introducciÓn - wordpress.com · sean ustedes bienvenidos al estado de veracruz, escenario de la...

1

INTRODUCCIÓN XXII JUEGOS DEPORTIVOS CENTROAMERICANOS

Y DEL CARIBE VERACRUZ 2014

MANUAL TÉCNICOEste documento es susceptible de actualización, es recomendable consultar el sitio oficial en internet: www.veracruz2014.mx para obtener la versión más reciente del mismo

MANUAL TÉCNICOXXII JUEGOS DEPORTIVOS CENTROAMERICANOS

Y DEL CARIBE VERACRUZ 2014

Estimados participantes:

Sean ustedes bienvenidos al Estado de Veracruz, escenario de la máxima Justa Deportiva de Centroamérica y el Caribe; estamos listos para recibirles y mostrarles cómo nuestro territorio vibra y se distingue por su riqueza cultural, privilegiada geografía, delicias gastronómicas, noble historia, arraigadas tradiciones y próspero presente y futuro, pero sobre todo por el espíritu festivo, amable y hospitalario de los veracruzanos, quienes les esperamos para noviembre del 2014.

Me complace compartir con ustedes que el pueblo veracruzano está entusiasmado por habernos elegido como Sede para la realización de estos Juegos; la infraestructura con la que contamos, la espectacularidad y la comodidad de que disponemos hace de nuestro Estado un sitio idóneo para la realización de eventos de talla internacional; estamos seguros de que estos Juegos, con el apoyo de ustedes, serán una gran y feliz experiencia.

Los Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe serán ocasión para renovar los lazos de amistad entre nuestras naciones y la oportunidad de mostrar unidad, solidaridad y paz.

Les esperamos con los brazos abiertos, para que juntos celebremos esta fiesta que nos une a todos con un mismo objetivo: enaltecer las más altas virtudes del cuerpo y el espíritu a través del deporte.

Cordialmente,

Dr. Javier Duarte de OchoaGobernador del Estado de Veracruz, de Ignacio de la Llave.Presidente del Comité Organizador de los Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014.

Ha sido encomendada a Veracruz la singular tarea de llevar a cabo uno de los mayores eventos deportivos de América, el Caribe y México: los Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe; hacemos gala de nuestro empeño por crear las mejores condiciones para que se realicen las competencias con un excelente nivel de organización y prevalezcan, por encima de todo, la amistad y la paz. Nos llena de júbilo, como veracruzanos, darles desde ahora la más cordial bienvenida.

El Comité Organizador de esta Justa Deportiva, se congratula en entregar a ustedes el presente Manual Técnico, que busca normar y guiar el buen desarrollo de las disciplinas deportivas. Espero les apoye en la ardua labor que desempeñan, como un invaluable material de guía; antes, durante y después de los Juegos.

Tenemos la misión de realizar exitosamente el evento que la Organización Deportiva Centroamericana y del Caribe (ODECABE) nos ha confiado, en donde nuestros visitantes se sientan acogidos por la hospitalidad y la alegría de los veracruzanos. Es una gran oportunidad para que el deporte inspire y logre estrechar los lazos de unión entre los países y los atletas participantes y proyecte la imagen positiva de Veracruz y México, ante el Mundo.

Estamos listos para que empiece esa gran fiesta deportiva y, ahora, ¡Veracruzana!.

Sinceramente,

Lic. Carlos de Jesús Sosa Ahumada Director General del Comité Organizador de los Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014.

