inventari pere calders

448
Inventari del fons personal de Pere Calders

Upload: ana-lopo

Post on 22-Mar-2016

295 views

Category:

Documents


11 download

DESCRIPTION

Inventari del fons personal Pere Calders. Biblioteca d'Humanitats de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)

TRANSCRIPT

Page 1: Inventari Pere Calders

Inventari del fons personal de

Pere Calders

Inventari realitzat per Magda Alemany (Departament de Filologia Catalana) i per personal de la Biblioteca d’Humanitats

Abril 2010

Page 2: Inventari Pere Calders

PRESENTACIÓ.......................................................................................................................................................5La història del llegat. Algunes precisions............................................................................................................5Els papers de Vicenç Caldés................................................................................................................................6Pere Calders: anys d’aprenentatge.......................................................................................................................7El període bèl·lic..................................................................................................................................................9L’exili. La correspondència amb el pare............................................................................................................10Altra correspondència........................................................................................................................................11Les novel·les inacabades....................................................................................................................................11

A. PERE CALDERS ROSSINYOL.......................................................................................................................131. DOCUMENTACIÓ PERSONAL I FAMILIAR...........................................................................................13

1.1. Documents de preguerra..........................................................................................................................131.2. Vida acadèmica.......................................................................................................................................131.3. Documents de guerra i èxode..................................................................................................................141.4. Documents de l’exili a Mèxic.................................................................................................................161.5. Documents de postguerra a Catalunya....................................................................................................171.6. Documens relacionats amb l’ordinador Amstrad....................................................................................17

2. ACTIVITATS PROFESSIONALS................................................................................................................182.1. Diari Avui................................................................................................................................................182.2. Dibuixos i dissenys gràfics......................................................................................................................18

2.2.1. Preguerra a Barcelona......................................................................................................................182.2.2. Exili a Mèxic....................................................................................................................................19

2.3. Associacions professionals i qüestions legals.........................................................................................212.4. Relacions amb editorials.........................................................................................................................21

2.4.1. Albertí, Editor...................................................................................................................................212.4.2. Aymà, S.L. Editors...........................................................................................................................222.4.3. Barcanova.........................................................................................................................................232.4.4. Casa del Llibre.................................................................................................................................242.4.5. Cruïlla...............................................................................................................................................242.4.6. Ediciones Omega..............................................................................................................................242.4.7. Edicions 62.......................................................................................................................................242.4.8. Josep Janés.......................................................................................................................................252.4.9. Laia...................................................................................................................................................252.4.10. La Magrana....................................................................................................................................252.4.11. Selecta............................................................................................................................................25

2.5. Relacions amb publicacions periòdiques................................................................................................252.6. Traduccions i adaptacions de la seva obra, col·laboracions....................................................................26

3. OBRA CREATIVA........................................................................................................................................273.1. Obra publicada........................................................................................................................................27

3.1.1. Acudits gràfics..................................................................................................................................273.1.2. Articles periodístics..........................................................................................................................28

3.1.2.1. Avui...........................................................................................................................................283.1.2.2. Diari de Barcelona.....................................................................................................................663.1.2.3. El Temps...................................................................................................................................673.1.2.4. La Vanguardia...........................................................................................................................743.1.2.5. Serra d’Or..................................................................................................................................793.1.2.6. Diari Mercantil..........................................................................................................................803.1.2.7. Varis..........................................................................................................................................80

3.1.3. Conte................................................................................................................................................813.1.3.1. El primer Arlequí......................................................................................................................813.1.3.2. Cròniques de la veritat oculta....................................................................................................813.1.3.3. Gent de l’alta vall......................................................................................................................833.1.3.4. Tots els contes (1936-1967)......................................................................................................833.1.3.5. De teves a meves. 32 contes que acaben més o menys bé........................................................833.1.3.6. Fumar o no fumar. Vet aquí la qüestió......................................................................................853.1.3.7. L’honor a la deriva....................................................................................................................863.1.3.8. Contes publicats en publicacions periòdiques...........................................................................87

3.1.4. Discursos i parlaments.....................................................................................................................883.1.5. Literatura de guerra..........................................................................................................................903.1.6. Novel·la............................................................................................................................................903.1.7. Records i altres textos......................................................................................................................90

2

Page 3: Inventari Pere Calders

3.1.8. Respostes a qüestionaris...................................................................................................................973.1.9. Retalls de premsa i prospectes.........................................................................................................98

3.2. Obra inèdita...........................................................................................................................................1053.2.1. Assaig i prosa literària....................................................................................................................1053.2.2. Conte..............................................................................................................................................1073.2.3. Literatura de guerra........................................................................................................................1093.2.4. Novel·la..........................................................................................................................................1093.2.5. Poesia.............................................................................................................................................1103.2.6. Teatre i guió cinematogràfic..........................................................................................................1113.2.7. Textos escolars i textos sobre art....................................................................................................111

4. CORRESPONDÈNCIA...............................................................................................................................1124.1. Correspondència familiar......................................................................................................................112

4.1.1. Diari Avui 1933..............................................................................................................................1124.1.2. Exili a Mèxic..................................................................................................................................112

4.1.2.1. Correspondència enviada........................................................................................................1134.1.2.2. Correspondència rebuda..........................................................................................................130

4.2. Correspondència enviada......................................................................................................................1474.3. Correspondència rebuda........................................................................................................................1604.4. Correspondència entre tercers...............................................................................................................171

5. MATERIAL GRÀFIC..................................................................................................................................1725.1. Fotografies.............................................................................................................................................172

5.1.1. Avantpassats...................................................................................................................................1725.1.2. Pares...............................................................................................................................................1725.1.3. Can Mauri.......................................................................................................................................1725.1.4. Infantesa.........................................................................................................................................1725.1.5. Joventut..........................................................................................................................................1725.1.6. Guerra.............................................................................................................................................1725.1.7. Exili................................................................................................................................................1725.1.8. Treballs...........................................................................................................................................1725.1.9. Viatge de retorn..............................................................................................................................1725.1.10. Família..........................................................................................................................................1725.1.11. Vida social....................................................................................................................................1725.1.12. Editorial Montaner i Simón..........................................................................................................1725.1.13. Fotografies artístiques..................................................................................................................1725.1.14. Honoris causa UAB......................................................................................................................172

5.2. Homenatges i entrevistes en suport audiovisual...................................................................................1726. DISQUETS D’ORDINADOR....................................................................................................................174

B. VICENÇ CALDÉS ARÚS..............................................................................................................................175B-1. DOCUMENTACIÓ PERSONAL, FAMILIAR I PATRIMONIAL.......................................................175

B-1.1. Documentació personal.....................................................................................................................175B-1.2. Documentació familiar......................................................................................................................175

B-1.2.1. Correspondència.........................................................................................................................175B-1.2.2. Enterrament d’Anna Caldés Pagès.............................................................................................176B-1.2.3. Altres documents........................................................................................................................176

B-1.3. Documentació patrimonial................................................................................................................176B-1.3.1. Documents bancaris: Banco Hispano Americano......................................................................176B-1.3.2. Assegurança de vida: La Nationale-Vie.....................................................................................177B-1.3.3. Factures i rebuts.........................................................................................................................178

B-1.3.3.1. Obres i reparacions a la casa de Bellaterra..........................................................................178B-1.3.3.2. Impostos i quotes de l’Ajuntament de Cerdanyola.............................................................180

B-1.3.4. Altres documents........................................................................................................................180B-2. ACTIVITATS PROFESSIONALS..........................................................................................................180

B-2.1. Establiment “Especialidades Fotográficas V. Caldés Arús”.............................................................180B-2.2. Treballs com a viatjant lliure de comerç...........................................................................................181

B-2.2.1. Casa Miquel-Rius.......................................................................................................................181B-2.2.2. Jaime Caldés, Electricidad.........................................................................................................181B-2.2.3. Cia Scholl S.A............................................................................................................................181B-2.2.4. Industrias del Cartonaje..............................................................................................................181B-2.2.5. M. Huertas S.A., Material Fotográfico.......................................................................................181B-2.2.6. Relieves Basa y Pagés................................................................................................................182B-2.2.7. CH. Lorilleux y Cª, Tintas para Imprenta y Litografía..............................................................183

3

Page 4: Inventari Pere Calders

B-2.2.8. Altres..........................................................................................................................................183B-2.3. Direcció de la casa “Manufacturas Gráficas B. Sirven” a Barcelona...............................................183

B-2.3.1. Correspondència regular............................................................................................................183B-2.3.1.1. Correspondència amb Julio Sánchez López, representant a Madrid...................................183B-2.3.1.2. Correspondència amb Vicente García Díez, representant a Saragossa...............................198

B-2.3.2. Correspondència diversa............................................................................................................207B-2.3.2.1. Cartes enviades....................................................................................................................207B-2.3.2.2. Cartes rebudes.....................................................................................................................209B-2.3.2.3. Correspondència entre tercers.............................................................................................210

B-2.4. Proves, retalls, esbossos de material i publicitat...............................................................................211B-2.4.1. Proves, retalls i esbossos de material.........................................................................................211B-2.4.2. Publicitat.....................................................................................................................................214

B-2.5. Documents de treball.........................................................................................................................215B-3. OBRA CREATIVA..................................................................................................................................217

B-3.1. Teatre.................................................................................................................................................217B-3.2. Poesia................................................................................................................................................217B-3.3. Narrativa............................................................................................................................................217B-3.4. Articles periodístics i entrevistes.......................................................................................................218B-3.5. Altres textos.......................................................................................................................................218

B-4. CORRESPONDÈNCIA...........................................................................................................................221B-4.1. Cartes.................................................................................................................................................221B-4.1.1 Cartes enviades................................................................................................................................221

B-4.1.2. Cartes rebudes............................................................................................................................224B-4.1.3. Cartes entre tercers.....................................................................................................................226

B-4.2. Postals i targetes................................................................................................................................226B-4.2.1. Postals i targetes personals.........................................................................................................226

B-4.2.1.1. Postals i targetes personals enviades...................................................................................226B-4.2.1.2. Postals i targetes personals rebudes....................................................................................230B-4.2.1.3. Postals i targetes personals entre tercers.............................................................................250

B-4.2.2. Postals i targetes comercials.......................................................................................................252B-4.2.2.1. Postals i targetes comercials enviades.................................................................................252B-4.2.2.2. Postals i targetes comercials rebudes..................................................................................253B-4.2.2.3. Postals i targetes comercials entre tercers...........................................................................265

B-4.2.3. Postals i targetes vàries..............................................................................................................265B-4.2.3.1.Celebracions i festivitats......................................................................................................265B-4.2.3.2. Cinema................................................................................................................................266B-4.2.3.3. Concursos i jocs..................................................................................................................267B-4.2.3.4. Nadales (en blanc)...............................................................................................................267B-4.2.3.5. Persones, antropologia i grups ètnics..................................................................................267B-4.2.3.6. Reproduccions de representacions artístiques.....................................................................267B-4.2.3.7. Records de viatges...............................................................................................................267B-4.2.3.8. Altres...................................................................................................................................270

B-5. ACTIVITATS SOCIALS O ASSOCIATIVES.......................................................................................271B-5.1. Jocs Florals de Bellaterra..................................................................................................................271

B-5.1.1. Any VI, 1953..............................................................................................................................271B-5.1.2. Any VII, 1954............................................................................................................................271

B-5.1.2.1. Correspondència..................................................................................................................272B-5.1.2.2. Composicions premiades.....................................................................................................273B-5.1.2.3. Composicions presentades..................................................................................................274

B-5.1.3. Any VIII, 1955...........................................................................................................................278B-5.1.3.1. Cartell, programa, memòria, veredicte................................................................................278B-5.1.3.2. Correspondència..................................................................................................................279

B-5.2. Sport Club Bellaterra.........................................................................................................................279B-5.3. Unión de propietarios de Bellaterra..................................................................................................280B-5.4. Invitacions, programes, rebuts i recordatoris....................................................................................280

B-6. BIBLIOTECA I HEMEROTECA...........................................................................................................282B-6.1. Llibres i fullets..................................................................................................................................282

B-6.1.1. Llibres.........................................................................................................................................282B-6.1.2. Fullets.........................................................................................................................................302

B-6.2. Publicacions periòdiques...................................................................................................................304B-6.3. Calendaris i almanacs........................................................................................................................329

4

Page 5: Inventari Pere Calders

B-6.4. Retalls de premsa..............................................................................................................................332B-6.5. Mapes i cartells..................................................................................................................................333

PRESENTACIÓ

EL FONS PERE CALDERS DE LA UNIVERSITAT AUTÒNOMA DE BARCELONA

La història del llegat. Algunes precisions

L’interès i l’admiració que molts dels professors de literatura catalana de la Universitat Autònoma sentíem per l’obra de Pere Calders i, també, per la seva persona i l’actitud cívica que havia anat mantenint al llarg dels anys, ens va portar a proposar-lo per al doctorat honoris causa per la nostra universitat. Calders es va prendre la nostra proposta amb humor i modèstia, però, alhora, amb una gran il·lusió i va posar-se a treballar intensament en la «lliçó doctoral». Els contactes i l’amistat establerts anteriorment es van intensificar i, una vegada més, vam tornar a especular amb ell sobre els papers, les obres inèdites o inacabades, la correspondència i sobre el seu pare, l’escriptor modernista Vicenç Caldés i Arús. El centre del nostre interès era, no podia ser d’altra manera, aquella famosa novel·la de guerra, La cèl·lula, misteriosament desapareguda —ens explicava— l’any 1962 dins un bagul extraviat en el viatge de retorn de l’exili americà.

Sigui com sigui, Calders va decidir que lliurava, a la Universitat Autònoma, l’hipotètic contingut d’aquell famós bagul, que ara resultava que era a mans del seu fill gran, Joan Caldés, a Bellaterra. El bagul va resultar que era més famós que real i, òbviament, de La cèl·lula no se’n coneixia ni el rastre. En Joan ens va fer lliurament d’un primer bloc de material. Es tractava bàsicament de papers de Vicenç Caldés, que era, al capdavall, qui havia construït i qui havia viscut a la casa de Bellaterra. Va venir, després, massa precipitadament, la mort d’en Pere i, fos per aquest interès nostre per la seva obra o simplement perquè així ho va creure convenient, vam saber per la seva filla que abans de morir havia decidit que els seus papers vinguessin a l’Autònoma. En Joan, el seu fill gran, en vendre la casa de Bellaterra i haver-la de buidar, es va afegir a la voluntat paterna: ens va cedir tot un fons bigarrat de revistes i materials diversos de difícil qualificació, relacionats, en bona part, amb l’activitat professional de Vicenç Caldés en el món de les arts gràfiques. S’hi comptava també tot aquell fons de papers i llibres que una família va acumulant amb els anys, un fons dispers (la casa era només d’estiueig) bé que en aquest cas prou interessant perquè comprenia llibres i materials relacionats amb la infantesa i joventut d’en Pere. Paral·lelament, i de la mà de la Tessa, la filla petita d’en Pere, que actuava com a representant del conjunt familiar, ens van començar a arribar papers diversos, en aquest cas sí, de Pere Calders, la majoria originals, alguns d’inèdits. El pis del carrer Borrell s’havia hagut de desfer precipitadament perquè havien sorgit alguns problemes amb les canonades d’aigua. En tot cas, els papers no en van patir i, en diverses tongades, van anar arribant a l’Autònoma, la darrera amb vistes ja a l’exposició Pere Calders. Els miralls de la ficció (presentada al CCCB entre el 7 d’octubre del 2000 i el 28 de gener del 2001)

Com és sabut, aquesta exposició havia nascut estretament lligada amb l’existència d’aquest llegat documental i una de les seves raons de ser era, ni més ni menys, la de donar-lo a conèixer. Tot i que Pere Calders no ens exigia res a canvi, el lliurament i acceptació del llegat ens obligava, a la Universitat Autònoma de Barcelona i a tots nosaltres en concret, a assumir una doble responsabilitat: d’una banda, vetllar per la bona conservació del fons documental i promoure’n l’estudi; de d’altra, responsabilitzar-nos de manera especial en la difusió i actualització de la memòria de Pere Calders com a escriptor. Amb l’exposició i el simposi Pere Calders i el seu temps (celebrat a Barcelona i a Bellaterra del 15 al 17 de novembre del 2000) iniciàvem l’acompliment d’aquesta funció.

El fons va comptar amb un primer inventari realitzat per Magda Alemany entre el juny de 1995 i el novembre de 1996, gràcies a un ajut de la Institució de les Lletres Catalanes. Eren 214 pàgines que van ser, fins fa ben poc, el referent d’aquest fons. Actualment el llegat s’ha completat i ja és a la Biblioteca d’Humanitats de la Universitat Autònoma, inventariat i catalogat definitivament. Ben aviat se’n publicarà l’inventari. Esperem, a més, que sigui en bona part consultable a través d’internet.

Com a última precisió, cal dir que el llegat no inclou el material fotogràfic i fílmic de Pere Calders, llevat de 17 rodets de negatius que fins ara no s’havien revelat. Els rodets contenen 450 fotografies familiars pertanyents a l’època de maduresa de l’escriptor, quan ja havia retornat a Catalunya. D’altra banda, amb vistes a l’Exposició, la família ens va permetre accedir als àlbums de fotografies familiars, i gràcies a això s’han pogut incorporar al fons, en format digital, més de 700 fotografies, que ressegueixen gairebé totes les etapes de la vida de l’escriptor*.

5

Page 6: Inventari Pere Calders

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------* Després de catalogar i digitalitzar les fotografies, aquestes han estat retornades a la família, així com els rodets de negatius. El fons de fotografies consultable al dipòsit de documents digitals del Servei de Biblioteques de la UAB finalment ha quedat constituït per 1007 fotografies.

Els papers de Vicenç Caldés

En primer lloc, comptem amb un conjunt de documentació important (bé que molt dispersa) de Vicenç Caldés i Arús. Inclou alguns documents notarials, partida de naixement, factures, etc. La part més interessant fa referència a la seva documentació professional com a viatjant de comerç i lletraferit. Com a viatjant de comerç, trobem en primer lloc una amplíssima col·lecció de postals trameses a la seva família, pares, germà i a Teresa Rusiñol, promesa i després muller, que ens documenten detalladament els seus viatges, especialment en els primers anys de segle, entre el 1904 i el 1910. Són els anys, també, en els quals participa en l’onada modernista: aquestes postals posen de manifest una xarxa de relacions entre escriptors molt marginals i un pòsit de vida literària i cultural interessantíssima. Esmento alguns d’aquests noms: J. Bosch i Romaguera (de la Bisbal), Anton Busquets i Punset, Carles Camí, J. Collell i Serra, mossèn Ramon Garriga, Xavier Montsalvatge, A. Ribas Llagostera, R. Ribera Llovet, J. Vives i Borrell, Albert Torrelles, etc. Són escriptors que es mouen per la premsa local (i la xarxa funciona perquè col·laboren els uns en les revistes dels altres), els Jocs Florals locals o de barri (la Bisbal, Molins de Rei, etc.) i, sobretot, en el món del teatre. Així, de Caldés se’n conserva algun manuscrit, com el de la comèdia paròdica Samson y Borilla ó la venganza de un payés y Neris ensancrentada, escrit per Vicenç Caldés i A. Daroca, i que és objecte com a mínim de dues representacions d’aficionats en els primers anys de segle.

El material imprès que es conserva d’aquests anys és molt dispers: de les seves col·laboracions a Enllà, de Molins de Rei, una revista que ell va dirigir, el fons no aporta res. Només un volum incomplet dels Jocs Florals de Molins de Rei del 1907, en els quals actuava com a secretari. Hi consten les peces teatrals publicades: Una boira. Pas de comèdia (Barcelona, 1908), estrenada en «representació íntima» al Centre Catalanista de Molins de Rei el 19 de maig de 1907 i, en sessió pública, al Teatre Principal i dins els Espectacles -Audicions Graner, el 7 de gener de 1908; i, força deteriorat, un exemplar de Quan les arrels han mort. Drama en tres actes i en prosa (Biblioteca Teatràlia, Barcelona, 1910), la seva obra més ambiciosa, estrenada el 9 d’abril d’aquest mateix any al Teatre Romea, amb Elvira Fremond i August Barbosa, i que va constituir un autèntic fracàs. No hi ha, però, la seva traducció de Shakespeare, Conte d’hivern, del 1909, per a la «Biblioteca Popular dels Grans Mestres», que publicava E. Domènech. Sí que hi ha, bé que amb algunes llacunes, la revista El Teatre Català (1912-1917), a la qual col·laborava habitualment sota el pseudònim «Puck».

Tornem a trobar un bloc de documentació dels anys 1918-1923, quan Caldés i Arús, tancada la revista El Teatre Català, col·labora a la secció de contes de La Publicidad i es fa amb Oller i Rabassa, J. Cortés Buhigas, Joan Draper i Pau Griera, entre d’altres, grups marginats pel Noucentisme i ancorats en posicions més aviat vuitcentistes. Caldés torna a escriure, però amb prou feines publica i quan ho fa és a la col·lecció «La Novel·la Nova» (en dues ocasions: Deslliurança el 1918 i Una aventura el 1919), perquè no arriba ni a accedir a «La Novel·la d’Ara», al concurs de la qual havia presentat una novel·la, Romiatge d’un visionari, que tenim inèdita i que no va merèixer ni tan sols una menció. També pertany a aquests anys, al 1918 en concret, una obra de teatre inèdita: Babel.

L’altre gran bloc entorn de Vicenç Caldés (i deixo de moment de banda els documents generats per les seves relacions amb en Pere) fa referència a la postguerra i, gairebé exclusivament, a Bellaterra. Vicenç Caldés és ara director gerent de la casa Sirvén, sucursal barcelonina d’una impremta francesa, especialitzada en el gravat. La documentació professional és força abundant i d’un interès molt relatiu, potser amb l’excepció d’alguna carta de Xavier Nogués, del període de guerra i posteriors. Hi ha material sobre els Jocs Florals de Bellaterra (la urbanització, que quedi clar, no la universitat, que aleshores encara no existia) i algunes cartes amb els seus amics de sempre. Però d’aquest període, si el personatge té alguna cosa d’interès és per la dedicació a Pere Calders, el seu fill, de qui fa d’informador i, oficiosament, d’agent literari (valgui el símil), simplement perquè aquell era l’escriptor que ell no havia pogut ser. Escriptor en part, per petita que sigui la seva part, creació seva.

6

Page 7: Inventari Pere Calders

Pere Calders: anys d’aprenentatge

No cal dir que la documentació de Caldés i Arús ens porta cap a Pere Calders. Entre el llistat de llibres de la seva biblioteca apareixen la sèrie de títols (gairebé tots) que Pere reconeixia com a part de les seves lectures infantils: Salgari, Juli Verne, Folch i Torres, Edgar Alan Poe, etc. Llevat de Carner i Ruyra (Pinya de rosa), que no hi són perquè el pare els deuria tenir a Barcelona i no els devia haver portat a Bellaterra, una casa construïda a la postguerra amb la part que els va correspondre de la venda de can Maurí i on anaven a l’estiu i molts caps de setmana. Allí hi anaren les escorrialles de la biblioteca del pare i els llibres que el nét, Joan, podia llegir en les hores de lleure. Aquesta és, em sembla, la raó de l’esbiaixament del material que ens ha arribat, allò que explica que hi hagi unes coses i no unes altres.

Òbviament, la gran absència en aquest punt és la documentació personal de Pere Calders: cal entendre la diversitat de cases i les complicades peripècies vitals d’una persona que viu una guerra i un llarg exili americà i, doncs, que passa períodes en els quals podia ser i crear problemes als seus familiars més pròxims, per adonar-nos de les mancances que trobem. Tenint, a més, en compte que Pere Calders no fa gaire l’efecte de ser una persona que va preparant-se de cara a la immortalitat. Viu al dia i escriu al ritme que vol i pot, amb un esperit d’arxiver que brilla per la seva absència.

Ben poca cosa tenim, doncs, sobre la seva infantesa, llevat de tot allò que podem deduir de la seva correspondència familiar de l’època d’exili mexicà o dels seus escrits autobiogràfics, escrits que, si se’m permet un incís, es queden sempre a mig camí. Sembla com si Calders (que en aquells darrers anys ironitzava en afirmar que, enlloc de les memòries que li demanaven, escriuria Les meves amnèsies) fos incapaç de tirar endavant els escrits autobiogràfics: en comença alguns, en els anys trenta i a la postguerra, però mai no els acaba. Ja ho veurem. En tot cas, cal destacar que del seu pas per l’Escola Catalana Mossèn Cinto no se n’ha conservat gran cosa. Ultra algunes fotografies, potser l’element més destacable sigui la redacció «Una excursió a la Serra del Tibidabo», amb correccions de Josep Parunella i la qualificació de 9. La narració converteix en versemblants —si és que calia alguna demostració— les afirmacions d’ell mateix i de «Tísner» en el sentit que algunes de les narracions del seu primer llibre, El primer arlequí, tenien l’origen en aquests exercicis escolars. Hi trobem també un quadern amb exercicis d’esperanto que hem de suposar que es relaciona amb aquesta etapa escolar. I poca cosa més. El fons conté un plec d’exemplars de La Mainada, una revista que sortia de la impremta d’Avel·lí Artís i Balaguer, el qual era també responsable del quadre escènic de l’escola. Sembla que Calders (signant «Pere d’A.») va aportar-hi un dibuix, el d’un campanar, dins el concurs «Els campanars de Catalunya» de l’any 1921, però l’exemplar no és entre els conservats en aquest fons.

El bloc de material més interessant de la preguerra s’ha de situar en el període 1929-1934, és a dir, en els anys en què s’incorpora a l’Escola Superior de Belles Arts (l’Escola de Llotja) i entra en el món del periodisme dins l’òrbita de Josep Janés i Olivé. Tenim alguns documents d’aquest període que demostren el seu pas per Llotja (des d’un full de matrícula fins al carnet que l’acredita com a membre de l’Associació d’Alumnes i Exalumnes de l’Escola Superior de Belles Arts, un document important perquè aquesta associació és la que portarà tot el pes en la lluita per la renovació dels plans d’estudi de l’Escola, una lluita en la qual, segons tots els indicis, Calders hi va tenir un paper rellevant. Alhora, trobem molts escrits de caràcter literari o assagístic, en general fragmentaris i molt dificils de datar, bé que hi ha un petit element que ens pot permetre distingir entre els més antics i els més recents segons si signa Pere d’A. Caldés o si ho fa com a Pere Caldés, en el ben entès que el nom regularitzat no apareixerà fins entrada la guerra, cap a finals de 1936. La primera frontera caldria situar-la a mitjan 1933, com a mínim pel que es desprèn de les seves col·laboracions al Diari Mercantil. Però això és molt imprecís. En tot cas, faré una petita i provisional classificació d’aquest material de joventut:

1. Textos teòrics sobre art. Tenen, en general, alguna cosa a veure amb el seu pas per Llotja. Com a peça més significativa esmentem-ne una de completa, de sis quartilles apaïsades, mecanografiada, que comença «Les lliçons que m’han interessat més són les primeres d’estètica». El darrer full, verso, conté un resum manuscrit i una anotació, «Visto», probablement de la mà del professor, Àngel Ferrant (o, potser, si fem cas de l’opinió de Joan Clusellas, de Pérez Dolz). Es tracta d’un resum o del punt de partida d’un assaig més ambiciós sobre la bellesa, que ens mostra un Calders autènticament preocupat per les qüestions teòriques que afecten la creació artística, un Calders que investiga i es documenta cercant les contradiccions de les teories clàssiques per tal d’afirmar el caràcter personal, subjectiu, del concepte de bellesa, en la línia dictada per la reforma dels Plans d’Estudi de l’Escola de Belles Arts que havia proposat, ara sí, Àngel Ferrant. El pla d’estudis d’aquest apareix directament defensat a l’esborrany (que és al fons de la UAB) d’un article que ara sabem, gràcies a Josep Bracons, que va ser publicat sota la rúbrica Pere d’A. Caldés al Butlletí de l’Associació d’Alumnes i Exalumnes de l’Escola de Belles Arts de Barcelona el 5 de juliol de 1932. Bracons defineix el pla, un pla que seria pròxim

7

Page 8: Inventari Pere Calders

al model de la Bauhaus, com una aposta per la modernitat artística a partir del «refús dels mètodes imitatius i de la mentalitat academicista, l’èmfasi en la idea de llibertat creadora, l’exaltació de les dots individuals de l’estudiant o la superació de la divisió entre arts majors i arts menors». Tot això ho trobem en els escrits de Calders. Un exemple (que extrec d’una quartilla apaïsada mecanografiada) seria la negació de l’equació art/temperament, tan característica del tombant de segle: «Considero absolutament equivocat el posar en primer pla, ni en segon, a l’artista com a individu susceptible de traspassar a l’obra seva el seu temperament». L’evidència de la relació Ferrant-Calders, que ens mostra aquest material, ens obre, també, una via diferent, oblidada fins avui, de penetració de l’avantguardisme o, millor, del surrealisme, en el món de l’art i de la literatura. Les preocupacions teòriques de Calders responen a una veritable onada d’inquietuds que afecta Llotja entorn del 1932. En un conte inèdit, «Ninots de vidre», afirma: «Lleonard da Vinci era un home que sabia pensar i això és molt per a un artista». D’afirmacions d’aquesta mena n’hi ha unes quantes. Potser caldria destacar un darrer text, que té un vague format de manifest avantguardista (molt vague, val a dir), en el qual tracta «sobre la naturalesa dels miracles», justament per afirmar la «baixa qualitat dels miracles», que intenten resoldre el progrés amb l’engany, mentre que només el treball i la recerca personal són útils per a fer avançar l’art. El Calders teòric, doncs, comença a introduir un seguit de temes que seran ben presents en el Calders creador. Aquest text n’és un clar exemple. En tot cas, aquest material es relaciona amb els seus articles al Diari Mercantil (on manté una secció de crítica artística: «Fulls») i al diari Avui. Sovint són esborranys o primers esbossos de textos publicats posteriorment.

2. Poemes. En total, nou poemes (si deixem de banda alguns aforismes). Alguns són simples jocs humorístics com «L’haca [sic]», «L’oca i la cuca» o, en castellà (sense signar i potser, espero que no, una simple còpia), «Drama rural», un text paròdic. A mesura, però, que Calders es va fent gran, tot i que són d’una qualitat més que relativa, els seus poemes deixen entreveure una intencionalitat que els converteixen en peces d’interès pel que deixen entendre entorn de la seva formació estètica. Perquè hi podem veure des de possibles influències del futurisme, de Josep Carner o, fins i tot, com he fet al catàleg, es pot relacionar un dels seus poemes sobre els Reis d’Orient amb la reelaboració d’imatgeria popular que feia Àngel Ferrant (encara que la descripció de Calders no correspon exactament a les petites escultures de Ferrant).

3. Textos narratius. En aquest apartat cal fer remarques molt diverses perquè el material és, també, molt divers i molt dispers i, en part, inacabat. Probablement hi va haver (potser per part de Vicenç Caldés) un intent d’ordenació, amb un bloc que va anar a parar en un paquet de «fulls dispersos». Ara, passats els anys, aquests «fulls dispersos» han augmentat considerablement, encara que amb un estudi més acurat que el que m’obliga a donar aquesta breu notícia del material, potser se’n podrien fer encaixar alguns altres. En tot cas, alguns contes són mecanografiats o manuscrits de forma molt acurada, com si fossin preparats per anar a la impremta. Ben segur que és el material que li va descobrir Janés i Olivé, el qual seleccionà els contes d’El primer arlequí, com «El primer arlequí», «Pista fantasmal», «Epidèmia de son a la Toscana», «El monument de Sonilles», «El pas del temps en el museu sentimental», etc. La tria, sigui de Janés, sigui del mateix Calders, és ben feta perquè, llevat d’«El teatre Caramar», tota la resta és molt inferior al que es va recollir en el llibre. Alguns són contes acabats que algun dia caldrà donar a conèixer: «Reflexes», per exemple, probablement marcat per Trabal; «La bona gent», una narració en la qual el gerent d’una empresa es transvesteix i s’identifica amb la seva àvia; «L’expiació del meu pecat», una narració lleugerament anticlerical; «Bestiesa»; «Artifici»; «Història de l’home que es va malmetre el dispositiu de la ç»; «Penjat a la cua d’una vaca»; «Ninots de vidre»; «El nº 2», un text sobre Scherazada. De fet, trobem tota la sèrie de motius que s’aniran repetint a l’obra de Calders: el temps, les mans, la màgia, el circ, el capgirament de la realitat, oracles i prediccions, etc. En algun cas, es tracta de proses que no arriben a entrar en la narració («Cronòmetres», per exemple). A destacar l’ús que fa, en moltes d’aquestes narracions, de material autobiogràfic, sovint relacionable amb can Maurí i amb els seus records de les golfes de la casa. Potser, en aquest sentit, el text més emblemàtic sigui una novel·la inacabada (arriba, amb buits, a 101 quartilles mecanografiades) que porta el títol de L’amor de Joan. En un cas, a «Estudi CCC S en C», es proposa directament d’explicar la creació, per part d’ell i de Cluselles, del taller de dibuix. Tres fulls i la narració es perd. Fa la impressió que Calders només s’interessa per ell mateix quan pot generalitzar el seu cas particular a través de la imaginació, quan parla dels homes i no d’ell mateix.

4. Cinema i teatre. Faig aquest apartat per dos textos que tenen moltíssim d’interès. Un és una paròdia de cinema de terror, escrita per Calders i protagonitzada per Enric Cluselles i Amàlia Casals i que, segons Cluselles, va arribar a ser filmada al terrat de casa les germanes Casals, al carrer del Doctor Dou. Demostra, em sembla, com a mínim que, a en Calders, ultra l’interès per la imatge, el cinema se li converteix en un autèntic punt de referència cultural. A més, entre els seus papers, hi trobem també un guió cinematogràfic mecanografiat signat per Enric Serra, germà del pintor Eudald Serra, amic de Calders dels anys de Llotja. En relació amb el teatre, comptem amb una peça teatral sense títol i inacabada, de ressons clarament pirandel·lians en fer explícita la teatralitat de l’obra (amb referències a l’apuntador, als assaigs, al públic, etc.). La presència d’un mort en una casa miserable provoca la desfilada de personatges, des del fuster i el decorador que vénen a construir el cadafal

8

Page 9: Inventari Pere Calders

que ha encarregat el propi difunt, fins a detectius i estranys personatges amb barret de copa. En conjunt, es va creant un clima estrany, en el qual comencen a aflorar un seguit de motius que esdevindran recurrents del món caldersià, com la casa, el jardí, el rellotge, dos bessons, etc. Malauradament, com passa en molts dels textos inacabats de Calders, ni tan sols arribem a entrar en matèria.

5. Periodisme. El fons Calders ens proporciona dues peces molt interessants en relació amb la seva entrada en el món del periodisme (i deixo ací de banda alguns esborranys d’articles sobre art, als quals ja he fet esment). Em refereixo al procés d’elaboració-transformació del «reportatge» «Uns quants dies entre ximples», sobre el taller d’escenografia de Karel Černy, que podem seguir en diversos estadis, en els quals va dissimulant els noms reals dels personatges; i, sobretot, la llarga carta-dietari que dirigeix al seu pare l’octubre-novembre del 1933, en la qual se’ns narra el procés de creació i caiguda de l’Avui. Diari de Catalunya, creat com a cooperativa, en la qual, pel que podem deduir d’aquests papers, la tutela de Vicenç Caldés hi tenia una certa importància.

6. Dibuixant professional. Comptem amb algunes mostres de les seves activitats professionals com a dibuixant comercial. Tenim notícia, gràcies a un retall de la revista Mirador i a una anotació a llapis del seu pare, que el 1930 havia participat en un concurs de cartells de la Casa Segalà. Mirador assenyalava el seu cartell, signat X.44, com a mereixedor d’una menció que no li havia estat concedida. En tot cas, Calders treballa professionalment com a dibuixant i decorador, de vegades amb encàrrecs que li arriben a través del seu pare (com els de Bassa i Pagès, als quals presenta una factura que no arribarà a cobrar); i, a partir del 1933 i fins a l’esclat de la guerra, per a la casa Cartonajes Sans. En tot cas, al fons de la UAB hi ha algunes feines d’aquests anys: una participació de la loteria per a la «Litografía José López», les factures de l’empresa del seu oncle «Jaime Caldés. Electricidad», un rebut per a «E. Navarro Roquejofre. Bordados de arte», un fulletó dels vins «Sava» de Jerez de la Frontera, les targetes d’«Antoni Tomàs. Pintor» i de «Ribó, Art fotogràfic», així com la invitació de l’exposició «31 retrats» d’escriptors, obra d’aquest fotògraf, a la Casa de Cultura d’Igualada. Són feines humils elaborades dins la tradició art déco, fetes amb gust i economia de mitjans.

7. El ninotaire. A destacar, finalment, entre els papers del fons de la UAB, algunes revistes que mostren el seu inici com a ninotaire: un exemplar de La Veu de Sant Martí, del 17 de febrer de 1933, amb un acudit signat «Pere d’A.», que denota un estretíssim lligam amb el dibuix de Xavier Nogués («el millor ninotaire del món», segons un text que publica al Diari Mercantil); i dos exemplars de Gràcia-Rambles, del 1934, una revista que respon al model de revista d’humor que havia demanat en un article publicat al Diari Mercantil. Tot fa pensar que la revista l’havia dissenyada ell, si no exclusivament, gairebé. De publicació quinzenal, només se’n varen arribar a publicar cinc números.

El període bèl·lic

Aquest bloc de material, relacionat amb el Calders jove, és una de les grans aportacions, no només al coneixement del personatge sinó també, als anys trenta i a l’emergència de les noves tongades d’escriptors i artistes. Menys material tenim en relació amb la guerra. És lògic, per raons polítiques (conservar el material de les seves activitats antifranquistes podia comprometre’l i comprometre els seus familiars) i per raons de trasllats, exili, etc. N’és un bon exponent, em sembla, l’àlbum, potser iniciat per ell mateix i continuat pel seu pare a la postguerra, que comença amb aquella magnífica carta de felicitació de «Tísner» escrita amb paper de La Publicitat acusant rebuda d’El primer arlequí. En aquest àlbum s’hi anaven enganxant les crítiques i comentaris de premsa, però, quan arribem als llibres i al material de guerra, les pàgines han estat tallades. Potser per evitar problemes si hi havia escorcolls policials a la immediata postguerra o, potser, amb motiu de la visita de la policia franquista que els seus pares van rebre quan Calders, el 1962, va sol·licitar permís per repatriar-se. En tot cas, aquest àlbum, que conté a més de retalls de premsa algunes cartes personals («Tísner», Rubió i Balaguer, Feliu Elias, Plàcid Vidal, Oller i Rabassa, etc.), és una altra de les joies del fons.

D’aquest període es conserva el manuscrit de Gaeli i l’home déu (la novel·la escrita el 1938 i publicada per Amanda Bath el 1986) i el d’Unitats de xoc preparat per a la impremta, amb un esborrany de pròleg a una possible segona edició, en el qual sembla que es defensa d’algunes acusacions d’abstencionisme explicant les circumstàncies personals en què es trobava el juliol de 1936, circumstàncies que van fer que fos declarat inútil per a l’exèrcit, i la posterior incorporació com a voluntari al Cos de Carrabiners. També es conserven alguns plecs solts impresos dels dos primers capítols de l’obra i un extens fragment, amb correccions, de la traducció castellana. L’altra obra d’aquest període, La cèl·lula, hauria d’ésser en aquest bloc, però no hi és. En canvi, amb motiu de l’exposició, s’ha incorporat tota la documentació de Pere Calders com a soldat, sergent del Cos de Carrabiners. Es tracta de la documentació amb la qual Calders es va moure a Catalunya i a França, fins que va arribar, a finals de juliol de 1939, a la ciutat mexicana de Veracruz. Calders l’havia deixada a Mèxic i va arribar a Catalunya després de la seva mort. Aquesta documentació ja va ser utilitzada per Agustí Pons en la seva

9

Page 10: Inventari Pere Calders

biografia de Calders. Inclou la seva cartera de militar; el retall del DOG amb el nomenament; alguns documents d’identificació; un certificat com a membre de l’Agrupació d’Escriptors Catalans signat per Joan Oliver i corroborat pel cap provincial de la UGT; un altre, signat a Girona el 27 de gener per Josep Pous i Pagès com a president de la Institució de les Lletres Catalanes, i amb el vistiplau del batlle de Prats de Molló, acreditant -lo com a escriptor i home de bons costums; la postal tramesa al seu pare des de Prats de Molló signant Pierre Rossignol (aquesta prové de la casa de Bellaterra); i tota la documentació del viatge amb el vaixell Mexique, inclosa la carta de comiat de Francesc Trabal (que acompanyava una altra carta en la qual el presentava a Carner) i el certificat, també de Trabal, delegant-lo per a organitzar els nuclis d’escriptors catalans de Mèxic.

L’exili. La correspondència amb el pare

Del període d’exili en tenim, sobretot, gràcies als bons oficis del seu pare més que als seus, la correspondència familiar. Aquest és un altre dels grans nuclis d’interès d’aquest fons, perquè tot i els buits que presenta, es tracta d’un epistolari extensíssim i de gran interès. És clar que tindria més d’interès si la comunicació no s’hagués vist condicionada pel temor al control franquista de la correspondència amb els exiliats, un temor que acabava de prendre cos quan, potser per deficiències del servei de correus, les cartes es perdien o es retardaven enormement. Les angoixes, els malentesos, els buits informatius, els equívocs, etc., són habituals, però, alhora, és inqüestionable el seu interès, l’humà i el documental. Cal tenir en compte que en les relacions entre ells, pare i fill, hi ha un problema familiar de fons: Calders es divorcia, a Mèxic, de Mercè Casals i es casa amb Rosa Artís, però el fill de Pere Calders, Joan, s’ha quedat amb els avis, que el veuen com el que és, òbviament, el seu nét, però també com el que els resta d’en Pere. Justament, per no separar-se d’ell, acullen a casa seva Mercè Casals quan aquesta torna a Barcelona el 1946. Aquest fet es plantejarà com un problema quan, el 1962, Pere Calders i Rosa Artís es proposen de reintegrar-se a Catalunya. A les cartes, intentant evitar de ferir-se els uns als altres, aquesta presència es converteix en un conflicte que genera molts equívocs i que, justament perquè el divorci mexicà no era reconegut a l’Estat Espanyol, posa en perill la possibilitat de reintegració familiar. En aquest sentit, aquell vell modernista, que es mou ara en els cercles literaris pairalistes i més aviat conservadors, es mostra com un home de principis i plenament conseqüent amb els compromisos que ha adquirit.

La correspondència, tal com ens ha arribat, comença en castellà —podem, doncs, imaginar la sèrie de condicionaments que l’envolten— el març de 1943: són inicialment cartes de Vicenç Caldés dirigides al seu fill. El 1946, però, trobem ja cartes de Pere. En els primers moments, com és lògic, les qüestions familiars són les que predominen: el divorci i les conseqüències que puguin derivar-se’n. La presència de la Rosa trigarà a fer-se notar. Després, la seva integració serà un dels motius recurrents. Tanmateix, les cartes són molt espaiades i amb molts buits. El 1945, amb alguna vacil·lació, es passa al català i, lentament, es va agafant més confiança, de manera que Vicenç Caldés comença a parlar directament de la situació política, sobretot en relació al grau de permissivitat per a l’edició de llibres catalans i per al teatre català: l’«escletxa». La revista Destino passa, de ser demonitzada, a convertir-se, entrats els cinquanta, en un punt de referència. Alhora, anem descobrint la diversitat de posicions que l’exili manté davant de la literatura catalana de l’interior i davant de la pròpia pràctica literària a l’exili. Calders, per exemple, creu que cal despolititzar les publicacions de fora perquè puguin entrar a Catalunya i cobrir els buits culturals de l’interior. Per això, es resisteix a col·laborar a La Nova Revista, del seu sogre Artís i Balaguer, i es resisteix a entrar a la redacció de Pont Blau si la revista no abandona la política i es limita a fer literatura.

Lentament, van apareixent informacions sobre la seva pròpia activitat com a escriptor. Sabem, per exemple, per una carta de l’abril de 1947 que Vicenç Caldés guardava Gaeli i l’home déu i La cèl·lula. En aquesta mateixa carta fa una abrandada defensa de la literatura del seu fill: segons ell, li van escatimar el premi «Crexells» del 1938, que va endur-se’n Noel Clarasó. Aquest tema es repetirà en diverses ocasions. Alhora, el pare viu adelerat per veure obres escrites o dissenyades pel seu fill, com Acolman. Un convento agustino del siglo XVI (del 1946). Anem seguint esperances i decepcions en l’edició dels seus llibres i, no cal dir-ho, tot el complicadíssim procés que porta Cròniques de la veritat oculta a dir-se com es diu, a contenir el que conté i a presentar-se al premi «Víctor Català». Anem, també, seguint les relacions de Calders amb el món editorial de l’interior, els problemes en l’edició de la Ronda naval sota la boira (que fracassa al «Joanot Martorell» i és rebutjada pel Club dels Novel·listes i per l’Albertí). Tot i que el pare desitjaria que es parlés més de literatura, en Pere defuig el tema i només de tant en tant reporta comentaris elogiosos de tercers (sobretot de Carner) sobre els seus contes. Quan el seu pare llegeix els contes del seu fill a Lletres, queda descontent, de manera que en Pere es veurà obligat a explicar-se. És la primera vegada que apareix un comentari sobre la pròpia obra. Hi trobem, ja, una qüestió que anirà fent-se present: la importància (tancant o obrint una nova etapa) de «La ratlla i el desig», publicada a la Revista de Catalunya del 1947: «L’objecció que em fa la trobo molt justa, i és curiós comprovar que, des de fa temps, el protagonitzar els meus contes parlant en primera persona, va semblar-me una tècnica —per dir-ho així— esgotada dins de la meva producció. La darrera vegada que me n’he servit, ha estat en el conte destinat a aquella revista de París el sumari de la qual vostè, pare, va sentir per ràdio». Tot seguit es

10

Page 11: Inventari Pere Calders

vanagloria del fet que Armand Obiols, Pompeu Fabra i Josep Carner haguessin volgut que el seu nom figurés en el número de la represa. I, afegeix, la revista anglesa Adam li ha publicat dos contes al costat dels millors escriptors catalans (Mossèn Cinto, Maragall, Carner, Víctor Català, Riba, etc.). Tanmateix, tot i aquestes afirmacions i els èxits internacionals que anirem coneixent, escriu poc. Aquest fet ens explica per què crea els Fascicles Literaris (1957-1958), que escriu, edita i distribueix ell tot sol: són un exercici de disciplina, la necessitat d’imposar-se un ritme.

Coneixem els canvis de pis, la marxa de l’estudi de dibuix, les seves col·laboracions a les editorials, l’entrada a Publicistas Mexicanos, els negocis com a importador de llibres (Distribuciones Selectas) o com a impressor (Cal-Fer), amb els corresponents fracassos. De tant en tant, ha d’explicar fil per randa el que cobra i els «luxes» —relatius, és clar— en què viu, per tal de tranquil·litzar la família. Sabem quines màquines d’escriure té (Oliver 12, regalada per la Rosa; l’Adler, al despatx, i l’Olímpia, de Barcelona, en el record), les màquines de fotografiar i de filmar i, sobretot, el seu invent per perfeccionar el fotogravat i la impressió en offset, un tema que es converteix en recurrent en un bon grapat de cartes a partir de finals del 1947 i que fins al 1950 l’ocupa intensament. Després, vindran invents sobre rotulació. Perquè Calders sempre cerca com innovar. El 1952 informa amb orgull que dues portades seves per a l’editorial UTEHA han estat seleccionades per representar Mèxic en una exposició sobre el disseny del llibre al Victoria & Albert Museum de Londres.

A partir del 1955 i fins al 1961, les cartes conservades són molt poques. Ara, des del desembre de 1961 i fins a la carta escrita des del port de La Corunya el 29 d’octubre de 1962, n’hi ha un bloc extensíssim, que respon al procés de preparació del viatge de tornada. Tots els problemes hi són minuciosament tractats: la situació familiar, la professional (que ens explica la cartera de materials professionals, de publicitat i de disseny, fets a Mèxic, que es conserven en el fons), l’allotjament, la qüestió econòmica, etc. El bloc es tancarà amb el report epistolar del viatge de tornada.

Altra correspondència

Abraçant Mèxic i Catalunya, ens han arribat, també algunes cartes. El bloc més important és del moment d’arribar a Catalunya, quan Calders retroba amics amb els quals no s’havia relacionat des d’abans de la guerra o des de l’estada a Roissy-en-Brie. El conjunt (o la manca de conjunt) ens demostra que Calders era un pèssim curador de la correspondència que rebia. En molts casos, malgrat l’àmplia relació epistolar mantinguda, en resta només un document. Seria el cas de Joan Triadú, amb qui es va cartejar ja des dels primers anys cinquanta: Triadú havia conservat amb cura les cartes de Calders, mentre que entre els papers d’aquest només se’n conserva una, del 1957. Hi ha, tanmateix, correspondència —insisteixo: sempre molt dispersa— de Rafael Vidal, Joan Oliver, Joan Sales, Xavier Benguerel (quatre cartes, tres del 1963), Agustí Bartra, Ferran de Pol (una carta), Rafael Tasis (una carta de 26 de novembre de 1962 i una altra del mateix Calders de rèplica a la crítica que Tasis li havia fet de L’ombra de l’atzavara), Sebastià Estradé (una carta), Miquel Fornaguera (un mestre de l’Escola Mossèn Cinto), Osvald Cardona, Joan Colominas, J. Soler-Vidal, Ramon Comas, Josep M. Poblet, Ramon Aramon, Claudi Esteva Fabregat, Martí Bas, Àngel Pérez Puerta, Pau Garsaball i, òbviament, Avel·lí Artís-Gener i família (entre la tornada de l’un i la de l’altre, n’hi ha un bloc important i de notable interès).

Les novel·les inacabades

Un punt i a part mereixen les novel·les inacabades que ens han arribat. Ja he parlat de L’amor de Joan, datable entorn de 1930. A Mèxic n’arrossega una, La ciutat cansada, començada el 1944 i abandonada, després d’un intent per reprendre-la, el 1952. El tema, que gira entorn d’aquests personatges messiànics i contradictoris tan caldersians, més que quedar-li antiquat, com insinua en una carta al seu pare, se li degué esgotar amb l’allargassament de l’escriptura, amb la manca d’incentius, tot i que en va publicar un fragment a la revista Lletres. En els primers seixanta va començar una novel·la de temàtica mexicana, La marxa cap al mar, de la qual se’n conserven 64 holandeses manuscrites. El motiu argumental el constitueix l’intent de canviar la dieta de la població indígena, abocant-la planificadament al consum de peix. El pretext obeeix, potser, a alguna iniciativa concreta del govern mexicà. En tot cas, el motiu posa en moviment tot un joc de maneres de ser, d’encarar el sentit de la vida, i obre una espiral de tensions que, amb l’obra inacabada, no sabem on hauria portat. L’hem de situar, però, en els moments anteriors al retorn a Catalunya perquè conté referències explícites a la guerra de Cuba, a les matances del Congo i a les revoltes racials dels Estats Units.

Finalment, ja a Catalunya, entorn de 1966, escriu Sense anar tan lluny, que s’ha conservat mecanografiada (amb algunes discontinuïtats) i en quatre quaderns manuscrits, en els quals manca l’inici, però comprenen un capítol més que la versió mecanografiada. Sense anar tan lluny és una novel·la sobre el temps, el personal i el col·lectiu, i té com a pretext argumental un experiment que una fundació americana realitza a Catalunya per fer viure alhora el passat, el present i el futur. Totes aquestes obres (i, encara, algun manuscrit

11

Page 12: Inventari Pere Calders

escadusser escrit a Mèxic) ens mostren, no el Calders titubejant dels anys trenta, sinó l’escriptor madur, creatiu, dels cinquanta i seixanta. Però potser per la manca d’incentius, per la poca dedicació a la literatura o, potser també, per qüestions d’insatisfacció estètica, les obres es queden a mig camí. Insisteixo: caldrà publicar-les com a peces d’un trencaclosques. Tenen un bon nivell literari i els lectors de Calders agrairien, em sembla, tenir-les a l’abast.

Acabaré aquest report assenyalant que el fons Calders té, encara, un altre material: els disquets del seu primer ordinador, un Amstrad, amb el qual va escriure una colla d’anys. És sabut que aquests disquets són molt delicats i, probablement, si ara els intentéssim llegir, ja no hi seríem a temps. Per això vam convertir tot el material que contenen (documents de text) en paper: són els articles publicats al diari Avui, a El Periódico i a La Vanguardia entre els anys 1986 i 1989 i, encara, alguns textos posteriors. S’hi compten, a més dels articles, alguns llibres (com Fumar o no fumar), alguns contes (en general, sembla, publicats en els darrers volums) i una amplíssima correspondència (en aquest cas, les cartes escrites per ell en aquests mateixos anys). Aproximadament un centenar de corresponsals entre escriptors, professors, polítics, ajuntaments i institucions.

Bé: aquest és, a grans trets, el fons, dipositat actualment a la Biblioteca d’Humanitats de la Universitat Autònoma de Barcelona. Gràcies a un projecte de recerca de l’Institut d’Estudis Catalans, el llegat s’ha anat completant amb un amplíssim fitxatge dels seus escrits i dibuixos publicats a la premsa diària i a les revistes, tot un conjunt que en el futur serà consultable a través d’Internet, sigui en una pàgina web que contindrà més de sis-cents documents, sigui directament en un banc de dades que permetrà accedir a la major part d’aquesta documentació. També, a través d’aquest projecte de l’IEC, s’editaran les novel·les i la correspondència més interessant.

L’objectiu és, al capdavall, promoure la lectura i l’estudi d’una obra que conserva tota la seva actualitat. És la manera de correspondre a la confiança de l’escriptor en cedir els seus papers a la nostra universitat.

Jordi CastellanosUniversitat Autònoma de Barcelona

Maig 2008

12

Page 13: Inventari Pere Calders

A. PERE CALDERS ROSSINYOL

1. DOCUMENTACIÓ PERSONAL I FAMILIAR

1.1. Documents de preguerra

[Felicitació manuscrita de Mercè Casals a Pere Calders, Pere d'Alcàntara] / Merche Casals1932, [29 juny?]. 1 felicitació manuscrita, 1 full de paper vegetalCal 1.1-1

[Resguard de soci del Casino Prado Suburense] / El tresorerSitges. 1932, novembre. 1 resguardCal 1.1-2

[Rebut de la sastreria Ángel Herrero] / Angel Herrero1934, 29 juny. 1 rebut, 1 quartilla apaïsadaEl rebut, a nom del Sr. D. Pere Caldes, és de 130 ptes. “per un trachu sen se ermilla”Cal 1.1-3

[Rebut de lloguer de la casa propietat de D. F. Llobet]1935, 1 setembre. 1 rebut.El rebut, a nom de D. Pere Caldés, és de 185 ptes. per la casa del carrer París, 193, 6è 6aCal 1.1-4

[Nota manuscrita d’uns deutes pendents][Sense any], 7 juny. 1 nota manuscrita, 1 quartilla verticalText de la nota: “Dia 7 Juny. Enric [Clusellas] em deu: Entrada Cinema “Kursaal”, 2,50 ptes. Préstec per tal de poder anar al cinema amb la senyora, 10 ptes.”Cal 1.1-5

1.2. Vida acadèmica

[Targeta d'aval com a lector de la Biblioteca de Catalunya] / el llegidor, P D'A Caldés, i l'avalador, José Vidal de la "Escuela Bellas Artes"Barcelona, 1932. 1 targetaCal 1.2-1

[Invitació de l'Acadèmia de Belles Arts de Sant Jordi a l’entrega dels premis de l’Acadèmia] / el President, Joan Antoni Güell; l'acadèmic, Secretari General, Manuel Rodriguez CodolàBarcelona, 1932, desembre. 1 invitació, 1 quartilla vertical(D. Pere Caldes Rossignol hi consta com a guanyador de la medalla de plata de Perspectiva del curs 1930-1931)Cal 1.2-2

[Resguard de matrícula a la "Escuela de Artes y Oficios Artístico y Bellas Artes de Barcelona"]Barcelona, 1933, 4 de gener.1 resguard, 1 fullPere Calders es matricula a una sola assignatura “Dibujo artístico central A.”.Cal 1.2-3

[Passi de la Junta de Museus de Barcelona] / Joaquim Folch i Torres[Barcelona] : [entre 1929-1934], 1 passiPere Calders hi consta com a membre de l’Associació d’Alumnes i Ex-Alumnes de l’Escola de Belles Arts. El passi és signat per Joaquim Folch i Torres.Cal 1.2-4

13

Page 14: Inventari Pere Calders

1.3. Documents de guerra i èxode

[Document d’admissió provisional a l’Instituto de Carabineros] / El Director General1937, 1 octubre. Barcelona. 1 document d’admissió en 1 quartilla vertical.Pedro Calders Rusiñol es “admitido provisionalmente en el Instituto de Carabineros” i “empezará a prestar sus servicios como Carabinero de Infanteria”.Cal 1.3-1

[Certificat de personalització del Batallón Movil de Carabineros] / El Oficial de Guardia1938, 13 abril. Barcelona. 1 certificat, 1 quartilla verticalText: “El carabinero Pedro Calders Rosignol ha estado 30 minutos en este cuartel acreditando su personalidad, la tarda de hoy”.Cal 1.3-2

[Tiquets de racionament del Departament d’Economia de la Generalitat de Catalunya]1938, 13-31 juliol. 37 tiquets enganxats : 22 x 11,5 cm.Els tiquets de D[inar] abasten del 13 al 31 dee juliol, i els de S[opar] del 16 al 31 de juliol.Cal 1.3-3

[Rebuts de l’impost sobre radiodifusió del Departament de Finances de la Generalitat de Catalunya]1938, juliol-desembre. 6 rebuts, 16,5 x 9 cm.Els rebuts, a nom de Pere Calders (domicili: Paris 193, 6-6) són de 3 ptes. i abracen del juliol al desembre del 1938.Cal 1.3-4

[Rebut de la “Compañía Telefonica Nacional de España]1938, 1 setembre. 1 rebut, 12,5 x 11 cm.El rebut, a nom de P. Calders Rossinyol (París, 193 6º 6ª), és de 31.25 ptes.Cal 1.3-5

[Anunci del Boletín Oficial en què es designa Pere Calders com a tècnic del Servicio de Cartografia] /El Director General, Marcial Fernandez1938, 21 setembre. Barcelona. 1 retall de premsa enganxat en un cartró gruixut plegat, 10 x 8 cm.“Don Pedro Calders Rossinyol, perteneciente a la Base de Carabineros número 2”, és el número 3 de la relació de tècnics admesos al Servicio de Cartografia.Cal 1.3-6

[Salconduit de l’Instituto de Carabineros] / El Teniente Coronel Jefe de Bases1938, 5 novembre. Puesto de Mando. 1 salconduit mecanografiat, 1 quartilla vertical“Marcha a Barcelona debidamente autorizado por esta Jefatura el Sargento-Cartógrafo D. Pedro Calders Rossinyol, a fin de solventar asuntos del servicio, debiendo reintegrarse a esta Base el dia 6 del actual”.Cal 1.3-7

[Notificació del Secretari de la Institució de les Lletres Catalanes a Pere Calders] / Francesc Trabal1938, 22 de novembre. Barcelona. 1 notificació, 1 quartilla vertical mecanografiada.Notificació de l’expedició d’un paquet de queviures per a Pere Calders, ofert pel “Comitè d’Aide” de París.Cal 1.3-8

[Notificació del Secretari de la Institució de les Lletres Catalanes a Pere Calders] / Francesc Trabal1938, 19 de desembre. Barcelona. 1 notificació, 1 quartilla vertical mecanografiada.Notificació de l’expedició d’un paquet de queviures per a Pere Calders, ofert pel “Comitè d’Aide aux Intellectuels Catalans”.Cal 1.3-9

14

Page 15: Inventari Pere Calders

[Carnet d’identitat de l’Instituto de Carabineros] / El interesado, Pere Calders. El Tte. Coronel Jefe de Bases, [Albert Hugando?]1938, 31 desembre. Puesto de Mando. 1 carnet en una cartera de butxaca plegable, 13 x 9 cm.El carnet, amb fotografia, és a nom de D. Pedro Calders Rossinyol, Sargento de Carabineros.Cal 1.3-10

[Libreta de ajuste de l’Iinstituto de Carabineros][Sense data]. [Sense lloc]. 1 llibreta : 8,3 x 11,5 cm.A la llibreta, a nom del Sgto. D. Pedro Calders Rossinyol, no hi consta res escrit.Cal 1.3-11

[Certificat com a membre de l’Agrupació d’Escriptors Catalans (U.G.T.) per part de Joan Oliver Sallarès, president de l’Agrupació] / Joan Oliver1939, 21 gener. Barcelona. 1 certificat, 1 full mecanoscritCal 1.3-12

[Certificat com a dissenyador i escriptor català per part de Josep Pous i Pagès, President de l’Institució de les Lletres Catalanes] / J. Pous i Pagès1939, 21 gener. Girona. 1 certificació, 1 quartilla apaïsada manuscrita.Hi consta una anotació manuscrita posterior a la part inferior dreta: “autorise momentanement a resider a Prats de Mollo le 11.2.39. Le Maire”.Cal 1.3-13

[Certificat d’identitat com a cartògraf de l’Instituto de Carabineros / Joaquim Poquet1939, 19 febrer. Puesto de mando. 1 certificat, 1 quartilla apaïsada doblegada.El document, signat per Joaquim Poquet Mora, “mayor de carabineros, jefe del detall de la base de concentración, organitzacion e instrucción numero 2”, certifica que “el Sargento D. Pedro Calders Rosinyol de veintiseis años de edad, clasificado útil para todo servicio presta sus servicios en concepto de Cartógrafo en esta Base”.Cal 1.3-14

[Carta de la Legación de los Estados Unidos Mexicanos en Francia] / El Ministro, Narciso Bassols1939, 24 febrer. París. 1 carta, 1 full mecanografiatEn la carta, s’insta Pere Calders a omplir una sol·licitud adjunta per tal de poder radicar a Mèxic. Darrera del full hi ha un seguit d’anotacions manuscrites en francès de Pere Calders explicant la seva situació, professió, publicacions…Cal 1.3-15

[Certificat com a delegat per a representar la Institució de les Lletres Catalanes a Mèxic] / El secretario, Francesc Trabal1939, 15 juny. Roissy-en-Brie. 1 certificat, 1 quartilla horitzontal mecanografiadaCal 1.3-16

[Avís d’embarcament al vaixell “Mexique” del S.E.R.E., Servicio de Evacuación de Refugiados Españoles] / Osorio Tafell, el director1939, 1 juliol. París. 1 carta, 1 full + 1 sobreCal 1.3-17

[Fotografia d’Enric Cluselles]1939, 3 juliol. Roissy en Brie. 1 fotografia tamany carnet.Al revers de la fotografia hi consta la següent dedicatòria manuscrita: “Per el meu germà Pere, amb tot el cor. Enric, Roissy en Brie 3-VII-39”Cal 1.3-18

15

Page 16: Inventari Pere Calders

[Salconduit de la Police d’Etat de Sein-&-Marne, circonscription de Lagny] / Le Commisaire de Police1939, 3 juliol. Lagny. 1 salconduit, 1 quartilla vertical mecanografiadaEl salconduit autoritza Pedro Calders Rossinyol a desplaçar-se a Bordeaux entre el 3 i 4 de juliol per embarcar-se a Mèxic.Cal 1.3-19

[Full d’identificació com a refugiat polític per part de Los Estados Unidos de Mexico en Francia] / El ministro1939, 4 juliol. Paris. 1 document d’identificació, 13,5 x 15 cm.El document identifica a Pedro Calders Rossinyol, “escritor de nacionalidad española y de filiación republicana, que se dirige a Mexico en calidad de refugiado político.Cal 1.3-20

[Certificat de vacunació del Service de la Protections de la Santé Publique del Départament de la Gironde] / Le Médecin vaccinateur, M. Reverdy1939, 4 juliol. Bordeaux. 1 certificat, 1 quartilla verticalCal 1.3-21

[Declaració d’equipatge de mà del vaixell “Mexique” / el pasajero, Pere Calders1939, 27 juliol. Vaixell “Mexique”. 1 declaració, 1 fullCal 1.3-22

[Targeta del menjador del vaixell “Mexique”] / Calders[1939, 27 juliol]. Vaixell “Mexique”. 1 targetaCal 1.3-23

[Visat del Servicio medico para refugiados españoles del Departamento de Salubridad Pública de Mèxic]1939, 27 juliol. Mèxic. 1 visat, 12 x 14 cmCal 1.3-24

[Retall de premsa del diari Excelsior sobre l’arribada a Mèxic d’expatriats espanyols][1939, juliol?]. [Mèxic D.F.]. 1 retall de diari : 20 x 8 cm.“Hay en los llegados muchos periodistas (…) Calders, dibujante y escritor”Cal 1.3-25

[Tiquet del “Comedor La Prevocacional][1939, juliol?]. [Mèxic D.F.]. 1 tiquet, 12 x 13’5 cm.Cal 1.3-26

[Rebut de pagament de lloguer emès per la Comissió mixta d’administració i control de la propietat urbana de la Generalitat de Catalunya]1938, 28 de febrer. 1 rebut.El rebut, a nom de D. Pere Caldés, és de 36,25 ptes. per la casa del carrer Provença, 211Cal 1.3-27

1.4. Documents de l’exili a Mèxic

[Rebut per la compra d’una màquina d’escriure a “Navalón, Casa Mexicana de Pianos”]1942, 12 gener. Mèxic D.F. 1 rebutEl rebut, a nom de Pedro Calders (dirección Madero nº 69-511) és de 25 [pesos] per la compra d’una “máquina de escribir marca ‘Oliver’, modelo 3, nº 112665”.Cal 1.4-1

16

Page 17: Inventari Pere Calders

[Rebut per la compra del Diccionario Enciclopedico Hispano Americano de W. M. Jackson Inc., Editores]1946, 25 maig. Mèxic D.F. 1 rebutEl rebut, a nom de Pere Caldevs Rossiayol [sic] (Madero Nº 69-511) és de 770 pesos per la compra d’una “Col. del “DICCIONARIO ENCICLOPEDICO HISPANO AMERICANO” 25 tomos, encuadernación ArtcraftCal 1.4-2

[Licencia de automovilista de la Dirección General de Transito del Distrito Federal] / el director de Transito, Gral. De Brig. Federico Amaya Rodríguez1958, 20 febrer. Mèxic D.F. 1 carnet El carnet, a nom de Pedro Calders Rossinyol, conté una fotografia i la indicació: “Usa anteojos”. Dins de l’estoig negre plegable hi consta també una fotocòpia del carnet, el certificat mèdic i la credencial de conductor del cotxe Chevrolet 16-45-66, expedida per la “Asociacion Nacional Automovilistica”.Cal 1.4-3

[Proposta de règim alimentari del Consultorio de Especialidades Medico Quirurgicas][Sense data]. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full mecanografiat.El full inclou un pla de tractament per al diagnòstic d’una “hipersecreción amebiasis” al Sr. Pedro Calders: “Régimen alimenticio”, “Alimentos no convenientes” i “Medicamentos”.Cal 1.4-4

1.5. Documents de postguerra a Catalunya

[Rebuts de restaurant]1971, juny-juliol. Barcelona. 41 rebuts“Restaurante Luzerna” (1 rebut), “Restaurante Antigua Casa Solé” (1 rebut), “Restaurante Amaya” (1 rebut), “Llave del Parlamento” (1 rebut), “La Puñalada” (2 rebuts), “Hostal San Antonio” (35 rebuts)Cal 1.5-1

[Comptes: ingressos i despeses]1 fitxer d'ordinador : 2K. Disquet 8, cara A: fitxer GESTOR.001Còpia impresa, 1 fullCal 1.5-2

[Currículum vitae de Teresa Calders i Artís]Barcelona, 1987, 26 de setembre. 1 fitxer d'ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer TESSA.001Còpia impresa : 5 fullsCal 1.5-3

[Esborrany de testament i Rosa Artís] / Pere Calders i Rossinyol, Rosa Artís i Gener1 fitxer d'ordinador. Disquet 9, cara A: fitxer DOCUMENT.001Còpia impresa, 1 fullCal 1.5-4

1.6. Documens relacionats amb l’ordinador Amstrad

Instruccions per a resoldre problemes d'escacs amb l'ordinador1 fitxer d'ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer INSTRUC.ESCCal 1.6-1

17

Page 18: Inventari Pere Calders

Prec d’atenció al teclista: / P.C. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer CURSIVA.001

Còpia impresa, 1 full 1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer PEPE.001

Còpia impresa, 1 fullEls dos fitxer contenen lleus variacions del mateix textCal 1.6-2

[Carta de prova de l'ordinador a Raimon]1 fitxer d'ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer PROVA.001Cal 1.6-3

[Carta de prova de l'ordinador] / Pere CaldersBarcelona, 1987, 7 de desembre. 1 fitxer d'ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer TELE0010.000Cal 1.6-4

[Instruccions donades a Calders per a l'ús de l’ordinador Amstrad]1 fitxer d'ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer A i INSTRUCC.001Cal 1.6-5

[Text de prova per verificar el bon funcionament de l'ordinador]1 fitxer d'ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer AVUI.001, 2KCal 1.6-6

2. ACTIVITATS PROFESSIONALS

2.1. Diari Avui (1933)1

Avui : diari de CatalunyaBarcelona, 1933- . Diari. il·l. : 47 cmAny I: núm.: 6 (20 d’octubre de 1933)Disseny de la capçalera i dibuixos de les columnes “Les lletres” i “Cinema” són de Pere Calders.

Cal 2.1-1

2.2. Dibuixos i dissenys gràfics

2.2.1. Preguerra a Barcelona

[Composició fotogràfica d’una placa amb el nom “P. Caldés”, amb un pot de pintura i un pinzell]1 fotografia.Cal 2.2.1-1

[Dibuix: “Sirena”]1 dibuix. Publicat al Diari Mercantil (31 de juliol, 1933), il·lustrant un poema de Josep Sebastià PonsCal 2.2.1-2

[Factura de treballs realitzats per a la casa Basa & Pagès] / Pedro Caldés, dibujante1 factura, 1 quartilla apaïsada. Còpia en paper carbóCal 2.2.1-3

[Full de facturació de la casa “Jaime Caldés. Electricidad”, dissenyat per Pere Calders]1 Vegeu també la sèrie 4.1.1.

18

Page 19: Inventari Pere Calders

1 full, sense anotacions.Cal 2.2.1-4

[Invitació de l’exposició “Ribó fotògraf exposa 31 retrats, dissenyada per Pere Calders]1 invitació (17-27 de gener de 1930)Cal 2.2.1-5

[Prospecte de propaganda del vins “Sava” de Jérez de la Frontera, dissenyat per Pere Calders]1 prospecte desplegableCal 2.2.1-6

[Prova gràfica de cartell: “Playa de Oro. Sitges. Barcelona”]1 dibuix.Cal 2.2.1-7

[Rebut de la casa “E. Navarro Roquejofre. Bordados de Arte”, dissenyat per Pere Calders]1 rebut, sense anotacionsCal 2.2.1-8

[Targeta del fotògraf Ribó, dissenyada per Pere Calders]1 targetaCal 2.2.1-9

[Targeta del pintor Antoni Tomàs, dissenyada per Pere Calders]1 targetaCal 2.2.1-10

2.2.2. Exili a Mèxic

[Anunci de propaganda a la premsa de l’empresa de mobles “Galerias Artísticas S.A.]México DF. 15 d’agost de 1951Cal 2.2.2-1

[Anunci de propaganda de l’empresa de mobles “Galerias Artísticas S.A. aparegut al diari Excelsior]México DF. 19 d’agost de 1951 1 full de diari plegatCal 2.2.2-2

[Anunci de propaganda a la premsa de “cerveza Carta blanca”]11 d’agost de 19541 full de diari Cal 2.2.2-3

[Anuncis de propaganda a la premsa de l’empresa Decor, S.A.]7 retalls de diariCal 2.2.2-4

[Cartell de propaganda de la marca farmacèutica “Mejoral”, amb la verge de Guadalupe]1 cartellCal 2.2.2-5

[Dibuixos de l’invent que Pere Calders va crear per a la reproducció de fotografies amb offset]2 fotografiesCal 2.2.2-6

19

Page 20: Inventari Pere Calders

[Paper de carta de la fàbrica de bicicletes “Colibrí de Mexico, S.A.]1 fullCal 2.2.2-7

[Portades del llibres dissenyats per Pere Calders a l’editorial UTEHA de Mèxic]1 fotografiaCal 2.2.2-8

[Prospectes de propaganda de la “Línea Continental” de mobles de l’empresa Decor, S.A.]3 prospectes repetitsCal 2.2.2-9

[Prospectes de propaganda de teles de l’empresa Decor, S.A.]3 prospectes repetits Cal 2.2.2-10

[Prova gràfica d’un anunci de “Jugo de Tomate Del Fuerte”]1 fotografiaCal 2.2.2-11

[Prova gràfica d’un anunci del perfum “Fruit Vert” de Florel]1 fotografiaCal 2.2.2-12

[Prova gràfica d’un anunci de la televisió mexicana “XHTV. Canal 4”]1 fotografiaCal 2.2.2-13

[Prova gràfica de disseny d’un estoig]1 fotografiaCal 2.2.2-14

[Prova gràfica de dos logos o segells, amb espigues, sense identificar]1 fotografiaCal 2.2.2-15

[Prova gràfica d’un anunci del “Sabado... Deportivo”] / Calders2 fotografies enganxades en una cartolina grisCal 2.2.2-16

[Prova gràfica d’un anunci de la colònia “Sears, Old English Lavender”]2 fotografies enganxades en una cartolina grisCal 2.2.2-17

[Prova gràfica d’un anunci de bacteriologia “Codoforme Bottu]2 fotografies enganxades en una cartolina grisCal 2.2.2-18

[Proves gràfiques de frases publicitàries diverses]4 fotografies enganxades en una cartolina grisCal 2.2.2-19

[Proves gràfiques d’anuncis de la “Cerveza Monterrey]5 fotografiesCal 2.2.2-20

[Proves gràfiques de frases anunciant la inauguració de las residències dels “Sres. Kessel-Pushkar”]

20

Page 21: Inventari Pere Calders

3 fotografiesCal 2.2.2-21

2.3. Associacions professionals i qüestions legals

Castillo Sainz, José M. [Carta al Sr. José Mº Castillo Sainz] / Pere CaldersBarcelona, 1986, 22 d'abril. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer GESTOR.001Còpia impresa : 2 fullsCalC-0465

Rodríguez Alfaro, Manuel (SGAE) [Carta al Sr. Manuel Rodríguez Alfaro, Sociedad General de Autores de España] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 15 de setembre. 1 fitxer d’ordinador, 1K. Disquet 8, cara B: fitxer SGAE.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0537

[Carta al Sr. Manuel Rodríguez Alfaro, Sociedad General de Autores de España] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 25 d'octubre. 1 fitxer d’ordinador : 2K. Disquet 8, cara B: fitxer SGAE.002Còpia impresa, 1 fullCalC-0538

[Carta al Sr. D. Manuel Rodríguez Alfaro, de la Sociedad General de Autores de España"] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 3 d'agost. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer SGAE.001. Còpia impresa, 1 fullCalC-0581

Serrano, Ramon (agent literari) [Carta al Sr. Ramon Serrano] / Pere CaldersBarcelona, 1986, 25 d'abril. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer SERRANO.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0476

[Carta al Sr. Ramon Serrano] / Pere CaldersBarcelona, 1987, 5 de gener. 1 fitxer d’ordinador : 2K. Disquet 1, cara B: fitxer SERRANO.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0456

Torres Barduzal, Mª P. (advocada) [Carta a la Sra. Mª P. Torres Barduzal, advocada] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 15 de febrer. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer GESTOR.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0485

2.4. Relacions amb editorials

2.4.1. Albertí, Editor

[Carta a Santiago Albertí]1957, 2 setembre. [Sense lloc]. [1] p. en 1 full, mecanoscrita. Anotació manuscrita final amb l’adreça d’Albertí.CalC-0728 [Carta de Santiago Albertí] / SAlbertíGubern

21

Page 22: Inventari Pere Calders

1957, 7 octubre. Barcelona. [1] p. en 1 quartilla apaïsada, manuscrita. Paper amb la capçalera: “Albertí Editor”.CalC-0729 [Contracte de cessió dels drets d'autor de l’obra Gent de l'alta vall a Albertí, Editor] / SAlbertíGubern, VCaldésArús 1958, 2 de gener. Barcelona. [1] p. en 1 full. MecanografiadaCalC-0730

[Declaració de tiratge de l’obra Gent de l’alta vall] / AlbertíGubern1958, 1 març. Barcelona. [1] p. en 1 quartilla apaïsada, manuscrita. Paper amb la capçalera: “Albertí Editor”. CalC-0731 [Carta de Santiago Albertí] / SAlbertíGubern1958, 11 març. Barcelona. [1] p. en 1 full, mecanoscrita. Hi ha una postdata manuscrita.CalC-0732

[Rebut dels drets d’autor de l’obra Gent de l’alta vall]1958, 11 abril. Barcelona. [1] p. en 1 quartilla apaïsada, mecanoscrita. Paper amb la capçalera: “Albertí Editor”. Còpia sense signarCalC-0733

[Carta a Santiago Albertí]1958, 7 juny. [Sense lloc]. [1] p. en 1 full, mecanoscrita.CalC-0734 [Carta de Santiago Albertí] / SAlbertíGubern1958, 12 juny. Barcelona. [2] p. en 1 quartilla apaïsada, mecanoscrita. Paper amb la capçalera: “Albertí Editor”.CalC-0735 [Carta a Santiago Albertí]1958, 4 juliol. [Sense lloc]. [1] p. en 1 full. Mecanoscrita.CalC-0736 [Contracte de cessió dels drets d’autor de l’obra Demà, a les tres de la matinada a Albertí, Editor] / SAlbertíGubern, VCaldésArús1959, 20 juliol. Barcelona. [1] p. en 1 full. Mecanografiada.CalC-0737 [Declaració de tiratge de l’obra Demà a les tres de la matinada] / SAlbertíGubern1959, 20 juliol. Barcelona. [1] p. en 1 quartilla apaïsada.CalC-0738

[1ª liquidació dels drets d’autor de Demà a les tres de la matinada] / Vicenç Caldés i Arús1959, 3 agost. Barcelona. [1] p. en 1 quartilla apaïsada, mecanoscrita.CalC-0739

2.4.2. Aymà, S.L. Editors

[Carta de Pere Calders a Jaume Aymà] / Pere Calders1955, 27 abril. Mèxic D.F. [1] p en 1 full, mecanoscrita.CalC-0710

[Avís de rebut de l’obra Ronda naval sota la boira]

22

Page 23: Inventari Pere Calders

1957, 10 octubre. Barcelona. [1] p. en 1 quartilla vertical, mecanoscrita. Paper amb la capçalera: “Aymà. Sociedad Anònima Editora”. Signada.CalC-0711

[Carta de la Distribuidora Selecta a Aymà, S. A. Editora]1958, 30 gener. Mèxic D.F. [1] p. en 1 full, mecanoscrita. Paper amb la capçalera: “D S”. Sense signar CalC-0712 [Carta de Pere Calders a Jaume Aymà]1958, 25 febrer. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanoscrita. Paper amb la capçalera: Pere Calders. Sense signar.CalC-0713

[Petició d’informe del Banco Rural y Mediterràneo a Aymà, S.L. Editores] / Banco Rural y Mediterraneo1958, 24 i 31 març. Barcelona. [2] p. en 1 quartilla vertical, mecanoscrita. Paper amb la capçalera: “Banco Rural y Mediterraneo”. L’informe d’Aymà consta al revers de la quartilla.CalC-0714

[Carta de Vicenç Caldés a Jaume Aymà]1958, 8 maig. [Barcelona]. [2] p. en 2 fulls, mecanoscrita. El 2n full és la reproducció d’un fragment d’una carta de Pere Calders al seu pare del 9 d’abril del 1958.CalC-0715 i 0716

[Carta de Vicenç Caldés a Jaume Aymà]1958, 20 juny. Barcelona. [1] p. en 1 full, mecanoscrita.CalC-0717

[Carta de la Distribuidora Selecta a Jaume Aymà]1958, 22 juny. Mèxic D.F. [1] p. en 1 full, mecanoscrita. Paper amb la capçalera: “D S. Distribuïdora Selecta, S. de R.L .”CalC-0718

[Carta de Jaume Aymà a Vicenç Caldés] / Jaume1958, 26 juny. Barcelona. [1] p. en 1 full, mecanoscrita. Paper amb la capçalera: “Aymà. Sociedad Anónima Editora. Mecanoscrita.CalC-0719

[Carta de Jaume Aymà a Pere Calders] / Jaume AymàSense data. Sense lloc. [2] p. en 1 full, mecanoscrita.CalC-0720

2.4.3. Barcanova

[Carta al Sr. Joan Agut, Director Gerent de Barcanova, S.A.] / Pere CaldersBarcelona, 1989, 23 de setembre . 1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer AGUT.001Còpia impresa : 2 fullsCalC-0584

[Carta al Sr. Joan Agut, de Barcanova, S.A.] / Pere CaldersBarcelona, 1989, 5 d'octubre. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer BARCANOV.A00Còpia impresa, 1 fullCalC-0585

[Carta al Sr. M. Casassas, de Barcanova] / Pere CaldersBarcelona: 1991, 17 d'octubre. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer BARCANOV.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0569

23

Page 24: Inventari Pere Calders

2.4.4. Casa del Llibre

[Invitació de Manuel Borràs de Quadras a la reunió literària i signatura d’exemplars del “Dia del Llibre] / Manuel Borràs de Quadras1964, 17 abril. Barcelona. [1] p. en 1 quartilla, mecanoscrita. Paper amb capçalera: “La Direcció de la Casa del llibre”.CalC-0722

[Invitació de Manuel Borràs de Quadras a la reunió literària i signatura d’exemplars del “Dia del Llibre] / Manuel Borràs de Quadras1967, 18 abril. Barcelona. [1] p. en 1 quartilla, mecanoscrita. Paper amb capçalera: “La Direcció de la Casa del llibre”.CalC-0723

2.4.5. Cruïlla

[Carta a l'editorial Cruïlla, a l'atenció de Gemma Lienas i Massot] / Pere CaldersBarcelona, 1986, 10 d'abril. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer CRUILLA.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0460

2.4.6. Ediciones Omega

[Carta del gerent d’Ediciones Omega a Pere Calders]1963, 18 d’octubre. Barcelona. [1] p. en 1 quartilla vertical, mecanografiada.CalC-0750

2.4.7. Edicions 62

[Carta de Jaume Casajoana] / J. Casajoana1963, 17 juny. Barcelona. [1] p en 1 full. Mecanoscrita. Paper amb capçalera: Edicions 62. CalC-0724

[Carta a Josefina Revilla, d'Edicions 62] / Pere CaldersBarcelona, 1989, 24 de setembre. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer JOSEFINA.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0586

[Carta a Edicions 62] / Pere CaldersBarcelona, 1990, agost. 1 fitxer d’ordinador : 2K. Disquet 8, cara A: fitxer SERRANO.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0527

[Carta a Josefina Revilla, d'Edicions 62] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 14 de novembre. 2 fitxers d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer JOSEFINA.001 i JOSEFINA.002. Còpia impresa, 1 full + 1 fullCalC-0486

[Carta a Josefina Revilla, d'Edicions 62] / Pere CaldersBarcelona: 1990, 3 de desembre. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer JOSEFINA.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0501

24

Page 25: Inventari Pere Calders

2.4.8. Josep Janés

[Carta de Vicenç Caldés a Josep Janés]1951, 31 de desembre. Barcelona. [2] p. en 1 full, mecanoscrita.CalC-0328

[Carta de Vicenç Caldés a Josep Janés Olivé]1958, 25 abril. Barcelona. [1] en 1 full. Mecanoscrita.CalC-0725

[Carta de la Distribuidora Selecta a José Janés]1958, 7 juliol. Mèxic D.F. [2] p. en 2 fulls, mecanoscrita. Paper amb la capçalera: “D S.”CalC-0726

2.4.9. Laia

[Carta al Sr. Pagès, d'Editorial Laia, S.A.] / Pere CaldersBarcelona, 1989, 5 d'octubre. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer LAIA.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0587

2.4.10. La Magrana

[Carta a Edicions de la Magrana] / Pere CaldersBarcelona, 1986, 14 d'abril. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer MAGRANA.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0471

2.4.11. Selecta

[Carta a Josep M. Cruzet]1958, 17 maig. Mèxic D.F.. [1] en 1 full. Mecanoscrita.CalC-0727

2.5. Relacions amb publicacions periòdiques

[Carta a Albert Jané, de Cavall Fort] Barcelona, 1986, 9 d'abril. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer JANE.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0469

[Carta a Jordi Sarsanedas, de Tretzevents] / Pere CaldersBarcelona, 1986, 14 d'abril. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer SARSANED.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0475

[Carta al Sr. Albert Viladot, director de l'Avui] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 17 de novembre. 2 fitxers d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer VILADOT.001 i VILADOT.002Còpia impresa, 1 full + 1 fullCalC-0509

25

Page 26: Inventari Pere Calders

[Carta a Miquel Arimany, director d’El Pont] / Pere CaldersBarcelona, 1992, febrer. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer ARIMANY.001Còpia impresa : 2 fullsCalC-0554

[Carta a Eliseu Climent] / Pere CaldersBarcelona, 1992, 21 de febrer. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer CLIMENT.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0557

[Carta a Oriol Castanys, director d'El Temps][Barcelona] : [sense data]. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer ORIOL.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0487

2.6. Traduccions i adaptacions de la seva obra, col·laboracions

[Carta a Amanda Bath]Barcelona, 1986, 27 de maig. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer AMANDA.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0480

[Carta a Amanda Bath] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 28 de març. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer AMANDA.001Còpia impresa : 2 fullsCalC-0494

[Carta a Amanda Bath] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 11 de maig. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer AMANDA.001. Còpia impresa : 2 fullsCalC-0590

[Carta a Amanda Bath] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 5 d'octubre. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer AMANDA.001. Còpia impresa, 1 fullCalC-0568

2[Postal d’Amanda Bath a Pere Calders] / Amanda[Londres], 1991, 26 setembre. 1 postal. La portada de la postal és una il·lustració del llibre The virgin of the railway and Other Stories, traduït a l’anglès per Amanda Bath.CalC-0754

[Carta de l’Ateneu de St. Just Desvern] / Ateneu de Sant Just Desvern.Sense data. Sant Just Desvern. [1] p. en 1 quartilla vertical, manuscrita.CalC-0709

[Carta al Sr. Luis Ferrer Guix, director de Títeres Tiritando] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 7 de setembre. 1 fitxer d’ordinador : 2K. Disquet 8, cara B: fitxer TITELLES.01Còpia impresa, 1 fullCalC-0540

[Carta a Angelina Gatell] / Pere CaldersBarcelona, 1986, 7 d'abril. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer GATELL.001Còpia impresa : 3 fullsCalC-0464

2 Fotocòpia en color. L’original de la postal es troba dins del llibre The Virgin of the Railway and Other Stories (Warminster, Aris & Phillips, 1991), propietat de la filla de Pere Calders, Tessa Calders.

