introducción a mitutoyo mexicana メキシコミツトヨ会社案内
TRANSCRIPT
Introducción a Mitutoyo Mexicana
メキシコミツトヨ会社案内
Contribuir a las Industrias Globales a la Medición de Exactitud
精密測定で社会に貢献するミツトヨ
El Espíritú de MitutoyoPara llegar a ser un hombre completo, uno debe adquirir Sabiduría, Benevolencia y Valor. Sólo con Sabiduría uno tiende
a ser frío. Únicamente con Benevolencia uno se hace débil. Sólo con Valor uno puede ir más allá de sus capacidades. Sin
embargo, cuando las tres cualidades se combinan, uno llega a ser un hombre completo. Similarmente, el éxito en una
empresa yace en el conocimiento del Cielo, la Tierra y el Hombre. Los negocios serán exitosos sólo cuando estos
factores, causas "celestiales", oportunidades naturales y armonía del hombre estén presentes.
Sin alguno de los factores el éxito es remoto. En el Budismo, Butsu (Buda), Po (Doctrina) y So (Sacerdote) son los tres
principales tesoros para la promoción de su enseñanza. En el Cristianismo, Dios, la Biblia y el Ministro.
La palabra Mitutoyo signi�ca tres abundancias: "Mitsu" signi�ca tres, mientras que "Toyo" signi�ca estado de
abundancia. El nombre MITUTOYO fue seleccionado, con un deseo sincero de ver más hombres completos, para crear
una empresa próspera y para introducir la religión correcta a todos, junto con el deseo permanente de un mundo
pací�co y el cumplimiento de una vida signi�cactiva.
ミツトヨの由来
人間として立派になるには、智・仁・勇の三つが揃わねばなりません。
智だけではつめたいし、仁だけでは弱くなるし、勇だけでは行き過ぎる場合があります。
そこで、智・仁・勇の三つが揃って、はじめて立派に完成した人間といえます。
また、事業として成功するには、天・地・人の三つが必要です。
天の時、地の利、人の和を得てこそ、はじめて事業として成功します。
この内、どれ一つ欠いても成功はおぼつかないのです。
仏教が広まるには、仏・法・僧の三宝が基本である、また、キリスト教では三位一体が根拠と
なっています。
立派な人間が沢山育ち、事業も繁栄し、正しい宗教も広まって世の中が平和で、各人楽しかれ
と願いを込めてつけたのがミツトヨ(三豊)という名称です。
また、その願いを表したのが瓢箪マークです。
Yehan Numata
Fundador
MITUTOYO MEXICANA 1
MITUTOYO MEXICANA
Mitutoyo Mexicana se ha dedicado a contribuir a la Industria Mexicana por más de 35 años en México.Continuaremos trabajando junto a usted como un buen socio para incrementar la Calidad y la Productividad a través de nuestras 6 o�cinas de Ventas/Servicio en México.
メキシコに進出して35年、国内6ヶ所に展開するセールス/サービス拠点を通じ
皆様の品質と生産性向上の為の良きパートナーとして、最良のサービスを提供
して参ります。
TRAZABILIDAD / INSPECCION
Alta exactitud, baja incertidumbre y métodos de medición validados son las razones por las que los clientes viene a Mitutoyo Mexicana. Trabajamos para asegurar que nuestros patrones de referencia y la mediciones cumplan con los requerimientos del instituto de acreditación nacional.
Todos nuestros patrones de calibración cumplen un programa de comparación directa con los patrones del CENAM (Centro Nacional de Metrología), laboratorio primario en México, para asegurar la con�abilidad en los servicos de calibración.
Hoy Mitutoyo Mexicana está a la vanguardia en la aplicación de la mejor práctica de la metrología, no nos detendremos ahí ya también que estamos comprometidos con el estudio y el desarrollo de los estándares del mañana. Cumplimos con las normas de metrología nacionales e internacional y somo un gran soporte de diversas sociedades de metrología e instituciones educativas de todo el país.
