intrax 2013 portuguese_online_brochure

Estude inglês e aperfeiçoe suas habilidades profissionaisSão Francisco | San Diego | Chicago

2013

Aprimore o seu domínio do inglês e atinja seus objetivos profissionais com a Intrax.Nossas Garantias Apenas a Intrax oferece garantias que asseguram o máximo aproveitamento do seu tempo nos Estados Unidos.

Fale inglês com confiança

Até 75% do tempo de aula ao desenvolvimento da conversação.

Conheça americanos

Pratique inglês com americanos em aulas semanais.

Desenvolva sua carreira

Adquira experiência profissional em uma empresa dos EUA.

Mostre o seu sucesso

Compartilhe suas novas habilidades, notas nas provas e certificado de graduação usando seu portfólio online.

Seja bem-vindo à Intrax

Etapa 1: Escolha Seu Programa de Prática em Inglês ou Habilidades ProfissionaisNossos programas de Prática em Inglês e Habilidades Profissionais são desenvolvidos para ajudar os alunos a se conectarem com o mundo e a ter sucesso em suas carreiras.

• Experience America (Experimente o estilo de vida americano)

• Pronunciation & Correction (Pronúncia e correção)• Speaking Fluency (Fluência oral)• Computer Skills (Computação)

• Career Preparation (Preparação profissional)• Writing & Grammar (Redação e gramática)• Presentation Skills (Técnicas de apresentação)• Test Preparation Lab (Laboratório de preparação para teste)• Popular English (Inglês popular)

Etapa 2: Acrescente aulas letivas para aprender mais Acrescente uma ou duas aulas letivas por semana para desenvolver as habilidades específicas de que você precisa.

Atividade de preparação profissional• Pratique inglês em uma empresa americana

Aulas particulares• Estudo privado com seu instrutor favorito

Etapa 3: Personalize a sua experiênciaPratique inglês em uma empresa dos EUA ou tenha aulas particulares com o seu instrutor favorito.

Programas de prática em inglês• General English (Inglês geral)• TOEFL Test Preparation (Preparação para teste TOEFL)• Cambridge Test Preparation (Preparação para Teste

Cambridge)

Programa de Habilidades Profissionais • Business English (Inglês para negócios)

• Certificados Profissionais em: Marketing & Publicidade, Gestão Empresarial, Gestão de Projetos e Desenvolvimento de Carreira

www.intrax.edu 1

Programa Como você aprenderá O que você aprenderá

Skills Class (Aula de habilidades)Níveis 1 a 10

Início toda segunda-feira

• Revisão com gravações de voz, livros didáticos e novas ferramentas online

• Prática de leitura e escrita com materiais autênticos• Uso de TV e computador em sala de aula para testes, vídeos e

acesso à Internet

• Desenvolvimento de habilidades integradas de leitura, redação, compreensão e expressão oral

• Gramática da língua inglesa• Vocabulário de uso cotidiano• Como ler e discutir notícias

Speaking Class (Aulas de prática oral / conversação)Níveis 1 a 10Início toda segunda-feira

• Prática de gírias, expressões idiomáticas e frases do inglês cotidiano com estagiários americanos em aulas semanais.

• Gravação em vídeo e em gravador de vozes e exibição instantânea em sala de aula

• Exemplos autênticos de fala, como conversas ao vivo e videoclipes

• Como falar de forma clara e natural• Como usar uma fala autêntica e expressões idiomáticas• Melhor pronúncia e fluência• Maior confiança para falar com americanos

Exemplosde atividades Seg Ter Qua Qui Sex

8:30-9:45 Aula de habilidades Eletiva

9:45-9:55 Intervalo

9:55-10:55 Aula de habilidades

10:55-11:05 Intervalo

11:05-12:35 Aulas de conversação

12:35-13:05 Almoço

13:05-14:05 Eletiva

A Intrax funciona de manhã e à tarde durante a alta temporada.

General English (Inglês geral)Aprenda inglês com mais rapidez com nosso novo currículo focado em habilidades práticas de expressão oral de uso cotidiano. Pratique inglês com americanos em aulas semanais.

Programas de prática em inglês

Como você se beneficiará

• Dedique até 75% do tempo de aula ao desenvolvimento de suas habilidades orais. • Aprenda rapidamente praticando com um americano todas as semanas • Receba atenção especializada – no máximo 12 alunos por professor

2


iBT TOEFL Níveis 7 a 10Início toda segunda-feira

• Testes práticos em sala de aula para monitorar seu progresso• Instrutores experientes especializados em testes TOEFL

• Estratégias específicas para fazer teste iBT (teste baseado em internet) TOEFL

• Estrutura de frases e vocabulário•Habilidades orais e escritas de expressão e compreensão focadas

no TOEFL

Cambridge FCENíveis 7 a 8Inicia em 4 de março e 3 de setembro

• Instrutores experientes especializados no teste Cambridge• Testes práticos em sala de aula para monitorar seu progresso• Foco nas cinco habilidades necessárias de comunicação

(Compreensão e Expressão Orais e Escritas e Uso de Inglês)

• Habilidades de idioma da vida real que aumentam sua confiança• Técnicas para fazer testes• Gramática

Cambridge CAENíveis 9 a 10Inicia em 4 de março e 3 de setembro

• Instrutores experientes especializados no teste Cambridge• Testes práticos reais em sala de aula para monitorar seu

progresso• Plano de aprendizado personalizado do seu instrutor

• Habilidades para comunicação em nível profissional• Técnicas para fazer testes• Habilidades de expressão oral descritivas


8:30-9:45 Preparação para teste Eletiva

9:45-9:55 Intervalo

9:55-10:55 Preparação para teste


11:05-12:35 Testes práticos

12:35-13:05 Almoço

13:05-14:05 Eletiva


O exame Cambridge é oferecido apenas no Centro de San Diego.

Preparação para os testes TOEFL e CambridgeDesenvolva as habilidades necessárias para fazer testes e atingir suas metas acadêmicas ou profissionais. Todos os centros Intrax são licenciados para administrar o exame TOEFL pela Internet.


• Exames práticos semanais como treinamento para testes • Estratégias para fazer testes e melhorar sua pontuação • Seu teste iBT TOEFL pode ser feito em qualquer escola Intrax

www.intrax.edu 3


8:30-9:45 Business English Eletiva

9:45-9:55 Intervalo

9:55-10:55 Business English


11:05-12:35 Business English

12:35-13:05 Almoço

13:05-14:05 Eletiva



Business English A (Inglês para negócios A)Níveis 5 a 7

Início toda segunda-feira

• Redação de e-mails profissionais• Prática das habilidades de falar ao telefone e fazer conferências• Apresentações usando o Microsoft PowerPoint®

• Redação comercial formal e informal• Uso eficaz do idioma em reuniões e negociações• Vocabulários comercial básico

Business English B(Inglês para negócios B) Níveis 6 a 8Início toda segunda-feira

• Discussão de estudos de caso de empresas bem-sucedidas• Trabalho em equipe• Análise de websites corporativos e outros tipos de redação

profissional usando acesso à Internet em sala de aula

• Habilidades para fazer apresentações atraentes• Redação eficaz• Vocabulário de marketing e finanças

Business English C(Inglês para negócios C)Níveis 7 a 10Início toda segunda-feira

• Redação comercial autêntica para o seu portfólio on-line MyIntrax

• Conclusão de projetos de equipe

• Redação comercial especializada como comunicados para imprensa

• Habilidades de pensamento crítico• Vocabulário específico de setor

Programas de Habilidades Profissionais

Business English (Inglês para negócios)Aprenda o vocabulário de inglês comercial e adquira habilidades de comunicação que você pode aplicar em qualquer ambiente profissional.