26

Page 27: Inventari Pere Calders

3[Carta de l’editorial alemanya Horst Erdmann Verlag a Pere Calders] / Horst Erdmann VerlagAnn, 1961, 27 novembre. [1] p. en 1 full. Paper amb la capçalera “Hosrt Erdmann Verlag”.CalC-0755

4[Carta de Mariona Muniesa, d’Edicions 62, a Maria Teresa Calders i Artís] / Mariona Muniesa, Departament literariCalC-0756 [Carta a Anatole Perepadya] / Pere CaldersBarcelona, 1986, 9 d'abril. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer KIEV.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0470

[Carta al Sr. Roman, de VEYMAN]1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer ROMAN.001Còpia impresa : 2 fullsCalC-0552

[Carta a Joana Señan] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 14 de gener. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer QUIRZE.001Còpia impresa, 1 fullBarcelona, 1999, 18 novembre. [1] p. en 1 full. Paper amb la capçalera “Edicions 62”CalC-0550

[Carta de Margarida Tura] / M. Tura1964, 23 abril. Arenys de Mar. [1] p. en un full, mecanoscrita. Paper amb la capçalera: “Diputación Provincial de Barcelona. Biblioteca Popular de Arenys de Mar”.CalC-0721

3. OBRA CREATIVA

3.1. Obra publicada

3.1.1. Acudits gràfics

[Acudit gràfic: “Que faria el favor de dir-me cap on cau el carrer de Bogatell”?] / Pere d’A.Publicat a La veu de Sant Martí, Any XIII, núm. 226, 17 de febrer de 1933, portada.1 exemplar original de la revista (11 pàgines)Cal 3.1.1-1

[2 acudits gràfics: “No em coneixeu? Sóc el Joan de cal Sec”; De teules amunt] / CaldésPublicat a Gràcia-Rambles: setmanari humorístic, Any I, núm. 2, 24 de març de 1934, portada.Cal 3.1.1-2

3 Fotocòpia en color. L’original de la carta es troba dins del llibre Neff-Anthologie, Band 2. Der vampyr. Die besten unheimlichen geschichten der zeitgenössischen weltliteratur (Wien-Berlin-Stuttgart, Paul Neff Verlag, 1961), propietat de la filla de Pere Calders, Tessa Calders.4 Fotocòpia en color. L’original de la carta es troba dins del llibre Spania Forteller ([Norway], Dagens Bøker, 1999), una antologia de contistes espanyols en norueg, propietat de la filla de Pere Calders, Tessa Calders. En l’antologia hi figura la traducció al norueg de “La ratlla i el desig”(“Stjerneskuddet”, pp. 311-322).Títol original: “La ratlla i el desig”]

27

Page 28: Inventari Pere Calders

Consigna feixista / KaldersPublicat a Mirador, Any 8, núm. 391, 15 d’octubre de 1936, portada.1 exemplar original de la revista (8 pàgines)Cal 3.1.1-3

3.1.2. Articles periodístics

3.1.2.1. Avui

14-D (ara mateix)1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVNOU.003. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-1

1889-1989 / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer AVUI.022.Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 3 desembre, 1989, p. 1.Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-2

1992 / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara B: fitxer AVUI.009. Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 2 novembre, 1986, p. 3.Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-3

5.000 dies / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer AVUI.009.Publicat amb el títol “5.000 dies i escaig” a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 13 octubre, 1991, p. 1Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-4

550 esquelets / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVNOU.032. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-5

A 30 de màxima / Pere Calders1 fitxer d’ordinador : Disquet 8, cara A: fitxer ? Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 19 agost, 1990, p. 31Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-6

A cadascú el que sigui seu / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer AVUARA.002. Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 18 febrer, 1990, p. 1Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-7

A la nit tot són puputs / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVNOU.003. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-8

28

Page 29: Inventari Pere Calders

A la vista del públic / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 5, cara A: fitxer AVUI.005. Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 26 febrer, 1989, p. 3.Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-9

A qui fan nosa? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer AVUI.010. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-10

A rècules? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer AVUI.020. Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 26 abril, 1987, p. 3.Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-11

A recules? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer AVUARA.010. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-12

A tall de suggerència / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer AVNOU.007. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-13

A tant la lliura / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer AVUI.003. Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 22 novembre, 1987, p. 3.Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-14

Abstemis amb trampa / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 2, cara A: fitxer AVUI.002. Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 19 abril, 1992, p. 3.Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-15

Adéu a l'estiu1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer AVUARA.003. Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 23 setembre, 1986, p. 1Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-16

Adéu fantasia! / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer AVNOU.010. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-17

Les Afinitats i les barreges / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer AVNOU.003. Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 9 octubre, 1988, p. 3.Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-18

29

Page 30: Inventari Pere Calders

Alarma permanent / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer AVUARA.008. Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 3 juny, 1990, p. 1Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-19

Allò de la mantega i dels canons / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer AVUI.006. Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 10 gener, 1988, p. 3.Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-20

L'Altra cara de la truita / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 5, cara A: fitxer AVNOU.003. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-21

Les Altres espècies / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVUI.001. Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 14 maig, 1989, p. 1.Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-22

Les Altres guerres / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer AVUI.009. Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 14 febrer, 1988, p. 3.Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-23

Els Altres també ploren / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVNOU.014. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-24

Uns Altres temps... / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer AVUI.023. Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 10 desembre, 1989, p. 1Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-25

Amb el rostre a la mà / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer AVUI.005. Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 24 maig, 1987, p. 3.Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-26

Amb ganes d'ajudar / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer ARTICLE.001Còpia impresa : 2 fullsSobre els problemes econòmics de la Seguretat Social.Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 25 maig, 1986, p. 3.Cal 3.1.2.1-27

Amb la vènia deguda / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer AVUARA.005. Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 11 març, 1986, p. 1.

30

Page 31: Inventari Pere Calders

Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-28

Amb un nus a la gola / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara B: fitxer AVUI.001. Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 9 novembre, 1986, p. 3.Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-29

Amors amagats1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer AVUI.023. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-30

Els amos de casa seva / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVUI.002. Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 4 juny, 1989, p. 1.Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-31

Anant cap amunt del mapa / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer AVNOU.004. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-32

Anem bé? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara B: fitxer AVUI.008.Còpia impresa : 3 fullsPublicat, amb variacions, a La Vanguardia: 28 octubre, 1986Cal 3.1.2.1-33

Anem endarrerits / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer AVUI.036. . Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 27 octubre, 1986, p. 1.Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-34

L'Animal més perillós / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer AVUI.010. Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 10 febrer, 1991, p. 1.Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-35

Aquell pa del qual feiem rosegons / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer AVUI.001. Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 1 octubre, 1989, p. 1.Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-36

Ara fa 33 anys / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer AVUI.0034. Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 9 juny, 1991, p. 1.Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-37

Ara que hem passat festes... / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer AVUI.007.

31

Page 32: Inventari Pere Calders

Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 13 gener, 1991, p. 1.Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-38

Ara que són moda les enquestes1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVUI.003. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-39

Les Armes simulades1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer AVUI.010. Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 24 setembre, 1989, p. 1.Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-40

A Rosalia Ubiergo / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer ROSALI.001Còpia impresa, 1 fullSegurament és una carta al directorCal 3.1.2.1-41

L'Art bellugadís1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVUI.020. Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 1 gener, 1989, p. 3.Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-42

L'Art nou ric1 fitxer d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer AVUARA.004. Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 4 març, 1990, p. 1.Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-43

L'Art que no belluga / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 5, cara A: fitxer AVUI.011. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-44

Atletes encarcarats / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer AVNOU.008. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-45

Aviat no ens podran aturar / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer AVNOU.003. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-46

L'"Avui" em guardarà de mentir / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer AVNOU.041. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-47

Baixes vistes1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer AVNOU.005. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-48

32

Page 33: Inventari Pere Calders

Barcelona, posa't còmoda / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer AVUI.018. Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 10 abril, 1988, p. 3.Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-49

Els "Barcos" se'ns enfonsen1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer AVUI.013. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-50

Batuda de bruixes / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer AVUI.002. Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 17 maig, 1987, p. 3.Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-51

Un Bell morir tota una vida honora / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer AVUI.006. Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 14 desembre, 1986, p. 3.Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-52

Belles morts que honoren vides / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer AVNOU.003. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-53

Bel·licisme econòmic / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer AVUI.011. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-54

El bellugueig de l'art / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer AVUI021D.000.Còpia impresa : 2 fullsPublicat a La Vanguardia: 13 d’octubre, 1987Cal 3.1.2.1-55

Bestiari / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer AVUARA.012. Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 1 juliol, 1990, p. 1.Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-56

Bon any i bona hora / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer AVUI.014. Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 31 desembre, 1989, p. 1.Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-57

Bon dia, esperança / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVNOU.006. Còpia impresa : 2 fulls

33

Page 34: Inventari Pere Calders

Cal 3.1.2.1-58

Bon plat i fondo / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer AVUI.004. Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 22 octubre, 1989, p. 1.Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-59

Bon profit els faci / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 5, cara A: fitxer AVNOU.001. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-60

Les Bones afinitats / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer AVUI.039. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-61

Bones festes1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVNOU.005. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-62

Bones i males notícies / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer AVUI.001. Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 17 febrer, 1991, p. 1.Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-63

Bones notícies / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara B: fitxer AVUI.017. Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 29 març, 1987, p. 3.Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-64

Els Bons sentiments / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer AVUI.014. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-65

Borsa de treball / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 2, cara A: fitxer AVUI.007. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-66

Bou per bèstia grossa1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer AVUI.012. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-67

Cadascú a casa seva / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara B: fitxer CAVUI.004. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-68

34

Page 35: Inventari Pere Calders

Caigudes a cegues / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer AVUI.026. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-69

Cal anar amb peus de plom / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer AVUARA.004. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-70

Cal dominar el pànic / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer AVUI017. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-71

Calma, si us plau / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer AVUI.012. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-72

Els Cansats faran la feina / Pere Calders2 fitxers d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer AVUI.036 i AVUI.037. Còpia impresa : 3 fulls + 2 fullsCal 3.1.2.1-73

Canvi d'era / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVUI.021. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-74

Cap a una reserva indígena?1 fitxer d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer AVUARA.001. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-75

Cap a una societat sedentària / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara A: fitxer AVUI.003. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-76

Caps de kurd / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer AVUI.031. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-77

Les Cares i les creus / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer AVUARA.011. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-78

La Carta i la tortuga / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer AVNOU.044. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-79

Cartes de navegar1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara A: fitxer AVUI.010.

35

Page 36: Inventari Pere Calders

Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-80

Les Cartes que no lliguen / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer AVUIAVUI.003. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-81

Castells de focs / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer AVUI.021. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-82

[El català al carrer] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer AVUI.010. Còpia impresa : 2 fullsPublicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 29 juny, 1986, p. 3.El títol és el de l’article publicat, perquè en el text del fitxer d’ordinador no hi consta títol.Cal 3.1.2.1-83

Caure de memòria / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer AVUI0025.001. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-84

Caure en desgràcia / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVNOU.009. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-85

Cinc segles passen volant / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer AVUI.014. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-86

Cinquanta anys de coll1 fitxer d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer AVUARA.003. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-87

El Cinquè centenari / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer AVUARA.009. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-88

La Cinquena copa ha vessat / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVNOU.018. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-89

Clamar en un futur desert? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer AVUI.030. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-90

Clatellades informàtiques / Pere Calders

36

Page 37: Inventari Pere Calders

1 fitxer d’ordinador. Disquet 5, cara A: fitxer AVUI.008. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-91

Una Colossal historieta il·lustrada1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer AVUI.011.Còpia impresa : 2 fullsPublicat a La Vanguardia: 13 gener, 1987Cal 3.1.2.1-92

El color del vidre / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer AVUI.015. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-93

Com si fos ahir / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVNOU.031. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-94

Com una mena de mirall / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer AVNOU.060. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-95

Comencen a descarar-se'ns / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer AVUI.004. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-96

Compte amb les orelles! / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. El mateix article, amb lleugeres modificacions i finals diversos, està repetit a quatre fitxers diferents.Disquet 5, cara A: fitxer AVNOU.007, AVNOU.000, AVNOU.008 i AVNOU.009Còpia impresa, 1 full + 1 full + 1 full + 1 fullCal 3.1.2.1-97

La Condició humana / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer AVUI.032. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-98

Contribuir amb mesura humana / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer AVUI.007. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-99

Corones sobre tots els morts / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer AVUI.003. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-100

Correu particular1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer AVUI.001. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-101

37

Page 38: Inventari Pere Calders

Corria pressa? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara B: fitxer AVUI.440. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-102La Cosa ve de lluny / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer AVUI.007. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-103

Les Coses, clares1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer AVNOU.048. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-104

Els Cotxes i els seus cataus1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara A: fitxer AVNOU.002. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-105

Creixen les petites pantalles / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara B: fitxer AVUI033D.000. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-106

Culpes pròpies i alienes / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer AVUI.027. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-107

La Cultura de la imatge / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 5, cara A: fitxer AVUI.006. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-108

Cura de cavall / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer AVUI.020. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-109

[Danses de moros i cristians] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer RENDE.001.Còpia impresa : 2 fulls.Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 1 juny, 1986, p. 3.El títol és el de l’article publicat, perquè en el text del fitxer d’ordinador no hi consta títol.Cal 3.1.2.1-110

D'aquí a no res / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer AVUI.006.Còpia impresa : 2 fullsPublicat, amb variacions, a La Vanguardia: 26 gener, 1988Cal 3.1.2.1-111

De cara a Orient / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara B: fitxer AVUI.006. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-112

38

Page 39: Inventari Pere Calders

De cara als JJ.OO. / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 5, cara A: fitxer AVNOU.002. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-113

De color de rosa / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara B: fitxer AVUI.012. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-114

De la vida real / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer AVUI.020. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-115

De mal en millor / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 5, cara A: fitxer AVUI.001. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-116

De raça rasa1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer AVUI.011. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-117

Deliri de grandeses / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara B: fitxer AVUI005D.000. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-118

Demanem la paraula1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer AVUI.006. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-119

Depèn de com es miri / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer AVUI.011. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-120

Des del pati de butaques / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer AVUI.012. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-121

Detalls autobiogràfics / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 2, cara A: fitxer AVUI.005. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-122

Diner crida diner / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara A: fitxer AVUI.130. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-123

Divagar no costa res / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVUI.011.

39

Page 40: Inventari Pere Calders

Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-124

Diversions pòstumes / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara A: fitxer AVNOU.004. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-125

Divises com les que claven als toros / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer AVNOU.001. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-126

Donatiu amb condicions / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer AVUI.022. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-127

Ecos colonials / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer AVUI.008. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-128

Elemental, doctor Watson?1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer AVNOU.006.Còpia impresa : 2 fullsPublicat a La Vanguardia: 8 març, 1988Cal 3.1.2.1-129

Eloqüencia garlaire / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer AVNOU.001. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-130

Em doldria molt equivocar-me / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer AVUI.008. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-131

En plena canícula1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer AVUI.035. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-132

En plena canícula / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer AVUARA.015. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-133

En què quedem? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer AVUI.001. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-134

Endevina que fa fort / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer AVNOU.043.

40

Page 41: Inventari Pere Calders

Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-135

Enfilar-se per les branques / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 2, cara B: fitxer AVUI.003. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-136

Ens perillen la solta i la volta / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer AVUI.022. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-137

Ens volen aterrir / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer AVUI.015. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-138

Les Entranyes del negoci1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara A: fitxer AVNOU.005. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-139

Entrarà el clau per la cabota? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer AVUI.014. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-140

Entre batecs i cops de cor / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVUI.004. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-141

Entre el braç i la màniga / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer AVUI.005. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-142

Entre el present i el futur / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara A: fitxer AVUI.031. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-143

Entre el progrés i el desfici / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer AVUI.010. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-144

[Entre la lectura i la vida] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer AVUI.200. Còpia impresa : 2 fullsPublicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 17 agost, 1986, p. 3.El títol és el de l’article publicat, perquè en el text del fitxer d’ordinador no hi consta títol.Cal 3.1.2.1-145

41

Page 42: Inventari Pere Calders

Entre la propaganda i el civisme / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer VANG.005.Còpia impresa : 2 fullsPublicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 18 maig, 1986, p. 3.Cal 3.1.2.1-146

Entre poc i massa / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer AVUI.002. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-147

Entrellats de mal treure / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 2, cara A: fitxer AVUI.003. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-148

Érem pocs, i l'avia... / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer AVUARA.007. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-149

Es belluga prou, l'art? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer AVUI.002. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-150

Esperem que no tornin / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer AVUI.007. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-151

Esperits enjogassats / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer AVUI.013. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-152

Espero indulgència / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer AVUI.009. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-153

Espigolant d'ací d'allà1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVNOU.021. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-154

Espolsar-se les puces / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer AVUI.009. Còpia impresa : 2 fullsPublicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 22 juny, 1986, p. 3.Cal 3.1.2.1-155

Esport i ciutadania / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer AVUI.040. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-156

42

Page 43: Inventari Pere Calders

Estalvia que fa fort / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer AVNOU.001. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-157

L'estat de la qüestió / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer AVUI.016. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-158

L'estat de la qüestió / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer AVUI.009. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-159

L'estat de les qüestions / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 5, cara A: fitxer AVUI.007. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-160

Estem aturats o encantats / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer AVUI.004. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-161

Estudiar per pagar / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVUI.029.Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-162

Els Exportadors colonials d'idiomes / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer AVUI.006. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-163

Falsos testimonis / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer AVUI.007. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-164

Farem cau i net?1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer AVUI.014. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-165

Fe en la tècnica / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer AVUI.034. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-166

La Fe que movia tricicles / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer AVUI.007. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-167

Fenòmens del segle XX / Pere Calders 1 fitxer d’ordinador. Disquet 5, cara A: fitxer AVUI.001.

43

Page 44: Inventari Pere Calders

Còpia impresa : 2 fulls 1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVUI.024.

Còpia impresa : 2 fullsDues versions pràcticament idèntiques d’un article sobre Dalí.Cal 3.1.2.1-168

El Fet diferencial / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer AVUI.008. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-169

Fer aigües / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara B: fitxer AVUI.030.Còpia impresa : 2 fullsPublicat, amb lleugeres variacions, a La Vanguardia: 24 març, 1987Cal 3.1.2.1-170

Fer l'orni / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVUI.005. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-171

Fer la viu-viu / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVNOU.010. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-172

Finalment, es fa justícia / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer AVNOU.046. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-173

Fins a sempre...1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer AVUI.005. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-174

Flames criminals / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara A: fitxer AVUI.004. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-175

El Fons de la notícia / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer AVNOU.002. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-176

Fora de context?1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer AVNOU.047. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-177

Fugir de fam, però no de feina / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer AVUI.012. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-178

44

Page 45: Inventari Pere Calders

Futurologia recreativa1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer AVUI.040. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-179

El Galop del nostre temps1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer AVUI.016. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-180

Ganes de calumniar / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer AVUARA.009. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-181

Ganes de patir en va / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer AVNOU.005. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-182

Ganes de patir en va1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer AVUI.016D.000. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-183

Ganes de presumir? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer AVUI.031. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-184

Gent malpensada / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara B: fitxer AVUI.044. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-185

La Gràcia pel broc gros / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer AVNOU.050. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-186

La Gran amenaça / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer AVUI.017. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-187

Hi ha calma a les illes? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer AVUI.006. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-188

Hi ha mals que no vénen per bé / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer AVUARA.002. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-189

Hi som a temps, encara? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer AVUI.025.

45

Page 46: Inventari Pere Calders

Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-190

Hi som a tocar / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara B: fitxer AVUIAVUI.010. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-191

La Història com a penyora?1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer AVUI.012. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-192

Els Homicidis legals / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVNOU.033. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-193

L'Hora de plegar / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer AVNOU.005. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-194

I si ens tornéssim a barallar? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer AVUI.007. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-195

I si es tractés de basarda?1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer AVUI.033. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-196

Infanteries consumidores / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer AVUI.003. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.-197

Una Iniciativa exemplar / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara B: fitxer AVUI007. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-198

Investigacions indiscretes / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer AVUI.015. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-199

Ja em perdonaran... / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer AVUI.001. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-200

Ja ens hi esforcem, però costa / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer AVNOU.012.

46

Page 47: Inventari Pere Calders

Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-201

Ja hauríem de saber de què va / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer AVUI.002. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-202

Jo, de vós, no ho faria, foraster1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer AVNOU15.000. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-203

El Joc de la gallina cega1 fitxer d’ordinador. Disquet 5, cara A: fitxer AVUI.004. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-204

Els Jocs i les trampes / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 2, cara A: fitxer AVUI.008. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-205

Jocs nets / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer AVUI.041. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-206

Llar, dolça llar! / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer AVNOU.091. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-207

Llengua al gust / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, Cara B: fitxer AVUI.027. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-208

Llistes luctuoses / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVUI.010. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-209

[La loteria prehistòrica] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer AVUI040D.000. Còpia impresa : 2 fullsPublicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 31 agost, 1986, p. 3.El títol és el de l’article publicat, perquè en el text del fitxer d’ordinador no hi consta títol.Cal 3.1.2.1-210

M'agradaria d'entendre-ho / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer AVNOU.042. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-211

47

Page 48: Inventari Pere Calders

La Mà foradada / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer AVNOU.007. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-212

Mai tranquils del tot / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 5, cara A: fitxer AVUI.002. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-213

Un Mal camí / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer AVUI.017. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-214

El Mal que ens han fet / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 2, cara A: fitxer AVUI.004. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-215

Mal remei1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer AVUARA.005. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-216

Mala punteria?1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVNOU.028. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-217

Les Maleïdes presses1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer AVUI.009. Còpia impresa, 1fullCal 3.1.2.1-218

Males intencions1 fitxer d’ordinador. Disquet 5, cara A: fitxer AVUI.003. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-219

Massa canó i poca puça / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer AVUI.011. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-220

Mentin papers i cantin barbes / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara A: fitxer AVUI.007. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-221

Més caps que barrets / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer AVUI.005. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-222

Més genets per a l'apocalipsi / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer AVUI.004.

48

Page 49: Inventari Pere Calders

Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-223

Més ràpids, més enlaire, més forts / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer AVNOU006.000. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-224

Les Microvaques / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer AVUI.008. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-225

Mil i una nits a ple dia / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer AVNOU.008. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-226

Milions en dansa / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVUI.006. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-227

Mirant enrera / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVUI.016. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-228

Mirar enrera amb nostàlgia / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer AVNOU.030. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-229

Un Món a la deriva / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer AVUI.005. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-230

El Món en 1990 / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVUI.028. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-231

Les Mones i la seda / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara B: fitxer AVUI.050. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-232

La Mort voladora / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer AVUI.003. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-233

Morta la cuca, mort el verí / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer AVUI.015.

49

Page 50: Inventari Pere Calders

Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-234

Morts a tant la peça / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara A: fitxer AVUI.012. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-235

[Els morts i aquells que els vetllen] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer ART.002.Còpia impresa : 2 fulls.Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 8 juny, 1986, p. 3.El títol és el de l’article publicat, perquè en el text del fitxer d’ordinador no hi consta títol.Cal 3.1.2.1-236

Muntatge poc apropiat / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer AVUI.025. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-237

Necessitem un moment de respir / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVUI.030. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-238

Néixer sota una mala estrella / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer AVUI.002. Còpia impresa : 2 fullsPublicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 11 maig, 1986, p. 3.Cal 3.1.2.1-239

Ni auto ni determinació / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 5, cara A: fitxer AVUI.008. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-240

Nivells de vida / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer AVNOU.004. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.21-241

No apte per a sibarites1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVNOU.025. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-242

No cal conservar-ho tot / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVUI.022. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-243

No cal enfadar-se / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer AVUI.020. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-244

50

Page 51: Inventari Pere Calders

No cal que ens espantem / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer AVUI.002. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-245

No crec que valgui tot / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVNOU.020. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-246

No dringaran mai més1 fitxer d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer AVUARA.007. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-247

No ens en rentem les mans1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer AVUI.021. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-248

No ens precipitem / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVNOU.011. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-249

No hi ha novetat, senyora baronessa / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer AVUI.001. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-250

No ho dic pas per a alabar-me / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer AVUI.008. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-251

No ho poden evitar / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVUI.029. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-252

No s'hi val a despistar / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer AVUARA.016. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-253

No saben el que es pesquen1 fitxer d’ordinador. Disquet 5, cara A: fitxer AVNOU.019. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-254

No t'enfilis, camarada1 fitxer d’ordinador. Disquet 2, cara A: fitxer AVUI.001. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-255

Els Nostres germans irracionals / Pere Calders

51

Page 52: Inventari Pere Calders

1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer AVUI.002. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-256

Notícies que lliguen / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer AVUI.001. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-257

Números canten / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer AVUARA.002. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-258

Objectes impossibles / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer AVUI.004. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-259

L'Oferta i la demanda / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 2, cara B: fitxer AVUI.002. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-260

Olles per a tots els grills / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer AVUI.033. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-261

Les Onze vares de la camisa / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara B: fitxer AVNOU24D.000. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-262

Operacions de compra-venda / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer AVNOU.004. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-263

L'Or negre / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer AVUI.007. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-264

Orelles a l'escaparata / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer AVUI.024. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-265

Els Oriunds destorben / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 2, cara A: fitxer AVUI.006. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-266

52

Page 53: Inventari Pere Calders

Pa i circ / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVUI.023. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-267

La Paleta de les races / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer AVUI.018. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-268

Panorama celest / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara A: fitxer AVUI.014. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-269

Paradoxes de la vida moderna / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer AVUI.001. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-270

Parlant amb franquesa / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer AVUI.032. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-271

Parlant la gent s'entén / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer AVUI.034. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-272

Passar comptes1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVNOU.008. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-273

Passejant pel laberint1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer AVUI.006. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-274

Passem revista / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer AVUARA.006. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-275

Pau a la terra / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer AVUI.012.Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-276

Pau i treva, per favor / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 5, cara A: fitxer AVUI.010. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-277

53

Page 54: Inventari Pere Calders

Pedres per a ensopegar-hi1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer AVUARA.006. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-278

[Per ara, anem així] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer AVUI.001. Còpia impresa : 2 fullsPublicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 13 juliol, 1986, p. 3.El títol és el de l’article publicat, perquè en el text del fitxer d’ordinador no hi consta títol.Cal 3.1.2.1-279

Per ara no, gràcies / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer AVUI.008. Còpia impresa : 3 fullsEn el text parla del taller d’arts gràfiques que va crear a Mèxic i del seu soci, Xavier de Oteyza.Cal 3.1.2.1-280

Per carta i de viva veu / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVUI.026. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-281

Per més que fem... / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer AVUARA.005. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-282

Perill de desconnexió? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer AVUI.030. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-283

Una Personalitat irrepetible / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer AVUARA.014. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-284

El Petit món de cadascú / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer AVUI.003. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-285

Petroli a les venes / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer AVUARA.006. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-286

Píndoles daurades1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer AVUI.002. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-287

Píndoles de mal daurar1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer AVUI.003.

54

Page 55: Inventari Pere Calders

Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-288

Pintura mural / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 2, cara B: fitxer AVUI.001. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-289

Piular o xiular / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVNOU.001. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-290

Una Planxa històrica / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer AVUI.004. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-291

Plegar veles / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 5, cara A: fitxer AVNOU.006. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-292

Ploure sobre mullat / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer AVNOU.002. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-293

Podria ésser? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 5, cara A: fitxer AVNOU.005. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-294

Policia aqüàtica / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVNOU.022. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-295

La Por a domicili / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVNOU.023. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-296

Porcs i rates: go home / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer AVUI.002. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-297

Pors devaluades / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVUI.015. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-298

Posar en net / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer AVUI005D.000. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-299

55

Page 56: Inventari Pere Calders

Posem-nos els salvavides / Pere Calders1 fitxer d’ordinador : 2K. Disquet 1, cara A: fitxer AVNOU.004. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-300

Poseu-vos el cinyell, si us plau / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer AVUARA.001. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-301

Postguerra / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer AVUI.060. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-302

Pot triomfar la covardia? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer AVUI.003. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-303

Potser ho podríem salvar tot1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer AVUI.210. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-304

Potser insulsa, però pulcra1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara A: fitxer AVNOU.001. Còpia impresa, 1fullCal 3.1.2.1-305

Els Pous de ciència / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer AVUI.019. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-306

Preparem-nos, germans / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer AVUIARA.010. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-307

Un Problema de tots / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer AVUI.001. Còpia impresa : 2 fullsPublicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 27 abril, 1986, p. 3.Cal 3.1.2.1-308

Prodigis al cel de casa / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer AVUARA.010. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-309

[El progrés se’ns desboca] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer AVUI.012. Còpia impresa : 2 fullsPublicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 7 setembre, 1986, p. 3.

56

Page 57: Inventari Pere Calders

Cal 3.1.2.1-310

Proposta per a abaratir conflictes / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer AVUI.030. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-311

Quan l'ordinador pinta / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara A: fitxer AVUI.008. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-312

Les Quatre mosques d'Algèria1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer AVUI.013. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-313

Que m'ho diguin de misses / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer AVUI.005. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-314

Què més voldria jo! / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer AVUI.008. Còpia impresa : 2 fullsPublicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 15 juny, 1986, p. 3.Cal 3.1.2.1-315

Que no ens domini el pànic / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer AVNOU.004. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-316

Que no se'ns escapi el riure1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer AVNOU.002. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-317

Que només campi qui pugui / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer AVUI.002. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-318

Qüestió de cadires / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer AVUI.026. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-319

Qüestió de diners1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara A: fitxer AVUI.009. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-320

Qüestió de prioritats / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 5, cara A: fitxer AVUI.012. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-321

57

Page 58: Inventari Pere Calders

Qüestions monetàries / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVUI.027. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-322

Qui no corre, vola / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer AVUI.OO8. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-323

Racionals, però no gaire / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer AVUI.004. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-324

Recomptes periòdics / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer AVUI.032. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-325

Reconversió industrial? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer AVUI.029. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-326

Recordem-ho tot / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer AVUI.012. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-327

Redimim sense ofendre1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer AVUI.017. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-328

Res de nou a l'oest? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer AVUARA.008. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-329

Res de nou a l'Orient? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer AVUI.004. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-330

Una Revaloració necessària / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer AVUI.015. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-331

Riquesa de costums / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer AVUI.005. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-332

58

Page 59: Inventari Pere Calders

S'esgotaran les localitats? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVNOU.026. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-333

S'espanten de seguida / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer AVUI.011. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-334

S'hi val, a dissimular?1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer AVNOU.011. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-335

Sagnar-se amb salut / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVUI.001 i AVUI.013Còpia impresa : 2 fulls + 2 fullsL'article es repeteix, amb lleugeres variacions, en dos fitxers diferents.Cal 3.1.2.1-336

Saltamartins / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer AVNOU004.000. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-337

El Saltiró de la cardina1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVUI.017. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-338

Salut hi hagi! / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVNOU.007. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-339

Satisfer un deute / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 5, cara A: fitxer AVUI.009. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-340

Se'ns enfadarà el millor amic?1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer AVNOU.004. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-341

Se'ns volen rifar? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer AVNOU.020. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-342

Sembla que fou ahir / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer AVUI.008. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-343

59

Page 60: Inventari Pere Calders

Sembla que fou ahir / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer AVUI.002. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-344

Sense moure'ns del segle / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVNOU.024. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-345

El sentit de la mesura / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer AVUI.021. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-346

Senyal d'alarma / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 5, cara A: fitxer AVNOU.004. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-347

Seria bo d'aclarir-ho / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer AVNOU.090. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-348

Les Serres, les destrals i el foc / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara A: fitxer AVUI.011. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-349

Sherlock-ordinador / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer AVUI.011. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-350

Si callem, semblarà que atorguem / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer AVUARA.011. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-351

El sostre amic i les parets de casa / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer AVUI.009. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-352

Si l'encertes, l'endevines / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer AVUARA.003. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-353

Si vols pau, fuig de la guerra / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer AVUARA.001. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-354

60

Page 61: Inventari Pere Calders

Signes dels temps / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer AVNOU.003. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-355

Siguem sincers / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer AVUI.010. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-356

Silenci: acció! / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer AVUI.AVU. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-357

Sobre rodes / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVNOU.015. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-358

Sobretot, que no se'n parli mes / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer AVNOU.001 i AVNOU.02D.000Còpia impresa, 1 full + 1 fullL'article, amb lleugeres modificacions, està repetit en dos fitxers.Cal 3.1.2.1-359

Sofrir a màquina / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer AVUI.011. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-360

Solidaris caigui qui caigui / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVNOU.017. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-361

Som atapeïts de mena? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer AVUI.031. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-362

[Som llestos de mena] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer VANG.012. Còpia impresa : 2 fullsPublicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 6 juliol, 1986, p. 3.El títol és el de l’article publicat, perquè en el text del fitxer d’ordinador no hi consta títol.Cal 3.1.2.1-363

Sopars de duro / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara A: fitxer AVUI 005.Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-364

Sortir de mare / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVNOU.034.

61

Page 62: Inventari Pere Calders

Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-365

Els Sotasignants / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer AVUI.016. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-366

Subversió de valors / Pere Calders1 fitxer d’ordinador : 2K. Disquet 1, cara A: fitxer AVUI.051. Còpia impresa, 1fullCal 3.1.2.1-367

Supèrbia mal dissimulada / Pere Calderssecció “El Davantal” de l’Avui Diumenge : 21 febrer de 1993, pp. 3.1 original del diariCal 3.1.2.1-368

Tanquem les escotilles? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 5, cara A: fitxer AVUI.007. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-369

Tela llarga / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer AVUARA.008. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-370

Telers amb males peces / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer AVNOU.009. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-371

Un Tema permanent / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer AVUI.004. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-372

Temps perdut, temps guanyat / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer AVUI.001. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-373

[El temps que no passa en va] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer INDEF.001.Còpia impresa : 2 fulls.Publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 24 agost, 1986, p. 3.El títol és el de l’article publicat, perquè en el text del fitxer d’ordinador no hi consta títol.Cal 3.1.2.1-374

El temps vola1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVNOU.030. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-375

Terrorisme de color estrany / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer AVUI.012.

62

Page 63: Inventari Pere Calders

Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-376

Els Testimonis de Jehovà ; Per ara, no anem prou bé1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer TISNER.001 i TISNER.002.Còpia impresa : 2 fulls + 2 fullsLa mateixa anècdota sobre en Tísner és explicada, amb un títol i final diferents, en dos fitxersEl segon fitxer, amb un final diferent i el mateix títol (“Per ara, no anem prou bé”), és publicat a la secció “El Davantal” de l’Avui Diumenge: 4 maig, 1986, p. 3.Cal 3.1.2.1-377

Tirar de veta / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVNOU.016. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-378

Toc d'alerta1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara A: fitxer AVNOU.003. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-379

Toc de queda / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer AVUI.030. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-380

Tocar de peus a terra / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer AVUI.005. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-381

Tot canvia? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer AVNOU.002. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-382

Tot és mal que mata / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVNOU.027. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-383

Tot esperant l'any 2000 / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVUI.025. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-384

Tot pasturant per l'asfalt / Pere Calders1 fitxer d’ordinador : 2K. Disquet 1, cara A: fitxer AVNOU.001. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-385

63

Page 64: Inventari Pere Calders

Tot sigui a fi de bé / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer AVUI.003. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-386

Tot torna / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer AVUI.028. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-387

Tot xano-xano1 fitxer d’ordinador. Disquet 5, cara A: fitxer AVNOU.021. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-388

Totemisme1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer AVUI.004. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-389

Tothom a estudiar / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVNOU.019. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-390

Tots a dieta / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer AVUI.032. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-391

Tots contents? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara A: fitxer AVUI.002. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-392

Tradicions a la deriva1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara A: fitxer AVUI.001. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-393

Tranquil·litzar consciències / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer 3K. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-394

La Traveta / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer AVNOU.032. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-395

Treballar en va / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara A: fitxer AVUI.006.Còpia impresa : 2 fullsPublicat a La Vanguardia: 28 juny, 1988Cal 3.1.2.1-396

Tremoleu, pecadors, tremoleu! / Pere Calders

64

Page 65: Inventari Pere Calders

1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer AVNOU.040. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-397

El Triomf de la justícia1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVNOU.002. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-398

El Túnel d'iràs i no en sortiràs1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer AVNOU.005. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-399

Usos i costums1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara A: fitxer AVUI.008. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-400

Usos i costums1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer AVUI.010. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-401

Val més no envalentir-se / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer AVUI.014. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-402

La Vall del paradís / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer AVUARA.001. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-403

Vendre la casa i anar a lloguer / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer AVUI.014. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-404

Vents del sud / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer AVUI.020. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-405

Les Vestiran de seda? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer AVUI.006. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-406

Víctimes i victimaris / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer AVUI003.000. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-407

Viure d'il·lusions / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer AVNOU003.000.

65

Page 66: Inventari Pere Calders

Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-408

Volar i embalsamar / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 2, cara B: fitxer AVUI.004. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.1-409

Volem amb les ales tocades / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer AVNOU.006. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-410

Voler peix sense mullar-se el paner / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer AVNOU.003. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-411

La Volta al cos en 80 malsons / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer AVNOU.001. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-412

Votar a temps / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer AVNOU.012. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-413

Zapping mental1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer AVUI.001. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-414

[Article sobre les víctimes del terrrisme] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara B: fitxer AVUI.003. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-415

[Article sobre la postguerra del Golf Pèrsic i la condemna a mort de Salman Rushdie]1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer AVUI.004. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-416

[Article sobre la possibilitat d'escollir el sexe dels fills] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara B: fitxer AVUI.002. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.1-417

[Fragment final d’un article sobre les mentides de la guerra] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer AVUI.C06. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.1-418

66

Page 67: Inventari Pere Calders

3.1.2.2. Diari de Barcelona

Una bona idea / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer DDB.001Bona part del text és en lletra cursiva, i Calders n’adverteix en els fitxers CURSIV.001 i PEPE.0015

Còpia impresa : 3 fullsSobre el col·lectiu de taxistes.Cal 3.1.2.2-1

Els Canvis - El sentit de l'humor - Les paraules i les imatges / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. El text ocupa quatre fitxers diferents.Disquet 7, cara A: fitxer DDB.002, DDB.010, DDB.011, DDB.012.Còpia impresa : 8 fullsText del pròleg als fascicles Catalunya ara i abans: imatges d’una transformació, d’Oriol Pàmies i Pilar Viladegut (Barcelona, Diari de Barcelona, 1988). Calders hi repassa els canvis que ha sofert Catalunya en els últims 50-60 anys.Cal 3.1.2.2-2

3.1.2.3. El Temps

A frec d'estrenar segle / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer TEMPS.010. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.3-1

A vegades són romanços... / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer TEMPS.005Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-2

Airex'92 / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer TEMPS.014. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-3

Al cel sia / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 2, cara B: fitxer TEMPS.003. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-4

L'Ala de la bruixa / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer TEMPS.003. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-5

Alguna cosa hi guanyaríem / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer TEMPS.003. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-6

Anar a menys / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer TEMPS.002. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-7

5 Vegeu apartat Documentació personal relacionada amb l’ordinador Amstrad

67

Page 68: Inventari Pere Calders

L'Altra cara de la moneda / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer TEMPS.006. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-8

Anem perduts / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer TEMPS.004. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-9

Els Anys que vénen / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer TEMPS.010. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-10

Articles de segona mà / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer TEMPS.001. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-11

L'Assot de l'islam / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer TEMPS.001. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-12

Benvingut al club / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer TEMPS.005. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-13

Les Bigues als ulls propis / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer TEMPS.002. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-14

Bon futur per al cartó pedra / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, Cara B : fitxer TEMPS.009Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-15

Els Bons i els dolents / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer TEMPS.003. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-16

Brocs olímpics? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer TEMPS.002. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.3-17

Cal tenir-ho present / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer TEMPS.10. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-18

Carregar els neulers / Pere Calders

68

Page 69: Inventari Pere Calders

1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer TEMPS.002. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-19

La Cega justícia / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer TEMPS.003. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-20

La Ciència i la ficció / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer TEMPS.001. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-21

Contrasentits a la carta / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara b: fitxer TEMPS.008 Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-22

Control de qualitat / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer TEMPS.006. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-23

Coses que passen / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer TEMPS.008. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-24

De la terra a la lluna / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer TEMPS.002. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-25

De pel·lícula / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer TEMPS.001. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-26

Embolica que fa fort / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer TEMPS.004. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-27

Encara respira / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer TEMPS.006. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-28

Ens quedarem sense cansats per fer la feina / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer TEMPS.011. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-29

Entre els llibres i els toros / Pere Calders

69

Page 70: Inventari Pere Calders

1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer TEMPS.009. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-30

Escriure a preu fet?1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer TEMPS.001. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.3-31

Estat de bona esperança / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer TEMPS.006. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-32

Estranyes perspectives / Pere Calders 1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer TEMPS.001.

Còpia impresa : 2 fulls 1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer TEMPS.001.

Còpia impresa : 2 fullsVersions, amb variacions notables, d’un mateix articleCal 3.1.2.3-33

Fanatisme costumista1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer TEMPS.004.Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.3-34

Fantàstic agent de vendes / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer TEMPS.005.Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-35

Fer bona lletra / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer TEMPS.004.Còpia impresa : 3 fullsPere Calders recorda Xavier Benguerel i la relació que van tenir, arran de la mort de l’escriptor.Cal 3.1.2.3-36

Fi de temporada / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer TEMPS.006.Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-37

Filologia de temporada baixa / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer TEMPS.002.Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-38

El Gran mitjó1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer TEMPS.009. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-39

Ja hi tornem / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer TEMPS.011.

70

Page 71: Inventari Pere Calders

Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-40

Ja són aquí? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer TEMPS.007. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-41

Jocs de guerra / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer TEMPS.008. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-42

Llibertat condicional / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer TEMPS.004. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-43

Mala collita / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer TEMPS.004. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-44

Mala peça al teler / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 2, cara A: fitxer TEMPS.001. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-45

Les Males companyies / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 2, cara A: fitxer TEMPS.002. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-46

La Mare dels ous / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer TEMPS.005. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-47

Matar el missatger1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer TEMPS.008. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.3-48

El Món al revés / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer TEMPS.007. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-49

El Món al revés? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer TEMPS.OO4. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-50

Mortalitat selectiva / Pere Calders

71

Page 72: Inventari Pere Calders

1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer TEMPS.012. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-51

Els Morts sota les runes / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer TEMPS.002. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-52

Un Nus a l'aixeta / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer TEMPS.007. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-53

Opacitat o transparència? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer TEMPS.009. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-54

Parlant amb franquesa / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer TEMPS.008. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-55

Per què? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer TEMPS.006. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-56

Ploure sobre mullat / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer TEMPS.007.Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-57

Pous de ciència i d'art / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer TEMPS.001. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-58

Preguntes de mal respondre / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer TEMPS.005. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-59

Prometre no fa pobre / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer TEMPS.003. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-60

Que en pau descansin / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer TEMPS.010. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-61

72

Page 73: Inventari Pere Calders

Que no ens espantin! / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer TEMPS.013. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-62

Qui no corre, vola / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer TEMPS.005. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-63

Els Reis d'Occident / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer TEMPS.006. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-64

La Responsabilitat de triar / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer CTEMPS.010. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-65

Sense data de caducitat / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer TEMPS.005. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-66

El Seny i la rauxa / Pere Caldersic1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer TEMPS.003. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-67

Les Set germanes i escaig / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer TEMPS.002. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-68

La Síndrome de Tourette / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer TEMPS.007. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.3-69

Sopa de lletres / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer TEMPS.008. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-70

Tal dia farà molts anys / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer TEMPS.001. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-71

Tecnologia avançada / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer TEMPS.007. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-72

73

Page 74: Inventari Pere Calders

Toc d'alerta1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer TEMPS.001. Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.2.3-73

Tocar de rodes a terra / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer TEMPS.012. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-74

Tortuguisme / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer TEMPS.003. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.3-75

Tranquil·litat sobretot / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer TEMPS.011. Còpia impresa : 2 ful lsCal 3.1.2.3-76

3.1.2.4. La Vanguardia

Adéu, imperi, adéu... / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer VANG.007.Còpia impresa : 2 fulls Cal 3.1.2.4-1

Agost a ciutat1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer VANG.004.Còpia impresa : 2 fullsPublicat a La Vanguardia: 20 setembre, 1988Cal 3.1.2.4-2

L'Ai al cor constant / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer VANG.001 i VANG.004.Còpia impresa : 2 fulls + 2 fulls.Els dos fitxers contenen dues versions idèntiques del mateix article.Cal 3.1.2.4-3

Arribar i moldre / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer VANG.002.Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.4-4

L'Art i la mantega rància / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer VANG.001. Còpia impresa : 2 fullsPublicat a La Vanguardia: 27 novembre, 1987Cal 3.1.2.4-5

Barcelona, cara neta / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer VANG.002. Còpia impresa : 2 fullsPublicat a La Vanguardia: 25 agost, 1987Cal 3.1.2.4-6

74

Page 75: Inventari Pere Calders

La Cara i la creu / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer VANG.003. Còpia impresa : 3 fullsPublicat a La Vanguardia: 15 desembre, 1987Cal 3.1.2.4-7

La Conjunció dels astres / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer VANG.003.Còpia impresa : 3 fullsPublicat a La Vanguardia: 10 maig, 1988Cal 3.1.2.4-8

La Curiositat condemnada / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer VANG.003.Còpia impresa : 2 fullsPublicat a La Vanguardia: 8 setembre, 1987Cal 3.1.2.4-9

Dels anys difícils / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer VANG.002. Còpia impresa : 2 fullsPublicat a La Vanguardia: 25 novembre, 1986Cal 3.1.2.4-10

Democràcia recreativa / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara A: fitxer VANG.002. Còpia impresa : 3 fullsPublicat a La Vanguardia: 14 juny, 1988Cal 3.1.2.4-11

Després d'un llarg dejuni / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer VANG.009.Còpia impresa : 2 fullsPublicat a La Vanguardia: 10 juny, 1986Cal 3.1.2.4-12

Després de mil anys / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer VANG.002. Còpia impresa : 3 fullsPublicat a La Vanguardia: 26 abril, 1988Cal 3.1.2.4-13

Un Divertiment pertorbador / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara A: fitxer VANG.001. Còpia impresa : 3 fullsPublicat a La Vanguardia: 31 maig, 1988Cal 3.1.2.4-14

Encara podrien servir / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer VANG.001.Còpia impresa : 2 fullsPublicat a La Vanguardia: 12 abril, 1988

75

Page 76: Inventari Pere Calders

Cal 3.1.2.4-15

L'encís de girar fulls / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer VANG.309. Còpia impresa : 2 fullsPublicat a La Vanguardia: 23 febrer, 1988Cal 3.1.2.4-16

En cosa de mig segle / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer VANG.004. Còpia impresa : 3 fullsPublicat a La Vanguardia amb el títol “Fa cosa de mig segle”: 29 desembre, 1987Cal 3.1.2.4-17

[En el llindar de la nova era]1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara B: fitxer VANG.002.Còpia impresa : 3 fulls. Publicat a La Vanguardia: 16 setembre, 1986. El títol és el de l’article publicat, perquè en el text del fitxer d’ordinador no hi consta títol.Cal 3.1.2.4-18

Ens empaita l'ahir / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer VANG.010. Còpia impresa : 3 fullsPublicat a La Vanguardia: 22 març, 1988Cal 3.1.2.4-19

Ens tenen a remull / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara A: fitxer VANG.003. Còpia impresa : 2 fullsPublicat a La Vanguardia amb el títol “Ens tenen en remull”: 16 agost, 1988Cal 3.1.2.4-20

[Entre l’art i la vida]1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer VANG.120. Còpia impresa : 2 fullsPublicat a La Vanguardia: 2 setembre, 1986. El títol és el de l’article publicat, perquè en el text del fitxer d’ordinador no hi consta títol.Records sobre l’època d’estudiant a l’Escola de Belles Arts de Barcelona, la Llotja.Cal 3.1.2.4-21

[L’herència de Pere Quart] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer VANG.011. Còpia impresa : 2 fullsPublicat a La Vanguardia: 24 juny, 1986. El títol és el de l’article publicat, perquè en el text del fitxer d’ordinador no hi consta títol.Cal 3.1.2.4-22

La Gran hipocresia / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer VANG.005.Còpia impresa : 2 fullsPublicat a La Vanguardia: 12 gener, 1988Cal 3.1.2.4-23

76

Page 77: Inventari Pere Calders

L'Imminent segle XXI1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara B: fitxer VANG.003.Còpia impresa : 2 fullsPublicat a La Vanguardia: 30 setembre, 1986Cal 3.1.2.4-24

Infeliç aniversari / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara B: fitxer VANG.OO6. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.4-25

Insòlita transparència / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer VANG.005Còpia impresa : 2 fullsPublicat a La Vanguardia: 9 juny, 1987Cal 3.1.2.4-26

Jocs prohibits / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara A: fitxer VANG.003.Còpia impresa : 3 fullsPublicat a La Vanguardia: 30 agost, 1988Cal 3.1.2.4-27

Mantinguem la fe1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer VANG05D0.000.Còpia impresa : 2 fullsPublicat a La Vanguardia: 27 octubre, 1987Cal 3.1.2.4-28

Mig a peu, mig a cavall / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer VANG.001.Còpia impresa : 3 fullsPublicat a La Vanguardia: 20 desembre, 1988Cal 3.1.2.4-29

El Misteriós mecanisme monetari / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer VANG.008. Còpia impresa : 2 fullsPublicat a La Vanguardia: 27 maig, 1986Cal 3.1.2.4-30

Orienteu-nos, si us plau1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer VANG.003.Còpia impresa : 2 fullsPublicat a La Vanguardia: 11 maig, 1987Cal 3.1.2.4-31

Panorama jurídic / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer VANG.001. Còpia impresa : 3 fullsPublicat a La Vanguardia: 14 abril, 1987Cal 3.1.2.4-32

La Petitesa dels grans / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara B: VANG.005Còpia impresa : 2 fulls

77

Page 78: Inventari Pere Calders

Publicat a La Vanguardia: 24 novembre, 1987Cal 3.1.2.4-33

Pintar claror a les fosques1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer VANG.002.Còpia impresa : 2 fullsPublicat a La Vanguardia: 24 novembre, 1987Cal 3.1.2.4-34

La Por com a bandera / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer VANG.006.Còpia impresa : 2 fulls.Publicat a La Vanguardia: 13 maig, 1986Cal 3.1.2.4-35

El prestigi del malhumor / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer VANG.004. Còpia impresa : 2 fullsPublicat a La Vanguardia: 26 maig, 1987Cal 3.1.2.4-36

Prop de mig segle perdut / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer VANG.003. Còpia impresa : 2 fullsPublicat a La Vanguardia: 9 desembre, 1986Cal 3.1.2.4-37

El sentit de les proporcions / Pere Calders 1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer VANG.005.

Còpia impresa : 2 fullsPublicat a La Vanguardia: 11 agost, 1987

1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer DOCUMENT.001.Versió, amb variacions, de l’article publicat a La Vanguardia: 11 agost, 1987

Cal 3.1.2.4-38

El sistema monetari manicomial / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer VANG.005. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.4-39

Sí, busquem la història perduda / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer VANG.001.Còpia impresa : 2 fullsPublicat a La Vanguardia amb el títol “La història perduda”: 23 juny, 1987Cal 3.1.2.4-40

Tot fent giravoltar les anelles / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer VANG.311. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.4-41

Tot navegant a la deriva / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer VANG.003.

78

Page 79: Inventari Pere Calders

Còpia impresa : 3 fullsPublicat a La Vanguardia: 29 abril, 1986Cal 3.1.2.4-42

Tot ve de lluny / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer VANG.004.Còpia impresa : 3 fullsPublicat a La Vanguardia: 15 juliol, 1986Cal 3.1.2.4-43

Triomfs i derrotes / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer VANG.005. Còpia impresa : 3 fullsCal 3.1.2.4-44

Val la pena? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer VANG.002.Còpia impresa : 2 fullsPublicat a La Vanguardia: 24 abril, 1987Cal 3.1.2.4-45

El Valor de cada mot / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara B: fitxer VANG.OO4. Còpia impresa : 3 fullsPublicat a La Vanguardia: 27 gener, 1987Cal 3.1.2.4-46

El Vell continent repapieja / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara B: fitxer VANG.004. Còpia impresa : 3 fullsPublicat a La Vanguardia: 10 febrer, 1987Cal 3.1.2.4-47

Un Vent que tapa orelles / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara B: fitxer VANG.011.Còpia impresa : 3 fullsPublicat a La Vanguardia: 10 març, 1987Cal 3.1.2.4-48

Els Vicis de locució / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer VANG.001. Còpia impresa : 2 fullsPublicat a La Vanguardia: 11 novembre, 1986Cal 3.1.2.4-49 [Article sobre l'art modern] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer VANG.310. Falta la part inicial de l'articleCòpia impresa : 2 fullsCal 3.1.2.4-50

3.1.2.5. Serra d’Or

Una Autoritat necessària / Pere Calders3 fitxers d’ordinador. L'article ocupa tres fitxers diferents.Disquet 9, cara B: fitxer SERRA.001, SERRA.002 i SERRA.003

79

Page 80: Inventari Pere Calders

Còpia impresa : 7 fullsSobre la represa de la Secció Filològica de l’IECPublicat a Serra d’Or: núm 379-380 (1991, Juliol-agost), p. 13-14Cal 3.1.2.5-1

Crèdits per a l’esperit / Pere CaldersSecció Qüestions obertes, Serra d’Or, 2ª època- any VII, n.º 8, agost 1965, pp. 42 [602].1 retall de diari (enganxat sobre un full, amb la data manuscrita) Cal 3.1.2.5-2

Un Notari a cada casa / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara B: fitxer SERRA.001.Còpia impresa : 2 fullsSobre la importància de la fotografia per a l’enregistrament de la històriaCal 3.1.2.5-3

Per a una millor coneixença / Pere CaldersSecció Qüestions obertes, Serra d’Or, 2ª època- any VII, n.º 4, abril 1965, pp. 71 [303].1 retall de diari (enganxat sobre un full, amb la data manuscrita) Cal 3.1.2.5-4

Realitat o fantasia / Pere CaldersSecció Qüestions obertes, Serra d’Or, 2ª època- any VIII, n.º 2, febrer 1966, pp. 59 [139].1 retall de diari (enganxat sobre un full, amb la data manuscrita)Cal 3.1.2.5-5

El sentit de les proporcions1 fitxer d’ordinador .Disquet 3, Cara B: fitxer SERRAD'O.001. L'article queda inacabatCòpia impresa : 2 fullsSobre un atemptat contra la guàrdia civil a MadridCal 3.1.2.5-6

La tristesa com a estil / Pere Calders1 original mecanografiat : 4 fulls. Amb correccions manuscrites.Reflexió sobre el realisme en la novel·la i el teatrePublicat a Serra d’Or: núm. 8-9 (1963, agost-setembre), p. 35-36 Cal 3.1.2.5-7

3.1.2.6. Diari Mercantil

Les acotacions per al decorat 1 original mecanoscrit, 1 quartilla apaïsada, inacabada, amb només les dues frases inicials del text

manuscrit 1 original manuscrit : 8 quartilles verticals escrites per les dues bandes

Text publicat amb el títol “La mise en scène I” al Diari Mercantil, Any 47, núm. 16.571 (Barcelona, dijous 27 de juliol de 1933, pp. 8-9)Cal 3.1.2.6-1

Ballets1 original manuscrit : 4 quartilles verticals escrites per les dues caresText tèoric sobre l'ofici d'escenògrafPublicat amb el títol “La mise en scène II” al Diari Mercantil, Any 47, núm. 16.574 (Barcelona, dilluns 31 de juliol de 1933, pp. 6-7)Cal 3.1.2.6-2

80

Page 81: Inventari Pere Calders

3.1.2.7. Varis

[El pla Ferrant]1 original manuscrit, 1 quartilla apaïsadaFragment inicial d’un text sobre l’Escola de Belles Arts (“Gent de fora de l’Escola s’han ocupat de vegades de nosaltres…”), publicat amb el títol “El pla Ferrant” al Butlletí de l’Associació d’alumnes i exalumnes de l‘Escola de Belles Arts de Barcelona (núm. 5, juliol de 1932, p.6) i signat Pere d’A. Caldés.Cal 3.1.2.7-1

3.1.3. Conte

3.1.3.1. El primer Arlequí (Barcelona : Quaderns Literaris, 1936)

[El primer Arlequí] / Pere CaldésBarcelona : [1936] . 2 originals mecanoscrits : 81 fulls + 81 fullsUna de les còpies és relligada per a la impremta, amb una coberta on diu: "Pere Caldés. 342. Cròniques de la veritat oculta (II part). José Janés, Editor". És possible que aquesta còpia fos presentada a censura, doncs s'hi llegeix, a la portada i al primer full, el segell del "Ministerio de Información y Turismo. Inspección de libros"Cal 3.1.3.1-1

El primer Arlequí1 original manuscrit : 23 quartilles apaïsadesCal 3.1.3.1-2

El pas del temps en el museu sentimental1 original mecanoscrit :10 quartilles apaïsadesEl conte queda inacabatCal 3.1.3.1-3

L’imprevist a la casa número 101 original manuscrit : 21 quartilles apaïsadesCal 3.1.3.1-4

[Pista fantasmal]1 original manuscrit : 22 quartilles apaïsades.L’original és incomplet: es conversen seguides les 18 primeres pàgines, i després les quatre últimes (42, 43, 44, 45).Cal 3.1.3.1-5

El barret prodigiós i la barraca de monstres] / Pere Caldés1 original mecanoscrit, 15 quartilles apaïsades. Conte correccions manuscritesCal 3.1.3.1-6

[Epidèmia de la son a la Toscana]1 original manuscrit : 23 quartilles apaïsadesEl conte queda inacabat, però manca només l’última pàginaCal 3.1.3.1-7

3.1.3.2. Cròniques de la veritat oculta (Barcelona : Selecta, 1955)

El principi de la saviesa1 original mecanoscrit : 22 fulls. Conté correccions manuscrites.

81

Page 82: Inventari Pere Calders

Sota el títol, hi consta la següent anotació mecanoscrita ratllada: “Publicat en el núm. 96 de la Revista de Catalunya, Febrer del 1940”.Cal 3.1.3.2-1

La ciència i la mesura1 original mecanoscrit : 8 fulls. Conté correccions manuscrites.Sobre el títol, hi consta la següent anotació manuscrita ratllada: “INÈDIT”.Cal 3.1.3.2-2

La revolta del terrat1 original mecanoscrit, 12 fulls. Conté correccions manuscrites.Sobre el títol, hi consta la següent anotació manuscrita ratllada: “Inèdit”.Cal 3.1.3.2-3

L’home i l’ofici1 original mecanoscrit, 12 fulls. Conté correccions manuscrites.Sobre el títol, hi consta la següent anotació manuscrita ratllada: “Publicat a “La Nostra Revista”.”.Cal 3.1.3.2-4

Coses de la Providència1 original mecanoscrit, 11 fulls. Conté correccions manuscrites.Al costat del títol, hi consta la següent anotació manuscrita ratllada: “Inèdit”.Cal 3.1.3.2-5

El teatre Caramar1 original manuscrit : 38 quartilles apaïsadesEl conte queda inacabat, però falten només les dues línies finals.Cal 3.1.3.2-6

La clau de ferro1 original mecanoscrit, 18 fulls. Conté correccions manuscrites.Cal 3.1.3.2-7

El problema de l’Índia1 original mecanoscrit : 3 fulls. Conté correccions manuscrites.Cal 3.1.3.2-8

Els catalans pel món1 còpia impresa enganxada en 1 full. Conté correccions manuscrites.Cal 3.1.3.2-9

L’arbre domèstic1 original mecanoscrit : 2 fulls. Conté correccions manuscrites.Cal 3.1.3.2-10

Cada u el seu ofici1 original mecanoscrit : 2 fulls. Conté correccions manuscrites.Cal 3.1.3.2-11

L’esperit guia1 còpia impresa enganxada en 2 fulls. Conté correccions manuscrites.Cal 3.1.3.2-12

Fet d’armes1 còpia impresa enganxada en 1 full. Conté correccions manuscrites.Cal 3.1.3.2-13

82

Page 83: Inventari Pere Calders

Història natural1 còpia impresa enganxada en 1 full.Cal 3.1.3.2-14

La fi1 còpia impresa enganxada en 1 full. Conté correccions manuscrites.Cal 3.1.3.2-15

Coses aparentment instranscendents1 original mecanoscrit : 2 fulls. Conté correccions manuscrites.Al final, hi consta la següent anotació manuscrita: “Estimat amic: Regirant papers, he trobat aquest original. No puc recordar si ja us n’he tramès una còpia, i per més seguretat corro el risc d’insistir. Fou escrit en 1942. Us saluda afectuosament Calders”.Cal 3.1.3.2-16

Feblesa de caràcter1 original mecanoscrit : [4] p. en 3 fulls. Conté correccions manuscrites.El final del conté està manuscrit al dors del tercer full.Sota el títol, hi consta la següent anotació mecanoscrita ratllada: “Publicat en el número de novembre del 1941 de la revista “Catalunya” de Buenos Aires.Cal 3.1.3.2-17

Raspall (conte infantil)1 original mecanoscrit : 4 fulls. Conté correccions manuscrites.Sota el títol, hi consta la següent anotació mecanoscrita ratllada: “Publicat en el número de gener del 1942 del “Full Català”.”.Cal 3.1.3.2-18

Un crim1941, octubre. Mèxic D.F. 1 original mecanoscrit : [3] p. en 2 fulls. Conté correccions manuscrites.Cal 3.1.3.2-19

3.1.3.3. Gent de l’alta vall (Barcelona : Albertí editor, 1957)

El monument de Sonilles1 original manuscrit : 29 quartilles apaïsades [falta p. 24]Publicat amb el títol “Reportatge del monument de Sonilles”Cal 3.1.3.3-1

3.1.3.4. Tots els contes (1936-1967) (Barcelona : Josep Tremoleda Editor, 1968)

A punta de dia1 original manuscrit : [13] p. en 7 fulls escrits per les dues cares.Publicat amb el títol “En començar el dia”.Cal 3.1.3.4-1

3.1.3.5. De teves a meves. 32 contes que acaben més o menys bé (Barcelona : Laia, 1984)

Cicle de terror1 original mecanografiat : 3 fullsConte publicat a De teves a meves (p. 11-14)

83

Page 84: Inventari Pere Calders

Cal 3.1.3.5-1

Entreacte1 original mecanografiat : 8 fullsConte publicat a De teves a meves (p. 25-32)Cal 3.1.3.5-2

Sense anar tan lluny / Pere Calders1 original mecanografiat : 4 fullsConte publicat a De teves a meves (p. 67-70)Cal 3.1.3.5-3

Estudis per correspondència (Conte negre) / Pere Calders1 original mecanografiat : 21 fullsConte publicat a De teves a meves (p. 71-90)Cal 3.1.3.5-4

Judici precipitat1 original mecanografiat, 1 full + 2 còpies : 2 fullsConte publicat a De teves a meves (p. 153)Cal 3.1.3.5-5

Miratge1 original mecanografiat, 1 full + 2 còpies : 2 fullsConte publicat a De teves a meves (p. 153)Cal 3.1.3.5-6

Altres dimensions2 còpies mecanografiades : 2 fullsConte publicat a De teves a meves (p. 153-154)Cal 3.1.3.5-7

Obituari1 original mecanografiat, 1 full + 2 còpies : 2 fullsConte publicat a De teves a meves (p. 154)Cal 3.1.3.5-8

Metereologia aplicada (2 còpies) 2 còpies mecanografiades : 2 fullsConte publicat a De teves a meves (p. 156)Mecanoscrit en el mateix full de: Som així i Els bons costumsCal 3.1.3.5-9

Som així (2 còpies)2 còpies mecanografiades : 2 fullsConte publicat a De teves a meves (p. 157)Mecanoscrit en el mateix full de: Metereologia aplicada i Els bons costumsCal 3.1.3.5-9

Els bons costums (2 còpies)2 còpies mecanografiades : 2 fullsConte publicat a De teves a meves (p. 157)Mecanoscrit en el mateix full de: Metereologia aplicada i Som aixíCal 3.1.3.5-9

Trumfos ferms (2 còpies)2 còpies mecanografiades : 2 fullsConte publicat a De teves a meves (p. 157)

84

Page 85: Inventari Pere Calders

Mecanoscrit en el mateix full de: Ars poèticaCal 3.1.3.5-10

Ars poètica (2 còpies)2 còpies mecanografiades : 2 fullsConte publicat a De teves a meves (p. 157)Mecanoscrit en el mateix full de: Trumfos fermsCal 3.1.3.5-10

No costa res d’ésser amable3 còpies mecanografiades : 3 fullsConte publicat a De teves a meves (p. 158)Cal 3.1.3.5-11

3.1.3.6. Fumar o no fumar. Vet aquí la qüestió (Barcelona : Destino, 1988)

El dia "D"1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer FUMAR.001. Còpia impresa: 4 fullsConte publicat a 'Fumar o no fumar' (p. 5-8). Cal 3.1.3.6-1

Somnis de prosperitat1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer FUMAR.002. Còpia impresa: 4 fullsText publicat a Fumar o no fumar (p. 9-12)Cal 3.1.3.6-2

Senyals de fum1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer FUMAR.003. Còpia impresa: 4 fullsText publicat a Fumar o no fumar (p.13-16)Cal 3.1.3.6-3

Foc sota cobert1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer FUMAR.010. Còpia impresa: 4 fullsText publicat a Fumar o no fumar (p.17-20)Cal 3.1.3.6-4

El Cas del marit ofès1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer FUMAR.004. Còpia impresa: 3 fullsText publicat a Fumar o no fumar (p. 21-24)Cal 3.1.3.6-5

La Cara i la creu1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer FUMAR.005. Còpia impresa: 4 fullsText publicat a Fumar o no fumar (p. 25-28)Cal 3.1.3.6-6

Som així, nosaltres1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer FUMAR.006. Còpia impresa: 4 fullsText publicat a Fumar o no fumar (p. 29-32)Cal 3.1.3.6-7

85

Page 86: Inventari Pere Calders

Amb la por al cos1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer FUMAR.007Còpia impresa: 2 fullsText publicat a Fumar o no fumar amb el títol "Treure's la por del cos" (p. 33-36).Cal 3.1.3.6-8

Anem a mitges1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer FUMAR.009.Còpia impresa: 5 fullsRecords en forma de conte publicats a Fumar o no fumar (p. 37-42)Cal 3.1.3.6-9

Confessió a manera d'epíleg1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer FUMAR.008Còpia impresa: 5 fullsText publicat a Fumar o no fumar (p. 43-47).Cal 3.1.3.6-10

3.1.3.7. L’honor a la deriva (Barcelona : Edicions 62, 1992)

L'honor a la deriva / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer CONTE.001 i CONTE.002. Còpia impresa : 7 fullsConte publicat a L’honor a la deriva (p. 5-11)Cal 3.1.3.7-1

La carta de l'almirall / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer CARTA.001. Còpia impresa, 10 fullsConte publicat a L’honor a la deriva (p. 13-22)Cal 3.1.3.7-2

Sabotatge cibernètic / Pere Calders1 fitxer d’ordinador, 13K. Disquet 1, cara B: fitxer CONTE.001. Còpia impresa : 7 fullsConte publicat a L’honor a la deriva (p. 23-29)Cal 3.1.3.7-3

L'escola de Viena / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer CONTE.001. Còpia impresa : 4 fullsConte publicat a L’honor a la deriva (p. 31-34)Cal 3.1.3.7-4

Pau a la terra / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer NADAL.001. Còpia impresa : 5 fullsConte publicat a L’honor a la deriva (p. 35-40)Cal 3.1.3.7-5

[Des del cel cap avall] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara A: fitxer CONTE.002.Còpia impresa : 5 fullsConte publicat a L’honor a la deriva (p. 45-48). El títol és el del conte publicat, perquè el fitxer d’ordinador no porta títol.Cal 3.1.3.7-6

86

Page 87: Inventari Pere Calders

De quan la gent parlava1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer CONTE.002. Còpia impresa : 3 fullsConte publicat a L’honor a la deriva (p. 61-63)Cal 3.1.3.7-7

Ens falten bons tiradors de primeres pedres1 original mecanografiat : 2 fullsConte publicat a L’honor a la deriva (p. 67-68).Cal 3.1.3.7-8

Poca corretja1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, Cara B: fitxer POCCORR.01. Còpia impresa, 1 fullConte publicat a L’honor a la deriva (p. 79)Cal 3.1.3.7-9

Val més no tocar-ho1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, Cara B: fitxer REALITZ.001. Còpia impresa, 1 fullConte publicat a L’honor a la deriva (p. 81)Cal 3.1.3.7-10

L'antiga saviesa1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer CONTE.001. Còpia impresa, 1 fullConte publicat a L’honor a la deriva (p. 85)Cal 3.1.3.7-11

3.1.3.8. Contes publicats en publicacions periòdiques

Amor gairebé impossible6

1 separata, 4 fulls corresponents a les pàgines 254-257Cal 3.1.3.8-1

Àtoms per a la pau / P.C. (Il·lustrat per Giménez-Botey)Publicat a Tele-estel, núm. 12. Barcelona, 7 d’octubre de 1966, pp. 12-13.1 exemplar original de la revista(Recollit a “Contes diversos”, dins Tots els contes (1936-1967), Josep Tremoleda Editor, 1968)Cal 3.1.3.8-2

El dia del judici / Pere CaldersPublicat a Tele-estel, núm. 35. Barcelona, 17 de març de 1967, pp. 12-14.1 exemplar original de la revistaCal 3.1.3.8-3

Els sorolls misteriosos o el capilar “Estrella”1 original manuscrit, 16 p. en 14 quartilles horitzontals.

6 De moment no ha estat possible identificar a quin llibre o publicació correspon aquesta separata. El conte va ser publicat per primera vegada, que ens consti, a Catalunya. Revista d’informació i expansió catalana, amb el títol “Tres contes breus de Pere Calders: Amor gairebé impossible; O ell, o jo”; Feblesa de caràcter” (Any XII, núm. 132. Buenos Aires, novembre 1941, p. 21-22). Després va ser recollit a Demà, a les tres de la matinada (Barcelona, Albertí Editor, 1959, p. 50-52)

87

Page 88: Inventari Pere Calders

Les pàgines estan numerades amb algun problema: la pàgina 3 està al darrera del full 1 i la pàgina 6 al darrera del full 2. El conte resta inacabat. Publicat amb el títol “Història de fantasmes o el capilar “Estrella”” a: Avui. Diari de Catalunya, 5-12-1933Cal 3.1.3.8-4La desaparició de Lerena i Hargis / Pere CaldersPublicat a: Catalans! El magazine popular, núm. 14, 30 de juny de 1938, pàg. 36-41.1 exemplar original de la revistaCal 3.1.3.8-5

Les malalties / Pere CaldersPublicat a Pont Blau, núm. 33, 15 d’agost de 1955, p. 239-2411 fotocòpia de la revista : 3 fullsCal 3.1.3.8-6

L’home i l’ofici / Pere Calders (Il·lustració de Carme Millà)Publicat a: La Nostra Revista, núm. 2, any 1, Mèxic D. F., 15 de febrer de 1946, pàg. 53-56.1 separata del conte, amb la númeració de les pàgines manuscritaCal 3.1.3.8-7

Mort a data fixa / Pere Calders (Il·lustracions de Cesc)Publicat a Tele-estel, núm. 1. Barcelona, 22 de juliol de 1966, pp. 10-11.1 exemplar original de la revista (repetit)Cal 3.1.3.8-8

Sistemata Robert Xain [El sistema Robert Hein, en rus] / Pere CaldersPublicat a Haxa Radina, núm. 1 / 181 / Any XVI. Sofia, Gener 19691 exemplar original de la revista(Conte publicat a Demà, a les tres de la matinada, Albertí Editor, 1959)Cal 3.1.3.8-9

Sistema Roberta Xaina [El sistema Robert Hein, en rus] / Pere CaldersPublicat a Oguín Bolgarín, núm. 2 / 182 / Any XVI. Sofia, Febrer 19691 exemplar original de la revista(Conte publicat a Demà, a les tres de la matinada, Albertí Editor, 1959)Cal 3.1.3.8-10

[Uns quants dies entre ximples]Publicat al diari Avui. Diari de Catalunya, 20-XI-1933

1 original mecanografiat, 1 quartilla apaïsadaHi consta el títol manuscrit i correccions també manuscrites. Només en conservem la primera pàgina.

1 original imprès, 12 quartilles apaïsadesEn les quartilles hi ha enganxada la fotocòpia impresa de les proves del text, i al costat s’hi troben les correccions manuscrites. El final del conte està escrit a mà. No hi consta el títol

Cal 3.1.3.8-11

Ruleta russa / Pere CaldersPublicat a Tele-estel, núm. 30. Barcelona, 10 de febrer de 1967, pp. 16-17.1 exemplar original de la revista malmès.Cal 3.1.3.8-12

Hedera Helix / Pere CaldersPublicat a Cavall Fort, núm. 214. Barcelona, 2 quinzena novembre de 1971, pp. 12-13.1 exemplar original de la revistaCal 3.1.3.8-13

88

Page 89: Inventari Pere Calders

Les mans del taumaturg / Pere CaldersPublicat a Mirador, núm. 400. Barcelona, 24 de desmbre de 1936, p. 4.1 exemplar original del diari.Cal 3.1.3.8-14

3.1.4. Discursos i parlaments

Enric Valor 1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, Cara B: fitxer VALOR.001

Còpia impresa: 2 fulls+ 1 còpia impresa del text amb correccions (enganxades i bolígraf) : 2 fulls

1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, Cara B: fitxer VALOR.002.Còpia impresa: 2 fulls

Discurs pronunciat a l'acte de lliurament del Premi d'Honor de les Lletres Catalanes a Enric Valor (7 de maig de1987, Òmnium Cultural). El discurs ha estat publicat al núm. 336 de Serra d'Or (octubre1987, p. 23), amb el títol "Una salutació". Per això es pot deduir que la versió que Calders va llegir dels dos fitxers fou la segonaCal 3.1.4-1

[Discurs pronunciat a l'acte d'investidura com a Doctor Honoris Causa de la Universitat Autònoma de Barcelona]3 fitxers d’ordinador.

Disquet 2, cara A: fitxer DOCTORAT.001Còpia impresa: 3 fulls

Disquet 2, cara A: fitxer DOCTORAT.002Còpia impresa: 3 fulls

Disquet 2, cara B: fitxer DOCTORAT.003.Còpia impresa: 3 fulls

El discurs ocupa tres fitxers diferents (i queda inacabat en el darrer).Va ser llegit a la Universitat Autònoma de Barcelona el 27 de maig de1992, i reproduït al fullet Pere Calders, Doctor Honoris Causa (Bellaterra : UAB, 1992)Cal 3.1.4-2

[Discurs per a ser llegit a l'acte d'homenatge a Ferran de Pol] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 2, cara A: fitxer FERRAN.001Còpia impresa: 3 fullsAquest text va ser llegit a l'acte d'homenatge a Ferran de Pol celebrat a Arenys de Mar el 29 de març de1992, i recollit en el volum Homenatge a Lluís Ferran de Pol (Arenys de Mar : Ajuntament, 1993)Cal 3.1.4-3

[Discurs en l'acte de concessió del Premi d'Honor de les Lletres Catalanes]1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer OMNIUM.002Publicat a Serra d’Or?Cal 3.1.4-4

[Discurs en l'acte de presentació del llibre Historias de una historia de Manuel Andújar] 1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer ANDUJAR.002.

Còpia impresa: 2 fulls 1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer ANDÚJAR.001.

Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.4-5

[Parlament en desè aniversari del Premi Literari Blanquerna] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer BLANQU.001.Còpia impresa, 1 full Cal 3.1.4-6

89

Page 90: Inventari Pere Calders

[Parlament en els primers Jocs Florals de Cerdanyola del Vallès] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer CERDANYO.010.Còpia impresa : 2 fulls.Cal 3.1.4-7

[Parlament per als alumnes de l'"Escola El Pi"]1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer ESCOLA.001.Còpia impresa : 2 fulls.Cal 3.1.4-8

[Text d’un discurs]1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer PONT.001.Còpia impresa: 2 fulls.Cal 3.1.4-9

3.1.5. Literatura de guerra

Unitats de xoc Barcelona :1938. 1 original manuscrit : [244] quartilles apaïsades

Falta el capítol 2, “La casa morta”.A la primera pàgina del capítol 3, "Les rutes històriques", hi ha un segell de registre d'entrada de l'editorial, amb data del 15 de novembre de1937, núm. 46. En el mateix paquet que es conserva el manuscrit s'hi trobava també un certificat de personalització del "carabinero Pere Calders" al quartel de l'oficial de guàrdia del "Batallon móvil de carabineros", datat a Barcelona el 13 d'abril de1938.

Barcelona, 1939. 2 plecs solts d’impremta : [32] p. en 8 fulls.Plecs solts d'impremta dels capítols 1 i 2 de la novel·la (Barcelona : Editorial Forja,1938)

Cal 3.1.5-1

3.1.6. Novel·la

Gaeli i l'home déuBarcelona : [1938] . 1 original manuscrit : 551 quartilles apaïsades + 2 quartilles apaisades amb notes i fragments dispersosLa darrera quartilla del manuscrit porta la data "octubre de1938".Text escit per Pere Calders en el paquet on guardava el manuscrit:

“Manuscrit de GAELI I L’HOME DÉU. El meu pare el va guardar durant 45 anys. Em va lliurar el paquet a mi quan vaig retornar de Mèxic, i jo ni el vaig obrir. No hi creia ni n’esperava res. L’Amanda Bath me’l va demanar, en ocasió de fer una tesi doctoral sobre la meva obra, i va mecanografiar el text. D’un pas a l’altre, en una aventura que sembla increïble, GAELI I L’HOME DÉU es va publicar i guanyà el “Premi Crexells 1986”. La darrera quartilla del manuscrit porta la data “octubre de 1938”. Vaig presentar la novel·la al “Crexells” d’aquell any i quedà finalista, però molt deixatadament, perquè la guerra ja anava a mal borràs.”