MITUTOYO MEXICANA 3
4 MITUTOYO MEXICANA
LABORATORIO DE CALIBRACIÓNACREDITADO
Nuestros laboratorios mantienen operando un esquema de mejora continua para ofrecer los servicios de calibración acreditada de patrones y de instrumentos, así como también en las instalaciones del cliente para equipos de medición.
Empleamos máquinas automáticas para la calibración de bloques patrón de ultra alta exactitud y una máquina de medición por coordenadas para calibracion de patrones largos que permiten ofrecer la más baja incertidumbre de medición.
Calibramos una amplia variedad de patrones e instrumentos de medición dimensional incluyendo calibradores, micrómetros, indicadores, medidores de alturas, patrones de rugosidad, máquinas de medición por coordenadas, comparadores ópticos, entre otros.
SOLUCIONES DE VENTA/DISEÑO DE SISTEMAS E INTEGRACIÓNLos productos estándar sólos no siempre pueden solucionar los retos de medición de los clientes. Es por esto
que establecimos un grupo de especialistas para integrar nuestros equipos en una solución de aplicación de
ingeniería para el cliente. Llamado Soluciones de Venta, este grupo puede crearualgunas veces una solución
como un simple dispositivo. Otras veces, la respuesta puede reuqerir la integración de los equipos de
medición de más recientes, software de procesos de control y robótica para crear un célula de metrología
automatizada.
Cualquiera que sea el nivel de complejidad, para la aplicación e integración de tecnologías de medición
simples o complejas, usted puede contar con las Soluciones de Ventas para desarrollar un plan para mejorar
su capacidad del proceso, productividad y línea �nal.
MITUTOYO MEXICANA 7
8 MITUTOYO MEXICANA
SERVICIOS DE SOPORTE
En Mitutoyo Mexicana, sabemos que su negocio demanda más que productos de calidad. Usted necesita un
socio con los recursos para proporcionar soporte que agrega valor y contribuye para su éxito:
SERVICIO EN CAMPOMitutoyo Mexicana cuenta con uno de los más comprensivos grupos de servicio acreditado en campo en
México. Tenemos una fábrica de ingenieros de servicio estratégicamente locallizados a través del país para
asegurar tiempos cortos de respuesta para instalación, calibración y reparación. La actividad del producto es
lo que nos esforzamos.
INSTALACIONES PARA REPARACIONEn nuestras instalaciones ofrecemos reparaciones de calidad con tiempo corto de entrrega y para eso
contamos un gran inventario de refacciones. Nuestro objetivo en mantener los instrumentos y equipos
Mitutoyo en óptimas condiciones de trabajo.
ENTRENAMIENTO Y SOPORTE DEL PRODUCTOUna vez que el producto se entrega, inicia el soporte. Mitutoyo Mexicana tienen centros de entrenamiento
pero también ofrecemos la capacitación en las instalaciones del cliente. El teléfono y el e-mail son gran parte
de nuestro proceso que nos ayuda a establecer relaciones de con�anza con nuestro creciente número de
clientes satisfechos.
SOPORTE TÉCNICOEn el caso de que haya problemas complejos, tenemos un expertos técnicos de alto nivel listos para
proporcional soporte adicional.
Ubicación de los Centros de Soluciones
CENTROS DE SOLUCIONESY SERVICIO
Para demostrar nuestros productos y proporcionar soluciones de metrología, establecimos Centros de Solucio-
nes (M3 Solution Centers) en localizaciones geográ�cas estratégicas. De esta forma usted pueda experimentar
los equipos de tecnología más avanzada, en persona. Están preparados para los problemas de aplicaciones
especí�cas y demostraciones de productos. Cada centro tiene especialistas listos para responder las cuestiones
del cliente y ayudar a la mejor comprensión de los productos y los sistemas, además para trabajar con usted y
desarrollar las soluciones de metrología que mejor se adapte a sus necesidades.