• Aprenderá o inglês que é útil em qualquer ambiente profissional • Usará exemplos reais de empresas americanas para aprender o inglês que você usará no trabalho • Atenção especializada – máximo de 12 alunos por professor

4


8:30-9:45 Instrução em sala de aula Eletiva

9:45-9:55 Intervalo

9:55-10:55 Instrução em sala de aula


11:05-12:35 Trabalho em grupo

12:35-13:05 Almoço

13:05-14:05 Eletiva



Marketing & Advertising(Marketing e Publicidade)*Níveis 7 a 10Início em 2 de janeiro, 1 de abril, 1 de julho, 30 de outubro

• Projeto de equipe: Elaboração e apresentação de um plano de marketing

• Palestrante convidado: Fazendo marketing do meu produto• Visita à empresa: Pesquisa de consumidor

• Desenvolvimento, ciclo de vida e planejamento de produtos• Como desenvolver estratégias de vendas, promoção e

publicidade

Project Management

(Gestão de projetos)Níveis 7 a 10Início em 4 de fev, 6 de maio, 5 de ago, 4 de nov

• Projeto de equipe: criação de seu próprio produto• Palestrante convidado: Teste de novo produto novo• Visita à empresa: gerenciamento de eventos

• Gerenciar cronogramas, orçamentos, riscos• Como construir um caso de negócios• Como avaliar novos projetos• Como monitorar e comunicar o progresso

Business Management (Administração de empresas)Níveis 7 a 104 de março, 3 de julho, 3 de setembro, 2 de dezembro

• Projeto de equipe: criar e apresentar um plano de consultoria em marketing

• Palestrante convidado: desafios de gerenciamento• Visita à empresa: gerenciamento em ação

• A função de gestão e liderança em uma empresa• Como desenvolver nossas próprias habilidades de liderança• Como cultivar as relações profissionais

Desenvolvimento profissionalNíveis 7 a 10Consulte www.intax.edu para datas de início

• Projeto pessoal: Dominando comunicações pessoais• Palestrante convidado: Minha trajetória profissional• Visita à empresa: deixando uma boa primeira impressão

• Como se comunicar melhor em ambientes multiculturais• Descubra seus interesses e pontos fortes profissionais• Explore seu próprio estilo de gerenciamento

Certificados profissionaisVocê aprenderá conceitos corporativos e aplicará suas habilidades avançadas em inglês a projetos de equipe e estudos de caso corporativos. Esse programa é para alunos que querem explorar e desenvolver suas carreiras.

* Marketing & Advertising é um certificado de cinco semanas. Todos os outros certificados são de quatro semanas. Os palestrantes e as visitas são exemplos.


• Interação com palestrantes de empresas de sucesso • Visitas de campo a empresas dos EUA • Participação em projetos de equipe e estudos de casos de negócios

www.intrax.edu 5

As aulas eletivas o levam para fora da sala de aula para que você adquira confiança conversando com americanos. É por isso que 98% dos nossos alunos atingem suas metas na Intrax.

6

Exemplosde atividades Segunda a Quinta Sexta

8:30-12:35 General BusinessBusiness English

TOEFL/CambridgeCertificados profissionais

Eletiva

13:05-14:05 Eletiva

A Intrax funciona de manhã e à tarde durante a alta temporada. A oferta de eletivas muda

regularmente em cada escola com base no interesse do aluno.

Eletiva O que você aprenderá

Experience America (Experimente o estilo de vida americano)Níveis 2 a 10

• Pratique inglês com americanos• Faça passeios semanais a residências, empresas, locais culturais, organizações voluntárias e vizinhanças dos EUA

Pronunciation & Correction (Pronúncia e correção)Níveis 2 a 10

• Receba orientação intensa do seu instrutor• Interaja com falantes nativos de inglês na sala de aula• Aprenda a ouvir e a corrigir seus próprios erros

Speaking Fluency (Fluência oral)Níveis 2 a 10

• Aprimorar a proficiência em expressão oral• Ser capaz de comunicar em situações que exigem empatia e aprenda a evitar ofender• Aprenda a falar de forma confiante, ponderada e carismática

Computer Skills (Computação)Níveis 5 a 10

• Saiba como usar as principais ferramentas de que você precisa no local de trabalho• Criação de projetos usando vídeo, fotos, mídia social, pesquisa e ferramentas de pesquisa e MS Office®

Career Preparation

(Preparação profissional)Níveis 6 a 10

• Redija um currículo (CV) e carta de apresentação em estilo profissional americano • Tenha um desempenho efetivo nas entrevistas• Entenda e utilize as práticas comerciais e regras de etiquetas americanas

Writing & Grammar (Redação e gramática)Níveis 6 a 10

• Gramática na prática• Saiba como redigir com eficácia

Presentation Skills (Técnicas de apresentação)Níveis 6 a 10

• Redija apresentações com eficácia• Fale com confiança para grupos

Test Preparation Lab (Laboratório de preparação para teste)Níveis 6 a 10

• Aprenda com testes simulados supervisionados por instrutores para exames Cambridge e TOEFL• Pratique os testes TOEIC e IELTS quando combinados com aulas particulares

Popular English (Inglês popular)Níveis 2 a 5

• Estude gírias populares e expressões idiomáticas de programas de TV, filmes e músicas• Aquisição de vocabulário para se comunicar informalmente quando estiver explorando a cidade e viajando

Eletivas e programas

Acrescente uma ou duas eletivas por semana para aprimorar seu domínio com rapidez e adquirir habilidades que lhe interessam.Programa Padrão (20 aulas por semana)Sem eletivas

Programa intensivo (25 aulas por semana)Acrescente uma eletiva

Programa superintensivo (30 aulas por semana)Acrescente duas eletivas

Acrescente aulas eletivas para aprender mais

www.intrax.edu 7

Requisitos da atividade de preparação profissional

• Pratique inglês com americanos em ambiente de trabalho• Aplique suas habilidades em projetos importantes para a empresa• Desenvolva habilidades de entrevista e ganhe confiança

• F1 visa• Matrícula de no mínimo 12 semanas• Inglês nível 6 da Intrax (teste on-line no site www.intrax.edu)• Deve estar inscrito no calendário padrão durante a colocação da empresa receptora


A Atividade de Preparação Profissional em uma empresa é uma colocação não remunerada que complementa o seu programa acadêmico. O tempo de atividade na empresa receptora é de até 15 horas por semana e pode durar de 8 a 48 semanas.

