Întreruptoare automate dpx pentru protecţia şi … · (nf en/iec 60947-2) 16 ka 25 ka 36 ka 25...
TRANSCRIPT
172
Gama
PRODUSE• DPX ÎNTRERUPTOARE MAGNETO-TERMICE de la 250 A la 16 A, cu montare pe placă de fixare sau pe şină DIN - 2 variante dimensionale: 125, 160 - 4 capacităţi de rupere 16, 25, 36, 50 kA - versiuni fixe, extractibile sau debroşabile - fixare pe şină sau contrapanou
• DPX ÎNTRERUPTOARE MAGNETO-TERMICE SAU ELECTRONICE de la 1 600 la 40 A cu montaj pe placă de fixare - 3 variante dimensionale: 250, 630, 1 600 - 3 capacităţi de rupere: 36, 50, 70 kA - versiuni fixe, extractibile, sau debroşabile - tipuri de declanşare: magneto-termic reglabil sau electronic reglabil (S1: cu reglarea Ir, Im, Tr, Tm şi selectivitate dinamică sau S2: cu reglarea Ir, Im, Tr, Tm şi selectivitate dinamică şi logică)
A V A N T A J E L E G R A N D1 1 aparat = 1 referinţă
2 Debroşabil cu placa frontală montată
3 Auxiliare comune întregii game Montaj în partea frontală a întreruptorului
Întreruptoare automate DPX pentru protecţia şi comanda circuitelor de la 16 la 1600A
Produse şi sisteme[
DP
X ]
Întreruptoare automate DPX pentru protecţia şi comanda circuitelor până la 1600 A
DPX 630
DPX 250
DPX 1600
173
AccesoriiÎntreruptoarele automate DPX dispun de o gamă completă de accesorii: conexiuni spate, comandă rotativă, comandă la distanţă, echipamente pentru variantele extractibilă şi debroşabilă, blocuri diferenţiale, accesorii de conectare...
Training de specialitate Vă rugăm să ne contactaţi
Legendă1 Soclu
2 Mecanism "debro-lift"
3 Bobine de declanşare
4 Capace pentru borne
5 Blocuri diferenţiale electronice
6 Conectori spate/distanţieri
7 Motor pentu comandă la distanţă
8 Comandă rotativă
9 Dispozitiv de blocare
10 Borne de conectare
11 Pereţi electro-izolanţi
12 Conector pentru circuit auxiliar
12
1
2
4
7
8
9
12
53
4
11
10
6
6
174
Întreruptoare automate DPX pentru protecţia şi comanda circuitelor de la 16 la 1600 A
Produse şi sisteme[
DP
X ]
Întreruptoare automate DPX pentru protecţia şi comanda circuitelor până la 1600 A
Principiu de instalare
- Întreruptoare automate DPX 250, 630 şi 1 600 pot fi montate pe plăci de fixare speciale pentru varianta de inversor de sursă cu interblocare mecanică
- Automatul de comandă şi motorizarea pentru
comanda la distanţă pot fi utilizate pentru crearea unui inversor de sursă automat
Inversor de sursă
MONTARE CONECTARE (2 variante)• PRIN CONEXIUNI FAŢĂ
Conectarea direct pe placă (bară de Cupru sau cablu cu papuc) sau prin borne de conectare (cabluri) sau pe soclu (pentru variantele extractibilă sau debroşabilă)
• PRIN CONEXIUNI SPATE Legarea barelor sau cablurilor cu papuci la conectorii spate ai aparatului (versiune fixă) sau ai soclului (pentru versiunile extractibilă sau debroşabilă)
• DPX 125, 160, 250 ER se fixează pe şină DIN Se pot monta de asemenea pe plăci de fixare
• DPX 250, 630, 1 250 şi 1 600 pot fi montate doar pe plăci de fixare speciale.
175
Tm : 0 s
Tm : 0,1 s
Tm : 0,1 s
D
B
SEL
A Hig
h Low
C
SEL
High Low
SEL
High Low
SEL
A High Low
SEL
High Low
C B
D
Selectivitate
Tip declanşator ReglareSelectivitate Conectori Plug-in
integraţiDinamică Logică
Magneto-termicIr87
65
4
9,51
0FF
Im4
3
2.5
2
1.5 10
86
59
NU NU NU
Electronic S1Ir87
65
4
9,51
0FF
Im43
2.5
2
1.5 10
86
5
N0
0,5
High
xlr
TEST
xlr ON> 90> 1.05
SelLow
1
9
DA NU NU
Electronic S2Ir
xln
tr
s
87
65
4
30
6
30 20 105
9,51
0FF
Im
tm
43
2.5
2
1.5 10
86
5
s
33
21
0
2
101
N0
0,5
High
xlr
TEST
xlr ON> 90> 1.05
SelLow
1
9
DA DA DA
TABEL DE SELECTIVITATE (p. 195)
Training de specialitateVă rugăm să ne contactaţi
SELECTIVITATE DINAMICĂ (DPX S1 şi S2) SELECTIVITATE LOGICĂ (DPX S2)• Funcţionare
Declanşează numai întreruptorul DPX aflat în poziţia B atunci când selectivitatea este reglată la valoarea maximă între A şi B, iar curentul de scurt-circuit depăşeşte pragul normal de selectivitate
• Funcţionare - Toate întreruptoarele parcurse de defect comunică întreruptorului din amonte - Numai întreruptorul cel mai apropiat de defect declanşează fără să se ţină cont de reglaj
• Avantaje - Rapiditate în intervenţia întreruptoarelor - Selectivitate totală pe mai mult de două niveluri
Exemplu de selectivitate pe 2 niveluri
Exemplu de selectivitate pe 3 niveluri
176
pour exemple : xxxxxxxxxxxxxxx
176
întreruptoare automate DPXTM
caracteristici electrice
Tip DPX 125 DPX 160 DPX 250 ER
Capacitate de rupere (kA)(NF EN/IEC 60947-2) 16 kA 25 kA 36 kA 25 kA 50 kA 25 kA 50 kA
400 V± 16 25 36 25 50 25 50
230 V± 22 35 40 40 65 40 65
Capacitate standard de rupere Ics (% Icu) 100 50 75 100 50 100 50
Caracteristici de funcţionare
Frecvenţă nominală 50/60 Hz
Tensiune nominală maximă de funcţionare 500 V± - 250 V=(3) 500 V± - 250 V=(3) 500 V± - 250 V=(3)
Categoria de utilizare A A A
Reglajul magneto-termic
Termic 0,7 la 1 In 0,64 la 1 In 0,64 la 1 In
Magnetic Fix Fix Fix
Reglajul protecţiei electronice
S1- - -
- - -
S2- - -
- - -
Secţiunea transversală maximă pentru cablu
Rigid 70 mm2 95 mm2 185 mm2
Flexibil 50 mm2 70 mm2 150 mm2
Lăţime bară şi papuci de Cu 12 mm(1) 18 mm(1) 22 mm(1)
Cuplu de strângere 6 Nm 10 Nm 10 Nm
Curent nominal (In) la 40 °C (A)
In (A) 16 25 40 63 100 125 25 40 63 100 160 100 160 250
Fază 16 25 40 63 100 125 25 40 63 100 160 100 160 250
N 16 25 40 63 100 125 25 40 63 100 160 100 160 250
N/2 - - - - - 63 - - - - 100 - - 160
Prag de declanşare la scurtcircuit (Im) (A)(2) Fix
In (A) 16 25 40 63 100 125 25 40 63 100 160 100 160 250
Fază 480 625 800 950 1 250 1 250 250 400 630 1 000 1 600 1 000 1 600 2 500
N 480 625 800 950 1 250 1 250 250 400 630 1 000 1 600 1 000 1 600 2 500
N/2 950 1 000 1 600
(1) Numai bară de cupru(2) Curentul de declanşare pentru 50/60 Hz - Pentru curent continuu, se înmulţeşte cu 1,5(3) Cu 2 poli în serie
177
pour exemple : xxxxxxxxxxxxxxx
177
DPX 250 DPX 250electronic DPX 630 DPX 630
electronic DPX 1 250 DPX 1 600electronic
36 kA 70 kA 36 kA 70 kA 36 kA 70 kA 36 kA 70 kA 50 kA 70 kA 50 kA 70 kA
36 70 36 70 36 70 36 70 50 70 50 70
60 100 60 100 60 100 60 100 80 100 80 100
100 75 100 75 100 75 100 75 100 75 100 75
50/60 Hz
690 V± - 250 V=(3) 690 V± 690 V± - 250 V=(3) 690 V± 690 V± 690 V±
A A A A : In 630 AB : In 160 la 400 A A B
0,64 la 1 In - 0,8 la 1 In - 0,8 la 1 In -
3,5 la 10 In - 5 la 10 In - 5 la 10 In -
- Ir : 0,4 la 1 In - Ir : 0,4 la 1 In - Ir : 0,4 la 1 In
- Im : 1,5 ÷ 10 Ir - Im : 1,5 ÷ 10 Ir - Im : 1,5 ÷ 10 Ir
- Ir : 0,4 la 1 InTr : 5 la 30 - Ir : 0,4 la 1 In
Tr : 5 la 30 - Ir : 0,4 la 1 InTr : 5 la 30
- Im : 1,5 ÷ 10 IrTm : 0,01 la 0,3 s - Im : 1,5 ÷ 10 Ir
Tm : 0,01 la 0,3 s - Im : 1,5 ÷ 10 IrTm : 0,01 la 0,3 s
185 mm2 185 mm2 300 mm2 sau 2 x 240 mm2 300 mm2 sau 2 x 240 mm2 2 sau 4 x 240 mm2 2 sau 4 x 240 mm2
150 mm2 150 mm2 240 mm2 sau 2 x 185 mm2 240 mm2 sau 2 x 185 mm2 2 sau 4 x 185 mm2 2 sau 4 x 185 mm2
25 mm 25 mm 32 mm 32 mm 50 mm 50 mm
15 Nm 15 Nm 20 Nm
40 63 100 160 250 40 100 160 250 320 400 500 630 250 400 630 630 800 1 000 1 250 630 800 1 250 1 600
40 63 100 160 250 40 100 160 250 320 400 500 630 250 400 630 630 800 1 000 1 250 630 800 1 250 1 600
40 63 100 160 250 0 - 50 - 100 % din valoarea pe fază 320 400 500 630 0 - 50 - 100 % din valoarea
pe fază 630 800 1 000 1 250 0 - 50 - 100 % din valoarea pe fază
40 63 63 100 160 250 250 250 320
Reglabil
63 100 160 250 250 400 630 800 1 000 1 250
220 - 630 350 - 1 000 560 - 1 600 900 - 2 500 1 850 - 2500 2 000 - 4 000 6 250 - 6 300 4 000 - 8 000 5 000 - 10 000 6 250 - 12 500
220 - 630 350 - 1 000 560 - 1 600 900 - 2 500 1 250 - 2500 2 000 - 4 000 3 150 - 6 300
4 000 - 8 000 5 000 - 10 000 6 250 - 12 500
220 - 630 220 - 630 350 - 1 000 560 - 1 600 800 - 1 600 1- 250 - 2 500 2 000 - 4 000
178
DPXTM 1 250 - 1 600cu declanşator magneto-termic şi electronic de la 630 la 1600 A
258 04 257 08
Amb. Ref. DPX 1 250 magneto-termic
Reglaj termic de la 0.8 la 1 In Reglaj magnetic de la: 5 la 10 In
DPX 1 250 50 kA Capacitate de rupere Icu 50 kA (400 V±) 3P 3P+N(1) In 1 258 01 258 08 600 A 1 258 02 258 09 800 A 1 258 03 258 10 1 000 A 1 258 04 258 11 1 250 A DPX-H 1 250 70 kA Capacitate de rupere Icu 70 kA (400 V±) 3P 3P+N(1) In 1 258 15 258 22 630 A 1 258 16 258 23 800 A 1 258 17 258 24 1 000 A 1 258 18 258 25 1 250 A