Cal 3.1.6-1

L’ombra de l’atzavara1 original manuscrit : 49 p. escrites per les dues cares d’una llibreta tamany quartilla + 3 fulls escrits per les dues cares.Original incomplet i inacabat: comença al capítol 3 i abraça fins aproximadament la meitat del capítol 4.Cal 3.1.6-2

3.1.7. Records i altres textos

15 d’octubre / Pere Calders1 fitxer d’ordinador : 2K. Disquet 8, cara B: fitxer COMPANYS.001. Còpia impresa, 1 fullText sobre Lluís Companys

90

Page 91: Inventari Pere Calders

Cal 3.1.7-1

Algú ha de recordar / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer AVEN.001.Còpia impresa : 3 fullsText de presentació del llibre L’ocupació militar de Catalunya (març 1938-febrer 1939), de Josep M. Solé Sabaté i Joan Villarroya (Barcelona, L’Avenç, 1987). Segurament és el text del pròleg del llibre, que va fer Pere CaldersCal 3.1.7-2

Amb tota la propietat de la llei / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer GUAL.00'.Còpia impresa : 2 fullsSobre la nova Llei de Propietat Intel·lectual, que substitueix la vigent des de 1879.Cal 3.1.7-3

Un Artista excel·lent, un gran patriota / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer VIUSA.004.Còpia impresa, 1 fullSobre el pintor Manuel Viusà.Cal 3.1.7-4

Atracció de forasters / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer DOCUMENT.000. Còpia impresa : 2 fullsSobre l’atracció turística de Vilanova i la GeltrúCal 3.1.7-5

El Barri: una pàtria encara més petita / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer BARRI.001. Còpia impresa : 2 fullsSobre el barri de Sant Antoni de BarcelonaCal 3.1.7-6

Bella mar, bella gent1 fitxer d’ordinador .Disquet 9, cara A: fitxer LLANÇÀ.001.Còpia impresa : 3 fullsSobre el poble de Llançà.Cal 3.1.7-7

La Bonaventura / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer MATARÓ.001.Còpia impresa : 3 fullsSobre els horòscops contradictorisCal 3.1.7-8

El Cap sota l'ala / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer DOCCUM.000.Còpia impresa : 2 fullsSobre el complex d’inferioritat dels catalansCal 3.1.7-9

Una Companyia formidable / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara B: fitxer DAGOLL.001.Còpia impresa : 2 fullsSobre la companyia teatral Dagoll-DagomCal 3.1.7-10

91

Page 92: Inventari Pere Calders

La Dansa més bella / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer SARDANA.001.Còpia impresa : 2 fullsSobre la sardanaCal 3.1.7-11

Ens cal no oblidar-ho1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer CADCI.01. Còpia impresa : 2 fullsSobre el CADCICal 3.1.7-12

Entre el desig i la realitat / Pere Calders1 fitxer d’ordinador .Disquet 6, cara B: fitxer XARXA.001.Còpia impresa, 1 fullsCarta al director sobre el desig de llibertat per a la literatura catalana.Cal 3.1.7-13

Eren millors, els temps passats? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer CAHNER.001.Còpia impresa : 6 fulls.Text sobre la seva participació en el diari Avui, creat el 1933 per Josep Janés.Cal 3.1.7-14

Una Experiència inoblidable / Pere Calders1 fitxer d’ordinador, 11K. Disquet 1, cara A: fitxer MUSEU.010. Còpia impresa : 5 fullsSobre el Museu de la Ciència de BarcelonaCal 3.1.7-15

Feina de tots / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer CLUB.010.Còpia impresa : 2 fullsSobre el Grup del Llibre de CatalunyaCal 3.1.7-16

Un Final feliç / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer ATENEU.001.Sobre el Premi Crexells, que li va ser negat el 1938 per la novel·la Gaeli i l’home Déu, i que ara el 1986 ha rebut per la mateixa novel·la, gràcies a la tenacitat d’Amanda Bath.Cal 3.1.7-17

La Fixació de la llengua / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer LLENGUA.001.Còpia impresa : 2 fullsSobre el paper de l’escriptor en la fixació de la llenguaCal 3.1.7-18

Una Gran labor / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer CONSOL.001.Còpia impresa, 1 fullText d’encoratjament als escoltes de Santa ColomaCal 3.1.7-19

92

Page 93: Inventari Pere Calders

Un Graó indispensable1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara B: fitxer XARXA.001. Còpia impresa, 1 fullSobre l’entitat Xarxa CulturalCal 3.1.7-20

Ho hem passat en net? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 5, cara A: fitxer CULTURA.001.Còpia impresa : 2 fullsSobre les variacions en el concepte de cultura.Cal 3.1.7-21

I si ens hi afanyéssim de veres? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer POMES.001.Còpia impresa : 2 fullsSobre la necessitat de treballar la llengua per adaptar-la a la realitat.Cal 3.1.7-22

Joan Fontcuberta / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer FONTCU.010.Còpia impresa : 2 fullsSobre el fotògraf Joan FontcubertaCal 3.1.7-23

Joan Rendé i Masdéu / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer RENDE.001.Còpia impresa : 2 fullsSobre l’escriptor Joan Rendé i Masdéu.Cal 3.1.7-24

El Joc i les joguines / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer JOGUINES.01.Còpia impresa, 1 fullText de presentació d’una exposició sobre les joguines.Cal 3.1.7-25

En Josep Soler i Vidal / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer SOLER.001.Còpia impresa : 3 fullsRecords personals de les experiències viscudes amb l’historiador Josep Soler i Vidal.Cal 3.1.7-26

La Lliure opinió / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer TREBALL.001.Còpia impresa : 3 fullsSobre els possibles Jocs Olímpics de Barcelona.Cal 3.1.7-27

Una Mena d'atzar miraculós / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara B: fitxer RULFO.001.Còpia impresa : 2 fullsSobre Juan Rulfo i l’exposició conjunta de fotografies que van fer del 2 de desembre de 1986 al 9 de gener de 1987 al Cercle Cultural de la Fundació Caixa de Pensions de Granollers.Cal 3.1.7-28

93

Page 94: Inventari Pere Calders

Més invitacions a l'optimisme1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer PROVA.001.Còpia impresa, 1 fullSobre l’optimisme que significa la transició democràtica.Cal 3.1.7-29

El Miracle de les valls1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer ANDORRA.001.Còpia impresa : 2 fullsSobre el principat d’Andorra.Cal 3.1.7-30

Mirar a dretes / Pere Calders1 original mecanografiat: 2 fullsCal 3.1.7-31

El Món de cadascú / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 5, cara A: fitxer TORCA.001.Còpia impresa : 2 fullsSobre els petits refugis personals de les grans ciutatsCal 3.1.7-32

Nadal a Mèxic D.F. / Pere CaldersPublicat a Tele-estel, núm. 23, secció “Els Nadals a l’exili”. Barcelona, 23 de desembre de 1966, pp. 58-59.1 exemplar original de la revistaCal 3.1.7-33

El Ninotaire (i tota la resta) "Tísner"2 fitxers d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer TISNER.001 i TISDOS.001.Còpia impresa : 2 fulls + 1 fullRecords personals sobre en Tísner i les experiències viscudes plegats.Cal 3.1.7-34

No es pot estar mai tranquil / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer ART.001.Còpia impresa : 2 fullsSobre les obres d’art falses.Cal 3.1.7-35

El nostre Josep Carner / Pere Calders1 original mecanografiat : 4 fullsText sobre l’entrevista que Pere Calders va tenir amb Josep Carner quan va arribar a Mèxic, i que va ser recollit en el llibre L’obra de Josep Carner, volum d’homenatge (Editorial Selecta, Barcelona 1959, p. 108)Cal 3.1.7-36

Panorama actual / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer ARENYS.001. Còpia impresa : 3 fulls.Sobre el moment esperançador que viu la literatura catalana.Cal 3.1.7-37

Parlar per a entendre'ns / Pere Calders1 fitxer d’ordinador :12K. Disquet 8, cara B: fitxer DIARI.001.Còpia impresa : 5 fulls.

94

Page 95: Inventari Pere Calders

Sobre la necessitat de normativitzar la llengua parlada.Cal 3.1.7-38

Per què sóc nacionalista? / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 5, cara A: fitxer NACIÓ.001.Còpia impresa : 3 fulls.Sobre el seu sentiment nacionalista, motivat en bona part per la persecució contra el català.Cal 3.1.7-39

El repòs permanent / Pere Calders2 fulls mecanografiatsSobre el potencial nuclear dels EE.UU i la Unió SovièticaCal 3.1.7-40

Les Revolucions pendents i les altres / Pere Calders1 fitxer d’ordinador : 9K. Disquet 1, cara B: fitxer GENERA.001. Còpia impresa : 4 fulls.Sobre la revolució dels mitjans de transport, concretament de l’automòbil.Cal 3.1.7-41

Sempre com si fos ahir / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 2, cara B: fitxer TISNER.001.Còpia impresa : 2 fulls.Sobre la personalitat d’en Tísner, amb motiu dels seu 80è aniversariCal 3.1.7-42

Sense culpa i amb tristesa / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer CAPMANY.005. Còpia impresa : 2 fulls.Text de disculpa per no haver pogut assistir a l’acte d’homenatge a la Maria Aurèlia Capmany celebrat a l’Ajuntament de Barcelona, i al qual estava convidat per intervenir.Cal 3.1.7-43

La Taula d'en Bernat / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer DOCUMENT.000.Còpia impresa : 2 fulls.Sobre unes dades estadístiques del padró de Catalunya.Cal 3.1.7-44

Temps d'aprendre / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 5, cara A: fitxer PERIOD.001.Còpia impresa : 3 fulls.Calders explica el seu debut com a periodista al Diari Mercantil i a L’Esquella de la Torratxa.Cal 3.1.7-45

Tísner (àlias Avel·lí Artís-Gener) / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara B: fitxer TISNER.001.Còpia impresa : 3 fulls.Sobre les vides paral·leles que l’uneixen amb en TísnerCal 3.1.7-46

Tristeses de la vida alegre / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer AVPIC.001 i AVPIC.002.Còpia impresa : 2 fulls + 1 full

95

Page 96: Inventari Pere Calders

Sobre el quadre “Les senyoretes d’Avinyon” de Picasso.Cal 3.1.7-47

Una Valuosa herència / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer RAHOLA.001. Còpia impresa : 2 fulls.Sobre la família Rahola i la seva aportació al patrimoni comú.Cal 3.1.7-48

Un Veïnat fantàstic / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer BARRI.001.Còpia impresa : 2 fulls.Sobre el barri de Sant Antoni de BarcelonaCal 3.1.7-49

Les Velles servituds / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer ARTICLE.001. Còpia impresa : 3 fulls.Sobre la necessitat de la normativa lingüística i la tasca de Pompeu Fabra.Cal 3.1.7-50

Vents del sud / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer FLOPA.001.Còpia impresa : 2 fulls.Sobre la tolerància amb què s’accepta la imposició del costumisme andalúsCal 3.1.7-51

Veritat sigui dita / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 5, cara A: fitxer ARQUIT.001. Còpia impresa : 3 fulls.Sobre les comoditats que ens proporcionen les grans ciutats, malgrat que en reneguem.Cal 3.1.7-52

Viure a Barcelona / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, cara A: fitxer VIURE.001. Còpia impresa : 2 fulls.Elogi de la ciutat de Barcelona.Cal 3.1.7-53

[Fragment sobre la seva vida] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer SERRA.OROCòpia impresa, 1 full.Cal 3.1.7-54

[Text sobre els incendis forestals a Catalunya] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara B: fitxer NOUNOU.001.Còpia impresa : 2 fulls.Cal 3.1.7-55

[Text sobre el pròleg de Josep-Antoni Chauvell al seu llibre Bo per a contar] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer CAIXA.001.Còpia impresa : 2 fulls.Cal 3.1.7-56

[Text sobre el franquisme] / Pere Calders

96

Page 97: Inventari Pere Calders

1 fitxer d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer FTEMPS.001.Còpia impresa, 1 fullsCal 3.1.7-57

[Text sobre el senyor Parunella, director de l'Escola Mossèn Cinto] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer PARUNE.001.Còpia impresa : 2 fulls.Cal 3.1.7-58

[Text sobre el vintè aniversari de l'Institut de Batxiller "Montsacopa" d’Olot] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer OLOT.001.Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.7-59

[Text sobre els escriptors que han decidit mantenir-se fidels a la llengua catalana] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer PORTUGAL.01.Còpia impresa : 2 fulls.Cal 3.1.7-60

[Text sobre Ferran Canyameres] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara B: fitxer CANYAM.001.Còpia impresa : 2 fulls.Cal 3.1.7-61

[Text sobre l'afició a fumar i la personalitat de Maria Aurèlia Capmany]2 fitxers d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer CAPMANY.003 i CAPMANY.004. Els comentaris dels dos fitxers són molt fragmentaris i semblen possibles parts del parlament que Calders havia de fer en l'acte d'homenatge a l'escriptora al Saló del Tinell (vegeu fitxer CAPMANY.005)Còpia impresa : 2 fulls.Cal 3.1.7-62

[Text sobre l'artista Josep Lluís Casañé i Puig] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer CASANYE.001.Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.7-63

[Text sobre la Festa Major de Vilafranca del Penedès] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara A: fitxer FESTA.001.Còpia impresa : 3 fulls.Cal 3.1.7-64

[Text sobre la lletra N] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer LLETRA.N01. Còpia impresa, 1 fullsCal 3.1.7-65

[Textos sobre Maria Aurèlia Capmany, d'autors diversos] / J.M. Espinàs, Agustí Pons, Montserrat Roig, Pasqual Maragall, Eulàlia Vintró, Patrícia Gabancho, J.M. Cullell, Emili Teixidor, Jaume Fuster2 fitxers d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer CAPMANY.001 i CAPMANY.002.Còpia impresa : 2 fulls + 1 fullCal 3.1.7-66

97

Page 98: Inventari Pere Calders

3.1.8. Respostes a qüestionaris

[Respostes a les preguntes d’un qüestionari]1 original mecanografiat : 4 fullsCal 3.1.8-1

[Respostes a les preguntes d'un qüestionari] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 5, cara A: fitxer ABC.001Còpia impresa : 4 fullsCal 3.1.8-2

[Respostes a les preguntes d'un qüestionari] / Pere CaldersBarcelona :1990, març. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer DDEB.01. Còpia impresa : 2 fullsCal 3.1.8-3

[Respostes a les preguntes d'una enquesta] / Pere CaldersBarcelona, 1989, octubre.

1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer SOLDEU.001Còpia impresa : 3 fulls

1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer SOLDEU.002Còpia impresa : 3 fulls

Cal 3.1.8-4

[Respostes a unes preguntes sobre el V Centenari del 'Tirant']1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer TIRANT.001.Còpia impresa, 1 fullCal 3.1.8-5

3.1.9. Retalls de premsa i prospectes

[Àlbum de la recepció de l’obra de Pere Calders: crítiques literàries, notes de premsa, cartes i retalls diversos]1 àlbum de tapes dures relligat : 32 fulls omplerts amb retalls enganxats i 14 documents sense enganxar.Àlbum en relatiu mal estat: falta la tapa de davant, el relligat està mig desfet i molt dels fulls han estat retallats però es conserven solts.Cal 3.1.9-1

Contingut:

El primer arlequíAparegut el 15 maig 1936

- La Humanitat, Diumenge, 17 de maig del 1936 “Els contes de Pere Caldés” / F.(Parleries dominicals)

- Carta de Tísner a Pere Caldés / Tísner26 de maig, [1936]Paper amb la capçalera de La Publicitat

- Mirador, 9-VII-36”Pere Caldés, novell contista” / Albert Junyent

98

Page 99: Inventari Pere Calders

- La Rambla, 17 de juny del 1936”Un nou escriptor” / Domènec Guansé(Vida literària)

- La Veu de Catalunya, Dimecres, 10 de juny 1936”Santamaria, Oller Rabassa i P. Caldés” / Ramon Ezquerra(Els Llibres)

- La Publicitat, 12-VII-1936”I “El primer arlequí”, de Pere Caldés” / per J. Palau Fabre

- Mirador, 16-VII-36”Quaderns literaris” / R. Tasis i Marca

La Glòria del doctor LarénGener 1937

- [Diari de Catalunya??], Dijous, 18 de febrer del 1937”Lletres : La Glòria del doctor Larén”. Pere Calders. – Quaderns literaris” / Anna Murià

- La Humanitat, 18-IV-37“La glòria del Doctor Laren de Pere Calders / F.

- Mirador, 5-3-37“Pere Calders: “La Glòria del Doctor Larén”” / Osvald Cardona(Llibres)

- La Publicitat, 2-III-37“La Glòria del doctor Larén”, de Pere Calders (Quaderns Literaris)” / D.G.(Lletres)Domènec Guansé

[Contes de Pere Calders]

- Meridià, núm. 9, 11-3-38“La noblesa del gran joc” / Pere CaldersAmb un dibuix de Cluselles

- Amic, núms. 6 i 7, Abril 1938“Les mines de Terol” / Pere Calders(Premi de Narració del nostre Concurs)Amb tres dibuixos del mateix Calders

Unitats de xocAparegut el 15 juny 1938

- La Rambla, Barcelona, dimarts 28 de juny del 1938“L’accent d’un llibre” / Fidel(Comentari)Domènec Guansé

- Diari de Catalunya, Dimecres, 6 de juliol del 1938“Unitats de xoc. Pere Calders – Gravats d’Enric Cluselles – Edició patrocinada per la Institució de les Lletres Catalanes” / A.M.(Lletres)

99

Page 100: Inventari Pere Calders

Anna Murià

- Un bon llibre. ”Unitats de xoc” de Pere CaldersJuny[Publicació no identificada]

- “Unitats de Xoc” per Pere Calders / P.J.[Publicació no identificada]

- PisarraJuliol[Publicació no identificada]

- “Unidades de choque”(Libros y Revistas)

- La Rambla, 14 de juliol del 1938”Unitats de xoc”, per Pere Calders / Xavier(Vida Literària)

- Fulletó de la Publicitat, 3 Juliol 1938”Revista de Llibres” / per Rafel Tasis i Marca

- Meridià, Barcelona, 22 de juliol del 1938”Literatura de guerra” / Rafael Tasis i Marca

- Meridià”Carnet de les lletres”

- La Humanitat, Divendres, 5 d’agost del 1938”Unitats de xoc” / J. M. Francès(Bengales de guerra)

- Meridià, Barcelona, 12 d’agost del 1938”Unitats de xoc” / Xavier Benguerel(Meridians)

- [Targeta de felicitació de Jordi Rubió] / Jordi Rubió

- Meridià, Any I. – Núm. 34, Barcelona, 2 de setembre del 1938”El llibre de Pere Calders “UNITATS DE XOC”” / Josep Lleonart

- [Carta de Feliu Elias Bracons a Pere Calders] / Feliu EliasBarcelona, 23 Juliol 1938

- [Carta de Plàcid Vidal a Pere Calders] / Plàcid VidalBarcelona, 30 juliol de 1938

- Revista de Catalunya, núm. 89, Agost, 1938”Un bon llibre de guerra” / R. Tasis i Marca(Llibres)

- L’Esquella de la Torratxa, núm. 3081, Barcelona, 16-9-38“Unitats de xoc”. El “Llibre Verd” dels nostres ninotaires Kalders i Nyerra” / La Camarada RedaccióAmb dibuixos del mateixos Kalders i Nyerra

100

Page 101: Inventari Pere Calders

- La Vanguardia, Barcelona, 18-9-38“Unitats de xoc” (Un libro de guerra)”

- Catalans, núm. 22, 20 setembre 1938”Documents de guerra” / Carles Riba(Prestatge de Llibres)

- Meridià. Any I. – Núm. 46, Barcelona, 26 de novembre del 1938“Unitats de xoc”. Un autor que canvia – Un sentiment que s’aferma” / Osvald CardonaInclou una foto de Calders, a 13 anys, amb un gat en braços

[Articles sobre la narrativa catalana]

- Ínsula, Madrid 1953”Situación de la prosa narrativa catalana / por Joan Triadú

- [Solapa d’una selecció de contes de misteri, vertits al portuguès]

[Sobre la concessió del Premi Víctor Català 1954 a Cròniques de la veritat oculta]

- [Rebut de recepció de dos exemplars del llibre Cròniques de la veritat oculta] / El Secretari del JuratBarcelona, 25 d’octubre de 1954

- [Invitació als “5 premios literarios” de la nit de Santa Llúcia, 13 de desembre del 1954]

- Revista. Semanario de Información. Artes y Letras, 16-XII-1954”Los ganadores” / E.M.P.

- Solidaridad Nacional”Adjudicación de les premios literarios Aedos, Martorell y Víctor Català”

- Hoja del lunes, 25 d’abril de 1955”De libros y su feria” / J. B. O.(Libros y Revistas)

- Diario de Barcelona, 14 de desembre de 1954”Los cinco premios literarios del dia de Santa Lucia”

- “Literatura catalana”

- Correo Catalán, 14 de desembre de 1954”Adjudicación de los premios literarios “Aedos”, “Selecta” y “Ossa Menor””(Ultima hora)

- [Retall sobre l’anunci de la publicació de Cròniques de la veritat oculta per part de l’Editorial Selecta]

- Noticiero”De la vida a las letras: los cinco premios literarios otorgados anoche”

- La Vanguardia”La cena de los cinco premios literarios”

- La Prensa, 14 de desembre de 1954”Adjudicación de los cinco premios de Santa Lucía”

- [Retall amb una foto de Vicenç Caldés en la nit de Santa Llúcia]

101

Page 102: Inventari Pere Calders

- [Carta de Josep M. Cruzet a Vicenç Caldés] / Josep M. CruzetBarcelona, 18 d’abril de 1955

- Revista, 16 de desembre de 1954”Película de las votaciones” / R. LL. [Rossend Llates]

- “Para “Perfil” (día 18 0 25 de mayo de 1955)” / O. Saltor [Octavi Saltor]

- Agora, 22 de maig de 1955[Reproducció d’una locució radiofònica sobre Cròniques de la veritat oculta, obra guanyadora del premi Víctor Català 1954]

- [Carta de Joan Oller Rabasa a Vicenç Caldés] / J. OllerBarcelona, 12 de febrer de 1955.Anotació de Vicenç Caldés: “C[ontestada] 17 FEB. 1955 telefònicament”

[Sobre Cròniques de la veritat oculta]

- Diario de Barcelona, 27 d’agost de 1955””Cròniques de la veritat oculta”, por Pedro Caldés” / J.B.J.

- “Colecciones de cuentos” / J.B.O.

- El Noticiero Universal, 19 de juny de 1955”Pedro Calders - “Cròniques de la veritat oculta”” / Néstor Luján(Anaquel de Libros)

- Destino, Núm. 949, 15 d’octubre de 1955”Calders y el mundo mágico” / J. Mª Espinás

- Crónica Literaria, Editorial Selecta. Barcelona, núm. 19 (Primavera 1955)”La juventud en primera línea… en los premios de literatura”Butlletí informatiu de l’Editorial Selecta: a les pàgines centrals hi ha una fotografia de Calders i la notícia de la concessió del Premi Víctor Català

- Tramontane, Perpinyà, núm. 378, Juny 1955”Les écrivans du jour”

- ““Cròniques de la veritat oculta, per Pere Calders” / Joan Oller i Rabassa

- Pont Blau”Un narrador excepcional: Pere Calders i les seves “Cròniques de la veritat oculta”” / Rafael Tasis(Informació i comentaris. Lletres)

[Papers solts, conservats dins de l’àlbum però sense enganxar]

- [Convocatoria del Premio de Narraciones cortas “Víctor Català” 1954]Editorial Selecta, Barcelona, maig 19541 prospecte

- [Invitació als “5 premios literarios” de la nit de Santa Llúcia, 13 de desembre del 1954]1 prospecte

- [Fulls del seguiment de les votacions dels 5s Premis Literaris de la nit de Santa Llúcia]Barcelona, 13 de desembre del 19542 fulls. Les anotacions manuscrites del seguiment de les votacions són fetes en un full per

102

Page 103: Inventari Pere Calders

Vicenç Caldés, i en l’altre, probablement per Joan Caldés, el fill de Pere Calders. Pere Calders va resultar guanyador amb Cròniques de la veritat oculta del premi “Víctor Català”

- [Full de propaganda de la Casa del Llibre amb les novetats catalanes més destacades per al dia del llibre (23 abril 1955)1 full. En l’apartat de “Narracions i contes” hi consta Cròniques de la veritat oculta.

- “Cròniques de la veritat oculta, per Pere Calders. Premi Víctor Català 1954”3 fulls mecanografiats (còpia en paper carbó).Ressenya sense signar del llibre

- Crónica Literaria, Editorial Selecta. Barcelona, núm. 19 (Primavera 1955)”La juventud en primera línea… en los premios de literatura”Butlletí informatiu de l’Editorial Selecta: a les pàgines centrals hi ha una fotografia de Calders i la notícia de la concessió del Premi Víctor Català. Un exemplar d’quest prospecte també està enganxat en l’àlbum.

- “Literatura catalana en 1955. La poesia, en general mantiene su rango y primacia” / Octavio Saltor1 retall de premsa

- “La narrativa catalana en 1955” / por José M.ª Espinás1 retall de premsa

- “Gent de l’alta vall, por Pedro Calders”Diario de Barcelona, 15 d’agost de 1958.1 retall de premsa

- “Una nova revista catalana a Mèxic”1 retall de premsa. Sobre els preparatius per a la publicació d’una revista política catalana a Mèxic, de la qual no s’esmenta el nom

- [Ressenya del llibre El feixisme internacional preté dominar Espanya, de J. Roure-Torrent]1 retall de premsa. A l’inici de la ressenya s’esmenta un llibre de Pere Calders: segurament Unitats de xoc.

[Àlbum amb retalls de premsa sobre premis als quals es va presentar Pere Calders]1 àlbum : 9 fulls.Àlbum de tapes dures de color grana: només hi ha 9 fulls omplerts. Alguns fulls han estat retallats però no es conserven.Cal 3.1.9-2

Contingut

[Sobre el premi “Narcís Oller” 1937 (Pere Calders es va presentar amb “L’any de la meva gràcia)]

- Última Hora, 16 de desembre de 1937”Emoció als cercles literaris: L. Ferran de Pol, un desconegut, ha guanyat el Premi “Narcís Oller”

- 16 de desembre del 1937”L’adjudicació del premi “Narcís Oller” per a contes

- 17 de desembre de 1937”Els premis literaris de la Generalitat: L. Ferran de Pol, guanyador del “Narcís Oller”

103

Page 104: Inventari Pere Calders

- 18 de desembre del 1937”Els inèdits” / J. M. Francès(Bengales de guerra)

- Treball, 17 de desembre de 1937”Els premis literaris de la Generalitat: L. Ferran de Pol, guanyador del Premi “Narcís Oller”

[Sobre el Premi Creixells 1937 (Pere Calders es va presentar amb La cèl·lula)]

- “El Premi Creixells 1937 ha estat guanyat per Mercè Rodoreda”

- ”Els premis literaris de la Generalitat: Mercè Rodoreda i Josep Lleonart guanyadors dels Premis “Creixells” i “Folguera” 1937, respectivament”

- Meridià, 13 de maig de 1938”L’actualitat literària”

[Sobre un concurs de cartells organitzat per la casa Segalà, S.A. (Pere Calders va rebre un accèsit per “X. 44”)]

- Mirador, Núm. 73 (19 de juny de 1930)”Un concurs de cartells”

[Retalls de premsa de les crítiques de Tots els contes (Llibres de Sinera, 1968)]13 fulls amb els retalls de premsa enganxatsCal 3.1.9-3

Contingut

- Correo Catalan, 21 d’abril de 1968”30 años de vida en 70 cuentos de Pere Calders” / Robert Saladrigas(Dia del llibre)

- Tele-Express, 8 de maig de 1968”La riqueza del escritor”

- Destino, 18 de maig de 1968””Tots els contes” de Pere Calders” / Joaquim Marco

- Diario de Barcelona, 18 de maig de 1968”Tots els contes”

- El Correo Catalan, 21 d’agost de 1968”Un libro: Seis en uno” / A. M.

- S.P., núm. 417, 22 de setembre de 1968”Narrador en la lejanía”

- Información Librera, setembre de 1968”Tots els contes. Pere Calders”

- Serra d’Or, 10 de desembre de 1968”Tots els contes, de Pere Calders” / Àngel Marsà, Joaquim Marco

- Diario Femenino, 3 de gener de 1969Un libro / A.D.P.

104

Page 105: Inventari Pere Calders

- La Vanguardia Española, 23 de gener de 1969””Tots els contes”, de Pere Calders, libro de lectura”

- Revista “Montejurra”, núm. 49, desembre 1969”Tots els contes. 1936-1967, de Calders

- Destino”Tots els contes, de Pere Calders”

- “Llibres de Sinera. Tots els contes (1936-1967), de Pere Calders”

[Catàleg 1947 de José Janés Editor]1 catàleg : 64 p.Cal 3.1.9-4

[Prospecte de propaganda de l’Antologia de Contistes Catalans (1850-1950)]1 prospecte, 1/2 quartilla. En l’antologia, preparada per Joan Triadú, hi figura Pere CaldersCal 3.1.9-5

[Prospecte de propaganda de les Antologias Universais de Portugália Editora]1 prospecte, 1 quartilla plegada. En la darrera pàgina hi consta l’antologia Os Melhores Contos Catalães, amb contes de Pere Calders.Cal 3.1.9-6

[Prospecte de propaganda de la Col·lecció Literària Aymà]1 prospecte, 1 quartilla plegadaCal 3.1.9-7

[Invitació a les Festes de Sant Jordi 1964 de l’Ateneu de Sant Just]1 invitació: 1 quartilla plegada. Hi consta, com a convidat a la parada, “el prestigiós escriptor Pere Calders, guanyador del Premi Sant Jordi 1963, amb l’obra L’ombra de l’atzavara”.Cal 3.1.9-8

3.2. Obra inèdita

3.2.1. Assaig i prosa literària

Caterina II de Russia1 original manuscrit, 11 quartilles apaïsadesText crític d’un film, pretesament històric, sobre Caterina II de RússiaCal 3.2.1-1

Cronometres1 original manuscrit : 4 quartilles verticals. Inacabat.Text sobre els diferents tipus de rellotgesCal 3.2.1-2

L’escenari i el pati de butaques1 original mecanografiat : 9 fullsAssaig sobre el teatre i les relacions entre autor i públicCal 3.2.1-3

Viatge a Scheerazade / E nº 2 Viatge a Scheerazade

1 original manuscrit : 5 p. en 3 quartilles verticals. Text inacabat

105

Page 106: Inventari Pere Calders

E nº 21 original mecanoscrit : 4 quartilles apaïsades

Són dues versions, una manuscrita i una mecanografiada, d’un mateix text sobre les relacions d’Espanya i BagdadCal 3.2.1-4

[Sense títol: “Alguna vegada m’he atrevit a criticar la posició…”]1 original mecanografiat : 3 fullsText sobre teatre i el progrés tècnicCal 3.2.1-5

[Sense títol: “A l’oncle Oriol el teníem a les golfes…]1 original manuscrit : 20 p. en 1 llibreta tamany quartilla. La llibreta té com a peu de pàgina la capçalera: “Pedro Calders. Publicacions Reunidas S.A. Creación, Fotocomposición, Tipografia, Huecograbado, Offset, Encuadernación”.Text en prosa de caràcter autobiogràfic que recrea les golfes de Can Mauri.Cal 3.2.1-6

[Sense títol: “…crítics i els biogràfics. Els primers són pedants, ofensius…”]1 original manuscrit, 1 quartilla verticalFragment incomplet i inacabat d’un assaig sobre els pròlegs, crítics i biogràfics, de les obres literàries.Cal 3.2.1-7

[Sense títol: “El seu joannhisberg dels caputxins i els seus jueus…”]1 original mecanografiat i manuscrit, 1 quartilla apaïsadaText fragmentari sobre la separació dels escriptors Erckman i Chatrian com a mostra de la fragmentació social de l’AlsàciaCal 3.2.1-8

[Sense títol : "Els sords tenen el cap ficat dins una campana..."]1 original manuscrit : 2 meitats de quartilla apaïsadesAforismes sobre els sords, idiotes, muts, cecs.Cal 3.2.1-9

[Sense títol: “Emotivitat. Fredor, domini sobre si mateix…”] 1 original manuscrit, 1 quartilla vertical escrita per les dues cares 1 original mecanoscrit, 1 quartilla vertical

Dues versions d’un mateix text, recull de característiques sobre la personalitat.Cal 3.2.1-10

[Sense títol: “Fins fa pocs anys, l’estranger que tocava terres mexicanes…]1 original manuscrit : [7 ] p. en 4 fulls.Text autobiogràfic sobre la seva arribada a Mèxic.Cal 3.2.1-11

[“…la casa cau en angle recte sobre el carrer Neuf-Sainte-Geneviève…”]1 original mecanografiat, 1 fullFragment d’un text sobre París, incomplet i inacabatCal 3.2.1-12

[Sense títol: “La rambla és un tros de camí d’ebonita que s’escorre…] / P. d’A Caldés 1 original manuscrit : 6 fulls. 1 original manuscrit, 1 full escrit per les dues cares. Inacabat 1 orginal manuscrit, 1 quartilla vertical escrita per les dues cares. Inacabat.

Text en prosa que descriu la Rambla i tots els edificis importants que s’hi troben. En conservem tres versions manuscrites, però només la primera és completa i signada.Cal 3.2.1-13

106

Page 107: Inventari Pere Calders

[Sense títol: “Penjat a la cua de les vaques, corrent amunt i avall…”1 original mecanoscrit : 7 quartilles apaïsadesText en prosa sobre Can MauriCal 3.2.1-14

[Sense títol: “Un individu assegut davant meu en l’autobús…”]1 original manuscrit : 3 fulls. InacabatText sobre els cobradors dels autobusosCal 3.2.1-15

[Sense títol: “…un jardí i prenien després un aire de persecució…”]1 original mecanografiat, 12 fullsText incomplet, falten les primeres pàgines.Prosa literària??? sobre els exèrcits i la guerra.Cal 3.2.1-16

3.2.2. Conte

Atenció: alarma verda1 original mecanografiat : 2 fulls. 2 còpiesCal 3.2.2-1

Bestiesa / Pere Calders1 original mecanoscrit : 3 quartilles apaïsadesCal 3.2.2-2

Contactes humans1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer CONTE.001.Còpia impresa : 4 fullsCal 3.2.2-3

[De com quedà sense nas l’estàtua d’un infractor]1 original mecanografiat, 15 quartilles verticals.Conté correccions manuscrites. El títol està ratllat però s’endevina. Al revers de l’última quartilla hi consta el següent títol manuscrit: “De com perdé el nas l’estàtua d’un misàntrop”.Cal 3.2.2-4

Entre dos vels / Pere Calders1 original mecanografiat : 5 fulls. 2 còpiesCal 3.2.2-5

Entre la intuició i la paraula / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer SARSA.001.Còpia impresa : 4 fullsCal 3.2.2-6

Història de l'home que es va malmetre el dispositiu de la "ç"1 original manuscrit : [12] p. en 10 quartilles apasaisades. 2 quartilles escrites per les dues cares. El conte queda inacabat. La pàgina 5 és a darrera de la pàgina 8.Cal 3.2.2-7

L'artifici / Pere Calders1 original mecanoscrit : 7 quartilles apaïsadesCal 3.2.2-8

L'espasa i la flor / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer AURA.001. Còpia impresa : 3 fulls

107

Page 108: Inventari Pere Calders

Cal 3.2.2-9

L’expiació del meu pecat1 original manuscrit : 5 quartilles apaïsadesEl conte queda inacabatCal 3.2.2-10

La bona gent / P. Caldés1 original mecanografiat, 13 quartilles apaïsadesCal 3.2.2-11

Meditacions recreatives 2 còpies mecanografiades : 2 fullsCal 3.2.2-12

Minidrama silvestre2 còpies mecanografiades : 2 fullsCal 3.2.2-13

Ninots de vidre / P. Caldés1 original manuscrit : 8 quartilles verticals + 1 original mecanografiat : 5 quartilles apaïsades.Els dos originals són versions pràcticament idèntiques del mateix conte.Cal 3.2.2-14

[Obsessió funesta]1 original manuscrit, 12 quartilles verticalsEl títol està ratllat però es pot llegir.Cal 3.2.2-15

Punts de vista / Pere Calders1 original mecanoscrit : 3 fullsCal 3.2.2-16Qüestions de tràmit / Pere Calders2 còpies mecanografiades: 5 fullsCal 3.2.2-17

Reflexes / P. d’A. Caldés 1 original mecanografiat : 6 quartilles apaïsades 1 original manuscrit : 5 fulls

Les dues versions del conte, gairebé idèntiques, són completes i signades: P. d’A. CaldésCal 3.2.2-18

Tecnologia al galop / Pere Calders2 còpies mecanografiades : 5 fullsCal 3.2.2-19

[Sense títol: "-Bé, què esperem? Per què no el matem?..."]1 original manuscrit :1 quartilla apaïsadaAcudit breu, potser és l’escrit d’un acudit gràficCal 3.2.2-20

[Sense titol: "-El nen s'ha empassat un dau!..."]1 original manuscrit : [4] p. en 2 quartilles verticals.Conte surrealista?Cal 3.2.2-21

[Sense títol : "Em proposava escolar les vacances divertint-me de la manera..."]

108

Page 109: Inventari Pere Calders

1 original manuscrit : 3 quartilles apaïsades.Fragment d’un conte, incomplet i inacabatCal 3.2.2-22

[Sense títol: "Estava al carrer Pelai xamfrà Vergara..."]1 original manuscrit : 6 quartilles verticals escrites per les dues caresCal 3.2.2-23

[Sense títol: "Osvald d'Oms era un home que de tant en tant...”]1 original manuscrit, 1 quartilla vertical escrita per les dues caresFragment d’un conte, incomplet i inacabat.Cal 3.2.2-24

[Sense títol: “…o de posar-li un cinyell al volt del cap i estrenye’l fort…”]1 original manuscrit: 1 quartilla vertical escrita per les dues caresFragment d’un conte, incomplet i inacabat.Cal 3.2.2-25[Sense titol: “ Seguia a X maquinalment. Ell parlava…”]1 original manuscrit : 3 quartilles verticals escrites per les dues cares.Fragment d’un conte, incomplet i inacabat.Cal 3.2.2-26

[“…tes. Un dia em digué, amb una barreja de castellà, català i polonès…]1 original manuscrit, 1 quartilla vertical escrita per les dues caresFragment d’un conte, incomplet i inacabat.Cal 3.2.2-27

3.2.3. Literatura de guerra

[Pròleg inèdit al llibre 'Unitats de xoc']1 original manuscrit : 5 quartilles apaïsadesCal 3.2.3-1

[Traducció castellana d'Unitats de xoc]1 original mecanoscrit : 70 fullsL'original és incomplet: comença a la pàgina 23, a la meitat del capítol quatre ("Servei de policia"). Conté correccions manuscrites.Cal 3.2.3-2

3.2.4. Novel·la

L’amor de Joan1 original mecanografiat : 55 quartilles apaïsades escrites per les dues cares.Novel·la incompleta i inacabada : està completa fins a la p. 83, després només es conserven les pàgines 92, 101, 107 (amb bona part manuscrita) i 2 quartilles més manuscrites, que semblen un possible final de la novel·la.Cal 3.2.4-1

La ciutat cansada [Publicada parcialment a la revista Lletres7] 1 original mecanoscrit sense enquardernar: 89 fulls + 1 full de portada amb el títol

Del capítol 1 al capítol 6 (inacabat). Inclou anotacions i correccions manuscrites. Falta la pàg. 88 1 original mecanoscrit enquardenat, 151 fulls

Del capítol 1 al capítol 9. Al final inclou 1 full manuscrit amb anotacions sobre els personatges. Títol manuscrit a la tapa: La ciutat cansada (còpia)

1 original manuscrit, 1 llibreta tamany quartilla [70 pàg. escrites per les dues cares]7 Calders, Pere; “La ciutat cansada”, Lletres. Revista Literària Catalana, núm. 9, Mèxic D. F., febrer de 1947, pàg. 10-11.Calders, Pere; “La ciutat cansada”, Lletres. Revista Literària Catalana, núm. 10, Mèxic D. F., gener de 1948, pàg. 21-23.

109

Page 110: Inventari Pere Calders

Capítols 10 i 11. Al final hi ha una pàgina manuscrita amb una introducció a la novel·laCal 3.2.4-2

La marxa cap al marMèxic D.F. : [194?]. 1 original manuscrit, 127 p. en 64 fulls manuscrits + 1 full manuscrit on apareixen els noms dels personatges, amb algunes característiques entre parèntesi. Fulls escrits per les dues cares. Pàgines numerades a mà. La darrera frase del full 64 queda inacabadaCal 3.2.4-3

Sense anar tan llunyBarcelona : [196?].

1 original mecanoscrit, 158 fulls +1 full de portada amb el títol +1 full introductori amb la citació "Moltes de les coses que es diuen poden passar d'un moment a l'altre. I, algunes, passen ara...(d'una carta que va de pares a fills)"Alguns fulls són originals, però la majoria són còpies en paper carbó. Els fulls estan numerats. Falten els fulls1-5,19 i 25. Entre les pàgines15-16,16-17 i 18-19 hi ha un salt argumental, malgrat que els fulls siguin correlatius.La novel·la és inacabada (l'últim capítol és el X, i l'última pàgina s'acaba amb una coma).

1 original manuscrit : 4 llibretes tamany foliLlibreta 1: Caps. II a IV (i començament del V); p.1-100Llibreta 2: capítols V (final), VI, principi del VII; p.101-202Llibreta 3: p. 203-302Llibreta 4: p. 303-349

Cal 3.2.4-4

[Sense títol : “…dels pares d’ella. Sé que en aquest ignorat indret…”]1 original manuscrit : 2 quartilles apaïsadesFragments d’una novel·la? Conservem només les p. 51 i 58Cal 3.2.4-5

3.2.5. Poesia

Drama rural. Poema1 original manuscrit : 3 quartilles apaïsadesCal 3.2.5-1

El raid 31 / P. Caldés1 original manuscrit, 1 quartilla verticalCal 3.2.5-2

Fet divers1 original manuscrit, 1 quartilla verticalCal 3.2.5-3

Kms / P. Caldés2 original manuscrits : 2 quartilles verticalsEl mateix poema està escrit dues vegades: la primera en brut, amb correccions, i després en netCal 3.2.5-4

L'haca, l'oca i la cuca1 original mecanoscrit : 2 quartilles verticals. Paper amb la capçalera "P. Caldés", segurament dissenyada per ellCal 3.2.5-5

Societat Anònima1 original manuscrit : 1 quartilla verticalCal 3.2.5-6

110

Page 111: Inventari Pere Calders

[Sense títol: "Empaitant la cua de la llauna..."]2 originals mecanoscrits, 1 full +1 quartillaSón dues versions diferents del mateix poema, un més llarg amb correccions manuscritesCal 3.2.5-7

[Sense títol: "Surt del cafè tot breçolant l'estampa..."]2 original manuscrits, 1 quartilla vertical escrita per les dues cares + 2 quartilles verticalsEl mateix poema està escrit dues vegades: la primera en brut, amb correccions, i després en netCal 3.2.5-8 [Sense títol: "Un rellotge / tot ferotge..."] / Caldés1 original manuscrit, 1 quartilla verticalCal 3.2.5-9

3.2.6. Teatre i guió cinematogràficTaula rodona1 original mecanografiat, 18 fullsObra de teatre inacabadaCal 3.2.6-1

[Sense títol: “1- Apareix a casi tota la pantalla un barber…”]1 original mecanografiat : 2 fulls. Paper amb la capçalera: J. Serra Güell.Guió cinematogràficCal 3.2.6-2 [Sense títol: “L’editora amateur Films C C C presenta un “trailer”…]1 original manuscrit : 9 quartilles apaïsadesGuió cinematogràfic inacabatCal 3.2.6-3

[Sense títol: “”Un carrer estret, -un passatge- i en ell una casa…”]1 original mansucrit : 22 quartilles apaïsades.Obra de teatre inacabada.Cal 3.2.6-4

3.2.7. Textos escolars i textos sobre art8

Clàssics a les golfes1 original manuscrit : 2 quartilles, una vertical i l'altra apaïsadaText sobre la Llotja, Escola de Belles Arts de BarcelonaCal 3.2.7-1

Estudi "CCC" S. en C.1 original manuscrit : 3 fulls apaïsatsText inacabat sobre l’estudi de disseny gràfic que va crear amb Enric Cluselles (i posteriorment Pau Cots)Cal 3.2.7-2

Excursió a la Serra del Tibidabo1 original manuscrit : 7 fullsExercici escolar amb correccions de Josep ParunellaCal 3.2.7-3

Kajero de esperanto1 original manuscrit, 1 llibreta tamany quartilla amb 14 pàgines escritesLlibreta escolar d’esperanto [llibreta amb la portada desenganxada]Cal 3.2.7-4

8 Corresponents a l’Escola Mossèn Cinto (1904-1929) i l’Escola de Belles Arts-Llotja (1929-1934)

111

Page 112: Inventari Pere Calders

[Sense títol: “Allo que els altres fan o han fet, ja es assequible…]1932, gener. Barcelona. 1 original mecanoscrit : 3 fulls + 1 quartilla manuscrita per les dues cares Text teòric sobre la naturalesa dels miracles i l’estètica.Cal 3.2.7-5

[Anotacions bibliogràfiques i cites disperses]1 nota manuscrita : 3 quartillesCal 3.2.7-6

[Sense títol: “Cal aclarir primer els conceptes principals de la discussió…”]1 original mecanoscrit: 1 quartilla apaïsadaText teòric sobre l’artista.Cal 3.2.7-7 [Sense títol: “Des de Newton, que va suggerir que els colors…]1 original manuscrit : 5 quartilles verticals escrites per les dues caresText sobre la teoria dels colors de NewtonCal 3.2.7-8

[…la llanterna, i ens quedavem sense senyor Rodríguez Codolà…”]1 original manuscrit : [11] p. en 6 quartilles verticalsFragment incomplet d’un text sobre l’Escola de Belles Arts. Cal 3.2.7-9

[Sense títol: Les lliçons que m’han interessat més són les primeres d’estètica…] / P. d'A. Caldés Rossinyol 1 original mecanoscrit : 6 quartilles apaïsades. Darrera de l’última quartilla hi ha una continuació

manuscrita del text de Pere Calders i una anotació a llapis: “Visto” 1 original manuscrit : 4 quartilles verticals escrites per les dues cares 1 original manuscrit, 1 quartilla vertical, inacabada

Text teòric sobre les lliçons d'Estètica i el concepte de Bellesa. En conservem tres versions, una mecanoscrita completa i signada, una manuscrita completa sense signar, i un full manuscrit inacabatCal 3.2.7-10

4. CORRESPONDÈNCIA

4.1. Correspondència familiar

4.1.1. Diari Avui 1933

[Carta manuscrita al seu pare des de la redacció del diari Avui / Pere1933, 31 octubre, 1 i 2 novembre. [Barcelona]. [9] p. en 9 quartilles apaïsades, manuscrita.CalC-0003

[Carta manuscrita al seu pare des de la redacció del diari Avui]1933, 17 novembre. [Barcelona]. [4] p. en 4 quartilles apaïsades, manuscrita.Anotacions manuscrites finals de la seva mare, Teresa Rusiñol, dirigides al seu marit, Vicenç CaldésCalC-0001

[Carta manuscrita al seu pare des de la redacció del diari Avui] / Pere1933, 27 novembre. [Barcelona]. 7 p. en 7 quartilles apaïsades, manuscrita.CalC-0002

[Carta manuscrita al seu pare des de la redacció del diari Avui][Sense data]. [Barcelona]. [1] p. en 1 quartilla apaïsada, manuscrita.Carta incompleta, només en conservem el primer full.CalC-0004

112

Page 113: Inventari Pere Calders

4.1.2. Exili a Mèxic9

4.1.2.1. Correspondència enviada

[Postal al seu pare] / Pierre RossignolRossy, 1939, 24 de juny. 1 postalCalC-0005

[Postal als seus pares] / Pedro y Rosa1944, 11 de novembre (censura: 12 DIC 1944): Mèxic D.F. 1 postal. Fotografia del Convent de Churubusco de Mèxic.CalC-0775

[Carta al seu fill, Joan Casals] / P. Calders1947, 12 abril. Mèxic D.F. [2] p. en 2 fulls, manuscritaCalC-0006

[Carta als seus pares] / Pere1947, 19 agost. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.Anotacions manuscrites finals de Rosa Artís dirigides a Teresa Rusiñol.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 10.sep.947CalC-0007

[Carta als seus pares] / Pere1947, 18 de setembre. Mèxic D.F.[2] p. en 1 full., mecanografiada.Anotacions manuscrites finals de Rosa Artís dirigides a Teresa Rusiñol.CalC-0008

[Carta als seus pares] / Pere1947, 5 novembre. Mèxic D.F. [4] p. en 2 fulls, manuscrita.El segon full va adreçat exclusivament a Teresa Rossinyol [Mare estimada] i conté anotacions finals manuscrites de Rosa Artís.CalC-0009 a 0010

[Carta als pares] / Pere1948, 9 febrer. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.Anotacions manuscrites finals de Pere Calders i Rosa Artís. Inclou 1 full separat [2]p. manuscrit amb més explicacions de Pere Calders a Vicenç Caldés sobre el seu invent de revel·lat fotogràfic.CalC-0011 a 0012

[Carta als pares] / Pere1948, 16 febrer. Mèxic D. F. [4] p. en 2 fulls, manuscrita.Anotacions finals manuscrites de Rosa Artís.CalC-0013

[Carta als pares] / Pere1948, 15 març. Mèxic D.F. [4] p. en 1 full + 1 quartilla, manuscrita.

9 Dins el plec d'aquesta correspondència també es conserven còpies mecanoscrites de:- 1 carta de Vicent Caldés a Josep Janés (31 de desembre, 1951) ; CalC/328- 1 carta de Vicent Caldés a Avelí Artís Balaguer (29 d'agost, 1954) ; CalC/0360- 1 carta de Vicent Caldés a Joan Triadú (2 d'octubre, 1954) ; CalC/363- 1 carta de Pere Calders a Jaume Aymà, Aymà Editores (27 d'abril, 1955) ; CalC/710

La conservació d'aquestes cartes disperses en aquest dossier de correspondència familiar es justifica perquè bàsicament fan referència a possibles edicions d'obres i contes de Pere Calders, que el seu pare gestiona amb les editorials, i a les quals pare i fill fan referència. Caldrà veure si es conserven aquí o es traslladen al bloc de relacions amb editorials.

113

Page 114: Inventari Pere Calders

Anotacions finals manuscrites de Rosa Artís.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 3-IV-48CalC-0014

[Carta als pares] / Pere1948, 14 maig. Mèxic D.F. [2] p. en 2 fulls, manuscrita.Anotacions finals manuscrites de Rosa ArtísCalC-0015

[Carta al seu pare] / P1948, 14 maig. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full (doblegat com a quartilla) manuscrita.Inclòs en la carta anteriorCalC-0016

[Carta al seu pare] / Pere1948, 22 maig. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, manuscrita.CalC-0017

[Carta al seu pare] / Pere1948, 18 juny. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, manuscrita.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 18-Juny 1948CalC-0018

[Carta als seus pares] / Pere1948, 18 novembre. Mèxic D.F. [4] p. en 1 full + 1 quartilla, manuscritaAnotacions finals manuscrites de Rosa Artís dirigides a Teresa Rusiñol.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: R[ebuda] 25/XI/48, C[ontestada] 26/XI/48CalC-0019

[Carta als seus pares] / Pere1948, 15 desembre. Mèxic D.F. [4] p. en 2 fulls, manuscritaAnotacions finals manuscrites de Rosa Artís.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 3-I-49CalC-0020

[Carta als seus pares] / Pere, Rosa1948, 22 desembre. Mèxic D.F. [1] p. en 1 full, mecanografiada. Paper de “Publicistas Mexicanos, S.A.”Anotació final manuscrita de Pere Calders.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 3-I-49CalC-0021

[Carta als seu pares] / Pere1949, 25 de gener. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, manuscrita.Anotació final manuscrita de Rosa Artís.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 19-2-49CalC-0022

[Carta als pares] / Pere1950, 8 de gener. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”Anotació final manuscrita de Pere Calders.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 5-2-50CalC-0023

[Carta als pares] / Pere1950, 1 de febrer. Mèxic D.F. [5] p. en 3 fulls, manuscrita. Paper de “Manufacturas Graficas CalFER”Anotació final manuscrita de Rosa Artís.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 27/II/50CalC-0024

114

Page 115: Inventari Pere Calders

[Carta als pares] / Pere1950, 7 d’abril. Mèxic D.F. [4] p. en 2 fulls + 1 quartilla, manuscrita.Anotació final manuscrita de Rosa Artís.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: Contestada amb el noy el 2/V/50CalC-0025

[Carta a la seva mare] / Rosa, Pere[1950, ? abril]. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla vertical, manuscrita.Carta escrita principalment per la Rosa Artís, amb anotacions finals de Pere CaldersCalC-0026

[Carta als pares] / Pere1950, 11 maig. Mèxic D.F. [4] p. en 2 fulls, manuscrita.Anotació final manuscrita de Rosa Artís.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 19-V-50CalC-0027

[Carta als pares] / Pere1950, 11 juliol. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, manuscrita.CalC-0028

[Carta al seu fill, Joan Caldés] / Pere Calders1950, 11 agost. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada. Anotació final manuscrita de Pere Calders.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 29-sep-50CalC-0029

[Carta als pares] / Pere1950, 1 setembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.Anotació final manuscrita de Rosa Artís, que continua a l’inici de la cartaCalC-0030 [Carta a la seva mare] / Pere1950, 7 octubre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.Anotació final manuscrita de Rosa Artís.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 13-oct-50CalC-0031

[Carta als pares] / P. Calders1950, 21 octubre. Mèxic D.F. [1] p. en 1 full, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”Anotació final manuscrita de Pere Calders.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 26-X-50; C[ontestada] 27-X-50CalC-0032

[Carta als pares] / Pere1950, 31 octubre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”Anotació manuscrita a l’inici de la carta: R[ebuda] 3-XI-50. C[ontestada] 4-XI-50CalC-0033

[Carta als pares] / Pere1950, 1 novembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”Anotació final manuscrita de Rosa Artís.CalC-0034

[Carta als pares] / Pere

115

Page 116: Inventari Pere Calders

1950, 21 novembre. Mèxic D.F. [4] p. en 2 fulls, manuscrita.Anotació final manuscrita de Rosa Artís.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 30-XI-50CalC-0035

[Carta als pares] / Pere1950, 18 desembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”Anotació final manuscrita de Rosa Artís.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 31-XII-50; 1-I-51CalC-0036

[Carta als pares] / Pere1950, 30 desembre. Mèxic D.F. [2] p. en una quartilla vertical, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 14-I-51CalC-0037

[Carta als pares] / Pere1951, 8 gener. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla vertical, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 8-2-51CalC-0038

[Carta als pares] / Pere1951, 16 gener. Mèxic D.F. [1] p. en 1 quartilla vertical, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 8-2-51CalC-0039

[Carta als pares] / Pere1951, 4 febrer. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”Anotació final manuscrita de Rosa Artís.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 8-II-51CalC-0040

[Carta als pares] / Pere1951, 2 març. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla vertical, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 21-III-51CalC-0041 [Carta als pares] / Pere1951, 27 març. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”Anotació final manuscrita de Rosa Artís.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: R[ebuda] 4/4/51. C[ontestada] 14/4/51CalC-0042

[Carta als pares] / Pere1951, 4 abril. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla vertical, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 21-abril-51CalC-0043

[Carta als pares] / Pere1951, 25 abril. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”Anotació final manuscrita de Rosa Artís.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 1-V-51CalC-0044

[Carta al seu pare] / P.[1951, ? abril?]. Mèxic D.F. [1] p. en 1 quartilla vertical, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”CalC-0045

116

Page 117: Inventari Pere Calders

[Carta als pares] / Pere1951, 8 maig. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”Anotació manuscrita a l’inici de la carta: R[ebuda] 14-V-51 C[ontestada] 19-V-51CalC-0046

[Targeta-postal als pares] / Pere1951, 30 juny. Mèxic D.F. 1 targeta postal manuscrita.Anotació manuscrita a l’inici de la postal: C[ontestada] 23-6-51CalC-0047

[Carta als pares] / Pere1951, 11 juny. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”Hi ha un “10” dibuixat pel Raimon. Anotació final manuscrita de Rosa Artís, que continua a l’inici de la carta.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 27-VI-51CalC-0048 [Carta als pares] / Pere1951, 27 de juliol. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”Anotació manuscrita a l’inici de la carta: R[ebuda] 2-VIII-51 C[ontestada] 11-agost-51CalC-0049

[Targeta -postal als pares] / Pere, Rosa1951, 20 agost. Mèxic D.F. 1 Targeta postal mecanografiada.CalC-0050

[Carta als pares] / Pere1951, [13 agost]. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla vertical, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”.Anotació final manuscrita de Rosa Artís. Anotació manuscrita a l’inici de la carta: 13 agost. Rebuda el 20. C[ontestada] 25 agost 1951CalC-0051

[Carta als pares] / Pere1951, 27 agost. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”Anotació final manuscrita de Rosa Artís.CalC-0052

[Carta als pares]1951, 3 setembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla vertical, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”Anotació final manuscrita de Rosa Artís.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 17. sep. 951CalC-0053

[Targeta -postal als pares] / Pere1951, 8 setembre. Mèxic D.F. 1 Targeta postal manuscrita. Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 17. sep. 951CalC-0054

[Targeta -postal als pares] / Pere1951, 24 setembre. Mèxic D.F. 1 Targeta postal manuscrita.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 5·10·51CalC-0055

[Targeta -postal als pares] / Pere1951, 29 setembre. Mèxic D.F. 1 Targeta postal mecanografiada.Anotació final manuscrita de Pere Calders. Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 5·10·51CalC-0056

117

Page 118: Inventari Pere Calders

[Carta als pares] / Pere1951, 6 octubre. Mèxic D.F. [4] p. en 2 quartilles verticals, mecanografiades. Paper de “Grabaluz”Anotació final manuscrita de Pere Calders.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 24-X-51; 27-X-51CalC-0057

[Carta a la seva mare] / Pere, Rosa1951, 10 octubre. Mèxic D.F. [1] p. en 1 quartilla vertical, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”CalC-0058

[Targeta -postal als pares] / Pere i Rosa1951, 15 octubre. Mèxic D.F. 1 Targeta postal manuscrita. CalC-0059

[Targeta -postal als pares] / Pere1951, 17 octubre. Mèxic D.F. 1 targeta postal manuscrita. CalC-0060 [Targeta-postal als pares] / Pere1951, 22 octubre. Mèxic D.F. 1 targeta postal manuscrita.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 3-XI-51CalC-0061

[Carta al seu pare] / Pere1951, 5 novembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”CalC-0062

[Carta als pares] / Pere[1951, ? novembre]. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla vertical, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 14-XI-51CalC-0063

[Carta als pares] / Pere[1951, ? novembre]. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”Anotació final manuscrita de Rosa Artís.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: R[ebuda] 10-XI C[ontestada] 16-XI; 17-XICalC-0064

[Carta als pares] / Pere1951, 21 novembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”Anotació final manuscrita de Pere Calders i de Rosa ArtísCalC-0065

[Carta als pares] / Pere1951, 24 novembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla vertical, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 4/XII/51CalC-0066

[Carta al seu pare] / Pere1951, 17 desembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”CalC-0067

[Carta al seu pare] / Pere1951, 23 desembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”CalC-0068

[Carta als pares] / Pere1951, 29 desembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla vertical, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”Anotació manuscrita a l’inici de la carta: R[ebuda] 4-I-52 C[ontestada] 12-I-52

118

Page 119: Inventari Pere Calders

CalC-0069

[Carta als pares] / Pere1952, 7 gener. Mèxic D.F. [4] p. en 2 quartilles verticals, mecanografiades. Paper de “Grabaluz”.Anotació final manuscrita de Rosa Artís. Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 25-I-52CalC-0070

[Carta als pares] / Pere1952, 14 gener. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla, mecanografiada la primera part, després és manuscrita. Paper de “Grabaluz”Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 25-I-52CalC-0071

[Targeta-postal als pares] / Pere1952, 29 gener. Mèxic D.F. 1 targeta postal manuscrita.Anotació manuscrita al final de la carta: C[ontestada] 3·2·52CalC-0072 [Carta als pares] / Pere[1952, ? gener]. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla vertical, mecanografiada la primera part, després és manuscrita. Paper de “Grabaluz”Anotació final manuscrita de Rosa Artís. Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 3-2-52CalC-0073

[Carta als pares] / Pere1952, 5 febrer. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla vertical, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”Anotació final manuscrita de Pere Calders.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 12-II-52CalC-0074

[Carta als pares] / Pere1952, 9 febrer. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla vertical, manuscrita. Paper de “Grabaluz”Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 21-2-52CalC-0075

[Carta als pares] / Pere1952, 18 febrer. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiat. Paper de “Grabaluz”Anotació final manuscrita de Rosa Artís. Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 1-3-52CalC-0076

[Carta als pares] / Pere, Rosa1952, 29 març. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla vertical, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 8 abril 1952CalC-0077

[Carta als pares] / Pere1952, 29 abril. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla vertical, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”Anotació final manuscrita de Pere Calders. Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 10-V-52CalC-0078

[Carta als pares] / Pere1952, 14 maig. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiat. Paper de “Grabaluz”Anotació final i lateral manuscrita de Pere Calders. Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 24-V-52CalC-0079

[Carta als pares] / Pere, Rosa1952, 19 maig. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiat. Paper de “Grabaluz”

119

Page 120: Inventari Pere Calders

Anotació final manuscrita de Pere Calders. Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 31-V-52CalC-0080

[Carta als pares] / Pere1952, 24 maig. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiat. Paper de “Grabaluz”Anotació final manuscrita de Rosa Artís. CalC-0081

[Carta als pares]1952, 31 maig. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiat. Paper de “Grabaluz”Anotació manuscrita a l’inici de la carta: R[ebuda] 8-juny 952 C[ontestada] 17-VI-52. Carta inacabadaCalC-0082

[Carta als pares] / Pere1952, 7 juny. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla vertical, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 17-juny-952CalC-0083

[Carta a la seva mare] / Pere1952, 16 juny. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla vertical, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”CalC-0084

[Carta als pares] / Pere1952, 22 juny. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla vertical, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”Anotació final manuscrita de Pere CaldersCalC-0085

[Targeta-postal als pares] / Pere1952, 2 juliol. Mèxic D.F. 1 targeta postal manuscrita. CalC-0086

[Carta als pares] / Pere1952, 8 juliol. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla vertical, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”CalC-0087

[Carta als pares] / Pere1952, 15 juliol. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla vertical, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”Anotació final manuscrita de Pere CaldersCalC-0088

[Carta a al seu fill, Joan Caldés] / P.1952, 19 juliol. Mèxic D.F. [4] p. en 2 quartilles verticals, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”Anotacions finals manuscrites de Pere Calders.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 2-agost 952CalC-0330 [Carta als pares] / Pere1952, 27 juliol. Mèxic D.F. [4] p. en 2 quartilles verticals, mecanografiades. Paper de “Grabaluz”Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 9-VIII-52CalC-0089

[Carta als pares] / Pere, Rosa1952, 4 agost. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla vertical, mecanografiada. Paper de “Grabaluz”Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 9-VIII-52CalC-0090

[Carta als pares] / Pere, Rosa

120

Page 121: Inventari Pere Calders

1952, 9 d’agost. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiat. Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 20-VIII-52. CalC-0091

[Carta als pares] / Pere1952, 20 agost. Mèxic D.F. [4] p. en 2 quartilles verticals, mecanografiades. Paper de “Grabaluz”Anotació final manuscrita de Rosa Artís. Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 30-VIII-52. CalC-0092

[Carta al seu fill, Joan Caldés] / P.1952, 26 agost. Mèxic D.F. [4] p. en 2 quartilles verticals, mecanografiades. (paper de “Grabaluz”) + 1 retall de paper 20 cm x 7 cm manuscrit de Pere Calders adreçat al pare + 1 retall de paper 14’5cm x 7’5 cm mecanografiat adreçat al pare.CalC-0093 i 0105

[Carta als pares] / Pere1952, 3 setembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0607

[Carta als pares] / Pere1952, 10 setembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla vertical, mecanografiada. CalC-0094

[Carta als pares] / Pere[1952, ? setembre]. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.Amb anotacions manuscrites de Pere Calders i de Rosa Artís.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] sep. 15(?)-1952. CalC-0095

[Carta als pares] / Pere1952, 22 setembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.Amb anotacions manuscrites de Rosa Artís.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: R[ebuda] 26-sep. C[ontestada] 27, en part, ½ del 26 a Bellaterra i ½ del 28 desde Barna. 2ª C[contesta] 13 oct. 952. CalC-0096

[Carta als pares] / Pere1952, 1 octubre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 13-oct. 952.CalC-0097

[Targeta-postal als pares i al seu fill Joan] / Pere1952, 9 octubre. Mèxic D.F. 1 targeta postal manuscrita. Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 15-octCalC-0098

[Carta a la seva mare] / Pere, Rosa1952, 11 octubre. Mèxic D.F. [1] p. en 1 quartilla vertical, mecanografiada.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 25-X-52CalC-0099

[Carta als pares] / Pere1952, 14 octubre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla vertical, mecanografiada. Anotació manuscrita a l’inici de la carta: segell curreu 22 0ct. C[ontestada] 5-XI-52.CalC-0100

[Carta als pares i al seu fill Joan] / Pere

121

Page 122: Inventari Pere Calders

1952, 4 novembre. Mèxic D.F. [4] p. en 2 fulls manuscrits.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 20/XI/52. CalC-0608

[Carta als pares i al seu fill Joan] / Pere1952, 25 novembre. Mèxic D.F. [3] p. en 2 fulls, mecanografiada.Amb anotacions manuscrites de Rosa Artís.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 5/XII/52CalC-0609

[Carta als pares] / Pere i Rosa1952, 9 desembre. Mèxic D.F. [4] p. en 2 quartilles verticals, mecanografiada.Anotació final manuscrita de Pere Calders.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 22-XII-52.CalC-0101 [Carta als pares i al fill Joan] / Pere1952, 18 desembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 23-XII-52. CalC-0102

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1952, 20 desembre. Mèxic D.F. [3] p. en 2 quartilles verticals, mecanografiada.Dibuixos i anotacions de Raimon Calders. Anotació final manuscrita de Rosa Artís.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 10-1-53. CalC-0103

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1952, 27 desembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 10-1-53. CalC-0104

[Carta als pares i al fill Joan]1954, 5 gener. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.Anotacions manuscrites de Pere Calders.CalC-0106

[Carta al fill, Joan Caldés] / Pere1954, 11 gener. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.Anotacions i correccions manuscrites de Pere Calders.CalC-0107

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1954, 11 gener. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada. Amb correccions manuscrites de Pere Calders. CalC-0108

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1954, 21 gener. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0109

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1954, 8 febrer. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 27/II/54CalC-0110

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere

122

Page 123: Inventari Pere Calders

1954, 20 febrer. Mèxic D.F. [4] p. en 2 fulls, mecanografiada i manuscrita. El segon full és tot manuscrit escrit per la Rosa Artís.CalC-0111

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1954, 4 març. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada. CalC-0112

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1954, 15 març. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada. CalC-0113

[Carta als pares i al fill Joan] Pere1954, 29 març. Mèxic D.F. [4] p. en 2 fulls, mecanografiada.Anotacions manuscrites de Rosa Artís.CalC-0114

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1954, 10 abril. Mèxic D.F. [1] p. en 1 full, mecanografiada. CalC-0115

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1954, 24 abril. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada. CalC-0116

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1954, 8 maig. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 12 MAY.1954, 18 MAY. 1954.CalC-0117

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1954, 18 maig. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.Anotacions manuscrites de Pere Calders.CalC-0118

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1954, 27 maig. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.Amb anotacions manuscrites de Pere Calders.CalC-0119 [Carta als pares i al fill Joan] / Pere1954, 5 juny. Mèxic D.F. [4] p. en 2 fulls, mecanografiada.CalC-0610

[Carta al pare] / Pere1954, 9 juny. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada. CalC-0120

[Carta al pare] / Pere1954, 10 juny. Mèxic D.F. [1] p. en 1 retall de paper 20cm x 19 cm, mecanografiada.CalC-0121

[Carta al fill Joan] / P. Calders1954, 20 juny. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0122

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere

123

Page 124: Inventari Pere Calders

1954, 3 juliol. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 10/7/54CalC-0123

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1954, 7 juliol. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada. CalC-0124

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1954, 22 juliol. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.Amb anotacions manuscrites de Vicenç Caldés, segurament esborrany d’una resposta.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 2 agost 1954CalC-0125

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1954, 24 juliol. Mèxic D.F. [1] p. en 1 full, mecanografiada.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 2/agost/954CalC-0126

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1954, 2 agost. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada. CalC-0127

[Carta als pares i al fill Joan] Pere1954, 13 agost. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0128

[Carta al fill Joan] / P. Calders1954, 23 agost. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada. CalC-0129

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1954, 2 setembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla apaïsada, manuscrita. CalC-0130

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere, Rosa i nens1954, 12 setembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, manuscrit.CalC-0131

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1954, 28 setembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada. CalC-0611

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1954, 4 octubre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0132

[Carta a la mare] / Pere i Rosa1954, 11 octubre. Mèxic D.F. [1] p. en 1 full, mecanografiada. CalC-0133

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1954, 12 octubre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada. CalC-0134

[Carta als pares] / Pere1954, 25 octubre. Mèxic D.F. [4] p. en 2 fulls, mecanografiada.

124

Page 125: Inventari Pere Calders

CalC-0135

[Carta als pares i al fill Joan] / Rosa, Pere i nens1954, 1 novembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada. CalC-0136

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1954, 8 novembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 24/XI/54.Anotació manuscrita a l’inici de la carta de Vicenç Caldés (adreça “Grabaluz” a Mèxic)CalC-0137

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1954, 18 novembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.Anotacions manuscrites de Pere Calders.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 4/XII/54CalC-0138

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1954, 26 novembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 4/XII/54CalC-0139

[Carta al pare] / Pere1954, 30 novembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.Anotacions manuscrites a l’inici de la carta de Vicenç Calders, segurament esborrany d’una resposta.. Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 6-XII-54CalC-0140

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1954, 13 desembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.Anotacions manuscrites de Pere Calders.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 30/12CalC-0141

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1954, 18 desembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, manuscrita.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: R[ebuda] 23/XII C[ontestada] 24/XIICalC-0142

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1954, 20 desembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.Anotacions manuscrites de Pere Calders.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 30/12CalC-0143 [Carta als pares i al fill Joan] / Pere1954, 28 desembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.Anotacions manuscrites de Rosa Artís.CalC-0144

[Carta al pare] / Pere1955, 17 gener. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla vertical, mecanografiada.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 27/1/55CalC-0146

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere

125

Page 126: Inventari Pere Calders

1955, 26 gener. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.Anotacions manuscrites de Pere Calders.Anotació manuscrita a l’inici de la carta: C[ontestada] 7/2/55CalC-0145

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1956, 6 octubre. Mèxic D.F. [4] p. en 2 fulls, mecanografiadaCalC-0147

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere, Rosa, nens1961, 18 desembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla apaïsada, mecanografiada.CalC-0148

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere, Rosa i nens1961, 26 desembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla apaïsada, mecanografiada.CalC-0149

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 2 gener. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla horintzontal, mecanografiada.Anotacions manuscrites de Pere CaldersCalC-0150

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 8 gener. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0151

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 15 gener. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla apaïsada, mecanografiada. CalC-0152

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 23 gener. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0153

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 29 gener. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0154

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 5 febrer. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0155

[Carta als pares] / Pere1962, 12 febrer. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada. + 1 quartilla mecanografiada horitzontal (adreçada als pares i al fill Joan) + un retall de paper 13’5 x 10 cm, mecanografiat (adreçat al pare) i un retall de paper 17 x 10cm, mecanografiat (adreçat al pare).CalC-0156 a 0159

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 22 febrer. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla apaïsada, mecanografiada.CalC-0160

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 26 febrer. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla apaïsada, mecanografiada. CalC-0161

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 5 març. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.

126

Page 127: Inventari Pere Calders

CalC-0162

[Carta als pares] / Pere1962, 5 març. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla apaïsada, mecanografiada.CalC-0163

[Carta als pares] / Pere1962, 13 març. Mèxic D.F.[4] p. en 2 fulls, mecanografiada i manuscrita. El segon full és tot manuscrit escrit per la Rosa Artís.CalC-0164

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 19 març. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla apaïsada, mecanografiada.CalC-0165

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 26 març. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla apaïsada, mecanografiada. CalC-0166

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 2 abril. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0167

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 9 abril. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0168 [Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 16 abril. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0169

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 23 abril. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0170

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere, Rosa, nens1962, 30 abril. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0171

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 7 maig. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0172

[Carta al pare] / Pere1962, 7 maig. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0173

[Carta al fill Joan] / Pere1962, 7 maig. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0174

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 14 maig. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0175

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 21 maig. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0176

127

Page 128: Inventari Pere Calders

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 28 maig. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0177 [Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 4 juny. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla apaïsada, mecanografiada.CalC-0178

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 11 juny. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0179

[Carta al fill Joan] / Pere1962, 18 juny. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0180

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 25 juny. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0181

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 2 juliol. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0182

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 9 juliol. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0183

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 16 juliol. Mèxic D.F. [4] p. en 2 fulls, mecanografiada.CalC-0184

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 23 juliol. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0185 [Carta al fill] / Pere Calders1962, 27 juliol. Mèxic D.F. [1] p. en 1 quartilla apaïsada, mecanografiada. CalC-0186

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 30 juliol. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0187

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 4 agost. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0188

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere, Rosa i nens1962, 11 agost. Mèxic D.F. [4] p. en 2 fulls, mecanografiada.CalC-0189

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 18 d’agost. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0190 [Carta als pares i al fill Joan] / Pere

128

Page 129: Inventari Pere Calders

1962, 24 d’agost. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada. + [3] p. en 2 quartilles apaïsades, mecanografiades.CalC-0191 a 0192

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 31 d’agost. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0193

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 2 setembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0194

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 8 setembre. Mèxic D.F. [4] p. en 2 fulls, mecanografiadaCalC-0195

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 14 setembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0196

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 22 setembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0197

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 23 setembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.Anotacions manuscrites de Rosa Artís.CalC-0198

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 25 setembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0199

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 28 setembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0200

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 1 octubre. Veracruz. [2] p. en 1 full, manuscrita.CalC-0201

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 4 octubre. Veracruz. [4] p. en 2 fulls, manuscrita + [2] p. En una quartilla, manuscritaCalC-0202

[Carta als pares] / Pere1962, 4 octubre. Veracruz. [2] p. en 1 quartilla apaïsada, manuscrita.CalC-0203

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere i família1962, 8 octubre. Veracruz. [3] p. en 3 fulls, manuscrita. Paper “Hotel Mexico”CalC-0204

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 12 i 14 octubre. [Vaixell Covadonga, prop de les Costes de Florida]. [6] p. en 3 fulls, manuscrita.CalC-0205

129

Page 130: Inventari Pere Calders

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 16 octubre. Nova York. [2] p. en 1 full, manuscrita.CalC-0206

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 17 octubre. Nova York. [2] p. en 1 full, manuscrita.CalC-0207

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 26 octubre. [Vaixell Covadonga, prop de la Corunya]. [4] p. en 2 fulls, manuscrita.CalC-0208

[Carta als pares i al fill Joan] / Pere1962, 27 octubre. [La Corunya]. [4] p. en 2 quartilles apaïsades, manuscrita.CalC-0209

Sense data

[Carta al pare]1962?, ?. És un petit tros de paper sense data que anava grapat amb un conveni del que no tenim còpia.CalC-0210

[Targeta al pare] / P. Calders[Sense data]. Mèxic D.F. 1 targeta personal, mecanografiada. 1962, [abans del 5 d’agost]. Targeta de presentació per a un amic que es diu Juhé que es reintegra a Catalunya. El pare parla que l’ha pogut veure en una carta enviada el 5 d’agost.CalC-0773

4.1.2.2. Correspondència rebuda

[Carta a Pere Calders] / Caldés, Xavi, Teresa1943, 29 març. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en una quartilla vertical. Anotacions manuscrites finals de Teresa Rossinyol.CalC-0211

[Carta a Pere Calders] / Vicente Caldés1944, 8 gener. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 full. CalC-0212

[Carta a Pere Calders] / Caldés1944, 9 abril. Barcelona. Manuscrita, [3] p. en 3 fulls.Anotacions manuscrites finals de Joan Casals i de Teresa Rossinyol adreçades a Pere Caldés. CalC-0213

[Carta a Pere Calders] / Caldés, Xavi, Teresa1944, 21 maig. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 full.Anotacions manuscrites finals de Teresa Rossinyol adreçades a Pere Caldés i a Rosa Artís.CalC-0214

[Carta a Pere Calders] / Caldés, Xavi, Teresa1944, 25 maig. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 full. CalC-0215 [Carta a Pere Calders] / Caldés1944, 19 agost. Barcelona. Manuscrita, [4] p. en 4 fulls.

130

Page 131: Inventari Pere Calders

CalC-0216

[Carta a Pere Calders]1944, 19 octubre. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 full. Incomplerta i en mal estat.CalC-0217

[Carta a Rosa Artís] / Caldés1944, 16 novembre. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 full.Anotacions manuscrites finals de Teresa Rossinyol.CalC-0218 [Carta a Pere Calders] / Caldés1944, 16 novembre. Barcelona. Manuscrita, [4] p. en 2 fulls. Anotacions manuscrites finals de Teresa Rossinyol.CalC-0219

[Carta a Pere Calders] / Caldés i Teresa1945, 19 gener. Barcelona. Manuscrita, [4] p. en 1 foli doblegat.Anotacions manuscrites finals de Teresa Rossinyol i Joan Caldés.CalC-0220

[Carta a Pere Calders] / Caldés i Teresa1945, 3 febrer. Barcelona. Manuscrita, [1] p. en 1 full. En mal estat.CalC-0221

[Carta a Pere Calders] / Caldés1945, 9 febrer. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 full. CalC-0222

[Carta a Pere Calders] / Caldés1945, 20 febrer. Barcelona. Manuscrita, [4] p. en 1 foli doblegat.Anotacions manuscrites finals de Teresa Rossinyol.CalC-0223

[Carta a Pere Calders] / V. Caldés Arús1945, 11 març. Bilbao. Manuscrita, [2] p. en una quartilla vertical. Paper “Hotel Excelsior”CalC-0224

[Carta a Pere Calders] / Caldés1945, 28 març. Barcelona. Manuscrita, [3] p. en 3 fulls.Anotacions manuscrites finals de Teresa Rossinyol i Joan CaldésCalC-0225

[Carta a Pere Calders] / Caldés y Teresa1945, 26 abril. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 2 fulls.CalC-0226 [Carta a Pere Calders]1945, 7 juny. Barcelona. Manuscrita, [3] p. en 3 fulls. Anotacions manuscrites finals de Teresa Rossinyol.CalC-0227

[Carta a Pere Calders] / Caldés1945, 15 juliol. Bellaterra. Manuscrita, [4] p. en 3 fulls. CalC-0228 [Carta a Pere Calders] / Caldés

131

Page 132: Inventari Pere Calders

1945, 23 agost. Bellaterra. Manuscrita, [2] p. en 1 full.Anotacions manuscrites finals de Teresa Rossinyol.CalC-0229

[Carta a Pere Calders] / Caldés1945, 26 agost. Bellaterra. Manuscrita, [2] p. en 1 tros de paper.CalC-0230

[Carta a Pere Calders] / Caldés1945, 2 setembre. Bellaterra. Manuscrita, [2] p. en 1 full. CalC-0231

[Carta a Pere Calders, de Teresa Rossinyol] / Teresa1945, 31 octubre. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 full.Anotacions manuscrites finals de Vicenç Caldés.CalC-0232

[Carta a Pere Calders] / Caldés1945, 26 novembre. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 full.Anotacions manuscrites finals de Teresa Rossinyol.CalC-0233

[Carta a Pere Calders] / Caldés1945, 22 desembre. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 full. CalC-0234

[Carta a Pere Calders] / Caldés1946, 8 gener. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 full. CalC-0235

[Carta a Pere Calders] / Caldés1946, 18 febrer. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 full.Anotacions manuscrites finals de Teresa Rossinyol.CalC-0236

[Carta a Pere Calders] / Caldés1946, 3 març. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 full.Anotacions manuscrites finals de Teresa Rossinyol.CalC-0237 [Carta a Rosa Artís i Pere Calders] / Caldés1946, 29 març. Madrid. Manuscrita, [2] p. en 2 fulls. CalC-0238

[Carta a Pere Calders] / Caldés1946, 17 abril. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 full.Anotacions manuscrites finals de Teresa Rossinyol.CalC-0239

[Carta a Rosa Artís] / Caldés1946, 20 maig. Barcelona. Manuscrita, [4] p. en quatre fulls.Anotacions manuscrites finals de Teresa Rossinyol.CalC-0240

[Carta a Pere Calders] / Caldés1946, 31 maig. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 2 fulls.

132

Page 133: Inventari Pere Calders

CalC-0241

[Carta a Pere Calders] / Caldés1946, 26 juny. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 de full.CalC-0242

[Carta a Pere Calders] / Caldés1946, 23 juliol. Barcelona. Manuscrita, [4] p. en 4 fulls.Anotacions manuscrites finals de Teresa Rossinyol.CalC-0243

[Carta a Pere Calders] / Caldés, Teresa i Joan1946, 23 juliol. Barcelona. Mecanografiada, [4] p. en 4 fulls.Anotacions manuscrites finals de Vicenç Caldés.CalC-0244 [Carta a Pere Calders] / Caldés1946, 27 agost. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 full.Anotacions manuscrites finals de Teresa Rossinyol.CalC-0245

[Carta a Rosa Artís] / Caldés1946, 27 agost. Barcelona. Manuscrita, [1] p. en 1 full. CalC-0246

[Carta a Pere Calders] / Caldés1946, 13 setembre. Barcelona. Manuscrita, [1] p. en 1 full. CalC-0247

[Carta a Pere Calders] / Caldés1946, 6 octubre. Barcelona. Manuscrita, [4] p. en 4 fulls.Anotacions manuscrites finals de Teresa Rossinyol.CalC-0248

[Carta a Pere Calders] / Caldés i Teresa1946, 1 novembre. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 2 fulls. CalC-0250

[Carta a Pere Calders] / Caldés i Teresa1946, 6 novembre. Barcelona. Manuscrita, [1] p. en 1 full. CalC-0249

[Carta a Pere Calders] / Caldés i Teresa1946, 6 desembre. Barcelona. Manuscrita, [1] p. en 1 full. CalC-0251

[Carta a Pere Calders] / Caldés1946, 21 desembre. Barcelona. Manuscrita, [3] p. en 3 fulls. En mal estat, falta un tros del primer full.CalC-0252

[Carta a Pere Calders] / Caldés1947, 23 gener. Barcelona. Manuscrita, [5] p. en 5 fulls. CalC-0253

[Carta a Pere Calders] / Caldés i Teresa1947, 15 març. Barcelona. Manuscrita, [5] p. en 5 fulls.Anotacions manuscrites finals de Teresa Rossinyol.