8

Exemplos de programa

1 a 4 semanas Segunda a Quinta Sexta



Eletiva nº 2 (no caso do Programa Intensivo)

13:05-14:05 Career Preparation Elective* (Eletiva de preparação profissional)


*O programa de Preparação Profissional eletivo pode funcionar de segunda a quinta-feira à

tarde ou às sextas-feiras.

Exemplos de programa

5 a 12+ semanasSegunda a Quinta Sexta



Atividade de preparação profissional

13:00-17:00 Atividade de preparação profissional

Atividade de preparação profissional

Pratique inglês e trabalhe em cima de seus objetivos profissionais vivenciando a rotina de uma empresa dos EUA. A Atividade de preparação profissional promove a sua interação com uma empresa anfitriã.

Praticar em uma empresa americana

Empresas em que os alunos foram colocados:

Propaganda e marketing• APEX• CESSON• Clarus Real Estate• Soccer in the Sand• Adapt International Solutions

Administração de Empresas• BMW• CASS• Cumulus Media Partners• Intrax Ayusa• Mercedes-Benz

Entidades sem fins lucrativos• American Red Cross• Asian Art Museum• Habitot Children’s Museum• Haight Ashbury Clinic• YMCA

Hotelaria e Turismo• California Welcome Center• Hilton Hotels• Residence Inn Marriott• Sheraton• Wyndham Hotels and Resorts

Vendas• Cartridge World• Credit Cause Network• Emporio Armani• Prada• Salt Creek Golf Course

Tecnologia da Informação• Integrant Inc.• KBC – Korean American Broadcasting• Swimming Pyramid• TechnoNet Group• Vision Global Advertising

www.intrax.edu 9

Nível da IntraxCEF TOEICiBT TOEFL

C1+

C1

B2+

B2

B1+

B1

A2

A1+

A1

n/a

100–120

90-100

75-90

60-75

49-60

40-49

29-40

15-29

0–15

n/a

900-990

800-900

700-800

600-700

500-600

400-500

255-400

150-255

0-150

n/a

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

Popular English (Inglês popular)

Certificados profi

ssionais

Business English (Inglês para negócios)

TOEFL e Cam

bridge

General English (Inglês geral)

95% dos alunos recomendam a Intrax a seus amigos.

1 Escolha seu programaPrograma Padrão (20 aulas por semana) = sem eletivas

Descubra seu nível de inglês

2 Acrescente aulas eletivas para aprender maisPrograma intensivo (25 aulas semanais) = Acrescente 1 Eletiva; Programa superintensivo (30 aulas semanais) = Acrescente 2 Eletivas

Crie sua experiência

10

Atividade de preparação profi

ssional

Popular English (Inglês popular)

Presentation Skills (Técnicas de apresentação)

Career Preparation (Preparação profi

ssional)

Test Preparation Lab (Laboratório de preparação para teste)

Writing &

Gram

mar

(Redação e gram

ática)

Computer Skills (Com

putação)

Speaking Fluency (Fluência oral)

Experience Am

erica (Experimente o estilo de vida am

ericano)

Pronunciation & Correction (Pronúncia e correção)

Aulas particulares

2 Acrescente aulas eletivas para aprender maisPrograma intensivo (25 aulas semanais) = Acrescente 1 Eletiva; Programa superintensivo (30 aulas semanais) = Acrescente 2 Eletivas

3 Personalize

www.intrax.edu 11

Intrax Chicago

Intrax San Diego

Intrax San Francisco

1st ST.

2nd ST.

3rd ST.

HOWARD ST.

FOLS

OM ST

.

HARRISON ST

.

BRYANT S

T.

MARKET

ST.

MISS

ION ST

.

SFMOMA

Chinatown

Justin Herman Plaza

THE EMBARCADERO

SPEAR ST.

STEUART ST.

MAIN ST.FREM

ONT ST.

CLAY ST.

SACRAMENTO ST.

CALIFORNIA ST.

KEAR

NY ST.

GR

AN

T AVE.

STOCKTO

N ST.

POW

ELL ST.

MA

SON

ST.

TAYLOR

ST.

MO

NTG

OM

ERY ST.

Ferry Plaza

WASHINGTON ST.

PINE ST.

BUSH ST.

SUTTER ST.

POST ST.

GEARY ST.

UnionSquare

NikeTownSaks

Louis Vuitton

WestinSt. Francis

San Francisco Bay

SAN

SOM

E ST.

BATTERY ST.

FRON

T ST.

DAVIS ST.

DRU

MM

ST.

KINZIE ST.

Lake Michigan

MICH

IGA

N AVE.

COLU

MBU

S DR

.

VAN BUREN ST.

JACKSON BLVD.

ADAMS ST.

MONROE ST.

MADISON ST.

WASHINGTON ST.

RANDOLPH ST.

LAKE ST.

WACKER DR.

LAKE SH

OR

E DR

.

DEA

RBO

RN

STREET

WA

BASH

AVE.

STATE ST.

Millennium Park

Grant Park

Park Grill

Buckingham Fountain

Art Institute of Chicago

IBM Plaza

WashingtonCollege

ChicagoTheater

MarshallFields

ChicagoCultural Center

Wrigley Building

Tribune Tower

WestwoodCollege

H&MStore

3RD

AVE.

2ND

AVE.

BROADWAY

B ST.

C ST.

E ST.

A ST.

ASH ST.

BEECH ST.

San Diego Bay

CEDAR ST.

DATE ST.

5TH AVE.

4TH AVE.

PACIFIC H

WY

N H

AR

BOR

DR

.

1ST AVE.

FRON

T ST.

UN

ION

ST.

STATE ST.

COLU

MBIA

ST.

IND

IA ST.

KETTNER

BLVD

.

500 West

San DiegoCity Hall

West�eldShoppingtownHorton Plaza

VantaggioSuites

LittleItaly

BestWestern

San Diego Harbor

Sante FeDepot Station

HotelOccidental

CaliforniaWestern

School of Law

Votada a melhor cidade para visitar nos Estados Unidos

São Francisco

12

Orientação, atividade voluntária

Jogos de beisebol no San Francisco Giants

Clube de basquete

Graduação, reunião de intercâmbio de

idiomas

Tour pelas empresas do

Vale do Silício

Viagem de fim de semana para

Yosemite

Tour pelas vinícolas de Napa Valley

Segunda Sexta DomingoSábadoTerça Quarta Quinta

Mudou-se para um local novo e moderno no verão de 2011, perto dos bondinhos, do Ferry Building e das lojas da Union Square

35 computadores em dois laboratórios, Wi-Fi gratuito em todo centro, centro certificado para teste ETS TOEFL

Distância curta até o transporte público

Mais de dez restaurantes no edifício, grande cozinha para alunos com máquinas de vendas, geladeiras e microondas.