CONTENIDO Información General México

Veracruz

XXII Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe

Veracruz 2014

Calendario deportivo

Organismos Deportivos ODECABE

CONs miembros de ODECABE

Lineamientos generales de participación

Elegibilidad

Inscripciones

Reglas Generales

Reglas de competencia

Uniformes y equipamiento deportivo

Instalaciones de entrenamiento

Control de Dopaje

06

08

16

17

18

20

22

22

22

23

23

23

24

24

Comité Olímpico Mexicano Comité Organizador de los XXII Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014 Comité Directivo

Servicios de los Juegos

Centros de Información Deportiva

Transporte

Villas Centroamericanas y del Caribe

Medios

Servicios Médicos

26

27

27

29

30

31

31

06

XXII JUEGOS DEPORTIVOS CENTROAMERICANOS Y DEL CARIBE VERACRUZ 2014

MÉXICO

Localizado en la parte septentrional del Continente Americano, limita al Norte con los Estados Unidos, al Sur con Guatemala y Belice; en sus costados Este y Oeste la riqueza del mar le rodea por el Golfo de México y el Océano Pacífico.

Cuenta con una extensión territorial de un millón 964 mil 375 kilómetros cuadrados y lo conforman 31 Estados y un Distrito Federal.

México ofrece atractivos para toda clase de gustos desde su exuberante y variada naturaleza, con todo tipo de clima que va desde el árido desierto hasta la lluviosa selva.

Las largas y hermosas playas, la incomparable belleza de sus Pueblos Mágicos, sus arraigadas tradiciones y sus fiestas coloridas hacen de este País una tierra de disfrute, júbilo, música y baile.

Su infraestructura de vanguardia y su actividad económica creciente, convierten a México en un punto de reunión ideal para el intercambio comercial y cultural.

La riqueza de su pasado prehispánico combinado con la herencia española, se traduce en una afortunada mezcla entre ambas culturas, que delinea al México actual.

Tierra de sitios arqueológicos sorprendentes, de arte barroco en iglesias y monumentos, de sabiduría sincrética en su gente, de artesanos con manos mágicas, capaces de crear productos portentosos de su imaginación.

México, con su proverbial cortesía y hospitalidad, recibe a sus visitantes con los brazos abiertos al tenor de su conocida expresión: “mi casa es su casa”.

07

1México ha visto nacer a grandes artistas como Frida Kahlo, Diego Rivera, José Luis Cuevas y Rufino Tamayo; escritores y pensadores enormes, como José Vasconcelos, Juan Rulfo, Octavio Paz, Carlos Fuentes y Juan José Arreola.

Excelentes muralistas como David Alfaro Siqueiros y José Clemente Orozco, quienes, por citar sólo algunos, conforman una destacada presencia dentro del panorama cultural universal.

08


VERACRUZ

Su extensión abarca desde el Norte del País colindando con Tamaulipas, hasta el Sur haciendo frontera con Oaxaca, Tabasco y Chiapas; al Poniente se hermana con San Luis Potosí, Hidalgo y Puebla y en el Oriente se ubica el Atlántico y el Golfo de México.

La superficie del Estado es de 78,815 kilómetros cuadrados, representando el 3.7 por ciento del territorio mexicano; cuenta con una población de 7 millones 643 mil 194 habitantes.

El nombre del Estado es Veracruz de Ignacio de la Llave, pero se le llama simplemente Veracruz; esto como resultado del nombre de la primera colonia española Villa Rica de la Vera Cruz, nombre atribuido por Hernán Cortés.

Puerto de entrada a América, su pasado fue heredado de las culturas autóctonas que en este territorio se establecieron, con huastecos, totonacas y olmecas, pero también resultó de la mezcla con los españoles y afrocubanos que por aquí cruzaron.

Con el mismo nombre, Veracruz es el municipio Sede de los Juegos y la Ciudad más grande e importante del Estado, lugar donde convergen cultura, economía, industria y turismo.

Su Puerto es el más importante del País, con un potencial inagotable para el comercio exterior y la zona conurbada Veracruz-Boca del Río representa el área con más infraestructura turística del Estado.

Xalapa, Enríquez, cabecera del municipio del mismo nombre y Capital del Estado, es una de las Subsedes junto a Boca del Río, Córdoba y Tuxpan.

09

Veracruz se escucha por el arpa jarocha, el poder de su zapateado, la cadencia del danzón, su carnaval, la Fiesta de la Candelaria, el sonido de la flauta y el tambor que anuncia los Voladores de Papantla.