133

Page 134: Inventari Pere Calders

CalC-0254

[Carta a Pere Calders] / Caldés1947, 24 abril. Barcelona. Manuscrita, [3] p. en 3 fulls. CalC-0255

[Carta a Pere Calders] / Caldés1947, 3 maig. Barcelona. Manuscrita, [3] p. en 3 fulls.Anotacions manuscrites finals de Teresa Rossinyol.CalC-0256

[Carta a Pere Calders] / Caldés i Teresa1947, 9 maig. Barcelona. Manuscrita, [1] p. en 1 full.Anotacions manuscrites finals de Teresa Rossinyol.CalC-0257

[Carta a Pere Calders] / Caldés1947, 2 juny. Barcelona. Manuscrita, [3] p. en 3 fulls.Anotacions manuscrites finals de Teresa Rossinyol.CalC-0258

[Carta a Pere Calders]1947, 19 juny. Barcelona. Manuscrita, [1] p. en 1 full. Carta incomplertaCalC-0259

[Carta a Pere Calders] / Caldés i Teresa1947, 23 juliol. Barcelona. Manuscrita, [3] p. en 3 fulls. CalC-0260

[Carta a Pere Calders] / Caldés1947, 6 agost. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 full. CalC-0261

[Carta a Pere Calders] / Caldés1947, 22 agost. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 full.Anotacions manuscrites inicials de Teresa Rusinyol.CalC-0262

[Carta a Pere Calders] / Caldés1947, 23 agost. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 full. CalC-0263

[Carta a Pere Calders] / Caldés i Teresa1947, 10 setembre. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 full. CalC-0264

[Carta a Pere Calders de Teresa Rusinyol] / Teresa1947, 29 setembre. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 full.Anotació final manuscrita de Vicenç Caldés.CalC-0265

[Carta a Pere Calders] / Caldés1947, 13 octubre. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 2 fulls.CalC-0266

134

Page 135: Inventari Pere Calders

[Carta a Pere Calders] / Caldés1947, 26 novembre. Barcelona. Manuscrita, [3] p. en 3 fulls.Anotacions manuscrites finals de Teresa Rossinyol.CalC-0267

[Carta a Pere Calders] / Caldés1947, 15 desembre. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 full.Anotacions manuscrites finals de Teresa Rossinyol.CalC-0268

[Carta a Pere Calders] / Caldés1948, 3 gener. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 full.CalC-0269 [Carta a Pere Calders] / Caldés i Teresa1948, 20 gener. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 full.Anotacions inicials manuscrites de Teresa RossinyolCalC-0270

[Carta a Pere Calders] / V. Caldés1948, 19 febrer. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 full. CalC-0271

[Carta a Pere Calders]1948, 19 febrer. Barcelona. Manuscrita, [1] p. en 1 full. Esborrany de la carta anteriorCalC-0272

[Carta a Pere Calders]1948, 24 febrer. Barcelona. Mecanografiada, [3] p. en 3 fulls. CalC-0273

[Carta a Pere Calders]1948, 8 març. Barcelona. Manuscrita, [4] p. en 4 fulls. La carta és una esborrany i queda inacabadaCalC-0274

[Carta a Pere Calders]1948, 10 març. Barcelona. Manuscrita, [1] p. en 1 full. Inici d’esborrany, la carta queda inacabadaCalC-0275

[Carta a Pere Calders] / Caldés1948, 1 abril. Barcelona. Manuscrita, [5] p. en 5 fulls.Anotacions finals de Teresa Rossinyol.CalC-0276

[Carta a Pere Calders] / Caldés1948, 29 maig. Barcelona. Manuscrita, [4] p. en 4 fulls. CalC-0277

[Carta a Pere Calders] / Caldés1948, 16 juliol. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 full. CalC-0278

[Carta a Pere Calders] / Caldés1948, 22 agost. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 2 fullsAnotacions finals de Teresa Rossinyol.CalC-0279

[Carta a Pere Calders] / Caldés

135

Page 136: Inventari Pere Calders

1948, 9 setembre. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 full. CalC-0280

[Carta a Pere Calders] / Caldés1948, 13 octubre. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 full.Anotacions finals de Teresa Rossinyol.CalC-0281

[Carta a Pere Calders] / Caldés i Teresa1948, 14 octubre. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 full.CalC-0282

[Carta a Pere Calders]1948, 29 octubre. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 2 fulls. La carta queda inacabadaCalC-0283

[Carta a Pere Calders] / Caldés1948, 11 novembre. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 2 fulls. CalC-0284 [Carta a Pere Calders] / Caldés1949, 3 gener. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 2 fulls.Anotacions finals de Teresa Rossinyol.CalC-0285

[Carta a Pere Calders]1949, 3 gener. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 2 fulls. Esborrany del 2n full de la carta anteriorCalC-0286

[Carta a Pere Calders] / Caldés i Teresa1949, 25 gener. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 2 fulls.CalC-0287

[Carta a Pere Calders] / Caldés1949, 8 març. Barcelona. Manuscrita, [5] p. en 5 fulls. CalC-0288

[Carta a Pere Calders] / Caldés1949, 14 març. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 2 fulls. CalC-0289

[Carta a Pere Calders] / Caldés1949, 8 maig. Barcelona. Manuscrita, [4] p. en 4 fulls.Anotacions finals de Teresa Rossinyol.CalC-0290

[Carta a Pere Calders] / Caldés1949, 21 maig. Barcelona. Manuscrita, [1] p. en 1 full.CalC-0291

[Carta a Pere Calders] / Caldés1949, 4 juny. Barcelona. Manuscrita, [3] p. en 3 fulls.Anotacions finals de Teresa Rossinyol.CalC-0292

[Carta a Pere Calders] / Caldés i Teresa1949, 15 agost. Bellaterra. Manuscrita, [3] p. en 3 fulls. CalC-0293

136

Page 137: Inventari Pere Calders

[Carta a Pere Calders] / Caldés i Teresa1949, 13 setembre. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 full. Paper de “B. Sirven”Anotacions finals manuscrites de Vicenç Caldés, amb data de 14 de setembre.CalC-0294

[Carta a Pere Calders] / Caldés1949, 15 octubre. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 2 fulls. En mal estat (2n full trencat).CalC-0295 [Carta a Pere Calders]1949, 10 novembre. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 2 fulls. La carta queda inacabadaCalC-0296

[Carta a Pere Calders] / Caldés i Teresa1949, 16 novembre. Barcelona. Manuscrita, [3] p. en 3 fulls. CalC-0297

[Carta a Pere Calders] / Caldés1949, 10 desembre. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 2 fulls. CalC-0298

[Carta a Pere Calders] / Caldés i Teresa1949, 21 desembre. Barcelona. Manuscrita, [1] p. en 1 full. CalC-0299

[Carta a Pere Calders]1950, 1 gener. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 2 fulls. La carta queda inacabadaCalC-300

[Carta a Pere Calders] / Caldés1950, 14 gener. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 full.Anotacions finals de Teresa Rossinyol.CalC-0301

[Carta a Pere Calders]1950, 5 febrer. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 2 fulls. La carta és un esborranyCalC-0302 [Carta a Pere Calders] / Caldés1950, 2 maig. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 2 fulls.Breu anotació manuscrita al lateral de Teresa RossinyolCalC-0303

[Carta a Pere Calders]1950, 19 maig. Barcelona. Manuscrita, [1] p. en 1 full. La carta és una esborrany i queda inacabadaCalC-0304

[Carta a Pere Calders] / Caldés1950, juny. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full. En mal estat.CalC-0305

[Carta a Pere Calders]1950, 29 juliol. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full. CalC-0306

[Carta a Pere Calders de Joan Casals]1950, ? setembre. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en dues quartilles verticals.La carta és un esborrany escrit per Vicenç CaldésCalC-0307

137

Page 138: Inventari Pere Calders

[Carta a Pere Calders]1950, 13 octubre. Barcelona. Manuscrita, [1] p. en 1 full. La carta és una esborrany i queda inacabada.CalC-0308

[Carta a Pere Calders]1950, 4 novembre. Barcelona. Manuscrita, [1] p. en 1 full. La carta és una esborrany i queda inacabadaCalC-0309

[Carta a Pere Calders]1950, 14 desembre. Barcelona. Manuscrita, [1] p. en 1 full. La carta és una esborrany i queda inacabada.CalC-0310

[Carta a Pere Calders]1950, 31 desembre. Barcelona. Manuscrita, [1] p. en 1 full. La carta és una esborrany i queda inacabada.CalC-0311

[Carta a Pere Calders] / Caldés i Teresa1951, 21 març. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 1 full. Paper de “B. Sirven”Anotacions manuscrites finals de Vicenç Caldés.CalC-0312

[Carta a Pere Calders]1951, 21 març. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 2 fulls.CalC-0313

[Carta a Pere Calders]1951, 28 març. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.CalC-0314

[Carta a Pere Calders] / Caldés1951, 14 abril. Barcelona. Manuscrita, [4] p. en 4 fulls.Anotacions finals manuscrites de Teresa Rossinyol.CalC-0315

[Carta a Pere Calders]1951, 19 maig. Barcelona. Manuscrita, [1] p. en 1 full. La carta és una esborrany i queda inacabada.CalC-0316

[Carta a Pere Calders]1951, 23 juliol. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full. CalC-0317

[Carta a Pere Calders]1951, 25 agost. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 1 full. CalC-0318

[Carta a Pere Calders]1951, 1 setembre. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 1 full. CalC-0319

[Carta a Pere Calders]1951, 10 setembre. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 1 full. CalC-0320

[Carta a Pere Calders] / Caldés i Teresa1951, 26 setembre. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 1 full.Anotacions finals manuscrites de Vicenç Caldés.

138

Page 139: Inventari Pere Calders

CalC-0321

[Carta a Pere Calders]1951, 26 setembre. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 1 full. Còpia de la carta anterior, però sense les anotacions manuscrites.CalC-0322

[Carta a Pere Calders] / Caldés1951, 13 octubre. Barcelona. Manuscrita, [1] p. en 1 full. CalC-0323

[Carta a Pere Calders]1951, 13 octubre. Barcelona. Manuscrita, [1] p. en 1 full.Anotacions finals manuscrites de Teresa Rossinyol.CalC-0324

[Carta a Pere Calders]1951, 22 octubre. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full. CalC-0325

[Carta a Pere Calders]1951, 4 desembre. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 full. CalC-0326

[Carta a Pere Calders]1951, 29 desembre. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full. CalC-0327

[Carta a Josep Janés]1951, 31 desembre. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 1 full. CòpiaCalC-0328

[Carta a Pere Calders]1952, 9 juliol. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.CalC-0329

[Carta a Pere Calders de Joan Casals] / Joan1952, 15 setembre. Bellaterra. Manuscrita, [6] p. en 6 ½ quartilles verticals. La carta és un esborrany.CalC-0331 [Carta a Pere Calders]1952, 5 novembre. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 2 fulls. CalC-0332 [Carta a Pere Calders] / Caldés1952, 20 novembre. Barcelona. Manuscrita, [3] p. en 3 fulls. CalC-0333

[Carta a Pere Calders] / Caldés1953, 11 març. Barcelona. Manuscrita, [1] p. en 1 full. CalC-0334

[Carta a Pere Calders] / Caldés1953, 23 maig. Barcelona. Manuscrita, [3] p. en 3 fulls. CalC-0335

[Carta a Pere Calders] / Caldés i Teresa1953, 31 agost. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 2 fulls.CalC-0336

139

Page 140: Inventari Pere Calders

[Carta a Pere Calders]1954, 6 gener. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full. CalC-0337

[Carta a Pere Calders]1954, 27 gener. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full. CalC-0338

[Carta a Pere Calders]1954, 9 febrer. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full. CalC-0339

[Carta a Pere Calders]1954, 27 febrer. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full. CalC-0340

[Carta a Pere Calders]1954, 7 març. Madrid. Manuscrita, [2] p. en 1 full. Paper de “Hotel Derby”. La carta és un esborrany.CalC-0341

[Carta a Pere Calders]1954, 13 març. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full. CalC-0342

[Carta a Pere Calders]1954, 25 març. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full. CalC-0343

[Carta a Pere Calders]1954, 7 abril. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full. CalC-0344

[Carta a Pere Calders]1954, 1 maig. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 1 full. CalC-0345

[Carta a Pere Calders] / Caldés i Teresa1954, 8 maig. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full. CalC-0346 [Carta a Pere Calders]1954, 8 maig. Barcelona. Mecanografiada [1] p. en 1 full. Còpia de la carta anteriorCalC-0347

[Carta a Pere Calders]1954, 18 maig. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 2 fulls.CalC-0348

[Carta a Pere Calders]1954, 29 maig. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 1 full. CalC-0349 [Carta a Pere Calders]1954, 1 juny. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full. CalC-0350

[Carta a Pere Calders]1954, 12 juny. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 1 full.

140

Page 141: Inventari Pere Calders

CalC-0351

[Carta a Pere Calders]1954, 15 juny. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full. CalC-0352

[Carta a Pere Calders][1954], 10 juliol. Barcelona. Manuscrita, [3] p. en 3 quartilles verticals. La carta és un esborrany.CalC-0353

[Carta a Pere Calders]1954, 17 juliol. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full. CalC-0354

[Carta a Pere Calders de Joan Casals]1954, 21 juliol. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.CalC-0355 [Carta a Pere Calders de Joan Casals]1954, 21 juliol. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full. Esborrany de la carta anteriorCalC-0356

[Carta a Pere Calders]1954, 9 agost. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 1 full.CalC-0357

[Carta a Pere Calders]1954, 23 agost. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full. CalC-0358

[Carta a Pere Calders]1954, 29 agost. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full. CalC-0359

[Carta a Avel·lí Artís Balagué]1954, 29 agost. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full. CalC-0360

[Carta a Pere Calders]1954, 14 setembre. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full. CalC-0361

[Carta a Pere Calders]1954, 28 setembre. Barcelona. Manuscrita, [5] p. en 5 quartilles verticals. La carta és un esborrany.CalC-0362

[Carta a Joan Triadú]1954, 2 octubre. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.CalC-0363

[Carta a Pere Calders]1954, 3 octubre. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full. CalC-0364

[Carta a Pere Calders]1954, 9 octubre. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 1 full. CalC-0365

141

Page 142: Inventari Pere Calders

[Carta a Pere Calders]1954, 18 octubre. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 1 full. CalC-0366

[Carta a Pere Calders de Joan Casals]1954, 19 octubre. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 2 fulls. CalC-0367

[Carta a Pere Calders]1954, 1 novembre. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 2 fulls. CalC-0368

[Carta a Pere Calders]1954, 24 novembre. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 full. La carta és un esborrany.CalC-0369

[Carta a Pere Calders]1954, 4 desembre. Barcelona. Manuscrita, [1] p. en 1 full. La carta és un esborrany, guió d’una respostaCalC-0370

[Carta a Pere Calders]1954, 7 desembre. Barcelona. Manuscrita, [1] p. en 1 full. La carta és un esborrany, només començatCalC-0371

[Carta a Pere Calders de Joan Casals]1954, 19 desembre. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 2 fulls. CalC-0372

[Carta a Pere Calders]1954, 30 desembre. Barcelona. Manuscrita, [1] p. en 1 full. La carta és un esborrany inacabatCalC-0373

[Carta a Pere Calders]1955, 25 gener. Barcelona. Manuscrita, [1] p. en 1 full. La carta és un esborrany, només començat.CalC-0374

[Carta a Pere Calders]1955, 5 febrer. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full. CalC-0375

[Carta a Pere Calders] / Caldés1958, 12 juliol. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.Anotacions finals manuscrites de Vicenç Caldés.CalC-0376

[Carta a Pere Calders] / Caldés, Teresa i Joan1959, 12 abril. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 2 fulls.CalC-0377

[Carta a Pere Calders]1959, 10 maig. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full. La carta tenia 2 fulls però només es conserva el 2n. Anotacions finals manuscrites de Joan Casals.CalC-0378

[Carta a Pere Calders] / Caldés

142

Page 143: Inventari Pere Calders

1959, 11 agost. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.CalC-0379

[Carta a Pere Calders] / Caldés1959, 19 octubre. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.Anotacions finals manuscrites de Teresa Rossinyol i de Joan Casals.CalC-0380

[Carta a Pere Calders] / Caldés i Teresa1960, 15 maig. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.CalC-0381

[Carta a Pere Calders i a Rosa Artís de Teresa Rossinyol i Vicenç Caldés]1960, 5 setembre. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en 1 quartilla vertical.CalC-0382

[Carta a Pere Calders] / Caldés1961, 11 juny. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full. Anotacions finals manuscrites de Teresa Rossinyol.CalC-0383

[Carta a Pere Calders]1961, 26 novembre. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.CalC-0384

[Carta a Pere Calders]1962, 7 gener. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.Anotacions finals manuscrites de Vicenç Caldés.CalC-0385

[Carta a Pere Calders]1962, 14 gener. Barcelona. Mecanografiada, [3] p. en 2 fulls.CalC-0386

[Carta a Pere Calders]1962, 21 gener. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.CalC-0387

[Carta a Pere Calders]1962, 2? gener. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.CalC-0388

[Carta a Pere Calders]1962, 1 febrer. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 2 fulls.CalC-0389

[Carta a Pere Calders]1962, 4 febrer. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 2 fulls.CalC-0390

[Carta a Pere Calders]1962, 11 febrer. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.CalC-0391

[Carta a Pere Calders]1962, 12 febrer. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.CalC-0392

143

Page 144: Inventari Pere Calders

[Carta a Pere Calders]1962, 18 febrer. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 2 fulls.CalC-0393

[Carta a Pere Calders] / Caldés 1962, 25 febrer. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.Anotacions manuscrites finals de Teresa Rossinyol.CalC-0394

[Carta a Pere Calders]1962, 27 febrer. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.CalC-0395

[Carta a Pere Calders]1962, 4 març. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.CalC-0396

[Carta a Pere Calders]1962, 11 març. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 2 fulls. Carta incomplertaCalC-0397

[Carta a Pere Calders] 1962, 14 març. Barcelona. Manuscrita, [2] p. en una quartilla apaïsada.CalC-0398

[Carta a Pere Calders]1962, 19 març. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 2 fulls.CalC-0399

[Carta a Pere Calders]1962, 25 març. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.CalC-0400

[Carta a Pere Calders]1962, 1 abril. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 2 fulls.CalC-0401

[Carta a Pere Calders]1962, 8 abril. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.CalC-0402

[Carta a Pere Calders]1962, 15 abril. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.CalC-0403

[Carta a Pere Calders] / Caldés1962, 15 abril. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 2 fulls.CalC-0404

[Carta a Pere Calders]1962, 15 abril. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 2 fulls. Còpia de la carta anteriorCalC-0405

[Carta a Pere Calders]

144

Page 145: Inventari Pere Calders

1962, 24 abril. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.CalC-0406

[Carta a Pere Calders]1962, 1 maig. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.CalC-0407

[Carta a Pere Calders]1962, 6 maig. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 2 fulls.CalC-0408

[Carta a Pere Calders]1962, 15 maig. Barcelona. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.CalC-0409

[Carta a Pere Calders] / Caldés1962, 20 maig. Barcelona. Manuscrita, [1] p. en 1 full.CalC-0410

[Carta a Pere Calders].1962, 22 maig. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 2 fulls.CalC-0411

[Carta a Pere Calders de Joan Casals]1962, ? maig. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 1 full. Esborrany amb correcions manuscrites de Vicenç CaldésCalC-0412

[Carta a Pere Calders]1962, 27 maig. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 2 fulls.CalC-0413

[Carta a Pere Calders]1962, 2 juny. Barcelona. Mecanografiada, [3] p. en 3 fulls.CalC-0414

[Carta a Pere Calders]1962, 9 juny. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 1 full.CalC-0415

[Carta a Pere Calders]1962, 16 juny. Barcelona. Mecanografiada, [2] p. en 1 full.CalC-0416

[Carta a Pere Calders]1962, 25 juny. Bellaterra. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.CalC-0417

[Carta a Pere Calders]1962, 1 juliol. Bellaterra. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.CalC-0418

[Carta a Pere Calders]1962, 3 juliol. Bellaterra. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.CalC-0419

[Carta a Pere Calders]

145

Page 146: Inventari Pere Calders

1962, 8 juliol. Bellaterra. Mecanografiada, [2] p. en 2 fulls.CalC-0420

[Carta a Pere Calders]1962, 15 juliol. Bellaterra. Mecanografiada, [2] p. en 2 fulls.CalC-0421

[Carta a Pere Calders]1962, 22 juliol. Bellaterra. Mecanografiada, [2] p. en 2 fulls.CalC-0422

[Carta a Pere Calders]1962, 29 juliol. Bellaterra. Mecanografiada, [2] p. en 2 fulls.CalC-0423

[Carta a Pere Calders]1962, 5 agost. Bellaterra. Mecanografiada, [2] p. en 2 fulls.CalC-0424

[Carta a Pere Calders]1962, 9 agost. Bellaterra. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.CalC-0425

[Carta a Pere Calders].1962, 12 agost. Bellaterra. Mecanografiada, [2] p. en 2 fulls.CalC-0426

[Carta a Pere Calders]1962, 19 agost. Bellaterra. Mecanografiada, [3] p. en 3 fulls.CalC-0427

[Carta a Pere Calders]1962, 23 agost. Bellaterra. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.CalC-0428

[Carta a Pere Calders]1962, 26 agost. Bellaterra. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.CalC-0429

[Carta a Pere Calders]1962, 30 agost. Bellaterra. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.CalC-0430

[Carta a Pere Calders]1962, 2 setembre. Bellaterra. Mecanografiada, [2] p. en 2 fulls.CalC-0431

[Carta a Pere Calders]1962, 9 setembre. Bellaterra. Manuscrita, [2] p. en 2 fulls.CalC-0432

[Carta a Pere Calders]1962, 13 setembre. Bellaterra. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.CalC-0433

[Carta a Pere Calders] / Caldés i Teresa1962, 16 setembre. Bellaterra. Mecanografiada, [2] p. en 2 fulls.CalC-0434

146

Page 147: Inventari Pere Calders

[Carta a Pere Calders]1962, 16 setembre. Bellaterra. Mecanografiada, [2] p. en 2 fulls. Còpia de la carta anteriorCalC-435

[Carta a Pere Calders]1962, 20 setembre. Bellaterra. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.CalC-0436

[Carta a Pere Calders]1962, 22 setembre. Bellaterra. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.CalC-0437

[Carta a Pere Calders]1962, 27 setembre. Bellaterra. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.CalC-0438

[Carta a Pere Calders]1962, 30 setembre. Bellaterra. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.Anotacions finals manuscrites de Vicenç Caldés.CalC-0439

[Carta a Pere Calders]1962, 3 octubre. Bellaterra. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.CalC-0440

[Carta a Pere Calders]1962, 8 octubre. [Bellaterra]. Mecanografiada, [1] p. en 1 full.CalC-0441

[Carta a Pere Calders] / Caldés1967, 12 juliol. Bellaterra. Mecanografiada, [2] p. en 1 full.Anotacions finals manuscrites de Teresa Rossinyol.CalC-0442

[Carta a Pere Calders] / Caldés1968, 27 agost. Bellaterra. Mecanografiada, [2] p. en 1 full.Anotacions finals manuscrites de Teresa Rossinyol.CalC-0443

Sense data

[Carta a Pere Calders]?, 16 novembre. Manuscrita. [6] p. en 6 fulls quartilles verticals. Esborrany.CalC-0444

[Carta a Pere Calders]Sense data. Mecanografiada. [1] p. en 1 full. En mal estat. Full número dos d’una carta incompleta.CalC-0445

[Carta a Pere Calders] / CaldésSense data. Manuscrita. [2] p. en 2 fulls. En mal estat. Full número quatre i sis d’una carta incompleta.Anotacions finals manuscrites de Teresa Rossinyol.CalC-0446

[Carta a Pere Calders] / CaldésSense data. Manuscrita. [1] p. en 1 full. Últim full d’una carta incompleta

147

Page 148: Inventari Pere Calders

CalC-0447

[Carta a Pere Calders] / CaldésSense data. Manuscrita. [2] p. en 2 fulls. Full número dos i quatre d’una carta incompleta.Anotacions finals de Teresa Rossinyol.CalC-0448

[Carta a Pere Calders]Sense data. Manuscrita. [1] p. en 1 full. Últim full d’una carta incompleta.CalC-0449

[Carta a Pere Calders]Sense data. Manuscrita. [1] p. en 1 full. Full número tres d’una carta incompleta.CalC-0450

[Carta a Pere Calders de Teresa Rossinyol].Sense data. Manuscrita. [2] p. en 1 full.CalC-0451

[Carta a Pere Calders de Teresa Rossinyol] / Teresa?, 9 desembre. Manuscrita. [1] p. en 1 full. En mal estat (falta un fragment on hi havia l’any)CalC-0452

4.2. Correspondència enviada

Ajuntament de Cerdanyola del Vallès [Carta a Cristina Real i Masdeu, Tinent d'Alcalde i Delegada de Cutura de Cerdanyola del Vallès] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 4 de maig. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer INSTITUT.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0521

Ajuntament de Cubelles[Carta a l'Ajuntament de Cubelles, comissió del 2n Concurs de roses] / Pere CaldersBarcelona, 1986, 20 d'abril. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer CUBELLES.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0461

Alibés, M. Dolors [Carta a M. Dolors Alibés] / Pere CaldersBarcelona, 1990, setembre. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer ALIBES.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0528

Alonso, Vicent [Carta al Sr. Vicent Alonso, de l'Editorial Tres i Quatre] / Pere CaldersBarcelona, 1988, 27 de juny. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara A: fitxer VALÈNCIA.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0542

Anglada, M. Àngels [Carta a Mª Àngels Anglada] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 28 d'octubre. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer ANGLADA.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0529

148

Page 149: Inventari Pere Calders

Artís Espriu, Arcadi [Carta a Arcadi Artís i Espriu][Barcelona] : [sense data]. 1 fitxer d'ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer ARCADI.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0543

[Carta a Arcadi Artís i Espriu][Barcelona] : [sense data]. 1 fitxer d'ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer ARCADI.002Còpia impresa, 1 fullCalC-0544

Artís-Gener, Avel·lí [Carta a Tísner]1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer ANDÚJAR.003Sobre l’escriptor Manuel AndújarCòpia impresa, 1 fullCalC-0758

Artís Gener, Arcadi; Espriu, Maria Teresa [Carta a Arcadi Artís i Maria Teresa] / Pere Calders[Barcelona] : [sense data]. 1 fitxer d'ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer ARCADI.001. 7KCòpia impresa : 3 fullsCalC-0530

[Carta a Arcadi Artís i Maria Teresa][Barcelona] : [sense data].1 fitxer d'ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer ARCADI.001Còpia impresa : 2 fullsCalC-0551

Aymerich i Aroca, Joan [Carta al Sr. Joan Aymerich i Aroca, alcalde de Sant Cugat del Vallès] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 15 de març. 2 fitxers d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer PARE.001 i PARE.002Còpia impresa, 1 full + 1 fullCalC-0489 a 0490

Badia i Margarit, Antoni M. [Carta al Dr. Antoni Badia i Margarit] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 10 de juny. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer BADIA.001. Còpia impresa, 1 fullCalC-0545

Baiget, Francesc [Carta a Francesc Baiget] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 4 d'abril. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer BAIGET.001.Còpia impresa, 1 fullCalC-0753

Barrera i Pons, Lluís [Carta al Sr. Lluís Barrera i Pons] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer CARTA.001.Còpia impresa, 1 fullCalC-0517

Beneyto, Maria [Carta a Maria Beneyto] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 25 de maig. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer BENEYTO.001Còpia impresa, 1 full

149

Page 150: Inventari Pere Calders

CalC-0592

Bladé, Artur [Carta a Artur Bladé] / Pere Calders2 fitxers d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer BLADE.001 i BLADE.002Còpia impresa, 1 full + 1 fullLa mateixa carta es repeteix en dos fitxers, diferents amb lleus variacionsCalC-0570 a 0571

Bosch i Pardo, Jaume[Carta al Sr. Jaume Bosch i Pardo] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 25 de març. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer BOSCH.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0495

Busquets i Grabulosa, Lluís[Carta a Lluís Busquets i Grabulosa] / Pere CaldersBarcelona, 1989, 20 d'agost. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara A: fitxer BUSQU.001Còpia impresa : 2 fullsCalC-0553

C.P. Els Pins de Cabrianes [Carta als professors i alumnes del C.P. "Els Pins" de Cabrianes] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 12 de febrer. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer PINS.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0559

Cabruja, Agustí [Carta a Agustí Cabruja] / Pere Calders1964, 5 setembre. Barcelona. [2] p. en 1 full. Paper amb la capçalera: Montaner y Simón S.A. Mecanoscrita. Fotocòpia (original de la senyora Rosa Castillo Rosas, vídua d’Agustí Cabruja). CalC-0612

Cahner, Max [Carta a Max Cahner] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 12 de novembre. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer CAHNER.001Còpia impresa : 2 fullsCalC-0531

Calders, Glòria [Carta a la seva filla Glòria Calders]Barcelona, 1987, 1 de desembre. 1 fitxer d'ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer GLÒRIA.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0483

Castellanos, Jordi [Carta al Prof. Jordi Castellanos, del departament de Filologia Catalana de la Universitat Autònoma de Barcelona] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 5 d'octubre. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer DOCTORAT.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0576

Castelló, Gonçal [Carta a Gonçal Castelló] / Pere Calders

150

Page 151: Inventari Pere Calders

Barcelona, 1986, 21 de maig. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer GONÇAL.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0479

[Carta a Gonçal Castelló] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 3 d'agost. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer CASTELLÓ.001Còpia impresa : 2 fullsCalC-0573

Catarina i Solano, Jordi [Carta a Jordi Catarina i Solano] / Pere CaldersBarcelona, 1987, 21 de novembre. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer PREMIA.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0512

Centre Cultural Casa Nostra de Banyoles [Carta al Centre Cultural "Casa Nostra" de Banyoles] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 21 de juny . 2 fitxers d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer BANYOLES.001 i BANYOLES.002Còpia impresa : 3 fulls + 1 fullCalC-0514

Climent, Eliseu [Carta a Eliseu Climent, Editorial Tres i Quatre] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 9 d'abril. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer CLIMENT.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0518

Col·legi Públic Pere Calders de Polinyà [Carta al Col·legi Públic "Pere Calders", a l'atenció de la Direcció, Professorat i Alumnes]1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer POLINYÀ.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0603

Company, Mercè [Carta a Mercè Company] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 12 de febrer. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer COMPANY.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0574

Déu, Eugeni [Carta a Eugeni Déu] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 10 d'agost. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer DEU.001. Còpia impresa, 1 fullCalC-0546

Duran i Sánchez, Josep Benito [Carta al Sr. Josep Benito Duran i Sánchez, de la Lliga Reumatològica Catalana] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 19 d'agost. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer REUMA.001. Còpia impresa, 1 fullCalC-0580

EASTMAN KODAK Company [Telegrama a l’EASTMAN KODAK Company / Pere Calders Rossinyol

151

Page 152: Inventari Pere Calders

1948, 8 novembre. Mèxic D.F. [1] telegrama, mecanografiatCalC-0749

Escola d'Adults Pere Calders [Carta a la direcció, professorat i alumnes de l'Escola d'Adults "Pere Calders"] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 11 de maig. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer CALABRIA.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0593

Escola Ipse [Carta a l'Escola Ipse]Barcelona, 1986, 11 d'abril. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer IPSE.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0468

Escola Pública Els Pins [Carta als professors i alumnes de l'Escola Pública Els Pins, de Cabrianes] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 10 de maig. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer ELSPINS.001. Còpia impresa, 1 fullCalC-0591

Espinàs, Josep M. [Carta a J.M. Espinàs] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 6 d'abril. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer ESPINAS.001.Còpia impresa, 1 fullCalC-0519

Falcón i Vernis, Antoni [Carta al Sr. Antoni Falcón i Vernis] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, Cara B: fitxer ARBRES.001Còpia impresa : 2 fullsCalC-0482

Faulí i Olivella, Josep [Carta a Josep Faulí i Olivella]Barcelona, 1987, 13 de gener. 1 fitxer d’ordinador, 1K. Disquet 1, cara B: fitxer FAULI.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0457

[Carta a Josep Faulí]Barcelona, 1986, 23 d'abril. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer FAULÍ.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0462

Finques J. Company [Carta a Finques J. Company, de Llançà] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 4 d'agost. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer LLANÇA.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0522

Flotats, Josep M. [Carta al Sr. Josep Mª Flotats] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 17 d'octubre. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer FLOTATS.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0500

Font i Cañameras, Oscar

152

Page 153: Inventari Pere Calders

[Carta a Oscar Font i Cañameras] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 25 de febrer. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer OSCAR.001Còpia impresa : 2 fullsCalC-0488

Forn, Clara [Carta a la Prof. Clara Forn, directora de l'Institut de Batxillerat "Pere Calders"] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 7 de maig. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer INSTITUT.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0597

Giménez, Joan [Carta a Joan Giménez]Barcelona, 1986, 21 d'abril. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer GIMENEZ.001.Còpia impresa, 1 fullCalC-0466

Granier-Barrera, Emili [Carta a Emili Granier-Barrera] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 3 d'octubre. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer GRANIER.001. Còpia impresa, 1 fullCalC-0532

Graupera, Maria Rosa [Carta a Maria Rosa Graupera] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 19 de novembre. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer GRAUPERA.01Còpia impresa, 1 fullCalC-0547

Guitart i Agell, Joan [Carta a l'Hble. Sr. Joan Guitart i Agell, conseller de Cultura de la Generalitat de Catalunya ] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 16 d'agost. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer GUITART.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0577

[Carta al Sr. Joan Guitart, conseller de cultura de la Generalitat de Catalunya] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 10 de desembre. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer FERRAND.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0499

Huertas, Josep M. [Carta a Josep M. Huertas]Barcelona, 1991, 8 d'abril. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer HUERTAS.001. Còpia impresa, 1 fullCalC-0596

Imhoff, Jochen [Carta al Dr. Jochen Imhoff, de Plaza & Janés] / Pere CaldersBarcelona, 1987, 8 de gener. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer PLAZACòpia impresa: 1 fullCalC-0454

Guia, Josep [Carta al Sr. Josep Guia, vice-rector de la Universitat de València] / Pere CaldersBarcelona, 1986, 17 de maig. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer GUIA.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0467

153

Page 154: Inventari Pere Calders

Jové i Hortoneda, Ricard [Carta al Sr. Ricard Jové i Hortoneda] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 5 de setembre. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer CANTINF.001Còpia impresa : 2 fullsCalC-0572

Lluch i Trull, Miquel [Carta al Sr. Miquel Lluch i Trull]Barcelona, 1990, 25 de març. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer LLUCH.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0502

Macià i Barrado, Francesc [Carta a Francesc Macià i Barrado, de Balaguer] / Pere CaldersBarcelona, 1989, 13 de novembre. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer MACIÀ.001Còpia impresa : 2 fullsCalC-0598

[Carta a Francesc Macià] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 2 d'octubre. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer MACIA.001Còpia impresa : 2 fullsCalC-0533

Maragall, Pasqual [Carta a Pasqual Maragall, alcalde de Barcelona] / Pere Calders[Barcelona] : [sense data]. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer ALCALDE.010Còpia impresa, 1 fullCalC-0493

Marcapasos Pet, Fidurcio [nom no real, la carta és tota en broma] [Carta al Sr. Fidurcio Marcapasos Pet]Barcelona, 1986, 12 de maig. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer FIDURCI.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0463

Martínez Gómez, José [Carta al Sr. José Martínez Gómez] / Pere CaldersBarcelona, 1986, 8 de maig. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer MARTINEZ.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0472

Matamala i Orta, M. Rosa [Carta a Mª Rosa Matamala i Orta, de Barcelona / Pere CaldersBarcelona, 1991, 7 de maig. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer MATAMALA.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0599

Mañà, Teresa [Carta a Teresa Mañà, de la Biblioteca Infantil Santa Creu] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 9 d'agost. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer DIPUTAC.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0575

Millà, Mariona [Carta a Mariona Millà] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 15 de setembre. 1 fitxer d’ordinador, 1K. Disquet 8, cara B: fitxer MARIONA.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0534

154

Page 155: Inventari Pere Calders

Moll i Marquès, Aina [Carta a Aina Moll i Marquès, Directora General de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya] / Pere CaldersBarcelona, 1986, 16 d'abril. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer AINA.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0459

Moltó i Sierra, Juli [Carta al Sr. Juli Moltó i Sierra, de l'Ajuntament de Polinyà][Barcelona] : [sense data]. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer POLINYÀ.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0492

[Carta al Sr. Juli Moltó i Sierra, regidor de Jovent i Ensenyament de l'Ajuntament de Polinyà] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 17 de maig. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer POLINYA.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0525

[Carta al Sr. Juli Moltó i Sierra, regidor de Jovent i Ensenyament de l'Ajuntament de Polinyà] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 9 de febrer. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer POLINYÀ.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0561

[Carta al Sr. Juli Moltó, regidor de Jovent i Ensenyament de l'Ajuntament de Polinyà] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 10 de maig. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer MOLTÓ.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0600

Montero, Manuel [Carta al Sr. Manuel Montero] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 7 d'abril. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer MONTERO.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0601

Montoliu i Viñeta, Lluís [Carta a Lluís Montoliu i Viñeta] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer MONTOLIU.01Còpia impresa, 1 fullCalC-0523

Odina, Mercedes [Carta a Mercedes Odina, de Televisión Española, S.A.] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 1 d'abril. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer TVE.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0507

Oliver i Isach, Irma [Carta a Irma Oliver i Isach] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 12 de juny. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer IRMA.001Còpia impresa, 1 full

155

Page 156: Inventari Pere Calders

CalC-0548

Oliver, JoanCarta oberta de bat a bat1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer OLIVER.001Còpia impresa : 3 fullsCalC-0535

Peñalva i Acedo, Ferran [Carta al Sr. Ferran Peñalva i Acedo, director del Col·legi Major Monterols] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 10 de desembre. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer MONTEROL.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0504

Pi de Cabanyes, Oriol [Carta a Oriol Pi de Cabanyes, Institució de les Lletres Catalanes. Barcelona] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 10 de maig. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer ORIOL.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0602

Pinyol i Colom, Joan [Carta a Joan Pinyol i Colom] / Pere CaldersBarcelona, 1992, 15 de gener. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer PINYOL.001Còpia impresa : 2 fullsCalC-0560

Pla, Jaume [Carta a Jaume Pla]Barcelona, 1990, 15 de març. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer PLA.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0491

Pons, Agustí [Carta a Agustí Pons] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 5 d'abril. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer PONS.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0604

Prat, Dionís [Carta a Dionís Prat] / Pere CaldersBarcelona, 1992, 10 de gener. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer DIONÍS.002Còpia impresa : 2 fullsCalC-0558

Quintana, Miquel [Carta a Miquel Quintana] / Pere Calders[Barcelona] : [Sense data]. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer QUINT.001Còpia impresa: 2 fullsCalC-0453

Raventós i Espona, Ramon [Carta al Sr. Ramon Raventós i Espona, president de "Codorniu"] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 3 de febrer. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer CODORNIU.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0498

Ribera, J.M. [Carta al Sr. J.M. Ribera] / Pere Calders

156

Page 157: Inventari Pere Calders

Barcelona, 1986, 10 de maig. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer RIBERA.001Còpia impresa : 2 fullsCalC-0473

Ribó, Rafael [Carta a Rafael Ribó, secretari General del PSUC] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 3 d'agost. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer RIBO.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0526

Riera, Ignasi [Carta a Ignasi Riera] / Pere CaldersBarcelona, 1986, 29 d'abril. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer RIERA.001Còpia impresa : 2 fullsCalC-0474

Rodríguez, Núria [Carta a Núria Rodríguez i Mercè Zotes] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer LASALLE.001.Còpia impresa : 2 fullsCalC-0484

Rodríguez i Villaescusa, Eduard10

[Carta a Eduard Rodríguez i Villaescusa] / Rosa Artís, Pere CaldersBarcelona, 23 de febrer de 1994. 1 full mecanografiat amb la signatura a màCalC-0752

Rovira, Pilar [Carta a Pilar Rovira, del Port Autònom de Barcelona] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 11 de gener. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer PORT.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0588

Ruiz i Gusils, Pau [Carta a Pau Ruiz i Gusils] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer PAURUIZ.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0505

Ruíz Martínez, M. Lluïsa [Carta a Mª Lluïsa Ruíz Martínez, del Club de Begues] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 18 de febrer. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer BEGUES.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0555

Salvatella, J.M. [Carta al Sr. J.M. Salvatella, alcalde de Llançà] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 3 d'agost. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer LLANÇA.100Còpia impresa, 1 fullCalC-0579

Sánchez, Celestino [Carta al Sr. Celestino Sánchez, Alcalde de Cerdanyola del Vallès] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 29 d'abril. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer INST.001

10 Carta cedida al Fons Calders pel mateix Eduard Rodríguez. Conservem també la carta d’agraïment que li va enviar la UAB i un text que li vam demanar explicant la seva relació amb la família Calders-Artís.

157

Page 158: Inventari Pere Calders

Còpia impresa : 2 fullsCalC-0520

[Carta al Sr. Celestino Sánchez, alcalde de Cerdanyola del Vallès] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 6 de febrer. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer CERDAN.002Còpia impresa, 1 fullCalC-0497

[Carta al Sr. Celestino Sánchez, alcalde de Cerdanyola del Vallès] / Pere Calders[Barcelona] : [sense data]. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer CERDA.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0496

Sargatal, Alfred [Carta al Sr. Alfred Sargatal] / Pere CaldersBarcelona, 1987, 22 de novembre. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer SARGATAL.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0513

[Carta al Sr. Alfred Sargatal] / Pere CaldersBarcelona, 1987, 22 de novembre. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara A: fitxer SARGATAL.002Còpia impresa, 1 fullCalC-0481

Sarsanedas, Jordi [Carta a Jordi Sarsanedas] / Pere CaldersBarcelona, 1992, 18 de gener. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer SARSAN.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0562

Segura i Carreras, Miquel [Carta al Sr. Miquel Segura i Carreras, director del Certamen Internacional de Cine Amateur "Ciutat d'Igualada] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 9 de febrer. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer CINEMA.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0556

[Carta al Sr. Miquel Segura i Carreras, del Certamen Internacional de Cinema Amateur "Ciutat d'Igualada"] / Pere Calders[Barcelona] : [sense data]. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer IGUALAD.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0578

Servià, Josepmiquel [Carta a Josepmiquel Servià] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 16 d'agost. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer SERVIÀ.001Còpia impresa : 2 fullsCalC-0563

Sisquella i Llofriu, Josep [Carta al Sr. Josep Sisquella i Llofriu]1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer ?Còpia impresa, 1 fullCalC-0524

Soldevila, Llorenç [Carta a Llorenç Soldevila] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 21 de febrer. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer SOLDEVIL.01C

158

Page 159: Inventari Pere Calders

Còpia impresa, 1 fullCalC-0564

Solé i Vergé, Maria Antònia [Carta a Maria Antònia Solé] / Pere CaldersBarcelona, 1987, 24 de novembre. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer ASOLE.001Còpia impresa : 2 fullsCalC-0510

[Carta a Maria Antònia Solé i Vergé] / Pere CaldersBarcelona, 1992, 21 d'abril. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 2, cara A: fitxer MARIA.ANTCòpia impresa : 2 fullsCalC-0458

[Carta a Mª Antònia Solé i Vergé] / Pere Calders[Barcelona] : [sense data]. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 7, cara A: fitxer ASOLE.002Còpia impresa : 2 fullsCalC-0511

Sorribes Peris, Gabriel [Carta al Sr. D. Gabriel Sorribes Peris] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 25 d'octubre. 1 fitxer d’ordinador, 1K. Disquet 8, cara B: fitxer SORRIBES.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0539

Suárez Nart, Emma [Carta a Emma Suárez Nart] / Pere CaldersBarcelona :1991, abril. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer EMMA.001. Còpia impresa : 2 fullsCalC-0595

Sunyol i Genís, Martí [Carta al Sr. Martí Sunyol i Genís] / Pere CaldersBarcelona, 1986, 21 d'abril. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer SUNYOL.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0477

Tasis, Rafael [Carta a Rafael Tasis] / Pere Calders.Sense data. Sense lloc. [3] p. en 2 fulls. Mecanoscrita.CalC-0613

Tavani, Giuseppe [Carta a Giuseppe Tavani] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 7 de maig. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer TAVANI.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0605

[Carta al Prof. Giuseppe Tavani] / Pere CaldersBarcelona, 1992, 24 de gener. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer TAVANI.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0565

Teruel, Anna [Carta a Anna Teruel]Barcelona, 1990, 3 de maig. 1 fitxer d’ordinador : ?. Disquet 8, cara A: fitxer ?

159

Page 160: Inventari Pere Calders

Còpia impresa : 2 fullsCalC-0516

[Carta a Anna Teruel, directora de l'Institut de Batxillerat Pere Calders del Campus Universitari de Bellaterra] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 29 de juny. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara A: fitxer BATXI.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0515

Torres, Estanislau [Carta a Estanislau Torres] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 20 d'abril. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer TORRES.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0606

Triadú, Joan [Carta a Joan Triadú]Barcelona, 1986, 2 de maig. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 3, Cara B: fitxer TRIADÚ.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0478

[Carta a Joan Triadú] / Pere CaldersBarcelona, 1992, 18 de gener. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer TRIADÚ.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0566

Tuson, Jesús [Carta al Sr. Jesús Tuson] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 20 de març. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer TUSON.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0506

Úrsul i Vidal, Francesc, i Zina [Carta a Úrsul i Zina][Barcelona] : [sense data]. 1 fitxer d'ordinador. Disquet 1, cara A: fitxer URSUL.001. 7KCòpia impresa : 3 fullsCalC-0455

[Carta a Úrsul i Zina][Barcelona] : [sense data]. 1 fitxer d'ordinador. Disquet 10, cara B: fitxer MÈXIC.001Còpia impresa : 3 fullsCalC-0503

[Carta a Úrsul i Zina] / Pere Calders1 fitxer d'ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer URSUL.001Còpia impresa : 2 fullsCalC-0583

Valls i Clotet, Víctor [Carta a Víctor Valls i Clotet] / Pere CaldersBarcelona, 1990, 4 d'abril. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer VALLS.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0541

Vassale, Valeria [Carta a la Prof. Valeria Vassale, de l'Escola Oficial d'Idiomes de Girona] / Pere Calders

160

Page 161: Inventari Pere Calders

Barcelona, 1990, 10 de desembre. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 6, cara B: fitxer VALERIA.001Còpia impresa : 2 fullsCalC-0508

[Carta a Valèria Vassale, de l'Escola Oficial d'Idiomes de Girona] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 3 de febrer. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara A: fitxer VALENTI.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0589

[Carta a Valèria Vassale, de l'Escola Oficial d'Idiomes de Girona] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 10 de maig. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 12, cara B: fitxer CVASSALE.001. Còpia impresa, 1 fullCalC-0594

[Carta a Valeria Vassale, de l'Escola Oficial d'Idiomes de Girona] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 9 d'agost. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 11, cara A: fitxer VALERIA.001Còpia impresa : 2 fullsCalC-0567

Verdaguer i Gironès, Marc [Carta a Marc Verdaguer i Gironès] / Pere CaldersBarcelona, 1991, 14 de juny. 1 fitxer d’ordinador. Disquet 9, cara B: fitxer MARC.001Còpia impresa, 1 fullCalC-0549

Vidal, Rafael [Carta a Rafel Vidal]1958, 16 d’abril. Mèxic D.F. [4] p. en 2 fulls. Paper amb la capçalera: Pere Calders. Mecanoscrita.CalC-0614

[Carta a Rafel Vidal]1958, 6 juny. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full. Paper amb la capçalera: Pere Calders. Mecanoscrita.CalC-0615

Zotes, Mercè [Carta a Núria Rodríguez i Mercè Zotes] / Pere Calders1 fitxer d’ordinador. Disquet 4, cara B: fitxer LASALLE.001.Còpia impresa : 2 fullsCalC-0484

4.3. Correspondència rebuda

Agencia Panamericana de Patentes y Marcas [Carta de N. Alcalá del Olmo, de l’Agencia Panamericana de Patentes y Marcas] / N. Alcalá del Olmo1951, 24 maig. Mèxic D.F. [1] p. en 1 full, mecanografiadaCalC-0741

Aramon i Serra, Ramon [Carta de Ramon Aramon i Serra] / R. Aramon i Serra1962, 12 desembre. Barcelona. [1] p. en 1 quartilla apaïsada : paper amb la capçalera: Institut d’Estudis Catalans, mecanoscrita.CalC-0616Artís-Espriu, família [Postal d’Arcadi Artís, M. Teresa Espriu i Arcadi i Raimon Artís Espriu]

161

Page 162: Inventari Pere Calders

[1964?. Mèxic D.F.]. 1 postal manuscrita, 22 X 14 cm. Signada: Arcadi, Maria Teresa, Arcadi, Raimon. La postal és una panoràmica del volcà PopocatépeltCalC-0636

Artís-Gener, Avel·lí i Mercadet, Lluïsa [Correograma d’Avel·lí Artís-Gener] / Pin i Tísner1943, 29 setembre. Mèxic D.F. 30 X 17 cm (plegat en 15 X 9 cm). Signat: Pin i TísnerCalC-0617

[Carta d’Avel·lí Artís-Gener] / Tísner1962, 8 desembre. [San Mateo]. 6 p. en 6 fulls, manuscrita.Anotacions manuscrites finals de Lluïsa MercadetCalC-0618

[Carta d’ d’Avel·lí Artís-Gener] / Tísner1963, 23 juny. San Mateo. [2] p. en 2 fulls, mecanoscrita.Anotacions mecanoscrites finals de L[luïsa]CalC-0619

[Carta d’Avel·lí Artís-Gener] / Tísner1963, 31 desembre. San Mateo. [1] p. en 1 full, manuscrita.CalC-0620

[Carta d’Avel·lí Artís-Gener] / Tísner1964, 26 maig. San Mateo. [2] p. en 2 full, mecanoscrita.CalC-0621

[Carta de Lluïsa Mercadet] / Louise1964, 20 març. [San Mateo] [2] p. en 1 full, mecanoscritaAnotacions finals manuscrites.CalC-0622

[Carta d’Avel·lí Artís-Gener] / Tísner1964, divendres sant. San Mateo. [1] p. en 1 full, mecanoscrita.CalC-0623

[Carta d’Avel·lí Artís-Gener] / Tísner1964, [7] d’octubre (l’endemà del sis d’octubre). San Mateo. [4] p. en 4 fulls, mecanoscrita.Anotacions manuscrites finals de Lluïsa.CalC-0624

[Carta d’Avel·lí Artís-Gener] / Tísner1964, 21 desembre (la data consta al final de la carta). [San Mateo]. 4 p. en 2 fulls, manuscrita.CalC-0625

[Carta d’Avel·lí Artís-Gener] / Tísner1965, 14 gener. [San Mateo]. [2] p. en 2 fulls, manuscrita.CalC-0626

[Carta d’Avel·lí Artís-Gener] / Tísner1965, 24 gener. San Mateo. [2] p. en 2 fulls, mecanoscrita.

162

Page 163: Inventari Pere Calders

CalC-0627

[Carta d’Avel·lí Artís-Gener] / Tísner1965, 19 febrer. [San Mateo]. [1] p. en 1 full, manuscrita.CalC-0628

[Carta d’Avel·lí Artís-Gener] / Tísner1965, 20 febrer. [San Mateo]. [5 ] p. en 5 fulls, manuscrita.CalC-0629

[Carta d’Avel·lí Artís-Gener] / Tísner1965, 9 març. Toluca. [3] p. en 3 fulls, manuscrita.CalC-0630

[Carta d’Avel·lí Artís-Gener] / TÍSNER[1965], 29 març. [San Mateo]. [1] p. en 1 full, mecanoscrita.Inclou el conte “Setanta pesos de delirio”, amb el qual Tísner va guanyar el premi de la revista El cuento, i una entrevista a l’escriptor publicada a la mateixa revista.CalC-0631

[Carta d’Avel·lí Artís-Gener] / Tísner1965, 17 juny. [San Mateo]. [1] p. en 1 full, mecanoscrita.Salutacions finals manuscritesCalC-0632

[Carta d’Avel·lí Artís-Gener] / Tísner[1965], 16 de novembre. [San Mateo]. [2] p. en 1 full, manuscrita. Paper de “Publicidad Alvarez Perez de Mexico, S.A.”CalC-0633

[Carta d’Avel·lí Artís-Gener] / Tísner1965, 28 novembre. San Mateo. [1] p. en 1 full, mecanoscrita.CalC-0634

[Carta d’Avel·lí Artís-Gener] / Tísner i Tribu1965, 8 desembre. [San Mateo]. [1] p. en 1 quartilla apaïsada, mecanoscrita. Salutacions finals manuscrites.CalC-0635

Bas i Blasi, Martí [Carta de Martí Bas] / Martí Bas1942, 20 juliol. París. [4] p. en 1 full doblegat, manuscrita.CalC-0742

Bartra, Agustí i Murià, AnnaEpitalami / Agustí Bartra[Poema d’Agustí Bartra en motiu del casament de Pere Calders i Rosa Artís][1943, 22 juliol]. [1] p. en 1 quartilla apaïsada, manuscrita.CalC-0637

[Carta d’Agustí Bartra] / Agustí Bartra, Anna

163

Page 164: Inventari Pere Calders

1949, 24 maig. Brooklyn, N.Y. [2] p. en 1 full, mecanoscrita.Anotacions manuscrites d’Agustí Bartra en el lateral esquerre de la 1a p.Anotacions manuscrites finals d’Anna Murià.CalC-0638

[Carta d’Agustí Bartra]1962, 30 novembre. Mèxic D.F. [1] p. en 1 full, manuscrita. Incompleta.CalC-0639 [Carta d’Anna Murià] / Anna[1962], 25 i 26 desembre. [Mèxic D.F.]. [1] p. en 1 full, mecanoscrita amb anotacions manuscrites finals.CalC-0640

[Carta d’Agustí Bartra] / Agustí1962, 25 desembre. [Mèxic D.F.]. [2] p. en 1 full, mecanoscrita.CalC-0641

[Carta d’Agustí Bartra i Anna Murià] / Agustí i Anna1963, 2 febrer. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanoscrita.CalC-0642

[Carta d’Agustí Bartra] / Agustí1963, 15 març. Ciutat de Mèxic. [2] p. en 1 full, mecanoscrita.CalC-0643

[Carta d’Agustí Bartra] / Agustí1963, 22 setembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanoscrita.CalC-0644

[Carta d’Agustí Bartra] / Agustí1963, 15 novembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanoscrita.CalC-0645

[Carta d’Agustí Bartra] / Agustí1964, 17 gener. Quinta Adila (Zoyatzingo). 2 p. en 2 fulls, manuscrita.CalC-0646

[Carta d’Agustí Bartra] / Agustí1964, 29 juny. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanoscrita.Anotacions manuscrites finals (al lateral esquerre del 2n full) d’Anna MuriàCalC-0647

[Carta d’Agustí Bartra] / Agustí1964, 7 juliol. Ciutat de Mèxic. [1] p. en 1 full, mecanoscrita.CalC-0648

[Carta d’Agustí Bartra] / Agustí1964, 30 juliol. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanoscrita.CalC-0649

[Carta d’Agustí Bartra] / Agustí

164

Page 165: Inventari Pere Calders

1964, 20 agost. [Mèxic D.F.]. [1] p. en 1 quartilla apaïsada.Inclou [3] p. en 3 fulls, mecanoscrits, amb el pròleg que Bartra va escriure per a La luz en el Yunque, una antologia en castellà de la seva obra.CalC-0650

[Carta d’Agustí Bartra] / Agustí1964, 25 setembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanoscrita.CalC-0651

[Carta d’Agustí Bartra] / Agustí1964, 2 novembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanoscrita.CalC-0652

[Carta d’Agustí Bartra] / Agustí[1964, novembre?]. [Mèxic D.F.]. [1 ] p. en 1 full, mecanoscrita. És el 2n full d’una carta incompleta.CalC-0653 [Carta d’Agustí Bartra] / Agustí1964, 7 desembre. [Mèxic D.F.]. [1] p. en 1 full, mecanoscrita.CalC-0654

[Carta d’Agustí Bartra] / Agustí1964, 18 desembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, manuscrita.Anotacions finals manuscrites d’Anna MuriàCalC-0655

[Carta d’Agustí Bartra] / Agustí1965, 14 de gener. Quinta Adila. [2] p. en 1 full, mecanoscrita.Anotacions finals manuscrites d’Anna MuriàCalC-0656

[Carta d’Agustí Bartra] / Agustí1965, 25 gener. [Quinta Adila]. 1 p. en 1 full, mecanoscrita. És el 3r full d’una carta incompleta.Anotacions finals manuscrites.CalC-0657

[Carta d’Agustí Bartra] / Agustí1965, 4 abril. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanoscrita.CalC-0658

[Carta d’Agustí Bartra] / Agustí1965, 26 maig. Quinta Adila. [2] p. en 2 fulls, manuscrita.CalC-0659

[Carta d’Agustí Bartra] / Agustí1965, 17 agost. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanoscrita.CalC-0660

[Carta d’Agustí Bartra] / Agustí1965, 6 setembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanoscrita.CalC-0661

165

Page 166: Inventari Pere Calders

[Carta d’Agustí Bartra] / Agustí1965, 18 novembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanoscrita.CalC-0662

[Carta d’Agustí Bartra] / Agustí1966, 10 octubre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanoscrita.CalC-0663 [Carta d’Agustí Bartra] / Agustí1967, 4 març. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanoscrita.CalC-0664

[Carta d’Agustí Bartra] / Agustí1967, 10 abril. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanoscrita.CalC-0665

[Carta d’Agustí Bartra] / Agustí1967, 27 setembre. Mèxic D.F. [2] p. en 2, mecanoscrita.CalC-0666

[Carta d’Anna Murià] / Anna1968, 10 setembre. Mèxic [D.F.] [1] p. en 1 full, manuscrita.CalC-0667

Benguerel, Xavier [Carta de Xavier Benguerel] / Xavier Benguerel1963, 8 gener. Barcelona. [1] p. en 1 full, mecanoscrita. Paper amb la capçalera: Xavier Benguerel.CalC-0668

[Carta de Xavier Benguerel] / Xavier Benguerel1963, 24 abril. Barcelona. [1] p. en 1 full, mecanoscrita. Paper amb la capçalera: Xavier Benguerel.Anotació manuscrita: Tel. 2479969CalC-0669

[Carta de Xavier Benguerel] / Xavier Benguerel1963, 4 novembre. Barcelona. [2] p. en 1 full, mecanoscrita. Paper amb la capçalera: Xavier Benguerel.Anotacions manuscrites finals.CalC-0671

[Carta de Xavier Benguerel] / Xavier Benguerel1966, 26 febrer. Barcelona. [1] p. en 1 full, mecanoscrita. Paper amb la capçalera: Xavier Benguerel.CalC-0670

[Bergós, Antoni] [Carta d’Antoni Bergós a Pere Calders] / ABergós1967, 1 d’abril. [1] p. en 1 full, mecanoscrita. Paper amb la capçalera: “Premi Joan Santamaria 1967, Any XII. Rambla Caputxins, 42 (Llibreria Tasis)”CalC-0759

Cardona i Roig, Osvald

166

Page 167: Inventari Pere Calders

[Carta d’Osvald Cardona] / OCardona[Sense data i sense lloc]. [1] p. en 1 quartilla apaïsada : paper amb la capçalera: Osvald Cardona i Roig, mecanoscrita.CalC-0672

Casals, Jordi [Carta de Jordi Casals]1942, juliol. B[uenos] Aires. Entre Ríos. [1] p. en 1 full, manuscrita. La carta queda inacabadaCalC-0743

[Cesc?]11

[Carta a Pere Calders]1963, 17 abril. Mèxic. [1] p. en 1 full, manuscrita. Incompleta, només es conserva el primer full.CalC-0765

[Carta a Pere Calders]1963, 5 novembre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, manuscrita. Incompleta, només es conserva el primer full.CalC-0766

[Carta a Pere Calders][Sense data]. [Mèxic D.F.]. [2] p. en 2 quartilles verticals, manuscrita. Incompleta, només es conserven els dos primers fulls.CalC-0768

[Carta a Pere Calders] / Cesc1964, 15 juliol. Mexic. [3] p. en 3 quartilles verticals, manuscritaCalC-0767

Colominas i Puig, Joan [Carta de Joan Colominas] / Joan Colominas i Puig1964, 16 juny. Barcelona. [2] p. en 1 quartilla apaïsada: paper amb la capçalera: Dr. Joan Colominas i Puig. Manuscrita.CalC-0673

Comas, Ramon [Carta de Ramon Comas] / Ramon Comas1967, 23 maig. Bordeaux. [1] p. en 1 full, mecanografiada. CalC-0744

Esteve Fabregat, Claudi [Carta de Claudi Esteve]1963, 19 març. Madrid. [2] p. en 1 quartilla apaïsada : paper amb la capçalera: Claudio Esteve Fabregat, mecanoscrita.CalC-0674

[Carta de Claudi Esteve]1964, 23 juliol. Madrid. [1] p. en 1 quartilla vertical : paper amb la capçalera: claudio esteve fabregat, mecanoscrita.CalC-0675

11 Pendent d’identificar. És algun dels treballadors joves amb qui va crear el taller al carrer Emilio Castelar i que l’ajudava a fer feines per UTEHA i d’altres empreses. S’adreça a Pere Calders amb el nom de “jefe”.

167

Page 168: Inventari Pere Calders

Estradé, Sebastià [Carta de Sebastià Estradé]1965, 21 octubre. Barcelona. [2] p. en 1 full, mecanoscrita. Paper amb la capçalera: “Sebastián Estradé Rodoreda. Doctor en derecho. Ingeniero diplomado E.I.A.L.”CalC-0676

Fabregat i Arrufat, Ramon[Carta de Ramon Fabregat a Pere Calders]1964, 29 setembre. Mèxic D.F. [1] p. en 1 full, mecanografiada. Paper amb el peu: “Difusora del Libro. Uruguay 40. Tel. 13-40-80. México, D.F.”.CalC-0760

Ferran de Pol, Lluís [Carta de Lluís Ferran de Pol] /Ferran de Pol1963, 31 de gener. [Arenys de Mar]. [1] p. en 1 full, mecanoscrita. Paper amb la capçalera: “L. Ferran de Pol, abogado”, i les adreces d’Arenys de Mar i d’Arenys de Munt.CalC-0677

Folch i Camarasa, Ramon [Carta de Ramon Folch i Camarasa] / RamonFolch1965, 18 juny. [Barcelona]. [1] p. en 1 full, mecanografiada.CalC-0745

Formaguera, Miquel [Carta de Miquel Formaguera] /Miquel Formaguera[1964]. Bogotà. [1] p. en 1 quartilla. Manuscrita. CalC-0679

[Carta de Miquel Formaguera] /Miquel Formaguera1964, 15 juliol. Bogotà. Aerograma: [1] p. En 1 full. Manuscrita.CalC-0678

Fuster Rabés, Ramon [Carta de Ramon Fuster Rabés a Pere Calders] / R. Fuster Rabés1963, 9 de març. Bellaterra. [2] p. en 1 full, manuscrita.CalC-0761 Garsaball, Pau [Carta de Pau Garsaball] / Pau Garsaball[sense data] [Barcelona?]. [1] p. en 1 quartilla apaïsada, mecanoscrita. Paper amb la capçalera “PG”CalC-0680

Giménez, Joan

[Carta de Joan Giménez] / Jgiménez1963, 12 maig. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanoscrita.CalC-0681

[Carta de Joan Giménez] / Jgiménez1964, 29 març. Mèxic D.F. [3] p. en 3 fulls, mecanoscrita.CalC-0682

168

Page 169: Inventari Pere Calders

[Carta de Joan Giménez] / Jgiménez1964, 4 octubre. Mèxic D.F. [3] p. en 3 fulls, mecanoscrita.CalC-0683

[Carta de Joan Giménez] / Jgiménez1965, 28 gener. Mèxic D.F. [3] p. en 3 fulls, mecanoscrita.CalC-0684

[Carta de Joan Giménez] / Jgiménez1967, març. Mèxic D.F. 5 p. en 5 fulls, mecanoscrita.CalC-0685

[Carta de Joan Giménez] / Jgiménez1967, 6 de maig. Mèxic D.F. [2] p. en 2 fulls, mecanoscrita.CalC-0686

Manent, Albert [Carta d’Albert Manent] / Albert Manent1963, 23 gener. Sant Cugat del Vallès. [1] p. en 1 full, mecanoscrita.Anotació manuscrita a la part superior amb l’adreça d’Albert Manent.CalC-0687

Messeguer, Àngel (i Quimeta) [Carta d’Àngel Messeguer i Quimeta] / Angel i Quimeta1963, 24 octubre. Mèxic D.F. [2] p. en 1 quartilla vertical. Mecanoscrita.CalC-0763

[Carta d’Àngel Messeguer i Quimeta] / Àngel i Quimeta1963, 15 desembre. [Sense lloc]. [1] p. en 1 quartilla vertical. Mauscrita.CalC-0764

Monfort, ? (Editor a Sâo Paolo) [Carta de ? Monfort] / Monfort1965, 16 setembre. [1] p. en 1 full, mecanoscrita. Paper amb la capçalera: “Monfort & cia. LTDA. Livros técnicos e científicos”.CalC-0688

Murià i Romaní, Josep Maria [Carta de Josep Maria Murià a Pere Calders]1964, 27 octubre. [Guadalajara, Jalisco]. [1] p. en 1 full, mecanografiada. Paper amb la capçalera “Barcino. Librería, Papelería, Marcos, Cuadros”.CalC-0762

Oliver, Joan [Carta de Joan Oliver] / Joan Oliver1962, 13 desembre. [Sense lloc]. [1] p. en 1 full, mecanoscrita. Anotacions manuscrites finals.CalC-0689

[Carta de Joan Oliver] / JOliver1964, 29 maig . Barcelona. [1] p. en 1 full, mecanoscrita. Paper amb la capçalera: “Aymá S.A. Editora”.CalC-0690

169

Page 170: Inventari Pere Calders

Padró, Albert [Carta d’Albert Padró] / Albert Padró1942, 30 agost. Rosario. [1] p. en 1 full, mecanoscrita. Paper amb la capçalera: “Industria y Comercio”.CalC-0691

Pérez Puerta, Pablo [Carta de Pablo Pérez] / Pablo P. Puerta1963, 15 gener. Madrid. [2] p. en 2 fulls, mecanoscrita. Paper amb la capçalera: “Pablo Pérez Puerta”.CalC-0692

[Carta de Pablo Pérez] ] / Pablo P. Puerta1963, 22 abril. Barcelona. [1] p. en 1 full, mecanoscrita. CalC-0693

[Carta de Pablo Pérez] / Pablo P. Puerta[Sense data]. [Madrid]. [1] p. en 1 full, mecanoscrita. Paper amb la capçalera: “Pablo Pérez Puerta”.CalC-0694

Pinyol, Joan [Carta de Joan Pinyol] / J. Pinyol1987, 5 octubre. Capellades. [2] p. en 1 full, manuscrita.CalC-0695

Poblet, Josep M. [Carta de Josep M. Poblet] / Poblet1963, 1 abril. Barcelona. [1] p. en 1 quartilla vertical, mecanografiadaCalC-0746

[Carta de Josep M. Poblet] / Poblet1963, 19 desembre. [Madrid?]. [1] p. en 1 quartilla apaïsada, manuscritaCalC-0747

Sales, Joan (vegeu també Ariel...) [Carta de Joan Sales] / Sales1964, 25 juny. Barcelona. [1] p. en 1 full, mecanoscrita. Paper amb la capçalera: “Ediciones Ariel S.A.”CalC-0696

Sanz Sainz, Julio (vegeu també UTEHA...) [Carta de Julio Sanz]1963, 7 novembre. Barcelona. [1] p. en 1 full, mecanoscrita. Paper amb la capçalera: “UTEHA, Unión Tipográfica Editorial Hispano Americana”.CalC-0697

Soler-Vidal, Josep [Carta de J. Soler-Vidal]1963, juny. [Sense lloc]. [3] p. en 3 quartilles apaïsades, manuscrita. Paper amb la capçalera: “J. Soler-Vidal”.CalC-0698

170

Page 171: Inventari Pere Calders

Tasis, Rafael [Carta de Rafael Tasis]1962, 28 novembre. Sant Cugat del Vallès. [2] en 1 quartilla apaïsada, manuscrita. Paper amb la capçalera: “Rafael Tasis”.CalC-0699

Taverne, Georgette [Carta de Georgette Taverne] / Georgette[Sense data]. Toulouse. [2] p. en 1 quartilla vertical, manuscrita. És l’últim full d’una carta incomplerta, falta l’iniciCalC-0748

Trabal, Francesc [Carta de Francesc Trabal] / F. Trabal[1939, 5? juliol ?, dimecres]. [Roissy en Brie]. 2 p. en 1 quartilla vertical, manuscrita.CalC-0757

Triadú, Joan [Carta de Joan Triadú] / Joan Triadú1957, 19 maig. Barcelona. [3] p. en 2 quartilles verticals, mecanoscrita.CalC-0700

Ursul Vidal, Francesc [Carta de Francesc Ursul Vidal]1963, 13 gener. Mèxic D.F. [2] p. en 1 full, mecanoscrita. Paper amb la capçalera: “Francisco Ursul Vidal”. Anotació manuscrita final de Zina.CalC-0701

[Carta de Francesc Ursul Vidal] / FUrsul1963, 11 d’abril. Mèxic D.F., L’Arbreda. [1] p. en 1 full, mecanoscrita. Amb la capçalera: “Francisco Ursul Vidal”. Anotació manuscrita de Zina al lateral esquerre.CalC-0702

[Carta de Francesc Ursul Vidal] / Ursul1963, 11 setembre. Mèxic D.F. [1] p. en 1 full, mecanoscrita.CalC-0703

[Carta de Francesc Ursul Vidal]1963, 7 desembre. Mèxic D.F., L’Arbreda [1] p. en 1 full, mecanoscrita. Paper amb la capçalera: “Francisco Ursul Vidal”. Carta incomplerta.CalC-0704

[Nadala de Francesc Ursul i Vidal, esposa i fills]1963, desembre. Ciutat de Mèxic. 1 nadala, impresa.CalC-0740

Vidal Pi, Rafael [Carta de Rafael Vidal Pi] / Rafael1958, 24 agost. Barcelona. [3] p. en 3 fulls, mecanoscrita. Paper amb la capçalera: “Rafel Vidal Pi”.CalC-0705

171

Page 172: Inventari Pere Calders

No identificades

[Carta a Pere Calders]1963, 9 gener. Mèxic D.F. [1] p. en 1 full, mecanografiada.Carta inacabada, només se’n conserva el primer full.CalC-0769

[Carta a Pere Calders]1963, 15 març. Barcelona. [1] p. en 1 quartilla apaisada, mecanografiadaCalC-0770

[Carta a Pere Calders]1963, juny. Reus. [1] p. en 1 full, mecanografiadaCalC-0771

[Carta a Pere Calders]1965, 17 desembre. [2] p. en mitja quartilla apaisada, manuscritaCalC-0772

4.4. Correspondència entre tercers

Artís Espriu, Arcadi[Carta d’Arcadi Artís Espriu a Raimon Calders Artís] / Arcadi1962, 2 novembre. Mexic. [2] p. en 1 full, manuscrita.CalC-0706

Artís Mercadet, Glòria[Carta de Glòria Artís Mercadet a Glòria Calders Artís] / Glòria1964, 19 octubre. [San Mateo]. 3 p. en 3 fulls, mecanoscrita.CalC-0707

Calders Artís, Raimon[Carta de Raimon Calders Artís a un seu cosí] / Raimon[sense data]. [1] p. en 1 full (estripat a la part superior]. Una part és mecanoscrita (el joc de reenviar una carta a 6 amics) i la resta manuscrita.CalC-0708 [Carta de Raimon Calders a Zina]Barcelona, 1991, 2 de setembre. 1 fitxer d'ordinador. Disquet 11, cara B: fitxer ZINA.001Còpia impresa : 2 fullsCalC-0582

Calders Artís, Teresa [Postal de Teresa Calders Artís a F. Calders] / Tessa1968, 3 de març. [Istambul]. 1 postal manuscrita.CalC-0774

Institut Municipal de Música [Carta de Rafael Grimal a la Junta Rectora de l'Institut Municipal de Música] / Rafael Grimal1 fitxer d’ordinador. Disquet 8, cara B: fitxer RAFAJANA.001.Còpia impresa : 2 fullsCalC-0536

172

Page 173: Inventari Pere Calders

Ministerio de Educación Nacional. Sección de Relaciones Exteriores [Carta de Lorenzo Perales, cap de la Sección de Relaciones Exteriores del Ministerio de Educación Nacional, a Ramón Fuster Rabés, director de la Escuela Tagore]1964, 10 març. Madrid. [1] p. en 1 quartilla apaïsada, mecanografiadaCalC-0751

Valverde, José Mª [Targeta de José Mª Valverde a Mario Lacruz, de l’Editorial Plaza Janés] / J.M.V. [Sense data], [Sense lloc]. 1 targeta manuscrita.Valverde presenta Pere Calders a Mario Lacruz de Plaza Janés per si el volen tenir en compte per fer traduccions al català.CalC-0776

5. MATERIAL GRÀFIC

5.1. Fotografies 5.1.1. Avantpassats: 15 fotografies5.1.2. Pares: 31 fotografies5.1.3. Can Mauri: 16 fotografies5.1.4. Infantesa: 46 fotografies5.1.5. Joventut: 19 fotografies5.1.6. Guerra: 6 fotografies5.1.7. Exili: 262 fotografies5.1.8. Treballs: 6 fotografies5.1.9. Viatge de retorn: 7 fotografies5.1.10. Família: 325 fotografies5.1.11. Vida social: 120 fotografies5.1.12. Editorial Montaner i Simón: 77 fotografies5.1.13. Fotografies artístiques: 55 fotografies5.1.14. Honoris causa UAB: 22 fotografies

[D’aquestes fotografies la Biblioteca només en té una còpia digitalitzada. Els originals els guarda la família de Pere Calders].