Întreruptoare automate pentru comanda, separarea şi protecţia circuitelor electrice de joasă tensiune Pot fi prevăzute cu auxiliare (set de borne integrate) (p. 200)Se pot utiliza împreună cu relee diferenţialeSe livrează echipate cu:- borne de conectare pentru bare- capace pentru borneÎn conformitate cu IEC 60947-2. Reglaj sigilabil. Pot fi montate pe plăci de fixare în cofrete şi dulapuri XL3
(1) Neutru fără protecţie(2) Curentul minim pentru funcţionarea LED-ului (30 % In): semnal verde: normal; semnal roşu fix: I ≥ 0.9 Ir; semnal roşu intermitent: I ≥ 1.05 Ir (3) Reglarea neutrului la partea frontală a aparatului
Im
Ir
t
I ImIf
Irt
I
Amb. Ref. DPX 1 600 electronic tip S1
Reglare Ir, Im Protecţie instantanee Led cu semnalizare(2) Conector pentru dispozitiv de testare Selectivitate dinamică
DPX 1 600 50 kA Capacitate de rupere Icu 50 kA (400 V±) 3P 4P(3) In 1 257 01 257 05 630 A 1 257 02 257 06 800 A 1 257 03 257 07 1 250 A 1 257 04 257 08 1 600 A
ImTm
Tr
Irt
I
DPX 1 600 electronic tip S2
Reglare Ir, Im, Tr, Tm Protecţie instantanee Led cu semnalizare(2) Conector pentru dispozitiv de testare Selectivitate logică şi dinamică
DPX-H 1 600 70 kA Capacitate de rupere Icu 70 kA (400 V±) 3P 4P(3) In 1 257 34 257 38 800 A 1 257 35 257 39 1 250 A 1 257 36 257 40 1 600 A
Dimensiuni (p. 188)Caracteristici electrice (p. 176)
179Coduri de catalog în roşu: produse noi
DPXTM 1 250 - 1 600echipamente şi accesorii
265 84 262 60 262 70 262 67 + 262 68
Amb. Ref. Varianta debroşabilă
Se compune din: întreruptor DPX montat pe un dispozitiv „Debro-lift“ care permite debroşarea fără demontarea întreruptorului de pe soclu
Kit de debroşare Kitul de debroşare include un soclu, un dispozitiv „Debro-lift“ şi un mâner 3P 4P pentru debroşare 1 265 82 265 83 Conexiune faţă 1 265 84 265 85 Conexiune spate Accesorii pentru dispozitivul Debro-lift 1 265 74 Contact de semnalizare a poziţiei:
conectat/debroşat 1 265 75 Mâner electroizolant 1 265 76 Dispozitiv de blocare Ronis 1 265 80 Dispozitiv de blocare Ronis pentru varianta
cu comandă de la distanţă (cu motoraş)
Comandă rotativă
Direct pe DPX 1 262 61 Standard (manetă neagră) Cu adâncime variabilă IP 55 Include: tijă de cuplare, brăţară, şablon
autocolant (pentru perforarea uşii), dispozitiv de fixare şi dispozitiv de blocare a uşii
1 262 83 Standard (manetă neagră) 1 262 84 Pentru oprire de urgenţă (roşu/galben) Dispozitive de blocare 1 262 92 Eurolocks pentru varinta cu montaj pe uşă 1 262 93 Profalux pentru varinta cu montaj pe uşă 1 262 94 Ronis pentru varinta cu montaj pe uşă 1 262 25 Eurolocks pentru varinta cu montaj
direct pe DPX
Amb. Ref. Accesorii de conectare
Pereţi electroizolanţi Se utilizează pentru separarea conexiunilor
între poli 1 262 66 Set 3 pereţi electroizolanţi 3P 4P Capace pentru borne (se pot sigila) 1 262 64 262 65 Set două capace scurte Dispozitiv de blocare 1 262 60 Pentru blocarea în poziţia „DESCHIS“ Borne de conectare 1 262 69 Set 1 bornă
2 x 240 mm2 (rigid) sau 2 x 185 mm2 (flexibil)
1 262 70 Set 1 bornă de mare capacitate 4 x 240 mm2 pentru cablu rigid 4 x 185 mm2 pentru cablu flexibil
Extensie pentru conectori faţă 1 262 67 Conectori scurţi 1 262 68 Conectori lungi 3P 4P Distanţieri 1 262 73 262 74 Set cu 3 (sau 4) conectori spate, amonte
sau aval Conectori spate Pentru transformarea variantei fixe
cu conexiune faţă în varianta fixă cu conexiune spate
1 263 80 263 82 Conectori scurţi 1 263 81 263 83 Conectori lungi
180
DPXTM 630cu declanşator magneto-termic şi electronic de la 250 la 630 A
255 53255 40 256 07
Led verde (numai S1): funcţionare normală
Curent minim pentru funcţionarea led-ului (30% din In)
Led fix culoarea roşie: ≥ 0.9 IrLed intermitent culoarea roşie: I ≥ 1.05 Ir conector pentru unitatea de test
(1) Led culoarea verde
Întreruptoare automate pentru comanda, separarea şi protecţia circuitelor electrice de joasă tensiune. Pot fi prevăzute cu accesorii pentru comandă de la distanţă şi semnalizare. Se echipează cu auxiliare (p. 200).Se pot echipa cu blocuri diferenţialeSe livrează echipate cu:- borne de conectare pentru bare- capace pentru borneÎn conformitate cu IEC 60947-2 Variantă fixă - reglaj termic (se poate sigila)Pot fi montate pe plăci de fixare în cofrete şi dulapuri XL3
Amb. Ref. DPX 630 cu declanşator electronic tip S1
Reglare Ir, Im, (p. 194) Led cu semnalizare(1)
Conector pentru dispozitiv de testare Selectivitate dinamică
DPX 630 36 kA Capacitate de rupere Icu 36 kA (400 V±) 3P 4P(2) In 1 256 01 256 05 250 A 1 256 02 256 06 400 A 1 256 03 256 07 630 A DPX-H 630 70 kA Capacitate de rupere Icu 70 kA (400 V±) In 1 256 10 256 14 400 A 1 256 11 256 15 630 A
Amb. Ref. DPX 630 cu declanşator magneto-termic
Reglaj termic de la 0.8 la 1 In Reglaj magnetic de la 5 la 10 In
DPX 630 36 kA Capacitate de rupere Icu 36 kA (400 V±) 3P 4P In 1 255 22 255 37 320 A 1 255 23 255 38 400 A 1 255 25 255 39 500 A 1 255 24 255 40 630 A 3P + N/2 In 1 255 32 320 A 1 255 33 400 A 1 255 35 500 A 1 255 34 630 A DPX-H 630 70 kA Capacitate de rupere Icu 70 kA (400 V±) 3P 4P In 1 255 42 255 57 320 A 1 255 43 255 58 400 A 1 255 45 255 59 500 A 1 255 44 255 60 630 A 3P + N/2 In 1 255 52 320 A 1 255 53 400 A 1 255 55 500 A 1 255 54 630 A
Im
Ir
t
I ImIf
Irt
I
Blocuri diferenţiale
Se cuplează direct la DPX/DPX-I 630 Reglare, sensibilitate (se poate sigila):
0.03 - 0.3 - 1 - 3 A Reglaj temporizare (se poate sigila):
0 - 0.3 - 1 - 3 s Echipate cu: - buton test - buton rearmare Contact de semnalizare la distanţă a declanşării în caz de defect
Comutator pentru izolarea circuitelor electrice interne (pentru teste la punerea în funcţiune ) Montaj aval 230-500 V±
Standard 3P 4P In 1 260 60 260 61 400 A 1 260 64 260 65 630 A
Dimensiuni (p. 189)Caracteristici electrice (p. 176)
181Coduri de catalog în roşu: produse noi
DPXTM 630echipamente şi accesorii
265 57 265 67 262 51 262 48262 50
Amb. Ref. Varianta extractibilă
Se compune din: întreruptor DPX echipat cu contacte tip alveolă şi montat pe soclu
3P 4P Contacte tip alveolă 1 265 50 265 51 Set de contacte tip alveolă (se livrează cu
capac de protecţie amonte/aval) Soclu Se echipează cu DPX/DPX-I prevăzut
cu contacte de tip alveolă • Pentru DPX
1 265 52 265 53 Soclu - conexiune faţă 1 265 54 265 55 Soclu - conexiune spate cu tije filetate 1 265 56 265 57 Soclu - conexiune spate cu borne plate • Pentru DPX echipat cu bloc diferenţial 1 265 58 Soclu - conexiune faţă 1 265 59 Soclu - conexiune spate cu tije filetate 1 265 60 Soclu - conexiune spate cu borne plate
Accesorii 1 263 68 Mâner 1 263 99 Set conectori (cu 8 pini)
Varianta debroşabilă
Se compune din: întreruptor DPX în varianta extractibilă, montat pe un dispozitiv „Debro-lift“ care permite debroşarea fără demontarea întreruptorului de pe soclu
Dispozitiv „Debro-lift“ Se livrează cu placă rigidă şi mâner pentru 3P 4P debroşare 1 265 66 265 67 Pentru DPX 1 265 68 Pentru DPX echipat cu bloc diferenţial Dispozitiv de blocare pentru mecanismul
"Debro-lift" Ronis Profalux Permite blocarea DPX în poziţia debroşat 1 265 76 263 48 1 cheie pentru DPX 1 265 78 265 77 1 cheie pentru DPX cu motorizare
sau comandă rotativă Accesorii pentru mecanismul "Debro-lift" 1 265 75 Mâner pentru debroşare 1 265 74 Contact de semnalizare a poziţiei:
conectat/debroşat
Amb. Ref. Comandă rotativă
Montaj direct pe DPX 1 262 41 Standard (gri) 1 262 24 Kit pentru conversie în comandă pentru oprire
de urgenţă roşu/galben( se montează pe Ref. 262 41 sau 262 81)
Montaj pe uşă de tablou Include: tijă de cuplare, brăţară, şablon
autocolant (pentru perforarea uşii), accesorii de fixare şi dispozitiv de blocare a uşii
1 262 81 Standard (gri) 1 262 82 Kit de conversie în comandă pentru oprire
de urgenţă (roşu/galben) (se montează pe Ref. 262 81 sau 262 41)
Dispozitive de blocare 1 262 92 Eurolocks pentru varinta cu montaj pe uşă 1 262 93 Profalux pentru varinta cu montaj pe uşă 1 262 94 Ronis pentru varinta cu montaj pe uşă 1 262 25 Eurolocks pentru varinta cu montaj direct
pe DPX
Accesorii conectare
Pereţi electroizolanţi 1 262 30 Set 3 pereţi electroizolanţi 3P 4P Capace pentru borne (se pot sigila) 1 262 44 262 45 Set 2 capace Dispozitiv de blocare 1 262 40 Pentru blocare în poziţia „DESCHIS“ Borne de conectare
Pentru conectarea directă a cablurilor fără papuci.