Por eso, con todas las cosas que se descubren al visitar esta tierra, los XXII Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe tienen en esta edición una sede mágica e inigualable difícil de olvidar.

11

10


ClimaPredomina el clima cálido subhúmedo, la temperatura promedio al año es de 23°C, la máxima promedio alcanza los 32°C y se presenta en los meses de abril y mayo, la temperatura mínima es de 13°C la cual se presenta regularmente en enero.

Gastronomía mexicanaMéxico se caracteriza por su gran variedad de platillos y recetas, así como por su compleja elaboración.

Es reconocida también por sus sabores distintivos y sofisticados con gran condimentación. Reúne tradiciones indígenas como europeas, entre otras muchas.

El 16 de noviembre de 2010, la gastronomía mexicana fue reconocida por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad.

Gastronomía veracruzana Veracruz es también reconocido por su menú de amplia variedad, que va desde dulces típicos, bebidas tradicionales, hasta platillos de ceremoniosa elaboración. Puede clasificarse en cuatro regiones: La Huasteca, la región central, el Sotavento (que corresponde a la Cuenca del Río Papaloapan) y Los Tuxtlas, que llega hasta el extremo Sur del Estado.

Dentro de los más reconocidos encontramos el huachinango a la veracruzana, chilpachole de mariscos, el zacahuil, (tamal hecho de carne de puerco y envuelto en hoja de plátano), chileatole, chiles chipotles rellenos, gasparitos, chayotextle capeado, el mole de Xico, tegogolos o caracoles de Catemaco.

El arroz a la tumbada (con mariscos y un poco de caldo), ostenta el récord Guinness por la elaboración de 7 mil kilos de este delicioso platillo en Alvarado Veracruz el 27 de mayo de 2012.

11

Aquí se produce y procesa uno de los mejores cafés del mundo, así como los vinos a base de la fermentación de frutos dulces principalmente el llamado licor de morita o el verde, muy tradicional también es el “Torito”, bebida alcohólica a base de leche con fruta o cacahuate.

Dentro de los postres está el exótico helado de pétalos de rosa, las empanadas de guayaba, las galletas de agua.

Información turística La diversidad del Estado está en sus playas, ríos, montañas, lagunas y lugares exóticos que se complementan con la hospitalidad de su gente alegre y bullanguera.

Entre los lugares que no se pueden dejar de visitar son: La zona arqueológica de El Tajín, las playas de Costa Esmeralda, sus pueblos mágicos, los descensos en los ríos, los rápidos en Jalcomulco y la reserva ecológica de Catemaco.

En cuanto a hospedaje la sede y las subsedes, cuentan para estos Juegos con un aproximado de 16 mil 400 habitaciones disponibles.

MonedaLa moneda oficial de México es el peso y se representa con el símbolo $.Los billetes que circulan en el País son de 20, 50, 100, 200, 500 y 1,000 pesos.Las monedas son de 10, 20 y 50 centavos y de 1, 2, 5 y 10 pesos.El tipo de cambio aproximado con respecto al dólar es de 12.82 pesos por un dólar.

Las casas de cambio en México son los establecimientos donde se puede efectuar el cambio en dinero y/o cheques de viajero, también en algunas instituciones bancarias y en el aeropuerto; los cambios más comunes de moneda son el dólar-peso.

1

12


ImpuestosEl Impuesto al Valor Agregado (IVA) es de 16 por ciento en casi todo el País, a excepción de la zona fronteriza en la cual es del 10 por ciento.

Tarjetas de créditoEn las ciudades donde se desarrollarán las disciplinas deportivas, el uso de tarjetas de crédito es muy habitual, siendo aceptadas en la mayoría de los establecimientos comerciales, hoteles, restaurantes y agencias de viaje, sin embargo, siempre es bueno disponer de efectivo para los actos de consumo.

Las tarjetas más aceptadas son: Visa, Master Card y American Express, aunque esta última no es tan frecuente como las otras dos, por lo cual es importante se pregunte si su tarjeta es bienvenida.