5.2. Homenatges i entrevistes en suport audiovisual

Vídeo

O principio da sabedoria [enregistrament vídeo] / dirigida per: Antonio Macedo [S. l. : s. n.], 19751 videocassette (Beta) (160 min.)Pel·lícula portuguesa basada en tres contes de Pere Calders. Informació extreta d’un retall del diari Avui de l’emissió d’aquesta pel·lícula, 27 de setembre del 1985. Versió defectuosa, passada a format DVD Cal 5.2-1

Escriptor del mes: Pere Calders [enregistrament vídeo] [Barcelona]: [TV3], 1991, abril.1 videocassette (VHS) (45 min.)Conté dues parts: TN El naixement d’Antaviana 1 m. 56 sg., i el programa Com a casaPassat a format DVD nomès el programa Com a casaCal 5.2-2

173

Page 174: Inventari Pere Calders

Escriptor del mes: Pere Calders [enregistrament vídeo] [Barcelona]: [TV3], 1991, abril.1 videocassette (VHS) (12 min.)Reportatge i entrevista a Pere Calders passejant per Barcelona. Forma part del programa Tres, catorze, setze, emès el dia 26 d’abril de 1991Passat a format DVDCal 5.2-3

Pere Calders [enregistrament de vídeo][Barcelona] : [TV3], 19921 videocassete (VHS) (13 min.)Entrevista en un plató emesa el 20 d’octubre de 1992. Forma part del programa Tres, catorze, setze. Passat a format DVDCal 5.2-4

Doctor honoris causa Pere Calders [enregistrament vídeo][Bellaterra]: [UAB], 1992, 1 videocassette (VHS) (90 min.)Cerimònia d’investidura celebrada a la Sala d’Actes del Rectorat de la Universitat Autònoma de Barcelona, el dia 27 de maig de 1992Passat a format DVDCal 5.2-5

Pere Calders [enregistrament vídeo] [Barcelona]: [Canal 33], [s. d.]1 videocassette (VHS) (5 min., 15 sg.) Entrevista a casa seva per el programa Mil paraules dirigit per Emili Teixidor. A la cinta també hi ha la pel·lícula ETPassat a format DVD nomès el programa Mil paraulesCal 5.2-6

Pere Calders: la vitalitat fantàstica d’un escriptor [enregistrament vídeo] Barcelona : Canal Vídeo, [s. d.]1 videocassette (Beta) (24 min.)És un reportatge biogràfic i socialPassat a format DVD amb visibilitat dificultosa. No es troba disponible al dipòsit de documents digitals de la UAB (DDD) ni al catàlegCal 5.2-7

Pere Calders [enregistrament vídeo] / entrevistat per Llorenç Soldevila[S. l. : s. n., s. d.]1 videocassette (VHS) (90 min.)Entrevista a casa seva sobre records i fotografies. No té inici ni final.Passat a format DVDCal 5.2-8

Pere Calders [enregistrament vídeo] [Barcelona] : Televisió de Catalunya, 19941 DVD (180 min.)Capítol del programa Un tomb per la vida emès el dia 1 de febrer de 1994Cal 5.2-9

174

Page 175: Inventari Pere Calders

Pere Calders [enregistrament vídeo] [Barcelona] : Televisió de Catalunya, [s. d.]1 (DVD) (68 min.) Capítol del programa IdentitatsCal 5.2-10

Pere Calders: l’home dibuixat [enregistrament vídeo][Barcelona] : Televisió de Catalunya, [s. d.]1 DVD (31 min.) Capítol 14 del programa El meu avi, emès el dia 15 de setembre de 2003Cal 5.2-11

Audio

Anna Lizaran llegeix Pere Calders [enregistrament sonor] Barcelona : Àudio-visulas de Sarrià : Edicions la Magrana, 19901 casset (ca. 60 min.) : estèreoLlegeix l’obra Cròniques de la veritat ocultaPassat a format CDCal 5.2-12

Al pas de la tarda amb Pere Calders [enregistrament sonor][S. l.]: RNE, 19911 casset (ca. 29,28 min.)Programa on s’entrevista a Pere Calders arrel del nomenament com a escriptor del mes, emès el dia 7 d’abril de 1991Passat a format CDCal 5.2-13

Pere Calders [Enregistrament sonor] [Barcelona?]: Catalunya Ràdio, 1993.1 casset (ca. 53 min.)Capítol del programa de ràdio Postres de músic on s’entrevista a Pere Calders, emès el dia 29 de setembre de 1993Passat a format CDCal 5.2-14

Pere Calders [Enregistrament sonor] [Barcelona?]: Catalunya Ràdio, 1991.1 CD (58,12 min)Capítol del programa de ràdio Personal on s’entrevista a Pere Calders, emès el dia 7 d’abril de 1991Cal 5.2-15

6. DISQUETS D’ORDINADOR

[Disquets d’ordinador de Pere Calders Rossinyol][1986-1991]. 11 disquets (Compact Floppy Disc). Cal 6.1

175

Page 176: Inventari Pere Calders

B. VICENÇ CALDÉS ARÚS

B-1. DOCUMENTACIÓ PERSONAL, FAMILIAR I PATRIMONIAL

B-1.1. Documentació personal

[Partida de naixement de Vicente Caldés Arús]Sant Cugat del Vallès, 1886, 11 de setembre. 1 partida de naixement : 4 f. manuscrits CalV 1.1-1

[Certificat de la Primera Comunió de Vicente Caldés Arús]Iglesia de San Pedro, 1899, 26 de maig. 1 certificat de comunió, 1 f. il·lustratMatgraf / 007

[Certificat de matrimoni de Vicente Caldés Arús i Teresa Rusiñol y Roviralta]Sabadell, 1911, 8 de novembre. 1 certificat de matrimoni : 4 p. manuscritesCalV 1.1-3

B-1.2. Documentació familiar

B-1.2.1. Correspondència

[Carta manuscrita a Teresa Rossinyol] / Vicenç CaldésValència, 1936, 27 de març. 1 carta, 1 full escrit per les dues cares. Paper de "Ripalda Hotel"CalV 1.2.1-1

[Carta manuscrita a Teresa Rossinyol] / Vicenç CaldésCastelló, 1936, 28 de març. 1 carta, 1 f. escrit per les dues cares. Paper de l'"Hotel Suizo"CalV 1.2.1-2 [Carta manuscrita a Teresa Rossinyol] / Vicenç CaldésValència, 1936, 29 de març. 1 carta : 2 f. escrits per les dues cares. Paper de "Ripalda Hotel"CalV 1.2.1-3

[Carta manuscrita a Teresa Rossinyol] / Vicenç CaldésValència, 1936, 31 de març. 1 carta, 1 f. escrit per les dues cares. Paper de "Ripalda Hotel"CalV 1.2.1-4

[Carta manuscrita a Teresa Rossinyol] / Vicenç CaldésValència, 1936, 1 d'abril. 1 carta, 1 f. escrit per les dues cares. Paper de "Ripalda Hotel"CalV 1.2.1-5

[Carta mecanografiada al seu nét Joan Caldés Casals] / [Vicenç Caldés][S. l], 1960, 7 de juny . 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 1.2.1-6

[Carta manuscrita de Joan Caldés a la seva família] / Pilarín i JoanEncamp, 1962, 24 de juliol. 1 carta manuscrita, 1 full escrit per les dues cares. Paper de l'"Hotel Oros et de France"CalV 1.2.1-7

176

Page 177: Inventari Pere Calders

B-1.2.2. Enterrament d’Anna Caldés Pagès

[Autorització de Pedro Caldés perquè la "Casa Provincial de Caridad, Servicio Publico de Pompas Fúnebres" gestioni l'enterrament d'Ana Caldés Pagès] / Pedro CaldésBarcelona, 1931, 15 de gener. 1 autorització, 1 f.CalV 1.2.2-1

[Factura de la "Casa Provincial de Caridad, Servicio Público de Pompas Fúnebres" per l'enterrament d'Anna Caldés Pagès] / El representant, E. VilaBarcelona, 1931, 15 de gener. 1 facturaCalV 1.2.2-2

[Rebut de la "Casa Provincial de Caridad, Servicio Público de Pompas Fúnebres" de l'import per l'enterrament d'Ana Caldés Pagès]Barcelona, 1931, 15 de gener. 1 rebutCalV 1.2.2-3

B-1.2.3. Altres documents

[Document notarial][S. l.], [1823?] Octaveta manuscrita.CalV 1.2.3-2

[Cèdula personal d'Ana Arús Jayol]Barcelona, 1942, 30 de generCalV 1.2.3-1

B-1.3. Documentació patrimonial

B-1.3.1. Documents bancaris: Banco Hispano Americano

Entrega por cuenta corriente / Banco Hispano AmericanoBarcelona, 1958, 3 de gener. 1 quartilla horitzontalRebut d’entrega del Banco Hispano Americano de 6.000 ptes, a D. Vicente Caldes Arus.CalV 1.3.1-1

[Hemos recibido de Don...] / Banco Vitalicio de EspañaBarcelona, 1959, 17 de febrer. 1 quartilla horitzontalRebut del pagament de la meitat de l’anualitat de la pòlissa d’assegurances de l’empresa Sirven S.A. Barcelona.CalV 1.3.1-2

Entrega por cuenta corriente / Banco Hispano AmericanoBarcelona, 1960, 15 de gener. 1 quartilla horitzontalRebut d’entrega del Banco Hispano Americano de 8.000 ptes, a D. Vicente Caldes Arus.CalV 1.3.1-3

Entrega por cuenta corriente / Banco Hispano AmericanoBarcelona, 1960, 28 de març. 1 quartilla horitzontalRebut d’entrega del Banco Hispano Americano de 12.294,50 ptes, a D. Vicente Caldes Arus.CalV 1.3.1-4

177

Page 178: Inventari Pere Calders

[Muy señor ntro: Siguiendo instrucciones que nos pasa...] / Banco Hispano AmericanoBarcelona, 1960, 29 de març. 1 quartilla verticalAvís en que el Banco Hispano Americano comunica a Vicens Caldés el traspàs de 12.294,50 al seu compte corrent.Conté la següent nota : “Rogamos indique SUCURSAL FONTANELLA en la entrega efve. al efectuar ingresos en nuestras OD. Pral.”CalV 1.3.1-5

[Muy señor nuestro: Siguiendo instrucciones que nos pasa...] / Banco Hispano AmericanoBarcelona, 1960, 7 de maig. 1 quartilla horitzontalAvís en que es comunica a Vicenç Caldés de l’ignrès en el seu compte corrent de 1.684 ptes.CalV 1.3.1-6

[D. Juan Caldés Casals nos ha entregado...] / Banco Hispano AmericanoBarcelona, 1960, 7 d’octubre. 1 quartilla horitzontalRebut de l’ingrés en el compte corrent de Vicenç Caldés de 359,10 ptes., per part de Joan Caldés Casals.CalV 1.3.1-7

Entrega por cuenta corriente / Banco Hispano AmericanoBarcelona, 1961, 20 de gener. 1 quartilla horitzontalRebut d’entrega del Banco Hispano Americano de 10.000 ptes, a D. Vicente Caldes Arus.CalV 1.3.1-8

Entrega por cuenta corriente / Banco Hispano AmericanoBarcelona, 1961, 20 de novembre. 1 quartilla horitzontalRebut d’entrega del Banco Hispano Americano de 2.500 ptes, a D. Vicente Caldes Arus.CalV 1.3.1-9

Entrega por cuenta corriente / Banco Hispano AmericanoBarcelona, 1962, 10 de gener. 1 quartilla horitzontalRebut d’entrega del Banco Hispano Americano de 7.000 ptes, a D. Vicente Caldes Arus.CalV 1.3.1-10

Entrega por cuenta corriente / Banco Hispano AmericanoBarcelona, 1962, 7 de març. 1 quartilla horitzontalRebut d’entrega del Banco Hispano Americano de 4.000 ptes, a D. Vicente Caldes Arus.CalV 1.3.1-11

Entrega por cuenta corriente / Banco Hispano AmericanoBarcelona, 1963, 17 de juny. 1 quartilla horitzontalRebut d’entrega del Banco Hispano Americano de 4.000 ptes, a D. Vicente Caldes Arus.CalV 1.3.1-12

[Muy Sr. nuestro: nos es grato acompañarle...] / Banco Hispano AmericanoBarcelona, 1964, 15 de gener. 1 quartilla vertical i 1 fullCarta en a lque s’acompanya l’estat dels comptes de Vicenç Caldés a data del 31 de desembre de 1964.CalV 1.3.1-13

B-1.3.2. Assegurança de vida: La Nationale-Vie

[Recibimos de D. Vicente Caldes Arus...] / La Nationale-vieMadrid, 1955, 1 de novembre. 2 quartilles hortitzontalRebut de pagament de la pòlissa de l’assegurança de la Nationale-vie.CalV 1.3.2-1

178

Page 179: Inventari Pere Calders

[Recibimos de D. Vicente Caldes Arus...] / La Nationale-vieMadrid, 1956, 1 de maig. 2 quartilles hortitzontalRebut de pagament de la pòlissa de l’assegurança de la Nationale-vie.CalV 1.3.2-2

Carta mecanoscrita / La Nationale-vieMadrid, 1956, 3 de maig. 1 fullRebut de pagament de la pòlissa de l’assegurança de la Nationale-vie.CalV 1.3.2-3

[Recibimos de D. Vicente Caldes Arus...] / La Nationale-vieMadrid, 1956, 1 de novembre. 1 quartilla hortitzontalRebut de pagament de la pòlissa de l’assegurança de la Nationale-vie.CalV 1.3.2-4

[Recibimos de D. Vicente Caldes Arus...] / La Nationale-vieMadrid, 1957, 1 de maig. 2 quartilles hortitzontalRebut de pagament de la pòlissa de l’assegurança de la Nationale-vie.CalV 1.3.2-5

[Recibimos de D. Vicente Caldes Arus...] / La Nationale-vieMadrid, 1957, 1 de novembre. 2 quartilles hortitzontalRebut de pagament de la pòlissa de l’assegurança de la Nationale-vie.CalV 1.3.2-6

[Recibimos de D. Vicente Caldes Arus...] / La Nationale-vieMadrid, 1958, 1 de maig. 2 quartilles hortitzontalRebut de pagament de la pòlissa de l’assegurança de la Nationale-vie.CalV 1.3.2-7

B-1.3.3. Factures i rebuts

B-1.3.3.1. Obres i reparacions a la casa de Bellaterra

[Recibí de Vicente Caldés] / Juan JovéSan Cugat del Vallés, 1942, 4 de juliol. 1 quartilla horitzontalCalV 1.3.3.1-1

Artcema. Cia. Lda. Pinturas en polvo.Barcelona, [1]945, 20 d’agost. 1 quartilla vertical Factura de la compra de 2 paquets de extolitic a l’empresa Artcema.CalV 1.3.3.1- 2

Decoración y plantaciones en general / Segalá Jardineria FloricultorSabadell, 1950, 31 de juliol. 1 quartilla verticalFactura del treball realitzat per l’empesa Jardineria Floricultor SegaláCalV 1.3.3.1-3

[Sr. Vicente Caldés debe:... ] / Joaquim SagarraCerdanyola, [1]950, 31 de juliol. 1 quartilla horitzontalFactura per la compra d’uns productes.CalV 1.3.3.1-4

[Sr. Vicente Caldés debe:... ] / Joaquim SagarraCerdanyola, 1951, 1 d’abril. 1 quartilla horitzontalFactura per la compra d’uns productes.CalV 1.3.3.1-5

179

Page 180: Inventari Pere Calders

[Sr. Vicente Caldés debe:... ] / Joaquim SagarraCerdanyola, 1951, 15 d’abril. 1 quartilla horitzontalFactura per la compra d’uns productes.CalV 1.3.3.1-6

[Sr. Vicente Caldés debe:... ] / Joaquim SagarraCerdanyola, 1951, 31 de maig. 1 quartilla horitzontalFactura per la compra d’uns productes.CalV 1.3.3.1-7

[Sr. Caldés...] / Felipe TorresBarcelona, 1951, 13 de juny. 1 quartilla horitzontalFactura per la compra de 7 persianes.CalV 1.3.3.1-8

[Sr. Vicente Caldés debe:... ] / Joaquim SagarraCerdanyola, 1951, 17 de juny 1 quartilla horitzontalFactura per la compra d’uns productes.CalV 1.3.3.1-9

[Recibí de Don Vicente Caldés...] / José AbadiaSan Cugat del Vallès, 1951, 27 de juny. 1 quartilla hortitzontalFactura per la compra d’uns productes.CalV 1.3.3.1-10

[Sr. D. Vicente Caldés...] / Benigno RamosBellaterra, 1951, 29 de juny. 1 quartilla hortitzontalCalV 1.3.3.1-11

[Sr. D. Vicente Caldés...] / Benigno RamosBellaterra, 1951, 30 de juny. 1 quartilla hortitzontalCalV 1.3.3.1-12

[Sr. Vicente Caldés debe:... ] / Joaquim SagarraCerdanyola, 1951, 5 d’agost. 1 quartilla horitzontalFactura per la compra d’uns productes.CalV 1.3.3.1-13

[Reicibimos...] / La Instaladora electro-industrialSabadell, 1951, 15 de setembre. 1 quartilla horitzontalCalV 1.3.3.1-14

[Sr. D. Vicente Caldés...] / Juan JovéSant Cugat del Vallès, 1952, 30 d’abril. 1 fullCalV 1.3.3.1-15

[Sr. Vicente Caldés debe:... ] / Joaquim SagarraCerdanyola, 1952, 15 de juny. 1 quartilla horitzontalFactura per la compra d’uns productes.CalV 1.3.3.1-17

[Sr. Vicente Caldés debe:... ] / Joaquim SagarraCerdanyola, 1952, 15 de juliol. 1 quartilla horitzontalCalV 1.3.3.1-18

[Spbre...] / Construcciones RoigBellaterra, 1968, 30 de setembre. 1 quartilla horitzontalCalV 1.3.3.1-19

180

Page 181: Inventari Pere Calders

B-1.3.3.2. Impostos i quotes de l’Ajuntament de Cerdanyola

Arbitrio sobre el incremento del valor de los terrenos / Ayuntamiento de SadanyolaCerdanyola, 1950, 11 de febrer. 1 full imprès per les dues caresCalV 1.3.3.2-1

Arbitrio de Plus-Valia / Ayuntamiento de SardanyolaCerdanyola, 1950, 20 de març. 1 quartilla horitzontal.CalV 1.3.3.2-2

Aviso / Ayuntamiento de SardanyolaCerdanyola, 1969, març, 3 quartilles horitzontalsCalV 1.3.3.2-3

Recogida de basuras / Ayuntamiento de SardanyolaCerdanyola, 1969, 25 d’abril. 1 quartilla horitzontalCalV 1.3.3.2-4

Exacciones municipales / Ayuntamiento de SardanyolaCerdanyola, 1969, 25 d’abril. 1 quartilla horitzontalCalV 1.3.3.2-5

Recaudación / Ayuntamiento de SardanyolaCerdanyola, 1969, 25 d’abril. 1 quartilla horitzonalCalV 1.3.3.2-6

B-1.3.4. Altres documents

Escritura de commutación de hipoteca otorgada por los consortes de D. José Rusiñol Cortina y DªAna Roviralta i Alusió / Autorizada por D. Enrique Mestre y Viñals.Rubí, 1896, 24 d'octubre. 1 escriptura : 7 f. manuscrits per les dues caresCalV 1.3.4-1 Cuenta de los derechos y adelantos que el Notario Don José Valls y Giralt acredita de D. Vicente Caldés y esposa. / José Valls y GiraltRubí, 1930, 7 de març. 1 factura, 1 quartilla verticalFactura manuscrita dels treballs efectuats pel notari José Valls y Giralt.CalV 1.3.4-2

Escrituras números 211 i 215 de notaria Crehuet / Vicenç Caldés?[S. l.], 195? 1 full mecanografiatComptes de les despeses de Vicenç Caldés amb la Notaria Crehuet.CalV 1.3.4-3

B-2. ACTIVITATS PROFESSIONALS

B-2.1. Establiment “Especialidades Fotográficas V. Caldés Arús”

[Carta model mecanografiada, com a publicitat de les plaques "Capelli", de les quals el seu establiment és concessionari exclusiu] / Vicenç Caldés1926, setembre. 1 carta mecanografiadaCalV 2.1-1

181

Page 182: Inventari Pere Calders

[Fotografia d'un conveni signat entre Vicenç Caldés, propietari de l'establiment Especialidades Fotográficas V. Caldés Arús, i els seus creditors, especialment Draco S.A.]Barcelona, 1929, 21 de gener. 1 conveni : 3 fotografiesCalV 2.1-2

B-2.2. Treballs com a viatjant lliure de comerç

B-2.2.1. Casa Miquel-Rius

[Conveni mecanoscrit entre la Casa Miquel Rius i Vicenç Caldés, viatjant lliure de comerç] / Casa Miquel Rius, Vicenç CaldésBarcelona, 1929, 16 de febrer. 1 conveni mecanoscrit : 2 fullsCalV 2.2.1-1

[Comptes manuscrits de les vendes efectuades per Vicenç Caldés a la Casa Miquel-Rius][S. l. : s.d.]. 1 mecanoscrit : 4 fullsVendes efectuades des del 18 de febrer del 1929, però no se sap fins a quan.CalV 2.2.1-2

B-2.2.2. Jaime Caldés, Electricidad

[Comptes mecanografiats de les vendes efectuades per Vicenç Caldés a Jaime Caldés, Electricidad]Barcelona, 1933, 31 de gener i 28 de febrer . -- 2 mecanoscrits : 2 quartilles verticalsEls comptes corresponen a les vendes realitzades durant els mesos de gener i febrer de 1933 CalV 2.2.2-1

B-2.2.3. Cia Scholl S.A.

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés al Sr. D. Rafael Martí Fabra, director de la Cª Sholl S.A.][S. l.], 1933, 28 de febrer. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 15 de febrer [no es conserva]CalV 2.2.3-1

[Carta mecanografiada de Rafael Martí Fabra, director de la Cia Scholl, a Vicenç Caldés] / Rafael Martí FabraMadrid, 1933, 7 de març. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a la carta del 28 de febrerCalV 2.2.3-2

B-2.2.4. Industrias del Cartonaje

[Carta mecanografiada de Pio Altolaguirre, d'Industrias del Cartonaje, a Vicenç Caldés] / Pio AltolaguirreZaragoza, 1933, 15 de juny. 1 carta mecanografiada, 1 fullCalV 2.2.4-1

[Carta mecanografiada de Pio Altolaguirre, d'Industrias del Cartonaje, a Vicenç Caldés] / Pio AltolaguirreZaragoza, 1933, 22 de juny. 1 carta mecanografiada, 1 fullsCalV 2.2.4-2

B-2.2.5. M. Huertas S.A., Material Fotográfico

[Carta manuscrita de M. Huertas a Vicenç Caldés] / M. HuertasBarcelona, 1914, 21 de gener. 1 carta manuscrita, 1 fullCalV 2.2.5-1

182

Page 183: Inventari Pere Calders

[Carta impresa de propaganda de les plaques fotográfiques de la casa Otto Perutz] / M. Huertas, Vicenç Caldés ArúsBarcelona, 1914, 1 d'octubre. 1 carta impresa, 1 fullCalV 2.2.5-2

[Carta mecanografiada de M. Huertas a Vicenç Caldés] / M. HuertasBarcelona, 1915, 22 de febrer. 1 carta mecanografiada, 1 fullResposta a la carta del 20 de febrer [no es conserva]CalV 2.2.5-3 [Carta mecanografiada de M. Huertas a Vicenç Caldés] / M. HuertasBarcelona, 1915, 9 de març. 1 carta mecanografiada, 1 fullResposta a la carta del 7 de març [no es conserva]CalV 2.2.5-4

B-2.2.6. Relieves Basa y Pagés

[Estat del compte corrent de Vicenç Caldés a "Basa y Pagés, relives"] / Basa y Pagés, RelievesBarcelona, 1934, 10 de gener. 1 mecanoscrit : 4 fullsL'estat de comptes abraça des de març del 1930 fins a gener del 1934CalV 2.2.6-1

[Memoràndum mecanoscrit de les comissions abonades durant l'any 1933 a Vicenç Caldés] / Basa y Pagés, Juan BasaBarcelona, 1934, 31 de gener. 1 memoràndum mecanoscrit, 1 quartilla apaïsadaCalV 2.2.6-2

Diferencias observadas en su Estracto de Cta. Cte. y liquidación de Comisiones, que deben serme abonadas en cuenta / Vicenç Caldés?Barcelona, 1934, 29 de setembre. 1 mecanoscrit : 3 quartilles verticals + 2 fulls amb comptes en brut. L'estat de comptes repassat per Caldés abraça des de març del 1932 fins a juny del 1934CalV 2.2.6-3

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a "Basa y Pagés, relieves"] / Vicenç Caldés[S. l.], 1934, 30 de setembre. 1 carta mecanografiada, 1 fulls + 2 fulls amb comptes. Còpia en paper carbó. Inclou un llistat de les diferències de comissions observades per Vicenç Caldés, i que cal que li siguin abonades per "Basa y Pagés, relieves. Aquest llistat de comissions pendents queda tallat, segurament falta com a mínim 1 full més que no es conservaCalV 2.2.6-4

[Carta mecanografiada de Juan Basa a Vicenç Caldés] / Juan BasaBarcelona, 1934, 13 d'octubre. 1 carta mecanografiada : 2 fulls + 1 full de comptesResposta a la carta del 30 de setembre. Inclou 1 full amb l'estat del compte corrent, amb data d'11 d'octubreCalV 2.2.6-5 [Carta mecanografiada de "Basa y Pagés" a Vicenç Caldés] / Relieves Basa y PagésBarcelona, 1935, 9 de juliol. 1 carta mecanografiada, 1 full i 1 full de comptesInclou 1 full amb l'estat del compte corrent, amb data 31 de gener del 1935CalV 2.2.6-6 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a "Basa y Pagés"] / Vicenç CaldésBarcelona, 1935, 11 d'agost. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbó + 1 esborrany : 2 quartilles verticals manuscrites. Resposta a la carta del 9 de juliolCalV 2.2.6-7

183

Page 184: Inventari Pere Calders

[Carta mecanografiada de Juan Basa a Vicenç Caldés] / Basa y Pagés, Juan BasaBarcelona, 1935, 5 d'octubre. 1 carta mecanografiada : 3 fulls. Resposta a la carta de l'11 agostCalV 2.2.6-8 [Carta mecanografiada de Juan Basa a Vicenç Caldés] / Juan BasaBarcelona, 1935, 13 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 fullCalV 2.2.6-9

B-2.2.7. CH. Lorilleux y Cª, Tintas para Imprenta y Litografía

[Comptes de les despeses fetes per Vicenç Caldés a Ch. Lorilleux y C.ª, tintas para imprenta yLitografia" en concepte d'anuncis publicats a l'ABC i a Blanco i Negro]Madrid, 1934-1935. 1 manuscrit-mecanoscrit : 25 fulls (19 de manuscrits i 6 de mecanoscrits)CalV 2.2.7-1

B-2.2.8. Altres

[Fitxa de comanda de xocolates del Sr. Angel Ara Larripa] / Vicenç Caldés?Saragossa, 1921, 4 de febrer. 1 fitxa manuscrita. CalV 2.2.8-3

[Comptes manuscrits de les vendes efectuades per Vicenç Caldés] / Vicenç Caldés?Barcelona, 1930-1934. 1 comptes manuscrits : 7 fulls + 1 quartilla apaïsadaEls comptes abarquen les vendes efectuades des de l'any 1930 fins al 1934, però no sabem per a quina empresaCalV 2.2.8-2

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Joan Arús] / Vicenç Caldés[S. l.], 1932, 13 de desembre. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla verticalResposta a la carta de l'11 de desembre [no es conserva]CalV 2.2.8-1

El Rodillo de imprenta / Productos Himar : creador de la pasta Alicia[Madrid] : [s.d.]. [18] p. 15 cmRegalat per l’empresa a “clientes y favorecedores”.CalV 2.2.8-4

Sobre precios / V. Caldés[S. l. : s. n, s. d.]. 1 original manuscrit. 1 fullLlista de preus de comandes.CalV 2.2.8-5

B-2.3. Direcció de la casa “Manufacturas Gráficas B. Sirven” a Barcelona

B-2.3.1. Correspondència regular

B-2.3.1.1. Correspondència amb Julio Sánchez López, representant a Madrid

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1946, 5 de juliol. 1 carta mecanografiada, 1 full. CalV 2.3.1.1-1

184

Page 185: Inventari Pere Calders

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1950, 30 de gener. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 2.3.1.1-2

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés. Madrid] / Julio SánchezMadrid, 1950, 3 de febrer. 1 carta mecanografiada, 1 full escrit per les dues cares. Resposta a la carta del 30 de gener. Tampó amb la data: [rebuda] 6 FEB. 1950; [contestada] 15 FEB. 1950 CalV 2.3.1.1-3

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1950, 15 de febrer. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 3 de febrer CalV 2.3.1.1-4 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés. Madrid] / J. SánchezMadrid, 1950, 26 de febrer. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a la carta del 15 de febrer. Tampó amb la data: [rebuda] 27 FEB. 1950; [contestada] 1 MAR. 1950 CalV 2.3.1.1-5 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1950, 1 de març. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 26 de febrer CalV 2.3.1.1-6 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio Sánchez Madrid, 1950, 4 de març. 1 carta mecanografiada, 1 fullResposta a la carta de l'1 de març. Data manuscrita: R[rebuda] 7-3-50 CalV 2.3.1.1-7

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1950, 27 de març. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 2.3.1.1-8 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio Sánchez Madrid, 1950, 29 de març. 1 carta mecanografiada, 1 full escrit per les dues caresTampó amb la data: [contestada] 31 MAR. 1950 CalV 2.3.1.1-9 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio Sánchez Madrid, 1950, 31 de març. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla apaïsadaResposta a la carta del 27 de març i confirmació de la seva del 29 CalV 2.3.1.1-10 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1950, 31 de març. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóConfirmació de la seva carta del 27 de març CalV 2.3.1.1-11 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1950, 4 d'abril. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a les cartes del 29 i 31 de març CalV 2.3.1.1-12 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio Sánchez Madrid, 1950, 17 d'abril. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a les cartes del 31 de març i 4 d'abril. Tampó amb la data: [rebuda] [18] ABR. 1950; [contestada] 2 MAY. 1950

185

Page 186: Inventari Pere Calders

CalV 2.3.1.1-13 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1950, 2 de maig. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 17 d'abril CalV 2.3.1.1-14 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio Sánchez Madrid, 1950, 6 de maig. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a la carta del 2 de maig. Tampó amb la data: [rebuda] 8 MAY. 1950; [contestada] 12 MAY. 1950 CalV 2.3.1.1-15 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1950, 12 de maig. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 6 de maigCalV 2.3.1.1-16 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio Sánchez Madrid, 1950, 19 de maig. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a la carta del 12 de maig. Tampó amb la data: [rebuda] 22 MAY. 1950; [contestada] 20 JUN. 1950 CalV 2.3.1.1-17 [Carta mecanografiada de Julio Sànchez a Vicenç Caldés] / Julio Sánchez Madrid, 1950, 17 de juny. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a la carta del 15 de juny [?, no es conserva]. Tampó amb la data: [rebuda] 19 JUN. 1950; [contestada] 20 JUN. 1950 CalV 2.3.1.1-18 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1950, 20 de juny. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 17 de juny. És una carta per ensenyar, si s'escau, a la firma Grado, cosa que justifica que el mateix dia 20 de juny n'enviï una altra CalV 2.3.1.1-19 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1950, 20 de juny. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a les cartes de maig i 17 de juny CalV 2.3.1.1-20 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio Sánchez Madrid, 1950, 25 de juny. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a les dues cartes del 20 de juny. Tampó amb la data: [rebuda] 28 JUN. 1950. Data manuscrita: [contestada] 28 JUN. 1950 CalV 2.3.1.1-21 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1950, 28 de juny. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 25 de juny CalV 2.3.1.1-22 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1950, 30 de juny. 1 carta mecanografiada, 1 full escrit per les dues cares. Resposta a la carta del 28 de juny. Tampó amb la data: [rebuda]: 4 JUL. 1950; [contestada]: 7 JUL. 1950 CalV 2.3.1.1-23 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1950, 7 de juliol. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 30 de juny CalV 2.3.1.1-24 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio Sánchez

186

Page 187: Inventari Pere Calders

Madrid, 1950, 11 de juliol. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla apaïsadaResposta a la carta del 7 de juliol. Tampó amb la data: [contestada]: 15 JUL. 1950 CalV 2.3.1.1-25 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1950, 15 de juliol. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta de l'11 de juliol CalV 2.3.1.1-26 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1950, 22 de juliol. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla apaïsada. Resposta a la carta del 15 de juliol. Tampó amb la data: [rebuda]: 24 JUL. 1950; [contestada]: 29 JUL. 1950 CalV 2.3.1.1-27 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1950, 29 de juliol. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 22 de juliol CalV 2.3.1.1-28 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés 6 d'agost 50] / Julio SánchezMadrid, 1950, 6 d'agost. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla apaïsada escrita per les dues caresResposta a la carta del 29 de juliol. Tampó amb la data: [contestada]: 7 SEP. 1950 CalV 2.3.1.1-29 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1950, 30 d'agost. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla apaïsadaTampó amb la data: [contestada]: 7 SEP. 1950 CalV 2.3.1.1-30 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1950, 7 de setembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a les cartes del 6 i 30 d'agost CalV 2.3.1.1-31 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1950, 4 de setembre. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla apaïsada escrita per les dues caresTampó amb la data: C[ontestada]: 30 SEP. 1950 CalV 2.3.1.1-32 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1950, 26 de setembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a la carta del 7 de setembre. Tampó amb la data: [rebuda]: 28 SEP. 1950; [contestada]: 30 SEP. 1950CalV 2.3.1.1-33 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1950, 5 d'octubre. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla apaïsada. Resposta a la carta del 30 de setembre [? no es conserva]. Tampó amb la data: [rebuda]: 7 OCT. 1950 CalV 2.3.1.1-34 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / SánchezMadrid, 1950, 6 d'octubre. 1 carta mecanografiada, 1 fullCalV 2.3.1.1-35 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1950, 9 d'octubre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a les cartes del 5 i 6 d'octubre CalV 2.3.1.1-36

187

Page 188: Inventari Pere Calders

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1950, 14 d'octubre. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Resposta a les cartes del 9 i 11 d'octubre [11?, no es conserva]. Tampó amb la data: [rebuda]: 16 OCT. 1950; [contestada]: 17 OCT. 1950 CalV 2.3.1.1-37

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1950, 17 d'octubre. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 14 d'octubre CalV 2.3.1.1-38 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1950, 25 d'octubre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a la carta del 17 d'octubre. Tampó amb la data: [rebuda]: 27 OCT. 1950; [contestada]: 30 OCT. 1950 CalV 2.3.1.1-39 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1950, 30 d'octubre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 25 d'octubre CalV 2.3.1.1-40 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1950, 20 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 full escrit per les dues cares. Resposta a la carta del 30 d'octubre. Tampó amb la data: [rebuda]: 21 NOV. 1950; [contestada]: 28 NOV. 1950 CalV 2.3.1.1-41 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1950, 26 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 full escrit per les dues caresData manuscrita: R[ebuda] 27-XI-50. Tampó amb la data: [contestada]: 28 NOV. 1950 CalV 2.3.1.1-42 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1950, 28 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a les cartes del 20 i 26 de novembre CalV 2.3.1.1-43

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1950, 23 de desembre. 1 carta mecanografiada, 1 fullResposta a la carta del 28 de novembre. Tampó amb la data: [contestada]: 29 DIC. 1950 CalV 2.3.1.1-44

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1950, 29 de desembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 23 de desembre CalV 2.3.1.1-45 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1950, 29 de desembre. 1 carta mecanografiada, 1 fullTampó amb la data: [rebuda]: 2 ENE. 1951. Data manuscrita: [contestada]: 4 ENE. 1951 CalV 2.3.1.1-46

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1951, 2 de gener. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a la carta del 29 de desembre. Tampó amb la data: [rebuda]: 3 ENE. 1951; [contestada]: 10 ENE. 1951 CalV 2.3.1.1-47

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1951, 4 de gener. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 29 de desembre

188

Page 189: Inventari Pere Calders

CalV 2.3.1.1-48 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1951, 10 de gener. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 2 de gener CalV 2.3.1.1-49

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1951, 11 de gener. 1 carta mecanografiada, 1 full escrit per les dues cares. Resposta a la carta del 4 de gener. Tampó amb la data: [rebuda]: 15 ENE. 1951; [contestada]: 24 ENE. 1951 CalV 2.3.1.1-50

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1951, 24 de gener. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóResposta a la carta de l'11 de gener CalV 2.3.1.1-51 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1951, 1 de febrer. 1 carta mecanografiada, 1 full escrit per les dues cares. Resposta a les cartes del 10 i 24 de gener. Tampó amb la data: [rebuda]: 3 FEB. 1951; [contestada]: 6 FEB. 1951 CalV 2.3.1.1-52 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1951, 6 de febrer. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóResposta a la carta de l'1 de febrer CalV 2.3.1.1-53 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1951, 11 de febrer. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a la carta del 6 de febrer. Tampó amb la data: [rebuda]: 12 FEB. 1951; [contestada]: 14 FEB. 1951 CalV 2.3.1.1-54 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sáchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1951, 14 de febrer. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóResposta a la carta de l'11 de febrer CalV 2.3.1.1-55 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1951, 18 de febrer. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Resposta a la carta del 14 de febrer. Tampó amb la data: [rebuda]: 19 FEB. 1951; [contestada]: 23 FEB. 1951 CalV 2.3.1.1-56

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1951, 23 de febrer. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 18 de febrer CalV 2.3.1.1-57 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1951, 23 de febrer. 1 carta mecanografiada, 1 full escrit per les dues caresTampó amb la data: [rebuda]: 26 FEB. 1951 CalV 2.3.1.1-58 [Nota mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1951, 11 de març. 1 carta mecanografiada, 1 mitja quartillaCalV 2.3.1.1-59

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1951, 14 de març. 1 carta mecanografiada, 1 fullTampó amb la data: C[ontestada]: 3 ABR. 1951

189

Page 190: Inventari Pere Calders

CalV 2.3.1.1-60

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1951, 28 de març. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia paper carbóCalV 2.3.1.1-61 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1951, 3 d'abril. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 14 de març CalV 2.3.1.1-62

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1951, 1 d'abril. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla apaïsadaTampó amb la data: [rebuda]: 4 ABR. 1951; [contestada]: 12 ABR. 1951 CalV 2.3.1.1-63 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1951, 8 d'abril. 1 carta mecanografiada, 1 fullResposta a la carta del 3 de març. Tampó amb la data: C[ontestada]: 12 ABR. 1951 CalV 2.3.1.1-64

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1951, 12 d'abril. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóCalV 2.3.1.1-65 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1951, 14 d'abril. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 2.3.1.1-66

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1951, 21 d'abril. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a les cartes del 12 i 14 d'abril. Tampó amb la data: [rebuda]: 23 ABR. 1951; [contestada]: 27 ABR. 1951 CalV 2.3.1.1-67

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1951, 21 d'abril. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 2.3.1.1-68

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1951, 25 d'abril. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a la carta del 21 d'abril. Tampó amb la data: [rebuda]: 26 ABR. 1951; [contestada]: 27 ABR. 1951 CalV 2.3.1.1-69

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1951, 27 d'abril. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóResposta a les cartes del 21 i 25 d'abril CalV 2.3.1.1-70

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1951, 4 de maig. 1 carta mecanografiada : 2 fullsResposta a la carta del 27 d'abril. Tampó amb la data: C[ontestada]: 11 MAY. 1951 CalV 2.3.1.1-71 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1951, 11 de maig. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 4 de maig

190

Page 191: Inventari Pere Calders

CalV 2.3.1.1-72

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1951, 29 de maig. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a la carta de l'11 de maig. Tampó amb la data: [rebuda]: 31 MAY. 1951; [contestada]: 7 JUN. 1951 CalV 2.3.1.1-73

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1951, 2 de juny. 1 carta mecanografiada, 1 full per les dues caresTampó amb la data: [rebuda]: 4 JUN. 1951; [contestada]: 7 JUN. 1951 CalV 2.3.1.1-74 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1951, 7 de juny. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóResposta a les cartes del 29 de maig i 2 de juny CalV 2.3.1.1-75 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1951, 14 de juny. 1 carta mecanografiada, 1 fullTampó amb la data: [rebuda]: 15 JUN. 1951; [contestada]: 19 JUN. 1951 CalV 2.3.1.1-76 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1951, 19 de juny. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 14 de juny CalV 2.3.1.1-77

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1951, 19 de juny. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla verticalTampó amb la data: C[ontestada]: 27 JUN. 1951 (al senyor Manuel Ballesteros) CalV 2.3.1.1-78

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1951, 24 de juny. 1 carta mecanografiada : 2 fullsResposta a la carta de juny. Tampó amb la data: C[ontestada]: 27 JUN. 1951CalV 2.3.1.1-79

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1951, 27 de juny. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóResposta a les cartes i 24 de junyCalV 2.3.1.1-80 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1951, 11 de juliol. 1 carta mecanografiada : 2 fullsLa data de la carta està equivocada: no és escrita l'11 de maig sinó de juliol. Resposta a la carta del 27 de juny. Tampó amb la data: [rebuda]: 13 JUL. 1951; [contestada]: 24 JUL. 1951 CalV 2.3.1.1-81 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1951, 14 de juliol. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta provisional a la carta de l'11 de juliol CalV 2.3.1.1-82 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1951, 24 de juliol. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóResposta a la carta de l'11 de juliol CalV 2.3.1.1-83

191

Page 192: Inventari Pere Calders

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1951, 24 de juliol. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a la carta del 14 de juliol. Tampó amb la data: [rebuda]: 27 JUL. 1951; [contestada]: 14 AGO. 1951CalV 2.3.1.1-84

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1951, 9 d'agost. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Resposta a la carta del 24 de juliol. Tampó amb la data: [rebuda]: 11 AGO. 1951; [contestada]: 14 AGO. 1951CalV 2.3.1.1-85 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1951, 14 d'agost. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóResposta a les cartes del 24 de juliol i 9 d'agost CalV 2.3.1.1-86 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1951, 4 de setembre. 1 carta mecanografiada, 1 full per les dues caresTampó amb la data: [rebuda]: 7 SEP. 1951; [contestada]: 28 SEP. 1951CalV 2.3.1.1-87

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio López] / Vicenç CaldésBarcelona, 1951, 28 de setembre. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 14 de setembre CalV 2.3.1.1-88 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1951, 1 d'octubre. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Resposta a les cartes del 7 i 28 de setembre [la del 7 no es conserva]. Tampó amb la data: [rebuda]: 4 OCT. 1951; [contestada]: 23 OCT. 1951 CalV 2.3.1.1-89

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1951, 18 d'octubre. 1 carta mecanografiada, 1 fullTampó amb la data: [rebuda]: 19 OCT. 1951; [contestada]: 23 OCT. 1951CalV 2.3.1.1-90 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1951, 23 d'octubre. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóResposta a les cartes de l'1 i el 18 d'octubre CalV 2.3.1.1-91 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1951, 3 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a la carta del 23 d'octubre. Tampó amb la data: [rebuda]: 5 NOV. 1951; [contestada]: 19 NOV. 1951 CalV 2.3.1.1-92 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1951, 19 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 3 de novembreCalV 2.3.1.1-93 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1951, 27 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a la carta de novembre. Data manuscrita: [rebuda] 28/XI/51. Tampó amb la data: [contestada]: 29 NOV. 1951CalV 2.3.1.1-94

192

Page 193: Inventari Pere Calders

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1951, 29 de novembre. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 27 de novembre CalV 2.3.1.1-95 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1951, 2 de desembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a la carta del 29 de novembre. Tampó amb la data: [rebuda]: 3 DIC. 1951; [contestada]: 7 DIC. 1951 CalV 2.3.1.1-96 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1951, 7 de desembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 2 de desembre CalV 2.3.1.1-97 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1951, 11 de desembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 2.3.1.1-98 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1951, 28 de desembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 23 de novembre i anteriors CalV 2.3.1.1-170

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1956, 17 d'octubre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta de l’11 d’octubreCalV 2.3.1.1-99

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 23 d’octubre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 2.3.1.1-100

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1957, 12 de gener. 1 carta mecanografiada, 1 fullCalV 2.3.1.1-101 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 17 de gener. 1 carta mecanografiada, 1 full. CalV 2.3.1.1-102

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 22 de gener. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 2.3.1.1-103

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1957, 4 de febrer. 1 carta mecanografiada, 1 full.CalV 2.3.1.1-104 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1957, 8 de febrer. 1 carta mecanografiada, 1 full. Tampó amb la data: [rebuda]: 11 FEB. 1957; [contestada]: 12 FEB. 1957 CalV 2.3.1.1-105

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 12 de febrer. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóResposta a les cartes del 4 i 8 de febrer.CalV 2.3.1.1-106

193

Page 194: Inventari Pere Calders

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1957, 21 de febrer. 1 carta mecanografiada, 1 full.Tampó amb la data: [rebuda]: 22 FEB. 1957; [contestada]: 25 FEB. 1957CalV 2.3.1.1-107 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 25 de febrer. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 21 de febrerCalV 2.3.1.1-108 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1957, 9 de març. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a la carta del 25 de febrer. Tampó amb la data: [rebuda]: 11 MAR.CalV 2.3.1.1-109

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1957, 19 de març. 1 carta mecanografiada, 1 full.CalV 2.3.1.1-110 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 22 de març. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a les cartes del 19 de març CalV 2.3.1.1-111 [Carta mecanoscrita de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBrcelona, 1957, 26 de març. 1 carta mecanoscrita, 1 quartilla en horitzontal.Tampó amb la data: [contestada]: 26 MAR. CalV 2.3.1.1-112 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1957, 29 de març. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a la carta del 22 i 26 de febrer. Tampó amb la data: [rebuda]: 30 MAR. 1957; [contestada]: 4 ABR. 1957CalV 2.3.1.1-113

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1957, 4 d’abril. 1 carta mecanografiada, 1 fullTampó amb la data: C[ontestada]: 26 ABR. CalV 2.3.1.1-114

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 26 d’abril. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 4 d’abril. CalV 2.3.1.1-115

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1957, 1 de maig. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a la carta del 26 de març. Tampó amb la data: [rebuda]: 2 MAY. CalV 2.3.1.1-116 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1957, 3 de maig. 1 carta mecanografiada, 1 fullTampó amb la data: [rebuda]: 4 MAY. 1957.CalV 2.3.1.1-117 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 7 de maig. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a les cartes de l'1 i el 3 de maig.

194

Page 195: Inventari Pere Calders

CalV 2.3.1.1-118 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 8 de maig. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 2.3.1.1-119

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 10 de maig. 1 carta mecanografiada, 1 full. CalV 2.3.1.1-120

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1957, 13 de maig. 1 carta mecanografiada, 1 full1 escrit per les dues cares. Resposta a les cartes del 7, 8 i 10 de maig.Tampó amb la data: [contestada]: 3 JUN. 1957 CalV 2.3.1.1-121 [Carta mecanoscrita de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Vicenç CaldésMadrid, 1957, 17 de maig. 1 carta mecanoscrita, 1 full per les dues cares.Tampó amb la data: [contestada]: 3 JUN.CalV 2.3.1.1-122

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1957, 30 de maig. 1 carta mecanografiada : 2 fullsTampó amb la data: [rebuda]: 31 MAI. 1957; [contestada]: 3 JUN. 1953 CalV 2.3.1.1-123

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio López] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 3 de juny. 1 carta mecanografiada. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 13 de maig CalV 2.3.1.1-124 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1957, 16 de juny. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Resposta a la carta del 3 de juny. Tampó amb la data: [rebuda]: 19 JUL. 1957.CalV 2.3.1.1-125

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1957, 3 de juliol. 1 carta mecanografiada, 1 fullTampó amb la data: [rebuda]: 4 JIL. 1957; [contestada]: 19 JUL. 1957 CalV 2.3.1.1-126 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 19 de juliol. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a les cartes del 16 de juny i el de juliol.CalV 2.3.1.1-127 [Carta mecanoscrita de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezOlleria, 1957, 25 de juliol. 1 carta mecanoscrita, 1 full. Per les dues caresTampó amb la data: [rebuda]: 27 JUL. 1957CalV 2.3.1.1-128 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBellaterra, 1957, 1 d’agost. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 25 de juliol CalV 2.3.1.1-129

[Carta mecanoscrita de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio Sánchez

195

Page 196: Inventari Pere Calders

Bellús, 1957, 14 d’agost. 1 carta mecanoscrita : 2 fulls. Tampó amb la data: [rebuda]: 17 AGO. 1957; [contestada]: 10 SEP. 1957CalV 2.3.1.1-130

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç Caldés[Barcelona ]: 1957, 10 de setembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 2.3.1.1-131

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1957, 14 de setembre. 1 carta mecanografiada, 1 full escrit per les dues cares.Tampó amb la data: [rebuda]: 16 SEP. 1957; [contestada]: 19 SEP. 1957CalV 2.3.1.1-132

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 19 de setembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 2.3.1.1-133

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1957, 22 de setembre. 1 full. Tampó amb la data: [rebuda]: 23 SEP. 1957; [contestada]: 27 SEP. 1957 CalV 2.3.1.1-134

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 28 de setembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 2.3.1.1-135

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 2 d’octubre. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóCalV 2.3.1.1-136

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1957, 2 d’octubre. 1 carta mecanografiada, 1 fullTampó amb la data: [rebuda]: 3 OCT. 1957; [contestada] 5 OCT. 1957CalV 2.3.1.1-137

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 5 d'octubre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbó.CalV 2.3.1.1-138 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1957, 5 d'octubre. 1 carta mecanografiada, 1 fullTampó amb la data: [rebuda]: 7 OCT. 1957; [contestada] 11 OCT. 1957CalV 2.3.1.1-139 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1957, 10 d’octubre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a la carta del 5 doctubre . Tampó amb la data: [rebuda]: 14 OCT. 1957; [contestada] 25 OCT. 1957CalV 2.3.1.1-140

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 11 d’octubre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 5 d’octubre CalV 2.3.1.1-141 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1957, 23 d’octubre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Tampó amb la data: [rebuda]: 24 OCT. 1957; [contestada] 25 OCT. 1957

196

Page 197: Inventari Pere Calders

CalV 2.3.1.1-142

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 25 d’octubre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbó.CalV 2.3.1.1-143 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / J. SánchezMadrid, 1957, 30 d’octubre. 1 carta mecanografiada, 1 fullTampó amb la data: [rebuda]: 31 OCT. 1957; [contestada] 7 NOV. 1957CalV 2.3.1.1-144

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 7 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbó.CalV 2.3.1.1-145 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1957, 12 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla apaïsadaTampó amb la data: [rebuda]: 13 NOV. 1957; [contestada] 13 NOV. 1957CalV 2.3.1.1-146

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 14 de novembre. 1 carta mecanografiada : 2 fulls.CalV 2.3.1.1-147 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid: 1957, 16 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Tampó amb la data: [rebuda]: 18 NOV. 1957; [contestada] 20 NOV. 1957CalV 2.3.1.1-148 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1957, 19 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 fullTampó amb la data: [rebuda]: 20 NOV. 1957; [contestada] 21 NOV. 1957CalV 2.3.1.1-149 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona: 1965, 20 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbó.CalV 2.3.1.1-150 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 20 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbó CalV 2.3.1.1-151

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 21 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 2.3.1.1-152 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1957, 25 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Tampó amb la data: [rebuda]: 26 NOV. 1957; [contestada] 4 DIC. 1957CalV 2.3.1.1-153

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés 1 de març 67] / Julio SánchezMadrid, 1957, 28 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 full Tampó amb la data: [rebuda]: 29 NOV. 1957; [contestada] 4 DIC. 1957CalV 2.3.1.1-154

197

Page 198: Inventari Pere Calders

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 4 de desembre. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbó. Resposta a les cartes del 25 i 28 de novembreCalV 2.3.1.1-155

[Carta mecanoscrita de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1959, 28 de desembre. 1 quartilla mecanoscrita. Amb signatura manuscrita.CalV 2.3.1.1-156

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1960, 18 de maig. 1 carta mecanografiada, 1 full. Tampó amb la data: [rebuda]: 20 MAY. 1960; [contestada]: 13 JUN. 1960 [no es conserva aquesta resposta] CalV 2.3.1.1-157

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1962, 18 d'agost. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 16 de juliol [no es conserva] CalV 2.3.1.1-158 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezOllería, 1963, 23 de juliol. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla apaïsadaTampó amb la data: [rebuda?]: 26 JUL. 1963 CalV 2.3.1.1-159 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio Sánchez López ; P.O. Daniel RomaníMadrid, 1963, 5 d'agost. 1 carta mecanografiada, 1 fullTampó amb la data: [rebuda]: 8 AGO. 1963; [contestada]: 2 OCT. 1963 [no es conserva] CalV 2.3.1.1-160 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1963, 24 d'octubre. 1 carta mecanografiada, 1 fullResposta a la carta del 18 i 20 d'octubre [no es conserven]CalV 2.3.1.1-161 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1963, 18 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a la carta del 14 de novembre [no es conserva]. Data manuscrita: C[ontestada] 20 [o 26]/XI/63 [no es conserva] CalV 2.3.1.1-162 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1965, 19 de març. 1 carta mecanografiada, 1 fullResposta a la carta del 9 de març [no es conserva] CalV 2.3.1.1-163 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1965, 26 de març. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóResposta a la carta de març CalV 2.3.1.1-164 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1966, 10 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 fullCalV 2.3.1.1-165 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1966, 22 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla apaïsadaCalV 2.3.1.1-166 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio Sánchez

198

Page 199: Inventari Pere Calders

Madrid, 1966, 25 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a la carta de fa uns quants dies, segurament creuada amb la seva del 22 de novembre [però no sabem la data exacte, ni es conserva] CalV 2.3.1.1-167 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1966, 30 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla apaïsadaCalV 2.3.1.1-168 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1966, 23 de desembre. 1 carta mecanografiada, 1 fullCalV 2.3.1.1-169

[Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1967, 31 de gener. 1 carta mecanografiada, 1 fullResposta a la carta del 28 de desembre de 1966 CalV 2.3.1.1-171 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1967, 4 de febrer. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a la carta del 31 de gener [no conservada] que segurament es va creuar amb la seva també del 31 de gener CalV 2.3.1.1-172

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1967, 12 de febrer. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 4 de febrerCalV 2.3.1.1-173 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés] / Julio SánchezMadrid, 1967, 14 de febrer. 1 carta mecanografiada, 1 full escrit per les dues caresResposta a la carta del 12 de febrerCalV 2.3.1.1-174 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1967, 22 de febrer. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 14 de febrerCalV 2.3.1.1-175 [Carta mecanografiada de Julio Sánchez a Vicenç Caldés 1 de març 67] / Julio SánchezMadrid, 1967, 1 de març. 1 carta mecanografiada, 1 full + 3 fulls d'informeResposta a la carta del 22 de febrer. Inclou una còpia de la carta oficial (3 fulls mecanografiadas) que Julio Sánchez va escriure a Sirven el mateix 1 de marçCalV 2.3.1.1-176 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Julio Sánchez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1967, 7 de març. 1 carta mecanografiada, 1 full escrit per les dues cares. Còpia en paper carbó. Resposta a la carta de l'1 de març CalV 2.3.1.1-177

B-2.3.1.2. Correspondència amb Vicente García Díez, representant a Saragossa

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1951, 10 de gener. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóResposta a les cartes del 4 i 8 de gener [no es conserven] CalV 2.3.1.2-1

199

Page 200: Inventari Pere Calders

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1956, 28 de setembre. 1 carta mecanografiada, 1 fullResposta a la carta del 24 de setembre CalV 2.3.1.2-2 [Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezZaragoza, 1956, 28 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 full en quartilla Còpia en paper carbóResposta a la carta del 9 de novembre .CalV 2.3.1.2-3

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezOrense, 1957, 12 de gener. 1 carta mecanografiada, 1 full escrit per les dues caresResposta a la carta del 7 de gener CalV 2.3.1.2-4

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez. Barcelona] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 16 de gener. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 12 de gener. CalV 2.3.1.2-5

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezGijón, 1957, 27 de gener. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a la carta del 16 de gener. CalV 2.3.1.2-6

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 8 de febrer. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 2.3.1.2-7

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezZaragoza, 1957, 11 de febrer. 1 carta mecanografiada, 1 fullResposta a la carta del 8 de febrerCalV 2.3.1.2-8 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 13 de febrer. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta de l’11 de febrerCalV 2.3.1.2-9

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezZaragoza, 1957, 23 de febrer. 1 carta mecanografiada, 1 full.CalV 2.3.1.2-10

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezBarcelona, 1957, 27 de febrer. 1 carta mecanografiada, 1 full en quartilla.Resposta a la carta del 22 de febrerCalV 2.3.1.2-11

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 28 de febrer. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 23 de febrerCalV 2.3.1.2-12

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 1 de març. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 2.3.1.2-13

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç Caldés

200

Page 201: Inventari Pere Calders

Barcelona: 1957, 6 de març. 1 carta mecanografiada, 1 fullCalV 2.3.1.2-14

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezSoria, 1957, 7 de març. 1 carta mecanografiada, 1 full en quartilla. Resposta a la carta del 28 de febrerCalV 2.3.1.2-15

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezSalamanca, 1957, 19 de març. 1 carta mecanografiada, 1 full Resposta a les cartes de l'1 i 6 de marçCalV 2.3.1.2-16

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 22 de març. 1 carta mecanografiada. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 19 de març CalV 2.3.1.2-17 [Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezSalamanca, 1957, 24 de març. 1 carta mecanografiada, 1 fullCalV 2.3.1.2-18 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 27 de març. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 24 de març CalV 2.3.1.2-19

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezValladolid, 1957, 31 de març. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 2.3.1.2-20

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 3 d’abril. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 31 de març CalV 2.3.1.2-21

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés. Zaragoza] / JV. García DíezZaragoza, 1957, 5 d'abril. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a la carta del 31 de marçCalV 2.3.1.2-22 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez.] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 7 d'abril. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 5 d'abrilCalV 2.3.1.2-23

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés. Zaragoza] / JV. García DíezZaragoza, 1957, 9 d'abril. 1 carta mecanografiada, 1 fullResposta a la carta del 7 d'abril.CalV 2.3.1.2-24 [Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés. Zaragoza] / JV. García DíezZaragoza, 1957, 13 d'abril. 1 carta mecanografiada, 1 fullResposta a la carta del 9 d'abril.CalV 2.3.1.2-25

201

Page 202: Inventari Pere Calders

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez.] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 17 d'abril. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 2.3.1.2-26 [Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezZaragoza: 1957, 20 d’abril. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a la carta del 17 d’abril CalV 2.3.1.2-27

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez. Barcelona] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 23 d’abril. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 20 d’abril.CalV 2.3.1.2-28

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezGijón, 1957, 1 de maig. 1 carta mecanografiada, 1 full escrit.Resposta a la carta del 28 d’abrilCalV 2.3.1.2-29

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezGijón, 1957, 2 de maig. 1 carta mecanografiada, 1 full escrit per les dues cares. Resposta a la carta del 23 d’abril. CalV 2.3.1.2-30

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 4 de maig. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 2 de maig CalV 2.3.1.2-31

[Telegrama de Vicente García Díez a Vicenç Caldés ]Orense, 1957, 8 de maig. 1 telegrama, 1 fullCalV 2.3.1.2-32

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 8 de maig. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 3 de maig.CalV 2.3.1.2-33

[Sr. Caldés: no le escribo a Ud. hoy...] / Vicente García Díez 1 quartilla horitzontal.Nota mecanoscrita de Vicente García Díez a Vicenç CaldésCalV 2.3.1.2-34

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezOrense, 1957, 12 de maig. 1 carta mecanografiada, 1 fullResposta a la carta del 4 de maig CalV 2.3.1.2-35

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez.] / Vicenç CaldésBrcelona, 1957, 14 de maig. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbó.Resposta a la carta del 12 de maigCalV 2.3.1.2-36

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezVigo, 1957, 19 de maig. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. CalV 2.3.1.2-37

202

Page 203: Inventari Pere Calders

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 25 de maig. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 19 de maig.CalV 2.3.1.2-38

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezLa Coruña, 1957, 26 de maig. 1 carta mecanografiada, 1 fullCalV 2.3.1.2-39

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 29 de maig. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 2.3.1.2-40

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezValladolid : 1957, 3 de juny. 1 carta mecanografiada, 1 full.Resposta a les cartes del 25 i el 29 de maig.CalV 2.3.1.2-41

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezJaraba, 1957, 26 de juny. 1 carta mecanografiada, 1 full en quartilla per les dues bandes.Resposta a la carta del 22 de febrerCalV 2.3.1.2-42

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 28 de juny. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 26 de junyCalV 2.3.1.2-43

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 2 de juliol. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 2.3.1.2-44

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona: 1957, 3 d’agost. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbó, per les dues cares.Resposta a la carta de l’1 d’agost.CalV 2.3.1.2-45

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésPlaya de Aro, 1957, 16 d’agost. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbó CalV 2.3.1.2-46

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezBarcelona: 1957, 17 d’agost. 1 carta mecanografiada, 1 full Resposta a les cartes del 16 d’agost CalV 2.3.1.2-47

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésPlaya de Aro : [1957] 1 carta mecanografiad. 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 17 d’agost CalV 2.3.1.2-48

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezPlaya de Aro: 1957, 31 d’agost. 1 carta mecanografiada, 1 full en quartilla.Resposta a la carta del 28 d’agost CalV 2.3.1.2-49

203

Page 204: Inventari Pere Calders

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 10 de setembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 31 d’agost. CalV 2.3.1.2-50

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés. Zaragoza] / JV. García DíezPlaya de Aro, 1957, 13 de setembre. 1 carta mecanografiada, 1 full en quartilla. Resposta a la carta del 10 de setembre CalV 2.3.1.2-51

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés. Zaragoza] / JV. García DíezZaragoza, 1957, 14 de setembre. 1 carta mecanografiada, 1 full en quartillaCalV 2.3.1.2-52

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez.] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 17 de setembre. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 13 de setembre CalV 2.3.1.2-53

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés. Zaragoza] / JV. García DíezZaragoza, 1957, 17 de setembre. 1 carta mecanografiada, 1 full en quartillaCalV 2.3.1.2-54

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez.] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 19 de setembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 2.3.1.2-55

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezZaragoza: 1957, 8 d’octubre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a la carta del 17 i el 19 de setembre CalV 2.3.1.2-56

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez. Barcelona] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 8 d’octubre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 2.3.1.2-57 [Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezZaragoza, 1957, 13 d’octubre. 1 carta mecanografiada, 1 full.Resposta a la carta del 8 d’octubre.CalV 2.3.1.2-58

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 14 d’octubre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 2.3.1.2-59

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezZaragoza, 1957, 16 d’octubre. 1 carta mecanografiada, 1 full.Resposta a la carta del 14 d’octubre.CalV 2.3.1.2-60

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 17 d’octubre:. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 13 d’octubre. CalV 2.3.1.2-61

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez.] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 23 d’octubre. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbó.

204

Page 205: Inventari Pere Calders

Resposta a la carta del 16 d’octubre.CalV 2.3.1.2-62

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezZaragoza, 1957, 26 d’octubre. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. CalV 2.3.1.2-63

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 31 d’octubre.. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbó.CalV 2.3.1.2-64

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezZaragoza, 1957, 3 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 full.Resposta a la carta del 31 d’octubreCalV 2.3.1.2-65 [Nota mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezZaragoza, 1957. 5 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 full en quartilla.CalV 2.3.1.2-66

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 6 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 3 de novembreCalV 2.3.1.2-67 [Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezZaragoza, 1957, 10 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 full Resposta a les cartes del 6 de novembre CalV 2.3.1.2-68

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957 12 de novembre 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 10 de novembre CalV 2.3.1.2-69

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezZaragoza, 1957, 14 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 fullResposta a la carta del 12 de novembreCalV 2.3.1.2-70

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 19 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 14 de novembre.CalV 2.3.1.2-71

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés. Zaragoza] / JV. García DíezZaragoza, 1957, 19 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. CalV 2.3.1.2-72

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez.] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 23 de novembre. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 19 de novembre CalV 2.3.1.2-73

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés. Zaragoza] / JV. García DíezZaragoza, 1957, 23 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 full.Resposta a la carta del 19 de novembreCalV 2.3.1.2-74

205

Page 206: Inventari Pere Calders

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez.] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 27 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 23 de novembreCalV 2.3.1.2-75

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezZaragoza: 1957, 1 de desembre. 1 carta mecanografiada, 1 full.CalV 2.3.1.2-76

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez. Barcelona] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 3 de desembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta de l’1 de desembreCalV 2.3.1.2-77

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezZaragoza, 1957, 3 de desembre. 1 carta mecanografiada, 1 full.Resposta a les cartes del 23 el 27 de desembre.CalV 2.3.1.2-78

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 5 de desembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 2.3.1.2-79

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezZaragoza, 1957, 6 de desembre. 1 carta mecanografiada, 1 full en quartilla.Resposta a la carta del 3 de desembre.CalV 2.3.1.2-80

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1957, 24 de desembre, 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 2.3.1.2-81

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezZaragoza, 1959, 25 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 fullResposta a la carta del 24 de novembre [no conservada] CalV 2.3.1.2-82

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1959, 6 de desembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 25 de novembre CalV 2.3.1.2-83

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezSoria, 1960, 6 de març. 1 carta mecanografiada : 2 quartilles apaïsadesResposta a la carta del 3 de febrer [no conservada] CalV 2.3.1.2-84

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez. Barcelona] / Vicenç CaldésBarcelona, 1960, 9 de març. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 6 de març CalV 2.3.1.2-85

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1960, 15 de març. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 13 de març [no conservada] CalV 2.3.1.2-86

206

Page 207: Inventari Pere Calders

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / JV. García DíezBarcelona, 1960, 28 de març. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóCalV 2.3.1.2-87

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezOrense, 1960, 2 de maig . 1 carta mecanografiada, 1 fullResposta a la carta del 19 d'abril [no conservada] CalV 2.3.1.2-88

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1960, 6 de maig. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 2 de maig CalV 2.3.1.2-89

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezVigo, 1960, 8 de maig. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a la carta del 6 de maig CalV 2.3.1.2-90 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1960, 13 de maig. 1 carta mecanografiada, 1 full escrit per les dues cares. Còpia en paper carbó. Resposta a la carta del 8 de maig CalV 2.3.1.2-91

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezZaragoza, 1960, 22 d'octubre. 1 carta mecanografiada, 1 full escrit per les dues caresResposta a la carta del 19 d'octubre CalV 2.3.1.2-92

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1960, 28 d'octubre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 22 d'octubre CalV 2.3.1.2-93

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés. Zaragoza] / JV. García DíezZaragoza, 1960, 31 d'octubre. 1 carta mecanografiada, 1 fullResposta a la carta del 28 d'octubre. Tampó amb la data: [rebuda]: 2 NOV. 1960 CalV 2.3.1.2-94

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1960, 4 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 31 d'octubreCalV 2.3.1.2-95

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezVigo, 1964, 19 de gener. 1 carta mecanografiada, 1 full escrit per les dues caresResposta a la carta de l'11 de gener CalV 2.3.1.2-96

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1964, 23 de gener. 1 carta mecanografiada : 2 fulls + 1 quartilla apaïsadaResposta a la carta del 19 de generCalV 2.3.1.2-97

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezVigo, 1965, 24 de gener. 1 carta mecanografiada, 1 full escrit per les dues caresResposta a la carta del 15 de gener [no conservada]CalV 2.3.1.2-98

207

Page 208: Inventari Pere Calders

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1965, 29 de gener. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 24 de generCalV 2.3.1.2-99

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1965, 14 de març. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 8 de març [no conservada]CalV 2.3.1.2-100

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés. Salamanca] / JV. García DíezSalamanca, 1965, 21 de març. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a les cartes del 14 i 16 de març [la del 16 no es conserva]. Data manuscrita: R[ebuda]: 23-III-65; [contestada]: 24-III-65 CalV 2.3.1.2-101

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1965, 24 de març. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 21 de març CalV 2.3.1.2-102 [Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés. Zaragoza] / JV. García DíezZaragoza, 1965, 8 d'abril. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a la carta del 24 de març CalV 2.3.1.2-103 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez. Barcelona] / Vicenç CaldésBarcelona, 1965, 13 d'abril. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 8 d'abril CalV 2.3.1.2-104

[Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés. Zaragoza] / JV. García DíezZaragoza, 1965, 19 d'abril. 1 carta mecanografiada, 1 fullResposta a la carta del 13 d'abril. Data manuscrita: R[rebuda]: 23-IV-65CalV 2.3.1.2-105

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1965, 6 de maig. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 19 d'abril CalV 2.3.1.2-106 [Carta mecanografiada de Vicente García Díez a Vicenç Caldés] / JV. García DíezOrense, 1965, 14 de maig. 1 carta mecanografiada, 1 full. Resposta a la carta del 6 de maigCalV 2.3.1.2-107 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Vicente García Díez] / Vicenç CaldésBarcelona, 1965, 18 de maig. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 14 de maig CalV 2.3.1.2-108

B-2.3.2. Correspondència diversa

B-2.3.2.1. Cartes enviades

Almazor, Antonio

208

Page 209: Inventari Pere Calders

[Carta mecanografiada a Antonio Almazor, director del Banco Zaragozano-Barcelona] / Vicenç Caldés[S. l.], 1953, 14 de febrer. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta de l'11 de febrerCalV 2.3.2.1-1

Ballesteros, Manuel[Carta mecanografiada al Sr. Manuel Ballesteros, gerent de Destilerías La Pajarita] / Vicenç Caldés[S. l.], 1951, 27 juny. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 2.3.2.1-2

Colomer[Carta mecanografiada a l'amic Colomer] / Vicenç CaldésBarcelona, 1960, 5 de març. 1 carta mecanografiada, 1 full escrit per les dues cares. Còpia enpaper carbó. Reposta a la carta del 29 de febrer [no es conserva]CalV 2.3.2.1-3

Cortés, Celestino [Carta mecanografiada al Sr. D. Celestino Cortés] / Vicenç Caldés [Barcelona], 1957, 14 d’agost. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbó.

CalV 2.3.2.1-4

[Carta mecanografiada al Sr. D. Celestino Cortés] / Vicenç Caldés [Barcelona], 1957, 10 de setembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbó.

CalV 2.3.2.1-5

Esclavas del Sagrado Corazón de Jesús[Carta mecanografiada a les Esclavas del Sagrado Corazón de Jesús] / Vicenç CaldésBarcelona, 1964, 1 d’agost. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóS’adjunta una factura mecanografiada i 1 quartilla manuscrita de les Esclaves del sagrado corazón de Jesús [Amigo Caldés...]CalV 2.3.2.1-6

Fábricas Lucia[Carta mecanografiada a Fábricas Lucia] / Vicenç CaldésBarcelona, 1949, 13 de desembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Paper de B. Sirven, Manufacturas Gráficas. Original i còpia en paper carbóResposta a la carta del 6 de desembre [no es conserva]CalV 2.3.2.1-7

Ferrando, Enrique J.[Carta mecanografiada al Sr. D. Enrique J. Ferrando] / Vicenç Caldés[S. l.], 1965, 20 de desembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 2.3.2.1-8

Instituto Farmacológico Latino S. A. [Carta mecanografiada al Instituto Farmacológico Latino S.A.] / Vicenç Caldés [Barcelona], 1957, 31 d’agost. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbó.

CalV 2.3.2.1-9

Maunier, Adolfo[Carta mecanografiada a Adolfo Maunier] / Vicenç Caldés[S. l.], 1939, 28 de juliol. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 2.3.2.1-10

[Carta mecanografiada a Adolfo Maunier] / Vicenç CaldésBarcelona, 1960, 6 de febrer. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóCalV 2.3.2.1-11

209

Page 210: Inventari Pere Calders

[Carta mecanografiada a Adolfo Maunier] / Vicenç CaldésBarcelona, 1960, 1 d'abril. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóReposta a la carta del 14 de març [no es conserva]CalV 2.3.2.1-12

Moreno de la Calle, José / Vicenç Caldés[Carta mecanografiada al Sr. D. José Moreno de la Calle][S. l.], 1966, 28 de desembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 25 de gener [no es conserva]CalV 2.3.2.1-13

Sallent, F. [Carta mecanografiada al Sr. F. Sallent] / Vicenç Caldés [S. l.], 1957, 2 de juliol. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbó CalV 2.3.2.1-14

Sánchez González, Manuel[Carta mecanografiada a Manuel Sánchez González] / Vicenç Caldés[S. l.], 1950, 7 de juny. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 2.3.2.1-15

B-2.3.2.2. Cartes rebudes

Almar[...], M.[Carta mecanografiada de M. Almar[...] / M. Almar[...]Barcelona, 1934, 20 de maig. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla apaïsadaEl nom del remitent no es coneix del tot perquè la signatura manuscrita no es llegeix bé.CalV 2.3.2.2-1

Almazor, Antonio [Carta mecanografiada del Conseller Regional i Director de la Sucursal de Barcelona del Banco Zaragozano, Antonio Almazor] / Antonio AlmanzorBarcelona, 1953, 11 de febrer. 1 carta mecanografiada, 1 full. Paper del Banco Zaragozano Tampó amb les dates: [rebuda] 12 FEB, 1953; [contestada] 14 FEB, 1953CalV 2.3.2.2-2

Arnau, Jordi[Carta impresa del Gerent de B. Sirven, Jordi Arnau] / Jordi ArnauBarcelona, 1966, 5 de novembre. 1 carta impresa, 1 full.

CalV 2.3.2.2-3

Cortés, Celestino[Carta manuscrita de Celestino Cortés Hernández] / Celestino Cortés HernándezMadrid, 1957, 31 d’agost, 1 de setembre 1 carta manuscrita : 2 fulls amb diferent data.Tampó amb les dates: [rebuda] 2 SEP, 1957; [contestada] 10 SEP, 1957

CalV 2.3.2.2-4

Graus, F. [Carta mecanografiada de F. Graus] / F. GrausBarcelona, 1949, 13 de desembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Paper amb la capçalera F.Graus, dibujante. Original i "còpia confidencial" S’adjunta una làmina en color.CalV 2.3.2.2-5

Maria i Manuel [Postal manuscrita de Maria i Manuel] / Maria i ManuelToulouse : [s.d.]. 1 targeta postal manuscrita. Adreçada a Compañeros de Manufacturas G.B. Sirven. Postal retallada.

210

Page 211: Inventari Pere Calders

Està signada per Maria i Manuel i es desconeixene els cognomsCalV 2.3.2.2-16

Maunier, Adolfo [Postal manuscrita d'Adolfo Maunier] / Adolfo MaunierToulouse, 1939, 16 de febrer. 1 postal manuscritaResposta a la carta del 3 de febrer [no es conserva]CalV 2.3.2.2-6

Moreno de la Calle, José

[Carta mecanografiada de José Moreno de la Calle] / J.M. de la CallePuerto de Santa María, 1967, 25 de gener. 1 carta mecanografiada, 1 full. Paper amb la capçalera Jose Moreno de la Calle, agente comercial colegiado + 1 targetaResposta a la carta del 23 de desembre del 1966. Per error, consta l'any 1966 a la dataCalV 2.3.2.2-7

Nogués, Xavier

[Carta mecanografiada de Xavier Nogués] / Xavier NoguésOlot, 1938, 27 de setembre. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla apaïsadaCalV 2.3.2.2-8 [Carta mecanografiada de Xavier Nogués] / Xavier NoguésOlot, 1938, 10 d'octubre. 1 carta mecanografiada : 2 quartilles apaïsadesCalV 2.3.2.2-9

Sallent, Joan ; Sallent Hermanos, S.A.

[Carta mecanografiada de Joan Sallent] / Joan SallentSabadell, 1965, 27 d'abril. 1 carta mecanografiada, 1 full. Paper de Sallent Hermanos S.AAnotació manuscrita: R[ebuda] 30-IV-65. Tampó amb la data: [contestada] 12 MAY, 1965CalV 2.3.2.2-10

Sans Vila, Jordi

[Postal manuscrita de Jordi Sans Vila] / Jordi Sans VilaValència, 1964, 12 de gener. 1 postal manuscritaResposta a la carta del 9 de gener [no es conserva]CalV 2.3.2.2-11

Serra, Francesc

[Carta manuscrita de Fracensc Serra] / Francesc SerraBarcelona, 1949, 14 de desembre. 1 carta manuscrita, 1 quartilla apaïsada escrita per les dues caresCalV 2.3.2.2-12

[Carta manuscrita de Francesc Serra] / Francesc SerraTossa de Mar, 1958, 12 de desembre. 1 carta manuscrita, 1 quartilla apaïsadaCalV 2.3.2.2-13

Zurita, Emilio [Carta mecanografiada d'Emilio Zurita] / Emilio ZuritaMadrid, 1935, 1 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 full escrit per les dues cares. Paper amb la capçalera "Emilio Zurita". Resposta a la carta del 4 de setembre [no es conserva]CalV 2.3.2.2-14

[Carta mecanografiada d'Emilio Zurita] / Emilio ZuritaMadrid, 1935, 8 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla apaïsadaCalV 2.3.2.2-15

211

Page 212: Inventari Pere Calders

B-2.3.2.3. Correspondència entre tercers

[Carta mecanografiada al Sr. Jean Sirven, president del Consell d'Administració de ManufacturasGráficas B. Sirven]Barcelona, 1963, 20 d'abril. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóResposta a la carta del 17 d'abril [no es conserva]Conté 3 fulls de publicitat.CalV 2.3.2.3-1

B-2.4. Proves, retalls, esbossos de material i publicitat

B-2.4.1. Proves, retalls i esbossos de material

[3 imatges religioses] [S.l., s. d]. 3 retalls de diferents tamanys d’imatges religioses.CalV 2.4.1-31

[3 proves de la empresa Indo] [S.l., s. d]. Cartró : il. 15 cm.Són tres cartrons que funcionen com a expositors d’ulleres.CalV 2.4.1-22

[4 mostres d’estampats] [S.l., s. d]. 4 fulls amb fons estampat de diferents colorsCalV 2.4.1-34

[7 retalls de dibuixos a llapis] [S.l., s. d]. Diversos fulls de diferents tamanys i formesContenen dibuixos sense una temàtica comuna.CalV 2.4.1-18

[9 dibuixos de prova amb àligues de diferents mides i formes] [S.l., s. d]. Diversos fulls de cartró de diferents formes i mides.Sembla que sigui l’estudi per a un logotip d’una empresa o un anunci.CalV 2.4.1-17

ACCC Films [S.l., s. d]. 1 làmina de cartró, 18cm. 1 prova gràfica sobre el logotip de l’empresa ACCC FilmsCalV 2.4.1-1

Bloc-Calendari Civil [Barcelona] : Sirven S.A.E, 1938. 1 full : il., 27 cmProva per la capçalera d’un paper de carta per l’empresa Bloc Calendari CivilCalV 2.4.1-11

Carbons Permanyer [S.l., s. d]. 1 làmina de cartró pintada : 22 cm 1 prova gràfica sobre el logotip de l’empresa Carbons Permanyer.CalV 2.4.1-3

212

Page 213: Inventari Pere Calders

Cartonajes y Artes Gráficas F. Sans[S.l., s. d]. 1 làmina dibuixada, 17 cm.1 prova gràfica sobre el logotip de l’empresa F. Sans CalV 2.4.1-2

Colgadores para calendarios y artículos de reclamo / Especialidades industriales S.A[S.l., s. d]. 1 full imprès, 1 quartilla apaïsada ; 13 cmÉs un full de mostra dels diferents penjadors que té aquesta empresa.CalV 2.4.1-29

Decálogo del buen anunciante [Barcelona], 1967. 1 targeta : il., 8 cm.1 full : il. 14 cmProva d’una postal publicitaria de Sirven S.A.E.CalV 2.4.1-20

[Diferents models de tipografia] [S.l., s. d]. 12 sobres que contenen l’abecedari en diferents tipografies.CalV 2.4.1-23

Feria del Juguete y articulos para la infancia València, [s. d.] : il. 9 cm.2 retalls d’un mapa de València.CalV 2.4.1-27

Litografias José López [S. l.], 1929. 1 full : il., 12 cmParticipació de la Rifa de Nadal amb el número 38.556.CalV 2.4.1-8

[Manual d’instruccions del Círculo de Cálculo] / TardiuBarcelona, [s.d.]. 1 fullet imprès : [6] p. ; 13 cm.CalV 2.4.1-26

Manufacturas Gráficas B.S. [S.l., s. d]. 1 full : il., 27 cmProva per la capçalera d’un paper de carta per l’empresa B. S.CalV 2.4.1-7

Máquina de escribir Helios [S.l., s. d]. 1 full : il., 27 cmProva per la capçalera d’un paper de carta per l’empresa Helios.CalV 2.4.1-10

Mudanzas Texpunt Aymat 1 original imprès : il.; 8 cm.1 diorama de publicitat de l’empresa Mudanzas Texpunt Aymat en forma de camió, al seu interior conté informació impresa sobre què fa l’empresa i la seva adreça.CalV 2.4.1-28

[Para crear un calendario...] 1 original manuscrit : 4 quartilles verticals ; 19 cm.CalV 2.4.1-30

[La persona que le hace a Ud. este obserquio....][S.l., s. d]. 1 targeta : il., 8 cm.Targeta per canviar un llibre en el cas de que ja es tingui o es vulgui un altre llibre.Autoria desconeguda.

213

Page 214: Inventari Pere Calders

CalV 2.4.1-9

[Projecte de calendari] [S.l., s. d]. Cartró i paper : 7 cm. És un projecte de calendari de butxaca, no hi ha fixat cap any.CalV 2.4.1-14

[Projecte de calendari] [S.l., s. d]. 1 Cartró : 6 cm.Projecte d’un calendari en forma de rellotgeCalV 2.4.1-15

[Prova gràfica] [S.l. : s. d]. 1 full amb relleu : 22 cm[1] gravat amb relleu que representa uns nens en una font d’estil clàssic.CalV 2.4.1-35[Prova impresa de l’empresa Perfil] [S.l., s. d]. 1 full : il. 12 cm.CalV 2.4.1-19

[Prova de targeta de presentació de Manufacturas Sirven S.A.E] [S.l., s. d]. Cartró : il., 10 cm.CalV 2.4.1-16

[Proves gràfiques i retalls] [S.l., s. d]. 12 trossos de paper xarol de diferents colors, tamanys i formes.CalV 2.4.1-4

[Proves gràfiques de diferents projectes][S.l., s. d]. 2 fulls, 17 cm.2 fulls de proves de composició gràficaCalV 2.4.1-5

[Proves gràfiques de diferents projectes] [S.l., s. d].4 trossos impresos amb diferents tipografies de diferents tamanys i formesCalV 2.4.1-6

[Proves gràfiques i retalls][S.l., s. d]. 10 cm.4 retalls amb dibuixos fets amb retalls de paper xarol de diferents colors, tamanys i formes.CalV 2.4.1-32

Proyecto de Folleto Diorámico [S.l., s. d]. Cartró dibuixat : [4]p. : il. 12 cm.CalV 2.4.1-13

[Retall amb segell de l’empresa Hoechst][S.l., s. d]. 1 cartró imprès : il. 4 cm.CalV 2.4.1-24

[Retall amb el segell de l’empresa “LI”][S.l., s. d]. : il. 5 cm.CalV 2.4.1-25

Señales de Circulación[S.l., s. d]. 1 full : il. 10 cm.

214

Page 215: Inventari Pere Calders

CalV 2.4.1-21

Señales de tráfico que deben implantarse / Fábrica de Pinturas y Diluyentes “Magín Alfonso”[S.l., s. d]. 1 quartilla apaïsada : il., 11 cm.CalV 2.4.1-33

[Sobre de prova de l’empresa Bagués Joyeros][S.l., s. d] : il. 8 cm.Un sobre de prova amb el disseny del logotip de l’empresa Bagués JoyerosCalV 2.4.1-36

[Sobre il·lustrat amb la inscripció V. Caldés Arús] [S.l., s. d]. 1 sobre : il., 9,5 cm.CalV 2.4.1-12

B-2.4.2. Publicitat

[7 làmines de diferent temàtica][S. d : s. l., s. n.]Són 7 làmines impreses de diferents mides, que reprodueixen dibuixos en aquarel·la. [1] que representa una imatge de la societat del s. XIX; [2] representen flors; [2] representen 2 pallassos; [2] representen dos genets de curses de cavalls. No estan signades.CalV 2.4.2-5

Artículos religiosos, estampas, cuadros / Andrés CerveraMadrid, [s. d.]. 1 full imprès : il.; 32 cmCatàleg de postals de sis col·leccions de temàtica toreraCalV 2.4.2-8

Artículos religiosos, estampas cuadros / Andrés CerveraMadrid, [s. d.]. 1 full imprès : il.; 20 cmCalV 2.4.2-9

Catálogo ilustrado del “Arteóleo” / Blass, JoséMadrid, [s. d.] 1 fullet imprès : [34] p. ; 15 cmÉs un catàleg sobre làmines que reprodueixen pintures a l’oli de l’empresa José Blass.CalV 2.4.2-7

La Casa de Correos de Sitges [Sitges, 192?]. 1 fullet il·lustrat : [26] p. ; 13 cm.2 exemplarsCalV 2.4.2-6

Dietarios, agendas y calendarios / Producciones MyrgaBarcelona : Producciones Mygra, 1963.1 fullet imprès : [30] p. il., 15 cm.CalV 2.4.2-18

Enfoque Kodak / KodakRochester : Eastman Kodak Company, 1963. il., 28 cmPublicitat de la marca Kodak en base als seus avenços en l’aplicació de la fotografia adiversos àmbits 1 fullet imprès : 4 pàginesCalV 2.4.2-13

Fresco : creación original y registrada / Fundición tipogràfica Neufville S. A.San Sebastià, [s. d.]. 1 fullet imprès : il., 27 cm.

215

Page 216: Inventari Pere Calders

És un desplegable que mostra de diferents tipus de tipografia aplicades a la publicitat.CalV 2.4.2-11

Jeu des mots / LarousseFrança : Imprimiere Larousse, [s. d.] 6 làmines impreses : il., 14 cm.Es tracta de 6 làmines on s’han d’identificar paraules en francès que comencen per la lletra que apareix a la làmina.CalV 2.4.2-14

Láminas religiosas y profanas para dibujo, pintura [...] / Láminas MaciánValència : Ortiz, 1960. [30]p. : il., 17 cm.Catàleg de làmines.CalV 2.4.2-15

Modelos de cascabeles, campanillas y cencerritos [...] / Ferreteria MetalísticaPalma de Mallorca, 19? . 1 full imprès : il., 17 cmCatàleg de cascabellsCalV 2.4.2-10

Normas y condiciones generales de contratación distribución y venta : reconocidas como usos de comercio en la industra gràfica española, y sus afines las de manipulados del papel y del cartón / Juntas nacionales de Impresores [...] sector de artes gráficas.Madrid, 1954. 1 fullet imprès : [11] p., 12 cm.CalV 2.4.2-2

La primitiva forma de propaganda / Neufville, Fundición tipográficaBarcelona : [19?]. 1 tríptic imprès : 22 cm.Fullet que conté una breu explicació sobre com es feia publicitat i s’aprofita per anunciar les diferents tipografies que té l’empresa així com les diferents sucursals.