1 262 50 Set 4 borne pentru cablu rigid de max. 300 mm2 (sau cablu flexibil de 240 mm2)
1 262 51 Set 4 borne pentru cablu rigid de max. 2 x 240 mm2 (rigid) sau 2 x 185 mm2 (flexibil)
Conectori pentru papuci Pentru racordarea directă a cablurilor
prevăzute cu papuci mari 1 262 46 Set 4 conectori + pereţi electroizolanţi Extensie pentru conectori faţă 1 262 47 Pentru prelungirea legăturilor 3P 4P Distanţieri 1 262 48 262 49 Pentru mărirea distanţei dintre conexiunile
pe fiecare pol Conectori spate Pentru transformarea variantei fixe, cu
conexiune faţă, în varianta fixă cu conexiune spate Set 3 (sau 4) conectori spate
1 263 50 263 51 Conectori pivotanţi 1 263 52 263 53 Conectori cu capete plate
Comandă la distanţă
Comandă frontală 1 261 40 24 V±/= 1 261 44 230 V± Ronis Profalux Accesorii 1 261 59 261 58 Dispozitiv de blocare
Inversor de sursă
Asamblare în fabrică Asigură interblocarea mecanică a 2 DPX de
aceeaşi dimensiune pentru inversor manual sau automat
1 264 09 Placă de fixare pentru varianta fixă 1 264 04 Placă de fixare pentru variantele extractibilă
şi debroşabilă
Automat pentru inversor de sursă
Pentru configurarea condiţiilor de schimbare a sursei de alimentare şi identificarea poziţiei întreruptoarelor DMX şi DPX deschis/închis Alimentare: 230 V± şi 12-24-48 V= Borne cu conexiune automată
1 261 93 Unitate standard 1 261 94 Unitate de comunicaţie care permite
transmisia de date (port RS 485)
182
DPXTM 250întreruptoare automate de la 40 la 250 A cu declanşator magneto-termic şi electronic
253 49 254 23 260 55
Întreruptoare automate pentru comanda, separarea şi protecţia circuitelor electrice de joasă tensiune Pot fi prevăzute cu accesorii pentru comandă de la distanţă şi semnalizareSe pot echipa cu blocuri diferenţialeSe livrează echipate cu:- borne de conectare pentru bare- borne de conectare amonte sau aval pentru papuci (lăţime max. 20 m)- capace pentru borneÎn conformitate cu IEC 60947-2 Variantă fixă - reglaj termic (se poate sigila)Pot fi montate pe plăci de fixare în cofrete şi dulapuri XL3
Amb. Ref. DPX 250 cu declanşator magneto-termic
Reglaj termic de la 0.64 la 1 In Reglaj magnetic de la 3.5 la 10 In
DPX 250 36 kA Capacitate de rupere Icu 36 kA (400 V±) 3P 4P In 1 253 29 253 46 63 A 1 253 30 253 47 100 A 1 253 31 253 48 160 A 1 253 32 253 49 250 A 3P + N/2 In
1 253 40 100 A 1 253 41 160 A 1 253 42 250 A DPX-H 250 70 kA Capacitate de rupere Icu 70 kA (400 V±) 3P 4P In 1 253 53 253 70 63 A 1 253 54 253 71 100 A 1 253 55 253 72 160 A 1 253 56 253 73 250 A
Im
Ir
t
I
Amb. Ref. DPX 250 cu declanşator electronic tip S1 Reglare Ir, Im, (p. 194) Led de semnalizare(1)
Conector pentru dispozitiv de testare Selectivitate dinamică
DPX 250 36 kA Capacitate de rupere Icu 36 kA (400 V±) 3P 4P(2) In 1 254 01 254 07 40 A 1 254 03 254 09 100 A 1 254 04 254 10 160 A 1 254 05 254 11 250 A DPX-H 250 70 kA Capacitate de rupere Icu 70 kA (400 V±) In 1 254 13 254 19 40 A 1 254 15 254 21 100 A 1 254 16 254 22 160 A 1 254 17 254 23 250 A
Blocuri diferenţiale
Se cuplează direct la DPX 250/DPX-I 250 Reglaj sensibilitate (se poate sigila):
0.03 - 0.3 - 1 - 3 A Reglaj temporizare (se poate sigila):
0 - 0.3 - 1 - 3 s Echipate cu buton test şi buton rearmare Contact de semnalizare la distanţă a declanşării în caz de defect
Comutator pentru izolarea circuitelor electrice interne (pentru punerea în funcţiune) Montaj aval
Standard 3P 4P In 1 260 54 260 55 250 A
ImIf
Irt
I
Dimensiuni (p. 190)Caracteristici electrice (p. 176)
(1) Curentul minim pentru funcţionarea LED-ului (30 % In) Verde: funcţionare normală Roşu fix: I ≥ 0.9 Ir Roşu intermitent: I ≥ 1.05 Ir
183Coduri de catalog în roşu: produse noi
DPXTM 250echipamente accesorii
265 32 265 46
Varianta debroşabilă
Se compune din: întreruptor DPX în varianta extractibilă, montat pe un dispozitiv „Debro-lift“ care permite debroşarea fără demontarea întreruptorului de pe soclu
Dispozitiv „Debro-lift“ Se livrează cu placă rigidă şi mâner pentru 3P 4P debroşare 1 265 45 265 46 Pentru DPX 1 265 47 Pentru DPX echipat cu bloc diferenţial Dispozitiv de blocare pentru mecanismul
"Debro-lift" Ronis Profalux Permite blocarea DPX în poziţia debroşat 1 265 76 263 48 1 cheie pentru DPX 1 265 78 265 77 1 cheie pentru DPX cu motorizare
sau comandă rotativă Accesorii pentru mecanismul "Debro-lift" 1 265 75 Mâner pentru debroşare 1 265 74 Contact de semnalizare a poziţiei:
conectat/debroşat
Inversor de sursă
Asigură interblocarea mecanică a 2 DPX-uri de aceeaşi dimensiune pentru inversor manual sau automat
1 264 08 Placă de fixare pentru varianta fixă 1 264 03 Placă de fixare pentru variantele
extractibilă şi debroşabilă
Amb. Ref. Varianta extractibilă
Se compune din: întreruptor DPX echipat cu contacte tip alveolă şi montat pe un soclu
3P 4P Contacte tip alveolă 1 265 29 265 30 Set contacte de tip alveolă, se livrează cu
capac de protecţie amonte sau aval Soclu Se echipează cu DPX prevăzut cu contacte
tip alveolă • Pentru DPX
1 265 31 265 32 Soclu – conexiune faţă 1 265 33 265 34 Soclu – conexiune spate cu tije filetate 1 265 35 265 36 Soclu – conexiune spate cu borne plate
• Pentru DPX echipat cu bloc diferenţial 1 265 37 Soclu – conexiune faţă 1 265 38 Soclu – conexiune spate cu tije filetate 1 265 39 Soclu – conexiune spate cu borne plate Accesorii 1 263 99 1 set cu conectori pentru auxiliare (8 contacte) 1 098 19 1 set cu conectori pentru auxiliare (6 contacte) 1 263 43 Mâner (set de 2)
Comandă la distanţă
Comandă frontală 1 261 30 24 V±/= 1 261 34 230 V± Ronis Profalux Accesorii 1 261 59 261 58 Dispozitiv de blocare
Amb. Ref. Comandă rotativă
Montaj direct pe DPX 1 262 22 Standard (gri) 1 262 24 Kit de conversie în comandă pentru oprire de
urgenţă (roşu/galben) (se montează pe Ref. 262 22)
Montaj pe uşă de tablou Include: tijă de cuplare, brăţară, şablon
autocolant (pentru perforarea uşii), accesorii de fixare şi dispozitiv de blocare a uşii
1 262 79 Standard (negru) 1 262 80 Kit de conversie în comandă pentru oprire
de urgenţă (roşu/galben) (se montează pe Ref. 262 79)
Accesorii conectare
Pereţi electroizolanţi 1 262 30 Set 3 pereţi electroizolanţi 3P 4P Capace pentru borne (se pot sigila) 1 262 26 262 27 Set 2 capace lungi 1 262 28 262 29 Set 2 capace scurte Dispozitiv de blocare 1 262 21 Pentru blocarea în poziţia „DESCHIS“ Borne de conectare 1 262 35 Set 4 borne pentru cablu rigid de max.
185 mm2 (sau cablu flexibil 150 mm2) Conectori pentru papuci Pentru racordarea directă a cablurilor
prevăzute cu papuci mari 1 262 31 Set 1 conector + pereţi electroizolanţi Extensie pentru conectori faţă 1 262 32 Pentru prelungirea legăturilor 3P 4P Distanţieri
Pentru mărirea distanţei dintre conexiunile pe fiecare pol
1 262 33 262 34 Set 3 (sau 4) distanţieri amonte sau aval Conectori spate Pentru transformarea variantei fixe
cu conexiune faţă în varianta fixă cu conexiune spate
1 263 31 263 32 Set 6 (sau 8) conectori spate cu tije filetate, amonte sau aval
1 265 27 265 28 Set 6 (sau 8) conectori spate cu capete plate, amonte sau aval
1 048 68 Bornă repartitor 250A
Automat pentru inversor de sursă
Pentru configurarea condiţiilor de schimbare a sursei de alimentare si identificare a poziţiei întreruptoarelor DMX şi DPX deschis/închis Alimentare: 230 V± şi 12-24-48 V= Borne cu conexiune automată
1 261 93 Unitate standard 1 261 94 Unitate de comunicaţie care permite
transmisia de date (port RS 485)
184
pour exemple : xxxxxxxxxxxxxxxDPXTM 250 ERîntreruptoare automate de la 100 la 250 A cu declanşator
Comandă rotativă
Montaj direct pe DPX 1 262 11 Standard (gri) 1 262 13 Pentru oprire de urgenţă (roşu/galben) Montaj pe uşă de tablou Include: tijă de cuplare, brăţară, şablon
autocolant (pentru perforarea uşii), accesorii de fixare, dispozitiv de blocare a uşii
1 262 77 Standard (gri) 1 262 78 Pentru oprire de urgenţă (roşu/galben) Dispozitive de blocare 1 262 92 Eurolocks pentru varinta cu montaj pe uşă 1 262 93 Profalux pentru varinta cu montaj pe uşă 1 262 94 Ronis pentru varinta cu montaj pe uşă
262 11252 56
252 56 + 260 36
Întreruptoare automate pentru comanda, separarea şi protecţia circuitelor electrice de joasă tensiune Pot fi prevăzute cu accesorii pentru comanda de la distanţă şi semnalizarePot fi prevăzute cu auxiliare Se pot echipa cu blocuri diferenţiale Se livrează echipate cu: - borne de conectare pentru bare - borne de conectare amonte sau aval pentru papuci (lăţime max. 20 m)- capace pentru borneÎn conformitate cu IEC 60947-2 Se montează pe şină 3 sau pe placă de fixare în cofrete şi dulapuri XL3
Amb. Ref. Varianta fixă
Reglaj termic de la 0,64 la 1 In - sigilabil Prag de declanşare la scurtcircuit fixat în fabrică.