México (O�cina Corporativa)Naucalpan, Estado de MéxicoTel.: (01 55) 5312 5612
AguascalientesAguascalientes, AguascalientesTel.: (01 449) 174 4140
IrapuatoIrapuato, GuanajuatoTel.: (01 462) 144 1200
MonterreyMonterrey, N.L.Tel.: (01 81) 8398 8228
QuerétaroQuerétaro, Qro.Tel.: (01 442) 340 8018
TijuanaTijuana, B.C.Tel.: (01 664) 624 3645
MITUTOYO MEXICANA 11
12 MITUTOYO MEXICANA
SOFTWARE Y SOPORTE
Nuestro software es un producto diseñado y desarrollado por Mitutoyo. Mitutoyo Intelligence Computer Aidedd Technology (MICAT®) es la norma en el mundo para software de metrología y comprende una plataforma en la cual se incluyen las soluciones de software de metrología Mitutoyo - facilitando en todo trabajo la integración de software MCOSMOS® y MeasurLink®.
MCOSMOS® 2D y 3D de Mitutoyo es el software para Máquinas de Medición por Coordenadas que ayuda a cumplir con tareas de medición fácil y rápidamente. Maneja grandes cantidades de datos con facilidad, haciéndolo disponible a través de toda la red de producción y áreas de la empresa.
MeasurLink® de Mitutoyo es una comprensible suite de programas de administración para el control de calidad uqe combina la adquisición de datos en tiempo real, análisis de SPC en línea, integración de la red y compartir información de calidad en una solución para toda la empresa.
CURSOS: Metrología Dimensional
Calibración de Instrumentos
Tolerancias Geométricas (GD&T)
Aplicación de ISO17025 en Laboratorios de Calibración
Incertidumbre en Metrología Dimensional
Análisis de Sistemas de Medición (MSA)
Control Estadístico del Proceso (SPC)
INSTITUTO DE METROLOGÍA MITUTOYO
Más allá de la venta de productos y prestación de servicios, también nos parece muy importante compartir
nuestro conocimiento y comprensión de la metrología. Es por ello que se creó el Instituto de Metrología
Mitutoyo. El Instituto ofrece capacitación y seminarios sobre temas que van desde los principios básicos de
la metrología a métodos de calibración y de la incertidumbre de medición. Los seminarios están dirigidos
por profesionales líderes en la industria. También ofrecemos formación en las instalaciones del cliente y
todos nuestros cursos están registrados ante la STPS.
MITUTOYO MEXICANA 15
LÍNEA COMPLETA DE INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN Y SOLUCIONES DE METROLOGÍAMáquinas de Medición por Coordenadas Sistemas de Medición por Visión Medición de Forma
Vision 2-D Manual - EscritorioQuick Image QS-L, QS-E
Vision 3-D CNC - EscritorioQuick Scope QS-200/250
Vision 3D CNC-EstándarQuick Vision Elf
Vision 3-D CNC Alta VelocidadQuick Vision Stream Plus
Vision 3-D CNC - EstándarQuick Vision Apex
Vision 3-D CNC - Tipo PuenteMóvilQuick Vision Accel
Vision 3-D CNC Alta ExactitudHyper QVUMAPVision 3-D CNC Ultra Alta ExactitudUltra QVUMAP
Vision 3-D CNC - Ultra Alta Exactitud - Medición deForma DiminutaM-Nanocord
Software pra Quick Vision y Accesorios
CMM Manual - Type PuenteSerie Crysta PM 400/500/700
CMM CNC - Type PuenteSerie Crysta AS 500/700/900/1200