Ameriprise, BMW, Cumulus Media, Emporio Armani, Link TV, San Francisco Art Exchange

22 salas de aula, todas com TV de tela plana e computador, 4 salas de estudo privadas, duas salas de conferência

Orientação acadêmica, orientação profissional, auxílio à procura de moradias, atividades extracurriculares

Mais de 50 opções de famílias anfitriãs e mais de dez opções de condomínio residencial

Exemplos de atividades

Para atividades futuras, visite www.intrax.edu

Bairro

Computadores e Internet

Transporte

Alimentos e bebidas

Empresas receptoras

Salas de aula

Suporte para alunos

Hospedagem

www.intrax.edu 13

Intrax Chicago

Intrax San Diego


1st ST.

2nd ST.

3rd ST.

HOWARD ST.

FOLS

OM ST

.

HARRISON ST

.

BRYANT S

T.

MARKET

ST.

MISS

ION ST

.

SFMOMA

Chinatown

Justin Herman Plaza

THE EMBARCADERO

SPEAR ST.

STEUART ST.

MAIN ST.FREM

ONT ST.

CLAY ST.

SACRAMENTO ST.

CALIFORNIA ST.

KEAR

NY ST.

GR

AN

T AVE.

STOCKTO

N ST.

POW

ELL ST.

MA

SON

ST.

TAYLOR

ST.

MO

NTG

OM

ERY ST.

Ferry Plaza

WASHINGTON ST.

PINE ST.

BUSH ST.

SUTTER ST.

POST ST.

GEARY ST.

UnionSquare

NikeTownSaks

Louis Vuitton

WestinSt. Francis

San Francisco Bay

SAN

SOM

E ST.

BATTERY ST.

FRON

T ST.

DAVIS ST.

DRU

MM

ST.

KINZIE ST.

Lake Michigan

MICH

IGA

N AVE.

COLU

MBU

S DR

.

VAN BUREN ST.

JACKSON BLVD.

ADAMS ST.

MONROE ST.

MADISON ST.

WASHINGTON ST.

RANDOLPH ST.

LAKE ST.

WACKER DR.

LAKE SH

OR

E DR

.

DEA

RBO

RN

STREET

WA

BASH

AVE.

STATE ST.

Millennium Park

Grant Park

Park Grill

Buckingham Fountain


IBM Plaza

WashingtonCollege

ChicagoTheater

MarshallFields


Wrigley Building

Tribune Tower

WestwoodCollege

H&MStore

3RD

AVE.

2ND

AVE.

BROADWAY

B ST.

C ST.

E ST.

A ST.

ASH ST.

BEECH ST.

San Diego Bay

CEDAR ST.

DATE ST.

5TH AVE.

4TH AVE.

PACIFIC H

WY

N H

AR

BOR

DR

.

1ST AVE.

FRON

T ST.

UN

ION

ST.

STATE ST.

COLU

MBIA

ST.

IND

IA ST.

KETTNER

BLVD.

500 West

San DiegoCity Hall


VantaggioSuites

LittleItaly

BestWestern

San Diego Harbor


HotelOccidental

CaliforniaWestern

School of Law

Eleita um dos destinos "Top 10" dos EUA

San Diego

14

Orientação, aula de ioga

Setor hoteleiro palestrante convidado

Reunião de intercâmbio de

idiomas

Graduação, piquenique na

praia

Viagem para Disneylândia

Viagem para Los Angeles

Jogo de futebol americano do San

Diego Chargers

Segunda Sexta DomingoSábadoTerça Quarta Quinta

No animado bairro de Little Italy, repleto de cafés, lojas e condomínios residenciais

28 computadores em dois laboratórios, Wi-Fi gratuito em todo centro, centro certificado para teste ETS TOEFL

Distância curta até o transporte público

Restaurantes na redondeza, cozinha, geladeiras e microondas cozinha equipada com geladeira e microondas.

Clarus Real Estate, Marriott Residence Inn, Vocabulary Fashion, W Hotel

16 salas de aula, todas com TV de tela plana e computador

Orientação acadêmica, orientação profissional, auxílio à procura de moradias, atividades extracurriculares

Mais de 40 opções de famílias anfitriãs e mais de três opções de condomínio residencial

Bairro

Computadores e Internet

Transporte

Alimentos e bebidas

Empresas receptoras

Salas de aula

Suporte para alunos

Hospedagem



www.intrax.edu 15

Intrax Chicago

Intrax San Diego


1st ST.

2nd ST.

3rd ST.

HOWARD ST.

FOLS

OM ST

.

HARRISON ST

.

BRYANT S

T.

MARKET

ST.

MISS

ION ST

.

SFMOMA

Chinatown

Justin Herman Plaza

THE EMBARCADERO

SPEAR ST.

STEUART ST.

MAIN ST.FREM

ONT ST.

CLAY ST.

SACRAMENTO ST.

CALIFORNIA ST.

KEAR

NY ST.

GR

AN

T AVE.

STOCKTO

N ST.

POW

ELL ST.

MA

SON

ST.

TAYLOR

ST.

MO

NTG

OM

ERY ST.

Ferry Plaza

WASHINGTON ST.

PINE ST.

BUSH ST.

SUTTER ST.

POST ST.

GEARY ST.

UnionSquare

NikeTownSaks

Louis Vuitton

WestinSt. Francis

San Francisco Bay

SAN

SOM

E ST.

BATTERY ST.

FRON

T ST.

DAV

IS ST.

DRU

MM

ST.

KINZIE ST.

Lake Michigan

MICH

IGA

N AVE.

COLU

MBU

S DR

.

VAN BUREN ST.

JACKSON BLVD.

ADAMS ST.

MONROE ST.

MADISON ST.

WASHINGTON ST.

RANDOLPH ST.

LAKE ST.

WACKER DR.

LAKE SH

OR

E DR

.

DEA

RB

OR

N STR

EET

WA

BASH

AVE.

STATE ST.

Millennium Park

Grant Park

Park Grill

Buckingham Fountain


IBM Plaza

WashingtonCollege

ChicagoTheater

MarshallFields


Wrigley Building

Tribune Tower

WestwoodCollege

H&MStore

3RD

AVE.

2ND

AVE.

BROADWAY

B ST.

C ST.

E ST.

A ST.

ASH ST.

BEECH ST.

San Diego B

ay

CEDAR ST.

DATE ST.

5TH AVE.

4TH AVE.

PACIFIC H

WY

N H

AR

BOR

DR

.

1ST AVE.

FRON

T ST.

UN

ION

ST.

STATE ST.

COLU

MBIA

ST.

IND

IA ST.

KETTNER

BLVD.