Sinfonías navideñas / Fundición Tipográfica Nacional C. A.[Madrid], 1953. 1 full : il., 10 cmCatàleg desplegable de productes nadalencs de la Fundición Tipogràfica Nacional C. A. CalV 2.4.2-12

Supercentro del lavado / LavasuperBarcelona : [19?]. 1 fullet imprès : [4] p.Fullet publicitari de la rentadora assecadora InqlisCalV 2.4.2-16CalV 2.4.2-17

Tarifa de precios del timbrado en relieve / SalaBarcelona, 1958. 1 full doblegat : il., 10 cmCalV 2.4.2-19

Tipos imprenta / de la Casa Manufacturas Gráficas B. SirvenBarcelona : [s. d.]. 1 fullet imprès : [19] p. ; 20 cmÉs un catàleg de diferents tipografies que ofereix la empresa Casa Manufacturas Gráficas B. Sirven CalV 2.4.2-1

Teatro infantil animado : el juguete preferido de los niños / Creación de B. Sirven, S.A.EBarcelona : [s. d.] 1 Fullet imprès : [4] p. ; 17 cm3 exemplarsPublicitatCalV 2.4.2-3

216

Page 217: Inventari Pere Calders

Perlas, brillantes, joyas de arte / Valentí, Juan Vilanova : J. Soler, [19?] 1 full imprès : il., 21 cm.Publicitat de la joieria Juan Valentí de BarcelonaCalV 2.4.2-20

Vaporizante Benessat : Ungüento / Laboratorios Benassat[S. l. : s. d.] 1 Fullet imprès : [4]p. : il. ; 17 cm.PublicitatCalV 2.4.2-4

B-2.5. Documents de treball

Anunciar y vender más : nuevas ideas sobre publicidad y ventas / MoficienMadrid : Moficien. Departamento de publicaciones, 19571 fullet imprès: 112 p. : il. 17 cm.CalV 2.5-1Bavillesset Barcelona : [s. n.], [19?] Fullet imprès: 15 p.: il., 21 cm.Catàleg publicitari dels productes de l’empresa Bavillesset: material d’excursionisme.CalV 2.5-2

Dispositivo para proyección Super-baby / Parthé-Cinéma[S. l. : s. n.; s. d.]. 1 fullet imprès, 16 p. ; 18 cm.CalV 2.5-3

EquinodermosBarcelona : Católica Casals, [s. d.]. 1 fullet imprès : il., 20 cmDocument sense signarCalV 2.5-4

Escuela de idiomas de la institución cultural del C.I.C.F.[Barcelona] : 1965-1966. 1 fullet imprès : [8] p., 20 cm.Programa dels diferents cursets que oferia l’Escola d’idiomes de la institució cultural C.I.C.F “Escuela de idiomas de la institución cultural del C.I.C.F. el curs curs 1965-1966.CalV 2.5-5

Estudios y cursos de la institución cultural C.I.C.F.[Barcelona] : 1 fullet imprès : [8] p., 20 cm.Programa dels diferents cursets que oferia l’Escola d’idiones de la institució cultural C.I.C.F “Escuela de idiomas de la institución cultural del C.I.C.F.CalV 2.5-6

Libro de oro : conmemorativo de la Exhibición de Fotografía de Arte / por José MassanaBarcelona, 1929. [36] p. : il. ; 28 cm.CalV 2.5-7

Modern photography: the studio annual, 1933-4[S. l. : s. n.], 1934. 1 fullet imprès.Es tracta d’un fullet publicitari sobre aquest estudi de fotografia.Document sense signarCalV 2.5-8

Muebles TarragonaBarcelona, [s.d.]. 1 fullet imprès. [8] p. 19 cm.1 fullet publicitari amb informació dels elements necessaris i les mesures de les diverses prestatgeries comercialitzades per aquesta empresa de mobles.Document sense signarCalV 2.5-9

217

Page 218: Inventari Pere Calders

Neocid Antiparasitario Humano / J. R. Geigy, S. A., exclusiva de Laboratorio Padró S. A. [S. l. : s. n., s. d.]. 1 fullet imprès, 16 p., 13 cm.Es tracta d’un fullet publicitari sobre aquest antiparasitari.CalV 2.5-10

Prontuario de textos para christmas y felicitaciones de Año nuevo a los que siguen una selección de modelos para participaciones de enlace y natalicio / reunidos, ordenados y comentados por Don Florencio JanerBarcelona, 1957. 101 p. ; 17 cm.CalV 2.5-11

The writer’s news[S. l. : s. n.], [1933]. 1 fullet imprès.Document sense signarCalV 2.5-12

B-3. OBRA CREATIVA

B-3.1. Teatre

Babel, drama en 3 actes / Vicenç Caldés i Arús Barcelona: 1918. 1 original mecanoscrit : 60 quartilles apaïsades. Inclou fulls dispersos, mecanografiats i manuscritsNomés tenim el tercer acte. A l’últim full surt la data 1912, 6 de novembreCalV 3.1-1

[-Escolte'm Melcioret...] / [Vicenç Caldés?][S. l. : s. n., s. d.] 1 original manuscrit : 1 quartilla verticalSembla un fragment d'una obra teatral.CalV 3.1-3

Sansón y Borilla ò La Bengansa de un payés y Neris enzancrentada / V. Caldés i A. Daroca [S. l. : s. n., s. d.]. 2 v. Manuscrits en llibretes apaïsades. Inclou un full manuscrit solt.Exemplar dedicat a A. Ribas. A dins hi havia una carta manuscrita de J. Ferran Torras amb anotacions sobre una obra de teatre (CalV 4.1.2-14)CalV 3.1-2

B-3.2. Poesia

[Celebrem en aquest dia, ...] / S. Colomer FontacubertaBarcelona, 19? 1 mecanoscrit. 1 fullPoema pel 25è aniversari de l’empresa Sirven.CalV 3.2-3

Egohisme / Vicenç Caldés1906, d'abril. 1 original manuscrit, 1 quartilla verticalCalV 3.2-1

[Manuscrit d'una poesia humorística sobre les diferències del català i el castellà] / [Vicenç Caldés?][S. l. : s. n., s. d.]. 1 original manuscrit : 3 fulls. Un dels fulls és escrit per les dues caresCalV 3.2-4

218

Page 219: Inventari Pere Calders

[Nadala mecanografiada] / V. C. A.1952, 26 de novembre. 1 original mecanoscrit, 1 full. 2 còpies en paper carbó, una d'elles amb correcions manuscritesCalV 3.2-5

Sonet amb cua / Vicenç Caldés?Barcelona, 1950, d'agost. 1 original mecanoscrit, 1 fullCalV 3.2-2

B-3.3. Narrativa

El caçador prodigiós / Vicenç Caldés[S. l. : s. n., s. d.]. 1 original manuscrit, 1 quartilla vertical. Només hi ha el primer full, amb el títol. Fragment manuscritCalV 3.3-5Filosofies barates: Un somni simbòlic / Vicenç Caldés[S. l. : s. n., s. d.]. 1 original manuscrit : 9 quartilles verticalCalV 3.3-2

El poder infal·lible / Vicenç Caldés[S. l. : s. n., s. d.]. 1 original manuscrit : 35 quartilles verticalsCalV 3.3-1

El poder infal·lible / Vicenç Caldés[S. l. : s. n., s. d.]. 1 original manuscrit : 8 quartilles verticalsEsborrany manuscrit CalV 3.3-4

Romiatge d'un visionari, assaig de novel·la ciutadana / Vicenç Caldés[S. l. : s. n., s. d.]. 1 original manuscrit. [144] quartilles apaïsades manuscrites. L’obra queda inacabadaCalV 3.3-3

B-3.4. Articles periodístics i entrevistes

[En un article de fons publicat en aquestes ... ] / V. Caldés Arús [S. l. : s. n., s. d.]. 1 original manuscrit : 5 quartilles verticalsManuscrit d'un article sobre les dificultats econòmiques de la classe mitjana.CalV 3.4-4

[La depuració ràpida...] / [Vicenç Caldés][S. l. : s. n., s. d.]. 1 original manuscrit : 7 quartilles verticalsCalV 3.4-3

Per què no llegeix el poble / [Vicenç Caldés][S. l. : s. n., s. d.]. 1 original mecanoscrit-manuscrit : 3 quartilles apaïsades mecanoscrites + 3 quartilles apaïsades manuscritesCalV 3.4-1

[Potser aquest propòsit resideix...] / Vicenç Caldés[S. l. : s. n., s. d.]. 1 original manuscrit, 1 quartilla apaïsada. El full que es conserva és el núm. 2.Fragment manuscrit d'un article sobre l'obra DesitjadaCalV 3.4-2

Reportatge de Puck : Els actors catalans a Madrit: Josefina Santaolaria / Puck

219

Page 220: Inventari Pere Calders

[S. l. : s. n., s. a.]. 1 original manuscrit : 7 quartilles verticalsLa secció del Reportatges de Puck es publicaven a la revista Teatre Català.Puck és el pseudònim que utilitzava Vicenç Caldés en les seves col·laboracions a la revista Teatre Català.CalV 3.4-5

B-3.5. Altres textos

[54- Y él en mar aun...] [S.l. : s.n., s.a.], 1 original manuscrit. 1 octaveta.Notes. Llista numerada del 54 al 62.Exemplar no signatCalV 3.5-29

L’animeta damnada / Vicenç Caldés[S.l. : s.n., s.a.], 1 retall de diari enganxat sobre 1 full.CalV 3.5-14Anticriptogamos en la industria de la alimentación [S.l. : s.n., s.a.], 1 original mecanografiat. 3 fulls.Exemplar no signatCalV 3.5-26

[Any IV] [S.l. : s.n., s.a.] 3 quartilles manuscrites.3 notes manuscrites sobre números de revista o fasciclesExemplar no signatCalV 3.5-5

[Benvolgut amic...] / [Vicenç Caldés][S.l. : s.n., s.a.], 1 original manuscrit: 3 quartilles escrites per les dues caresNotes d’una cartaCalV 3.5-11

Biografies / Vicenç Caldés[S.l. : s.n., s.a.], 1 quadern manuscrit : [18] p. Llistat alfabètic d’autorsCalV 3.5-3

[Bloc de dibuix] [S.l. : s.n., s.a.]. [9] p. Conté diferents dibuixos.Exemplar no signatMatgraf / 003

Bruixeries / Vicenç Caldés[S.l. : s.n., s.a.], 1 retall de diari (enganxat sobre 4 fulls)CalV 3.5-18

[Calders Russinyol, Pere...] [S.l. : s.n., s.a.], 1 manuscrit: 1 quartilla vertical. Còpia del Diccionario biográfico de artistas de Cataluña de la biografia del seu fill Pere Calders.Exemplar no signatCalV 3.5-22

[Cançó del Port...] / Vicenç Caldés[S.l. : s.n., s.a.], 1 quadern manuscrit : [18] p., 21 cmQuadern de poesies copiades o originals.CalV 3.5-4

220

Page 221: Inventari Pere Calders

[La creació publicitària...] [S.l. : s.n., s.a.], 1 quartilla escrita per les dues cares, 16 cmNotes manuscrites sobre crear publicitat.Exemplar no signatCalV 3.5-12

La dama que volia morir-se jove / Vicenç Caldés[S.l. : s.n., s.a.], 1 retall de diari (enganxat sobre 3 fulls)CalV 3.5-15

[Dibuix en aquarel·la d’un jardí] [S.l. : s.n., s.a.], 1 full, 24 cmExemplar no signatCalV 3.5-6

[Dibuix en aquarel·la] [S.l. : s.n., s.a.], 1 full, 14 cmExemplar no signatCalV 3.5-27

[Dibuix d’un nen] [S.l. : s.n., s.a.], 1 full, 15 cmExemplar no signatCalV 3.5-7

[Fa temps que s’ha iniciat a Europa...] [S.l. : s.n., s.a.], 1 full doblegat i 2 quartilles amb notes manuscrites.Exemplar no signat CalV 3.5-9

Fragment dels goigs en llaor de Sant Eloi [S.l. : s.n., s.a.], 1 original mecanoscrit. 1 fullConté anotacions manuscrites.Exemplar no signatCalV 3.5-24

Hagiografia Natividad de la Virgen María [S.l. : s.n., s.a.], 1 original manuscrit. 2 quartilles.Exemplar no signatCalV 3.5-31

Hagiografia San Silvestre I. Papa / [Vicenç Caldés][S.l. : s.n., s.a.], 1 original manuscrit. 2 quartilles.CalV 3.5-32

[... i vaig comportant-me...] [S.l. : s.n., s.a.], 1 origninal manuscrit: 4 quartillesExemplar no signatCalV 3.5-10

Inquitetut / Vicenç Caldés[S.l. : s.n., s.a.], 1 retall de diari (enganxat sobre 2 fulls)CalV 3.5-13

[Jp. Mª Arnau Poeta...]

221

Page 222: Inventari Pere Calders

[S.l. : s.n., s.a.], 1 original manuscrit. 2 octavetesConté informació diversa, un número de telèfon, etc.Exemplar no signatCalV 3.5-30

Nadal 1958 [S.l. : s.n.], 1958. 7 p. mecanoscrites. Exemplar no signatQuadern mecanoscrit amb nadalesCalV 3.5-2

[No. No em convé...] / Vicenç Caldés1 original manuscrit : 6 fulls, 24 cm.Manuscrit d'una obra, en forma de monòleg.CalV 3.5-1

[No únicament als escrits...] [S.l. : s.n., s.a.] 1 original manuscrit, 1 quartillaExemplar no signatCalV 3.5-33

Del més pur llinatge/ Vicenç Caldés[S.l. : s.n., s.a.], 1 retall de diari (enganxat sobre 5 fulls)CalV 3.5-16

[No són les ganes...] [S.l. : s.n., s.a.], 1 original manuscrit. 2 quartilles verticalsExemplar no signatCalV 3.5-23[Oli de Ginebra...] / Vicenç Caldés[S.l. : s.n., s.a.] 1 manuscrit, 1 p.; 12 cm.Notes sobre una receptaCalV 3.5-8

[La pensada de portar al teatre...] / Vicenç Caldés[S.l. : s.n., s.a.], 1 original manuscrit: tres quartilles verticalsCalV 3.5-20

[Recogido en la sala de espera de Puigcerda... ] Puigcerdà, 1954. 1 sobre, 17 cmConté una anotació i una adreça escrites amb llapis.Exemplar no signatCalV 3.5-28

R. I. P.[S. l. : s. n., s. d.], 1 original mecanoscrit. 1 fullDos textos que parodien la situació econòmica de la dictadura franquista.Exemplar no signatCalV 3.5-25

Els reis crudels / Vicenç Caldés[S. l. : s. n., s. d.], 1 retall de diari (enganxat sobre 2 fulls)CalV 3.5-19

Relació de fets ocorreguts a Barcelona, els dies 8 i 9 de gener de 1924

222

Page 223: Inventari Pere Calders

[S. l. : s. n., s. d.], 1 còpia mecanoscrita. 6 fulls Exemplar no signatCalV 3.5-21

Salomó l’apòstata / Vicenç Caldés[S. l. : s. n., s. d.], 1 retall de diari (enganxat sobre 4 fulls)CalV 3.5-17

B-4. CORRESPONDÈNCIA

B-4.1. Cartes

B-4.1.1 Cartes enviades

[Una mica avergonyit...] / [Vicenç Caldés?]1 original manuscrit. 1 quartilla verticalEsborrany d’una Nadala.CalV 4.1.1-1Artís Balagué, Avel·lí

[Carta a Avelí Artís Balagué] / Vicenç CaldésBarcelona, 1954, 29 d’agost. [1] p. en 1 full, mecanoscrita. CalV 4.1.1-2

Brocqua, Christian[Carta a Christian Brocqua] / Vicenç CaldésBarcelona, 1962, 10 d'agost. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 4.1.1-3 [Carta a Christian Brocqua] / Vicenç CaldésBarcelona, 1966, 1 de febrer. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 4.1.1-4 [Carta a Christian Brocqua] / Vicenç CaldésBarcelona, 1966, 4 de juny. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 4.1.1-5

Closas, Antoni[Carta a Antoni Closas] / Vicenç Caldés[S. l.], 1965, 9 de març. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 4.1.1-6

Club editor

[Carta al Club Editor] / Vicenç CaldésBarcelona, 1959, 26 novembre. [1] p. en 1 full, mecanoscrita.Inclou una carta del Club Editor (1959, 10 novembre), una targeta de comanda del Club Editor i una postal de propaganda del Club Editor.CalV 4.1.1-7

Cordier, Stéphane/ Vicenç Caldés[Carta a Stéphane Cordier, director dels “Cahiers Mediterranéens][Barcelona], 1958, 12 maig. [1] p. en 1 full, mecanoscrita.CalV 4.1.1-8

El Correo Catalan[Carta a un periodista de "El Correo Catalan"]/ Vicenç Caldés[S. l. : s. d.]. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 4.1.1-11

223

Page 224: Inventari Pere Calders

Dalmau, Rafael[Carta al Sr. Rafael Dalmau] / Vicenç Caldés[S. l.], 1966, 4 de juliol. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 4.1.1-9

Diario de Barcelona

[Carta al Sr. Administrador de "Diario de Barcelona"]/ Vicenç Caldés[S.l], 1965, 20 de gener. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 4.1.1-10

Fabra, Pompeu[Esborrany manuscrit d'una carta adreçada a Pompeu Fabra] / Vicenç Caldés1 carta : 5 quartilles verticalsCalV 4.1.1-12

Janés, Josep[Carta a Josep Janés] / Vicenç CaldésBarcelona, 1951, 25 d'abril. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 4.1.1-13

Mundo[Carta al "señor director de "Mundo"] / Vicenç CaldésBarcelona, 1965, 14 de setembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 4.1.1-14

Oerley, W.A.[Carta a W.A. Oerley] / Vicenç CaldésBarcelona, 1961, 23 de gener. 1 full doblegat. Còpia en carbó.Carta adjunta a l’enviament d’un llibre del seu fill Pere Calders

CalV 4.1.1-15 Oller i Rabassa, Joan

[Carta al Sr. Joan Oller i Rabassa] / Vicenç Caldés[S. l.], 1952, 17 de juliol. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 4.1.1-16 [Carta al Sr. Joan Oller i Rabassa] / Vicenç Caldés[S. l.], 1952, 24 de desembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 4.1.1-17 [Carta a Joan Oller i Rabassa] / Vicenç CaldésBarcelona, 1967, 16 de febrer. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 4.1.1-18 [Carta a Joan Oller i Rabassa] / Vicenç CaldésBarcelona, 1967, 7 de març. 1 carta mecanografiada : 2 fulls. Còpia en paper carbóCalV 4.1.1-19

Perramón, Joan[Carta al Sr. Joan Perramón] / Vicenç Caldés[S. l.], 1965, 26 de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 4.1.1-20

Roca, Antonio

[Carta al Sr. Antonio Roca] / Vicenç CaldésBarcelona, 1961, 31 d'octubre . 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 4.1.1-21

224

Page 225: Inventari Pere Calders

Sallent, Xavier[Carta al Sr. Xavier Sallent] / Vicenç Caldés[S. l.], 1961, 21 de maig. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 4.1.1-22

Triadú, Joan[Carta a Joan Triadú] / Vicenç CaldésBarcelona, 1954, 2 d’octubre. [1] p. en 1 full, mecanoscrita.CalV 4.1.1-23

La Vanguardia [Carta a la Vanguardia] / Vicenç Caldés [Barcelona] : [s.d.], 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbó. Vicenç Caldes demana feina per al seu fill. CalV 4.1.1-24

B-4.1.2. Cartes rebudes

Bartra, Agustí[Carta d’Agustí Bartra] / Agustí BartraMèxic D. F: 1947, 1 novembre. [1] en 1 full. ManuscritCalV 4.1.2-1

Basili, Pare[Carta del pare Basili] / P. Basili de RubíBarcelona, 1961, 26 setembre. [1] en 1 quartilla apaïsada, mecanoscrita. Paper amb la capçalera: “Criterion. Col·lecció ideològica”. CalV 4.1.2-2

Brocqua, ?[Carta del pare de Christian Brocqua?] / [Brocqua?][S.l], 1956, 29 d'agost. 1 carta manuscrita, 1 quartilla escrita per les dues caresCalV 4.1.2-3

Camprubí, Francesc

[Carta de Mn. Francesc Camprubí i família] / Mn Francesc Camprubí, prve.Barcelona, 1965, 1 de juny. 1 carta mecanografiada, 1 fullCalV 4.1.2-4

Cordier, Stéphane

[Carta de Stéphane Cordier, de “Cahiers Mediterranéens] / Stéphane CordierAix-en-Provence, 1958, 16 maig. [1] p. en 1 full, mecanoscrita. Paper amb la capçalera: “L’Arc. Cahiers méditerranéens paraissant quatre fois l’an à Aix-en-Provence”.CalV 4.1.2-5

Cortés Buhigas, J.[Carta de J. Cortés Buhigas Arús] / J. Cortés Buhigas[S. l.], 1951, de desembre. 1 carta manuscrita, 1 quartilla verticalLa carta és una nadala titulada "L'any vell"CalV 4.1.2-6

Draper, Joan

[Carta de Joan Draper] / Joan Draper1949, Nadal. 1 carta manuscrita, 1 quartilla verticalCalV 4.1.2-7

225

Page 226: Inventari Pere Calders

[Carta de Joan Draper] / Joan DraperBarcelona, 1951, 29 de desembre. 1 carta manuscrita, 1 full. Paper de "Comercial y Artes Gráficas, S.A."CalV 4.1.2-8 [Carta de Joan Draper] / Joan DraperBarcelona, 1953, 13 de gener. 1 carta manuscrita, 1 full. Paper de "Comercial y Artes Gráficas, S.A."CalV 4.1.2-9

[Carta de Joan Draper] / Joan DraperBarcelona, 1955, 22 de desembre. 1 carta manuscrita, 1 full. Paper de "Comercial y Artes Gráficas, S.A."CalV 4.1.2-10

[Carta de Joan Draper] / Joan DraperBarcelona, 1961, 12 de gener. 1 carta manuscrita, 1 quartilla vertical. Paper amb la capçalera "JD"CalV 4.1.2-11

[Carta de Joan Draper] / Joan DraperBarcelona : [s.d.]. 1 carta manuscrita, 1 quartilla vertical. Paper amb la capçalera "JD"CalV 4.1.2-12

[Carta de Joan Draper] / Joan DraperBarcelona : [s.d.]. 1 carta manuscrita, 1 full. Paper de "Comercial y Artes Gráficas, S.A."CalV 4.1.2-13

Ferran Torras, J. [Carta de J. Ferran Torras] / J. Ferran Torras [S.l. : s.d]. 1 carta manuscrita : 6 fulls Aquesta carta es va trobar dins del llibre Sansón y Borilla (CalV. 3.1-2) CalV 4.1.2-14 Griera i Cruz, Pau

[Carta de Pau Griera i Cruz Arús]Barcelona, 1920, 20 d'abril. 1 carta manuscrita, 1 full doblegat escrit per dues cares. Paper amb la capçalera "Pau Griera i Cruz"CalV 4.1.2-15

Hueso, Ezequiel[Carta d'Ezequiel Hueso i Teresa Calvo] / Ezequiel Hueso, Teresa CalvoVianne, 1950, 16 de maig. 1 carta manuscrita, 1 full escrit per les dues caresCalV 4.1.2-16

Inter electrónica, S. A.[Carta d’Inter electrònica radio-televisión] / Marcelino Sangüesa IbáñezBarcelona, 1965, 29 de març. 1 carta impresa, 1 full.CallV 4.1.2-17

Oller i Rabassa, Joan[Carta de Joan Oller i Rabassa] / Joan Oller i RabassaBarcelona, 1963, 12 d'octubre. 1 carta manuscrita, 1 quartilla apaïsada. Paper amb la capçalera "Joan Oller i Rabassa. Advocat"CalV 4.1.2-18

[Targeta de Joan Oller i Rabassa] / Joan Oller i Rabassa

226

Page 227: Inventari Pere Calders

Barcelona : [s.d.]. [2] p. en 1 targeta personal, manuscrita.CalV 4.1.2-19

Pedreira, Josep[Carta de Josep Pedreira] / Josep Pedreira[S. l. : s. d.]. 1 carta manuscrita, 1 full. Paper amb la capçalera "J. Pedreira" CalV 4.1.2-20

Renart, Joaquim[Carta de Joaquim Renart] / Joaquim RenartBarcelona, 1950, 30 de març. 1 carta manuscrita, 1 quartilla apaïsada. Paper amb la capçalera "J. Renart"CalV 4.1.2-21

Roda, Frederic[Carta de Frederic Roda] / Frederic RodaBarcelona, 1953, 23 de juny. 1 carta manuscrita, 1 quartilla vertical. Full amb la capçalera “RODA”CalV 4.1.2-22

Sena, Vicente[Carta de Vicente Sena] / Vicente SenaBarcelona, 1956, 27 de desembre. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla apaïsada. Paper amb la capçalera "Vicente Sena Bisbal"CalV 4.1.2-23

El Teatre català[Carta d’ El teatre català] / Els redactors de El teatre catalàBarcelona, 1914, 6 de juliol. 1 full imprès.CalV 4.1.2-24

?, Josep, ? Rosa.[Carta de Josep i Rosa] / Josep i Rosa Sabadell, 1961, 28 de desembre. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla apaïsadaEs desconeixen els cognoms dels dos emissors.CalV 4.1.2-25

B-4.1.3. Cartes entre tercers

[Carta d'Emilio S. Lazcano al "señor director de Mundo Madrid"] / Emilio S. LazcanoBilbao, 1965, de novembre. 1 carta mecanografiada, 1 fullCalV 4.1.3-1

B-4.2. Postals i targetes

B-4.2.1. Postals i targetes personals

B-4.2.1.1. Postals i targetes personals enviades

227

Page 228: Inventari Pere Calders

Arús, Anna [Postal de Vicenç Caldés Arús a la seva mare] / [Vicenç Caldés]

[S. l.], 1907, 30 de ?. 1 targeta postal manuscrita. La postal no està signadaCalV 4.2.1.1-1

[Postal de Vicenç Caldés Arús a la seva mare] / Vicenç Caldés Madrid, 1909, 8 de novembre. 1 targeta postal manuscrita.CalV 4.2.1.1-2

Caldés i Arús, Jaume [Postal de Vicenç Caldés Arús al seu germà] / Vicenç Caldés

Olot, 1908, 4 de maig. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.1-3

[Postal de Vicenç Caldés Arús al seu germà] / Vicenç CaldésLa Bisbal, 1908, 11 de juny. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.1-4

[Postal de Vicenç Caldés Arús al seu germà] / Vicenç CaldésMadrid, 1909, 18 de novembre. 1 targeta postal manuscrita. Amb un petit missatge adreçat a la mare.CalV 4.2.1.1-5

Caldés i Pagés, Pere [Postal de Vicenç Caldés Arús als seus pares] / Vicenç Caldés

[S. l.], 1908, 1 de maig. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.1-6

[Postal de Vicenç Caldés Arús als seus pares] / Vicenç CaldésCalella, 1908, 1 de juny. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.1-7

[Postal de Vicenç Caldés Arús als seus pares] / Vicenç CaldésSanta Coloma de Farnés, 1908, 3 de juny. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.1-8

[Postal de Vicenç Caldés Arús als seus pares] / Vicenç Caldés[S. l.], 1908, 5 de juny. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.1-9

[Postal de Vicenç Caldés Arús als seus pares] / Vicenç CaldésPalamós, 1908, 10 de juny. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.1-10

[Postal de Vicenç Caldés Arús als seus pares] / Vicenç CaldésBarcelona, 1908, 28 de juny. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.1-11

[Postal de Vicenç Caldés Arús als seus pares] / Vicenç Caldés[S. l.] : 1908, 19 de setembre. 1 targeta postal manuscritaCalV 4.2.1.1-12

[Postal de Vicenç Caldés Arús als seus pares] / Vicenç CaldésPalma de Mallorca, 1908, 20 de setembre. 1 targeta postal manuscrita. Amb un missatge manuscrit de Peret? CalV 4.2.1.1-13

228

Page 229: Inventari Pere Calders

[Postal de Vicenç Caldés Arús als seus pares] / Vicenç CaldésAlberique, 1908, 9 d’octubre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.1-14

[Postal de Vicenç Caldés Arús als seus pares] / Vicenç Caldés València, 1908, 11 d’octubre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.1-15

[Postal de Vicenç Caldés Arús als seus pares] / Vicenç CaldésMúrcia, 1908, 24 d’octubre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.1-16

[Postal de Vicenç Caldés Arús als seus pares] / Vicenç Caldés[S. l.], 1908, ? de ?. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.1-17

[Postal de Vicenç Caldés Arús als seus pares] / Vicenç CaldésSaragossa, 1909, 20 d’octubre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.1-18[Postal de Vicenç Caldés Arús als seus pares] / Vicenç CaldésBilbao, 1909, 23 d’octubre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.1-19

[Postal de Vicenç Caldés Arús als seus pares] / Vicenç CaldésBilbao, 1909, 24 d’octubre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.1-20

[Postal de Vicenç Caldés Arús als seus pares] / Vicenç CaldésMadrid, 1909, 9 de novembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.1-21

[Postal de Vicenç Caldés Arús als seus pares] / Vicenç CaldésMadrid, 1909, 15 de novembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.1-22

[Postal de Vicenç Caldés Arús als seus pares] / Vicenç CaldésSevilla, 1909, 26 de novembre. 1 targeta postal manuscrita. Amb anotacions manuscrites.CalV 4.2.1.1-23

[Postal de Vicenç Caldés Arús als seus pares] / Vicenç CaldésVenta Eritaño, 1909, 28 de novembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.1-24 [Postal manuscrita de Vicenç Caldés Arús als seus pares] / Vicenç CaldésMàlaga, 1909, 10 de desembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.1-25

[Postal de Vicenç Caldés Arús als seus pares] / Vicenç CaldésMàlaga, 1909, 11 de desembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.1-26

[Postal de Vicenç Caldés Arús als seus pares] / Vicenç Caldés[S. l. : s. d.]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.1-27

Farran, Josep[Postal de Vicenç Caldés Arús] / Vicenç Caldés[S. l.] : [s.d.]. 1 targeta postal manuscrita.

229

Page 230: Inventari Pere Calders

CalV 4.2.1.1-28

Garriga i Boixader, Josep[Postal de Vicenç Caldés Arús] / [Vicenç Caldés?][S. l. : s. d.]. 1 targeta postal manuscrita. Postal sense signarCalV 4.2.1.1-29

Maqueda, Josep[Postal de Vicenç Caldés Arús] / [Vicenç Caldés][S. l. : s. d.]. 1 targeta postal mecanoscrita. Postal inacabada i sense signar.CalV 4.2.1.1-30

Monsalvatje, J. ?[Postal de Vicenç Caldés Arús] / Vicenç Caldés [S. l. : s. d.]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.1-31

Parellada i Atserias, Josep[Postal de Vicenç Caldés Arús] / / Vicenç Caldés [S. l. : s. d.]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.1-32

Ribas Llagostera, A.[Postal de Vicenç Caldés Arús] / / Vicenç Caldés[S. l.], 1907, 14 de maig. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.1-33

[Postal de Vicenç Caldés Arús] / Vicenç Caldés[S. l.], 1908, 11 de maig. 1 targeta postal manuscrita.CalV 4.2.1.1-34 [Postal de Vicenç Caldés Arús] / Vicenç Caldés[S. l.], 1910, 22 d’octubre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.1-35

Rossinyol, Teresa[Postal de Vicenç Caldés Arús a la seva estimada] / Vicenç CaldésBarcelona, 1909, 13 de gener. 1 targeta postal manuscrita.CalV 4.2.1.1-36

[Postal de Vicenç Caldés Arús a la seva estimada] / Vicenç CaldésBarcelona, 1909, 18 de gener. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.1-37

[Postal de Vicenç Caldés Arús a la seva estimada] / Vicenç CaldésBarcelona, 1909, 15 de març. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.1-38

[Postal de Vicenç Caldés Arús a la seva esposa] / Vicenç CaldésParís, 1925, 22 de febrer. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.1-39

Sallarès, Joan[Nadala de Vicenç Caldés Arús] / Vicenç Caldés

230

Page 231: Inventari Pere Calders

[S. l.] : [1951]. 1 mitja quartilla manuscrita. Acompanya la nadala de Joan Sallarès a Vicenç Caldés Arús. Text incomplet. Esborrany. Es troba a: [Nadala de Joan Sallarès] / Joan Sallarès[S. l.], 1951. 1 targeta postal manuscrita. Acompanyada de l’esborrany de la resposta de Vicenç Caldés Arús a Joan Sallarès. CalV 4.2.1.2-197

[Nadala de Vicenç Caldés Arús] / Vicenç Caldés [S. l.], 1953. 1 targeta postal desplegable amb lletra impresa. Conté: poema de Nadal. CalV 4.2.1.1-40

[Nadala de Vicenç Caldés Arús] / Vicenç Caldés[Barcelona], 1956, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. Conté: poema de Nadal. CalV 4.2.1.1-41

[Nadala de Vicenç Caldés Arús] / Vicenç Caldés[Barcelona], 1957, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. Conté: poema de Nadal de Ramon Llull. CalV 4.2.1.1-42

[Nadala de Vicenç Caldés Arús] / Vicenç Caldés[Barcelona], 1959, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. Conté: poema de Nadal. CalV 4.2.1.1-43

[Pere Caldés…] / [Vicenç Caldés]1 full mecanoscritLlistat de familiars i amics a qui ha enviat correspondència i segurament Nadales.CalV 4.2.1.1-44

B-4.2.1.2. Postals i targetes personals rebudes

Aguadé Rodón, Enrique [Nadala d’Enrique Aguadé Rodón] / Enrique Aguadé Rodón

València : [s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.1.2-1

Altayó, Alfons [Postal d’Alfons Altayó] / Alfons Altayó

Sabadell, 1910, 29 de setembre. 1 targeta postal manuscrita.CalV 4.2.1.2-2

Amat, Josep[Postal de Josep Amat] / Josep Amat[S. l.], 1908, [6?] de maig. 1 targeta postal manuscrita.CalV 4.2.1.2-3

[Postal de Josep Amat] / Josep Amat[S.l] : [s.d.]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-4

Argullol, A. ; Perramón, Joan[Nadala d’A. Argullol i Joan Perramón] / A. Argulloll; J. Perramón[S. l.], 1960. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-5

[Arnau, Jaume?]

231

Page 232: Inventari Pere Calders

[Nadala de Jaume Arnau] / [Jaume Arnau?][S. l.], 1960. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-6

Arqué Llorens, F. [Nadala de F. Arqué Llorens] / F. Arqué Llorens[S. l. : s. d.] . 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.1.2-7

Arús Garcia, Joaquima[Postal de Joaquima Arús Garcia al seu cosí] / Joaquima Arús Garcia[S. l. : s. d.]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-8

Arús, Remei [Postal de Remei Arús al seu cosí] / Remey ArúsMolins de Rei : [1904]. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 24 d’agost de 1904.CalV 4.2.1.2-9

[Postal de Remei Arús al seu cosí] / Remey Arús[S. l.] : [1904]. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 2 de novembre de 1904.CalV 4.2.1.2-10

[Postal de Remei Arús al seu cosí] / Remey Arús Molins de Rei, 1904, 31 de ?. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-11

[Postal de Remei Arús al seu cosí] / Remey Arús[S. l.], 1905, 1 de juny. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-12

[Postal de Remei Arús al seu cosí] / Remey Arús[S. l.], 1909, 10 d’agost. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-13

[Postal de Remei Arús al seu cosí] / Remey Arús[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-14

Bastard, F.[Nadala de F. Bastard] / F. BastardBarcelona : [1951]. 1 targeta postal mecanoscrita.CalV 4.2.1.2-15

Batalla, J. [Postal de J. Batalla] / J. Batalla[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-16

Bataller Muro, Francisco[Nadala de Francisco Bataller] / Francisco Bataller MuroBarcelona, 1952. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.1.2-17

[Nadala de Francisco Bataller i família] / Francisco Bataller e hijo Jorge y familia[S. l.], 1959-60. 1 targeta postal amb lletra impresa. Amb missatge manuscrit. CalV 4.2.1.2-18

232

Page 233: Inventari Pere Calders

Bofill, Enric[Postal d’Enric Bofill] / Enric BofillMolins de Rei, 1908, 18 de juliol. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-19

[Postal d’Enric Bofill] / Enric BofillMolins de Rei, 1908, 16 d’octubre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-20

Bordas Gifra, Josep[Nadala de Josep Bordas Gifra] / Bordas Gifra[S. l.], 1959. 1 targeta postal amb lletra impresa. Amb missatge manuscrit. CalV 4.2.1.2-21

[Nadala de Josep Bordas Gifra] / Josep Bordas Gifra[S. l.], 1960. 1 targeta postal amb lletra impresa. Amb missatge manuscrit. CalV 4.2.1.2-22

Bosch i Romaguera, Joan[Postal de Joan Bosch i Romaguera] / J. Bosch y RomagueraLa Bisbal, 1905, 4 d’abril. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-23

[Postal de Joan Bosch i Romaguera] / J. Bosch y RomagueraLa Bisbal, 1905, 10 d’agost. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 16 de setembre de 1905.CalV 4.2.1.2-24

[Postal de Joan Bosch i Romaguera] / J. Bosch y RomagueraLa Bisbal, 1906, 7 d’agost. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 16 d’agost de 1906.CalV 4.2.1.2-25

[Postal de Joan Bosch i Romaguera] / J. Bosch y RomagueraLa Bisbal, 1906, 27 d’agost. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 11 d’octubre de 1906.CalV 4.2.1.2-26

[Postal de Joan Bosch i Romaguera] / J. Bosch y RomagueraLa Bisbal, 1906, 28 d’octubre. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 7 de novembre de 1906. CalV 4.2.1.2-27

[Postal de Joan Bosch i Romaguera] / J. Bosch y RomagueraLa Bisbal, 1907, 13 de setembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-28

[Postal de Joan Bosch i Romaguera] / J. Bosch y RomagueraLa Bisbal, 1907, 14 de novembre. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 26 de novembre de 1907. CalV 4.2.1.2-29

[Postal de Joan Bosch i Romaguera] / J. Bosch y RomagueraLa Bisbal, 1907, 24 de desembre. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 27 de desembre de 1907. CalV 4.2.1.2-30

[Postal de Joan Bosch i Romaguera] / J. Bosch y RomagueraLa Bisbal, 1908, 10 de maig. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 25 de maig de 1908 CalV 4.2.1.2-31

233

Page 234: Inventari Pere Calders

[Postal de Joan Bosch i Romaguera] / J. Bosch y RomagueraLa Bisbal, 1908, 31 de maig. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-32

[Postal de Joan Bosch i Romaguera] / J. Bosch y Romaguera[S. l.], 1908, 11 d’agost. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-33

[Postal manuscrita de Joan Bosch i Romaguera] / J. Bosch y RomagueraLa Bisbal, 1909, 18 de juliol. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 22 de juliol de 1909. CalV 4.2.1.2-34

[Postal de Joan Bosch i Romaguera] / J. Bosch y RomagueraLa Bisbal, 1909, 24 de desembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-35

[Postal de Joan Bosch i Romaguera] / J. Bosch. y R. La Bisbal, 1910, 7 d’abril. 1 targeta postal manuscrita. Contestada. CalV 4.2.1.2-36

[Postal de Joan Bosch i Romaguera] / J. Bosch y R.La Bisbal, 1910, 3 de juny. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 15 de juny de 1910.

CalV 4.2.1.2-37

Botey Latrilla, Antonio[Nadala d’Antonio Botey Latrilla] / Antonio Botey Latrilla[S.l., 1959]. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.1.2-38

Buigas, Joaquim [Nadala de Joaquim Buigas i família] / Joaquim Buigas i famíliaBarcelona, 1959, desembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-39[Nadala de Joaquim Buigas i família] / Joaquim Buigas i família[S. l.], 1960, desembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-40

[Nadala de Joaquim Buigas i família] / Joaquim Buigas i família[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa. Amb signatura manuscrita.

CalV 4.2.1.2-41

Busquets Mensa, Jaume[Nadala de Jaume Busquets Mensa] / Jaume Busquets MensaBarcelona, 1959. 1 targeta postal manuscrita. Conté: un fragment del sobre amb el remitent.CalV 4.2.1.2-42

[Nadala de Jaume Busquets Mensa] / Jaume Busquets Mensa[S. l.], 1960. 1 targeta postal amb lletra impresa. Amb missatge manuscrit. CalV 4.2.1.2-43

Busquets i Punset, Anton[Postal d’Anton Busquets i Punset] / Anton Busquets y PunsetSant Vicenç dels Horts, 1906, 5 d’octubre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-44

[Postal d’Anton Busquets i Punset] / Anton Busquets y Punset[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 13 de març de 1907.CalV 4.2.1.2-45

234

Page 235: Inventari Pere Calders

Cabanes, César[Postal dedicada de César Cabanes] / César Cabanes[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita a la part de la il·lustració.Conté una dedicatòria per a Vicenç Caldés ArúsCalV 4.2.1.2-235

Caldés i Arús, Jaume [Postal de Jaume Caldés i Arús al seu germà] / Jaumet Caldés y ArúsBarcelona, 1908, [5?] d’abril. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-46

[Postal de Jaume Caldés i Arús al seu germà] / Jaumet Caldés y ArúsBarcelona : [s.d]. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 4 de maig de [1908?].CalV 4.2.1.2-47

[Postal de Jaume Caldés i Arús al seu germà] / Jaumet Caldés y ArúsBarcelona, 1908, 13 d’octubre. 1 targeta postal manuscrita.CalV 4.2.1.2-48

Caldés i Casals, Joan[Nadala de Joan Caldés i Casals] / Joan Caldés i Casals[S. l.], 1959. 1 targeta postal amb lletra impresa. Conté: poema de Nadal. CalV 4.2.1.2-49

Caldés i Pagès, Pere[Postal de Pere Caldés i Pagès al seu fill] / Pedro; Anita y JaimeBarcelona, 1908, 11 d’octubre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-50

Campmany, J. [Postal de J. Campmany] / J. Campmany[S.l. : s.d]. 1 targeta postal manuscritaCalV 4.2.1.2-51

[Camprubí?], Pilar[Nadala de Pilar Camprubí?] / Pilarín[S. l.], 1959. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-52

[Nadala manuscrita de Pilar Camprubí?] / Pilarín[S. l.], 1960. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-53

[Nadala de Pilarín Camprubí?] / Pilarín[S. l.], 1960. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-54

Casals i Baltà, Antoni; Rodríguez de Casals, Maria[Nadala d’Antoni Casals i Baltà i Maria Rodríguez de Casals] / Antoni Casals i Baltà ; Maria Rodríguez de Casals[S.l. : s.d.]. 1 targeta de presentació amb lletra impresa. CalV 4.2.1.2-55

Casals i Rodríguez, Maria Dolors[Nadala de Maria Dolors Casals i Rodríguez] / Maria-Dolors Casals i Rodríguez[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.1.2-56

235

Page 236: Inventari Pere Calders

Casolá Sociats, família[Nadala de la família Casolá Sociats] / Casolá SociatsBarcelona, 1959. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.1.2-57

[Castañé?], Antonia [Postal d’Antònia Castañé? al seu cosí] / Antonia [Castañé?]Béziers, 1911, 31 de març. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-58

Collell i Serra, Josep[Postal de Josep Collell i Serra] / Joseph Collell Barcelona, 1902, ? de ?. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-59

[Postal de Josep Collell i Serra] / Joseph CollellPalma de Mallorca, 1908, 25 de setembre. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 26 de setembre de 1908.CalV 4.2.1.2-60

[Postal de Josep Collell i Serra] / Joseph Collell y SerraBarcelona, 1910, 5 d’abril. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-61

[Postal de Josep Collell i Serra] / Joseph Collell y Serra[S. l.], 1910, 18 de [juliol?]. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 21 de juliol de 1910. CalV 4.2.1.2-62

[Postal de Josep Collell i Serra] / Joseph Collell y Serra[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-63

[Postal de Josep Collell i Serra] / Joseph Collell Serra[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita.CalV 4.2.1.2-64

Contijoch i Arnavat, Joan[Nadala de Joan Continjoch i Arnavat] / Joan Contijoch i Arnavat[S. l.], 1960, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.1.2-65

Compte, Quintín[Postal de Quintín Compte] / Quintín Compte[S. l.], 1903, 2 de juny. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-66

[Postal de Quintín Compte] / Quintín CompteBarcelona, 1903, 12 de novembre. 1 targeta postal manuscrita.

CalV 4.2.1.2-67

Cortés Buhigas, J. [Nadala de J. Cortés Buhigas] / J. Cortés-BuhigasBarcelona, 1959. 1 quartilla mecanoscrita. Amb missatge manuscrit. Conté: poema de Nadal.CalV 4.2.1.2-68

Cruzet i Sanfeliu, Josep M.

236

Page 237: Inventari Pere Calders

[Nadala de J. M. Cruzet] / J. M. Cruzet i Santfeliu[S.l. : s.d.]. 1 targeta de presentació amb lletra impresa. Amb missatge manuscrit.CalV 4.2.1.2-69

Daroca, Albert[Postal d’Albert Daroca] / Albert DarocaGuantánamo, 1908, 21 d’agost. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 16 de setembre de 1908. CalV 4.2.1.2-70

[Postal d’Albert Daroca] / Albert DarocaGuantánamo, 1909, 25 de febrer. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-71

[Postal d’Albert Daroca] / Albert DarocaGuantánamo, 1909, 18 de setembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-72

[Postal d’Albert Daroca] / Albert Daroca[S. l.], 1910, 2 de juny. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 22 de marc de 1910. CalV 4.2.1.2-73

[Postal d’Albert Daroca] / Albert Daroca[S. l.], 1910, 23 de juny. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 23 de juliol de 1910. CalV 4.2.1.2-74

[Targeta de presentació d’Albert Daroca] [S.l. : s.d.]. 1 targeta de presentació amb lletra impresaCalV 4.2.1.2-75

Duran i Rovira, Frederic; Buxó de Duran, Concepció[Nadala de Frederic Duran i Rovira i Concepció Buxó de Duran] / Frederic Duran i Rovira; Concepció Buxó de DuranBarcelona, 1960, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.1.2-76

Duran i Tortajada, Enric[Nadala d’Enric Duran i Tortajada] / Enric Duran i TortajadaValència, 1952-1953. 1 targeta postal amb lletra impresa. Conté : poema de Nadal.CalV 4.2.1.2-77

Esquerdo Gómez, Pedro[Nadala de Pedro Esquerdo Gómez] / Pedro Esquerdo Gómez[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.1.2-78

Estalella, Joan[Nadala de Joan Estalella] / J. Estalella[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-79

Estrada Saladich, Fèlix[Nadala de Fèlix Estrada Saladich] / F. Estrada Saladich y familiaBellaterra, 1959, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.1.2-80

Font, Joan

237

Page 238: Inventari Pere Calders

[Postal de Joan Font] / Joan FontMolins de Rei, 1895, 20 de març. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-81

[Postal de Joan Font] / Joan Font[S. l.], 1905, 21 de gener. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-82

Garriga i Boixades, Ramon[Postal de Ramon Garriga i Boixades] / Ramon Garriga B. Cerdanyola del Vallès, 1907, 8 de juliol. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-83

[Postal de Ramon Garriga i Boixades] / Ramon Garriga B. Cerdanyola del Vallès, 1907, 22 de juliol. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-84

Gavaldà Balart, Josep[Postal de Josep Gavaldà Balart] / José GavaldáTarragona, 1906, 6 de maig. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 13 de juny de 1906.CalV 4.2.1.2-85

[Postal de Josep Gavaldà Balart] / J. Gavaldá BalartTarragona, 1906, 19 de juny. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-86

[Postal de Josep Gavaldá Balart] / José Gavaldá[S. l.], 1909, 28 de juny. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 27 d’agost de 1909.CalV 4.2.1.2-87

[Postal de Josep Gavaldà Balart] / José GavaldáValència, 1909, 4 de juliol. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 15 de juny de 1909. CalV 4.2.1.2-88

[Postal de Josep Gavaldá Balart] / J. GavaldáValència, 1909, [23?] de juliol. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 27 d’agost de 1909.CalV 4.2.1.2-89

[Postal de Josep Gavaldá Balart] / J. Gavaldá[S. l.], 1909, 15 d’agost. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 27 d’agost de 1909.CalV 4.2.1.2-90

[Postal de Josep Gavaldá Balart] / José GavaldáValència, 1909, 7 de setembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-91

Giménez Sánchez, Demetrio ; Aligué de Giménez, Rosa[Nadala de Demetrio Giménez Sánchez i Rosa Aligué de Giménez] / Demetrio Giménez i Sánchez i Rosa Aligué de Giménez[S. l.], 1959, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. Conté: poema de Nadal. CalV 4.2.1.2-92

[Nadala de Demetrio Giménez Sánchez i Rosa Aligué de Giménez] / Demetrio Giménez Sánchez ; Rosa Aligué de Giménez[S. l.], 1960, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.1.2-93

238

Page 239: Inventari Pere Calders

Huertas, M.[Postal de M. Huertas] / M. HuertasMahó, 1909, 16 de juliol. 1 targeta postal manuscrita.

CalV 4.2.1.2-94

Lebrun, Tancrède[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun T.Beauvais, 1903, 4 de febrer. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, l’11 d’abril de 1904.CalV 4.2.1.2-95

[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun TancrèdeVerberie, 1903, 5 d’abril. 1 targeta postal manuscrita. Rebuda, el 6 d’abril de 1903. Contestada, el 8 d’abril de 1903. CalV 4.2.1.2-96

[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun TancrèdeVerberie, 1903, 18 d’abril. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-97

[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun TancrèdeVerberie, 1903, 29 d’abril. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-98

[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun Tancrède Hermes, 1903, 31 de maig. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-99

[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun Tancrède. [S. l.], 1903, 13 de juliol. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-100

[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun TancrèdeVerberie, 1903, 20 de setembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-101

[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun TancredeBeauvais, 1904, 14 de març. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-102

[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun TancrèdeBeauvais, 1904, 9 de maig. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 3 de juny de 1904. CalV 4.2.1.2-103

[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun TancrèdeCires-les-Mello, 1904, 9 d’agost. 1 targeta postal manuscrita. Rebuda, el 12 d’agost de 1904. Contestada, el 16 de setembre de 1904. CalV 4.2.1.2-104

[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun TancrèdeCires-les-Mello, 1904, 20 de setembre. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 6 d’octubre de 1904. CalV 4.2.1.2-105 [Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun TancrèdeCires-les-Mello, 1904, 16 d’octubre. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 23 d’octubre de 1904.

239

Page 240: Inventari Pere Calders

CalV 4.2.1.2-106

[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun TancrèdeCires-les-Mello, 1904, 30 d’octubre. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 31 de novembre de 1904.CalV 4.2.1.2-107

[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun TancrèdeCires-les-Mello, 1905, 2 d’agost. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-108

[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun TancrèdeBeauvais, 1905, 13 de desembre. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 30 de desembre de 1905.CalV 4.2.1.2-109

[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun TancrèdeCires-les-Mello, 1906, 2 de gener. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, l’1 d’abril de 1906. CalV 4.2.1.2-110

[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun TancrèdeCires-les-Mello, 1906, 25 de març. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 2 d’abril de 1906. CalV 4.2.1.2-111

[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun TancrèdeBeauvais, 1906, 13 de juliol. 1 targeta postal manuscrita. Contestada.CalV 4.2.1.2-112

[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun TancrèdeBeauvais, 1907, 22 de gener. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 25 de gener de 1907.CalV 4.2.1.2-113

[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun TancrèdeBeauvais, 1907, 2 de setembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-114

[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun TancrèdeBeauvais, 1907, 11 de novembre. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 21 de novembre de 1907. CalV 4.2.1.2-115

[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun TancrèdeBeauvais, 1908, 9 de gener. 1 targeta postal manuscrita.. CalV 4.2.1.2-116

[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun TancrèdeBeauvais, 1908, 9 de gener. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-117

[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun TancrèdeBeauvais, 1908, 9 de gener. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-118

[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun TancrèdeBeauvais, 1908, 20 de [gener?]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-119

240

Page 241: Inventari Pere Calders

[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun TancrèdeParís, 1908, 30 de març. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, l’1 d’abril de 1908. CalV 4.2.1.2-120

[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun Tancrède[S. l.], 1908, 8 de juliol. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-121

[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun TancrèdeBeauvais, 1908, 8 de juliol. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-122

[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun Tancrède[S. l.], 1908, 30 de juliol. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-123

[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun Tancrède[S. l.], 1908, 30 de juliol. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-124

[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun TancrèdeBeauvais, 1908, 15 de setembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-125

[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun TancrèdeVersailles, 1908, 29 de setembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-126

[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun TancrèdeCires-les-Mello, 1908, 6 de desembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-127

[Postal de Tancrède Lebrun] / Lebrun TancrèdeCompiègne, 1909, 28 de gener. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-128

Lloret i Rios, Roger[Nadala de Roger Lloret i Rios] / Roger Lloret i Rios[S. l.], 1960, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. Amb anotacions manuscrites. CalV 4.2.1.2-129

López, José[Postal de José López] / Pepito López[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 28 d’octubre de 1908.CalV 4.2.1.2-130

[Postal de José López] / Pepito López[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-131

[Postal de José López] / Pepito López[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-132

M., Elise

241

Page 242: Inventari Pere Calders

[Postal d’Elise M.] / Elise M.[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita.CalV 4.2.1.2-133

[Postal d’Elise M.] / Elise M.[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita.CalV 4.2.1.2-134

Marcet Ramón, Pedro[Postal de Pedro Marcet Ramón] / Pedro Marcet RamónParís, 1909, 22 de novembre. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 4 de desembre de 1909.CalV 4.2.1.2-135

[Postal de Pedro Marcet Ramón] / Pedro MarcetParís: 1911, 22 de maig. 1 targeta postal manuscrita.

CalV 4.2.1.2-136

Mas i Solench, Josep Maria[Nadala de Josep Maria Mas i Solench] / J. M. Mas Solench[S. l.] : [1959]. 1 targeta postal amb lletra impresa. Amb missatge manuscrit. CalV 4.2.1.2-137

[Nadala de Josep Maria Mas i Solench] / J. M. Mas Solench[S. l.] : [1960]. 1 targeta postal desplegable amb lletra impresa. Amb missatge manuscrit. CalV 4.2.1.2-138

Monegal, Ana M.[Nadala d’Ana M. Monegal als seus oncles] / Ana M. Monegal[S. l.], 1958. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-139

Montesinos, A.[Postal d’A. Montesinos] / A. MontesinosTarragona, 1904, 20 de juny. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 14 de juliol de 1904. CalV 4.2.1.2-140

Monsalvatje, J. [Postal de J. Monsalvatje] / J. MonsalvatjeGirona, 1906, 29 d’agost. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-141 (1)

[Postal de J. Monsalvatje] / J. Monsalvatje[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 12 de desembre de 1906.CalV 4.2.1.2-141

[Postal de J. Monsalvatje] / J. Monsalvatje[Alssior?], 1907, 4 d’[abril?]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-142

[Postal de J. Monsalvatje] / J. MonsalvatjeGirona, 1907, 31 de desembre. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 13 de gener de 1908.CalV 4.2.1.2-143

[Postal de J. Monsalvatje? / J. Monsalvatje[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita. 2 exemplarsCalV 4.2.1.2-144

242

Page 243: Inventari Pere Calders

Moray, Jaume[Postal de Jaume Moray] / Jaume MorayBarcelona, 1903, 4 d’abril. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-145

[Postal de Jaume Moray] / Jaume Moray[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-146

Morera, Maria Antònia ; Morera, Josep Mª[Targeta de Maria Antònia i Josep Mª Morera] / Maria Antònia i Josep Mª Morera[S.l. : s.d.]. 1 targeta de presentació amb lletra impresa. 2 exemplarsCalV 4.2.1.2-147

Obiols, D. [Postal D. Obiols] / D. ObiolTarragona, 1905, 10 de febrer. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 4 de marc de 1905. CalV 4.2.1.2-148

Olió, Rosa[Postal de Rosa Olió] / Rosita OlióPalafrugell, 1909, 8 de setembre. 1 targeta postal manuscrita.

CalV 4.2.1.2-149

Olivella, Ramón[Postal de Ramón Olivella] / Ramón OlivellaIgualada, 1910, 3 d’abril. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-150

Parellada i Atserias, Josep[Postal de Josep Parellada i Atserias] / Joseph Parellada y AtseriasBarcelona, 1907, 4 d’abril. 1 targeta postal manuscrita.

CalV 4.2.1.2-151

Parellada Atserias, Teresa[Postal de Teresa Parellada Atserias] / Teresa Parellada AtseriasBarcelona, 1907, 4 d’abril. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-152

Perramón, Joan ; [?][Nadala de Joan Perramón i ?] / Juan Perramón ; [?][S. l.], 1959. 1 targeta postal manuscrita.La postal té dues signatures, una d’elles no es pot identificar. CalV 4.2.1.2-153

Piera, Dolores [Postal de Dolores Piera al seu cosí] / Dolores Piera[S. l.] : [1902?], 8 de març. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-154

[Postal de Dolores Piera al seu cosí] / Dolores Piera[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 16 de gener de 1905.CalV 4.2.1.2-155

243

Page 244: Inventari Pere Calders

[Postal de Dolores Piera al seu cosí] / Dolores Piera[S. l.], 1905, 6 d’abril. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-156

[Postal de Dolores Piera al seu cosí] / Lola[S. l.] : [1909?], 3 de gener. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-157

[Postal de Dolores Piera al seu cosí] / Lola[S. l.] : [1909?], [13?]de gener. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-158

[Postal de Dolores Piera al seu cosí] / Lola[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-159

Pla, Joan[Nadala de Joan Pla i pares] / Joan Pla i papás[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-160

Planella, ?[Nadala de ? Planella] / Planella[S. l.], 1960. 1 targeta postal amb lletra impresa. Amb signatura manuscrita. Conté: poema de Nadal.CalV 4.2.1.2-161

Puente Serna, Emiliano; Xirau de Puente, Adela[Nadala d’Emiliano Puente Serna i Adela Xirau de Puente] / Emiliano Puente Serna ; Adela Xirau de Puente[S.l. : s.d.]. 1 targeta de presentació amb lletra impresa. Amb missatge manuscrit. CalV 4.2.1.2-162

Puente Xirau, Juan Ignacio[Nadala de Juan Ignacio Puente Xirau] / Juan Ignacio Puente XirauBarcelona : [s.d.]. 1 targeta de presentació amb lletra impresa. Amb missatge manuscrit. CalV 4.2.1.2-163

Ràfols, Albert[Nadala d’Albert Ràfols] / A. Ràfols[S. l.], 1951, desembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-164

Reboll, Carmen[Nadala de Carmen Reboll] / Carmen Reboll[S. l.], 1959, 17 de desembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-165

Renart, Joaquim[Nadala de Joaquim Renart] / Joaquim Renart[S. l.], 1959. 1 targeta postal amb lletra impresa. Amb missatge manuscrit. CalV 4.2.1.2-166

Reventós, Jaume[Postal de Jaume Reventós] / Jaume Reventós[S. l.], 1908, 4 de maig. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-167

244

Page 245: Inventari Pere Calders

[Postal de Jaume Reventós] / Jaume Reventós[S. l.], 1908, 21 de maig. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 22 de maig de 1908.CalV 4.2.1.2-168

Ribas Llagostera, A.[Postal d’A. Ribas Llagostera] / A. Ribas Ll.Tarragona, 1904, 21 de març. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-169

[Postal d’A. Ribas Llagostera] / A. Ribas Ll.[S. l.], 1904, 8 de novembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-170

[Postal d’A. Ribas Llagostera] / RibasTarragona, 1905, 20 de febrer. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-171

[Postal d’A. Ribas Llagostera] / A. Ribas Ll.Tarragona, 1906, 12 de juliol. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-172

[Postal d’A. Ribas Llagostera] / A. Ribas Ll.Tarragona, 1906, 19 de setembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-173

[Postal d’A. Ribas Llagostera] / A. Ribas LlagosteraTarragona, 1909, 16 de març. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 23 de març de 1909.CalV 4.2.1.2-174

[Postal d’A. Ribas Llagostera] / A. Ribas LlagosteraTarragona, 1909, 2 d’agost. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-175

Ribera Llovet, Ramon[Postal de Ramon Ribera Llovet] / R. Ribera LlovetSabadell, 1906, 29 de desembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-176

[Postal de Ramon Ribera Llovet] / R. Ribera LlovetSabadell, 1907, 13 de febrer. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-177

[Postal de Ramon Ribera Llovet] / R. Ribera LlovetSabadell, 1909, 4 de maig. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-178

[Postal de Ramon Ribera Llovet] / R. Ribera LlovetSabadell, 1910, 24 d’agost. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-179

Roda, Frederic [Nadala de Frederic Roda] / Frederic Roda[S. l.], 1960-61. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-180

[Targeta de Frederic Roda] / Frederic

245

Page 246: Inventari Pere Calders

[S.l : s.d.]. 1 targeta manuscrita. Paper amb la capçalera "Roda" CalV 4.2.1.2-181

Roig, J. ?[Postal de J. Roig] / RoigLeón, 1908, 9 d’agost. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 14 d’agost de 1908.CalV 4.2.1.2-182

[Postal de J. Roig] / RoigValladolid, 1908, 25 d’agost. 1 targeta postal manuscrita. Rebuda, el 28 d’agost de 1908. Contestada, el 28 d’agost de 1908.CalV 4.2.1.2-183

[Postal de J. Roig] / RoigMadrid, 1908, 30 d’agost. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 8 de setembre de 1908.CalV 4.2.1.2-184

[Postal de J. Roig] / J. Roig Sevilla, 1908, 9 de desembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-185

[Postal de J. Roig] / Roig[S. l.], 1910, 5 d’octubre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-186

[Postal de J. Roig] / Roig[S. l.], 1910, 13 d’ocbure. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-187

[Postal de J. Roig] / Roig[S. l.], 1910, 14 d’octubre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-188

Rossinyol, Teresa[Postal de Teresa Rossinyol al seu estimat] / TeresaSabadell, 1909, 19 de març. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-189

[Postal de Teresa Rossinyol al seu estimat] / TeresaSabadell, 1909, 1 d’abril. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-190

[Postal de Teresa Rossinyol al seu estimat] / TeresaSabadell, 1909, 9 de desembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-191

[Postal de Teresa Rossinyol al seu estimat] / TeresaSabadell, 1909, 11 de desembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-192

[Postal de Teresa Rossinyol al seu estimat] / TeresaSabadell, 1910, 25 de febrer. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-193

Russinyol, P.

246

Page 247: Inventari Pere Calders

[Postal de P. Russinyol] / P. RusinyolSabadell, 1909, 21 de gener. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-194

Sala, Carles[Nadala de Carles Sala] / Sala [S. l.], 1951, 29 de desembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-195

[Nadala de Carles Sala] / Carles Sala i els seus[S. l.], 1959, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.1.2-196

Sallarès, Joan[Nadala de Joan Sallarès] / Joan Sallarès[S. l.], 1951. 1 targeta postal manuscrita. Acompanyada de l’esborrany de la resposta de Vicenç Caldés Arús a Joan Sallarès. CalV 4.2.1.2-197

Sena, Vicente[Postal de Vicente Sena] / V. SenaBarcelona, 1951, 28 de desembre. 1 targeta postal manuscrita, amb la capçalera "Vicente Sena Bisbal. Agente Comercial Colegiado"CalV 4.2.1.2-198

[Postal de Vicente Sena] / V. SenaBarcelona, 1952, 31 de desembre. 1 targeta postal manuscrita, amb la capçalera "Vicente Sena Bisbal. Agente Comercial Colegiado"CalV 4.2.1.2-199

Sumalla Cortils, José[Nadala de José Sumalla Cortils] / José Sumalla Cortils[S. l.] : [1952]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.1.2-200

To[…]da, Josep Maria[Postal de Josep Maria Toda?] / J. Maria To[…]daBarcelona : [19??], 5 de desembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-201

Torramadé, Antonio[Postal d’Antonio Torramadé] / Antonio TorramadéLa Bisbal, 1911, 23 d’octubre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-202

Urda, ?[Nadala d’Urda] / Urda[S. l.], 1959, desembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-203

[Nadala d’Urda] / Urda[S. l.], 1960, desembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-204

Vallsorgas Morros, Joan[Postal manuscrita de Joan Vallsorgas Morros] / Teresa y Joanet Vallsorgas

247

Page 248: Inventari Pere Calders

[S. l.], 1906, 4 d’abril. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-205

[Postal de Joan Vallsorgas Morros] / Joanet Vallsorgas Morros[S. l.], 1907, 4 d’abril. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-206

Vila i Vall, Carme[Postal de Carme Vila i Vall] / C. V. V.Barcelona, 1908, 4 d’abril. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-207

[Postal de Carme Vila i Vall] / Carme Vila i VallBarcelona, 1910, 4 d’abril. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-208

Vila Vall, Josep Maria[Postal de Josep Maria Vila Vall] / Joseph Mª Vila VallBarcelona, 1908, 4 de setembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-209

Vila i Vall, Lluís[Postal de Lluís Vila i Vall] / Lluís Vila i VallBarcelona, 1910, 5 d’abril. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-210

Virgili, José[Postal de José Virgili] / J. VirgiliBarcelona, 1909, 2 d’abril. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-211

Vives i Borrell, J. [Postal de J. Vives i Borrell] / J. Vives y Borrell Barcelona, 1906, 22 d’octubre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-212

[Postal de J. Vives i Borell] / J. VivesBarcelona : [1907], 4 de ?. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 5 de febrer de 1907.CalV 4.2.1.2-213

[Postal de J. Vives i Borrell] / J. Vives y Borrell[S. l.], 1907, 21 de febrer. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2- 214

[Postal de J. Vives i Borrell] / J. Vives y Borrell Barcelona : [19??], 28 de ?. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-215

Zanni, Carles[Postal de Carles Zanni] / Carles ZanniBarcelona, 1909, 5 de març. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-216

[Postal de Carles Zanni] / Carles Zanni[S. l.], 1909, 16 de març. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 28 de març de 1909. CalV 4.2.1.2-217

248

Page 249: Inventari Pere Calders

?, Ana María[Nadala d’Ana María ? als seus oncles i cosins] / Ana María[S. l.], 1960, 21 de desembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-218

[Nadala d’Ana María ?] / Ana María[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita.CalV 4.2.1.2-219

?, Angela [Postal d’Angela ?] / Angela [S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita. Amb missatge manuscrit de Montserrat ?CalV 4.2.1.2-220

?, Àngels [Nadala d’Àngels ?] / Àngels ?[S. l.] : [1959]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-222

[Nadala d’Àngels ?] / Àngels ?[S. l.] : [1960]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-223

?, Anna [Postal d’Anna ?] / Agna[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-221

?, Balbina [Postal de Balbina ? al seu cosí] / Balbina[S. l.], 1905?, 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-224

[Postal de Balbina ? als seus cosins] / Balbina[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita. Contestada, el 18 d’agost de 1908.CalV 4.2.1.2-225

?, Carmen ; ?, J. Maria [Nadala de Carmen ? i J. Maria] / Carmen ; J. Maria[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-226

?, Emilia[Nadala d’Emilia ?] / Emilia i família[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-227

?, Enriqueta[Nadala d’Enriqueta ?] / Enriqueta[S. l.], 1959. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-228

?, Javier[Nadala de Javier ?] / Javier[S. l.], 1959, desembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-229

249

Page 250: Inventari Pere Calders

[Nadala de Javier ?] / Javier[S. l.] : [1960]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-230

?, Jorge [Nadala de Jorge ?] / Jorge[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-231

?, Juan José[Nadala de Juan José ?] / Juan José D.?Madrid, 1951, desembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-232

?, [Maria?][Nadala de Maria?] / Maria?[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita.CalV 4.2.1.2-233

[Nadala de Maria?] / Maria?[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-234

?, Montserrat [Nadala de Montserrat ?] / Montserrat[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa. Amb signatura manuscrita. CalV 4.2.1.2-236

?, Montserrat[Nadala de Montserrat ?] / Montserrat ?[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-237

?, Teresa[Nadala de Teresa ?] / Teresina[S. l.], 1960. 1 targeta postal manuscrita. Amb una altra signatura sense identificar. CalV 4.2.1.2-238

[?][Postal de ?] / [emissor desconegut]Esparreguera, 1909, 26 d’agost. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-239

[Nadala de ?] / [signatura indesxifrable][S. l.] : [1956]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-240

[Nadala de ?] / [signatura indesxifrable]Barcelona, 1959. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-241

[Nadala de ?] / [signatura indesxifrable][S. l.] : [1959]. 1 targeta postal manuscrita.CalV 4.2.1.2-242

[Nadala de ?] / [s.n.]

250

Page 251: Inventari Pere Calders

[S. l.], 1959. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-243

[Nadala de ?] / [s.n.][S. l.], 1960. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-244

[Nadala de ?] / [s.n.][S. l.] : [1960]. 1 targeta postal manuscrita (escorça).CalV 4.2.1.2-245

[Nadala de ?] / [s.n.][S. l. : s. d.]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.2-246

[Postal de ? al seu cosí] / [signatura indesxifrable][S. l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita. Postal malmesa. CalV 4.2.1.2-247

[Nadala de ?] / [s.n.][S. l. : s. d.]. 1 targeta postal manuscritaEn llapis Rafael Cluselles 59CalV 4.2.1.2-248

[Nadala de ?] / [s.n.][S. l. : s. d.]. 1 targeta postal manuscritaEn llapis Rafael Cluselles 60CalV 4.2.1.2-249

[Nadala de ?] / [s.n.][S. l. : s. d.]. 1 targeta postal manuscritaCalV 4.2.1.2-250

B-4.2.1.3. Postals i targetes personals entre tercers

Ordenades per destinataris i després per emissors

Arús, Anna Caldés i Pagès, Pere

[Postal de Pere Caldés a la seva estimada] / Pere [S. l.], 1908, 7 de juny. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.3-1

López, José ; López, Rosa

[Postal de José López i Rosa López] / Rosita; Pepito[S. l.], 1908, 7 d’agost. 1 targeta postal manuscrita. Contestada el 14 d’agost de 1908CalV 4.2.1.3-3

López, Rosa

251

Page 252: Inventari Pere Calders

[Postal de Rosa López] / Rosita [S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita. Amb missatge manuscrit de José López.CalV 4.2.1.3-4

Parellada i Atserias, Josep[Postal de Josep Parellada i Atserias]/ Josep Parellada[Catalunya], 1918, 26 de juliol. 1 targeta postal manuscritaCalV 4.2.1.3-2

Caldés Arús, JaumeBalletbó, Josep

[Postal de Josep Balletbó] / Jusep Balletbó[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.3-5

Parellada i Atserias, Josep[Postal de Josep Parellada i Atserias] / Joseph Parellada y A.[S. l.], 1907, 24 de setembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.3-6

Caldés Casals, Joan[Casals?], Joana

[Nadala de Joana Casals?] / Joana[S. l.], 1959. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.3-7

?, Álvaro Luis[Nadala d’Álvaro Luis ? ] / Álvaro L. Mahó, 1959, 23 de desembre. 1 targeta postal manuscrita. Amb missatge manuscrit de Lola ? CalV 4.2.1.3-8

[Nadala d’Álvaro Luis ? ] / Álvaro Luis Mahó, 1960, 20 de desembre. 1 targeta postal manuscrita. Amb missatge manuscrit de Lola ? CalV 4.2.1.3-9

?, Rafael ; ?, Roberto[Nadala de Rafael ? i Roberto ?] / Rafael ; Roberto[S. l.], 1959. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.3-10

?, Teresa ; ?, Pilar ; ?, Junior [Nadala de Teresa ?, Pilar ? i Junior ?] / Tere ; Pili ; Junior[S. l.], 1960. 1 targeta postal amb lletra impresa. Amb missatge manuscrit. CalV 4.2.1.3-11

Caldés i Pagès, PereArús, Remei

[Postal de Remei Arús al seu oncle] / Remey ArusMolins de Rei, 1904, 28 de ?. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.3-12

Arús, Joan[Postal de Joan Arús al seu oncle] / Juan Arús[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.3-13

252

Page 253: Inventari Pere Calders

Arús Garcia, Joaquima[Postal de Joaquima Arús Garcia al seu oncle] / Joaquima Arús GarciaMolins de Rei, 1904, 28 de ?. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.3-14

Caldés Arús, Jaume[Postal de Jaume Caldés Arús al seu pare] / Jaume Caldés y Arús[S. l.] . 1908, 28 de juny. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.3-15

[Postal de Jaume Caldés Arús al seu pare] / Jaumet C. A. [S. l. : s. d.]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.3-16

Cermá, Josha[Postal de Josha Cermá] / Josha CermáPraga, 1929, 16 de juny. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.3-17

Díaz, A. [Postal de A. Díaz] / A. DíazValència, 1906, 12 de novembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.3-18

Marimont, Paquita [Postal de Paquita Marimont al seu oncle] / Paquita MarimontBéziers, 1911, 31 de març. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.3-19

?, Antonio[Postal d’Antonio ?] / AntonioBarcelona: 1908, 28 de juny. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.3-20

Casals, Antoni?, Joan

[Postal de ? al seu cosí] / JuanitoSantander, 1933, 12 de juny. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.3-21

[Casals?], Mercè ?, Amparo

[Nadala d’Amparo ?] / Amparo[S. l.], 1959, 22 de desembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.3-22

Blanc?, Rosa M. [Nadala de Rosa M. Blanc] / Rosa[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita. Amb text impress.CalV 4.2.1.3-23

[Nadala de Rosa M. Blanc] / Rosa M. Blanc[S. l. : s. d.]. 1 targeta postal manuscrita. Amb text imprès. CalV 4.2.1.3-24

253

Page 254: Inventari Pere Calders

Rossinyol, Teresa Calders i Rossinyol, Pere

[Postal de Pere Calders a la seva mare] / PereBarcelona, 1971, 23 d’agost. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.3-25

Caldés Casals, Joan[Postal de Joan Caldés Casals a la seva àvia] / Joan, Pilarín i CristianLa Broquiere, 1971, 29 d’agost. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.3-26

?, Esperanza[Nadala d’Esperanza ?] / EsperanzaAtherton, 1951, 28 de novembre. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.3-27

Sala, Josep[?]

[Postal de ?] / [signatura sense identificar][S. l.], 1920, 20 d’abril. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.3-28

[Destinatari desconegut?]Caldés Arús, Jaume

[Postal de Jaume Caldés Arús] / Jaume Caldés y Arús[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.1.3-29

B-4.2.2. Postals i targetes comercials

B-4.2.2.1. Postals i targetes comercials enviades

Larramendi, Lauro de[Postal de Vicenç Caldés Arús] / Vicenç CaldésOlot, 1908, 3 de maig. 1 targeta postal manuscrita.CalV 4.2.2.1-1

[Postal de Vicenç Caldés Arús] / Vicenç CaldésPalma de Mallorca, 1909, 19 de setembre. 1 targeta postal manuscritaCalV 4.2.2.1-2

B-4.2.2.2. Postals i targetes comercials rebudes

A. Balcells fotográfo[Nadala d’A. Balcells fotógrafo] / A. Balcells fotógrafoBarcelona : [1946]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-1

Aduanas y transportes internacionales José Marco[Nadala d’Aduanas y transportes internacionales José Marco] / Aduanas y transportes internacionales José MarcoBarcelona, 1959, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-2

[Nadala d’Aduanas y transportes internacionales José Marco] / Aduanas y transportes internacionales José Marco

254

Page 255: Inventari Pere Calders

Barcelona, 1960, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. Amb signatura manuscrita de José Marco.CalV 4.2.2.2-3

Aerni-Leuch[Nadala de l’editorial Aerni-Leuch] / Ed. Aerni-LeuchBern : [1959]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-4

[Nadala de l’editorial Aerni-Leuch] / Ed. Aerni-LeuchBern : [s.d]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-5

Alcoholes Montplet, S.A.[Nadala d’Alcoholes Montplet, S.A.] / Alcoholes Montplet, S.A.[S. l.] : [1960]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-6

Alitalia[Nadala d’Alitalia] / Alitalia[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-7

Arte Estudio Fotográfico Adalberto Benítez[Nadala d’Arte Estudio Fotográfico Adalberto Benítez] / Arte Estudio Fotográfico Adalberto BenítezSanta Cruz de Tenerife : [s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-8

Avellá Miró, Antonio y Bosch Moya, Antonio, abogados[Nadala d’Antonio Avellá Miró i Antonio Bosch Moya] / Antonio Avellá Miró ; Antonio Bosch Moya[S. l.], 1960. 1 targeta postal mecanoscrita. CalV 4.2.2.2-9

Banco de Vizcaya[Nadala de Banco de Vizcaya] / Banco de Vizcaya[S. l.], 1951-1952. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-10

Banco Español de Crédito[Nadala de Banco Español de Crédito] / Banco Español de CréditoBarcelona, 1960, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. Inclou làmina de Josep Maria Mallol Suazo.CalV 4.2.2.2-11

Barbosa, Costa S.A. (Barcos)[Postal de Barbosa, Costa S.A] / Barbosa, Costa S.A.[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.2.2-12

Casa Alberich[Nadala de Damián Alberich] / Damián Alberich[S. l.], 1956, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-13

Casa Grigelmo maquinaria agrícola e industrial[Nadala de Casa Grigelmo] / Casa Grigelmo[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.2.2-14

255

Page 256: Inventari Pere Calders

[Nadala de Casa Grigelmo maquinaria agrícola e industrial] / Casa Grigelmo maquinaria agrícola e industrialBurgos : [s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.2.2-15

[Nadala de Casa Grigelmo maquinaria agrícola e industrial] / Casa Grigelmo maquinaria agrícola e industrialBurgos : [s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.2.2-16

Casa Rodríguez Portela[Nadala de la Casa Rodríguez Portela] / Casa Rodríguez Portela[S. l.] : [1951]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-17

Colegio Balmes de las Escuelas Pías[Nadala del Colegio Balmes de las Escuelas Pías] / Rdo. P. Rector y comunidad del Colegio Balmes de las Escuelas PíasBarcelona, 1954, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.2.2-18

Colegio O. de Arquitectos de Cataluña y Baleares[Nadala del Colegio O. de Arquitectos de Cataluña y Baleares] / Decano-Presidente y la Junta de Gobierno del Colegio O. de Arquitectos de Cataluña y BalearesBarcelona, 1950. 1 targeta postal amb lletra impresa.

CalV 4.2.2.2-19

Comercial Masport, S. A. [Nadala de Comercial Masport, S.A.] / Comercial Masport, S.A. Barcelona : [s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-20

[Nadala de Comercial Masport, S.A.] / Comercial Masport S.A. Barcelona : [s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-21

[Nadala de Comercial Masport, S.A.] / Comercial Masport S.A. Barcelona, [s. d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-22

Ediciones Macián[Nadala d’Ediciones Macián] / Ediciones Macián[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.2.2-23

Epsa[Nadala d’Espsa] / Epsa[S. l.] : [1959]. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.2.2-24[Nadala manuscrita d’Espsa] / Epsa[S. l.] : [1960]. 1 targeta postal manuscrita. Amb text imprès. CalV 4.2.2.2-25

Escuela Municipal de Sordomudos de Barcelona[Nadala de l’Escuela Municipal de Sordomudos de Barcelona] / Escuela Municipal de Sordomudos de Barcelona[Barcelona], 1952, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa.

256

Page 257: Inventari Pere Calders

CalV 4.2.2.2-26

Estudios d’art[Nadala d’Estudios d’art] / Estudios d’artBarcelona : [s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa. Amb anotacions manuscrites. CalV 4.2.2.2- 27

Feria Oficial e Internacional de Muestras en Barcelona[Nadala de la Feria Oficial e Internacional de Muestras de Barcelona] / José Rodergas Calmell, vocal del Comité Ejecutivo de la Feria Oficial e Internacional de Muestras en BarcelonaBarcelona, 1959, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-28

[Nadala de la Feria Oficial e Internacional de Muestras de Barcelona] / José Rodergas Calmell, vocal del Comité Ejecutivo de la Feria Oficial e Internacional de Muestras en BarcelonaBarcelona, 1960, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-29

Forestal de Urgel, S.A.[Nadala de La Forestal de Urgel, S.A.] / La Forestal de Urgel, S. A. Mollerussa, 1960. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-30

Fototecnica Aerograf – Vda. G. Rovira[Nadala de Fototecnia Aerograf – Vda. G. Rovira] / Fototecnica Aerograf – Vda. G. RoviraBarcelona : [s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-31

Foto y huecograbado «Arte», S.A. [Nadala de Foto y huecograbado Arte, S.A.] / Foto y huecograbado Arte, S.A.Bilbao : ?, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.2.2-32

[Nadala de Foto y huecograbado Arte, S.A.] / Foto y huecograbado «Arte», S.A.Bilbao : ?, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.2.2-33

[Nadala de Foto y huecograbado Arte, S.A.] / Foto y huecograbado “Arte”, S.A.Bilbao : [s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.2.2-34

[Nadala de Foto y huecograbado Arte, S.A.] / Foto y huecograbado “Arte”, S.A.Bilbao : [s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.2.2-35

Fundibax[Nadala de Fundibax] / Eladio Martín-Loeches y Olama, S.A. (sección Fundibax)[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-36

Fundición Tipográfica Nacional, C.A.[Nadala de la Fundición Tipográfica Nacional, C.A.] / Fundición Tipográfica Nacional, C.A. [S. l.], 1953, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-37

[Nadala de la Fundición Tipográfica Nacional, C.A.] / Fundición Tipográfica Nacional, C.A. [S. l.], 1955, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa.

257

Page 258: Inventari Pere Calders

CalV 4.2.2.2-38

Fundición Tipográfica Richard Gans, S.A[Nadala de la Fundición Tipográfica Richard Gans, S.A.] / Fundición Tipográfica Richard Gans, S.A.Madrid, 1951. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-39

[Nadala de la Fundición Tipográfica Richard Gans, S.A.] / Fundición Tipográfica Richard Gans, S.A.Madrid, 1955. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-40

[Nadala de la Fundición Tipográfica Richard Gans, S.A.] / Fundición Tipográfica Richard Gans, S.A.Madrid, 1961. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-41

Grabados Virmit[Nadala de Grabados Virmit] / Grabados Virmit[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-42

Gráficas Campás[Nadala de Gráficas Campás] / Gráficas CampásBarcelona : [1952]. 1 targeta postal amb lletra impresa. Conté: reproducció d’una Llei prohibint el joc de 1750 sota el regnat de Ferran VI. CalV 4.2.2.2-43

Grau-Casamitjana[Nadala de Grau-Casamitjana] / Grau-Casamitjana[S. l.] : [1960]. 1 targeta postal amb lletra impresa. 2 exemplarsCalV 4.2.2.2-44

Gremio de Maestros Impresores de Barcelona y su provincia[Nadala del Gremio de Maestros Impresores de Barcelona y su provincia] / Gremio de Maestros Impresores de Barcelona y su provincia[S. l.] : [1951]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-45

[Nadala del Gremio de Maestros Impresores de Barcelona y su provincia] / Junta Directora del Gremio Sindical de Maestros Impresores de Barcelona y su provinciaBarcelona, 1959, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-46

Guarro Casas, S.A. [Nadala de Guarro Casas, S.A.] / Guarro Casas, S.A.[S. l.], 1959, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa.Matgraf / 005

[Nadala de Guarro Casas, S.A.] / Guarro Casas, S.A.[S. l.], 1960, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. Matgraf / 006

Guarro Tapis, J. Mª

258

Page 259: Inventari Pere Calders

[Nadala de J. Mª Guarro Tapis, fábrica de papeles especiales, de hilo y fibra vulcanizada] / J. Mª Guarro Tapis, fábrica de papeles especiales hilo y fibra vulcanizadaSanta Maria de Palautordera, 1957, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.2.2-49

[Nadala de J. Mª Guarro Tapis, fábrica de papeles especiales, de hilo y fibra vulcanizada] / J. Mª Guarro Tapis, fábrica de papeles especiales, de hilo y fibra vulcanizadaSanta Maria de Palautordera, 1958, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.2.2-50

[Nadala de J. Mª Guarro Tapis, fábrica de papeles especiales, de hilo y fibra vulcanizada] / J. Mª Guarro Tapis , fábrica de papeles especiales, de hilos y fibra vulcanizadaSanta Maria de Palautordera, 1959, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.2.2-51

[Nadala de J. Mª Guarro Tapis, fábrica de papeles y cartones especiales y fibra vulcanizada] / J. Mª Guarro Tapis , fábrica de papeles y cartones especiales y fibra vulcanizada. Santa Maria de Palautordera, 1960, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.2.2-52

Gutenberg, S.A.[Nadala de Gutenberg, S.A.] / Gutenberg, S.A.[S. l.], 1951. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-53

[Nadala de Gutenberg, S.A.] / Gutenberg, S.A.Barcelona, 1954, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-54

Hijos de Antonio Fábregas, S.A.[Nadala de Hijos de Antonio Fábregas, S.A.] / Hijos de Antonio Fábregas, S.A.Mataró, 1959, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-55

[Nadala de Hijos de Antonio Fábregas, S.A.] / Hijos de Antonio Fábregas, S.A.Mataró, 1960, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-56

Hostal Sant Pancràs[Nadala de l’Hostal Sant Pancràs] / Hostal Sant PancràsBellaterra, 1960. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-57

Hotel Ancora[Nadala de l’Hotel Àncora] / Hotel ÀncoraTossa de Mar, 1952, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-58

Hotel Yoldi[Nadala de l’Hotel Yoldi] / Hotel YoldiPamplona : [s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-59

Ind. Florensa[Nadala d’Indústria Florensa] / Ind. Florensa[S. l.], 1959, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-60

259

Page 260: Inventari Pere Calders

Industria Gráfica Valverde, S.A.[Nadala de Industria Gráfica Valverde, S.A.] / Industria Gráfica Valverde, S.A.San Sebastián, 1951-1952. 1 targeta postal amb lletra impresa (6 p.) Conté: poema de Nadal de Lope de Vega. CalV 4.2.2.2-61

[Nadala de Industria Gráfica Valverde, S.A.] / Industria Gráfica Valverde, S.A.[S. l.], 1960. 1 targeta postal amb lletra impresa. Conté: poema de Nadal de Luis Rosales. CalV 4.2.2.2-62

[Nadala de Industria Gráfica Valverde, S.A.] / Industria Gráfica Valverde, S.A.San Sebastián : [s.d]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-63

Industrial Pisa, Fábrica de Papeles de Reporte[Nadala de Industrial Pisa] / Juan José Moral ; Jesús Moral[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-64

Industrias Cabré S.A. [Nadala de Industrias Cabré S.A.] / Industrias Cabré S.A.Barcelona, 1952, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-65

[Nadala de Industrias Cabré S.A.] / Industrias Cabré S.A.Barcelona, 1954, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-66

Industrias del Papel de Zaragoza[Nadala de Industrias del Papel de Zaragoza] / Industrias del Papel de Zaragoza[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-67Acompanya targeta de presentació de Ramón García Sánchez. CalV 4.2.2.2-68

Industrias Gráficas Seix y Barral Hnos. S.A. [Nadala d’Industrias Gráficas Seix i Barral Hnos. S.A.] / I. G. Seix y Barral Hnos, S.A.[S. l.] : [1944]. 1 targeta postal amb lletra impresa (5 p.) CalV 4.2.2.2-69

Industrias Marbay de Serigrafía[Nadala d’Insutrias Marbay de Serigrafía] / Industrias Marbay de Serigrafía.Barcelona, 1959, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.2.2-70

[Nadala d’Insutrias Marbay de Serigrafía] / Industrias Marbay de Serigrafía.Barcelona : [1960]. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.2.2-71

Intercambio Comercial Ribó S.A.[Postal de Müller & Winter] / J. Ribó y MarquetBarcelona : [s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa. Amb anotacions mecanoscrites. Agent a Catalunya de l’empresa Müler & WinterCalV 4.2.2.2-72

J. Barneda y Cía.[Nadala de J. Barneda y Cia.] / J. Barneda y Cía.

260

Page 261: Inventari Pere Calders

Ripollet, 1951, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-73

[Nadala de J. Barneda y Cia.] / J. Barneda y Cía.[S. l.], 1960, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-74

Janés, José, editor[Nadala de José Janés, editor] / José Janés, editor[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa. Conté: poema de Nadal. CalV 4.2.2.2-75

Jerez Industrial, S.A. [Nadala de Jerez Industrial S.A.] / Antonio Salido Paz[S. l.] : [1950]. 1 targeta postal amb lletra impresa [6 p.]. Amb signatura manuscrita d’Antonio Salido Paz. Conté poema “Los gozos de Septiembre (Canto a la vendimia jerezana)” de Leopoldo de Luis.CalV 4.2.2.2-76

Laboratorios Artiach, S.A. [Nadala de Laboratorios Artiach, S.A.] / Laboratorios Artiach, S.A.Saragossa, 1954, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-77

Magilux[Nadala de Magilux] / Magilux[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.2.2-78

Manufacturas Gráficas B. Sirven, S.A.E. [Nadala de Manufacturas Gráficas B. Sirven, S.A.E.] / Vicente García DíezBarcelona : Saragossa, 1951, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-79

[Nadala de Manufacturas Gráficas B. Sirven, S.A.E.] / Manufacturas Gráficas B. Sirven, S.A.E.Barcelona, 1953, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.2.2-80

[Nadala de Manufacturas Gráficas B. Sirven, S.A.E.] / Vicente García DíezSaragossa, 1954, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.2.2-81

[Nadala de Manufacturas Gráficas B. Sirven, S.A.E.] / Vicente García DíezSaragossa, 1959, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.2.2-82

[Nadala de Manufacturas Gráficas B. Sirven, S.A.E.] / Vicente García DíezSaragossa, 1960, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.2.2-83

[Nadala de Manufacturas Gráficas B. Sirven, S.A.E.] / Vicente García Díez[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.2.2-84

Martini & Rossi, S.A. [Nadala de Martini & Rossi, S.A.] / Martini & Rossi, S.A.