CMM CNC - Alta ExactitudSerie Strato-Apex 700/900
CMM CNC - Ultra Alta ExactitudSerie Legex 600/700/900/1200
CMM CNC- Tipo En línea Alta VelocidadSerie Mach
CMM CNC - Tipo Mediciónde CarroceríasCarbStrato/CarbApex
Software para CMMSistemas de Palpadores
Medidor de RugosidadSuper�cial PortátilSerie SJ-210Serie SJ-301Serie SJ-400Serie SJ-500Serie SV-2100/3100Serie SV-3000/SV-M3000 CNCSerie SV-3000 CNC + Vision ProbeSistemas de Medición deRugosidad Super�cial/ContornoSerie SV-C3100/4100Serie SV-C3100 CNCSerie SV-C4000 CNCInstrumentos de Medición de Forma (Formtracer)Serie CS-3200Serie CS-5000/CS-H5000 CNCSerie CS-H5000 CNC + Vision Probe
Instrumentos de Medición de Redondez (Roundtest)Serie RA-10Serie RA-120/120PSerie RA 220Serie RA-1400/1500Serie RA-2200AS/DS/AH/DHSerie RA-H5200AS/AHSerie RA-2200CNC/RA-H5200CNC Instrumentos de Mediciónde Contorno (Contracer)Serie CV-1000/2000Serie CV-3200/4500Serie CV-3000CNC/4000 CNC
Linear GagesLinear Gage LGBLinear Gage LGKLinear Gage LGFLinear Gage LGF-ZLinear Gage LGDLinear Gage LGSLaser Hologage LGHLaser HologageLong Stroke Linear Gage LG/LGM
Linear Gage CountersContador ECContador EBContador EGContador EHContador EVPantalla D-EVSENSORPAKLitematic y Cabeza Litematic
Micrómetros LáserLSM-9506LSM-902/6900LSM-500SLSM-501SLSM-503SLSM-506SLSM-512SLSM-516S
Pantallas para Micrómetros LáserLSM-5200 Display UnitLSM-6200 Display Unit
Accesorios para Micrómetros Láser
Comparador Óptico VerticalSerie PJ-A3000Serie PJ-H30Serie PV-5110Serie PV-600ASerie PH-14ASerie PH-3515FMicroscopios de TallerSerie TM-505/510Microscopios d eMediciónSerie MFSerie MF-USerie HyperMF/MF-UAccesorios de MicroscopioQM Data 200Vision Unit Retro�tMicroscopios de Inspección de Alto PoderSerie FS-300Serie FS-70Serie VM-ZOOM40VMUOculares, ObjectivosEstereo MicroscopiosSerie MSM-400Ampli�cadrores, Comparadores de Bolsillo , Lupas
Medición Óptica Sistemas de Sensores Durómetros Escalas Digitales y Sistemas DRO
Durómetros PortátilesSerie Hardmatic HH-411Serie Hardmatic HH-300
Medidor de Dureza RockwellSerie HR-521/523Serie AR-20, ARK-600/601, ATK-600/601
Medidor de MicrodurezaSerie HM-101/112/113/122/123Serie HM-114/115/124/125Serie HM-210, 220Serie AAV-500Serie MZT-500Serie HV-112/113/114/115
Accesorios para Medidores de Dureza
Escalas DigimaticEscala Digimatic ABSOLUTEContador ECEscala Digimatic ABSOLUTE a Prueba deRefrigerantesEscala Digimatic ABSOLUTE
Escalas LineaesEscala Lineal AT203Escala Lineal AT211A/AT211BEscala Lineal ST700/ST700LEscala Lineal ST24/ST44Escala Lineal ST36Escala Lineal ST46 EZAEscala de Fibra ST- F11
ContadoresContador KAContador KLDPSU-200
Codi�cador de Correlación de Imagen MICSYS-SA1 2-D
Instrumentos de Medición y Administración de Datos
Instrumentos de MediciónMicrómetros DigimaticQuantuMikeMicrómetros de Alta ExactitudQuickmikeMicrómetros de ExterioresCabezas MicrométricasHoltestsMedidores de InterioresMedidores de AgujerosCalibradores DigimaticCalibradores de CarátulaCalibradores VernierMedidores de Altura DigimaticMedidores de AlturaMedidores de Profundidad DigimaticMedidores de Profundidad VernierMedidores de Profundidad de Carátula