Reglare (p. 194)
DPX 250 ER - 25 kA Capacitate de rupere Icu 25 kA (400 V±) 3P 4P In 1 252 04 252 14 100 A 1 252 05 252 15 160 A 1 252 06 252 16 250 A 3P+N/2 In 1 252 09 250 A DPX 250 ER - 50 kA Capacitate de rupere 50 kA (400 V±) 3P 4P In 1 252 45 252 55 160 A 1 252 46 252 56 250 A 3P+N/2 In 1 252 49 250 A
Amb. Ref. Blocuri diferenţiale Pot fi montate direct la DPX 250 ER
230V - 500V Reglare sensibilitate (se poate sigila):
0.03 - 0.3 - 1 - 3 A Reglaj temporizare (se poate sigila):
0 - 0.3 - 1 - 3 s Echipate cu buton test şi buton rearmare Contact de semnalizare la distanţă a declanşării în caz de defect
Comutator pentru izolarea circuitelor electrice interne (pentru punerea în funcţiune)
160 A 250 A 230 - 500 V± 1 260 31(1) 260 36 Montaj lateral prin clipsare în partea
dreaptă 1 260 33 260 38 Montaj aval
Varianta extractibilă
Se compune din: întreruptor DPX echipat cu contacte tip alveolă şi montat pe un soclu
3P 4P Contacte tip alveolă 1 265 12 265 13 Set contacte de tip alveolă, se livrează cu
capac de protecţie amonte sau aval Soclu Se echipează cu DPX prevăzut
cu contacte tip alveolă 3P 4P • Pentru DPX 1 265 14 265 15 Soclu - conexiune faţă 1 265 16 265 17 Soclu - conexiune spate • Pentru DPX cu diferenţial aval 1 265 20 Soclu - conexiune faţă 1 265 21 Soclu - conexiune spate Conectori pentru auxiliare Pentru alimentarea auxiliarelor montate
la interiorul DPX 1 263 99 1 set conectori (cu 8 pini)
capace de protecţie des 265 13
265 17
(1) Se livrează cu borne de racordare
Caracteristici electrice (p. 176)Dimensiuni (p. 191)
Accesorii de fixare (p. 187)
Accesorii de conectare
3P 4P Capace pentru borne (se pot sigila) 1 262 85 262 86 Set 2 capace Borne de conexiune 1 262 88 Set 4 borne pentru cablu rigid fără papuci de
max. 185 mm2 sau flexibil 150 mm2
3P 4P Distanţieri Pentru mărirea distanţei dintre conexiunile pe fiecare pol
1 262 90 262 91 Set distanţieri amonte sau aval Conectori spate
Pentru transformarea variantei fixe cu conexiune faţă în varianta fixă cu conexiune spate
1 265 10 265 11 Set 6 (8) conectori spate, amonte sau aval
185
pour exemple : xxxxxxxxxxxxxxxDPXTM 160întreruptoare automate de la 160 la 25 A
Accesorii de conectare
3P 4P Capace pentru borne (se pot sigila) 1 262 15 262 16 Set 2 capace Borne de conectare
Pentru conectarea directă a cablurilor fără papuci.
1 262 18 Set 4 borne pentru cablu rigid - 95 mm2 (sau cablu flexibil de 70 mm2)
1 262 19 Set 4 borne pentru cablu rigid - 120 mm2 (sau cablu flexibil de 95 mm2)
Conectori pentru papuci Pentru racordarea directă a cablurilor
prevăzute cu papuci mari 1 262 17 Set 4 1 conector + pereţi electroizolanţi Conectori spate
Pentru transformarea variantei fixe, cu conexiune faţă în varianta fixă cu conexiune spate
1 263 10 263 11 Set 6 (sau 8) conectori spate cu tije filetate, amonte sau aval
251 33 + 260 21
251 25 251 72 262 11
Întreruptoare automate pentru comanda, separarea şi protecţia circuitelor electrice de joasă tensiune Pot fi prevăzute cu accesorii pentru comanda de la distanţă şi semnalizareSe pot echipa cu blocuri diferenţiale Se livrează echipate cu: - borne de conectare pentru bare - borne de conectare amonte sau aval pentru papuci (lăţime max. 20 m)- capace pentru borneÎn conformitate cu IEC 60947-2 Pot fi montate pe şină 3 sau pe placă de fixare în cofrete şi dulapuri XL3
Amb. Ref. Varianta fixă
Reglaj termic de la 0,64 la 1 In - sigilabil Prag de declanşare la scurtcircuit fixat în fabrică
Reglare (p. 194)
Capacitate de rupere 25 kA (400 V±) 3P 4P In 1 251 23 251 31 63 A 1 251 24 251 32 100 A 1 251 25 251 33 160 A 3P + N/2 In 1 251 27 160 A Capacitate de rupere 50 kA (400 V±) 3P 4P In 1 251 61 251 69 25 A 1 251 62 251 70 40 A 1 251 63 251 71 63 A 1 251 64 251 72 100 A 1 251 65 251 73 160 A 3P + N/2 In 1 251 67 160 A
Amb. Ref. Varianta extractibilă (continuare)
Socluri pentru DPX cu diferenţial aval Se echipează cu DPX/DPX-I prevăzut
cu contacte de tip alveolă 1 263 16 Soclu - conexiune faţă 1 263 17 Soclu - conexiune spate
Conectori pentru auxiliare Pentru alimentarea auxiliarelor montate
în interiorul DPX 1 263 99 1 set conectori (cu 8 pini)
Accesorii de fixare (p. 187)
Blocuri diferenţiale
Pot fi montate direct la DPX 160 Reglare sensibilitate (se poate sigila):
0.03 - 0.3 - 1 - 3 A Echipate cu:
- buton test - buton rearmare Contact de semnalizare la distanţă a declanşării în caz de defect Comutator pentru izolarea circuitelor electrice interne (pentru punerea în funcţiune) 230-500 V±
3P 4P Montaj lateral 1 260 20 260 21 160 A Montaj aval 1 260 22 160 A
Varianta extractibilă
Se compune din: întreruptor DPX echipat cu contacte tip alveolă şi montat pe un soclu
3P 4P Contacte tip alveolă 1 263 18 263 19 Set contacte tip alveolă (livrate cu capac de
protecţie amonte/aval) Soclu Se echipează cu DPX/DPX-I prevăzut
cu contacte de tip alveolă 1 263 12 263 14 Soclu - conexiune faţă 1 263 13 263 15 Soclu - conexiune spate
Comandă rotativă
Montaj direct pe DPX 1 262 11 Standard (gri) 1 262 24 Pentru oprire de urgenţă (roşu/galben) Montaj pe uşă de tablou Include: tijă de cuplare, brăţară, şablon
autocolant (pentru perforarea uşii), accesorii de fixare şi dispozitiv de blocare a uşii
1 262 79 Standard (negru) 1 262 80 Pentru oprire de urgenţă (roşu/galben) Dispozitive de blocare 1 262 92 Eurolocks pentru varinta cu montaj pe uşă 1 262 93 Profalux pentru varinta cu montaj pe uşă 1 262 94 Ronis pentru varinta cu montaj pe uşă 1 262 25 Eurolocks pentru varinta cu montaj direct
Dimensiuni (p. 192)Caracteristici electrice (p. 176)
186Coduri de catalog în roşu: produse noi
pour exemple : xxxxxxxxxxxxxxxDPXTM 125întreruptoare automate de la 16 la 125 A
Întreruptoare automate pentru comanda, separarea şi protecţia circuitelor electrice de joasă tensiune Pot fi prevăzute cu accesorii pentru comandă de la distanţă şi semnalizareSe pot echipa cu blocuri diferenţiale sau relee diferenţialeSe livrează echipate cu: - borne de conexiune - max. 70 mm2 - capace pentru borneÎn conformitate cu IEC 60947-2 Variantă fixă Releu termic reglabil de la 0,7 la 1 x In Prag de declanşare la scurt-circuit fixat la 10 x In Se pot monta pe şină 3 sau pe placă de fixare în cofrete şi dulapuri XL3
Amb. Ref. DPX-E 125 - varianta fixă
Capacitate de rupere Icu 16 kA (400 V±) 3P 4P In 1 250 16 250 24 16 A 1 250 17 250 25 25 A 1 250 18 250 26 40 A 1 250 19 250 27 63 A 1 250 20 250 28 100 A 1 250 21 250 29 125 A Capacitate de rupere Icu 25 kA (400 V±) 3P 4P In 1 250 36 250 44 16 A 1 250 37 250 45 25 A 1 250 38 250 46 40 A 1 250 39 250 47 63 A 1 250 40 250 48 100 A 1 250 41 250 49 125 A 3P + N/2 In 1 250 42 100 A 1 250 43 125 A Capacitate de rupere Icu 36 kA (400 V±) 3P 4P In 1 250 50 250 58 16 A 1 250 51 250 59 25 A 1 250 52 250 60 40 A 1 250 53 250 61 63 A 1 250 54 250 62 100 A 1 250 55 250 63 125 A
Blocuri diferenţiale
Pot fi montate direct la DPX 125 Reglare sensibilitate (se poate sigila):
0.03 - 0.3 - 1 - 3 A Reglaj temporizare (se poate sigila):
0 - 0.3 - 1 - 3 s Echipate cu: - buton test - buton rearmare Contact de semnalizare la distanţă a declanşării în caz de defect
Comutator pentru izolarea circuitelor electrice interne (pentru punerea în funcţiune) 230-500 V±
Montaj lateral 3P 4P In 1 260 02 260 03 63 A 1 260 12 260 13 125 A Montaj aval 1 260 04 63 A 1 260 14 125 A
Amb. Ref. Varianta extractibilă
Se pot compune din: întreruptor DPX echipat cu contacte tip alveolă şi montat pe soclu
3P 4P Contacte tip alveolă 1 263 08 263 09 Set contacte tip alveolă (se livrează cu
capac de protecţie amonte/aval) Soclu Se echipează cu DPX/DPX-I prevăzut
cu contacte de tip alveolă 1 263 02 263 04 Soclu - conexiune faţă 1 263 03 263 05 Soclu - conexiune spate Conectori pentru auxiliare Pentru alimentarea auxiliarelor montate
în interiorul DPX 1 263 99 Set contacte (8-pin)
Accesorii de conectare
3P 4P Capac pentru borne (se pot sigila) 1 262 05 262 06 Set 2 capace Conectori spate Pentru transformarea variantiei
fixe, cu conexiune faţă, în variantă fixă cu conexiune spate
1 263 00 263 01 Set 6 (8) conectori spate, amonte sau aval
250 59 262 01
Comandă rotativă
Montaj direct pe DPX 1 262 01 Standard (gri) 1 262 03 Pentru oprire de urgenţă (roşu/galben) Montaj pe uşă de tablou Include: tijă de cuplare, brăţară, şablon
autocolant (pentru perforarea uşii), accesorii de fixare, dispozitiv de blocare a uşii
1 262 75 Standard (gri) 1 262 76 Pentru oprire de urgenţă (roşu/galben) Dispozitive de blocare 1 262 92 Eurolocks pentru varianta cu montaj pe uşă 1 262 93 Profalux pentru varianta cu montaj pe uşă 1 262 94 Ronis pentru varianta cu montaj pe uşă 1 262 25 Eurolocks pentru montaj direct pe DPX
263 05263 09250 61 + 260 13
Dimensiuni (p. 193)Caracteristici electrice (p. 176)
187
DPXTM 125, 160, 250 ERmontaj
DPXTM 125, 160 şi 250 ERaccesorii de montaj
262 99202 00
206 00
Amb. Ref. Montaj pe şină 4 Fixare pe montanţii dulapului Setul include o şină de fixare
din aluminiu şi 2 suporturi de fixare
1 202 00 Pentru XL3 400 1 206 00 Pentru XL3 800
şi XL3 4 000 24 module/rând 1 206 50 Pentru XL3 800 and XL3 4 000 36 module/rând Plăcuţă de fixare pe şină DIN 1 262 08 Pentru montarea pe şină 4 DPX 125
sau DPX 125 cu bloc diferenţial 1 262 09 Pentru montarea DPX 160 şi DPX 250 ER
cu sau fără bloc diferenţial Distanţier 1 262 99 Se fixează pe şină 4; primite montarea
pe acelaşi rând a echipamentelor DX şi DPX/DPX-IS montate pe plăcuţe Ref. 262 08, 262 09
Montaj pe plăci de fixare
Plăci pentru XL3 400 1 202 10 DPX în poziţie verticală 1 202 12 DPX + bloc diferenţial, în poziţie verticală 1 202 14 DPX în poziţie orizontală
Accesorii
Pereţi electroizolanţi Se utilizează pentru separarea conexiunilor
între poli 1 262 07 Set 3 electroizolanţi Bornă repartitor 1 048 67 160 A
6 ieşiri 25 mm2 flexibil pentru DPX 125 / 160, Vistop 100 şi 160 A şi DX 125
1 048 68 250 A 4 ieşiri 35 mm2 flexibil şi 2 ieşiri 25 mm2 flexibil pentru DPX 250 / 250 ER şi DPX-IS 250
Dispozitive de blocare Pentru blocare în poziţia "DESCHIS" 1 262 00 Pentru DPX 250ER 1 262 10 Pentru DPX 125 şi DPX 160
n Montaj
Montaj pe şină 4 (Cofrete şi dulapuri XL3)
n Racordare
DPX conexiune faţăCu cabluri Cu bare
n Comandă de la distanţă
6 Nm
Ø
Varianta extractibilăConexiune faţă Conexiune spate
6 Nm
D
n Montarea bornelor repartitor
Plăcuţă
Distanţier262 99
DPX 125 160 max. ø 12 18
DPX 125 160 D 12 18
188
DPXTM 1 250 - DPXTM 1 600
Variantă fixă, conexiune spate
Comandă rotativă cu montaj direct pe DPX Comandă rotativă cu montaj pe uşa de tablou
Montaj cu garnitură flexibilă
n Dimensiuni
Varianta fixă, conexiune faţă
Variantă debroşabilă, conexiune spate Capace pentru borne480
278 25
max
.