PropinasLa práctica de dejar propina es una tradición en el País, es una recompensa por un servicio prestado, libremente ofrecida por la persona servida, en la que en los restaurantes, bares, discotecas y clubes nocturnos es costumbre dejar entre el 10 y 15 por ciento del total de la cuenta.

Horario comercialAl igual de las ciudades mexicanas, las oficinas atienden de lunes a viernes desde las 9:00 a 17:00 horas, aproximadamente.

Los centros comerciales abren de lunes a sábado de la 9:00 horas a las 21:00 horas y la mayoría abren sus puertas los días domingos, pero tome sus precauciones.

ElectricidadEn México se utiliza energía de 110 voltios a 60Hz.

13

Internet /WiFiActualmente, en la ciudad Sede y Subsedes existen cada día más establecimientos públicos y comerciales que ofrecen el servicio de Internet WiFi, aunque en algunos lugares tiene costo.

MedidasEl sistema de medición en México es el Sistema Métrico Decimal. La temperatura se marca en grados Celsius, la capacidad en litros, la masa en kilogramos. Y las medidas de longitud son en metros y kilómetros.

Códigos telefónicos de áreaEl código telefónico de la sede, Veracruz y Boca del Río es 229, para las Subsedes: Xalapa 228, Tuxpan 783 y Córdoba 271.

El código internacional de México es 52. Existen teléfonos públicos distribuidos en las ciudades, los cuales operan con tarjetas telefónicas de prepago que pueden ser adquiridas en diversos puntos de comercio. También hay cabinas telefónicas que funcionan con monedas locales (pesos).

PAÍS

Antigua y Barbuda

Aruba

Bahamas

Barbados

Belice

Bermudas

Colombia

ACRÓNIMO

ANT

ARU

BAH

BAR

BIZ

BER

COL

¿CÓMO MARCAR?

00+268+área+número local





00+441+área + número local


1

14


Costa Rica

Cuba

Dominicana

El Salvador

Granada

Guatemala

Guyana

Haití

Honduras

Islas Caimán

Islas Vírgenes Americanas

Islas Vírgenes Británicas

Jamaica

Nicaragua

Panamá

Puerto Rico

Republica Dominicana

CRC

CUB

DMA

ESA

GRN

GUA

GUY

HAI

HON

CAY

ISV

IVB

JAM

NCA

PAN

PUR

DOM


















15

San Kitts y Nevis

San Vicente y Granadinas

Santa Lucía

Surinam

Trinidad y Tobago

Venezuela

SKN

VIN

LCA

SUR

TTO

VEN







Orientación para fumadores En Veracruz, existe la Ley de Protección para los No Fumadores, la cual otorga el derecho a vivir y convivir en espacios 100 por ciento libres de humo de tabaco, son considerados estos, cualquier local o establecimiento con áreas físicas cerradas con acceso al público.

En las Villas Centroamericanas está prohibido fumar, habrá una zona especial para fumadores únicamente en el área internacional.

1

16



Ceremonia de Inauguración: 14 de noviembre de 2014

Ceremonia de Clausura: 30 de noviembre de 2014

Lugar: Veracruz, Veracruz, México

Altura sobre el nivel del mar:

• Veracruz: 10 msnm• Xalapa: 1,417 msnm• Córdoba: 860 msnm• Tuxpan 10 msnm

Participantes: 5,700 deportistas aproximadamente

Programa Deportivo: • 36 Deportes • 42 Disciplinas • 449 Pruebas

Subsedes: • Boca del Río • Xalapa • Córdoba • Tuxpan

Distancias de Veracruz a las Subsedes:

• Veracruz – Xalapa: 101 km• Veracruz – Córdoba: 118 km• Veracruz – Tuxpan: 288 km

17

11

18


ODECABEOrganización Deportiva Centroamericana y del Caribe

Casa Olímpica Comité Olímpico de Puerto Rico Segundo Piso, Suite ODECABE San Juan, PR 00908 +1(787) 723-3890 | 721-6805 (Fax) [email protected]

