Introduction To Construction Site Safety التشييد مواقع في السالمة عن مقدمة

Diaa Khalaf Civil Engineer

PMP

ديسيمبر – 142016

-) أوش/ا ) المهني/ة والص/حة الس/المة  إدارة تابع�ة  وكال�ة ه�يالمتحدة الواليات في العمل لوزارة

في دخلت  - التنفيذ / 29حيز ديسمبر األول . 1970كانونللعاملي�ن " - العم�ل ظروف وص�حة س�المة ضمان ه�ي أوش�ا مهم�ة

وتطبيقه��ا المعايي��ر وض��ع خالل م��ن وذل��ك والنس��اء الرجال م��نوالمساعدة والتعليم والتوعية التدريب " وتوفير

Occupational Safety and Health Administration

https://www.osha.gov/) أوشا ) المهنية والصحة السالمة إدارة

Source : https://ar.wikipedia.org

Personal Protective Equipment (PPE)

Source : https://www.osha.gov/Publications/construction_ppe.html

Protect Yourself

1- Eye and Face Protection

2- Foot Protection

3- Hand Protection

4- Head Protection

5- Hearing Protection

والوجه - 1 العين حمايةالوجه) ( قناع

القدم- 2 حذاء ) حماية ) مناسب

قفازات- ) (3 اليد حماية

الخوذة- ) (4 الرأس حماية

االذنين- 5 حماية

الحماية أدواتالشخصية

Source : https://www.osha.gov/Publications/construction_ppe.html

Top Four Construction Hazards

The top four causes of construction fatalities are: الوفيات أسباب أربعة مواقع أكبر فيFalls -1:البناء

4- Electrocutions

2- Struck-By

3- Caught-In/Between

بالكهرباء - 4 الصعق

من- 1 السقوطالمرتفعات

التصادم- 2

الحشر- 3

م/ر/تف/ع/ات م/ن س/ق/و/ط/59%

ا/نق/الب ا/و/ ا/نه/ي/ار ا/و/ ا/الح/ت/ج/از22%

م/ع/د/ا/ت/ م/ع تص/اد/م/11%

ك/ه/ر/بائي/ة/ صدم/ة/4%

ا/خ/ر/ي ا/س/ب/اب/4%

التشييد موا/قع في الحوا/دث وقوع اسباب

Construction Site Safety ©Consultnet Ltd

Top Four Construction Hazards

Prevent Falls Wear and use personal fall arrest

equipment. Install and maintain perimeter protection. Cover and secure floor openings and label

floor opening covers. Use ladders and scaffolds safely.

Source : https://www.osha.gov/Publications/construction_ppe.html

السقوط من المرتفعات الوقاية من معدات واستخدام من ارتداء الشخصية الحماية

/ سقوط ال الشدات ) / السقاالت االدوارالعلوية عندالعملعليمرتفعات) ة .الخشبي

من الحماية التأكد محيط وصيانة ممرات تركيب وعملاالرضية . والفتحات الساللم عند خاصة أمنة

اللوحات وتعليق الفتحات جميع وتامين تغطيةواضحة . بكتابات التحذيرية

. بأمان والسقاالت الساللم استخدام

Top Four Construction Hazards

Source : https://www.osha.gov/Publications/construction_ppe.html

Prevent Struck-By Never position yourself between moving and

fixed objects.

Wear high-visibility clothes near equipment/vehicles.

االصطدام من الوقاية بين نفسك تضع الثابتة اال .والمتحركة ألجسام

المالبس فسفورية ) ( ارتداء الوضوح شديدة بالقرب بالوان. المركبات / المعدات من

Top Four Construction Hazards

Source : https://www.osha.gov/Publications/construction_ppe.html

Prevent Caught-In/Between Never enter an unprotected trench or

excavation 5 feet or deeper without an adequate protective system in place; some trenches under 5 feet deep may also need such a system.

Make sure the trench or excavation is protected either by sloping, shoring, benching or trench shield systems.

بين او داخل الحشر من الوقاية نفق )أبدا تدخل حفر ( خندقال عمقه ) أو 150يصل

عمقا سم أكثر نظام (أو دون ب مناسحماية من. للمكان

من الحندق ) (تأكد طريق النفق عن إما محمي الحفر أوبنظام الحفر جوانب سند او الحفر لجوانب ميول عمل

الموقع طبيعة .يناسب

Top Four Construction Hazards

Source : https://www.osha.gov/Publications/construction_ppe.html

Prevent Electrocutions•Locate and identify utilities before starting work.•Maintain a safe distance away from power lines; learn the safe distance requirements.•Be alert to electrical hazards when working with ladders, scaffolds or other platforms.

من الكهربائية الوقاية الصدماتالعمل بدء قبل المرافق وتحديد .تعيين

. تعلم الكهرباء خطوط عن بعيدا آمنة مسافة على الحفاظآمنة.المسافة ال متطلباتفي تأهب كن مع استعداد ) (حالة العمل عند الكهربائية للمخاطر

. المنصات من غيرها أو السقاالت ساللم،

Top Four Construction Hazards

The first week on each new site is the most dangerous Accidents are more frequent at the end of the day Small building jobs are the most risky Safety helmets, Hi-Viz jackets, safety boots do prevent injury and death Light weight shoes-such as trainers or runners are not suitable on site

Construction Site Safety ©Consultnet Ltd

A FEW FACTS:

الهندسة كليات وطلبة المهندسيناالفاضل أساتذتنا

المهندسين نقابةالخاصة الشركات أصحاب

الحكومية الشركات في والمسؤلين

الي رسالة

الفيديو هذا يشاهد من لكل امانة الختام وفيوالمغفرة بالرحمة الزكي احمد للمهندس يدعوا ان