215298
13 min.
M8
5 140
20
70210
5070
70
M10
25
100
M12
280
149
Y
XX
280
35
70 7070
140
320
169
94 298
158
Y
Y
280 (4P)
210 (3P)
100
94
105
169
320
X
Y
Y
90 40
1323
145.
5
273
M8
118
13
32
14
68
2382.5 max.
140
3
145.
512
273
12.5
6
5694
3
188
98163
X
238
2.5 max.6
32
40
14012.5
364
34.5325
299
256
325
360
253
218.
5
70 70707070
12562.5
125 66
.5
67.5 49
2.5 max.
27
132
62.5
140 0.8/2359.5 max.
142.5 min.(1)
(1) 75 mm fără sistem mecanic
Vertical Orizontal
189
DPXTM 630
Varianta debroşabilă, conexiune spateConector spate cu tije filetate
A
DPX 630 390
DPX 630 + bloc diferenţial 542 cu montaj aval
Varianta debroşabilă, conexiune faţă
183
260
220
32
9494
15 m
ax.
15 m
ax.
M5
27
144105 4 min.
501770
140
32 70
100 100
8743.5
43.5 43.543.543.5 43.5
183
32
94
70
100
21.75
412
372
87
43.543.5 43.5 27
Ø6 orM5
17 50105144
4 min.
105 4 min.
372
144
43.5 43.5 43.5
34
Y187
2934 45.5 34
526
5
302
398
265
130
130 183
94
14
34
187
43.5 43.5 43.5
M 16
45.5 34
130
220
155
94 103
58
24.7
34
187
29
843.5 43.5
15
45.5 34
130
220
155
94
124
59
24.7
Conector spate cu capete plate
Comandă rotativă cu montaj pe uşă de tablouMontaj cu garnitură flexibilă
Comandă rotativă direct pe DPX
n Dimensiuni
Varianta fixă, conexiune faţă
Varianta fixă cu bloc diferenţial cu montaj avalConexiune faţă Conexiune spate
62.5
18.5132
105 0.8/2348 max.131 min.(1)
4794
10050
5840
2.5 max.
A
Capace pentru borne
Varianta extractibilă, conexiune spate
153
X
192
4 mini
130
220
100 100
265
140 18370
94 94
Varianta extractibilă, conexiune faţă
535
345
220
42.5
94
14032 75
100 100
43.5 43.5 43.5 43.5 43.5
183 153
192
70
4 mini
94 130
Ø 14
X
190
DPXTM 250
n Dimensiuni
Varianta fixă, conexiune faţă
Varianta fixă cu bloc diferenţial cu montaj aval(1)
Conexiune faţă Conexiune spate
Varianta extractibilă, conexiune spate
Varianta debroşabilă, conexiune spate
Varianta debroşabilă, conexiune faţă
Varianta extractibilă, conexiune faţă
Comandă rotativă cu montaj pe uşă de tablouMontaj cu garnitură flexibilă
Comandă rotativă direct pe DPX Capace pentru borne
(1) Dimensiunile blocurilor diferenţiale 3P sunt aceleaşi cu ale blocurilor diferenţiale 4P(2) 75 mm fără sistem mecanic
A
DPX 250 330
DPX 250 + bloc diferenţial 438 cu montaj aval
A
200
94
170
10
2535 35
35
11
17
138.5
10536
4 min.
M5
27
100105
173.
5
14070
17.5
35 35 35
52.5
14024 52.5
100
94
308
3570
17.5
M5
11 36105
138.5
10
278
10
27
281.
5
138.5105 4 min.
105
35 35
173.
5
173.
5
94
200
10035
140
35 35 3552.5
186.5153
4 min.
153
66.5
90
105 (3P)
140 (4P)
124.
5 192.
7544
9.5
5 20 52.35
34
313
144.
75
353.
5
Ø9
Y
3535 35
X
187
32.5
34
45.534
3415
524
.75
94
66.5
90
99.5
10520
35 35
341.
5
140 186.5
4 min.4
32.5
15335 35 35
94 245.
5
200
90 66.5
33
Ø9
90
99.5
155
24.7
5
94
343445.5187
108.
7517
3.5
66.5
47.5
47.5
93.5
93.5
35M12 M12
35 35 35 35Ø9
90
99.5
155
24.7
5
94
343445.5187
108.
7517
3.5
66.5
81
3710
3519
35
26
Ø9
81
3710
3519
35 35
26
62.5
18.5132
105 0.8/2348 max.131 min.(2)
2594
100
50
5840
2.5 maxi.
191
DPXTM 250 ER
Comandă rotativă cu montaj pe uşăMontaj cu garnitură flexibilă
62,5
0,8/2
115
8 74 358,5 max141,5 min(2)
M45 70
(2) 75 mm fără sistemul mecanic
n Dimensiuni
Varianta fixă, conexiune faţă
Varianta extractibilă, conexiune faţă
30 30120
90
145
176
115
38,5
4553
,5
69M
4 10 m
ax30
8 18 Ø max 18
30 30 30
45 74
97
18 11,51,6
20 max
12045
9747
122,5
4
4
1,5
1,627,5
28
20
90
145
8353
,5
204
115
38,5
4569
176
224
310
Ø 8,5
Varianta extractibilă, conexiune spate
33
73,588
,548
30 30 30 30 30M 12
45
53,5
115
145
176
38,5
69
270
30 30 3030 30 30
30 3030 30
30
20 max
15150
215,
5
Varianta fixă, conexiune faţă cu bloc diferenţial cu montaj lateral(1)
250 A
160 A
13545
15
30
30
120240
120
176
9560
X
Y
Y
==
Capace pentru borne
115 76
,5M
4
A
9774
Comandă rotativă direct pe DPX
Varianta fixa cu bloc diferenţial aval
91,5
18
181,6
7497
11,5
8 Ø 18 max12030 30 30
30 30 30
4520 max
237
67,852,8
62,7
45
M 4
10 m
ax10
max
45
83,3
267
298
107,
7
7497
11,5
62,7
45
M 4
8
45
Conexiune faţă Conexiune spate
A
DPX 250 ER 296
DPX 250 ER + bloc diferenţial 418
80
30
75,5
15
35
1,5 max
60
38,5
11,2
5
115
8 74 48M4
(1) Dimensiunile blocurilor diferenţiale 3P sunt aceleaşi cu cele ale blocurilor diferenţiale 4P
192
DPXTM 160
Varianta fixă, conexiune faţă cu bloc diferenţial montat lateral
13545
15
30
30
120240
120
150
9560
X
Y
Y
==
45
8748
97
8613
2
M4
==
n Dimensiuni
Varianta fixă, conexiune faţă
Varianta fixă, conexiune spate
4895
150
45
90 120
30 30 30 30 30
97
74 8
Varianta fixă, conexiune spate cu bloc diferenţial aval
Comandă rotativă cu montaj direct pe DPX
(1) Dimensiunile blocurilor diferenţiale 3P sunt aceleaşi cu ale blocurilor diferenţiale 4P(2) 70 mm fără sistem mecanic
Comandă rotativă cu montaj pe uşă de tablouMontaj cu garnitură flexibilă
Varianta fixă, conexiune faţă cu bloc diferenţial aval
12030
265
1430 30
4545
45
247
978
9
23M474 8
150
115
Capace pentru borne
A
A
DPX 160 278
DPX 160 + bloc diferenţial cu montaj aval 393
150
45
30
M4
23
90
97
23
8
74 8
18 max.
150
45
12045
30
150
115
161
265 247
4555
4545
55.5241
158
977430 30
120
3045
M10
8
95
48
8
M4
X
Y
80
30
75.5
15
35
1.5 max.