Comité Ejecutivo

Presidente

1er Vicepresidente

2ndo Vicepresidente

3er Vicepresidente

Secretario General

Tesorero

Primer Vocal

Segundo Vocal

Tercer Vocal

Cuarto vocal

Sr. Héctor Cardona

Sr. Jean Eduoard BakerSr. Felipe Muñoz Kapamas

Sr. Steve Stoute

Sr. Andrés Botero

Sr. Hans Lawaetz

Sra. Judy Simons

Sr. Salvador Jiménez

Sr. Don Anderson

Sr. Ruperto Herrera

Puerto Rico

Haití

México

Barbados

Colombia

Islas Vírgenes

Bermudas

Honduras

Jamaica

Cuba

ORGANISMOS DEPORTIVOS

19

2

Comisión Técnica

Presidente

Vicepresidente

Miembro

Miembro

Miembro

Miembro

Miembro

Quinto Vocal

Miembro Ex Oficio

Sr. Michael Larry Romany

Sr. Dionisio Pérez Jácome

Sr. Humberto Cintrón Aybar

Sr. Keith Joseph

Sr. Luis Cumba

Sr. Carlos Cisneros

Sr. Alphonso Bridgewater

Sr. René Romero

Sr. Melecio Rivera

Trinidad y Tobago

México

Puerto Rico

San Vicente y las Granadinas

República Dominicana

México

San Cristóbal y Nieves

Cuba

El Salvador

20


COMITÉS OLÍMPICOS NACIONALESMiembros de ODECABE

ANTAntigua y Barbuda

CAYIslas Caimán

COLColombia

DMADominica

DOMRepública Dominicana

ESAEl Salvador

GRNGranada

GUAGuatemala

GUYGuyana

ARUAruba

BAHBahamas

BIZBelice

BERBermuda

CRCCosta Rica

CUBCuba

BARBarbados

21

MEXMéxico

PAÍS SEDE

2

PANPanamá

PURPuerto Rico

SKNSan Cristóbal y Nieves

SURSurinam

TTOTrinidad yTobago

VENVenezuela

VINSan Vicente y las Granadinas

HAIHaití

HONHonduras

ISVIslas Vírgenes (EEUU)

IVBIslas Vírgenes (GB)

JAMJamaica

LCASanta Lucía

NCANicaragua

22


LINEAMIENTOS GENERALES DE PARTICIPACIÓN

ElegibilidadPara participar en los XXII Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014, el atleta deberá sujetarse a las disposiciones del Reglamento de los Juegos Centroamericanos y del Caribe y las reglas de la Federación Internacional correspondiente y deberá ser inscrito por su CON de acuerdo a lo señalado en el capítulo XI del Estatuto de la ODECABE.

InscripcionesÚnicamente los CONs reconocidos por la ODECABE, cuyas Federaciones Nacionales estén afiliadas a la Federación Internacional y Confederación Panamericana u Organismo Continental Correspondiente podrán registrar atletas en los XXII Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014.

Inscripción NuméricaLos formularios de Inscripción Numérica (Que indican el número de participantes en cada prueba individual y por equipo) deberán ser remitidos al Comité Organizador de los XXII Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014 como fecha límite antes de la medianoche (hora de México) del jueves 14 de agosto de 2014 de acuerdo con lo establecido en el Reglamento de la ODECABE, Capítulo VIII.

Inscripción NominalPara que cada atleta elegible pueda participar en los XXII Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014, se requiere llenar un formulario de inscripción nominal que deberá ser contemplado por los CONs y será recibido por el Comité Organizador, antes de medianoche hora de México del martes 14 de octubre de 2014 de acuerdo con lo establecido en el Reglamento de la ODECABE, Capítulo VIII.

23

Cada CON deberá de enviar sus formatos de Inscripción numérica y de Inscripción Nominal en los formularios oficiales suministrados por el Comité Organizador, que serán enviados 6 meses antes de los Juegos.

