все видели.

На что следует обратить внимание азер-байджанским кинодеятелям?На отсутствие в Азербайджане современной киностудии.

На что следует обратить внимание азер-байджанским зрителям? Чем Вы, напри-мер, руководствуетесь при выборе филь-ма для последующего просмотра?При выборе фильма я ориентируюсь на реко-мендации друзей, авторство (кто режиссер), исполнителей главных ролей, рецензии в прес-се. Но у каждого свой рецепт.

Вы предпочитаете смотреть фильмы дома или в кинотеатре?Предпочитаю смотреть в кинотеатре, но чаще приходится смотреть на планшете или на мо-ниторах самолетов.

Каким одним словом Вы описали бы со-стояние отечественного кинематографа?Удручающее. ■

Фото: Мурад Омаров.

Новость месяцасостоялся 11 октября 2014 года в рамках 50 Международного Кино-фестиваля в Чикаго (The Chicago International Film Festival). Напом-ним, что фильм «Набат» принял участие уже в двенадцати междуна-родных фестивалях.

В рамках 26-го международного кинофе-стиваля в Палм Спрингс (The 26th Annual PALM SPRINGS International Film Festival) состоялся показ художественного фильма Эльчина Мусаоглу «Набат». Как сообщает Azerbaijanfilm, премьера полнометражно-го фильма «Набат», участвовавшего в про-грамме AWARD BUZZ, состоялся в киноте-атре Palm Springs Regal в Лос Анджелесе. Это второй показ фильма Эльчина Мусао-глу в США. Первый показ фильма в США

1941 год. Британская разведка поручает пионеру со-временной информатики Алану Тьюрингу расшифров-ку секретного кода Энигмы Третьего рейха, в фильме показана работа его блестящей команды в сверхсе-кретном британском центре взлома шифров и кодов в Блетчли-парке в мрачные дни Второй мировой войны. Тьюринг, чей вклад и гениальность значительно со-кратили продолжительность войны и спасли тысячи жизней, стал жертвой непросвещённого британского истеблишмента, но его наследие продолжает жить.

Риган Томсон — бывший актер, который в свое вре-мя сыграл популярного супергероя Бердмэна. Эта роль принесла ему огромную славу, от которой те-перь не осталось и следа. Когда-то у него было море поклонников, о нем писали самые популярные ки-ножурналы, но все это осталось в прошлом. Сейчас о его существовании многие забыли, и он ведет тихую никчемную жизнь, сталкиваясь с огромным коли-чеством проблем. Но однажды он решил изменить свою жизнь и вернуть себе былую славу и величие.

Страна: СШАГод: 2014Режиссер: Алехандро Гонсалес ИньярритуВ ролях: Майкл Китон, Зак Галифианакис, Эдвард Нортон, Андреа Райзборо, Эми Райан, Эмма СтоунЖанр: драма, комедия

Страна: Великобритания, СШАГод: 2014Режиссер: Мортен ТильдумВ ролях: Бенедикт Камбербэтч, Кира Найтли, Мэттью Гуд, Рори Киннер, Аллен Лич, Мэттью БирдЖанр: триллер, драма, военный, биография

БёрдмэнВ кино с 22.01.2015

Игра в имитациюВ кино с 05.02.2015

С Т О И Т П О С М О Т Р Е Т Ь

Страна: СШАГод: 2014Режиссер: Анджелина ДжолиВ ролях: Джек О’Коннелл, Донал Глисон, Такамаса Исихара, Гаррет Хедлунд, Финн УиттрокЖанр: драма, военный

Фильм рассказывает об аме-риканце Луи Замперини, ко-торый принимал участие в Олимпийских играх 1936 года в Берлине. Он не одержал по-беду. Замперини из-за начала войны он был вынужден от-правиться на фронт. Его са-молет был сбит над Японией, а сам он попал в плен к япон-цам.

Страна: Великобритания, КанадаГод: 2014Режиссер: Том ХарперВ ролях: Хелен МакКрори, Джереми Ирвин, Фиби Фокс, Лиэнн Бест, Окли Пендергаст, Эдриан РоулинзЖанр: мюзикл, фэнтези

Во время войны группу школьников и их учительни-цу Еву эвакуируют из Лондона в поместье, расположенное в глуши. Вскоре начинают про-исходить странные события. Ева с помощью начальника гарнизона Гарри обнаружива-ет, что приезд детей пробудил силы, внушающие больший ужас, чем бомбардировки.