261

Page 262: Inventari Pere Calders

[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa. Acompanya targeta de presentació de Manuel Batalla, gerente de Martini & Rossi, S.A. (sucursal de Madrid) amb missatge manuscrit. CalV 4.2.2.2-85

[Nadala de Martini & Rossi, S.A.] / Martini & Rossi, S.A.[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa. Acompanya targeta de presentació de Manuel Batalla, gerente de Martini & Rossi, S.A. (sucursal de Madrid) amb missatge manuscrit.CalV 4.2.2.2-86

Mas dibujante[Nadala de Mas dibujante] / Mas dibujante[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-87

Montepío Federación de Sta. María de Gracia[Nadala de Montepío Federación de Sta. María de Gracia] / Montepío Federación de Sta. María de GraciaBarcelona, 1959, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.2.2-88

Muebles La Fábrica, fábricas de ebanistería reunidas, S.A. [Nadala de Muebles La Fábrica, fábricas de ebanistería reunidas, S.A.] / Muebles La Fábrica, fábricas de ebanistería reunidas, S.A.Bellaterra, 1959, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-89

[Nadala de Muebles La Fábrica, fábricas de ebanistería reunidas, S.A.] / Fundación Cultural Muebles La Fábrica[S. l.], 1960, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. Conté: poema de Nadal de Lope de Vega. CalV 4.2.2.2-90

Navarro Sanz, José. Criador de Gallos finos de Pelea[Nadala de José Navarro Sanz, Criador de Gallos Finos de Pelea] / José Navarro Sanz, criador de Gallos Finos de PeleaCòrdova : [s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-91

Neufville S.A.[Nadala de Neufville S.A.] / Neufville S.A.[S. l.] : [1959]. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.2.2-92

[Nadala de Neufville S.A.] / Neufville S.A.[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.2.2-93

Nuestros Almacenes[Nadala de Nuestros alamacenes, Tejidos Selectos] / Nuestros Almacenes, Tejidos SelectosBarcelona, 1951, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-94

Octavio y Félex, S.L.[Nadala d’Octavio y Félex, S.L.] / Octavio y Félex, S.L. Saragossa, 1952, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-95

262

Page 263: Inventari Pere Calders

Oliva y Boada, S.A.[Nadala d’Oliva y Boada, S.A.] / Oliva y Boada, S.A.[S. l.], 1948, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.2.2-96

[Nadala d’Oliva y Boada, S.A.] / Oliva y Boada, S.A.Barcelona: 1951, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.2.2-97

[Nadala d’Oliva y Boada, S.A.] / Oliva y Boada, S.A.Barcelona: 1952, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.2.2-98

[Nadala d’Oliva y Boada, S.A.] / Oliva y Boada, S.A.Barcelona: 1959, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.2.2-99

Oliver, V.[Postal de felicitació] / V. OliverBarcelona, 1943. 1 targeta postal amb lletra impresaCalV 4.2.2.2-100

Oller i Rabassa, Joan, advocat[Nadala de Joan Oller i Rabassa] / Joan Oller i RabassaBarcelona : [s.d.]. 1 targeta de presentació amb lletra impresa. Amb anotacions manuscrites. CalV 4.2.2.2-101

Pere Català i fills[Nadala de Pere Català] / Pere Català i fillsBarcelona, 1959, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-102

Pla, Fotografia industrial y publicitaria[Nadala manuscrita de Joan? Pla] / Joan? Pla[S.l. : s.d.]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.2.2-103

Porter, José, editor[Nadala de José Porter] / José Porter[S. l.], 1939, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. Amb anotacions manuscrites. CalV 4.2.2.2-104

[Nadala de Librería Porter] / José PorterBarcelona, 1941, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-105

[Nadala de José Porter] / José Porter[S. l.], 1949. 1 targeta postal amb lletra impresa. Conté: poema de Nadal. CalV 4.2.2.2-106

[Nadala de Porter-Libros] / José Porter y sus colaboradores en Porter-LibrosBarcelona, 1959, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. 2 exemplars.CalV 4.2.2.2-107

Reclamos Jules Gerzon, S.A. [Nadala de Reclamos Jules Gerzon, S.A.] / Relcamos Jules Gerzon, S/ABarcelona, 1954, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-108

263

Page 264: Inventari Pere Calders

El Regulador[Targeta comercial de la joieria El Regulador Bagués] / El Regulador BaguésBarcelona : [s.d.]. 1 targeta de presentació impresa. CalV 4.2.2.2-109

[Nadala de la joieria Bagués] / Joieria BaguésBarcelona, 1961, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa., acompanyat de: [Full promocional de la joiera El Regulador Bagués] / El Regulador BaguésBarcelona : [1961] 1 quartilla amb lletra impresa.CalV 4.2.2.2-110

Relieves Gráficos A. Sanz[Nadala de Relieves Gráficos A. Sanz] / Relieves Gráficos A. SanzBarcelona : [s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-111

Representaciones Merás[Nadala de Representaciones Merás] / Representaciones MerásSalamanca : [s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-112

Ricardo Molina[Nadala de Ricardo Molina] / Ricardo MolinaBarcelona : [s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-113

Roig, José, maquinaria para las artes gráficas[Nadala de José Roig, maquinaria para las artes gráficas] / José Roig, maquinaria para las artes gráficasBarcelona, 1948, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-114

[Nadala de José Roig, maquinaria para las artes gráficas] / José Roig, maquinaria para las artes gráficasBarcelona, 1950, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-115

[Nadala de José Roig, maquinaria y materiales para las artes gráficas] / José Roig, maquinaria y materiales para las artes gráficasBarcelona : Madrid : [1959]. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.2.2-116 [Nadala de José Roig, maquinaria y materiales para las artes gráficas] / José RoigBarcelona : Madrid : [1960]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-117

S.A. de Agencias de Transportes Ochoa[Nadala de S.A. de Agencias de Transportes Ochoa] / S.A. de Agencias de Transportes Ochoa[S. l.], 1959, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-118

[Nadala de S.A. de Agencias de Transportes Ochoa] / S.A. de Agencias de Transportes Ochoa[S. l.], 1960, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-119

Sala Gaspar[Nadala de Sala Gaspar] / Sala GasparBarcelona, 1950, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa.

264

Page 265: Inventari Pere Calders

CalV 4.2.2.2-120

[Postal comercial de Sala Gaspar] / Sala GasparBarcelona, 1952, novembre. 1 targeta postal amb lletra impresaCalV 4.2.2.2-121

Sarrió, S.A.[Nadala de Sarrió S.A.] / Salvador Sarrió Soler ; Lorenzo Marco Sarrió[S. l.], 1951, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-122

[Nadala de Sarrió S.A.] / Salvador Sarrió Soler ; Lorenzo Marco Sarrió[S. l.], 1954, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-123

[Nadala de Sarrió S.A.] / Sarrió Sociedad AnónimaBarcelona : Madrid, 1959. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-124

[Nadala de Sarrió S.A.] / Sarrió Sociedad Anónima[S. l.], 1960, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-125

Selecciones Jaimes[Nadala de Selecciones Jaimes] / Selecciones JaimesBarcelona, 1960. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-125

[Nadala de Selecciones Jaimes] / Jaimes [S.l. : s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-127

Sociedad Española de Librería, diarios, revistas y publicaciones, S.A. [Nadala de la Sociedad Española de Libería, diarios, revistas y publicaciones, S.A] / Antonio Francás MasBarcelona : [s.d.]. 1 targeta de presentació. Amb anotacions manuscrites. CalV 4.2.2.2-131

La Solidaria[Nadala de Institución Sindical Mutua de Litógrafos La Solidaria] / Institución Sindical Mutua de Litógrafos “La Solidaria”[S. l.] : [1954]. 1 targeta postal amb lletra impresa. Adreçada a Manufacturas Gráficas B. Sirven (en lletra manuscrita). CalV 4.2.2.2-128

[Nadala de Institución Sindical Mutua de Litógrafos La Solidaria] / Institución Sindical Mutua de Litógrafos “La Solidaria” [S. l.] : [1959]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-129

[Nadala de Institución Sindical Mutua de Litógrafos La Solidaria] / Institución Sindical Mutua de Litógrafos “La Solidaria” [S. l.] : [1960]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-130

S. Torras Domenech, S.A.[Nadala de S. Torras Domenech, S.A.] / S. Torras Domenech, S.A.

265

Page 266: Inventari Pere Calders

Barcelona, 1959, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-132

Sucesores de R. Morera[Nadala de Sucesores de R. Morera] / Sucesores de R. Morera[S. l.], 1951. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-133

[Nadala de Sucesores de R. Morera] / Sucesores de R. Morera[S. l.], 1953. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-134

Sunyer i Clarà, Ramon[Nadala de Ramon Sunyer i Clarà] / sense signatura[S. l.], 1948, 18 de desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. Sense signarCalV 4.2.2.2-133

[Nadala de Ramon Sunyer i Clarà] / Ramon Sunyer i Clarà[S. l.] : [1950]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-134

[Nadala de Ramon Sunyer i Clarà] / Ramon Sunyer i Clarà[S. l.] : [1952]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-135

[Nadala de Ramon Sunyer i Clarà] / Ramon Sunyer i Clarà[S. l.] : [1959]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-136

[Nadala de Ramon Sunyer i Clarà] / Ramon Sunyer i Clarà[S. l.] : [1960]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-137

Talleres Foto-técnicos E. Llopis[Nadala de Talleres Foto-técnicos E. Llopis, reproducciones, hueco, offset, fotocromo, fotograbados] / Enrique LlopisValencia : [1948]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-138

[Nadala de Talleres Foto-técnicos de reproducción, fotocromo, offset, fotograbados] / Enrique LlopisValencia : [1951]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-139

Tipolit, S.A.[Nadala de Tipolit, S.A.] /Tipolit, S.A. Barcelona : [1955]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-140

[Nadala de Tipolit, S.A.] /Tipolit, S.A. [S.l. : s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-141

Unicolor, S.A.

266

Page 267: Inventari Pere Calders

[Nadala d’Unicolor S.A., colorantes y productos químicos] / Unicolor S.A., colorantes y productos químicos[S. l.], 1951, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-142

L’Union[Nadala de L’Union, Compañía de Seguros contra incendios accidentes y riesgos diversos] / L’Union, Compañía de seguros contra incendios accidentes y riesgos diversosParís : Madrid : [s.d.]. 1 targeta postal amb lletra impresa. 2 exemplars.CalV 4.2.2.2-143

Zamora Delgado, O.[Nadala d’O. Zamora Delgado] / O. Zamora DelgadoBarcelona, 1949, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-145 [Nadala d’O. Zamora] / O. ZamoraBarcelona, 1955-56. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.2.2-146

B-4.2.2.3. Postals i targetes comercials entre tercers

Selecciones JaimeGünter Wagner productos Pelikan S.A.

[Postal de Günter Wagner Productos Pelikan S.A. al Sr. Jaime Arnau de Selecciones Jaime] / Günter Wagner productos Pelikan S.A.Barcelona, 1960, 6 de juliol. 1 targeta postal amb lletra impresa. Amb anotacions mecanoscrites. CalV 4.2.2.3-1

B-4.2.3. Postals i targetes vàries

B-4.2.3.1.Celebracions i festivitats (invitacions i recordatoris de noces, comunions, batejos...)

[Postals de les “Festas Solidaritat Catalana 1906”] [S. l.], 1906. 2 targetes postals amb lletra impresa. CalV 4.2.3.1-1

[Postal de les Festes del “Mercado de San José”] [S. l.], 1910. 1 targeta postal amb lletra impresa. Conté: programa d’activitats de les festes. CalV 4.2.3.1-2

[Records de Primera Comunió] Barcelona : Sabadell, 1911-1956. 5 targetes postals amb lletra impresa.CalV 4.2.3.1-3

[Invitació a la Festa de primavera de 1933 de la Penya Recó d’Art] / Penya Recó d’Art[S. l.], 1933, 20 de maig. 1 targeta postal amb lletra impresaCalV 4.2.3.1-4

[Esquela de l’enterrament de Antonio Mª Sedano y Sierra]

267

Page 268: Inventari Pere Calders

Madrid, 1943, juliol. 1 targeta il·lustrada amb lletra impresa.

[Invitació a la representació del Poema de Nadal de Josep Maria de Sagarra] / Cort Angèlica de St. Lluís Gonçaga de GràciaBarcelona, 1951, desembre. 1 targeta postal amb lletra impresa. CalV 4.2.3.1-5

[Invitació a la Festa de Sant Jordi 1952, foc de Campament dedicat als antics escoltes i amics] Barcelona: 1952. 1 targeta postal amb lletra impresa. Conté: programa d’activitats de la festa.CalV 4.2.3.1-6

[Invitació a noces] [diversos llocs], 1958-1963. 7 targetes postals amb lletra impresa.CalV 4.2.3.1-7

[Records de bateig] Sabadell, 1961. 1 targeta postal amb lletra impresa.CalV 4.2.3.1-8

B-4.2.3.2. Cinema

Chocolat Imperial[Postals de Chocolat Imperial] / Chocolat Imperial13 targetes postals amb lletra impresa. Conté: [1] postal de Cada perla una lágrima, [1] postal de Carnavalesca, [1] postal de Frou-Frou, [1] postal de Lea, [2] postals de Madame Tallien, [4] postals de Nana, [1] postal de Soberbia, [1] postal de Sofía de Kravonia i [1] postal de Trilogía de Dorina.

CalV 4.2.3.2-1

Chocolate Pi[Postals de Chocolate Pi] / Chocolate Pi5 targetes postals amb lletra impresa. Conté: [1] postal de El Aigrette, [1] postal de Cada perla una lágrima, [1] postal de Las Cadenas, [1] postal de Carnavalesca, i [1] postal de La historia de los trece. CalV 4.2.3.2-2

Chocolate Salas-Sabadell[Postals de Chocolate Salas-Sabadell] / Chocolate Salas-Sabadell3 targetes postals amb lletra impresa. Conté: [1] postal de La culpa, [1] postal de Miquette y su madre i [1] postal de la sèrie Principales Artistas Cinematográficos (Napierkowska).CalV 4.2.3.2-3

Galletas y bizcochos finos Cantabria-Royalta[Postal de Galletas y bizcochos finos Cantabria-Royalta] / Galletas y bizcochos finos Cantabria-Royalta1 targeta postal amb lletra impresa, núm. 2 (Diplomacia). CalV 4.2.3.2-4

Xocolates Amatller[Postal de Xocolates Amatller] / Amatller Marca Luna7 targetes postals amb lletra impresa. Conté : [2] postals de la Sèrie 3a (Midinettes), [2] postals de la Sèrie 5a (Tosca) i [3] postals de la Sèrie 6a (Lorena).CalV 4.2.3.2-5

B-4.2.3.3. Concursos i jocs

268

Page 269: Inventari Pere Calders

Blécao[Jocs proporcionats amb la compra de Blécao]3 targetes impreses. Conté: Jeu des Couleurs, Jeu du Terrier i Jeu d’Ariane. CalV 4.2.3.3-2

Semanario “Talia”[Postal de participació a concurs organitzat pel Setmanari Talia] / [Vicenç Caldés Arús?][S. l. : s. d.]. 1 targeta postal manuscrita. CalV 4.2.3.3-1

B-4.2.3.4. Nadales (en blanc)

[Nadales] [S.l. : s. n., s. d]. [8] targetes postals :il., diferents mides.Són vuit postals de Nadal en blanc, sense signar. CalV 4.2.3.4-1

B-4.2.3.5. Persones, antropologia i grups ètnics

[Postals de persones, antropologia i grups ètnics] 25 targetes postals : 2 postals de la sèrie “Au harem”, 2 postals de la sèrie “Arabe”, 2 postals de la sèrie “L’aveugle”, 1 postal de la sèrie “Ayada”, 4 postals de la sèrie “Bédouine”, 1 postal de la sèrie “Fillette arabe”, 2 postals de la sèrie “Filletes bédouines”, 1 postal de la sèrie “Fillette juive”, 1 postal de la sèrie “Jeune arabe”, 1 postal de la sèrie “Joven marroquí”, 1 postal de la sèrie “La jeune mère”, 1 postal de la sèrie “Marocain”, 1 postal de la sèrie “Type arabe”, 1 postal del dramaturg Henrik Ibsen, 1 postal del músic Rubinstein, 1 postal de Maria-Antonieta, 2 postals amb senyores amb vestits regionals.CalV 4.2.3.5-1

B-4.2.3.6. Reproduccions de representacions artístiques

[Postals de reproduccions de representacions artístiques] 7 targetes postals, 1 postal amb la caricatura d’un senyor signada per Bagaria, 1 postal de l’obra “El bobo de Coria” de Velázquez del Museo del Prado de Madrid, 1 postal de l’obra “La boda interrumpida” de E. Oliva del Museo de Madrid, 1 postal de “Franc. Carbó” Tarragona i 1 postal dibuixada amb un senyor que guaita per la finestra, 1 postal de l’obra “En la playa” de Renoir de la “Colección artística Roche, n. 2”, 1 postal de l’obra “En un bote” de Manet de la “Colección artística Roche, n. 12”.CalV 4.2.3.6-1

B-4.2.3.7. Records de viatges

Andorra[Postal panoràmica de la Cresta dels Pessons (2.858 m) a Andorra] Andorra : Balneari – Hotel deVda Pla, [s.d], 1 targeta postal panoràmica de la Cresta dels Pessons.CalV 4.2.3.7-1

[Quadern de postals de Les Escaldes d’Andorra] Andorra : Balneari – Hotel deVda Pla, [s.d] ; 9 cm.[1] àlbum de 21 targetes postals de paisatges de diferents llocs d’AndorraCalV 4.2.3.7-2

269

Page 270: Inventari Pere Calders

BarcelonaBellezas del TibidaboBarcelona : L. Rolsin, [s.d.] ; 9 cm.1 targeta postal il·lustrada amb diverses fotografies del Tibidabo.

CalV 4.2.3.7-3

BilbaoAlbum de Bilbao Bilbao : L. G., [s. n] ; 9 cm[1] àlbum de 15 targetes postals en blanc i negre de diferents llocs significatius de BilbaoCalV 4.2.3.7-4

Clavijo

Batalla de ClavijoBarcelona : Acha, [s. n.] ; 9 cm1 targeta postal on apareix el poble de Clavijo. Conté una nota descriptiva amb lletra impresa.

CalV 4.2.3.7-5

CovadongaRecuerdo de Covadonga, 18 postalesBarcelona : Thomas, [1918?] ; 9 cm[1] àlbum de 18 targetes postals de les que només se’n conserven 2. Conté: anotacions manuscrites: M. Casals, 20 d’octuble -918.

CalV 4.2.3.7-6

Costa BravaHotel San Sebastián : Costa Brava- Palafurgell Barcelona : L. Roisin, [s. d.]; 9 cm[1] àlbum amb 18 targetes postals. Conté anotacions manuscrites; signatura manuscrita de Juan Caldés.

CalV 4.2.3.7-7

Fraga[Postals de Fraga] Barcelona : Thomas, [s. d.] ; 9 cm6 targetes postals, la número 8 està repetida.CalV 4.2.3.7-8

Hotel Bristol[Targeta de l’Hotel Bristol] Madrid. 1 targeta impresa. A la part de darrera conté anotacions manuscrites amb el pis i número de l’habitació en què es va allotjar Vicenç Calders? CalV 4.2.3.7-22

JanitzioJanitzio : Lago de patzcuaro original de Salvador Corona.Barcelona : [s. l., s. d.] ; 9 cm1 targeta postal. Amb anotacions manuscrites. CalV 4.2.3.7-9

Marroc

Gran Soco : dia de mercado Tànger : Librería Hispano-Marroquí , [s. d.] ; 9 cm1 targeta postal que representa un mercat marroquí.CalV 4.2.3.7-10

270

Page 271: Inventari Pere Calders

MartorellRecuerdo de Martorell, 18 vistasBarcelona : L. Roisin, [s. d.]; 9 cm[1] àlbum de 10 targetes postals on hi estan representats diferents llocs significatius de Martorell

CalV 4.2.3.7-11

Monestir de Poblet[Postals del Monestir de Poblet] [S.l. : s. n., s. d.] ; 9 cm.10 targetes postals CalV 4.2.3.7-12

PamplonaRecuerdo de Pamplona, 15 tarjetas postales Pamplona : Eulalia Perugorría, [s. d.]; 9 cm.[1] àlbum de 15 targetes postals. CalV 4.2.3.7-13

Pirineu català[Postals del Pirineu català] / Centre Excursionista de Catalunya[S.l. : s. n., s. d.] ; 9 cm.5 targetes postals de la sèrie 1: núm. 2 (Ull de Ter, Xalet i refugi (2.325 m)), núm. 5 (Riu Freser Coma de Vaca (2.050 m)), núm. 6 (Coma i Pic de l’Infern (2.870 m), núm. 7 (Estanys de Carança des de la Collada de la Vaca (2.830 m), núm. 9 (Pics de Bassibés (2.844 m) i de l’Infern (2.870 m), des del coll de Carança (2.725 m)).CalV 4.2.3.7-14

Roissy en-Brie[Postals de Roissy en-Brie]

Tournan : Photo Viel, [s. d.]; 9 cm 3 targetes postals.

CalV 4.2.3.7-15

San SebastiánRecuerdo de San Sebastián : 24 visitas San Sebastián : G. G. Garlaza, [s. d.]; 9 cm [1] àlbum de 21 targetes postals.CalV 4.2.3.7-16

[Quadern de postals de San Sebastián] San Sebastián : G. G. Garlaza, [s. d.]; 9 cm [1] àlbum de 12 targetes postals.CalV 4.2.3.7-17

Tetuan[Quadern de postals de Tetuan]Barcelona : Guilera, [s. d.]; 9 cm [1] àlbum de 12 targetes postalsCalV 4.2.3.7-18

TortosaTortosa : una calle antigua / Hiposfofitos : Salud para los insomniosBarcelona : Thomas, [19??] ; 14 cm.1 targeta postal. Conté una fotografia d’un carrer de Tortosa en blanc i negre.CalV 4.2.3.7-19

271

Page 272: Inventari Pere Calders

ZaragozaZaragozaZaragoza : Ediciones Arribas, [s. d.] ; 9 cm2 targetes postals. [1] targeta postal : fotografia en blanc i negre de la Seu i el Palau de la Lonja ; [1] targeta postal : fotografia en blanc i negre, panorámica on apareix El Pilar, el Riu Ebre i el Pont de Pedra.CalV 4.2.3.7-20

[Llocs no identificats][Postals de llocs no identificats] [S. l. : s.n, s. d.] ; 9 cm.10 targetes postals. CalV 4.2.3.7-21

B-4.2.3.8. Altres

Chocolate Jaime BoixLa guerra en los Balkanes / Chocolate Jaime BoixBarcelona : Tip-lit Auber y Pla, [s. d.]; 9 cm.4 targetes postals amb lletra impresa, 1 postal de la Sèrie 2a (núm. 4) Montenegrino desembarcando municiones y armamento, 3 postals de la Sèrie 3a. (núm. 3, núm. 5 i núm. 6): Un herido asesina traidoramente a un siervo; La artillería de Montenegro cañoneando una loma; Horrores del cólera en el ejército turco.CalV 4.2.3.8-1

Droguería y Ferretería Miguel Bestard[Postal de la Droguería y Ferretería Miguel Bestard Vich] [S. l.] : Unión postal Universal, [s. d.]; 9 cm1 targeta postal amb una foto en blanc i negre.CalV 4.2.3.8-2

Laboratorios AndrómacoLa lámpara azul : cuento de J. y G.C. Grimm / obsequio de Laboratorios Andrómaco[S. l. : s.n, s. d.] ; 8 cm.1 targeta postal amb lletra impresa, 1 postal de la Sèrie A (núm. 9) CalV 4.2.3.8-3

[Postal amb la imatge d’un tocadisc] [S. l. : s.n, s. d.] ; 9 cm.1 targeta postal, al revers conté: Post card, British Made.CalV 4.2.3.8-5

[... totes aquestes dificultats tenen el seu bon...] / Lord Baden PowellBarcelona, 1952, 18 de juny ; 11cm 1 targeta amb lletra impresa que conté un fragment del llibre Rovering to Succes de Lord Baden Powell.CalV 4.2.3.8-4

[Vista de la Plaça Reial de Barcelona] / F. Català Roca[S. l. : s. d.]; 18 cm. 1 tarjeta postal que conté un dibuix en blanc i negre on hi apareix una vista del Conjunt d’edificis de la Plaça Reial, a més de les dues torres de la Catedral de Barcelona.CalV 4.2.3.8-6

272

Page 273: Inventari Pere Calders

B-5. ACTIVITATS SOCIALS O ASSOCIATIVES

B-5.1. Jocs Florals de Bellaterra

[Diploma del Premi de Poesia Humorística guanyat per Vicenç Caldés Arús en els II Jocs Florals de Bellaterra]Bellaterra, 1949, 18 de setembre. 1 diplomaMatgraf / 001

B-5.1.1. Any VI, 1953

Jocs Florals de Bellaterra, 1953 : Any sisè[Bellaterra] : Unión de Propietarios de Bellaterra, [1953?].5 fulls mecanoscrits; 27 cm.Memòria dels Jocs Florals organitzats per la Unión de Propietarios de Bellaterra en la seva sisena edició l’any 1953.CalV 5.1.1-1

B-5.1.2. Any VII, 1954

[Elogi de Bellaterra ...] [S. l. : s.n], [1954?] ; 20 cm.1 full doblegat escrit per les quatre caresLlista manuscrita de les 59 composicions presentades als VII Jocs Florals de Bellaterra i dels possibles guanyadorsCalV 5.1.2-4

Festa dels VII Jocs Florals / Club BellaterraBellaterra, 1954, 12 de setembre. 1 programa, 1 full doblegat escrit per les quatre cares; 20 cm.Programa de la Festa del VII Jocs Florals de Bellaterra.A portada: “Diumenge, 12 de setembre del 1954 a dos quarts de sis de la tarda tindrà lloc, abans del repartiment de premis, l’estrena de la comèdia en un acte original de max Rouquette : l’Espill.”CalV 5.1.2-6

[Flor natural...] [S. l. : s.n], [1954?]2 quartilles verticals ; 20 cm.Llista manuscrita dels guanyadors del VII Jocs Florals de BellaterraCalV 5.1.2-5

Jocs Florals de Bellaterra : any VII, 1954 : a tots els poetes i amics de la poesia.Bellaterra; 1954, 1 d'agost. 1 cartell, 1 full, 24 cm.Cartell que anuncia els Jocs Florals de Bellaterra, en la seva setenea edició, l’any 1954. Conté una descripció de tots els premis que s’adjudicaran i les passes que cal seguir per presentar-s’hi.CalV 5.1.2-1

Jocs Florals de Bellaterra : any VII : diploma del premi

Bellaterra; [1954?], 12 de setembre, 19 cm.1 diploma dels Jocs Florals de Bellaterra - Any VII, 1954, sense omplirCalV 5.1.2-2

273

Page 274: Inventari Pere Calders

Jocs Florals de Bellaterra : any seté, 1954 / [Joan Caldés Casals][Bellaterra]; 1954. 5 fulls mecanoscrits amb correccions manuscrites.Memòria de Joan Caldés Casals com a secretari dels Jocs Florals de Bellaterra - any setè 1954.És una còpia en paper carbó.CalV 5.1.2-3

Juegos Florales de Bellaterra

[Bellaterra; 1954]. 1 full mecanoscrit1 full mecanoscrit : 21 cm Còpia en paper carbóVeredicte mecanoscrit dels guanyadors dels VII Jocs Florals de Bellaterra, emès pel jurat qualificador, segurament es tracta d’un comunicat de premsa.CalV 5.1.2-7

B-5.1.2.1. Correspondència [Carta mecanografiada de J. Blasco Roma al Sr. Secretari dels Jocs Florals de Bellaterra] / J. BlascoBarcelona, 1954, 16 d'agost. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla verticalTampó amb la data: [A] 23 AGO, 1954CalV 5.1.2.1-1

[Carta manuscrita d'Antonio de P. García Palacín al Sr. Secretari dels Jocs Florals de Bellaterra] / Antonio de P. García PalacínBarcelona, 1954, 18 d'agost. 1 carta manuscrita, 1 quartilla apaïsadaTampó amb la data: [A] 23 AGO, 1954CalV 5.1.2.1-2

[Carta mecanografiada de Ramon Valls al Sr. Secretari dels Jocs Florals de Bellaterra] / Ramón VallsTerrassa, 1954, 18 d'agost. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla vertical + 1 targetaTampó amb la data: [A] 23 AGO, 1954CalV 5.1.2.1-3

[Carta mecanografiada de Frederic Alfonso Orfila al Sr. Secretari dels Jocs Florals de Bellaterra] / F. AlfonsoBarcelona, 1954, 19 d'agost. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla apaïsadaTampó amb la data: [A] 23 AGO, 1954CalV 5.1.2.1-4

[Carta mecanografiada al Sr. Secretari dels Jocs Florals de Bellaterra]Barcelona, 1954, 19 d'agost. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla apaïsadaCarta no signada.Tampó amb la data: [A] 23 AGO, 1954CalV 5.1.2.1-5

[Carta mecanografiada de Montserrat Pons al Club Bellaterra] / Montserrat PonsBarcelona, 1954, 20 d'agost. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla apaïsadaTampó amb la data: [A] 23 AGO, 1954CalV 5.1.2.1-6

[Targeta mecanografiada de Jaume Vilalta] / Jaume VilaltaBarcelona, 1954, 21 d'agost. 1 targeta mecanografiadaCalV 5.1.2.1-7 [Carta mecanografiada de Jordi Folch al Sr. Secretari dels Jocs Florals de Bellaterra] / Jordi FolchMadrid, 1954, 7 de setembre. 1 carta mecanografiada, 1 full + 1 targetaTampó amb la data: [A] 23 AGO, 1954CalV 5.1.2.1-8

274

Page 275: Inventari Pere Calders

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés al Sr. F. Juventeny, alcalde de Cerdanyola] / Vocal del ConsistoriBellaterra, 1954, 8 de setembre. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla apaïsada. Còpia en paper carbóCalV 5.1.2.1-9

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés al Reverend Plàcid Armengol, Pvre. Capellà de Bellaterra] / [Vicenç Caldés]Bellaterra, 1954, 8 de setembre. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla apaïsada. Còpia en paper carbóCalV 5.1.2.1-10

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés al senyor Joaquim Buigas] / [Vicenç Caldés]Bellaterra, 1954, 8 de setembre. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla apaïsada. Còpia en paper carbóCalV 5.1.2.1-11

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés al Sr. Josep Janés i Oliver] / [Vicenç Caldés]Bellaterra, 1954, 8 de setembre. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla apaïsada. Còpia en paper carbóCalV 5.1.2.1-12

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés al senyor Frederic Roda i Ventura] / [Vicenç Caldés]Bellaterra, 1954, 8 de setembre. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla apaïsada. Còpia en paper carbóCalV 5.1.2.1-13 [Carta mecanografiada de Joan Caldés al Sr. President de la "Unión de Propietarios de Bellaterra"] / Secretari dels JocsBellaterra, 1954, 10 de setembre. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla apaïsada. Còpia en paper carbóCalV 5.1.2.1-14 [Carta mecanografiada de Francesc Alfonso i Orfila al Sr. Secretari dels Jocs Florals de Bellaterra] / F. Alfonso i OrfilaBarcelona, 1954, 12 de setembre. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla apaïsadaCalV 5.1.2.1-15

B-5.1.2.2. Composicions premiades

Alfonso i Orfila, FredericRetorn1 original mecanoscrit, 1 fullAquesta poesia va obtenir el premi de l'Editorial JanésNo està identificat amb cap lema, es dedueix del premi el nom real de l’autor.CalV 5.1.2.2-1

Bertran Oriola, ManuelDe Bellaterra, l'amor / Lema: "Bella terra, bella gent", Josep Carner1 original mecanoscrit, 1 fullAquesta poesia va guanyar el premi "Joan Fàbregas"CalV 5.1.2.2-2

Blancher Puig, FrancescDècima epigramàtica d'actualitat / Lema: "A l'Agost a les set... fa fred"1 original mecanoscrit, 1 fullAquest poema ha guanyat el premi otorgat per l'Editorial "Ossa Menor"CalV 5.1.2.2-3

Folch i Camarasa, RamonDues sàtires / Lema: Ai las!1 original mecanoscrit : 5 fullsAquesta poesia va guanyar el premi d'humorCalV 5.1.2.2-4

275

Page 276: Inventari Pere Calders

La pàtria esposa / Lema: Terra infelix1 original mecanoscrit : 2 quartilles verticalsAquesta poesia va guanyar l'"Englantina"CalV 5.1.2.2-5

Gimeno Navarro, JoanEpístola a Esther / Lema: L'amor malalt1 original mecanoscrit : 3 quartilles verticalsAquest poema va guanyar la "Flor Natural"CalV 5.1.2.2-6

Pons i Serdanyes, IuL'assumpció i els poetes1 original mecanoscrit, 1 fullAquesta poesia va guanyar el premi de tema mariàCalV 5.1.2.2-7

Vila Plana, Francesc

Elegia de Bella Terra / Lema: Absencia1 original mecanoscrit : 2 fullsAquesta poesia ha guanyat el premi Extraordinari de l'Ajuntament de CerdanyolaCalV 5.1.2.2-8

B-5.1.2.3. Composicions presentades

Composicions presentad d’autoria desconeguda:

Advertiment / Lema: Sonet1 original mecanoscrit: 1 quartilla verticalCalV 5.1.2.3-1

Alfons i Orfila, FredericMedalletes de la meva fe / Lema: Quatre lliris blancs1 original mecanoscrit: 1 fullCalV 5.1.2.3-2

Sonets al Crist crucificat / Lema: Oh Crist de l’esperança i l’agonia1 original mecanoscrit: 1 fullCalV 5.1.2.3-2 (1)

Amorós i Solà, XavierA l’esposa / Lema: Del nostre amor1 original mecanoscrit: 2 fullsCalV 5.1.2.3-46

Andreu, J.M.Donzella puríssima 1 orignal mecanoscrit: 2 fullsCalV 5.1.2.3-3

Lloança al vi 1 original mecanoscrit: 3 fullsCalV 5.1.2.3-4

Montserrat de lluny1 original mecanoscrit: 1 fullCalV 5.1.2.3-5

276

Page 277: Inventari Pere Calders

Natura endins 1 original mecanoscrit: 1 fullCalV 5.1.2.3-6

No sols avui només.... / Lema: Amor!1 original mecanoscrit: 2 fulls.CalV 5.1.2.3-7

Arau Gatuellas, JaimeL’agonia constant / Lema: Gelosia1 original mecanoscrit: 1 fullCalV 5.1.2.3-8

Hivern d’agost / Lema: La nota del dia1 original mecanoscrit:2 fulls.CalV 5.1.2.3-9

Blancher Puig, FrancescCançó de l’idil·li autumnal / Lema: A posta de sol...1 original mecanoscrit: 6 fullsCalV 5.1.2.3-10

Maria / Lema: Mater Immaculáta1 original mecanoscrit: 1 fullCalV 5.1.2.3-11

Casas, ÀngelEn les hores de treball i de festa 1 original manuscrit. 2 fullsCalV 5.1.2.3-45

Castells, FranciscoA l’esposa / Lema: Esdevindràs, encara, més bonica1 original mecanoscrit: 3 fullsCalV 5.1.2.3-12

Cançó d’esperança / Lema: A l’esposa.1 original mecanoscrit: 3 quartilles verticals.CalV 5.1.2.3-13

Dels jardins de Déu / Lema: Díptic1 original mecanoscrti: 2 fullsCalV 5.1.2.3-14

Corral Coll del Ram, ErnestoL’infant sota la pluja / Lema: Jocs d’infant1 original mecanoscrit: 2 quartilles verticalsCalV 5.1.2.3-15

Tres sonets a l’amor perdut / Lema: Brases i cendra1 original mecanoscrit: 2 quartilles verticals.CalV 5.1.2.3-16

Folch i Camarasa, RamónEl príncep de les nits / Lema: Sancta Trinitas1 original mecanoscrit: 5 quartilles verticalsCalV 5.1.2.3-17

277

Page 278: Inventari Pere Calders

Ruta d’amor / Lema: Est tempus dilectionis1 original mecanoscrit: 8 fullsCalV 5.1.2.3-18

Folch i Luandra, JordiRomanceret humil de l’Angelus del Migdia / Lema: Joglar de la Verge sóc1 original mecanoscrit: 4 fullsCalV 5.1.2.3-19

Fra Joan Mª de SabadellComunió / Lema: Amb pa del cel ens has nodrit...!1 original mecanoscrit: 2 fullsCalV 5.1.2.3-20

L’Eterna lluita / Lema: Lluita!1 original mecanoscrit: 1 fullCalV 5.1.2.3-21

Geis, CamilEntre flors / Lema: Qüern de poemes1 original mecanoscrit: 5 quartilles verticalsCalV 5.1.2.3-22

Gimeno Navarro, J.Cançó de la verge de les neus / Lema: Tota blanca1 original mecanoscrit: 2 quartilles verticalsCalV 5.1.2.3-23

Vora el Cadí / Lema: La font del Cristall. (Popular)1 original mecanoscrit: 3 quartilles verticalsCalV 5.1.2.3-24

Gimó Abella, RamónCanto al ritmo y a la rima / Lema: El verso es flor...1 original mecanoscrit: 1 quartilla verticalCalV 5.1.2.3-25

Missa nova / Lema: Fruit de la vida2 originals mecanoscrits: 4 fullsCalV 5.1.2.3-26

Magriñá, CarlesParlen els pins / Lema: III1 original mecanoscrit: 5 quartilles verticalsCalV 5.1.2.3-27

Miralta, DomenecCant a Bellaterra / Lema: Déu va passar-hi en Primavera1 original mecanoscrit: 2 fullsCalV 5.1.2.3-28

Nonell Vilardell, JoséLa nit dels records / Lema: Es joiell d’esperança la flama encesa de fe pura1 orignal mecanoscrit: 2 fullsCalV 5.1.2.3-29

278

Page 279: Inventari Pere Calders

Pons i Serdanyés, IuLes teves mans / Lema: Aigua beneïda1 original mencanoscrit: 4 fullsCalV 5.1.2.3-30

Tota pulcra / Lema: Dotze estrelles en l’alba matinal1 original mecanoscrit: 2 fulls.CalV 5.1.2.3-31

Puig i Bosch, JosepElogi de Bella Terra / lema: Oda i sardana1 original mecanoscrit: 2fullsCalV 5.1.2.3-32

Ribera Llobet, RamónSi jo et pogués parlar d’amor...1 original mecanoscrit: 2 fullsCalV 5.1.2.3-33

Riu Deniel, Josep, MªEl remei de Mister Fisher / Lema: Aire i sol1 original mecanoscrit: 3 fulls CalV 5.1.2.3-34

Sanz Perelló, SebastiánL’estrella inaccessible / Lema: Cor i Cel1 original mecanoscrit: 6 fulls.CalV 5.1.2.3-35

Segura Lamich, JoaquimArbre florit de joia pura / Lema: Branquillons1 original mecanoscrit: 6 fulls.CalV 5.1.2.3-36

Divendres Sant / Lema: Juvaabit lyra personasse Christum. (Prudentius)1 original mecanoscrit: 2 fullsCalV 5.1.2.3-37

La fantasia d’or / Lema: Tota dolça, tota pura1 original mecanoscrit: 2 fullsCalV 5.1.2.3-38

L’hospitalitat. Ai, la falta d’amor entre els homes1 original mecanoscrit: 6 quartilles horitzontalsCalV 5.1.2.3-39

La tardor / Lema: Tutti li miei pensier parlan d’amore... (Dante)1 original mecanoscrit: 3 fullsCalV 5.1.2.3-40

Solà Bordes, JaumeEpigramas / Lema: Acudits1 original manuscrit: 1 quartilla vertical.CalV 5.1.2.3-41

Valls Giralt, Ramón

279

Page 280: Inventari Pere Calders

Amor / Lema: Goig, dolor i gloria1 original mecanoscrit. 4 fullsCalV 5.1.2.3-42

Vidal Isern, Antonio-CarlosBallata de Ramón Llull i la Verge Maria / Lema: El més gran Amor1 original mecanoscrit: 1 fullCalV 5.1.2.3-43

Vila Plana, FranciscoFil de plata / Lema: Esposa1 mecanoscrit original: 2 fullsCalV 5.1.2.3-44

B-5.1.3. Any VIII, 1955

B-5.1.3.1. Cartell, programa, memòria, veredicte

Festa dels VII Jocs Florals / Club BellaterraBellaterra, 1954, 12 de setembre. 1 programa, 1 full doblegat escrit per les quatre cares; 20 cm.Programa de la Festa del VII Jocs Florals de Bellaterra.A portada: “Diumenge, 12 de setembre del 1954 a dos quarts de sis de la tarda tindrà lloc, abans del repartiment de premis, l’estrena de la comèdia en un acte original de max Rouquette : l’Espill.”CalV 5.1.2-6

[Flor natural...] / [Vicenç Caldés][S. l. : s.n], [1954?]2 quartilles verticals ; 20 cm.Llista manuscrita dels guanyadors del VII Jocs Florals de BellaterraCalV 5.1.2-5

Jocs Florals de Bellaterra : any VII : diploma del premi

Bellaterra; [1954?], 12 de setembre, 19 cm.1 diploma dels Jocs Florals de Bellaterra - Any VII, 1954, sense omplirCalV 5.1.2-2

Jocs Florals de Bellaterra : any seté, 1954 / [Joan Caldés Casals][Bellaterra]; 1954. 5 fulls mecanoscrits amb correccions manuscrites.Memòria de Joan Caldés Casals com a secretari dels Jocs Florals de Bellaterra - any setè 1954.És una còpia en paper carbó.CalV 5.1.2-3

Juegos Florales de Bellaterra / [Jurado calificador de este simpático certamen literario]

[Bellaterra; 1954]. 1 full mecanoscrit1 full mecanoscrit : 21 cm Còpia en paper carbóVeredicte mecanoscrit dels guanyadors dels VII Jocs Florals de Bellaterra, emès pel jurat qualificador, segurament es tracta d’un comunicat de premsa.CalV 5.1.2-7

Jocs Florals de Bellaterra : any VIII, 1955 : a tots els poetes i amics de la poesia.Bellaterra, 1955, 7 d'agost. 1 cartell, 1 full, 24 cm.Cartell que anuncia els Jocs Florals de Bellaterra, en la seva vuitenea edició, l’any 1955. Conté una descripció de tots els premis que s’adjudicaran i les passes que cal seguir per presentar-s’hi.CalV 5.1.3.1-1

280

Page 281: Inventari Pere Calders

Jocs Florals de Bellaterra : any VIII, 1955 / [Vicenç Caldés][Bellaterra]; 1955, 11 de setembre.Memòria mecanografiada de Joan Caldés dels Jocs Florals de Bellaterra. Any VIII, 19554 quartilles verticals amb correccions manuscrites + 3 fullsMemòria mecanografiada dels Jocs Florals de Bellaterra en la vuitena edició l’any 1955.Es conserven dues versions mecanoscrites de la memòria, una en brut i l'altra en net.CalV 5.1.3.1-2

Festa dels VIII Jocs Florals / Club BellaterraBellaterra, 1955, 11 de setembre. 1 programa, 1 full doblegat escrit per les quatre cares; 20 cm.A portada: “Diumenge, 11 de setembre del 1955 a dos quarts de sis de la tarda se celebraran, abans del repartiment de premis, dues representacons teatrals a l’aire lliure, d’acordd amb el present programa.”Es conserven 8 exemplars.CalV 5.1.3.1-3

[Emitido el veredicto de los VIII Juegos Florales ...] [Bellaterra], [1955]. 1 full mecanoscrit, 22 cmCòpia en paper carbóVeredice dels Jocs Florals en la seva vuitena edició. Aquest documents segurament era per ser publicat a la premsa. Hi ha dues versions del mateix veredicte, amb lleugeres modificacions, i se'n conserven 5 còpies d'un i 4 de l'altre.CalV 5.1.3.1-4

B-5.1.3.2. Correspondència

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés al Sr. J.M. Andreu] / Vicenç CaldésBarcelona, 1955, 5 de setembre. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla apaïsada escrita per les dues cares. Còpia en paper carbóLa mateixa carta es repeteix a les cares de la quartilla, però en una queda inacabadaCalV 5.1.3.2-1

[Carta mecanografiada de Joan Caldés al Sr. Alcalde de Cerdanyola] / SecretariBarcelona, 1955, 5 de setembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 5.1.3.2-2

[Carta mecanografiada de Vicenç Caldés a Mossèn J. Serra i Janer] / Vicenç CaldésBarcelona, 1955, 5 de setembre. 1 carta mecanografiada, 1 quartilla apaïsada. Còpia en paper carbóCalV 5.1.3.2-3 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés al senyor Joan Asturgé, president de "Club Bellaterra"]/ Vicenç CaldésBellaterra, 1955, 15 de setembre. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 5.1.3.2-4 [Carta mecanografiada de Vicenç Caldés al Sr. Josep Mª Poblet] / Vicenç CaldésBarcelona. 1 carta mecanografiada, 1 full. Còpia en paper carbóCalV 5.1.3.2-5

B-5.2. Sport Club Bellaterra

Sport Club Bellaterra

281

Page 282: Inventari Pere Calders

Bellaterra, 1969, gener. 1 rebut, 23 cm.Rebut de la quota de soci a l' Sport Club Bellaterra, corresponent a l'any 1969CalV 5.2-1

[Distinguido socio ... ] / Marcos Manich, tresorerBellaterra, 1969, març. 1 carta mecanografiada, 1 full, 31 cm.Carta emesa a tots els socis on es detallen les modificacions en el sistema de pagament del Soprt Club BellaterraCalV 5.2-2

B-5.3. Unión de propietarios de Bellaterra

[Recibo de D. ... ] / Unión de Propietarios de BellaterraBarcelona, 1950, 1 de setembre. 1 rebut, 15 cmRebut de la quota anual de soci a la "Unión de Propietarios de Bellaterra", corresponent a l'any 1950CalV 5.3-1

[Recibo de D. ... ] / Unión de Propietarios de BellaterraBarcelona, 1950, 1 d'agost. 1 rebutRebut de la quota anual de soci a la "Unión de Propietarios de Bellaterra", corresponent a l'any 1951CalV 5.3-2

[El presidente de la Unión de Propietarios de Bellaterra ... ] / Jose M. Garcia – Planas VilarrubiaBellaterra, 1967, 19 de setembre. 1 invitació, 1 quartilla vertical impresa, 22 cmInvitació de José M.ª Garcia-Planas Vilarrubia, president de la Unión de Propietarios de Bellaterra, a l'acte d'inscripció del nom de "Calle del Pintor Vila Puig a un dels carrers de BellaterraCalV 5.3-3

[El presidente de la Unión de Propietarios de Bellaterra ... ] / Jose M. Garcia – Planas VilarrubiaBellaterra, 1968, novembre. 1 salutació impresa, 1 quartilla vertical impresa, 22 cmSalutació de José M.ª Garcia-Planas Vilarrubia, president de la Union de Propietarios de Bellaterra.Conté el següent text: “...Saluda y se complace en acompañar un ejemplar de los Estatutos de nuestra Endtidad, aprobados per el Gobienro Civil, de acuerdo con la viegente Ley de Asociaciones.”CalV 5.3-4

Unión Propietarios de Bellaterra : Junta directiva[Bellaterra], [s.d.].1 mecanoscrit. 1 quartilla horitzontal; 15 cmLlista de la junta directiva de la Unió de Propietaris de BellaterraCalV 5.3-5

B-5.4. Invitacions, programes, rebuts i recordatoris

La Pobre Berta / Adrià GualBarcelona: 1913, 30 de novembre. 1 quartilla; 19 cm.Programa de l’obra teatral La Pobre Berta al Gran Teatre al Círcol de Sans “en quina representació hi alcança un gran triomf el primer actor i director : Don Enric Giménez”.CalV 5.4-7

Enciclopedia / Espasa-Calpe, S.A.Madrid, 1929, 1 d'agost. 1 rebut, 1 quartilla apaïsada; 12 cm.

282

Page 283: Inventari Pere Calders

Rebut del pagament, corresponent a agost del 1929, d'una enciclopèdia de l’editorial Espasa-CalpeCalV 5.4-1

[Sr. V. Caldés ... ] / Futbol Club BarcelonaBarcelona, 1934, 28 de juny. 1 rebut, 1 quartilla apaïsada; 10 cmRebut de soci del Futbol Club BarcelonaCalV 5.4-2

Endreça / Vila Sivill- Curià, S. A.Barcelona, 1948, 10 de gener. 1 menú, 1 quartilla doblegada impresa; 15 cmMenú de "l'àpat de germanor que els viatjants de la casa Vila Sivill-Curià, S.A. dediquen a llurscaps i companys de treball".2 exemplarsCalV 5.4-3

6 premios literarios de biografías ... / AedosBarcelona, 1956, 13 de desembre. 1 invitació; 14 cm. Invitació a "la cena de los premios literarios de Santa Llúcia.”CalV 5.4-4

XVIIè Concurs Parroquial de Poesia i Festa literària del Collsacabra, d'homenatge als escriptors Balears / Parròquia de Sant Roc de Cantonigrós1960, 21 d'agost. 1 full doblegat escrit per les 4 cares; 21 cmPrograma sobre el concurs on es descriuen els premis i les bases per participar-hi.2 exemplarsCalV 5.4-5

En la mort de Frederic Roda Ventura 7 de març de 1967 / [Mn. Lluís M. Vidal i Bosch][S. l.], 1967, 7 de març. 4 p.; 22 cm.Recordatori de la mort de Frederic Roda Ventura. “Homilia de Mn. Lluís M. Vidal i Bosch a la missa exequial”.CalV 5.4-8

Vila-Puig, 1890 – 1963 Bellaterra, 1967, 1 d'octubre. 1 postal; 17 cm.Recordatori del pintor Vila-Puig (1890-1963), fet pels amics i conveïns de BellaterraCalV 5.4-9

XXVè Concurs Parroquial de Poesia i Festa literària del Collsacabra, d'homenatge als escriptors Balears / Parròquia de Sant Roc de Cantonigrós1960, 21 d'agost. 1 full doblegat escrit per les 4 cares; 21 cmPrograma sobre el concurs on es descriuen els premis i les bases per participar-hi.2 exemplarsCalV 5.4-5

Auca de Bella-Terra : sobre l’estació dels Ferrocarrils de Catalunya (línia de Sabadell)Bellaterra : [s.d.]. 1 full en format DIN-A2. CalV 5.4-10

XXVè Concurs Parroquial de Poesia i Festa literària del Collsacabra, sobre el tema Pompeu Fabra ... / Parròquia de Sant Roc de Cantonigrós 1968, 4 d'agost. 1 programa, 1 full doblegat escrit per les 4 cares; 21 cm.Programa sobre el concurs on es descriuen els premis i les bases per participar-hi.2 exemplarsCalV 5.4-6

283

Page 284: Inventari Pere Calders

B-6. BIBLIOTECA I HEMEROTECA

B-6.1. Llibres i fullets

B-6.1.1. Llibres

Aladern, JosepLa gent del llamp : records del Camp de Tarragona / Josep AladernBarcelona : Tip. L'Avenç, 1903. 102 p. ; 15'5 cm. (Biblioteca Popular L'Avenç, 6)Falta la portada i la tapa1501082919

Albert i Paradís, CaterinaOmbrivoles : Conformitat. - La "tomia" de l'Estrany. - La fi dels tres. - Animes mudes / Víctor CatalàBarcelona : Tip. L'Avenç, 1904. 98 p. ; 15'5 cm. (Biblioteca popular de L'Avenç, 17)Falta la portada1501082450

Alomar, GabrielUn poble que s mor tot passant / Gabriel AlomarBarcelona : Tip. L'Avenç, 1904. 96 p. ; 15'5 cm. (Biblioteca Popular L'Avenç, 24)1501082925

Andicoberry, EduardoTartarín Madrid : novela / Eduardo AndicoberryMadrid : Editorial Mundo Latino, [s.d.]. 219 p. ; 19 cm1500820933

Anstey, F.

El hombre que fué su propio hijo / F. Anstey ; Traducción del inglés por Simón SantainésBarcelona : José Janés, director, 1945. 307 p. ; 19 cm. (Al monigote de papel)1501082441

Baroja, Pío

Zalacaín el aventurero : Historia de las buenas andanzas y fortunas de Martín Zalacaín el Aventurero / Pío BarojaBarcelona : E. Domenech, editor, 1909. 288 p. ; 18'5 cm1500829393

Páginas escogidas / Pío Baroja; Selección, prólogo y notas del autorMadrid : Casa editorial Calleja, 1918. 502 p. ; 15'5 cm. (Biblioteca Calleja. Segunda serie)1500829354

Barreyre, JeanLa navire aveugle / Jean Barryere ; Illustré d'après le film des Productions MillietParis : Librairie Plon, 1927. 80 p. il ; 22 cm. (Collection du Film, 11)1501109517

Baum, L. FrankEl mago de Oz / L. Frank Baum ; Versión española de José Mallorquí Figuerola ; Dibujos de Freixas

284

Page 285: Inventari Pere Calders

Barcelona : Editorial Molino, 1944. 72 p. : il. ; 27 cm. (Colección Mis primeros cuentos, 17)1500820932

Benavente, JacintoEl dragón de fuego / Jacinto BenaventeBarcelona : E. Domènech, editor, 1910. 240 p. ; 18'5 cm1500820959

Teatre / Jacinto Benavente ; Introducción por Gregorio Martínez SierraEdimburg : Thomas Nelson and Sons, Ltd., [s.d.]. 479 p. ; 16 cmLes obres publicades són: Los intereses creados, Al natural i Rosas de otoño 1500820952

Bertrana, PrudenciErnestina / Prudencio Bertrana ; Traducción de Mario AguilarBarcelona : E. Domènech, editor, 1910. 222 p. ; 18'5 cm1500820978

Crisalides / Prudenci BertranaBarcelona : Tip. L'Avenç, 1907. 88 p. ; 15'5 cm. (Biblioteca popular de L'Avenç, 70)1501082924

Bertrand, LouisLa infantessa : volum segon / Louis Bertrand ; Traducció de Joaquim Pellicena CamachoBarcelona : Editorial Catalana, [s.d.]. 269 p. ; 18 cm. (Biblioteca Literària)1500829374

Björnson, BjornstjerneAlmas en pena / Bjornstjerne BjörnsonBarcelona : E. Domènech, editor, 1912. 242 p. ; 18'5 cm1500820948

Blasi, Pere

Geografia elemental de Catalunya / Pere Blasi ; Mapes i gràfiques executats per Faustí Marí, del servei geogràfic de la Mancomunitat de CatalunyaBarcelona : Editorial Pedagògica, Associació Protectora de l'ensenyança catalana, 1922. 83 p. : il. ; 20 cm1501082937

Bori i Fontestà, AntoniEl manuscrito metódico : colección de cartas, documentos mercantiles y oficiales, autógrafos y trabajos literarios propios para ejercitar a los niños y niñas en la lectura de manuscritos / D. Antonio Bori y FontestáBarcelona : Imprenta y Librería de Montserrat, 1911. 186 p. ; 17 cm1501082890

Brissa, José

Versos de amor y agrado / José BrissaBarcelona : Tipografía Mauri, [s.d.]. 107 p. ; 17'5 cm1500820942

Busquets i Punset, A.Del Montseny : impressions i estudis / A. Busquets i PunsetBarcelona : Tip. L'Avenç, 1903. 110 p. ; 15'5 cm. (Biblioteca popular de L'Avenç, 15)Falta la portada. 1501082907

285

Page 286: Inventari Pere Calders

Caldés Arús, VicençUna aventura / V. Caldés ArúsBarcelona : Impr. Ràfols, [1918?]. [18] p.; 18'5 cm. (La Novel·la Nova, 87). Premi del concurs de La Novel·la Nova.1501087867

Quan les arrels han mort : drama en tres actes y en prosa / Vicens Caldés ArúsBarcelona : Imprempta de la Vda. de J. Cunill, 1910. 140 p. ; 18'7 cm. (Biblioteca Teatralia)Drama estrenat la nit del 9 d'abril de 1910, a càrrec de la Nova Empresa de Teatre Català, instal·lada al Romea, sota la direcció d'August Barbosa.1501082943

Una boira : pas de comedia / V. Caldés ArúsBarcelona : [s.l], 1908. 27 p. ; 19 cmAquesta obra va ser representada per primera vegada en públic en el Teatre Català (Principal: Espectacles Audicions Graner), la nit del 7 de Janer de 1908 15010824601501082461150108245515010824541501082448150108244915010824591501082442150108241815010824301501082424150108243615010824171501082443

Calvo y Verdonces, JoséApuntes sobre perspectiva : para uso de los alumnos de esta asignatura en la Escuela de Bellas Artes y Artes y Oficios de Barcelona / José Calvo y Verdonces3a ed corregida y aumentada. Barcelona : Inprenta Altés, 1924. 156 p. ; 24'5 cm1501082861

Canalias, AgnaPoesies / Agna CanaliasBarcelona : Ilustració Catalana, [193-?]. P.: 194-224 ; 19 cm1501109483

Català, VíctorLa enjuta / Víctor Catalá ; Traducción de M. Domenje MirBarcelona : E. Domenech, editor, 1910. 222 p. ; 18'5 cm1500820951

Ciceró

Discurso en defensa del poeta Arquías : Texto latino con dos traducciones, una literal y otra literaria / Cicerón ; Antonio Fontán PérezMadrid : Editorial Gredos, 1948. 45 p. ; 16'7 cm. (Colección Gredos de Textos Clásicos Bilingües)1501082878

Cicognani, BrunoVilla Beatrice / Bruno Cicognani ; Traducción de José M. Camps ; Ilustraciones de J.M. PrimMadrid : Barcelona : Ediciones de la Gacela, 1942. 19 p : il. ; 17'5 cm. (Gacela)1500820941

286

Page 287: Inventari Pere Calders

Collingwood, H.Una extraña aventura / H. Collinwood ; Versión española de Iberia ; Cubierta e ilustraciones de AlcaláBarcelona : Editorial Iberia, 1927. 111 p. : il. ; 21 cm. (La novela de aventuras, 8)1501082856

Conan Doyle, ArthurLa dama del velo : Un aparecido de la tumba. - El almirante Nelson, detective. - El castigo de una mala acciónBarcelona : F. Granada y C.ª, Editores, [s.d.]. 304 p. ; 20 cm. (Memorias intimas de Sherlock Holmes, 22)Falta la portada. No consta traductor. 1501082423

Comas Ramon N.

Des del terrat de l’iglesia del Pi / Ramon N. ComasBarcelona : Ilustració Catalana, [193-?]. P.: 26-24 ; 19 cm1501109482

Correas, GonzaloVocabulario de refranes y frases proverbiales y otras fórmulas comunes de la lengua castellana / Maestro Gonzalo CorreasMadrid : Tip. de la Rev. de Archivos, Bibliotecas y Museos, 1924. 662 p. ; 23'5 cm1501082846

Costa y Llobera, MiquelLa dexa del geni grech / Miquel Costa y LloberaBarcelona : Ilustració catalana, [193-?]. 24 p. 19 cm.1501109484

Coutet, AlexCadet Rousselle / texte d'Alex Coutet ; illustrations de Pierre Liffac Toulouse : Paris : B. Sirven, [19??]. [14] p. : il. ; 32 cm1501087892

Les Grands navigateurs / texte d'Alex Coutet ; illustrations de J.L. Beuzon Toulouse : Paris : B. Sirven, [19??]. [14] p. : il. ; 32 cm1501087929

Histoires de chats / texte de A. Coutet ; illustrations de Ribet Toulouse : Paris : B. Sirven, [19??]. [14] p. : il. ; 32 cm1501087874

Les Vacances au cirque / texte de Alex Coutet ; illustrations de Ribet Toulouse : Paris : B. Sirven, [19??]. [18] p. : il. ; 32 cm1501087886

Cuffi Canadell, José-OriolLa cuestion de Palestina / José-Oriol Cuffi Canadell ; Prólogo por el Dr. Cipriano Montserrat, canónigoBarcelona : Editorial Tip. Cat. Casals, 1949. 45 p. : il. ; 17 cm1501082879

Defoe, DanielRobinson Crusoé / [Daniel Defoe]Barcelona : Ramón Sopena, [19--?]. 16 p., : il. ; 28 cm1501109119

287

Page 288: Inventari Pere Calders

Dicenta, JoaquínRebeldía / Joaquín DicentaBarcelona : E. Domenech, editor, 1910. 215 p. ; 18'5 cm1500829401

Dickens, CharlesEl abismo / C. Dickens y W. Collins ; Traducción de Joaquín GallardoBarcelona : E. Domenech, editor, 1913. 274 p. ; 17'5 cm1500829377 La voz de las campanas / Carlos Dickens ; Traducción de Melchor CasasBarcelona : E. Domènech, editor, 1910. 215 p. ; 18'5 cm1500820957

Una cançó nadalenca : seguida de Novel·la de vacances / C. Dickens ; Traducció de l'anglès per Josep CarnerBarcelona : Editorial Catalana, [s.d.]. 208 p. ; 19'2 cm. (Biblioteca Literària)1500829358

Diez Gomez, J.M.Los "platillos voladores” : un documento científico creado por la fantasía / J.M. Diez GomezBarcelona : Editorial Molino, 1950. 63 p. ; 19'5 cm1501082881

Pájaros en primavera / Cuento e ilustraciones de Walt Disney explicado por Alfonso Nadal Barcelona : Molino, cop. 1935. 64 p. : il. ; 26 cm1501087863

Dostoievski, FiodorApuntes de un desconocido : Tomo II / Fedor Dostoyeusky ; Traduc. de Bernardo G. de CandamoBarcelona : E. Domènech, editor, 1910. 213 p. ; 18'5 cm1500820946 Les nits blanques / Fedor Dostoievski ; Traducció de P. Montserrat-FalsaveuBarcelona : Edicions de la Rosa dels Vents, 1937. 61 p. ; 18 cm. (Bilioteca de la Rosa dels Vents, 37)Edició corresponent al núm. 184 dels "Quaderns Literaris"1501082444

Duchamps, JeanEl Corsario de fuego / por Jean DuchampsBarcelona : Hymsa, 1938. 80 p. il. ; 22 cm. (Aventuras históricas)1501109511

Eça de Queiroz, Jose M.La muerte de Jesús : Poema bíblico / Jose Mª Eça de Queiroz ; Traducido directamente del portugues por Miguel FenechMelilla : Editorial Postal Expres, 1918. 176 p. ; 19'5 cm1500820935

Fabra, Pompeu

Gramàtica catalana : curs mitjà / Pompeu Fabra2a ed. Barcelona : Editorial Pedagògica, 1923. 99 p ; 17'5 cm1500820937

Farney, Maurice

288

Page 289: Inventari Pere Calders

Quatre nois genials : Huyghens, Mozart, Watt per Maurice Farney; Dickens per René Samoy / Maurice Farney ; René Samoy; Adaptació catalana per A. Sabater MurBarcelona : Editorial Joventut, 1933. 159 p. : il. ; 19'5 cm1500829400

Ferran Torras, J.A Can Titella / J. Ferrán TorrasBarcelona : [Imp. Pujol], 1908. 20 p. ; 22 cm.Exemplar signat1501109480

Folch i Torres, Josep M.Joan Endal : novela contemporánia / Josep M.ª Folch y TorresBarcelona : Tip. l'Anuari de l'Exportació, 1909. 249 p. ; 18'5 cm. (Biblioteca d'El Poble Catalá, 13)1500829352

Aigua avall : novela / J.M.ª Folch y TorresBarcelona : Fidel Giró, impressor, 1907. 280 p. ; 19 cm. (Biblioteca d'El Poble Catalá)1500829370 Laria : primer premi en el Concurs de Novel·les / Josep M.ª Folch i TorresBarcelona : Tip. L'Avenç, 1904. 109 p. ; 15'5 cm. (Biblioteca popular de L'Avenç, 27)1501082936

Les memorables aventures d'en Roc Gentil : novel·la / Josep M.ª Folch i Torres ; Amb il·lustracions d'en J. JuncedaBarcelona : Josep Baguñá, editor i llibreter, 1922. tres parts (159 p. + 146 p. + ?) : il. ; 19'5 cm. (Biblioteca Patufet, 41-43). Falten les tapes, i l'última part del llibre (de la tercera part només es conserven la portada i l'índex). 1501082886

Forn del Cigne

Costums catalans: el NadalBarcelona : Forn del Cigne, 1961. 34 p. ; 21 cmOfert per l'establiment "Forn del Cigne" en motiu del Nadal1501082885

France, AnatoleContes y narracions / Anatoli France ; Traducció de M.M.Barcelona : E. Domenech, impressor, 1907. 190 p. ; 19 cm. (Biblioteca d'El Poble Catalá)1500820967

Francès, Josep M.Retorn al sol : novel·la de fantasia i de sàtira / J.M. FrancèsBarcelona : Edicions Mediterrània, [s.d.]. 206 p. ; 19'5 cm1500829357

Franco, FranciscoPalabras del Caudillo, 19 abril 1937 - 7 diciembre 19423a ed. Madrid : Editora Nacional, 1943. 538 p. ; 21'5 cm1501082931

Gálvez, Pedro Luis de Juan Jacobo Rousseau / por Pedro Luis de Gálvez Madrid : Colon, 1930. 56 p. ; 19 cm . (Revista biografias. Serie C, 13)

289

Page 290: Inventari Pere Calders

1500820963

García, José JesúsQuitolis / José Jesús GarcíaBarcelona : E. Domènech, editor, [s.d.]. 174 p. ; 18'5 cm1500820980

Gener, PompeuDònes de cor : noveles sobre llegendes antigues / Pompeius GenerBarcelona : E. Domenech, impressor, 1907. 264 p. ; 19 cm. (Biblioteca d'El Poble Catalá)1501082435

Vida anecdòtica de Pompeius Gener : recull d'acudits i facèciesBarcelona : Editorial Millà, [s.d.]. 14 p. ; 21 cm. (Biblioteca Popular)1500820929

Giacosa, JosepTristos amors : comedia en tres actes / Josep Giacosa ; Traducció de Narcís OllerBarcelona : Tip. L'Avenç, 1907. 91 p. ; 15'5 cm. (Biblioteca Popular de L'Avenç, 68)1501082895

Com les fulles : comedia en quatre actes / Josep Giacosa ; Traducció de Narcís OllerBarcelona : Tip. L'Avenç, 1905. 121 p. ; 15'5 cm. (Biblioteca Popular L'Avenç, 40)1501082419

Gómez Carbonell, F.Fotogrametría aplicada : Aplicaciones de la Geometría descriptiva / Prof. F. Gómez Carbonell3a ed, corregida y ampliada. Barcelona : Editorial David, [s.d.]. 52 p. ; 27 cm1501082855

Gómez de la Serna, RamónEl caballero del hongo gris / Ramón Gómez de la SernaParís : Agencia Mundial de Librería, 1928. 254 p. ; 19'5 cm1500829392

Gorki, Màxim

Miserias y trabajos : ganando el pan / Máximo GorkiBarcelona : Editorial Maucci, [s.d.]. 334 p. ; 19 cm. No consta traductor1500820934

Green, A.K.

El caso Leavenworth / A.K. Green ; Traducida directamente del inglés por Emilio Mª MartinezBarcelona : E. Domènech, editor, 1908-1909. 2 vol (270 p. + 307 p.) ; 18'5 cm15008209741500820973

El caso Leavenworth : volum II / A.K. Green ; Traducida directamente del inglés por Emilio M.ª MartínezBarcelona : E. Domenech, editor, 1909. 307 p. ; 18'5 cm1500820975

Griera i Cruz, PauEls riells / Pau Griera i CruzBarcelona : Joaquim Horta, impressor, 1914. 158 p. ; 19'5 cm1500829394

290

Page 291: Inventari Pere Calders

Guimerà, ÀngelRosa de Lima : novela inédita / por Ángel Guimerà traducción de José FrancésMadrid : [Prensa Popular], 1917. [16] f. ; 20 cm.1501109485

Hamer, S.H.Escuela de animales / Texto de S.H. Hamer ; Ilustraciones de H.B. NeilsonBarcelona : Ramón Sopena, editor, [s.d.]. 70 p. ; 25 cm. (Biblioteca para niños)1501082862

Harris, Frank

El espada montes / Frank Harris ; Traducción de José Farrán y MayoralBarcelona : E. Domènech, editor, 1910. 219 p. ; 18'5 cm1500820962

Hawthorne, NathanielLa lletra vermella : novela americana / Nathaniel Hawthorne ; Traducció catalana de A. Rovira y VirgiliBarcelona : Tipografia L'Avenç, 1910. 292 p. ; 18'5 cm. (Biblioteca d'El Poble Catalá, 19)1500829366

Hedenstjerna, Alfred vonEl señor de Halleborg / A. von Hedenstjerna ; Traducción de Gabriel MiróBarcelona : E. Domènech, editor, 1910. 225 p. ; 18'5 cm1500820955

Hope, Anthony

Rey en la tumba / Anthony Hope ; Adaptación de A. Albert TorrellasBarcelona : E. Domenech, editor, 1910. 240 p. ; 18'5 cm1500820972

Hornung, W.

Raffles / W. HornungBarcelona : Editorial Iberia, . 127 p. ; 21 cm. (La novela de aventuras)Falta la portada i la contraportada, per això és impossible saber algunes dades de l'edició1501082438

Huertos, Luis Q.

Ansias de vida / Luis Q. HuertosBarcelona : E. Domènech, editor, 1911. 229 p. ; 18'5 cm1500829404

Ibsen, HenrikLa unión de los jóvenes / E. Ibsen ; Versión castellana de A. Palau y DulcetBarcelona : Libreria de Antonio López, editor, 1903. 143 p. ; 18'5 cm. (Teatro antiguo y moderno, 8)1501082447

Rosmersholm : drama en quatro actos / E. Ibsen ; Versión castellana de Antonio de VilasalbaBarcelona : Libreria de Antonio López, editor, 1905. 107 p. ; 18'5 cm. (Teatre Antiguo y Moderno, 28)1501082453

Institut d’Acció Social Universitària i Escolar de CatalunyaAssistència infantil: l'obra realitzada i l'obra a realitzar / Institut d'Acció Social Universitaria i Escolar de CatalunyaBarcelona : [S. l.], [s.d.]. il. ; 23'5 * 21 cm. Llibre bilingüe català-castellà-anglès-francès1501082900

291

Page 292: Inventari Pere Calders

Jeanjean, Marcel Cabichou automobiliste / texte & dessins de Marcel Jeanjean Toulouse : Paris : B. Sirven, [19??]. [16] p. : il. ; 32 cm1501087928

Jonch i Cuspinera, AntoniLa extensión y modernización del parque zoologico de Barcelona durante el período 1955-1964 / Anotnio Jonch CuspineraBarcelona : Servicio Municipal del Parque Zoológico de Barcelona, 1965. 58 p. : il. ; 31 cm1501109125

Kaestner, E.Emili i els detectius : novel·la per a la jovenalla / E. Kaestner ; Traducció de Melcior Font ; Il·lustracions de l'edició original alemanya i les millors fotografies del film (UFA)Barcelona : Editorial Joventut, 1935. 96 p. ; 28'5 * 21'5 cm1500820931

Karr, Carme

Bolves : quadrets / L. Escardot ; Pròleg de Lluís ViaBarcelona : Tip. L'Avenç, 1906. 121 p. ; 15'5 cm. (Biblioteca popular de L'Avenç, 52)1501082918

Kingsley, SidneyEl cero y el infinito / Drama en tres actos de Sidney Kingsley, basado en la novela de Arthur Koestler, y adaptada a la escena española por Jose Mendez HerreraBarcelona : Ediciones Alfil, 1952. 87 p. ; 15 cm. (Colección Teatro, 47)"Estrenada por la Compañía Lope de Vega, el día 3 de mayo de 1952, en el teatro de La Comedia, de Madrid". 1501082429

La Fontaine, Jean de

Faules / Lafontaine ; Traducció de Josep CarnerBarcelona : Editorial Catalana, [s.d.]. 138 p. ; 19 cm. (Biblioteca Literària)1500820969

Lagerlöf, SelmaJerusalén en Dalecarlia / Selma Lagerlöf ; Versión castellana de Pedro Llerena ; Prólogo de André BellessortBarcelona : E. Domènech, editor, 1910. 259 p. ; 18'5 cm1500820950 Els ingmarsson / Selma Lagerlöf ; Traducció de Joan SitjarBarcelona : Editorial Catalana, [s.d.]. 200 p. ; 19'5 cm. (Biblioteca Literària)1500829353

Laguia Lliteras, JoanEn Nap Buf detectiu / Joan Laguia Lliteras ; Il·lustracions de J. SerraBarcelona : A. Artís, impressor, 19. 254 p. : il. ; 16 cm. (Biblioteca de La Mainada, 1)1500820966

Lavedan, HenriNuestras hermanas / Henri Lavedan ; Traducción de A. de la PedrazaBarcelona : E. Domènech, editor, 1911. 231 p. ; 18'5 cm1500820971 Su majestad / Enrique Lavedán ; Traducción de Gabriel MiróBarcelona : E. Domenech, editor, 1911. 252 p. ; 18'5 cm

292

Page 293: Inventari Pere Calders

1500820979 Le Queux, W.

¿Culpable? / W. Le Queux ; Traducció de A. Albert TorrellasBarcelona : E. Domenech, editor, 1911. 267 p. ; 18 cm1500820976

Le Rouge, Gustave

El misterioso Doctor Cornelius : XIII La flor del sueño / Gustave Le RougeMadrid : Editorial Saturnino Calleja, [s.d.]. 94 p. ; 17'5 cm. (Enigma. Segunda serie)No consta traductor. 1501082848 El misterioso doctor Cornelius : I. El enigma del valle sangriento / Gustave Le RougeMadrid : Editorial Saturnino Calleja, 1922. 96 p. ; 18 cm. (Colección Enigma, novelas de emoción y de misterio, Segunda serie)No consta traductor1501082889

El misterioso doctor Cornelius : XII. La expedición del "Gorill-Club" / Gustave Le RougeMadrid : Editorial Saturnino Calleja, 1922. 96 p. ; 18 cm. (Colección Enigma, novelas de emoción y de misterio, Segunda serie)No consta traductor1501082877

Lichteberger, AndréMinnie / A. Lichteberger ; Traducción de A. Albert TorrellasBarcelona : E. Domènech, editor, 1910. 222 p. ; 18'5 cm1500820956

Llanas, AlbertVida anecdòtica de Albert Llanas : recull d'acudits i facèciesBarcelona : Editorial Millà, [s.d.]. 14 p. ; 21 cm. (Biblioteca popular)1500820927

Llobera, Jaume (Rec.)

Segona serie de cançons populars catalanesBarcelona : Tip. L'Avenç, 1909. 118 p. ; 15'5 cm. (Biblioteca Popular L'Avenç, 100)1501082960

Llongueras, JoanLluminoses : poesies: Deliris i oracions del temps d'amor. - Cançons. - Eglogues / Joan LlonguerasBarcelona : Tip. L'Avenç, 1906. 106 p. ; 15'5 cm. (Biblioteca Popular L'Avenç, 51)Falta la portada. 1501082913

Machard, AlfredEl fugitivo / Alfred MachardBarcelona : Editorial Joventud, 1925. 128 p. ; 21 cm. (Colección Aventura, 12)No consta traductor. 1501082857

Maragall, Joan

Obres completes de Joan Maragall : volum III: Elogios / Joan Maragall ; Pròleg de M. dels S. OliverBarcelona : Sala Parés Llibreria, 1929. 196 p. ; 17 cm1500829368

Martínez Sierra, G.

293

Page 294: Inventari Pere Calders

El amor catedrático / G. Martínez SierraBarcelona : E. Domènech, editor, 1910. 240 p. ; 18'5 cm1500829376

Maseras, AlfonsEdmon / Alfons MaserasBarcelona : E. Domenech, impressor, 1908. 360 p. ; 19 cm. (Biblioteca d'El Poble Catalá)1500829369

Maurois, André

El círculo de familia / André Maurois ; Traducción de Joaquín GallardoBarcelona : Editorial Juventud, 1935. 260 p. ; 18'5 cm1500820940

Fréderic Chopin / André Maurois ; Illustré par Everett ShinnBrentanos : New york : Les Éditions Variétes, 1942. 91 p. : il ; 23 cm1500820936

Melendres, Miguel

Las obras de misericordia / Miguel Melendres ; Ilustraciones de Eduardo GironaBarcelona : Editorial Artigas, 1941. [35] p. ; 11'5 cm. (Colección Querubín). Llibre miniatura1501083283

Merimée, Prosper

Mergy el Hugonote / Próspero Merimée ; Traducción de Joaquín GallardoBarcelona : E. Domènech, editor, 1914. 345 p. ; 18'5 cm1500829402 Doble error : novela / Próspero Merimée ; Traducción del francés por D. Angel Sánchez RiveroMadrid : Calpe, 1919. 100 p. ; 15 cm. (Colección Universal, 16)1500829391

Mestres, Apel·lesRecorts y fantasíes / Apeles MestresBarcelona : Fidel Giró, impressor, 1906. 296 p. ; 19 cm. (Biblioteca d'El Poble Catalá)1500829372

Mestres, SalvadorLa cenicienta / Guión e ilustraciones de Salvador MestresBarcelona : Editorial Bruguera, [s.d.] . -- 45 p. : il. ; 22 cm. Falta la tapa de davant1501082863

Meyer-Förster, W.