Para cualquier duda o aclaración al respecto, el Comité Organizador pone a su disposición el correo electrónico: [email protected]

Reglas GeneralesLas competencias de los XXII Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014 se realizarán de acuerdo con el Estatuto de la ODECABE y el Reglamento de la Federación Internacional correspondiente en vigor durante los Juegos. Los casos no previstos en los reglamentos antes mencionados se resolverán de la siguiente manera:

Reglas de CompetenciaEl desarrollo de las pruebas durante los XXII Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe queda bajo la responsabilidad de la Comisión Técnica de la ODECABE, la Federación Internacional y la Confederación Panamericana u Organismo Continental correspondiente conforme al Reglamento de los Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe.

Uniformes y Equipamiento DeportivoDeberán atender al Reglamento de los Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe y la Federación Internacional correspondiente, al igual que la Regla 51 del COI, según las reglas establecidas para los CONs en las directrices de Uso de Marcas Registradas de los Fabricantes.

a. Casos de naturaleza general serán resueltos de acuerdo al Estatuto de la ODECABE y al Reglamento de los Juegos Centroamericanos y del Caribe.

b. Casos de naturaleza técnica serán resueltos de acuerdo a los procedimientos de la Confederación Panamericana u Organismo Continental.

2

24


Instalaciones de Entrenamiento El acceso será permitido únicamente a miembros del equipo acreditados. No será permitida la entrada al público. El equipamiento atenderá los requisitos de la Federación Internacional correspondiente.

Control de DopajeEl control de dopaje será realizado conforme a lo establecido por la Comisión Médica de la ODECABE, el Reglamento de la Federación Internacional correspondiente y seguirán los estándares y la versión 2013 de los procedimientos del Programa Mundial Antidopaje.

Participación MínimaPara que un evento sea considerado oficial deberán participar cinco (5) representaciones de igual número de Comités Olímpicos Nacionales. En caso de que una o varias representaciones, luego de celebrada la Reunión Técnica, se vean imposibilitados de participar por causa de fuerza mayor (comprobada por la ODECABE) el evento se realizará con el número de cuatro (4) representaciones mínimo de igual número de Comités Olímpicos Nacionales.

25

3COMITÉ OLÍMPICO MEXICANO

Presidente: Lic. Carlos Padilla BecerraAv. Conscripto esq. Anillo Periférico s/n Col. Lomas de Sotelo CP 11200, Delegación Miguel Hidalgo, Distrito Federal Tels: (55) 2122 0240 http://www.com.org.mx

26


Comité Directivo

Presidente

Director General

Coordinador General de Estrategias Deportivas

Subdirector Técnico Deportivo

Subdirector de Servicios a los Juegos

Subdirector de Relaciones Públicas

Subdirector Comercial y de Mercadotecnia

Subdirector de administración

Subdirector Jurídico

Dr. Javier Duarte de Ochoa

Lic. Carlos de Jesús Sosa Ahumada

Prof. Abel Cuellar Morales

Lic. Guillermo Rergis Borja

C. Federico de la Torre Borja

Lic. Arely Sánchez Pratt

Mtro. Juan Octavio Pavón

Lic. Ramón Antonio Ramos Reyes

Lic. Marcos Even Torres

COMITÉ ORGANIZADOR DE LOS XXII JUEGOS DEPORTIVOS CENTROAMERICANOS Y DEL CARIBE VERACRUZ 2014

Sede VeracruzBlvd. Adolfo Ruiz Cortines s/n, Fraccionamiento Costa Verde, Boca del Río, Veracruz, México c.p. 94294+52 (229) 130 1603

Subsede XalapaCircuito Rafael Guízar y Valencia, 147 Col. Reserva Territorial Xalapa, Veracruz México CP 91040 +52 (228) 117 8650 | Tel-Fax Página Oficial : www.veracruz2014.mx