60
38.5
11.2
5
115
8 74 48M4
62.5
0.8/2
115
8 74 358.5 max.141.5 min.(2)
M45 70
Varianta extractibilă, conexiune faţă
18
30
90120
30 30 3045
2.531.5 15.5
121.5
8
145.5
45
110
9527
.515
0
180
6828
6
126 83
76 58
30
YY
Y
X X
Y
Varianta extractibilă, conexiune spate
121.5 8145.5
83
76126 58
XX
193
45 140
67
120
20
25.425.4 25.425.4
75.6 101 144.5121.512
25.4 34 12
8
2
61254
Ø 5.4
Varianta extractibilă, conexiune spate
77.5
33.5
45 45 101
120
101
61
25.4
M8
25.4
75.6 101
144.5
121.5
25.425.425.4
DPXTM 125
Varianta fixă, conexiune faţă cu bloc diferenţial montat lateral(1)
n Dimensiuni
Varianta fixă, conexiune faţă
Varianta fixă, conexiune spate
Varianta fixă, conexiune faţă cu bloc diferenţial aval(1)
Varianta fixă, conexiune spate cu bloc diferenţial aval(1)
Comandă rotativă cu montaj direct pe DPX
(1) Dimensiunile blocurilor diferenţiale 3P sunt aceleaşi cu ale blocurilor diferenţiale 4P(2) 70 mm fără sistem mecanic
Comandă rotativă cu montaj pe uşa tablouluiMontaj cu garnitură flexibilă
45120
25.4
12101
M4
97
7432
88
101
37.8
45 101
120
25.4
1275.6
8139
45 45 101
120
101
10
25.4
M8
M4
25.4
75.6 10197
74 8
25.425.425.4
202
12.7113.7
120
103
8
45
10137.8 25.4
101
10
9774
1081
39
101
M8
210
45
191
32.2
545
25.425.4 25.4
74 897
M4
101
210
45
193
32.2
5
193
4525.4
7410 897
50.8
Ø 4.3 or M4
A
DPX 125 170
DPX 125 + bloc diferenţial cu montaj aval 260
Capace pentru borne
A
8 74 4860
75.525.4
12.7
80 103
2080
20
11.2
40.2
M4
707
103
M4
8 74
62.5
0.8/2358.5 max.173.5 min.(2)
Varianta extractibilă, conexiune faţă
194
DPXTM
curbe de declanşare şi reglare
I: curent real Ir: prag de declanşare la suprasarcină(reglare : Ir = x In)Im: prag de declanşare la scurtcircuit (reglare : Im = x In or Im = x Ir)Abscisa curbelor exprimă raportul I/Ir, modificarea reglajului lr nu schimbă reprezentarea grafică a declanşării protecţiei termice. Reglajul magnetic poate fi citit direct (de la 3.5 la 10 în exemplu).
n Performanţe pentru DPX cu declanşator magneto- termic
I : curent realIr : prag de declanşare la suprasarcină (reglare : lr = x ln)Tr : timp de declanşare la suprasarcină (reglare : de la 5 la 30 s) Im: prag de declanşare la scurtcircuit de mică intensitate (reglare: Im = x Ir, de la 1.5 la 10 Ir în exemplu)Tm: timp de declanşare la scurtcircuit de mica intensitate (reglare: de la 0 la 0.3 s)I2t constant (reglaj cu Tm)If: protecţie instantanee cu praguri fixe (de la 4 la 20 kA)
n Performanţe pentru DPX cu declanşator electronic S2, cu Ir, Im, Tr şi Tm reglabile
I : curent realIr : prag de declanşare la suprasarcină (reglări: Ir = x In)Tr : timp de declanşare la suprasarcină (fix: 5 s la 6 Ir)Im: prag de declanşare la scurtcircuit de mică intensitate (reglare : Im = x Ir, de la 1.5 la 10 Ir în exemplu)Tm: timp de declanşare la scurtcircuit de mică intensitate(valoare fixă: 0.1 s)If : protecţie instantanee cu praguri fixe (de la 4 la 20 kA)
n Performanţe pentru DPX cu declanşator electronic S1, cu Ir şi Im reglabile
10 000
1 000
100
10
1
0.01
0.001
0.1
t (s)
1 32 4 5 10 20 30 50 100
Zonă de declanşaretermică la rece
Zonă de declanşaretermică la cald
Zonă de declanşaremagnetică reglabilă
I/Ir
Im
In : 1 600 A
I2t = K
Tr = 30 s 20 %
Tr = 20 s 20 %
Tr = 10 s 20 %
Tr = 5 s 20 %
In : 1 250 A
In : 630 A
1 32 4 5 10 301075 700.2
I/InI/Ir
0.001
10000
1000
100
10
0.01
0.1
t (s)
1Im
Tm
If
10000
1000
100
10Tr = 5 s
0.01
0.1
t (s)
1
Im
n Reglaj pentru DPX cu declanşator electronic
Reglaj DPX 250 / 630 / 1 600 S1 DPX 1 600 S2
Prag de declanşare la suprasarcină(lr) (0.4 - 0.5 - 0.6 - 0.7 - 0.8 - 0.9 - 0.95 - 1) x In
Timp de declanşare fix: 5 s (la 6 Ir) 5 - 10 - 20 - 30 s (la 6 Ir) la suprasarcină(Tr)
Prag de declanşare la scurtcircuit (1.5 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10) x Ir(1) de mică intensitate(lm)
Timp de declanşare fix: 0.05 s 0 - 0.1 - 0.2 - 0.3 s la scurtcircuit(Tm) de mică intensitate
n Reglaj pentru DPX cu declanşator magneto - termic
Setting DPX 125 DPX 160 DPX 250 DPX 630 DPX 1 250
Prag de declanşare de la de la de la de la de la la suprasarcină 0.7 0.64 0.64 0.8 0.8 Ir (termic) la 1 In la 1 In la 1 In la 1 In la 1 In
Prag de declanşare fix: 10 In de la de la de la la scurtcircuit (putere fix: 10 In 3.5 5 5 (magnetic) nominală la 10 In la 10 In la 10 In 100-125)
195
tabel de selectivitate DPXTM / DPXTM cu declanşator magneto - termic
n Limitele de selectivitate (circuit trifazat - 400 V)
(1) Selectivitatea reglată la poziţia LOW
Întreruptor amonte DPX 125 (25 kA) DPX 160, DPX 250ER (25 kA) DPX 250 DPX 630 DPX 1 250
Întreruptor aval DPX DPX 125 (36 kA) DPX 160 , DPX 250ER (50 kA) DPX-H 250 DPX-H 630 DPX-H 1 250 In (A) 40 63 100 125 40 63 100 160 250 63 100 160 250 250 320 400 500 630 500 630 800 1 000 1 250
DPX Ist. (kA) 0.8 0.95 1.25 1.25 0.4 0.63 1 1.6 2.5 0.63 1 1.6 2.5 2.5 3.2 4 5 6.3 5 6.3 8 6 7.5 16 0.8 1 1.2 1.2 0.63 1 1.6 2.5 0.63 1 1.6 2.5 6 6 6 6 8 12 16 16 16 16 25 0.8 1 1.2 1.2 1 1.6 2.5 1 1.6 2.5 6 6 6 6 8 12 16 16 16 16 40 1 1.2 1.2 1 1.6 2.5 1 1.6 2.5 6 6 6 6 8 12 16 16 16 16 DPX 125 (25 kA) 63 1.2 1.2 1.6 2.5 1.6 2.5 6 6 6 6 8 12 16 16 16 16 100 1.6 2.5 1.6 2.5 4 4 4 6 8 12 16 16 16 16 125 1.6 2.5 1.6 2.5 4 4 4 6 8 12 16 16 16 16 16 0.8 1 1.2 1.2 0.63 1 1.6 2.5 0.63 1 1.6 2.5 6 6 6 6 8 12 16 16 16 16 25 0.8 1 1.2 1.2 1 1.6 2.5 1 1.6 2.5 6 6 6 6 8 12 16 16 16 16 40 1 1.2 1.2 1 1.6 2.5 1 1.6 2.5 6 6 6 6 8 12 16 16 16 16 DPX 125 (36 kA) 63 1.2 1.2 1.6 2.5 1.6 2.5 6 6 6 6 8 12 16 16 16 16 100 1.6 2.5 1.6 2.5 4 4 4 6 8 12 16 16 16 16 125 1.6 2.5 1.6 2.5 4 4 4 6 8 12 16 16 16 16 25 0.4 0.63 1 1.6 2.5 0.63 1 1.6 2.5 2.5 3.2 4 5 6.3 12 16 16 16 16 40 0.63 1 1.6 2.5 0.63 1 1.6 2.5 2.5 3.2 4 5 6.3 12 16 16 16 16
DPX 160 (25 kA) 63 1 1.6 2.5 1 1.6 2.5 2.5 3.2 4 5 6.3 12 16 16 16 16
DPX 250ER 100 1.6 2.5 1.6 2.5 2.5 3.2 4 5 6.3 12 16 16 16 16 160 2.5 2.5 2.5 3.2 4 5 6.3 12 16 16 16 16 250 3.2 4 5 6.3 12 16 16 16 16 25 0.4 0.63 1 1.6 2.5 0.63 1 1.6 2.5 2.5 3.2 4 5 6.3 12 16 16 16 16 40 0.63 1 1.6 2.5 0.63 1 1.6 2.5 2.5 3.2 4 5 6.3 12 16 16 16 16
DPX 160 (50 kA) 63 1 1.6 2.5 1 1.6 2.5 2.5 3.2 4 5 6.3 12 16 16 16 16
DPX 250ER 100 1.6 2.5 1.6 2.5 2.5 3.2 4 5 6.3 12 16 16 16 16 160 2.5 2.5 2.5 3.2 4 5 6.3 12 16 16 16 16 250 3.2 4 5 6.3 12 16 16 16 16 25 2.5 3.2 4 5 6.3 12 16 16 16 16 40 2.5 3.2 4 5 6.3 12 16 16 16 16DPX 250 63 1 1.6 2.5 2.5 3.2 4 5 6.3 12 16 16 16 16 (36 kA) 100 1.6 2.5 2.5 3.2 4 5 6.3 12 16 16 16 16 160 2.5 2.5 3.2 4 5 6.3 12 16 16 16 16 250 3.2 4 5 6.3 12 16 16 16 16 40 3.2 4 5 6.3 16 16 16 16 63 DPX 250 S1 100 3.2 4 5 6.3 16 16 16 16(36 kA) 160 3.2 4 5 6.3 16 16 16 16 250 3.2 4 5 6.3 16 16 16 16 25 0.63 1 1.6 2.5 2.5 3.2 4 5 6.3 12 16 16 16 16 40 0.63 1 1.6 2.5 2.5 3.2 4 5 6.3 12 16 16 16 16 DPX-H 250 63 1 1.6 2.5 2.5 3.2 4 5 6.3 12 16 16 16 16 (70 kA) 100 1.6 2.5 2.5 3.2 4 5 6.3 12 16 16 16 16 160 2.5 2.5 3.2 4 5 6.3 12 16 16 16 16 250 3.2 4 5 6.3 12 16 16 16 16 40 3.2 4 5 6.3 16 16 16 16 63 DPX-H 250 S1 100 3.2 4 5 6.3 16 16 16 16(70 kA) 160 3.2 4 5 6.3 16 16 16 16
250 3.2 4 5 6.3 16 16 16 16 250 3.2 4 5 6.3 10 10 10 10 10 320 4 5 6.3 10 10 10 10 10 400 5 6.3 10 10 10 6 7.5 DPX 630 500 6.3 10 10 6 7.5 (36 kA) 630 10 6 7.5 250 3.2 4 5 6.3 10 10 10 10 10 320 4 5 6.3 10 10 10 10 10 400 5 6.3 10 10 10 6 7.5DPX-H 630 500 6.3 10 10 6 7.5 (70 kA) 630 10 6 7.5 160 6.3 6.3 8 6 8 DPX 630 S1 250 6.3 6.3 8 6 8 (36 kA)(1) 400 6.3 6.3 8 6 8 630 8 6 8 160 6.3 6.3 8 6 8
DPX-H 630 S1 250 (70 kA)(1) 400 6.3 6.3 8 6 8
630 8 6 8 500 5 8 7.5 7.5 630 8 7.5 7.5 DPX 1 250 800 7.5 7.5 (50 kA) 1 000 7.5 1 250 500 5 8 7.5 7.5 630 8 7.5 7.5 DPX-H 1 250 800 7.5 7.5 (70 kA) 1 000 7.5 1 250 DPX 1 600 S1 630 (50 kA)(1) 800 DPX-H 1 600 S2 630 (70 kA)(1) 800 DPX/DPX-H 1 600 S1/S2 1 250 (50/70 kA)(1) 1 600
196