Страна: СШАГод: 2014Режиссер: Руперт УайаттВ ролях: Марк Уолберг, Джон Гудман, Бри Ларсон, Майкл Кеннет Уильямс, Джессика Лэнг, Гриффин Кливлэнд, Омар ЛейваЖанр: триллер, драма

Джим Беннетт — рисковый па-рень. Днем он — гениальный писатель и отличный препо-даватель, ночью — заядлый игрок. Он глубоко увяз в мире, где закон — пустой звук, и однажды ставит на кон все, включая собственную жизнь. Те, кому он должен, опасны, а помочь ему может только тот, кто еще опаснее.

НесломленныйВ кино с 15.01.2015

КиберВ кино с 29.01.2015

ЛевиафанВ кино с 05.02.2015

Восхождение ЮпитерВ кино с 05.02.2015

КонтинуумВ кино с 29.01.2015

Женщина в черном 2:Ангел смерти

В кино с 15.01.2015Игрок

В кино с 22.01.2015

WWW.INTIBAHMAGAZINE.COM |27I N T I B A H ЯНВАРЬ 2015

ДЕЙСТВИЕ – РЕЗУЛЬТАТ

ЗНАНИЙ

1Тем, кому нравится фильм, основанный

на реальной истории. Алан Тьюринг (Бене-дикт Камбербэтч) – историческая личность.

6Фанатам «Игры престолов». Да, я

не оговорилась. Чарльз Дэнс, или Ланнистер-отец, играет вместе с Марком Стронгом.

2Тем, кто ищет фаворита в

оскаровской восьмерке фильмов, выдвинутых на главную награду – “Лучший фильм”.

7Всем, кто любит истории, связанные

с войной, хоть и она, в распространенном понимании, в фильме не показана.

3И любителям, и тем, кто не ощущает

особо теплых чувств по отношению к Бенедикту Камбербэтчу. Он покорит всех.

8Тем, кто ценит в фильмах

напряжение. Комок в груди сжимается с самого начала и не отпускает до конца.

ПОНРАВИТСЯ:

10/10

3И любителям, и тем, кто не ощущает

особо теплых чувств по отношению к Бенедикту Камбербэтчу. Он покорит всех.

4Тем, кто любит все британское.

Особенно, фильмы. В “Игре в имитацию” “британской дух, там Англией пахнет”.

5Любите хорошую картинку? Вам

в ближайший зал кинотеатра, в котором показывают “Игру в имитацию”.

8Тем, кто ценит в фильмах

напряжение. Комок в груди сжимается с самого начала и не отпускает до конца.

9Дам волю субъективному:

не очень люблю Киру Найтли. Несмотря на это, она была великолепна в фильме.

10Если готовы пересматривать

фильмы несколько дней подряд. Именно так я поступила и продолжу поступать.

ПОНРАВИТСЯ:

Оценка фильму“Игра в имитацию”.

Смотрите в Park Cinema c 05 февраля.

Пос

тер

фил

ьма

“Бол

ее с

тран

но, ч

ем в

раю

”.

С О В Е Т О Т Р Е Д А К Ц И И

Автор статьи:Фуад Шафиев

08/01/2015

Вилли живет в маленькой кварти-ре в Нью-Йорке, зарабатывает мо-шенничеством в карты со своим другом Эдди, а иногда ему удает-ся угадать счастливый номер в ло-шадиных скачках. На английском он уже давно говорит без акцента и позабыл о своих родственниках в Венгрии. Вилли ни на что не жа-луется, и в жизни все у него, как в “телеужинах” быстрого приго-товления, которыми он питается: «Здесь у меня мясо, здесь картош-ка, здесь овощи, и посуду мыть не надо». Но в маленькую квартиру Вилли приезжает из Будапешта двоюродная сестра Ева. История же начинается, скорее, уже с отъ-езда Евы. А история эта о стран-никах, которые едут из Старого света в Новый – из Нью-Йорка в Кливленд, из Кливленда во Фло-риду – но замечают, что все везде очень одинаковое: дороги, моте-ли, пейзажи… А еще она о том, что нет ничего сложнее человеческой коммуникации. Люди встречают-ся, расстаются и никогда не зна-ют, что сказать друг другу.