27

4SERVICIOS DE LOS JUEGOS

Centros de Información Deportiva (CID)Tienen como objetivo proveer a los oficiales de equipos de los CONs (Jefes de misión y oficiales de equipo) y a oficiales de competencia, información técnica, deportiva y general, por ejemplo:

CID en Villas Centroamericanas y del Caribe• El acceso al CID de las Villas Centroamericanas y del Caribe se otorgará únicamente a los Jefes de Misión, Jefes de Equipo, Oficiales Técnicos y personas autorizadas por el CON

• En la Reunión de Registro de Delegación (RRD) los Jefes de Misión recibirán un formulario nominal para nombrar a los oficiales de los equipos que tendrán acceso a los servicios del CID. No se permitirá el acceso a atletas o medios de comunicación.

• Programa de competencias• Horarios de entrenamientos• Comunicados oficiales de los organismos deportivos participantes• Resultados oficiales• Horarios de transporte• Verificación de inscripciones de atletas• Gestión de remplazo de acreditaciones

28


•Veracruz y Xalapa: Periodo: 4 de noviembre – al 3 de diciembre 2014 Horario: 07:00-22:00 horas•Córdoba: Periodo: 11 de noviembre al 3 de diciembre 2014 Horario: 07:00-22:00 horas•Tuxpan: Periodo: 17 de noviembre al 26 de noviembre 2014 Horario: 07:00-22:00 horas

•Periodos y horarios de funcionamiento en Villas Centroamericanas:

• El CID en las Villas Centroamericanas contará con módulos de información específica para cada deporte del programa deportivo de los XXII Juegos Deportivos Centroamericanos Veracruz 2014.

CID en Instalaciones de Competencia• El servicio se otorgará a los Jefes de Misión, Jefes de Equipo, Oficiales Técnicos, Oficiales de Competencia y personas autorizadas por el CON.

• En la Reunión de Registro de Delegación (RRD) los Jefes de Misión recibirán un formulario nominal para nombrar a los oficiales de los equipos que tendrán acceso a los servicios del CID en la instalación de competencia. No se permitirá el acceso a atletas o medios de comunicación.

• Periodo y horario de funcionamiento: Desde dos horas antes del inicio y una hora después del final de cada competencia.

29

Transporte (Llegadas y Salidas) El Servicio de Transporte de los XXII Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014 iniciará el 3 de Noviembre de 2014. Los atletas, oficiales, Directivos y Jefes de Misión que lleguen al Aeropuerto Internacional General Heriberto Jara Corona de la ciudad de Veracruz, Ver. serán recibidos y atendidos por personal del Servicio de Transporte del Comité Organizador dispuestos para trasladarlos a sus correspondientes Villas u hoteles sede.

A su arribo, el personal del Servicio de Transporte del Comité Organizador suministrará a todos los participantes información necesaria y oportuna sobre las rutas de transporte hacia el aeropuerto, hacia las instalaciones de competencia y de entrenamiento, y Villa.

En los días de competencia, los atletas y oficiales acreditados serán transportados en vehículos de uso exclusivo durante los horarios establecidos de conformidad con el Programa General, mismo que oportunamente se informará.

El transporte para las instalaciones de entrenamiento será programado y suministrado mediante solicitud específica, presentada con 24 horas de anticipación en el Módulo de Información de Transporte en la Villa Centroamericana correspondiente.

La información detallada será proporcionada durante el Seminario de Jefes de Misión.

4

30


VILLAS CENTROAMERICANAS Y DEL CARIBE

La Villa Centroamericana y del Caribe está localizada a 5 minutos del Aeropuerto Internacional de la ciudad de Veracruz y para estos Juegos se tendrán las siguientes subvillas:

Xalapa: Ubicada en la Ciudad Capital del Estado, Xalapa, Veracruz, 110 Km de Veracruz.Córdoba: Un hotel funcionará como subvilla. Contará con servicios médicos en sitio así como con espacios para oficinas de los CONs y servicios de recreación y entretenimiento. Tuxpan: Un hotel funcionará como subvilla. Contará con servicios médicos en sitio así como con espacios para oficinas de los CONs y servicios de recreación y entretenimiento.