tabel de selectivitate DPXTM / DPXTM cu declanşator electronic
n Limitele de selectivitate pentru poziţia LOW (circuit trifazat - 400 V)
Întreruptor amonte cu declanşator electronic SEL: LOW DPX 250 (36 kA) DPX 630 S1/S2 (36 kA) DPX 1 600 DPX-H 1 600 DPX/DPX-H 1 600
Întreruptor aval DPX DPX-H 250 (70 kA) DPX-H 630 S1/S2 (70 kA) S1 (50 kA) S2 (70 kA) S1,S2 (50/70 kA) In (A) 40 63 100 160 250 160 250 400 630 630 800 630 800 1 250 1 600
DPX Ist. (kA) 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 5 5 5 5 10 10 10 10 15 20 16 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 8 8 8 8 T T T T T T 25 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 8 8 8 8 T T T T T T 40 3.5 3.5 3.5 3.5 6 6 6 6 T T T T T T DPX 125 (25 kA) 63 3.5 3.5 3.5 6 6 6 6 T T T T T T 100 3.5 3.5 6 6 6 6 T T T T T T 125 3.5 3.5 6 6 6 6 T T T T T T 16 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 8 8 8 8 25 25 T T T T 25 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 8 8 8 8 25 25 T T T T 40 3.5 3.5 3.5 3.5 6 6 6 6 25 25 T T T T DPX 125 (36 kA) 63 3.5 3.5 3.5 6 6 6 6 25 25 T T T T 100 3.5 3.5 6 6 6 6 25 25 T T T T 125 3.5 3.5 6 6 6 6 25 25 T T T T 25 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 8 8 8 8 20 20 T T T T DPX 160 40 3.5 3.5 3.5 3.5 8 8 8 8 20 20 T T T TDPX 250ER 63 3.5 3.5 3.5 6 6 6 6 20 20 T T T T(25 kA) 100 3.5 3.5 6 6 6 6 20 20 T T T T 160 3.5 6 6 6 20 20 T T T T 250 6 6 20 20 T T T T 25 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 8 8 8 8 20 20 T T T T DPX 160 40 3.5 3.5 3.5 3.5 8 8 8 8 20 20 T T T T DPX 250ER 63 3.5 3.5 3.5 6 6 6 6 20 20 T T T T (50 kA) 100 3.5 3.5 6 6 6 6 20 20 T T T T 160 3.5 6 6 6 20 20 T T T T 250 6 6 20 20 T T T T 25 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 8 8 8 8 20 20 T T T T 40 3.5 3.5 3.5 3.5 8 8 8 8 20 20 T T T T DPX 250 63 3.5 3.5 3.5 6 8 8 8 20 20 T T T T (36 kA) 100 3.5 3.5 6 8 8 8 20 20 T T T T 160 3.5 8 8 8 20 20 T T T T 250 6 6 20 20 T T T T 40 0.63 1 1.6 2.5 8 8 8 8 20 20 T T T T 63 1 1.6 2.5 6 6 8 8 20 20 T T T TDPX 250 S1 100 1.6 2.5 6 6 8 8 20 20 T T T T (36 kA) 160 2.5 6 8 8 20 20 T T T T 250 6 6 20 20 T T T T 25 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 8 8 8 8 20 20 30 30 30 36 40 3.5 3.5 3.5 3.5 8 8 8 8 20 20 30 30 30 36 DPX-H 250 63 3.5 3.5 3.5 6 8 8 8 20 20 30 30 30 36 (70 kA) 100 3.5 3.5 6 8 8 8 20 20 30 30 30 36 160 3.5 8 8 8 20 20 30 30 30 36 250 6 6 20 20 30 30 30 36 40 0.63 1 1.6 2.5 8 8 8 8 20 20 30 30 30 36 63 1 1.6 2.5 6 6 6 6 20 20 30 30 30 36 DPX-H 250 S1 100 1.6 2.5 6 6 6 6 20 20 30 30 30 36 (70 kA) 160 2.5 6 6 6 20 20 30 30 30 36 250 6 6 20 20 30 30 30 36 250 6 6 15 15 20 20 20 T 320 6 6 15 15 20 20 20 T DPX 630 400 6 15 15 20 20 20 T (36 kA) 500 10 10 20 20 20 T 630 10 20 20 T 250 6 6 15 15 20 20 20 36 320 6 6 15 15 20 20 20 36 DPX-H 630 400 6 15 15 20 20 20 36 (70 kA) 500 10 10 20 20 20 36 630 10 20 20 36 160 5 5 5 15 15 20 20 20 T DPX 630 S1 250 5 5 15 15 20 20 20 T (36 kA)(1) 400 5 15 15 20 20 20 T 630 15 20 20 T 160 5 5 5 15 15 20 20 20 36 DPX-H 630 S1 250 5 5 15 15 20 20 20 36 (70/100 kA)(1) 400 5 15 15 20 20 20 36 630 15 20 20 36 500 15 15 20 20 20 20 630 15 20 20 20DPX 1 250 800 20 20 (50 kA) 1 000 20 20 1 250 20 500 15 15 20 20 20 20 630 15 20 20 20 DPX-H 1 250 800 20 20 (70 kA) 1 000 20 20 1 250 20 DPX 1 600 S1 630 15 15 15 20 (50 kA)(1) 800 15 20 DPX-H 1 600 S2 630 15 15 15 20 (70 kA)(1) 800 15 20 DPX/DPX-H 1 600 S1/S2 1 250 20(50/70 kA)(1) 1 600
(1) Selectivitatea reglată la poziţia LOW
197
tabel de selectivitate DPXTM / DPXTM cu declanşator electronic (continuare)
n Limitele de selectivitate pentru poziţia HIGH (circuit trifazat - 400 V)
Întreruptor amonte cu declanşator electronic SEL: HIGH DPX 250 (36 kA) DPX 630 S1/S2 (36 kA) DPX 1 600 DPX-H 1 600 DPX/DPX-H 1 600
Întreruptor aval DPX DPX-H 250 (70 kA) DPX-H 630 S1/S2 (70 kA) S1 (50 kA) S2 (70 kA) S1,S2 (50/70 kA)
In (A) 40 63 100 160 250 160 250 400 630 630 800 630 800 1 250 1 600DPX Ist. (kA) 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 5 5 5 5 10 10 10 10 15 20 16 T T T T T T T T T T
25 T T T T T T T T T T 40 T T T T T T T T T TDPX 125 (25 kA) 63 T T T T T T T T T T 100 T T T T T T T T T T 125 T T T T T T T T T T
16 T T T T T T T T T T 25 T T T T T T T T T T 40 T T T T T T T T T TDPX 125 (36 kA) 63 T T T T T T T T T T 100 T T T T T T T T T T 125 T T T T T T T T T T
25 T T T T T T T T T T 40 T T T T T T T T T TDPX 160, DPX 250 ER 63 T T T T T T T T T T(25 kA) 100 T T T T T T T T T T 160 T T T T T T T T T
250 T T T T T T T T 25 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 40 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 DPX 160, DPX 250 ER 63 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 (50 kA) 100 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 160 36 36 36 36 36 36 36 36 36 250 36 36 36 36 36 36 36 36 25 T T T T T T T T T T 40 T T T T T T T T T T DPX 250 63 T T T T T T T T T T (36kA) 100 T T T T T T T T T T 160 T T T T T T T T T 250 T T T T T T T T 40 T T T T T T T T T T 63 T T T T T T T T T T DPX 250 S1 100 T T T T T T T T T T (36 kA) 160 T T T T T T T T T 250 T T T T T T T T 25 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 40 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 DPX-H 250 63 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 (70 kA) 100 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 160 36 36 36 36 36 36 36 36 36 250 36 36 36 36 36 36 36 36 40 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 63 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 DPX-H 250 S1 100 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 (70 kA) 160 36 36 36 36 36 36 36 36 36 250 36 36 36 36 36 36 36 36 250 T T T T T T 320 T T T T T T DPX 630 400 T T T T T T (36 kA) 500 T T T T T T 630 T T T T 250 25 25 36 36 36 36 36 36 320 25 25 36 36 36 36 36 36 DPX-H 630 400 25 36 36 36 36 36 36 (70 kA) 500 25 36 36 36 36 36 36 630 36 36 36 36 160 T T T(1) T(1) T(1) T(1) DPX 630 S1 250 T T T(1) T(1) T(1) T(1)
(36 kA)(2) 400 T T T(1) T(1) T(1) T(1) 630 T T(1) T(1) T(1) 160 25 25 36 36 36(1) 36(1) 36(1) 36(1)
DPX-H 630 S1 250 25 25 36 36 36(1) 36(1) 36(1) 36(1)
(70 kA)(2) 400 25 36 36 36(1) 36(1) 36(1) 36(1)
630 36 36(1) 36(1) 36(1)
500 36 36 36 36 36 36 630 36 36 36 36DPX 1 250 800 36 36(50 kA) 1 000 36 36
1 250 36 500 36 36 36 36 36 36 630 36 36 36 36DPX-H 1 250 800 36 36(70 kA) 1 000 36 36
1 250 36DPX 1 600 S1 630 36 36 36 36(50 kA) (2) 800 36 36DPX-H 1 600 S2 630 36 36(1) 36(1) 36(1)
(70 kA) (2) 800 36(1) 36(1)
DPX/DPX-H 1 600 S1/S2 1 250 36(1)
(50/70 kA) (2) 1 600
(1) Posibilitatea de a obţine o selectivitate logică (selectivitate totală) (2) Selectivitatea reglată la poziţia LOW
198
tabel de selecţieMCCBs/MCBs
Disjunctor DPX amonte
DPX DPX 125 DPX 160 DPX 250 ER DPX/H/L 250
Disjunctor aval 40 A 63 A 100 A 125 A 63 A 100 A 160 A 63 A 100 A 160 A 250 A 63 A 100 A 160 A 250 A
1 to 4 A T T T T T T T T T T T T T T T
6 A 6 000 6 000 T T T T T T T T T 6 000 T T T
10 A 5 000 5 000 7 500 7 500 5 000 T T 5 000 T T T 5 000 T T T
13 A 4 000 4 000 6 000 6 000 5 000 T T 5 000 T T T 4 000 T T T
LR 4 500 16 A 4 000 4 000 6 000 6 000 4 000 T T 4000 T T T 4 000 T T T
DX 6 000 - 6 kA 20 A 3 000 3 000 5 000 5 000 4 000 8 000 T 4 000 8 000 T T 4 000 8 000 T T
DX 6 000 - 10 kA 25 A 3 000 3 000 4 500 4 500 3 000 6 000 8 500 3 000 6 000 8 500 T 3 000 6 000 T T
DX-H 10 000 - 25 kA 32 A 2 000 4 000 4 000 2 000 5 000 7 000 2000 5 000 7 000 T 2 000 5 000 T T
Curbă C 40 A 2 000 3 000 3 000 2 000 4 000 6 000 2 000 4 000 6 000 T 2 000 5 000 T T
50 A 3 000 3 000 4 000 5 500 4 000 5 500 7 000 4 000 8 000 T
63 A 3 000 3 000 3 000 5 000 3 000 5 000 6 000 4 000 8 000 T
80 A 2 000 2 500 5 000 2 500 5 000 6 000 8 000 T