500 West

San DiegoCity Hall


VantaggioSuites

LittleItaly

BestWestern

San Diego Harbor


HotelOccidental

CaliforniaWestern

School of Law

Considerada uma das melhores cidades dos EUA para adultos jovens

Chicago

16

Orientação, palestrante

convidado do setor de publicidade

Segunda

Concerto de música gratuita no Millennium Park

Sexta

Jogo de baseball do Chicago Cubs

Domingo

Tour pelo centro de Chicago

Sábado

Tour pela Loyola University

TerçaTour do Art Institute of

Chicago

Quarta

Formatura, clube de futebol

Quinta

BairroLocalizado na famosa Michigan Avenue, cercada pelas melhores atrações turísticas de Chicago

Computadores e Internet24 computadores em dois laboratórios, Wi-Fi gratuito em todo centro, centro certificado para teste ETS TOEFL

TransporteDistância curta até o transporte público

Alimentos e bebidasRestaurantes na região, cozinha de alunos com máquinas de venda, geladeiras e micro-ondas

Empresas receptorasMarcus Evans, The Ritz-Carlton, World Trade Council, City of Chicago

Salas de aula20 salas de aula, todas com TV de tela plana e computador

Suporte para alunosOrientação acadêmica, orientação profissional, auxílio à procura de moradias, atividades extracurriculares

HospedagemMais de 40 opções de famílias anfitriãs e mais de três opções de condomínio residencial



www.intrax.edu 17

Serviços para alunos

18

Todas as escolas Intrax contam com uma equipe que o ajudará a se sentir protegido, apoiado e bem-sucedido

Nossos serviços incluem

• Suporte para admissões e visto• Transferências de aeroporto• Cerimônia de formatura e certificados• Orientação no primeiro dia

• Atividades extracurriculares ofercidas aos alunos durante o ano inteiro

• Orientação profissional e acadêmica• Seguro de viagem e saúde• Suporte telefônico de emergência de 24x7

MyIntrax

Você pode usar sua conta MyIntraxTM online para:• Ver suas notas e presença • Fazer as tarefas online para suas aulas • Verificar atividades no seu centro • Receber anúncios importantes do centro

• Ver fotos das atividades estudantis • Criar seu portfólio online para compartilhar suas novas

habilidades em inglês com amigos, família e possíveis empregadores

• Acessar recursos do idioma inglês e recursos profissionais

18

Acomodação em casa de famíliaConviva e converse em inglês com famílias americanas. 95% dos alunos recomendaram suas famílias anfitriãs!

Benefícios• Mergulhe no cotidiano americano• Pratique inglês com americanos• Aproveite o jantar com sua família anfitriã

Características• Casas, apartamentos ou condomínio tradicionais• Quartos individuais ou compartilhados • Banheiros compartilhados• Uso de lavanderia na maioria das hospedagens em casa de família• Conexão de Internet por WiFi ou DSL na maioria das hospedagens em

casa de família• Percurso de 15 a 60 minutos a pé ou por transporte público até a escola• 14 refeições por semana, café da manhã e jantar diariamente• Famílias anfitriãs são analisadas com cuidado

Condomínios residenciaisMore no centro com outros alunos internacionais

Benefícios• Divida sua casa com outros amigos• Escolha residências de nível básico a superior• Explore os restaurante e a culinária com outros alunos

Características• Alojamento em estilo dormitório ou albergue• Quartos individuais ou compartilhados• Banheiros privados ou compartilhados• Algumas residências oferecem refeições, lavanderia e salões de lazer • Conexão à Internet WiFi ou DSL; laboratórios de computação• Percurso de 5 a 45 minutos a pé ou por transporte público até a escolal• Algumas residências oferecem refeições• Visite www.intrax.edu para informações mais atualizadas sobre os

condomínios residenciais

Hospedagem

www.intrax.edu 19

Os alunos da Intrax vêm de mais de 40 países. Quem você conhecerá? Qual será o seu programa Intrax?

Dinara, Casaquistão, 18

“O churrasco na praia foi a minha atividade favorita na Intrax. Nós conversamos, comemos e praticamos esportes.”

Aluna universitária em um ano sabáticoMora com a primaVisitou Los Angeles e Las VegasPrograma de 4 semanas, programa padrão• General English

“Eu adoro meu trabalho. Trabalhar com alunos internacionais é extremamente recompensador. É muito bom ajudá-los a aproveitar melhor sua experiência na América. Nós compartilhamos muito todos os dias.”

Trabalha na Intrax desde 2008Moradora de Pensacola, FlóridaFormada pela University of South FloridaEnsinou inglês em Yokohama, JapãoViajou para doze países

“O processo de seleção para o estágio foi realmente dificil, mas muito bom para eu adquirir confiança.”

Preparando-se para faculdadeMorando em um condomínio residencialAcampou em Yosemite e no Grand CanyonPrograma de 16 semanas, programa intensivo• Inglês para negócios de 8 semanas • Certificados Profissionais de oito semanas em

Business Management (Administração de Empresas) e Project Management (Gestão de Projetos)

• Eletiva: Career Preparation (Preparação profissional)• Atividade de Preparação Profissional de 12 semanas

na Dunhill Marketing

Teresa, Orientadora da Intrax Karen, Alemanha, 24

20

“A aula do Cambridge foi muito proveitosa e organizada. Espero obter uma boa pontuação para melhorar meu currículo.”

Designer GráficoMorando em um condomínio residencialViajando com a esposa nas férias de verãoPrograma de 12 semanas, programa padrão• Preparação para Cambridge CAE

“Depois de me formar, eu queria conseguir um emprego usando minha experiência na Atividade de Preparação Profissional.”

Recém-formado em curso universitário procurando seu primeiro empregoAluga o próprio apartamento com amigosPrograma de 48 semanas, programa Super• General English de 11 semanas• Preparação para TOEFL de 12 semanas• Inglês para negócios de 12 semanas• Certificados Profissionais de 13 semanas• Eletivas: Pronunciation and Correction, Popular English,

Presentation Skills, Computer Skills, Career Preparation• Atividade de Preparação Profissional de 20 semanas

na Prada

“Foi uma experiência de vida incrível. Fizemos amigos de diferentes países, melhoramos nosso inglês e os professores são excelentes.”

Assistente médico de fériasHospedagem na casa da família DiazViaja com a melhor amigaPrograma de 12 semanas, programa Super• Inglês para negócios de 12 semanas• Eletivas: Writing and Grammar (Escrita e Gramática),

Speaking Fluency (Fluência oral)

Fernando, Espanha, 36 TJ, Coreia, 22 Flavia, Brasil, 27

www.intrax.edu 21

INX.CNT.072012

Intrax AuPairCare Ayusa ProWorld

A Intrax é uma empresa internacional que fornece programas educacionais e voluntaries de alta qualidade que conectam pessoas e culturas e possui operações em mais de 100 países em todo o mundo. Para mais informações, visite:

A Intrax é uma instituição privada com autorização para operar emitida pelo Bureau for Private Postsecondary Education. Todas as dúvidas dos alunos relativas a este folheto que não forem respondidas satisfatoriamente pela instituição podem ser encaminhadas para o Bureau for Private Postsecondary Education at 2535 Capitol Oaks Drive, Suite 400, Sacramento, CA, 95833, www.bppe.ca.gov, (tel:) +1 916-431-6959, (fax:) +1 916-263-1897. Se estiver interessado em ser nosso aluno, recomendamos que você leia atentamente este folheto antes de assinar o contrato de inscrição. Os programas da Intrax não foram desenvolvidos com o objetivo de preparar para determinadas carreiras, ocupações, profissões, atividades, empregos ou cargos ou mesmo de preparar os alunos para serem aprovados em exames de licenciamento. Portanto, a Intrax não mantém estatísticas sobre taxas de conclusão, taxas de colocação, taxas de aprovação em exames de licenciamento e salários que possam ser apresentados em um Relatório de Desempenho da Escola. Todos os instrutores da Intrax possuem, no mínimo, diploma universitário, qualificação MATESOL ou CELTA/TEFL/TESL e dois anos de experiência profissional lecionando em turmas de inglês como segunda língua. Os alunos ou qualquer outra pessoa podem apresentar queixa sobre esta instituição ao Bureau for Private Postsecondary Education através do telefone +1 888-370-7589 ou preenchendo um formulário que pode ser obtido no website do bureau www.bppe.ca.gov. Visite www.intrax.edu/study-english-usa/apply-now para obter informações completas sobre preços e políticas relativas a matrícula, cancelamento, expulsão, reembolso, período de experiência, desistência, participação e justificativa de faltas. A Intrax não participa de programas federais ou estaduais de auxílio financeiro. Se um aluno obtiver um empréstimo para pagar seu programa educacional Intrax, ele será responsável por pagar o valor do empréstimo na íntegra, somados os juros e descontado qualquer eventual reembolso. Os alunos da Intrax não se qualificam para solicitar auxílio financeiro do governo federal dos Estados Unidos. A Intrax não participa de nenhum contrato de convênio ou transferência de crédito com nenhuma faculdade ou universidade e não aceita créditos de outras instituições acadêmicas. A Intrax também não transfere créditos para outras instituições acadêmicas.

Credenciamento nos EUA Para mantê-lo, a Intrax oferece atividades educacionais de alta qualidade e realiza avaliações e aprimoramentos contínuos em seus programas e serviços. IA Intrax é credenciada pelo ACCET (Accrediting Council for Continuing Education and Training) desde 1996. A Intrax é credenciada pelo ACCET (Accrediting Council for Continuing Education and Training) desde 1996. A Intrax detém o mais elevado grau de credenciamento da ACCET, reconhecendo a Intrax como principal provedor de instruções de inglês como segunda língua (ESL) nos Estados Unidos.

© 2012–2013 Intrax, Inc. Todos os direitos reservados..

Matrizes Internacionais do Intrax600 California Street, 10th FloorSão Francisco, Califórnia 94108 EUA+1 415.434.1221 | [email protected] | www.intrax.edu

Intrax San Diego Intrax ChicagoIntrax San Francisco

Intrax San Francisco101 Spear Street, 4th FloorSão Francisco, Califórnia 94105 EUA+1 415.835.9766

Intrax San Diego520 West Ash Street, 2nd FloorSan Diego, California 92101 USA+1 619.702.6300

Intrax Chicago174 North Michigan Ave, 2nd FloorChicago, Illinois 60601 EUA+1 312.236.3208

Estude inglês e aperfeiçoe suas habilidades profissionaisSão Francisco | San Diego | Chicago

2013 Tuition and Fees

Academic Excellence Package 12 weeks 24 weeks 36 weeks 48 weeks

Choose and change your selections with no extra fees. Includes all programs, all schedules, Application Fee, Materials Fee, 4 Private Lessons and Career Preparation Activity. Does not include accommodations.

$4,750 $7,950 $11,500 $14,500

Choose the Easy Option

Practical English (price per week) 1-12 weeks 13-23 weeks 24+ weeks

Choose Your Program: Standard Schedule (20 Lessons)General EnglishBusiness EnglishTOEFL PreparationCambridge FCE & CAE Preparation

$300 $270 $255

Add One Elective: Intensive Schedule (25 Lessons) $350 $320 $305

Add Two Elective: Super Schedule (30 Lessons) $400 $370 $355

Professional Certificates (price per certificate) 1 Certificate 2 Certificates 3 Certificates 4 Certificates*

Choose Your Program: Standard Schedule (20 Lessons)Marketing & Advertising (5 weeks) Business Management (4 weeks)Project Management (4 weeks)Career Development (4 weeks, available only for special groups)

$1,600 $2,800 $3,850 $5,000

Add One Elective: Intensive Schedule (25 Lessons) $1,850 $3,250 $4,500 $5,900

Add Two Elective: Super Schedule (30 Lessons) $2,100 $3,700 $5,150 $6,800

Career Preparation Activity Per Week

Placement at host company for 10+ hours per week, 8 week minimum placement. Requires completion of 4 week Career Preparation Elective. $100

Private Lessons Per Lesson

45 minutes per lesson. Can sign up for multiple private lessons each week. $50

Design Your Own Program

General Fees

Application$100 (age 18+)

$200 (age 16–17)

Materials e.g. books, Wi-Fi, lab access, handouts $100

Pre-Arrival Change Fee any change made before orientation date at Intrax• Any change to accommodations • Any change to program dates, schedule selection, or program choice• Cancellation of accommodations with less than 4 weeks’ notice • Any change to airport transfer requests

$100

Post-Arrival Change Fee any change made on or after orientation date at Intrax • Applies to reduction in selected schedule• Changes to accommodation placements to move rooms, change host families or change residence clubs

$100

Late or Insufficient Funds fee per payment for tuition and/or accommodation fees $25

Optional Services

Express Package Delivery $75 Airport Transfer (one way) $130 Travel and Health Insurance (per week) $35

Accommodation Fees (Pre-Arrival and Post-Arrival Change Fees apply. Please see General Fees for details)

Accommodation Placement $100 (for arrival Feb–May; Oct–Nov) $150 (for arrival June–Sept; Dec–Jan)

Homestay (per night) $40 (age 18+) $45 (age 16–17)

Residence club (per night) Variable fee. See www.intrax.edu for details.

Fees

*4 Certificates are available only for special groups

2013 Terms & Conditions

Payment of FeesAll Prices are in $USD. Intrax reserves the right to change prices due to unforeseen cost increases and/or exchange rate fluctuations.Application, Materials and Accommodation Placement fees are due at the time of booking. All tuition and fees must be paid in full on or before the day of orientation. Intrax accepts payment via check or money order in U.S. dollars, by credit card (Visa, DiscoverCard, MasterCard), by wire transfer, or cash in US dollars. Full payment details are printed on your invoice. Please contact Intrax to make payment. If your enrollment extends into a future calendar year, you may lock in current year tuition pricing by paying tuition and fees in full at time of booking. Tuition and fees due are based on pricing current as of the date of payment. Accommodations and class enrollment are not reserved until payment is made and Intrax will place the student in accommodations and/or classes available as of date of payment. Intrax does not guarantee availability to any students paying monthly.