Bloques PatrónMaestros de AlturaPatrones de ReferenciaSuper�cies Planas de ReferenciaIndicadores DigimaticIndicadores Solar DigimaticIndicadores de CarátulaBases
Administración de Datos (SPC)Software MeasurLinkU-WaveInput ToolsMultiplexores – MIG 2B, MIG-4ASelector de 3 instrumentosContador ECMiniprocesador DP-1VRCables de conexión para SPC
MITUTOYO MEXICANA 17
LÍNEA COMPLETA DE INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN Y SOLUCIONES DE METROLOGÍAMáquinas de Medición por Coordenadas Sistemas de Medición por Visión Medición de Forma
Vision 2-D Manual - EscritorioQuick Image QS-L, QS-E
Vision 3-D CNC - EscritorioQuick Scope QS-200/250
Vision 3D CNC-EstándarQuick Vision Elf
Vision 3-D CNC Alta VelocidadQuick Vision Stream Plus
Vision 3-D CNC - EstándarQuick Vision Apex
Vision 3-D CNC - Tipo PuenteMóvilQuick Vision Accel
Vision 3-D CNC Alta ExactitudHyper QVUMAPVision 3-D CNC Ultra Alta ExactitudUltra QVUMAP
Vision 3-D CNC - Ultra Alta Exactitud - Medición deForma DiminutaM-Nanocord
Software pra Quick Vision y Accesorios
CMM Manual - Type PuenteSerie Crysta PM 400/500/700
CMM CNC - Type PuenteSerie Crysta AS 500/700/900/1200
CMM CNC - Alta ExactitudSerie Strato-Apex 700/900
CMM CNC - Ultra Alta ExactitudSerie Legex 600/700/900/1200
CMM CNC- Tipo En línea Alta VelocidadSerie Mach
CMM CNC - Tipo Mediciónde CarroceríasCarbStrato/CarbApex
Software para CMMSistemas de Palpadores
Medidor de RugosidadSuper�cial PortátilSerie SJ-210Serie SJ-301Serie SJ-400Serie SJ-500Serie SV-2100/3100Serie SV-3000/SV-M3000 CNCSerie SV-3000 CNC + Vision ProbeSistemas de Medición deRugosidad Super�cial/ContornoSerie SV-C3100/4100Serie SV-C3100 CNCSerie SV-C4000 CNCInstrumentos de Medición de Forma (Formtracer)Serie CS-3200Serie CS-5000/CS-H5000 CNCSerie CS-H5000 CNC + Vision Probe
Instrumentos de Medición de Redondez (Roundtest)Serie RA-10Serie RA-120/120PSerie RA 220Serie RA-1400/1500Serie RA-2200AS/DS/AH/DHSerie RA-H5200AS/AHSerie RA-2200CNC/RA-H5200CNC Instrumentos de Mediciónde Contorno (Contracer)Serie CV-1000/2000Serie CV-3200/4500Serie CV-3000CNC/4000 CNC
Linear GagesLinear Gage LGBLinear Gage LGKLinear Gage LGFLinear Gage LGF-ZLinear Gage LGDLinear Gage LGSLaser Hologage LGHLaser HologageLong Stroke Linear Gage LG/LGM
Linear Gage CountersContador ECContador EBContador EGContador EHContador EVPantalla D-EVSENSORPAKLitematic y Cabeza Litematic
Micrómetros LáserLSM-9506LSM-902/6900LSM-500SLSM-501SLSM-503SLSM-506SLSM-512SLSM-516S
Pantallas para Micrómetros LáserLSM-5200 Display UnitLSM-6200 Display Unit
Accesorios para Micrómetros Láser
Comparador Óptico VerticalSerie PJ-A3000Serie PJ-H30Serie PV-5110Serie PV-600ASerie PH-14ASerie PH-3515FMicroscopios de TallerSerie TM-505/510Microscopios d eMediciónSerie MFSerie MF-USerie HyperMF/MF-UAccesorios de MicroscopioQM Data 200Vision Unit Retro�tMicroscopios de Inspección de Alto PoderSerie FS-300Serie FS-70Serie VM-ZOOM40VMUOculares, ObjectivosEstereo MicroscopiosSerie MSM-400Ampli�cadrores, Comparadores de Bolsillo , Lupas