«Более странно, чем в раю» – ти-пичное roadmovie по-джармушев-ски, то есть наполненное мелан-холичным юмором и буддистским отношением к проносящейся мимо окружающей реальности и собственной жизни героев, кото-рые стараются не унывать, вопре-ки всем треволнениям и разоча-рованиям.Статичные кадры и долгие паузы – здесь царит ненавязчивая бес-событийность, хаос жизни, пове-ствовательная свобода без начала и конца.Этот пижонский фильм стал «страховым полисом» Джарму-ша в мире искусства: все запом-нили его режиссерский стиль, своеобразный юмор и пригото-вились ждать большего. После этой невозмутимой черно-белой картины о путешествиях Джар-муш приобрел свою аудиторию – совсем как в среде любителей галерейного искусства, которые каждый год готовы посещать вы-ставки на узкую тематику. На-пример, где представлены толь-

РАЙ.ПОТЕРЯННЫЙ

И ПРИОБРЕТЕННЫЙ

ко изображения топоров. Джим ставит во главу угла дрейфующих по жизни неудачников с бычками сигарет во рту и менталитетом рок-звезд, идущих своей особен-ной дорогой.Джим никогда не врет в своих фильмах. Его персонажи могут молчать столько, сколько им за-хочется, а солнечная Флорида у Джима ничем не отличается от унылого Кливленда. Но его ге-рои никогда не терзаются экзи-стенциальными вопросами – они принимают все, как есть. Просто у Джима все, как в жизни. Когда снимали этот фильм, кто-то не из съемочной группы спросил Джар-муша, о чем он снимает. Джармуш вспоминает, что хотел ответить так: «Это полу-неореалистская черная комедия в стиле вымыш-ленного восточно-европейского кинорежиссера, помешанного на фильмах Одзу и знакомого с те-лесериалом “Honeymooners” 50-х годов». Вместо этого он пробор-мотал что-то в духе, что у фильма минималистский сюжет об имми-

грантах из Венгрии и их воспри-ятии Америки. Ни один из этих ответов не был правильным, но сам вопрос наводит на мысль, что гораздо проще говорить о стиле, в котором снимает свои фильмы Джармуш, чем о том, что в нем происходит. В «Более странно, чем в раю» поч-ти нет монтажных склеек. Все сцены сняты одним кадром не-подвижной статичной камерой, которая не следует за движени-ями героя, а, наоборот, ждет его возвращения в кадр. Первая ко-роткометражная версия фильма была снята на пленку, подарен-ную Вимом Вендерсом и оставшу-юся от съемок картины “Положе-ние вещей”. В главных ролях: Джон Лури (Вилли), Эстер Балинт (Ева), Ри-чард Эдсон (Эдди). Оператор - Том Дичилло. Фильм зачислен в национальный реестр США и награжден на ки-нофестивалях Канн, Санденс и Локарно. ■

Кадр из фильм

а “Более странно, чем в раю

”.