Admission Requirements Intrax accepts students 16 years and older. Minors under 18 years old must submit a com-pleted Booking form along with a signed Minor Agreement Form. The following programs and activities have English Language and special admissions requirements. If you do not meet these requirements before your scheduled program start date, you will not be able to begin the program.• Business English: Intrax level 5 • TOEFL: Intrax level 7• Cambridge FCE: Intrax level 7• Cambridge CAE: Intrax level 9 • Professional Certificates: Intrax level 7, 18+ years of age• Career Preparation Activity: Intrax Level 6, 18+ years of age, F-1 student. Students may

pre-apply from their home country, complete a Skype interview with an Intrax Career Advisor, and receive a Conditional Letter of Acceptance to the Career Preparation Activity before enrolling at Intrax. Career Preparation Activity participants with a conditional letter of acceptance must pass an in-person interview with the Intrax Career Advisor prior to being accepted in to the Activity. A Conditional Letter of Acceptance does not waive the requirement to complete the Career Preparation Elective.

Visas (U.S.)Tourist and visa waiver applicants may enroll ONLY in the Standard schedule. All students who wish to study on Intensive or Super schedule must secure an F-1 Student Visa at their local U.S. Consulate before traveling to the U.S. Intrax is authorized to issue a Certificate of Eligibility (Form I-20) to qualifying students for full-time study. Students use the I-20 form to apply for an F-1 Student visa. Intrax issues the I-20 only for the number of weeks of your scheduled enrollment. If you extend your program, Intrax can extend your I-20 form. To do so, you must notify Intrax and submit a new financial statement at least 4 weeks prior to the end date of the current I-20. If you need Intrax to provide an I-20 Form for your F-1 student visa application, you must fax or email to the Intrax Admission Department: your financial certification, Intrax Booking Form, and Application fee. Please provide Intrax one of the following to show financial certification that sufficient funds will be available for both your tuition and living expenses while studying at Intrax. (You will need to show the same proof of financial certification to the U.S. Consulate at the time you apply for your F1-Student Visa.) Acceptable proof includes any one of the following:• A current personal bank statement or letter from your bank.• A letter of support from your parents/sponsor stating that they will be responsible for

your expenses during your stay, and a bank statement or letter verifying their financial ability to meet your expenses.

• A letter guaranteeing financial support from a sponsoring organization.• A scholarship letter from your government.

InsuranceTravel and health insurance is strongly recommended for all students because medical care is very expensive in the U.S. At orientation, you must either 1) sign a waiver to decline insurance, 2) show proof of your own insurance coverage or 3) purchase travel and health insurance through Intrax for coverage during your program. Insurance coverage purchased through Intrax takes effect on the Monday after your date of purchase.

Course MaterialsMaterials fee is charged at initial enrollment and can include: student book(s), handouts, electronic course materials, personal MyIntrax account for portfolio and class manage-ment, access to computer software, printing for academic purposes, and Wi-Fi access in classrooms and labs. Lost or damaged books must be replaced for a $50 fee per book. Stu-dents are encouraged to bring a personal laptop if enrolling in the Professional Certificates or Career Preparation Activity. All students are encouraged to bring a USB flash drive.

AccommodationIntrax offers accommodation in Residence Clubs and homestay. Residence Club prices vary by room, meal, and bath options. Availability of residence club may be limited depending upon the season. See www.intrax.edu for Residence Club details. Homestay students must arrive at the homestay by 8pm on the first night. Students arriving on a later flight are required to book alternative accommodations and arrive at the host family the next day. Intrax recommends that students book accommodations from the Sunday before the course start date through the Saturday morning after the course end date. Extra days may be added as requested pending availability. Students wishing to cancel or shorten their accommodation must give Intrax 4 weeks’ notice.

Course Start Dates, School Holidays and SchedulingIntrax accepts new students every Monday for most programs. A mandatory placement test is administered every Monday, followed by an orientation and a tour of the center and the surrounding neighborhood. The student’s first class will begin on Tuesday, and the course week runs Tuesday through Monday. Electives vary by center. Students who are en-rolled for 12+ weeks must stay in their course program (General English, Business English, TOEFL) for at least four weeks before changing courses. Intrax reserves the right to offer our programs during both morning and afternoon schedules. Students will be assigned to either morning or afternoon schedule after their placement exam. Intrax reserves the right to use classrooms in alternative premises of a similar standard.

Start Date Name Duration

January 2 Wednesday

Professional Certificate: Marketing & Advertising 5 weeks

Career Preparation 4 weeks

February 4Professional Certificate: Project Management 4 weeks


March 4

Professional Certificate: Business Management 4 weeks

Cambridge Test Preparation Courses (San Diego Only) 12 weeks


April 1Professional Certificate: Marketing & Advertising 5 weeks


May 6Professional Certificate: Project Management 4 weeks


June 3Professional Certificate: Business Management 4 weeks


July 1Professional Certificate: Marketing & Advertising 5 weeks


August 5Professional Certificate: Project Management 4 weeks


September 3Tuesday

Professional Certificate: Business Management 4 weeks


Cambridge Test Preparation Courses (San Diego Only) 12 weeks

September 30Professional Certificate: Marketing & Advertising 5 weeks


November 4Professional Certificate: Project Management 4 weeks


December 2Professional Certificate: Business Management 4 weeks


2013 Start Dates

Date Holiday Date HolidayJanuary 1 (Tuesday)

New Year’s Day November 21 (Thursday)

Thanksgiving Day

February 18 (Monday)

Presidents’ Day November 22 (Friday)

Thanksgiving Holiday

May 27 (Monday)

Memorial Day December 24 (Tuesday)

Christmas Eve

July 4 (Thursday)

Independence Day December 25 (Wednesday)

Christmas Day

September 2 (Monday)

Labor Day December 31 (Tuesday)

New Year’s Eve

2013 School Holidays for Students


Enrollment Changes, Deferrals, Cancellations and Refunds – STUDENT’S/BUYER’S RIGHT TO CANCEL Student has the right to cancel the enrollment agreement and obtain some refund of charges paid through attendance at the first day of class (ie. end of day on first Tuesday of class), or the seventh day after enrollment, whichever is later. All refund amounts are calculated using the minimum unit of 1 week and based on recalculated weekly tuition rates or accommodation rates according to the total number of weeks actually studied or used. Intrax will pay or credit any refund within 45 days from the date of written notice of requested refund. Refunds are always returned to the original payer. Notice of cancellation or withdrawal must be made in writing using the Intrax Cancellation Request Form.