100 A 4 000 4 000 5 000 7 500 T
125 A 2 000 2 000 3 000 3 000 8 000
1 to 4 A T T T T T T T T T T T T T T T
6 A 6 000 6 000 T T 4 000 T T 4 000 T T T 6 000 T T T
10 A 5 000 5 000 7 500 7 500 4 000 T T 4 000 T T T 5 000 T T T
13 A 4 000 4 000 6 000 6 000 4 000 T T 4 000 T T T 4 000 T T T
16 A 4 000 4 000 6 000 6 000 3 500 6 000 T 3 500 6 000 T T 4 000 T T T
20 A 3 000 3 000 5 000 5 000 3 500 6 000 T 3 500 6000 T T 4 000 8 000 T T
DX 6 000 25 A 3 000 3 000 4 500 4 500 2 500 5 500 8 500 2 500 5 500 8 500 T 3 000 6 000 T T
Curbă D 32 A 2 000 4 000 4 000 2 500 5 000 7 000 2 500 5 000 7 000 T 2 000 5 000 T T
40 A 2 000 3 000 3 000 2 000 4 500 6 000 2 000 4 500 6 000 T 2 000 5 000 T T
50 A 3 000 3 000 3 500 5 000 3 500 5 500 T 4 000 8 000 T
63 A 3 000 3 000 3 500 5 000 3 500 5 000 6 000 4 000 8 000 T
80 A 1 500 4 000 4 000 5 000 7 000 T
100 A 3 000 3 000 4 000 6 500 T
125 A 1 500 1 500 2 000 2 000 7 000
1 to 4 A T T T T T T T T T T T T T T T
6 A 6 000 6 000 10 000 10 000 T T T T T T T 6 000 T T T
10 A 5 000 5 000 7 500 7 500 7 000 T T 7 000 T T T 5 000 T T T
LR 4 500 13 A 4 000 4 000 6 000 6 000 7 000 T T 7 000 T T T 4 000 T T T
DX 6 000 - 6 kA 16 A 4 000 4 000 6 000 6 000 5 500 9 500 T 5 500 9 500 T T 4 000 T T T
DX 6 000 - 10 kA 20 A 3 000 3 000 5 000 5 000 5 500 8 500 10 000 5 500 8 500 10 000 T 3 000 8 000 T T
DX-H 10 000 - 25 kA 25 A 3 000 3 000 4 500 4 500 4 500 7 000 8 500 4 500 7 000 8 500 T 3 000 6 000 T T
Curbă B 32 A 2 000 4 000 4 000 4 500 5 500 7 000 4 500 5 500 7 000 T 2 000 5 000 T T
40 A 2 000 3 000 3 000 5 500 6 000 5 500 6 000 T 2 000 5 000 T T
50 A 3 000 3 000 4 500 5 500 4 500 5 500 10 000 4 000 8 000 T
63 A 3 000 3 000 4 500 5 000 4 500 5 000 8 000 4 000 8 000 T
10 A 30 000 30 000 T T T T T T T T T T T T T
16 A 20 000 20 000 35 000 35 000 20 000 T T 20 000 T T T 40 000 T T
20 A 15 000 15 000 25 000 25 000 15 000 22 000 T 15 000 22 000 T T 33 000 T T
DX-L 25 000 - 50 kA 25 A 12 000 12 000 20 000 20 000 12 000 18 000 T 12 000 18 000 T T 28 000 T T
Curbă C 32 A 9 000 15 000 15 000 9 000 13 000 T 9 000 13 000 T T 20 000 T T
40 A 6 000 10 000 10 000 6 000 8 000 20 000 6 000 8 000 20 000 25 000 13 000 T T
50 A 5 000 5 000 4 000 10 000 4 000 10 000 20 000 8 000 20 000 T
63 A 5 000 5 000 4 000 10 000 4 000 10 000 15 000 8 000 20 000 T
T: selectivitate totală, până la capacitatea de rupere a disjunctorului în conformitate cu IEC 60947-2
199
n Fuzibil amonte
Întreruptor tip gG
aval 250 A 400 A 1 000 A
DPX 125 7 500
DPX 160 10 000
DPX 250 10 000
DPX 630 50 000
DPXDPX/H 630 elec. DPX/H 630 DPX/H 1250 DPX/H 1600 elec.
250 A 320 A 400A 160 A 250 A 400 A 630 A 500 A 630 A 800 A 1 000 A 1 250 A 630 A 800 A 1 250 A 1 600 A
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
8 000 T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
200Coduri de catalog în roşu: produse noi
pour exemple : xxxxxxxxxxxxxxxDPXTM auxiliare DPXTM auxiliare comune pentru DPX,
DPX-IS, DPX-I de la 16 la 1600 A
261 85
Amb. Ref. Contact auxiliar sau semnalizare defect
1 261 60 Semnalizează poziţia contactelor sau declanşarea întreruptorului la apariţia unui curent de defect
Pentru DPX/DPX-I/DPX-IS Contact inversor 3 A - 240 V±
Declanşatoare Permit declanşarea de la distanţă a unui DPX
Bobina pentru declanşare Pentru DPX-IS/DPX-I şi DPX de la 16 la
1600A Puterea de excitaţie a bobinei 300 VA 1 261 64 Tensiune alimentare:24 V±/= 1 261 65 Tensiune alimentare: 48 V±/= 1 261 66 Tensiune alimentare: 110 V±/= 1 261 67 Tensiune alimentare:230V ±/= 1 261 68 Tensiune alimentare: 400 V ±/=
Pentru Pentru
DPX 125, DPX 160 la 1 600,
Declanşator de tensiune minimă DPX-IS 250/ DPX-IS 1 600, Pentru DPX-IS/DPX-I şi DPX 630 DPX-I Consum: 5 VA 1 261 70 261 80 Tensiune alimentare: 24 V= 1 261 71 261 81 Tensiune alimentare: 24 V± 1 261 72 261 82 Tensiune alimentare: 48 V= 1 261 76 261 86 Tensiune alimentare: 110 V± 1 261 73 261 83 Tensiune alimentare: 230 V± 1 261 74 261 84 Tensiune alimentare: 400 V± Declanşator de tensiune minimă
cu temporizare (ms) Permite declanşarea de la distanţă a DPX
Evită declanşarea accidentală în cazul unor întreruperi de foarte scurtă durată ale alimentării Cuprinde un modul temporizator conectat la declanşatorul de tensiune minimă de mai jos
1 261 90 Modul temporizator 230 V± 1 261 91 Modul temporizator 400 V± Declanşatoare de tensiune minimă 1 261 75 Pentru DPX-IS, DPX 125 şi DPX 160 1 261 85 Pentru DPX 250 ER la 1600
Număr de module
3
3
261 93
Automat pentru inversor de sursă
Pentru configurarea condiţiilor de schimbare a sursei de alimentare şi identificarea poziţiei întreruptoarelor DMX şi DPX, deschis/închis Alimentare: 230 V± şi 12-24-48 V= Borne cu conexiune automată
1 261 93 Unitate standard 1 261 94 Unitate de comunicaţie care permite
transmiterea de date (port RS 485)
Dispozitiv electronic pentru testare
1 261 97 Conector de testare pentru conectarea DPX la un PC Se livrează cu software-ul de testare
Contact auxiliar sau semnalizare defectUn singur cod de catalog (Ref. 261 60) pentru contact auxiliar sau semnalizare defect
Declanşator de tensiune minimă
Bobina pentru declanşare
Declanşator de tensiune minimă cu temporizare
AC = contact auxiliarEBAC = contact auxiliar "anterior" FS = semnalizare defect
Numărul maxim de contacte pentru DPX-IS
Contact auxiliar Bobină pentru declanşare
sau Separator AC EBAC FS declanşator de tensiune minimă
Fără DPX-IS 250 1 2 – – declanşator
Cu DPX-IS 250 1 1 1 1 declanşator
Numărul maxim de contacte pentru DPX
Aparat
Contact auxiliar Bobină pentru declanşare AC FS sau declanşator de tensiune minimă
DPX 125 1 1 1
DPX 160 1 1 1
DPX 250 2 1 1
DPX 630 2 2 1
DPX 1 600 3 1 1
pour exemple : xxxxxxxxxxxxxxx
201
releu diferenţial şi bobine toroidale
201
Asigură protecţia diferenţială pentru întreruptoarele automate DPX echipate cu bobine pentru declanşare sau cu declanşator de tensiune minimă
Amb. Ref. Releu diferenţial
Detectează curenţii de defect şi transmite către bobina de declanşare sau către cea de tensiune minimă o comandă de declanşare a întreruptorului automat DPX.
• Se compun din: – un capac transparent (se poate sigila) – un contact auxiliar – un LED verde care indică alimentarea – 3 LED-uri galbene care indică proporţia curentul max. de defect între o fază şi pământ: 20, 40 şi 60% – un LED roşu – dacă acesta luminează fix indică depăşirea valorii curentului max. de defect de izolaţie – dacă luminează intermitent indică întreruperea uneia din conexiunile dintre bobine şi releu • Se utilizează cu următoarele bobine: - Ø35 şi 80 mm Reglaj sensibilitate: 0,03; 0,05; 0,075; 0,1; 0,15; 0,2;0,3; 0,5; 0,75; 1; 1,5; 2; 3; 5; 7,5; 10; 15; 20; 30 A – Ø110 şi 210 mm Reglaj sensibilitate: 0,3; 0,5; 0,75; 1; 1,5; 2; 3; 5; 7,5; 10; 15; 20; 30 A – Ø150 mm Reglaj sensibilitate: 0,5; 0,75; 1; 1,5; 2; 3; 5; 7,5; 10; 15; 20; 30 A – Ø300 mm Reglaj sensibilitate: 1; 1,5; 2; 3; 5; 7,5; 10; 15; 20; 30 A • Declanşare reglabilă 0; 0,15; 0,25; 0,5; 1; 2,5; 5 secunde:
2 module • Tensiune alimentare 230 V/240 V - 50/60 Hz 1 260 88 Releu diferenţial, fixare pe şină prin clipsare
Bobine
Pentru utilizare cu releu diferenţial Ref. 260 88 (de mai sus) 1 bobină pentru fiecare DPX
1 260 92 Bobină Ø35 mm 1 260 93 Bobină Ø80 mm 1 260 95 Bobină Ø140 mm 1 260 96 Bobină Ø210 mm 1 260 97 Bobină Ø150 mm deschisă 1 260 98 Bobină Ø300 mm deschisă
260 98260 88 260 93
releu diferenţial şi bobine toroidale
Bobine Ref. 260 92/93/94/95/96 Bobină Ref. 260 97
Ref. A B C D E H L M 260 92 35 75 85 42 92 36 43 56 260 93 80 108 132 67 125 36 65 56 260 94 110 148 170 86 165 36 84 56 260 95 140 177 206 104 200 36 102 56 260 96 210 270 295 150 290 44 145 64 260 97 150 225 259 133 245 275 95 113
Releu diferenţial Ref. 260 88
Ref. 260 98