МОСКВА-БАКУАвтор: Айтан МаммедоваE-mail: aytanm@rambler.ru

С И Н О П С И С Ч И Т А Т Е Л Я

Елена – дочь российского дипломата Сергея Коренева, работающего в Берлине. На приеме, устро-енном в посольстве, она знакомится с немцем по имени Ганс Майнц, которого ей представляют в качестве сотрудника крупной немецкой корпорации, занимающейся разработкой компьютерных программ. Молодые люди нравятся друг другу и начинают встречаться. Однако вскоре отец Елены умирает от сердечного приступа и ей с матерью и телом отца приходится вернуться в Москву, не успев попрощаться с Гансом. После похорон мужа мать Елены говорит, что смерть ее отца оставила семью практически без средств к существованию и уговаривает ее выйти замуж за офицера ФСБ Андрея Калачева – сына ее хороших знакомых, у которого хорошие перспективы развития карьеры и очень состоятельная семья. Елена сначала противиться, она пишет Гансу несколько писем, прося приехать за ней, но поскольку Ганс не отвечает, девушка думает, что его чувства были не очень сильны, и реша-ет принять предложение о замужестве.Проходит два года после свадьбы. Жизнь Елены течет нормальным руслом, муж к ней заботлив и вни-мателен, но особой любви к нему Елена не испытывает и часто вспоминает о Гансе. В один вечер, вернувшись домой, муж Елены рассказывает ей о возложенном на него расследовании двойного убийства – сотрудницы одного из московских НИИ и ее малолетней племянницы. Андрей говорит, что убийство, скорее всего, связано с недавним исчезновением неких чрезвычайно важных и секретных схем из того же НИИ. Он показывает жене фоторобот предполагаемого убийцы, составлен-ный со слов случайного свидетеля, что повергает Елену в сильный шок – она узнает Ганса Майнца, но не говорит об этом мужу, который вообще не знает, что у его жены был роман с неким немцем.Той же ночью Елена сбегает из дома, оставив мужу прощальную записку, в которой объясняет, что уезжает к человеку, которого до сих пор любит, чтобы все у него выяснить. Она не верит, что ее быв-ший мог оказаться убийцей и шпионом. Елена, зная берлинский адрес Ганса, появляется на пороге его дома, когда тот, сильно выпивший, возращается из бара. Появление Елены вызывает у него сильное изумленье, тем не менее, он разре-шает ей остаться с ним. Ему легко удается убедить Елену, что он именно тот, кого она знает и никогда никого не убивал. Проходит несколько месяцев, Елена узнает, что беременна. Она решает сообщить эту новость Гансу, но тот, не слушая, говорит, что срочно должен уехать на неопределенное время и не может взять Елену с собой. Девушка устраивает истерику, тогда Ганс усыпляет ее с помощью снотворного и исчезает. Обманутой Елене не остается ничего другого, как вернуться домой на деньги, оставленные для этого Гансом. В Москве она поселяется у своей бывшей сокурсницы, и начинает искать работу. Однажды, на улице она падает в обморок, ее узнает и подбирает приятель Андрея, который отвозит Елену в больницу и дает знать Андрею. Проснувшись, Елена обнаруживает у своей постели Андрея, держащего ее руку в своей. Андрей сооб-щает жене, что она потеряла ребенка и говорит, что не оставит ее. Елена испытывает сильный стыд и гнев, в душе она клянется, что во что бы то ни было найдет Ганса снова и отомстит ему. Пока Елена в больнице, Андрей вместе со своим начальством разрабатывает план по заманиванию Ганса в Москву. Он уговаривает директора НИИ, в котором работала убитая Гансом женщина, дать интервью на международном научном портале о том, что недавно проведенные опыты показали пол-ную несостоятельность похищенных два года назад схем (так оно и есть на самом деле), ибо в них не была учтена некая маленькая, но важная деталь, которую недавно удалось получить опытным путем. В интервью профессор говорит, что подробности опыта составляют научную тайну. Андрей надеется, что эта информация заставит начальство Ганса Майнца снова послать его в Москву, чтобы попытать-ся приобрести упомянутую деталь. Тем временем, Елену выписывают из больницы. Андрей, как и обещал, забирает ее домой и расска-зывает о своем плане по поимке Ганса. Елена в восторге, однако ее мучают воспоминания о прошлом. Надежные источники заграницей сообщают ФСБ о том, что наживка сработала и в Москву выехал агент для встречи с профессором. Для того, чтобы убедиться, что это именно Ганс, Андрей, переодев-шись шофером, едет его встречать в аэропорту, отвозит в гостиницу. Елена в волнении ждет его дома. Андрей, вернувшись , сообщает, что завтра утром во время предполагаемой встречи с профессором, Ганс будет схвачен. Елена радуется, но тут у нее случается страное виденье – в зеркале она видит саму себя, обнимающуюся с Гансом. Она просит Андрея разрешить ей присутствовать при задержании, но Андрей не соглашается.Однако Елена, одержимая желаньем увидеть лицо Ганса при его провале, решает сама ему об этом сказать. Она звонит в гостиницу и просит сказать г-ну Майнцу, чтобы он пришел на назначенное место раньше времени. Когда Ганс приходит, он видит там Елену, которая начинает его дразнить и го-ворит, что скоро он за все расплатится. Поняв, что он попал в ловушку, Ганс сначала предлагает Елене снова уйти с ним, но, когда та говорит, что такой негодяй не стоит того, чтобы предавать Андрея, он в ярости пытается убить Елену. Андрей и его товарищи прибывают на место встречи, увидя Ганса, целящегося в Елену, коолега Андрея Сергей Филиппов стреляет первым и ранит Ганса.

С И Н О П С И С Ч И Т А Т Е Л Я

ГАЛЕРЕЯ КИНОАвтор: Турал Алисой

Фильм: “Окно”