Las Villas Centroamericanas y del Caribe (Veracruz CV1 y Xalapa CV2) permanecerán abiertas y en función oficialmente a partir del 10 de Noviembre de 2014 y hasta el día de su cierre oficial que será el 03 de Diciembre de 2014.

En la ciudad de Veracruz se contará con 8 edificios de Departamentos y 506 casas, con una capacidad máxima de 5500 Residentes, mientras que en Xalapa se tendrán 370 casas con una capacidad máxima de 2200 Residentes.

Los atletas y oficiales asignados a cada deporte podrán llegar a la Villa como máximo cuatro días antes de la fecha de su prueba y deberán retirarse como máximo tres días después de terminada su participación.

Las Villas Centroamericanas y del Caribe de Veracruz y Xalapa estarán conformadas por tres áreas funcionales:

1.- Zona Internacional 2.- Zona Operacional 3.- Zona Residencial

31

Los atletas que compitan en Córdoba y Tuxpan estarán hospedados en hoteles de dichas ciudades que se habilitarán como Villas.

La información detallada será proporcionada durante el Seminario de Jefes de Misión.

MEDIOS

Zonas MixtasLas zonas mixtas se establecerán en las instalaciones de competencia para facilitar la interacción entre atletas y medios de comunicación. Se les solicitará a los atletas pasar por la zona mixta después de terminar sus competencias, pero no están obligados a responder a las preguntas de los medios. Cada periodista debe completar su entrevista en un minuto.

Conferencias de prensaPor lo general, una conferencia de prensa se organizará inmediatamente después de cada final para los medallistas (si es necesario, entrenadores y otros atletas) para reunirse con los medios de comunicación. El equipo de operación de medios de comunicación del Comité Organizador introducirá a los participantes en la sala de prensa. En la conferencia habrá traducción simultánea.

SERVICIOS MÉDICOS

Desde la apertura de las Villas Centroamericanas y del Caribe, estarán disponibles servicios médicos amplios, accesibles y eficientes; mismos que garantizarán la atención expedita a todos los que la requieran, ya sea en las instalaciones Centroamericanas y del Caribe o fuera de ellas.

4

32


Servicios Médicos en las Villas Centroamericanas y del Caribe de Córdoba y Tuxpan

Se contará con un consultorio de atención médica para prestar primeros auxilios a los atletas y oficiales; disponiéndose también de una ambulancia las 24 horas para efectuar traslados de emergencia a los hospitales acreditados en caso de ser requerido.

Servicios Médicos en las Villas Centroamericanas y del Caribe de Veracruz y Xalapa

a) El Centro de Atención Médica ofrecerá a todas las personas acreditadas con acceso a ambas Villas Centroamericanas y del Caribe, servicios que incluyen medicina deportiva, fisioterapia, ortopedia, radiología, farmacia, atención odontológica, clínica médica y un servicio de emergencias 24 horas.

b) Un servicio de ambulancia con Unidad de Terapia Intensiva (UTI) móvil apoyará estos servicios. Este centro estará conectado a una red de hospitales acreditados que garanticen la continuidad del tratamiento en caso de ser necesario.

c) Un puesto de primeros auxilios funcionará en la Zona Internacional de ambas Villas Centroamericanas y del Caribe. d) Los miembros de la Familia Centroamericana y del Caribe recibirán tratamiento médico de urgencia gratuito, a partir de la fecha oficial de su llegada hasta la fecha oficial de su salida, en los puestos de atención médica.

33

Servicios Médicos en instalaciones de competencia y entrenamiento

Habrá puestos médicos para prestar primeros auxilios a los atletas y oficiales en cada instalación de competencia y de entrenamiento; disponiéndose también de ambulancia para efectuar traslados de emergencia a los hospitales acreditados en caso de ser requerido.

4

introducciÓn - wordpress.com · sean ustedes bienvenidos al estado de veracruz, escenario de la...

Documents