Medición Óptica Sistemas de Sensores Durómetros Escalas Digitales y Sistemas DRO
Durómetros PortátilesSerie Hardmatic HH-411Serie Hardmatic HH-300
Medidor de Dureza RockwellSerie HR-521/523Serie AR-20, ARK-600/601, ATK-600/601
Medidor de MicrodurezaSerie HM-101/112/113/122/123Serie HM-114/115/124/125Serie HM-210, 220Serie AAV-500Serie MZT-500Serie HV-112/113/114/115
Accesorios para Medidores de Dureza
Escalas DigimaticEscala Digimatic ABSOLUTEContador ECEscala Digimatic ABSOLUTE a Prueba deRefrigerantesEscala Digimatic ABSOLUTE
Escalas LineaesEscala Lineal AT203Escala Lineal AT211A/AT211BEscala Lineal ST700/ST700LEscala Lineal ST24/ST44Escala Lineal ST36Escala Lineal ST46 EZAEscala de Fibra ST- F11
ContadoresContador KAContador KLDPSU-200
Codi�cador de Correlación de Imagen MICSYS-SA1 2-D
Instrumentos de Medición y Administración de Datos
Instrumentos de MediciónMicrómetros DigimaticQuantuMikeMicrómetros de Alta ExactitudQuickmikeMicrómetros de ExterioresCabezas MicrométricasHoltestsMedidores de InterioresMedidores de AgujerosCalibradores DigimaticCalibradores de CarátulaCalibradores VernierMedidores de Altura DigimaticMedidores de AlturaMedidores de Profundidad DigimaticMedidores de Profundidad VernierMedidores de Profundidad de Carátula
Bloques PatrónMaestros de AlturaPatrones de ReferenciaSuper�cies Planas de ReferenciaIndicadores DigimaticIndicadores Solar DigimaticIndicadores de CarátulaBases
Administración de Datos (SPC)Software MeasurLinkU-WaveInput ToolsMultiplexores – MIG 2B, MIG-4ASelector de 3 instrumentosContador ECMiniprocesador DP-1VRCables de conexión para SPC
MITUTOYO MEXICANA 17
● CASA MATRIZ Prolongación Industria Eléctrica No. 15 Parque Industrial Naucalpan Naucalpan de Juárez, Estado de México
C.P. 53370 México Tel.: (0155) 5312 5612 con 21 líneas
Siempre cerca de usted
● CENTRO DE SOLUCIONES TIJUANA Centro de Soluciones Técnicas/Showroom Av. 2o. eje Oriente-Poniente 19075 Int. 18 Col. Cd. Industrial Nueva Tijuana, C.P. 22500 Tijuana, B. C. Tel.: (01664) 624 3644 al 45 Fax: (01664) 647 5024 E-mail: [email protected]
● CENTRO DE SOLUCIONES QUERÉTARO Centro de Soluciones Técnicas/Showroom Acceso "C" No. 107 Col. Parque Industrial Jurica C.P. 76100 Querétaro, Qro. Tel.: (01442) 340 8018 al 20 Fax: (01442) 340 8017 E-mail: [email protected]
● CENTRO DE SOLUCIONES MONTERREY Centro de Soluciones Técnicas/Showroom Av. Morones Prieto No. 914 Oriente, Local. 105 Col. La Huerta C.P. 67140 Guadalupe. N.L. Tel.: (0181) 8398 8227 Fax: (0181) 8398 8226 E-mail: [email protected]
● CENTRO DE SOLUCIONES AGUASCALIENTES Centro de Soluciones Técnicas/Showroom Av. Aguascalientes No. 622, Local 12 Fracc. Pulgas Pandas Norte,
C.P. 20138 Aguascalientes, Ags.Tel.: (01449) 174 4140 Fax: (01449) 174 4143
E-mail: [email protected]
CENTRO DE SOLUCIONES IRAPUATOAv. Héroes de Nacozari No. 1655, local A-14esq. con Boulevard Villas de Irapuato"Plaza Delta"Col. San Miguelito, C.P. 36557Irapuato, Gto.Tel.: (01462) 144 1200
RED DE SERVICIO EN MEXICO
●