Cancellation or Change Before Orientation Date at Intrax

Refundable Not Refundable

Program Cancellation or Visa Denial Prior to orientation date

100% tuition Materials feeTravel and Health Insurance

Application FeeAccommodation Placement Fee if applicableServices if applicable

Accommodation CancellationMore than 4 weeks’ prior to arrival date

100% accommodation rent Accommodation Placement Fee

Accommodation CancellationLess than 4 weeks’ prior to arrival date

100% accommodation rentAccommodation Placement FeePre-Arrival Change Fee

Airport Transfer Service Cancellation More than 2 weeks’ notice

Airport Transfer Service None

Airport Transfer Service Cancellation Less than 2 weeks’ notice

None Airport Transfer Service

Cancellation or Change On or After Orientation Date at Intrax

Refundable Not Refundable

Early Program Withdrawal – If notice of cancellation is made through the later of: attendance at the first day of class OR the seventh day after enrollment

100% of amount paid for tuition weeksAll feesAll services

Early Program Withdrawal – If you have completed 60% or less of your total program

100% of amount paid for unused tuition weeks All feesAll services

Early Program Withdrawal - If you have completed more than 60% of your program

NoneAll fees All services100% of unused Tuition

Accommodation Cancellation or Change after check-in date with more than 4 weeks’ notice

100% unused accommodation rentAccommodation Placement FeePost-arrival Change Fee

Accommodation Cancellation or Change after check-in date with less than 4 weeks’ notice

100% unused accommodation rent4 weeks’ accommodation rent from date of noticePost-Arrival Change Fee

Student dismissal or failure to register None

All fees All services100% tuitionAccommodation rent

* Non-refundable fees not to exceed $250 if you cancel or change your program through attendance on first day of class or seventh day after enrollment, whichever is later.*”Total program duration” includes extensions and does not include vacation or leave of absence

English OnlyBy enrolling at Intrax, student agrees to speak only English at all times while in the school and while interacting with Intrax students, staff and teachers at any Intrax-organized activity. Failure to abide by this policy may result in suspension from the program for one or more days without refund.

Completion Students who successfully complete their program, with 80% or more attendance and with all fees paid, will receive an Intrax Certificate of Completion after taking the mandatory Exit Exam.

DismissalIntrax reserves the right to dismiss any student for any reason at the discretion of the Center Director, whose decision is final. Intrax will immediately terminate or shorten the I-20 for any student who: 1) is dismissed from the program, or 2) does not report to the school within a week of program start date, or 3) withdraws during a period of attendance without pre-authoriza-tion from Intrax, 4) does not return from a scheduled leave of absence or vacation, or 5) violates the Student Code of Conduct. Students will not receive a refund for any fees or tuition or an Intrax Certificate of Completion if they are dismissed.

Student Activity Release As a condition of participation in any Intrax program or event on or offsite (“Activity”), student agrees to release and hold Intrax harmless for injury, loss, delay, or any damage and expense incurred due to: (i) any incident beyond Intrax’s reasonable control, including without limitation, acts of God, crimes of violence, acts of war, or government actions and restrictions; (ii) any events directly or indirectly caused by intentional or negligent acts or omissions by any third party, including but not limited to a member, guest, employee or agent of the Center or any other persons on involved in the Activity; (iii) any liability or expense, including court costs and attorney’s fees, resulting from any injury, loss or any other damage or expense caused by the Participant during his/her participation in the Activity.

You must sign the Terms & Conditions before your first day of class. If you are submitting your application via email or via the online application, you must sign at Intrax before your first day of class.

By sending your application you indicate that you have agreed to the terms described here.

I understand and agree to all terms and conditions. I certify that I have received access to the brochure on www.intrax.edu and understand that Intrax does not provide a School Performance Fact Sheet.

I AGREE THAT MY TOTAL CHARGES (INCLUDING FEES, TUITION, ACCOMMODATIONS) DUE AT TIME OF ENROLLMENT ARE $ ______________________.

Signature _________________________________________________________________________________________________ Date _____ / _____ / _______

Signature of Guardian _____________________________________________________________________________________ Date _____ / _____ / _______(If applicant is under 18 years of age)

Signature of Intrax Staff ___________________________________________________________________________________ Date _____ / _____ / _______


LiabilityThe liability of Intrax, its group companies, their directors, officers, employees, affiliates, agents and partners with respect to losses arising from negligence (except where such liability cannot be excluded as a matter of law), breach of contract or otherwise will be limited in all circumstances to the full amount paid to Intrax by the relevant student for the particular program. Such companies and persons will in no circumstances have any liability for indirect or consequential losses or damages. Intrax will not be liable in cases where Intrax is unable to fulfill any services to which they are contractually bound because of fire, natural disaster, act of government, failure of suppliers or subcontractors, labor disputes or other reasons which are beyond Intrax’s control. Any question or problems concerning Intrax that have not been satisfactorily answered or resolved by Intrax should be directed to: Accrediting Council for Continuing Education and Training, 1722 N Street, NW Washington, DC 20036.

Students may also contact their local U.S. Consulate to resolve disputes or concerns regarding student visa issues.

Required Disclosures Before signing this enrollment agreement, student must be given access to a brochure for review (available at www.intrax.edu). The brochure contains important policies for this institution. In-trax programs are not designed to lead to a particular career, occupation, vocation, trade, job or job title or prepare students to pass any license examinations. Therefore, Intrax does not have any statistics relating to completion rates, placement rates, license examination passage rates, and salaries or wages that would be otherwise reflected in a School Performance Fact Sheet. Intrax does not participate in federal or state financial aid programs. If a student obtains a loan to pay for their Intrax educational program, the student will have the responsibility to repay the full amount of the loan plus interest, less the amount of any refund. Intrax students do not qualify for financial aid from the U.S. federal government. Intrax has not entered into an articulation or credit transfer agreement with any other college or university and does not accept credits from other academic institutions nor does Intrax transfer credit units to other academic institutions. Any questions a student may have regarding this enrollment agreement that have not been satisfactorily answered by the institution may be directed to the Bureau for Private Postsecondary Education at 2535 Capitol Oaks Drive, Suite 400. Sacramento, CA 95833, www.bppe.ca.gov, (p) 916-431-6959, (f) 916-263-1897). A student enrolled in Intrax’s Califor-nia schools or any member of the public may file a complaint about this institution with the Bureau for Private Postsecondary Education by calling 888-370-7589 or by completing a complaint form, which can be obtained on the bureau’s Internet Web site www.bppe.ca.gov. A student enrolled in Intrax’s Chicago school or any member of the public may file a complaint about this institution with the Illinois Board of Higher Education by calling (217) 557-7359 or visiting the Board at 431 East Adams, 2nd Floor, Springfield, Illinois, 62701-1404.

AgreementI agree that this agreement is a legally binding instrument when I apply to Intrax and Intrax accepts my booking. My signature below certifies that I have read, I understand, and I agree to all Terms and Conditions and that the institution’s cancellation and refund policies have been clearly explained to me and/or any questions I have asked regarding these poli-cies have been answered. I hereby grant permission for Intrax to send me email offers, updates and newsletters, and may also use my likeness and work in any and all of its marketing unless I provide a separate written notice of opt-out, whether not known or hereafter existing, controlled by Intrax, in perpetuity, and for other use by Intrax. I confirm that I have sufficient funds to pay all costs of my courses and accommodations. In case of injury or illness, I authorize any hospital or doctor to initiate treatment and release medical information or diagnostic for insurance purpose. I have disclosed any disabilities during the application process in order for Intrax to assess whether they can be reasonably accommodated.

Administrative Contact at Intrax Mail 600 California Street 10th Floor, San Francisco CA 94108 USAFor students: Email [email protected] Fax +1.415.434.5404 Phone +1.415.434.5643For partners: Email [email protected] Fax +1.415.434.5404 Phone +1.415.434.5586