Carlos Enrique : juventud de príncipe / W. Meyer-Förster ; Traducción de E. MarquinaBarcelona : E. Domenech, editor, 1909. 240 p. ; 18'5 cm1500829390

Mirbeau, Octave

Escrúpulos : comedia en un acto / Octavio Mirbeau ; Versión castellana de Carlos CostaBarcelona : Imprenta de la Vda. de J. Cunill, 1909. 38 p. ; 19 cm. (Publicaciones Teatralia)1501082431

Morales San Martín, B.Erótica : historias de amor / B. Morales San MartínBarcelona : E. Domenech, editor, 1912. 203 p. ; 18'5 cmInclou al final del llibre l'apartat "Nuestra Biblioteca y la crítica" (p. 1-22), que recull les crítiques aparegudes a la premsa sobre la col·lecció. 1500820949

294

Page 295: Inventari Pere Calders

Morató, JosephLa sardana dels promesos / per Joseph MoratóBarcelona : [Imp. Pujol], 1908. 24 p. ; 22 cm1501109477

Mortarino, JoséBreve tratado de religión / José Mortarino, Pbro. ; Traducción de la décimotercia edición italiana por el Rdo. Cipriano Montserrat, Pbro.Barcelona : Luis Gili, editor, 1951. 285 p. ; 16 cm1501082865

Musset, Alfred deEl lunar / Alfredo de Musset ; Traducción de Joaquín GallardoBarcelona : E. Domènech, editor, 1911. 236 p. ; 18'5 cm1500829398 Los caprichos de Mariana y otras comedias / Alfredo de Musset ; Traducidas por Pedro SalinasMadrid : Jiménez-Fraus, editor, [s.d.]. 371 p. ; 15'5 cm. (Colección Granada)1500820954

Nemcova, Bozena

L'àvia : volum primer / Bozena Nemcova ; Traducció directa del txec per Rodolf SlabyBarcelona : Editorial Catalana, 1924. 157 p. ; 18'5 cm. (Biblioteca Literària)1500829359

Neria, Mary CarmenLa sombra del pecado / Mary Carmen NeriaBarcelona : Editorial Bruguera, 1947. 190 p. ; 15'5 cm. Falten les tapes1501082456

Nicholson, Jack

¿Muerto o vivo? / Jack Nicholson ; Ilustraciones de M. RamosMadrid : Premsa Moderna, 19. 78 p. : il. ; 17'5 cm. (Aventuras, 91). No consta traductor1500829399

Nion, François de

La bella dormia en el bosque / François de Nion ; Traducción de B.G. de CandamoBarcelona : E. Domènech, editor, 1910. 213 p. ; 18'5 cm1500820947

Oliva, Víctor

Eros-Christ / Víctor OlivaBarcelona : E. Domenech, impressor, 1908. 252 p. ; 18'5 cm. (Biblioteca d'El Poble Català)1500829373

Oller i Rabassa, J.Amb el bec o amb les dents : novel·la / J. Oller i RabassaBarcelona : Edicions Mediterrània, [s.d.]. 224 p. ; 19'5 cm1500820968

Oller, NarcísL'escanya-pobres : estudi d'una passió / Narcís OllerBarcelona : Tip. L'Avenç, 1903. 135 p. ; 15'5 cm. (Biblioteca popular de L'Avenç, 11)1501082954

295

Page 296: Inventari Pere Calders

Ors, Eugeni d'Aldeamediana : seguido de las Historias de las Esparragueras y de dos notas sobre la civilización ampesina / Eugenio d'Ors ; Ilustraciones de J.M. PrimMadrid : Barcelona : Ediciones de la Gacela, 1942. 138 p : il. ; 18 cm. (Gacela)1500829389

Pallás, FranciscoLos amigos de san Francisco / Rdo. Padre Fray Francisco PallásBarcelona : Unión Librera de Editores, 1927. 82 p. : il. ; 16'5 cm. (Colección Seráfica)1501082883

Palma, Felip

Asprors de la vida / Felip PalmaBarcelona : Tip. L'Avenç, 1904. 97 p. ; 15'5 cm. (Biblioteca popular de L'Avenç, 28)1501082930

Pineda i Verdaguer, F.El tresor de les dones d'aigua, seguit de El lluitador d'Eivissa : contes / F. Pineda i Verdaguer ; Il·lustracions de J. AltimiraBarcelona : Edicions Mediterrània, 1937. 47 p. ; 20 cm1500820965

Plus, Raúl

La locura de la Cruz / Raúl Plus, S.I. ; Versión del francés por el Dr. D. Emilio SanzBarcelona : Editorial Libreria Religiosa, 1961. 243 p. ; 17 cm1501082891

Poal-Aregall, MiquelÀnimes nues : comèdia en un acte / per Miquel Poal-Aregall[Barcelona : Imp. Rafols, 1920?]. 30 p. ; 19 cm1501109486

Poe, Edgar AllanEdgar A. Poe / per A. EsclasansBarcelona : Edicions de la Rosa dels Vents, 1938. 137 p. ; 12 cm. (Oreig de la Rosa dels Vents. Lírics anglesos, 8)1500829379

Aventuras de Arturo Gordon Pym / Edgar A. PoëBarcelona : Imp. Sabate, [s.d.]. 192 p. ; 17 cm. (Colección Diana, 2). No consta traductor1500829388

Pous i Pagès, Josep

Por la vida / J. Pous y Pages ; Traducción A. de Quintana ; Prólogo de Juan Maragall Barcelona : E. Domenech, editor, 1911. 202 p. ; 17'5 cm1500829387

De l'ergástula : impressions, confessions y suggestions de trenta dies de captiveri / J. Pous y PagèsBarcelona : Tipografia L'Avenç, 1909. 2 vol. (258 p. + 251 p.) ; 18'5 cm. (Biblioteca d'El Poble Catalá, 16-17)15008293631500829364

L'endemà de bodes : comèdia en tres actes / J. Pous PagèsBarcelona : Tip. L'Avenç, 1904. 148 p. ; 15'5 cm. (Biblioteca popular de L'Avenç, 33)1501082942

Puig i Ferreter, Joan

296

Page 297: Inventari Pere Calders

Dialegs imaginaris : Les veus imaginaries. - Balauet i Moreneta. - Dolça mort. - L'ilusió del Poeta. - Amor de pare. - La tragedia d'una noia. - Epileg / Joan Puig i FerreterBarcelona : Tip. L'Avenç, 1906. 94 p. ; 15'5 cm. (Biblioteca Popular L'Avenç, 55)1501082901

Puixkin, A.S.La filla del capità / A.S. Puixkin ; Traducció directa del rus per R.J. SlabyBarcelona : Editorial Catalana, [s.d.]. 175 p ; 17'5 cm. (Biblioteca literària)1500829371

Pujulà i Vallès, F.

Creuhant la plana morta / F. Pujulá y VallèsBarcelona : Fidel Giró, impressor, 1903. 61 p. ; 16'1 cm. (Biblioteca Nova Catalunya, 1)1501082420

Riba, CarlesSis Joans / Carles RibaSabadell : La Mirada, 1928. 237 p. ; 15'5 cm1500829361

Carles Riba / per Jaume Bofill i FerroBarcelona : Edicions de la Rosa dels Vents, 1938. 85 p. ; 12 cm. (Oreig de la Rosa dels Vents. Lírics catalans, 7)1500829380

Aventures d'en Perot Marrasquí, 1.ª part: la fugida d'en Perot / Carles RibaBarcelona : Editorial Muntañola, [s.d.]. 19 cm1500829351

Rider Haggard, H.Ella / H. Rider Haggard ; Versión española de A. Riera ; Ocho ilustraciones de LieffBarcelona : Ediciones y Publicaciones Iberia, 1927. 119 p. ; 24 cm. (Biblioteca Selecta, 2)Falta la tapa de darrera.1501082851

Rod, EduardoLas rocas blancas / Eduardo Rod ; Traducción de Antonio de ViaBarcelona : E. Domènech, editor, 1911. 333 p. ; 18'5 cm1500829403

Roure-Torrent, J.

El feixisme internacional preté dominar Espanya / J. Roure-TorentBarcelona : Publicacions Antifeixistes de Catalunya, 1938. 477 p. ; 23 cm1500820928

Rovira i Virgili, Antoni

Episodis / A. Rovira y VirgiliBarcelona : Tipografia L'Avenç, 1909. 253 p. ; 18'5 cm. (Biblioteca d'El Poble Catalá, 15)1500829365

Rubió i Balaguer, JordiLibros y bibliotecas : Una cartilla para su ordenación / Jorge Rubió y BalaguerBarcelona : Gremio de Editores y Libreros, 1952. 36 p. ; 18'5 cm1501082894

Rubió y Tudurí, NicolauEl jardín meridional : estudio de su trazado y plantación / Nicolás M.ª Rubió y Tudurí

297

Page 298: Inventari Pere Calders

Barcelona : Salvat editores, 1934. 253 p. ; 25 cmInclou 106 gravats i 85 làmines. 1500820930

Rucabado, R.

El cinematògraf en la cultura i en els costums / F. RucabadoBarcelona : Editorial Catalana, 1920. 39 p. ; 19 cmConferència llegida el 21 de desembre de 1919 a l'"Institut de Cultura i Biblioteca Popular per la Dona"1501082912

Rusiñol, Santiago

La nit de l'amor : drama líric en un acte / Santiago Rusiñol ; Música del mestre Enric Morera2a ed corregida. Barcelona : Tip. L'Avenç, 1905. 66 p. ; 14'3 cmObra estrena en el Teatre Català (Romea) la nit del 20 de gener de 1905, dirigida pel primer actor D. Miquel Rojas1500829378

Ruyra, JoaquimJacobé : narraciones del mar y la montaña / Joaquín Ruyra ; Traducción de José CarnerBarcelona : E. Domenech, editor, 1909. 248 p. ; 18'5 cm1500829386

Saint Pierre, Michel deLos nuevos curas / Michel de Saint Pierre ; Versión española de Julio Gómez de la SernaBarcelona : Luis de Caralt, editor, 1965. 300 p ; 19'5 cm. (Gigante)1500820944

Salgari, EmilioAl polo austral en velocípedo : tomo I / Emilio SalgariMadrid : Editorial Saturnino Calleja, 1920. 219 p. ; 18 cm. (Biblioteca Calleja. Serie popular)No consta traductor. 1501082850 Invierno en el polo norte : segunda parte de Los pescadores de ballenas / Emilio SalgariMadrid : Editorial Saturnino Calleja, [s.d.]. 219 p. ; 17'5 cm. (Novelas de aventuras. Serie Salgari, 2). No consta traductor1501082871 Los solitarios del Océano / Emilio SalgariMadrid : Editorial Saturnino Calleja, [s.d.]. 221 p. ; 18 cm. (Biblioteca Calleja. Novelas de aventuras y viajes). No consta traductor1501082849

Salvat Editores

Diccionari Enciclopèdic de la Llengua Catalana : amb la correspondència castellanaBarcelona : Salvat Editores, 1930-1931. 6 vol (905 p.) + 1 vol (VII de la nova edició) (160 p.) : il. ; 25 cm. Sis volums de la primera edició i un (fascicle VII) de la nova edició de 1931. Aquests set volums només arriben fins a la lletra E. Inclou làmines, dibuixos i gravats1501082858150108287615010828701501082864150108288215010828881501082853

Santamaria, Joan

298

Page 299: Inventari Pere Calders

Adam i Eva : novel·la / Joan SantamariaBarcelona : Edicions Mediterrània, [s.d.]. 325 p. ; 20 cm1500829355

Historias extraordinarias : cuaderno 1 / Juan Santamaria ; Traducción del catalán J.M. Montagut BorjaBarcelona : Editorial Mediterránea, [s.d.]. 48 p. ; 19'5 cmL'últim conte d'aquest quadern queda inacabat1500820964

Sawa, Miguel

Historias de locos : Obra inédita y póstuma / Miguel SawaBarcelona : E. Domenech, editor, 1910. 203 p. ; 18'5 cm1500820960

Scott, WalterEl talismà : volum primer / Walter Scott ; Traducció directa de l'original per Carles CapdevilaBarcelona : Editorial Catalana, [s.d.]. 180 p. ; 18 cm. (Biblioteca Literària)1500829350

Secretaria de Estado de los Estados UnidosCredo de Libertad : La Constitución y Otros Ducumentos Históricos de los Estados Unidos ; Versión al español de la Oficina Central de Traducciones, Secretaría de Estado de los Estados UnidosWashington : Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos, 1942. 47 p. ; 24'5 cm1501082906

Servicio de Información del Patronato Nacional de Turismo9 Obras de arte salvadasBarcelona : Servicio de Información del Patronato Nacional de Turismo, [s.d.]. [23] p. : il. ; 22 cm1501082873

Shaw, BernardLas quintaesencias / Estudio y selección de José M.ª CampsBarcelona : Ediciones de la Gacela, 1942. 176 p. ; 17 cm1500820953

SintairLa Campanada trece de las doce / por Sintair y SteemanBarcelona : Hymsa, 1934. 72 p. : il. ; 24 cm. (Novela de aventura, núm 27)1501109516

Soler, FrederichL’any trenta cinch / Frederich SolerBarcelona : Ilustració Catalana, [193-?]. P.: 122 -144 ; 19 cm1501109481

Stevenson, Robert LouisEl reflujo / Roberto Luis Stevenson y Lloyd Osbourne ; Traducción de Víctor OlivaBarcelona : E. Domenech, editor, 1912. 247 p. ; 18'5 cm1500829397

Strindberg, August

Acreedores / Augusto Strindberg ; Traducción de Rosendo DiéguezBarcelona : Centro Editorial Presa, [s.d.]. 142 p. ; 18 cm

299

Page 300: Inventari Pere Calders

1501082421 Sudermann, Hermann

Magda : el hogar / Hermann Sudermann ; Vertido al español por Carlos Costa y José M.ª JordáBarcelona : Establecimiento tipográfico de Félix Costa, 1913. 81 p. ; 19 cm"Estrenada por la compañía de doña María A. Tubau de Palencia, en el Teatro Principal, de Barcelona, la noche del 21 de Mayo de 1896". 1500829385

Swift, JonathanEls viatges de Gulliver / Jonathan Swift ; Traducció de J. Farran i MayoralBarcelona : Quaderns Literaris, 1934. 133 p. ; 17 cm. (Novel·les i novel·listes, 28)1500829356

Tagore, RabindranathRecuerdos / Rabindranath Tagore ; Traducción de Zenobia Camprubí de JiménezBarcelona : Plaza & Janés, 1961. 214 p. ; 20 cm1500820943

Teed, G. H.El ladrón de Monte-Carlo / por G.H. TeedBarcelona : [Hymsa], 1934. 68 p. ; 24 cm. (La novela de aventura : detectives y aventuras, 10)1501109505

Tolstoi, LleóKolstomero : historia de un caballo / Conde León Tolstoï ; Traducción de José CarnerBarcelona : E. Domènech, editor, 1910. 232 p. ; 18'5 cm1500829384

El cadaver viviente / León Tolstoi ; Traduc. de J.M. Jordá y R. MarquinaBarcelona : E. Domenech, editor, 1911. 212 p. ; 18'5 cm1500829395

El cant del cigne : historia d'un músich / Lleó Tolstoi ; Traducció d'en Antoni Capmany y AynèBarcelona : Fidel Giró, impressor, 1904. 62 p. ; 16'3 cm. (Biblioteca Nova Catalunya, 6)1501082415

Turgueneff, IvanFausto / Ivan Turgueneff ; Traducción de Melchor CasasBarcelona : E. Domenech, editor, 19101500829396

Twain, Mark

Tom Sawyer detectiva / Mark Twain ; Traducción directa del inglés por Emilio Mª Martinez y Silvino ImazBarcelona : E. Domènech, editor, 1909. 262 p. ; 18'5 cm1500829383

Unión de les Estaciones Balnearias Suizas

Estaciones balnearias suizas y sus manantiales mineralesZurich : Unión de las Estaciones Balnearias Suizas, [s.d.]. 66 p. ; 21 cm1501082868

Vega, Ventura de la

El hombre de mundo : drama en tres actos y en verso / Ventura de la VegaBarcelona : E. Domènech, editor, 1914. 206 p. ; 18'5 cm. (Autores españoles del siglo XX)1500829375

300

Page 301: Inventari Pere Calders

VéraxGuia de l'home lliure / VéraxBarcelona : Tipografía Católica Casals, 1920. 137 p. ; 18 cm1501082872

Verdaguer, JacintJesús infant - La fugida a Egipte / Jacinto VerdaguerBarcelona : Ilustració Catalana, [s.d.]. 104 p. ; 17 cm. (Obres completes de Mossèn Jacinto Verdaguer, 11)1500829360

Vergani, Orio

Festival en el colegio / Orio Vergani ; Traducción de Angel M. Becquer ; Ilustraciones de Jaime PlaMadrid : Barcelona : Ediciones de la Gacela, 1942. 271 p : il. ; 18'5 cm. (Gacela)1500820939

Verlaine, PaulAntologia poetica / Paul Verlaine ; Selección, traducción y prólogo de Luis GuarnerMadrid : Compañia Ibero-Americana de publicaciones, [s.d.]. 203 p. ; 18'5 cm. (Las cien mejores obras de la literatura universal, 76)1500829382

Verne, Juli

La volta al món en vuitanta dies : primera part / Juli Verne[62] p. ; 24 cm. (Obres completes de Juli Verne)Falta l'última part del llibre (només arriba a la pàg. 62) i la tapa de darrera. No consta lloc, editorial ni any. No consta traductor1501082852

Vigil, Constancio C.

Misericordia y otros cuentos / Constancio C. VigilBuenos Aires : Editorial Atlantida, 1941. 60 p. : il. ; 27 cm. (Biblioteca Infantil Atlantida, 8)1500820938

Vigny, A. de

Laura o El segell roig / A. de Vigny ; Traducció de Carles RibaBarcelona : Josep Vila, impressor, [1924]. 61 p. ; 15'5 cm. (La Novel·la Estrangera, 1)1500829362

Vila Creus, PedroTeoría del conocimiento y ontología / Pedro Vila Creus, S.I.Barcelona : Editorial Lumen, 1948. 214 p. ; 19 cm1501082860

Vilaseca Ascuasciati, JoanEl contramestre de teixits : observacions i regles de treball / Joan Vilaseca Ascuasciati ; Dibuixos de Manel Vilaseca2a ed. Barcelona : Sta. Coloma de Gramanet : Impremta Sta. Coloma, 1924. 361 p. ; 21 cm1501082896

Vinardell, SantiagoPlomas y bolvas / Santiago Vinardell ; Pròlech de Ramón Suriñach SentíesBarcelona : Fidel Giró, impressor, 1904. 78 p. ; 17 cm1500820977

301

Page 302: Inventari Pere Calders

Wast, HugoUna estrella en la ventana / Hugo WastMadrid : Editorial Aldecoa, 1943. 244 p. ; 18'5 cm1501082432

Wells, H.G.

L'amor i Mr. Lewisham / H.G. Wells ; Traducció de l'anglès per C. A. JordanaBarcelona : Proa, 1930. 282 p. ; 19'5 cm1500820970

Whitman, WaltPoemas / Walt Whitman ; Versión de Armando VasseurValencia : F. Sempere y Compañia, Editores, [s.d.]. 220 p. ; 18'7 cm1501082425

Wiechert, ErnstLa vida sencilla / Ernst Wiechert ; Traducción de Montserrat Costa ; Ilustraciones de J. NarroBarcelona : Ediciones de la Gacela, 1941. 372 p. : il. ; 18'5 cm. (Gacela, 1)1500820945

Wilde, Oscar

Obras completas : El príncipe feliz y otros cuentos y La casa de las Granadas / Oscar Wilde ; Traducción de Ricardo Baeza3a ed.. Madrid : Publicaciones Atenea, 1927. 284 p. ; 16 cm. (Autores extranjeros)1500829381

Woolf, VirginiaMrs. Dalloway / Virgínia Woolf ; Traducció de l'anglès per C.A. JordanaBadalona : Edicions Proa, 1930. 257 p. ; 19'5 cm. (Col·lecció Els d'Ara)1500829367

Zanné, JeroniAssaigs estètics : poesies / Geroni ZannéBarcelona : Tip. L'Avenç, 1905. 94 p. ; 15 '5 cm. (Biblioteca popular de L'Avenç, 43)1501082948

Riu amunt / Geroni ZannéBarcelona : Fidel Giró, impressor, 1904. 63 p. ; 16'3 cm. (Biblioteca Nova Catalunya, 8)1501082416

Zweig, StefanCalidoscopio : novelas / Stefan Zweig ; Traducción directa del alemán por José LleonartBarcelona : Editorial Joventud, 1937. 289 p. ; 18 cm1500820958

[Sense autor]Barcelona y el XVI congreso : program guíaBarcelona : Instituto Internacional del libro español, 1962. 147 p. : il. ; 21 cm.1501109506

Cartilla : Silabario español : Segunda parte / E.P.E. ; ilustraciones de M. Llimona Barcelona : Seix y Barral Hnos., 1940. 49 p. : il. col. ; 22 cm 1501087893

Cendrillon Toulouse : Paris : B. Sirven, [19??]. [14] p. : il. ; 32 cm 1501087862

302

Page 303: Inventari Pere Calders

Le Chat Botté Paris : B. Sirven, [19??]. [10] p. : il. ; 32 cm 1501087923

Constitució espanyola : aprovada per les Corts el 31 d’Octubre de 1978 : Referèndum nacional 6 de desembre.1 fullet, 100 p. Publicació capicuada bilingüe, català i castellà1501109510

FranciaParis : Ministère des travaux publics, des transports et du tourisme, Commissariat général au tourisme, [195-?]. [28] p. : tot il. ; 30 cm.1501109074 Gracieuse & Percinet : conte de Fées / illustrations de Ribet Toulouse : Paris : B. Sirven, [19??]. [14] p. : il. ; 32 cm1501087868

Les Grandes Epées de France / illustrations de H. Grand'Aigle Toulouse : Paris : B. Sirven, [19??]. [14] p. : il. ; 30 cm1501087898

Geografia de Catalunya / pròleg de Carles Pi Sunyer i redacció general de C. A. JordanaBarcelona : Catalonia, 1936-. 14 volums : il.1501109131

Huon de Bordeaux : contes et légendes de la vieille France / illustrations de Louis Bailly Toulouse : Paris : B. Sirven, [19??]. [14] p. : il. ; 32 cm1501087922

El hurto sabroso : novela árabe / Ilustraciones de Junceda ; Traducción de José CarnerBarcelona : E. Domènech, editor, 1910. 218 p. : il. ; 18'5 cm1500820961

Jesucristo según los evangeliosMadrid : Editorial Bibliográfica Española, 1944. 154 p. ; 19'5 cm. (Textos E.P.)1501082866

Jochs Florals de Molins de Rey / organisats per la “Associació Catalanista” : celebrats el diumenge 30 de septembre de 1906 : any IMolins de Rey : Estampa, 1907. 33 p. ; 25 cm 1501087924

Lengua española y literatura. curso segundo2a ed. Madrid : Editorial Bibliográfica Española, [s.d.] . -- 230 p. ; 19 cm1501082854

Matemáticas. cuarto curso2a ed. Madrid : Editorial Bibliográfica Española, 1949. 230 p. ; 19'5 cm. (Textos E.P.)1501083282 Matemáticas. tercer curso2a ed. Madrid : Editorial Bibliográfica Española, 1948. 238 p. ; 20 cm. (Textos E.P.)1501082887

303

Page 304: Inventari Pere Calders

La Novel·la nova: maig-agost 1919Barcelona : Impremta Rafols, 1919. 349 p. + 16 p + [17] p. + 31 p. + 19 p. ; 18'5 cm. (La Novel·la Nova, 101-115). Conté: L’Orfeneta de Menargues / Antoni de Bofarull ; L’esperit triomfa / Joaquim Civera Sormaní ; Per les donzelles de color de rosa / Joan Francesc Vidal ; Cartes d’amor / Sor Mariana Alcoforado ; L’indiscret / Voltaire. 15010824371501123158150112315915011231601501123161 Palacios coloniales de Mexico D.F. - Colonial Palaces in Mexico D.F.México : Editorial Centauro, 1946. 79 p. ; 17'5 cm. (Mexico, su arte y sus bellezas, 2)No consta autor. Inclou làmines (p. 23-74). Text bilingüe castellà-anglès1501083303

Peau d'Ane / illustrations de Louis Houpin Toulouse : Paris : B. Sirven, [19??]. [16] p. : il. ; 32 cm. Exemplar malmès. 1501087916

Resumen gráfico de la historia del arte. Arquitectura. - Escultura. - Pintura. 360 grabados por M.D.D.Barcelona : M. Durán y C.ª, S. en C., editores, [s.d.] . -- 141 p. ; 19 cm1501082949

Riquet a la Houppe / illustrations de Henry Morin Paris : B. Sirven, [19??]. [14] p. : il. ; 32 cm1501087880

Robinson Crusöe / illustrations de H. Grand'Aigle Toulouse : Paris : B. Sirven, [19??]. [14] p. : il. ; 32 cm1501087904

Sindbad le marin / illustrations de Louis Bailly Toulouse : Paris : B. Sirven, [19??]. [14] p. : il. ; 32 cm 1501087911

Senda : commemorativa de la construcció de la Capilla del Santísimo y de la Campaña Eucarística / Parroquia de Nuestra Señora del RosarioBarcelona, 1951. 178 p. ; il. : 25 cm.A portada : Número extraordinario1501109522

TaxcoMéxico D.F. : Editorial Centauro, 1946. [79 p.] ; 17'3 cm. (Mexico, su arte y sus bellezas, 3)No consta autor. Inclou làmines (p. 23-76). Text bilingüe castellà-anglès1501082884 Templos coloniales de Mexico D.F. - Colonial churches in Mexico D.F.México D.F. : Editorial Centauro, 1946. 77 p. il. ; 17'5 cm. (México, su arte y sus bellezas, 1)No consta autor. Inclou làmines (p. 18-72). Text bilingüe castellà-anglès1501083302 Tratado de la victoria de sí mismo / Traducido del toscano por el P.M. Fr. Melchor CanoBarcelona : Librerías religiosa - Imprenta de Pablo Riera, 1860 . -- 286 p. ; 14'5 cm

304

Page 305: Inventari Pere Calders

1501082867

Le Voyage à Lilliput / illustrations de Pierre Lissac Toulouse : Paris : B. Sirven, [19??]. [14] p. : il. ; 32 cm 1501087910

Le Voyage au pays des Géants / illustrations de Pierre Lissae Toulouse : Paris : B. Sirven, [19??]. [14] p. : il. ; 32 cm 1501087917

Yo sabré leer : alfabeto metódico y práctico por un papá ; obra enriquecida con numerosos grabados impresos en colores por Robert Sallès Paris : Casa Editorial Garnier Hermanos, [19??]. 47 p. : il. ; 32 cm1501087905

B-6.1.2. Fullets

Art Barcelona, 1933Prospecte butlletí de subscripció1 fullet imprèsCalV 6.1.2-16

Biblioteca del filatelista : folletos de divulgación filatélicaBarcelona : Perco, [19--?]1 fullet imprès.CalV 6.1.2-14

Catàleg del 1er saló d’humoristes /Associació d’humoristes de Barcelona1933. 1 fullet imprèsCalV 6.1.2-15

[Catàleg de la Biblioteca Selecta 1946-1956] / Editorial SelectaBarcelona : [s.d.]. 1 fullet imprès : [6] p. Format tríptic. CalV 6.1.2-4

Catàleg de l’exposició cel·lebrada al Palau de Projeccions de l’exposició internacional de Barcelona, l’any 1929CalV 6.1.2-19

Catàleg de l’exposició del concurs al Palau de les Arts Decoratives (Montjuïc) del 8 de desembre de 1931 al 2 de febrer de 1932. El comitè d’execució és el Círcol Artístic de Sant LlucCalV 6.1.2-10

Coliseum (cinema)[Programa de les exhibicions cinematogràfiques al cinema Coliseum] / Coliseum[Barcelona?], 1934, 28 de maig. 4 p. CalV 6.1.2-6

[Dietari de les hores grises] / Joan Bonet i Martorell1 fullet imprès : 7 p. CalV 6.1.2-2

Fiestas de la Merced, 19581 fullet imprèsCalV 6.1.2-13

305

Page 306: Inventari Pere Calders

[Fullet informatiu que recull diferents notícies] / Francesc Cambó, [et al.]Barcelona, 1917, 28 de juliol.1 fullet imprès : 4 p.CalV 6.1.2-5

[Fullet de la Nova Col·lecció Lletres d’Albertí Editor] / Albertí, editor1 fullet imprès : [4] p.CalV 6.1.2-3

Goigs en llaor de Sant Eloi[Goig cantat en una missa][S. l.], 1968, 1 de desembre. 1 full amb lletra i música impresa.CalV 6.1.2-7

Gran Teatro del Liceo : Temporada invierno 1954-55Fullet imprès: [50] p. : il.CalV 6.1.2-12

[Opuscle de la Feria de Belenes a Barcelona] / F. Juliá, sucesor ; [notas del Archivo Histórico de la Ciudad de Barcelona]Barcelona, 1950, desembre. 8 p. + [1] làm. amb lletra impresa. CalV 6.1.2-1

Programa de fisiologia general / Dr. Francisco Ponz Piedrafita[S.l. : s.n., s.a.], 1 original mecanografiat. 6 fulls.A portada: Catedr. Dr. Francisco Ponz Piedrafita. Facultad de Ciencias de la Universidad de Barcelona.Conté anotacions manuscrites de fòrmules científiques i apunts.És el programa d’una assignatura impartida pel Dr. Francisco Ponz Piedrafita. CalV 6.1.2-17

Resumen oficial de las actividades de la adminstración Kennedy en materia de derechos civilesMadrid : Casa americana, embajada de los estados unidos, 19631 fullet imprès : [10] p., 17 cm.CalV 6.1.2-11

U.S.A : Reflejo de la vida de los Estados Unidos, mediante artículos y materiales extraídos de revistas americanas1fullet imprès : 64 p. :il. ; 14 cm.CalV 6.1.2-17

Viajes y excursiones selección 1959[Programa d’itineraris de viatges] / Viajes “Internacional Expresso”1 fullet imprès, 17 p. CalV 6.1.2-8

B-6.2. Publicacions periòdiques

1933: le magazine d'aujourd'hui. -- París: [s.n],1933-. -- Setmanal. A. 1 no 1-2 11-18 Oct. 1933

CalV-1

4 cantons .-- Barcelona : Parroquia de Sta. Maria del Taulat, 1962-.-- Quinzenal; després mensual Año 2 nº 33 25 oct. 1964

306

Page 307: Inventari Pere Calders

L'Abella d'or.-- Barcelona : Impremta Altés, 1926- .—Anual19301931

CalV-2 Agrupación de ex-alumnos del Colegio Balmes . -- Barcelona: [s.n],19?-.

A. 13 nº 128 Diciembre 1959 CalV-3

Ahora . -- Madrid: [s.n],192?-.-- Diari. A. 2 nº 104-105 15-16 abril 1931A. 7 nº 1.628 14 març 1936A. 7 nº 1.666 28 abril 1936

CalV-4

Almanach de La Esquella de la Torratxa. -- Barcelona : Lopez Editor, 1889-1932 .-- Anual Any 27è Almanac 1915 Any 28è Almanac 1916 Any 30è Almanac 1918 Any 33è Almanac 1921 Any ??? Almanac 1932

The Ambassador: the british export magazine for textil and …..??. [S.l.: s.n., s.a]No. 6 1950 [exemplar malmès]

CalV-5

American Photography.-- Boston : [s.n],1933-. Mensual Vol. 26 no. 3 1932Vol. 27 no. 7 1933

CalV-6

Apostolado laïcal . -- Barcelona : [s.n.]19?. Mayo 1963

CalV-7

El Arte y la técnica en la vida moderna: Exposition Paris 1937.-- Paris: Commissariat Général de l’Exposition, 1936-.-- Mensual

Nº 1-2, 4,7 1936Nº 9-10,12 1937

CalV-8

Arte y letras: santo y seña de la cultura. -- Madrid: [s.n.], 1943- A. 1 nº 11-12 1943A. 2 nº 15,17, 20, 23 1944A. ? nº ? [exemplar sense identificar]

CalV-9

Arts et métiers graphiques. -- Paris : [s.n., 1927-1948].-- Bimestral No 2 dec. 1927No 5-6 mai-juil 1928No 13 sept. 1929No 15-16 janv.-mars 1930No 18 juil 1930 No 20 nov. 1930 No 21-22 janv.-mars 1931 No 24 juil 1931

307

Page 308: Inventari Pere Calders

No extra Photo 1933-1934

Asi es : alfabeto universal de la vida y la cultura.--Madrid: [s.n.], 1943-.-- Setmanal A. 1 nº 1-30 7 Abril-27 Oct. 1943 A. 1 nº 32-38 10 Nov.- 22 Dic. 1943A. 2 nº 40-41 5 Enero-12 Enero 1944A. 2 nº 43-60 26 Enero- 24 Mayo 1944A. 2 nº 62-63 7 Junio-14 Junio 1944A. 2 nº 64 21 Junio 1944 [exemplar malmès]A. 2 nº 65 28 Junio 1944A. 2 nº 66 5 Julio 1944 [exemplar malmès]A. 2 nº 68 19 Julio 1944A. 2 nº 91 27 Dic. 1944 [exemplar malmès] A. 3 nº 92 3 Enero 1945A. 3 nº 96 31 Enero 1945A. 3 nº 97 7 Febrero 1945 A. 3 nº 99 21 Febrero 1945 A. 3 nº 100 28 Febrero 1945

CalV-10

Ateneo : las ideas, el arte y las letras.-- Madrid: [s.n.],1952-. Nº 1 Febrero 1952

CalV-11

Ba-ta-klan : semanario galante. -- Madrid: [s.n.],1931-. A. 1 nº 2 Abril 1931A. 1 nº 20 Agosto 1931

CalV-12 Balmes : portavoz del Colegio Balmes de las Escuelas Pias. -- Barcelona : Imprenta y Editorial Altés, 19?.

Nº de Junio 1950Nº de Junio/Set. 1957 Nº de Febr./Marzo 1953

CalV-13

El Be Negre : setmanari satíric .-- Barcelona : La Pilota a l'Olla, 1931-1936 .-- Mensual.-- Continuada per: Amb potes rosses (1979) Any 4 núm. 142 28 febrero 1934 [exemplar malmès] CalV-14 Any 5 núm. 188 30 gener 1935 Any 5 núm. 220 11 setembre 1935

Bellaterra A. 1 núm. 1-9 ,11-12 1960 A. 2 núm. 13,15 1961

CalV-15

Blanco y negro. -- Madrid : Prensa Española, 1891-. -- Setmanal. -- Continuació de: Los Domingos de ABC, des de 1988.

Año 27 nº 1359 3 jun. 1917Año 35 nº 1.803 6 dic. 1925 Año 38 nº 1927 22 abr. 1928Año 43 nº 2220 31 dic. 1933 Año 44 nº 2227 18 febr. 1934Año 44 nº 2230 15 abril 1934Año 44 nº 2232-2233 29 abril- 6 mayo 1934Año 44 nº 2235-2236 20-27 mayo 1934

308

Page 309: Inventari Pere Calders

Año 44 nº 2238 10 jun. 1934 [exemplar malmès] Disponible a CalV-17Año 44 nº 2239 17 jun. 1934 Año 44 nº 2241-2242 1-8 jul. 1934 Año 44 nº 2246-2248 5 agosto-19 agosto 1934 Año 44 nº 2250 2 sept. 1934 Año 44 nº 2254 30 sept. 1934 Año 44 nº 2257-2260 21 oct.-11 nov. 1934 Año 44 nº 2265 15 dic. 1934Un exemplar malmès sense identificar Disponible a CalV-17

Boletín. -- Barcelona: Gremio Sindical de Maestros Impresores, [s.a.] Nº 34 Junio 1955Nº 57 Marzo 1961Nº 64 Dic. 1962

CalV-18

Boletín del Sindicato Nacional del Papel, Prensa y Artes Gráficas .-- Madrid : Sindicato Nacional del Papel, Prensa y Artes Gráficas, 19??-19??.

Nº 8/9 Enero/Febrero 1943CalV-19

El Borinot . -- Barcelona : Altés, 1923-1927 . -- Setmanal. Any 2 núm. 40-42 28 agost -11 setembre 1924

Brand: revista quinzenal. -- Barcelona, 1907-. -- Quinzenal. Any 1 núm. 1-2 1-15 desembre 1907 [exemplars malmesos]Any 2 núm. 3 1 gener 1908 [conté una anotació manuscrita]Any 2 núm. 4 15 gener 1908Any 2 núm. 6 15 febrer 1908

CalV-20 Buen Humor : semanario ilustrado. -- Madrid, 1922?-. -- Setmanal.

Nº 36 Agosto 1922 A.6 nº 269-271 Ene.-feb. 1927A.6 nº 275-276 Mar. 1927A.6 nº 288, 290 Jun. 1927A.6 nº 294 Jul. 1927A.6 nº 297 Ago. 1927A.6 nº 302, 304 Set. 1927A.6 nº 308 Oct. 1927A.6 nº 317 Dic. 1927A.7 nº 318 Ene. 1928A.7 nº 341 Jun. 1928A.8 nº 372-373 Ene. 1929A.8 nº 375-376 Feb. 1929A.8 nº 380-382 Mar. 1929A.8 nº 385-387 Abril 1929A.8 nº 393,395-396 Jun. 1929A.8 nº 405 Set. 1929A.8 nº 411 Oct. 1929 [exemplar malmès]A.9 nº 426 Ene. 1930A.9 nº 437-442 Abr.-mayo 1930A.9 nº 449 Jul. 1930A.9 nº 461 Set. 1930 [exemplar malmès]A.9 nº 468 Nov. 1930Dos exemplars sense identificar [exemplars malmesos]

309

Page 310: Inventari Pere Calders

CalV-21

Butlletí dels museus d'art de Barcelona.-- Barcelona : Junta de Museus, 1931-1937.— Mensual.-- Continuada per: Anales y boletín de los museos de arte de Barcelona = ISSN 0211-7266 .-- ISSN: 0211-724X

Vol. 3 núm. 23 abril 1933

La Calle : revista gráfica de izquierdas.-- Barcelona, 1931-.Nº 1 11 febrero 1931

CalV-22

Can Can: revista de humor.-- Barcelona: Editorial Bruguera A. 4 nº Extra de verano Junio 1966

CalV-23

Candide : Grand Hebdomadaire Parisien et Littéraire. -- París, 1923?-.-- Setmanal.A. 16 no 813, 815 Oct. 1939A. 16 no 816, 818 Nov. 1939A. 16 no 821-822,824 Dec. 1939A. 16 no 825,827,829 Janv. 1940A. 16 no 831-833 Févr. 1940A. 16 no 839 Avril 1940A. 17 no 841-842 Avril- Mai 1940A. 17 no 844 Mai 1940 [exemplar malmès]A. 17 no 845-847 Mai-Juin 1940

CalV-24

Caractère :le magazine des professionnels de l'imprimé.-- Paris: Industries et Techniques Graphiques et Papetières, 19??

Suppl. no  1-2 , 4-12CalV-25

Caras y caretas : revista mensual ilustrada.-- Barcelona, 1931-. Any 1 núm. 2 Octubre 1931

CalV-26

Carnaval. -- Barcelona, 1921-. -- Setmanal. Any 1 núm. 1-6 Març-Maig 1921 Any 1 núm. 8-13 Maig-Juny 1921Any 1 núm. 14 Juliol 1921 [exemplar malmès] Any 1 núm. 16 Juliol 1921 [exemplar malmès]

CalV-27

El Carrer. -- Barcelona, 1932-. -- Setmanal.Any 2 núm. 42 17 maig 1933 [exemplar malmès]

CalV-28

Catalans!: el magazine popular. -- Barcelona : [s.n.], 1938-[19??]. – Tres vegades al mes.Núm. 1-11 20 Febrer-30 Maig 1938Núm. 13,16-31 20 Juny-30 Desembre 1938

Catalunya: revista d'informació i expansió catalana .-- Buenos Aires : [s.n.], [1930-1965] .--Mensual.Núm. 33 Juny 1933

Catalunya gràfica : revista catalana d'informació nacional i estrangera . -- Barcelona : [s.n.], 1922-1923 (Barcelona : Successors d'Henrich ).-- Quinzenal; abans desenal .

Any 1 núm. 1-9, 11-12, 14-17,19,22 Gener- Setembre 1922

310

Page 311: Inventari Pere Calders

Catalunya literària: revista il·lustrada d'Arts, Lletres i Ciències.-- Barcelona : [s.n.],1917-. -- Setmanal. Any 1 núm. 4 28 gener 1917

CalV-29

Cavall fort : revista per a nois i noies .-- Barcelona : Secretariats Catequístics de Girona, Vic i Solsona, 1961- .-- Bimensual .-- ISSN: 1139-0042

Núm. 150/151 1969

Chic. Madrid : [s.n.], 1932-. A. 1 nº 6 24 nov. 1932A. 2 nº 13 12 enero 1933

CalV-30

Cinema amateur : la revista de l'art i la tècnica de l'aficionat .-- Barcelona : Centre Excursionista de Catalunya. Secció de Cinema, 1933-. -- Trimestral.

Vol. 1 núm. 2 Hivern 1933CalV-31

Club ; Real Automóvil Club de Cataluña.-- Barcelona : RACC, [DL 1961]- .-- Mensual Núm. 50 Juliol 1967

La Codorniz : decana de la prensa humorística .-- Madrid : La Codorniz, 1941-1978.-- Setmanal Año 14 nº 657 20 jun. 1954 Año 14 nº 680 28 nov. 1954Año 15 nº 694 6 mar. 1955Año 15 nº 725 9 oct. 1955Año 15 nº 733-734 4-11 dic. 1955Año 21 nº 1035-1036 17-24 sept. 1961Año 22 nº 1139 15 sept 1963Año 24 nº 1187 17 sept. 1967Año 28 nº 1399 8 sept. 1968

Color : revista frívola quincenal.-- Barcelona : [s.n.],1922?-. -- Quinzenal. A. 1 nº 2 1 feb. 1922A. 1 nº 6-13 1 abril-15 julio 1922A. 1 nº 15-16 15 agosto-1 sept. 1922 A. 1 nº 19-20 15 oct.-1 nov. 1922A. 1 nº 22-23 15 nov.- 1 dic. 1922A. 2 nº 1 1 enero 1923A. 2 nº 3-6 1 feb.- 15 mar. 1923A. 2 nº 8 14 abril 1923A. 2 nº 13-14 19-26 mayo 1923A. 2 nº 16-20 9 jun.-7 jul. 1923A. 2 nº 22-27 21 jul.- 25 agosto 1923A. 2 nº 30-31 15-22 sept. 1923

CalV-32 Commercial Art.-- Londres: The Studio Ltd., 1926-1931.-- Continuada per: Commercial Art & Industry

Vol.6 no. 33 1929 CalV-33

311

Page 312: Inventari Pere Calders

Commercial Art and Industry.-- Londres:[s.n.] 1932-1936.-- Continuació de: Commercial Art .-- Periodicitat desconeguda

Vol. 14 no. 79,83-84 1933Vol. 15 no. 87 1933Vol. 16 no. 97 1934

CalV-34

El Correo catalán.-- Barcelona : El Correo catalán, [1876-198?] .-- Diària A. 92 nº 27981 10 setiembre 1967 [exemplar malmès]

CalV-35 Correo literario : arte y letras hispanoamericanas.--Madrid : [s.n., s.a.].-- Periodicitat desconeguda

A. 1 nº 1 1 junio 1950A. 4 nº 72 15 mayo 1953 [exemplar malmès]

CalV-36

Cosquillas : revista cómico-satírica.-- Barcelona, 1926-.-- Setmanal A. 2 nº 23-24 5-12 marzo 1927A. 2 nº 50 10 setembre 1927

CalV-37

Criterium : revista mensual de arte fotográfico.-- Barcelona : Ediciones M. Huertas, 1921-. -- Mensual A.1 nº 2 Febrero 1921 [exemplar malmès]

CalV-38

Crónica : revista de la semana. -- Madrid : Prensa Gráfica, 1929-1939.-- Setmanal. Año 2 nº 26 11 maig 1930 [exemplar malmès] Disponible a CalV-39Año 2 nº 44-45 14-21 sept. 1930Año 2 nº. 47 5 oct. 1930Año 2 nº 56 7 dic. 1930Año 3 nº 69 8 marzo 1931Año 3 nº 100 11 octubre 1931[exemplar malmès] Disponible a CalV-39Año 3 nº 110 20 dic. 1931Año 5 nº 185 28 mayo 1933Año 5 nº 200 10 sept. 1933 Año 5 nº 210 19 nov. 1933 Año 5 nº 214 17 dic. 1933 Año 5 nº 216 31 dic. 1933 Año 6 nº 217 7 enero 1934 Año 6 nº 219 21 enero 1934 Año 6 No. extraordinario de primavera 1934 Año 6 nº 229-230 1-8 abr. 1934 Año 7 nº 280 24 marzo 1935 Año 7 nº 295 7 jul. 1935 Año 8 nº 321 5 enero 1936 Año 8 nº extraordinario de primavera 1936 Año 8 nº 341 24 mayo 1936 Año 8 nº 361 11 oct. 1936

6 plecs solts sense tapa [exemplar malmès] Disponible a CalV-39

O Cruzeiro internacional .-- Rio de Janeiro : [s.n., 19??-] .-- Periodicitat desconeguda A. 3 no. 15 1 agosto 1959 CalV-40

312

Page 313: Inventari Pere Calders

Cuca Fera .-- Barcelona : Guinart i Pujolar, 1917-1917 .-- Setmanal. Any 1 núm. 2-5 26 abril -17 maig 1917Any 1 núm. 8 7 juny 1917Any 1 núm. 10-11 21 juny-28 juny 1917 Any 1 núm. 17 8 agost 1917

Cucú seminario festivo .-- [Madrid] : [s.n.], [1944-19??].-- Setmanal Año 1 nº 7 28 mayo 1944 Año 1 nº 10 18 jun. 1944 Año 1 nº 12 2 jul. 1944

Cu-Cut!.-- Barcelona : Marian Galve, 1902-1912.—SetmanalCalendari per a 1903Calendari per a 1907

Calendari per a 1908Calendari per a 1912

D'Ací D'allà : magazine mensual .-- Barcelona : Verdaguer (1918-1919); Editorial Catalana (1919-1924); A. López Llausàs (1925-1928); N.A.G.S.A. (1929-1936), 1918-1936.-- Mensual.

Vol 8 núm. 1-7, 9-12 Gener - Desembre 1921 Vol 9 núm. 49-50 Gener –Febrer 1922Vol 11 núm. 61-64,66 Gener –Juny 1923

DDT. Revista humorística .--Barcelona: [s.n., s.a.] .-- Periodicitat desconeguda Año 4 nº 161 Mayo 1954Año 6 nº 254 Año 9 nº 434 [exemplar malmès]Año 12 nº 593 [exemplar malmès]Año 14 nº 697 Sept. 1964Año 15 nº 789 Agosto 1966

CalV-41

DDT: Revista juvenil. -- Barcelona: Editorial Bruguera, [s.a.].-- Periodicitat desconeguda 3ª época

Año 16 nº 53 Julio 1968CalV-42

Destino.-- Barcelona : Delegación de Prensa y Propaganda de la Jefatura Territorial de Cataluña de F.E. de las J.O.N.S., 1937-1980.-- Setmanal

Año 4 nº 163,165-167 Agosto- septiembre 1940Año 4 nº 179-180 Diciembre 1940Año 5 nº 181,183-185 Enero- Febrero 1941Año 6 nº 259 Julio 1942Año 6 nº 270, 273-277 Septiembre- noviembre 1942Nº 336 Extraordinario de navidad (24 diciembre 1943)Año17 nº 846 Octubre 1953

D.I. : Magazine de l’actualité mondiale.—Marseille : [s.n., s.a.] .-- Periodicitat desconeguda No 73 avril 1942 77,80 mai 1942 81 juin 1942

313

Page 314: Inventari Pere Calders

86,88 juillet 1942 90-91,93 août 1942 95 septembre 1942 106 novembre 1942 108-109 décembre 1942

CalV-43

El Día Gráfico.-- Barcelona : [s.n.], 1913-1939. Diària Nº 12 setiembre 1923

CalV-44

Diagonal : revista universitaria .-- Barcelona : Col·legi Major Universitari Monterols, 1959-1986.-- Bimestral.

Nº 4-6 abril-nov. 1960 Nº 12 enero 1962 [conté una anotació manuscrita] Disponible a CalV-45Nº 16 nov. 1962 [exemplar malmès] Disponible a CalV-45Nº 17 dic. 1962

Diario de Barcelona .-- Barcelona : Diario de Barcelona, 1792-1984 .-- Diària Nº 292 8 dic.1966Nº 1 enero 196721 junio 1969

Diez Minutos..-- Madrid : Gráficas Espejo, 1951- .-- Setmanal Nº 113 octubre 1953 [exemplar malmès] Disponible a CalV-46Nº 115 noviembre 1953 Nº 126 enero 1954 [exemplar malmès] Disponible a CalV-46Nº 130 febrero 1954 [exemplar malmès] Disponible a CalV-46Nº 137 abril 1954 Nº 145 junio 1954Nº 147 junio 1954 [exemplar malmès] Disponible a CalV-46Nº 151 julio 1954Nº extraordinario verano 1956Nº 679 agosto 1964 [exemplar malmès] Disponible a CalV-46

Dígame: rotativo gráfico semanal.-- Madrid: [s.n.],19?. -- Setmanal. Año 2 nº 96-97 Nov. 1941 [exemplars malmesos]Año 3 nº 122,124 Mayo 1942 [exemplars malmesos]Año 4 nº 222 Abril 1944 [exemplar malmès]Año 5 nº 211 + extra de toros Enero 1944 [exemplars malmesos]Año 5 nº 218-220 Marzo 1944 [exemplars malmesos]Año 5 nº 242 Agosto 1944 [exemplar malmès]Año 5 nº 248 Octubre 1944 [exemplar malmès]Año 6 nº 276 Abril 1945 [exemplar malmès]Año 7 nº extra de toros Febrero 1946 [exemplar malmès]Año 8 nº 370 Febrero 1947 [exemplar malmès]Año 8 nº extra de toros Mayo 1947 [exemplar malmès]Año 8 nº 396 Agosto 1947 [exemplar malmès]Año 10 nº extra de toros Marzo 1949 Año 11 nº extra de toros Marzo 1950 [exemplar malmès]

314

Page 315: Inventari Pere Calders

Año 14 nº extra de toros Marzo 1953 [exemplar malmès]Año 16 nº extra de toros Marzo 1955 [exemplar malmès]Diversos fulls [malmesos]

CalV-47

Din Dan:Revista juvenil.-- Barcelona: Editorial Bruguera, 19?? .-- Periodicitat desconeguda 2a época Año 4 nº 20 Junio 1968Año 4 nº 29 Setiembre 1968

CalV-48

La Dona Catalana : Primera revista catalana de modes i de la llar .-- Barcelona : Ed. Bosch, 1925-1938.-- Mensual

Any 12 núm. 584 11 Desembre 1936

Elle : L'hebdomadaire de la femme .-- Paris : Elle, [9??]-. -- Setmanal. No 498 juin 1955No 601 juil 1957

Eros: publication mensuelle d’art plastique.—Paris : [s.n.],[1922]- A. 3 no 27 avril 1924

CalV-49

El Escándalo .-- Barcelona : Antoni López, 1925-1926. -- Setmanal Año 2 nº 12,14-15 enero 1926

La Escena : revista semanal de espectáculos. -- Barcelona : [s.n.],1919?-.-- Setmanal. Año 1 nº 15 octubre 1919

CalV-50

La Esfera : ilustración mundial .-- Madrid : Prensa Gráfica, 1914-1931.-- Setmanal. Año 1 nº 1 1914 [exemplar malmès] Disponible a CalV-51Año 1 nº 2-4,6-11, 13-17, 22, 26-27,29-30 1914Año 1 nº 32-33, 36-39, 41,45,47-49,50 1914 Año 2 nº 62-64,66-67 ,79 marzo-abril 1915 Año 2 nº 79 julio 1915 [exemplar malmès] Disponible a CalV-51Año 3 nº 105, 110-114,116,118,120,123,156 enero- dic. 1916 Año 4 nº 163-164,167, 173-175, 178,188,190-193, 198,200-202 febrero- nov. 1917 Año 5 nº 238 julio 1918Año 7 nº 322 marzo 1920 [exemplar malmès] Disponible a CalV-51Año 13 nº 627, 633 enero-febrero 1926Año 13 nº 669 octubre 1926 [exemplar malmès] Disponible a CalV-51Año 15 nº 732 enero 1928 exemplar malmès] Disponible a CalV-51Año 15 nº 734 enero 1928Exemplars incomplerts sense identificar Disponible a CalV-51

España : Semanario de la Vida Nacional.-- Madrid : s.n., 1915- .-- Setmanal Año 3 nº 113 22 marzo 1917[Año 5] nº 202 20 febr. 1919 [exemplar malmès]

CalV-52

El Español : semanario de la política y del espíritu .-- Madrid : El Español, 1942-1968.-- Setmanal. – Altre títol: El Español : semanario de los españoles para todos los españoles

-- 2a época -- Año 12 nº 237-238, 240-251 jun.-set.. 1953 Año 13 nº 311 nov. 1954

315

Page 316: Inventari Pere Calders

Año 15 nº 381 marzo 1956 Año 18 nº 543 abr. 1959

La Esquella de la Torratxa : periódich satírich, humorístich, il·lustrat y lliterari .-- Barcelona : Lluís Tasso (núm. 1-674); A. López Robert núm. 675-1014); Lluís Tasso (núm. 1015-1136); La Campana i L'Esquella (núm. 1137-3097), 1872-1939 .-- Setmanal

Any 20 núm. 1000 11 març 1898 Any 30 núm. 1514 3 gener 1908Any 38 núm. 1940 3 març 1916 Any 39 núm. 2022-2024 28 setembre-12 octubre 1917Any 47 núm. 2368 24 juliol 1924Any 50 núm. 2492 24 març 1927Any 51 núm. 2574 19 octubre 1928Any 52 núm. 2592 1 març 1929Any 53 núm. 2618 30 agost 1929Any 54 núm. 2677,2688 17 octubre, 28 novembre 1930Any 56 núm. 2767 15 juliol 1932

La Estafeta literaria .-- Madrid : Editora Nacional, 1944-1978 .-- Bimensual .-- Continuada per: Nueva estafeta = ISSN 0210-0835.-- ISSN 0014-1186

-- 2ª época --Nº 58 25 agosto 1956

Estampa : Revista Gráfica y Literaria de la Actualidad Española y Mundial .-- Madrid : Sucs. de Rivadeneyra, 1928-19?? .-- Setmanal

Año 3 nº 119 22 abr. 1930 Año 8 nº 400 14 sept. 1935

Un exemplar sense tapes [exemplar malmès] Disponible a CalV-53

L'Estat Català : publicació d'orientació nacionalista.-- Barcelona : [s.n.],1922- .-- Quinzenal. Any 2 núm. 17 15 juliol 1923Any 2 núm. 20 5 setembre 1923

CalV-54

L'Estevet : setmanari nacionalista popular.-- Barcelona : [s.n.],1921?- . -- Setmanal. -- 2a època --Any 2 núm. 14 7 abril 1922Suplement al núm. 88 (9 setembre 1923)

CalV-55

Estilo: pregon de los estudiantes.-- Barcelona: Sindicato Español Universitario del D.U. de Cataluña y Baleares, [s.a.].-- Periodicitat desconeguda

Nº 10 Diciembre/Enero 1955 CalV-56

Estrella del mar.—Barcelona: [s.n.,s.a.] .-- Periodicitat desconeguda -- 4ª época --Nº 35 Mayo 1962

CalV-57

Fantasia: semanario de invención literaria.-- Madrid : Dirección General de Prensa, 1945-1946.— Setmanal.

Nº 29 23 setiembre 1945CalV-58

Feminal.-- Barcelona : Thomas, 1907-1917.-- Mensual (la darrera setmana de cada mes).-- Suplement de: Ilustració catalana

Núm. 8 novembre 1907

316

Page 317: Inventari Pere Calders

Feria de Barcelona .-- Barcelona : Feria Oficial Internacional de Muestras de Barcelona, 19??- .-- Periodicitat irregular

Año 1 nº 2 2 junio 1957 CalV-59

Festa. Molins de Rei : La revista, 1913-1917 : Impr. Alfons I d'Aragó.-- Quinzenal Any 5 núm. 92 30 juliol 1917Any 5 núm. 95 30 setembre 1917

Flirt. -- Madrid : Prensa Popular, 1922-. -- Setmanal. Año 1 nº 1-22 9 febrero-6 julio 1922Año 1 nº 23 només tapes (13 julio 1922) [exemplar malmès]Año 1 nº 24-25 20 julio-27 julio 1922Año 1 nº 26 només tapes (3 agosto 1922) [exemplar malmès]Año 1 nº 27-47 10 agosto-28 dic. 1922Año 2 nº 48-53 4 enero-8 febrero 1923Año 2 nº 54 només tapes (15 febrero 1923) [exemplar malmès]Año 2 nº 55-64 22 febrero-26 abril 1923Año 2 nº 66-69 10 mayo-31 mayo 1923Año 2 nº 71-74 14 junio-5 julio 1923Año 2 nº 78-79 2-9 agosto 1923almanaque 1923

CalV-60

Formació Social : publicació dels Centres de la Congregació de la Immaculada i S. Lluís G.-- Barcelona : [s.n.], 1918-. .-- Periodicitat desconeguda

Any 4 núm. 41 maig 1921 CalV-61

Foto : publicación mensual ilustrada.-- Barcelona : [s.n.],1928?-.-- Mensual. Año 2 nº 15 agosto/set. 1929Año 2 nº 19 enero 1930Año 3 nº 22 julio 1930Año 4 nº 32 mayo 1931Año 4 nº 39-41 juliol-set. 1932

CalV-62

La Gaceta de las artes gráficas del libro y de la industria del papel.—Barcelona: [s.n.,s.a.].-- Periodicitat desconeguda

Año 6 nº 8 agosto 1928 CalV-63

Gaceta ilustrada . -- Madrid : Gaceta Ilustrada S.A., 1956- .-- Setmanal .-- ISSN 0016-3783 Nº 615 21 julio 1968

Gaceta universitaria : Madrid .-- Madrid : Gaceta Universitaria S.A., 19??- .-- Quincenal Año 4 no. 34 15 marzo 1965

El Gall : setmanari nacionalista .-- Barcelona : Societat catalana d'edicions, 1912-1913 : Tip. La Académica .-- Setmanal.

Any 1 núm. 4 25 juliol 1912

317

Page 318: Inventari Pere Calders

Any 1 núm. 7 16 agost 1912

Garbo.-- Barcelona : Garbo, 1953-.-- Setmanal. Año 1 nº 6,13,18,27 abril – set. 1953Año 2 nº 52,69-70,73-74,76,92 marzo-dic. 1954Año 4 nº 177 agosto 1956

Gebrauchsgraphik: International Advertising Art.—Berlín: [s.n.,s.a.] .-- Periodicitat desconeguda Juin 1931

CalV-64

El Gorro Blanco : revista profesional de cocina. -- Barcelona : [s.n., s.a.] .-- Mensual. --- 3ª época --- Año 36 nº 399 mayo 1942

CalV-65

Gringoire : le grand Hebdomadaire parisien, politique, littéraire.-- París : [s.n.], 1927-. Setmanal.A. 12 no 570-574,578 oct.-dec. 1939A. 12 no 580 dec. 1939 [exemplar malmès]A. 12 no 581 dec. 1939A. 13 no 582 janv. 1940 [exemplar malmès]A. 13 no 584-587 janv.- feb.1940A. 13 no 593-595,597-601,603-604 mar.-juin 1940

CalV-66

La Guerre illustrée .-- [S.l. : s.n., ca. 1942-] .-- Periodicitat desconeguda [Maig 1942]

Gutiérrez : s emanario español de humorismo .-- Madrid : [s.n., 1927-19--] .-- Setmanal.Año 1 nº 26 26 nov. 1927Año 2 nº 75 3 nov. 1928 Año 3 nº 88 9 feb. 1929Año 3 nº 91 2 marzo 1929 [exemplar malmès] Disponible a CalV-67Año 3 nº 94 23 marzo 1929Año 3 nº 121 28 set. 1929 [exemplar malmès] Disponible a CalV-67Año 4 nº 51 26 abril 1930 [exemplar malmès] [conté una anotació manuscrita] Disponible també a CalV-67Año 4 nº 152-153 3-10 mayo 1930 Año 4 nº 156 31 mayo 1930 [exemplar malmès] Disponible a CalV-67Año 4 nº 171 13 set. 1930 [exemplar malmès] Disponible a CalV-67Año 4 nº 174 4 oct. 1930Año 4 nº 176 18 oct. 1930[exemplar malmès] Disponible a CalV-67Año 4 nº 178 8 nov. 1930 Año 4 nº 181 29 nov. 1930 Año 4 nº 183 13 dic. 1930 [exemplar malmès] Disponible a CalV-67Año 5 nº 198 9 mayo 1931 Año 7 nº 290 11 feb. 1933 Año 8 nº 349 7 abril 1934 [exemplar malmès] Disponible a CalV-67

El Hogar y la Moda . --Barcelona : El Hogar y la Moda, 1909-1988.-- Mensual Año 33 nº 1152-1153 mayo-jun. 1941

318

Page 319: Inventari Pere Calders

Año 34 nº 1161-1162 feb.-marzo 1942 Año 35 nº 1173-1175 feb.-abr. 1943 Año 36 nº 1195 dic. 1944 [exemplar malmès] Disponible a CalV-68

Hoja diocesana ; Diócesis de Barcelona .-- Barcelona : Asociación de Eclasiásticos para el Apostolado Popular, 1939-1965 .-- Setmanal .-- Continuada per: Hoja dominical / Diócesis de Barcelona

Año 25 nº 35-36 1-8 sept. 1963Año 26 nº 12 semana santa 1964 [exemplar malmès] Disponible a CalV-69Año 26 nº 15 12 abr. 1964

Hoja dominical / Diócesis de Barcelona.-- Barcelona : Asociación de Eclasiásticos para el Apostolado Popular, 1965- .-- Setmanal .-- Continuació de: Hoja diocesana / Diócesis de Barcelona

Año 27 nº 22 30 mayo 1965Año 29 nº 2 8 enero 1967Año 29 nº ?? 24-25 dic.1967 [exemplar malmès]Año 30 nº 29 14 julio 1968Año 30 nº 33 11 agosto 1968Año 30 nº 35 25 agosto 1968

CalV-70

Hoja parroquial. Gerona .-- Gerona : Obispado de Gerona, 19??- .-- Setmanal .-- Continuada per: Full Parroquial : Girona

Año 39 nº 1958 20 junio 1965 CalV-71

¡Hola!.-- Madrid; Barcelona : Hola, 1944- .-- Setmanal Nº 98 13 julio 1946 [exemplar malmès]

CalV-72

Holiday On Ice.-- Ohio:[s.n.,s.a.] 1952

CalV-73

Hora de España : revista mensual. Barcelona : Tip. La Académica, 1937-1938.-- Mensual. núm. 7/12 juliol/desembre 1937 enquadernat en un únic volum sense cobertesnúm. 13-15 gener -març 1938núm.19 juliol 1938

CalV-74

Ici Paris : le plus parisien des grands hebdomadaires de Paris .-- París : [s.n.]1954?-. Setmanal. A. 2 no. 531 7 set. 1955 [conté una anotació manuscrita]

CalV-75

Igualada : semanario comarcal de F.E.T y de las J.O.N.S.. Igualada : [s.n., s.a.].-- SetmanalA. 2 nº 610 29 agosto 1953

CalV-76

La Ilustració catalana . -- Barcelona : [s.n.], 1880-1917.-- Setmanal -- 2a època -- Any ? núm. 234 24 Novembre 1907 Any 13 núm. 621 Maig 1915 Any 15 núm. 710,713 Gener-Febrer 1917

La Ilustración artística . -- Barcelona : Montaner y Simón, 1882-[1916?].-- Setmanal Año 30 nº 1516 ,1518 enero 1911

319

Page 320: Inventari Pere Calders

Año 30 nº 1520-1522 febrero 1911Año 30 nº 1527, 1530 abril 1911Año 30 nº 1533-1534 mayo1911 Año 30 nº 1536 junio 1911Año 30 nº 1548 (¿? 1911) Año 30 nº 1553, 1556-1557 oct. 1911 Año 30 nº 1558 , 1560 nov.1911

Illustrated.-- London : [s.n.], 195?- Vol. 2 no. 49 feb. 1941

CalV-77

L 'Illustration .-- Paris : Typographie de Firmin Didot Frères, Fils et Cie,1843-1944 .—Setmanal.—ISSN 0246-9251

Année 86 N° 4474 1 dec. 1928

Imatges : setmanari gràfic d'actualitats .-- Barcelona : N.A.G.S.A., 1930-1930.-- Setmanal. Any 1 núm. 1-6,8,10-12,14-15,17-25 juny- nov. 1930

Índice de Artes y Letras.-- Madrid : [s.n.,s.a] Año 10 nº 76-78,85 enero-oct. 1955

CalV-78

L' Infantil .-- Barcelona : Seminari de Solsona, [1951-1972]. -- Quinzenal .-- Continuada per: L'Infantil tretzevents = ISSN 1134-3419.-- ISSN 1134-3400

Any 18 núm. 65 1968

L'Instant : revista quinzenal. -- Barcelona, París : Joaquim Horta, 1918-.-- Quinzenal.Any 2 núm. 1-3 15 agost-15 setembre 1919

CalV-79

Le Jardin des modes . -- Paris : Jardin des Modes, 1922-1997 .-- Mensual .-- ISSN: 0021-5457 Année 17 no. 224 1 janv. 1937

Jes suis partout : le grand hebdomadaire de la vie mondiale .-- Paris : [s.n., s.a.].-- Setmanal. Année 10 no 464-465 oct. 1939 [exemplar malmès]Année 10 no 474-475 dec.1939 [exemplar malmès]

CalV-80

Joia.-- Badalona : Herma A.G., 1928-1928.-- Mensual Any 1 núm. 6 agost 1928

Jours de France .-- Paris : [Jours de France], 1954-1990 .—Setmanal.-- ISSN 0022-5681No 666 18 août 1967

No 714 17 août 1968

Juventud Ilustrada : revista semanal. -- Barcelona : [s.n.], 1905?-. Setmanal Año 2 nº 26 26 maig 1906Año 2 nº 28-29 9-16 juny 1906Año 2 nº 31 30 juny 1906Año 2 nº 53-54 1-8 desembre 1906

CalV-81

Lecturas : semanario de actualidades .-- Barcelona : Lecturas, 1921-.--Setmanal .-- ISSN 0047-4304 Año 16 nº 179 abril 1936

320

Page 321: Inventari Pere Calders

Año 21 nº 199 abril 1941 [exemplar malmès] Disponible a CalV-83Año 21 nº 200 mayo 1941 [exemplar malmès] Disponible a CalV-83Año 21 nº 204 set.1941 [exemplar malmès] Disponible a CalV-83Año 22 nº 209 marzo 1942 Año 21 nº 210 abril 1942 [exemplar malmès] Disponible a CalV-83Año 22 nº 211 mayo 1942Año 22 nº 215-217 agosto-nov. 1942 Año 22 nº 218 dic. 1942 [exemplar malmès] Disponible a CalV-83Año 23 nº 219,226-227,229-230 enero-dic. 1943 Año 24 nº 231-236,239 enero-set. 1944 Año 25 nº 245-247,251 marzo-set. 1945 Año 26 nº 256,263 febrero-set. 1946

Librería .-- Barcelona : Gremio Sindical de Libreros de Barcelona,1962-1977.-- Bimestral .-- Continuada per: Llibreria = ISSN 0212-1743 .-- ISSN 0024-2659

Nº 2 jul. 1962 Nº 7/8 marzo/abr. 1963 Nº 13 feb. 1964 Nº 27 feb. 1966 Nº 29-30 jun.-agosto 1966 Nº 33 feb. 1967

Life en español .-- New York : Time, 1953- .-- Bimensual Un exemplar sense identificar [exemplar malmès]

CalV-84

Llegiu-me : lectures mensuals il·lustrades.Barcelona : Editorial Mentora, 1926-1928. -- Mensual Vol 2 núm. 9 1927 [exemplar malmès]Vol 3 num. 16,18 gener-març 1928

CalV-85

Lvx : revista mensual de arte fotográfico.-- Barcelona : [s.n., s.a.].-- Mensual. Vol. 6 nº 48 junio 1920

CalV-86

La Mà trencada : revista quinzenal de totes les arts .-- Barcelona : Joan Merli, 1924-1925.-- Quinzenal. Vol. 1 núm. 1 Nov. 1924

La Mainada : setmanari il·lustrat dels infants de Catalunya. -- Barcelona : A. Artís, imp., 1922-1923. -- Setmanal.

Any 2 núm. 31,36-38, 41-42 gener-març 1922 Any 2 núm. 44,46-48,50,5 abril- juny 1922 Any 2 núm. 57,78,80-81 juliol-des. 1922 Any 3 núm. 83 Gener 1923 Any 3 núm. 90 Febrer 1923 Any 3 núm. 92,94 Març 1923 Any 3 núm. 97-98 Abril 1923 Any 3 núm. 101,103 Maig 1923Any 3 núm. 106 Juny 1923 Any 3 núm. 109 juliol 1923 [exemplar malmès] Disponible a CalV-87

Maisonnette & Jardin .—Paris: [s.n.,s.a.] .-- Mensual Année 3 no 32 nov. 1925

CalV-88

Mar Vella: revista nacionalista de joventuts.-- Barcelona: [s.n.] 1919-.-- Mensual. Any 1 núm. 1 set. 1919Any 1 núm. 3 nov. 1919

321

Page 322: Inventari Pere Calders

CalV-89

Maravillas de la vida animal.-- Barcelona: Joaquín Gil, [s.a.] Cuaderno numero 2 setiembre. 1929 ** és un col·leccionable**

CalV-90

Marianne : grand hebdomadaire politique et littéraire illustr.-- París : [s.n.,s.a.].-- Setmanal. Année no 307 , 309 set.1938

CalV-91

Marie-Claire . -- Paris; Lyon : Marie-Claire, 1937- .-- Setmanal. -- ISSN 0025-3049 No 168 mai 1940Nº 180 (agosto ????) en castellà Disponible a CalV-92No 180-183 janv. 1941No 184-185 feb. 1941 [exemplars malmesos] Disponible a CalV-92No 194 avril 1941 [exemplar malmès] Disponible a CalV-92No 205 juin 1941No 210 août 1941 [exemplar malmès] Disponible a CalV-92No 213 août 1941 No 220 oct. 1941 No 238 mars 1942 [exemplar malmès] Disponible a CalV-92No 244 mai 1942 No 246-249 juin-juil 1942No 253-254 août 1942 No 268 janv. 1943 No 279 mai 1943

Mecanica Popular : revista escrita para que usted la entienda.—Mexico, D.F. : [s.n.,s.a.].-- Edició en espanyol del Popular Mechanics Magazine

Vol 17 nº 2 agosto 1955 CalV-93

Menaje : revista mensual de cocina y hogar.-- Barcelona : Editorial Hogar,[s.a.].-- Mensual. Año 5 nº 59 dic. 1935 [exemplar malmès]Año 11 nº 131 nov. 1941

CalV-94

Mi Revista Gràfica. San Sebastian : Fotograbados, 1933?-. Año 2 nº 4 mayo/junio 1934Año 3 nº 1 enero/febrero 1935

CalV-95

Mirador : Setmanari de literatura, art i política. -- Barcelona : La Neotípia (núm. 1-70); Gràfiques Costa (núm. 71-404), 1929-1937 .-- Setmanal.

Any 1 núm. 38 octubre 1929 Any 2 núm. 60,70-72,77, 85,90 març – oct. 1930Any 3 núm. 102-104, 106-107, 111,114-116,121 gener- maig 1931Any 3 núm. 123, 125-126, 128-130, 137-141, 143,146 juny- nov. 1931Any 4 núm. 161,180,183,188,191,199,201 març- des. 1932Any 5 núm. 205-207,209-211,213-214,216-217-222,225 gener-maig 1933Any 5 núm. 226-242,244-247,249-251, 253,255-256 juny-des. 1933Any 6 núm. 259-260,262-263,265-267,270-272 gener-abril 1934Any 6 núm. 274-280, 288-292,299-300, 306-307 maig- des. 1934Any 7 núm. 308-311,313,315,317,320-321,324-353,355-358 gener-des. 1935Any 8 núm. 359-360,362-379,381-384Any 8 núm. 385 [conté un article sobre Pere Calders]

322

Page 323: Inventari Pere Calders

Any 8 núm. 386-390,392-393,395-401 gener –des. 1936

Miss : revista galante.-- Madrid : [s.n.]1931-. -- Setmanal.Año 1 nº 1,4 novembre 1931

CalV-96

Moderne Bauformen.-- Stuttgart: Julius Hoffmann, [s.a.] No. 10/12 Okt./Dec. 1943

CalV-97

Muchas Gracias : revista cómico-satírica.-- Madrid : [s.n.], 1924?-. Setmanal. Año 2 nº 63,80,100 abril- dic. 1925Año 3 nº 102,150 enero- dic. 1926Año 4 nº 155,158 enero- febr. 1927Año 4 nº 159 febrero 1927 [exemplar malmès]Año 4 nº 160,174 marzo-junio 1927Año 5 nº 207, 245 enero- oct. 1928Año 7 nº 346,356,358 set.- dic. 1930Año 8 nº 402 nov. 1931Extraordinario de Carnaval [exemplar malmès]

CalV-98 Mundo hispánico.-- Madrid : J.L.Castillo, 195?- .-- Mensual .-- ISSN 0027-3309

Año 4 nº 43/44 oct./nov.1951

Mujer : revista mensual .-- San Sebastián : [s.n.,s.a.].-- Mensual. Nº 42 dic. 1940Nº 43 enero 1941Nº 55 enero 1942 [exemplar malmès]Nº 59-60,64 mayo-oct. 1942Nº 66 dic. 1942 [exemplar malmès]Nº 68 febrero 1943 [exemplar malmès]Nº 70 abril 1943 [exemplar malmès]Nº 71 mayo 1943 [exemplar malmès]Nº 76-77 junio- nov. 1943Nº 80 febrero 1944 [exemplar malmès]Nº 85 julio 1944Nº 94 abril 1945 [exemplar malmès]Nº 96 junio 1945 [exemplar malmès]Nº 105 marzo 1946Nº 106 abril 1946 [exemplar malmès]Nº 107 mayo 1946 [exemplar malmès]

CalV-99

Museum revista mensual de arte español antiguo y moderno y de la vida artística contemporánea .-- Barcelona : Thomas, 1911-[1936].-- Irregular; mensual fins 1913.

Vol. 5 nº 3 1917

Natura : revista quincenal de librecultura.-- Madrid : [s.n.],1932-, . Quinzenal. Año 1 nº 3 mayo 1932

CalV-100

La Noche. -- Barcelona : [s.n.,s.a.] .-- Diari. Año 9 nº 2149 27 agost 1932

CalV-101

Noticias de Actualidad: : Embajada de los Estados Unidos de America.-- Madrid : Embajada de los Estados Unidos de America, 1949- .-- Setmanal

323

Page 324: Inventari Pere Calders

Vol. 13 nº 20 dic. 1961CalV-102

El Noticiero Universal : diario de la tarde.-- Barcelona : [Noticiero Universal], [1888-1985].-- Diària Suplemento literario (2 junio 1964)Suplemento de fin de año (31 dic. 1964)Suplemento literario (22 abril 1965)Suplemento de fin de año (31 dic. 1966)Suplemento de fin de año (31 dic. 1966)Año 81 nº 25836 20 junio 1969 [exemplar malmès] Año 81 nº 25837 21 junio 1969 [exemplar malmès]

CalV-103

Noticiero Universal : diario de la noche.—Barcelona: [Noticiero Universal], [1888-1985].-- Diària Año 53 nº 16770 1 abril 1940

CalV-104

Novo- Graphos: revista hispanoamericana de las artes graficas.-- Barcelona: Unex , [s.a.].-- Periodicitat desconeguda

Año 1 marzo/abril 1962 CalV-105

Nuevo Mundo.-- Madrid : [s.n., s.a.].-- Periodicitat desconegudaAño 38 nº 1940 mayo 1931

CalV-106

Offset-Buch-Und Werbekunst : Das blatt für drucker, werbefachleute und verleger.-- Leipzig : [s.n., s.a.].-- Periodicitat desconeguda

Heft 3 1924CalV-107

Oficina moderna : revista de papelería, material, máquinas y muebles de oficina : portavoz de la Asociación Provincial de Empresarios de Papelería y Objetos de Escritorio de Barcelona.-- Barcelona (Casanova, 212) : Jorge Foix Cuscó, [1961]-.-- ISSN 0030-0624.-- 6 núms. per any

Año 4 nº 20 julio/agosto 1964CalV-82

Ofrena : revista catalana.-- Barcelona : [s.n.],1916-. -- Mensual. Any 1 núm. 1-2 nov.-des. 1916 núm. 1/2 agost/set. 1917

CalV-108

El Once .--Barcelona : Barcelona : Graf. Condal, 1945- .-- SetmanalAño 9 nº 437 25 mayo 1953 Año 11 nº 522 10 enero 1955

Ona. -- Barcelona: [s.n., s.a.].-- Periodicitat desconegudaDia del llibre 1968

CalV-109

L' Opinió . -- Barcelona : [s.n.], 1928-1934.-- Setmanal; diària, a partir d'abril 1931 Any 5 núm. 410 25 Setembre 1932

Orfeó català : Circular per als socis .-- Barcelona : [s.n., s.a.].-- Periodicitat desconeguda

324

Page 325: Inventari Pere Calders

Núm. 70 juny 1965CalV-110

Papyrus : revista de bibliofilia .-- Barcelona : Josep Porter, 1936-1936.-- Trimestral Nº 2 1936

Paco-tilla: semanario refocilante, macanudo y otras hierbas.-- Barcelona : [s.n., s.a.]. -- Setmanal. Año 1 nº 4, 5

CalV-111

Panorama Literario.-- Barcelona : Luis de Caralt, 1947-. -- Mensual. Dos exemplars diferents d'abril 1947 (sense numerar):

CalV-112

Papitu.-- Barcelona : [s.n.], 1908-1937 (Barcelona : Joaquim Horta (1908-1913); Costa (1914-1935); Unió Gràfica (1936-1937).-- Setmanal

Any 4 núm. 117 22 febrer 1911Any 4 núm. 119 18 març 1911Any 4 núm. 132 7 juny 1911 Any 4 núm. 138 19 juliol 1911Any 5 núm. 206-207 6-13 nov. 1912 Any 5 núm. 209-210 27 nov.- 4 des.1912 Any 21 núm.1080 27 nov. 1929

Para Ti : todo lo que interesa a la mujer.-- Buenos Aires : [s.n., s.a.]Any 30 núm. 1545 15 gener 1952

CalV-113

Paris match [Ed. francesa].-- Paris : Paris-Match, 1949- .-- Setmanal.-- ISSN 0397-1635 No 957 12 août 1967

Pasionarias y claveles.-- Sevilla : Imp. Juan Mejías, 1930-?.—AnnualAbril 1935

CalV-114

En Patufet .-- Barcelona : Dayans i Fraguas, Sigle XX, Arte Moderno, La Renaixensa (1904); Marian Galve (1905-1912); Fidel Giró (1913); Montserrat (1914-1924); Bagunyà (1925-1938), 1904-1938.-- Setmanal.-- ISSN 1578-7052

Any 18 núm. 907,913,920-921 20 agost -26 nov. 1921Any 32 núm. 1640,1942,1644,1651,1653 7 set.-7 des. 1935Any 33 núm. 1689,1692,1694 28 agost-2 oct. 1936Any 34 núm. 1722, 1727,1730,1733,1741 16 abril-3 set. 1937Calendari de 1928

Pax : Diario del XXXV Congreso Eucarístico Internacional .-- Barcelona : Oficina Diocesana de Prensa y Radio del XXXV Congreso Eucarístico Internacional, 1952-1952.-- Diari

27-30 Mayo 1952 1-2 Junio 1952

Pensat i fet. -- València : [s.n., s.a.]

325

Page 326: Inventari Pere Calders

Any 29 núm. 31 març 1940CalV-115

Photo-Era Magazine.-- Wolfeboro, New Hampshire : Photo-Era Publishing Company, 19?.-- Vol. 64 no. 6 june 1930Vol. 65 no. 2 august 1930

CalV-116

La Photo pour tous : revue mensuelle illustrée de photographie et de cinématographie d'amateurs-radiophonie.-- París : [s.n., s.a.].-- Mensual.

Année 6 no 69-70 set.- oct. 1929CalV-117

Photograms of the year : The annual review of world's pictorial photographic work.-- London : F.J. Mortimer, [s.a.]. -- Anual

No. de 1928No. de 1930

CalV-118

The Photographic Dealer : and D. & P. trade review. -- Londres : [s.n., s.a.].-- Mensual. Vol. 43 no. 401 oct. 1929Vol. 44 no. 409 june1930Vol. 45 no. 416 jan. 1931Vol. 46 no. 428,430-431,433 jan.- june 1932Vol. 47 no. 445 june 1933

CalV-119

Photographie für Alle und Sonne : zeitschrift für alle zweige der photographie.-- Berlin : [s.n., s.a.].-- Mensual.

Jahrg. 18 heft 10-11 Mai-June 1922CalV-120

Photographische Rundschau und Mitteilungen : halbmonatsschrift für freunde der photographie.-- Berlin [s.n., s.a.].-- Setmanal.

Jahrg. 64 heft 24 Dez. 1927Jahrg. 65 heft 9-10 Mai 1928

CalV-121

El Piropo : semanario festivo.--València : [s.n.], 1931-.-- Setmanal. Año 1 nº 27 14 nov. 1931

CalV-122

La Piula : setmanari regionalista amb ninots . -- Barcelona : Fills de Casanovas (núm. 1-16); Bonavia i Duran (núm. 17-28), 1916-1916 .-- Setmanal

Any 1 núm. 14 22 juny 1916

Platja d'Or Magazine.-- Sitges : [s.n., s.a.] .-- Periodicitat desconeguda Número de verano 1933 [exemplar malmès]

CalV-123

Ponent .-- Mallorca : [s.n., s.a.] .-- Periodicitat desconeguda Núm. 17 tardor 1960

CalV-124

Por esos mundos : Revista de todo y para todos.-- Madrid : Prensa Gráfica, 19?.-- Periodicitat desconeguda

Nº 18 2 mayo 1926Nº 23 6 junio 1926

326

Page 327: Inventari Pere Calders

CalV-125

Post : The Saturday evening Post .-- Philadelphia, Penn. : [s.n., s.a.].-- Setmanal Vol. 235 no. 21 26 Mai 1962 [exemplar malmès]

CalV-126

Posters & Publicity: Fine printing and design. -- Londres: The Studio, Ltd., 19??.-- Periodicitat desconeguda

No. Extra Fall 1926 [exemplar malmès] CalV-127

Point de vue images du monde . -- Paris : Point de vue images du monde, 1948- .-- Setmanal .-- ISSN 0750-0475

Anneé 10 no 299 25 févr. 1954Anneé 12 no 424 27 juil. 1956 Anneé 12 no 433 28 sept. 1956

La Prensa : diario de la tarde de información .-- Barcelona : La Prensa, 19??- .-- Diària Año 1 nº 186 31 dic. 1941

El Progreso fotográfico : Revista Mensual Ilustrada de Fotografía y Cinematografía.-- Barcelona : [s.n., s.a.].-- Mensual.

Año 9 nº 100 oct. 1928Año 11 nº 120,123,125 junio-nov. 1930

CalV-128

La Protesta Ciudadana : semanario de batalla.-- Barcelona : [s.n., s.a.].-- Setmanari. --- 4ª época ---Año 1 nº 13 22 julio 1923Año 1 nº 20 9 set. 1923

CalV-129

La Publicidad : edición noche .-- Barcelona : [s.n., s.a.].—Periodicitat desconeguda --- segunda época ---Año 2 nº 382 21 mayo 1921

CalV-130

La Publicitat. -- Barcelona : [s.n., s.a.].-- Diari. Any 45 núm. 15470 3 agost 1923Any 45 núm. 15474 8 agost 1923Any 45 núm. 15494 31 agost 1923 [exemplar malmès]Any 45 núm. 15496-15499 2-6 set.1923 [exemplars malmesos]Any 45 núm. 15502 9 set. 1923Any 45 núm. 15511 20 set. 1923 [exemplar malmès]Any 45 núm. 15592 18 des. 1923Any 47 núm. 16155 30 des. 1925Any 47 núm. 16294 11 juny 1926Any 47 núm. 16399 10 oct. 1926Any 53 núm. 17747 11 març 1931 + suplement "Eleccions Municipals" (12 abril 1931)Any 58 núm. 19170 14 abril 1936

CalV-131

Pulgarcito: Revista para los jóvenes.-- Barcelona: Editorial Bruguera, [s.a.].-- Periodicitat desconeguda Año 42 nº 1634 27 agosto 1962

CalV-132

La Rambla : esport i ciutadania.-- Barcelona : [s.n., s.a.].-- Setmanal. Any 2 núm. 64 20 abril 1931Any 3 núm. 139 12 set. 1932

327

Page 328: Inventari Pere Calders

CalV-133

La Rambla de Catalunya .— [S.l.:s.n.,s.a.].-- Periodicitat desconeguda Un full solt del dia 23 de març de 1931 [exemplar malmès] CalV-134

Renovació : Setmanari Nacionalista Republicà.-- Tarragona : [s.n., s.a.].-- Setmanal. Any 4 núm. 162 5 nov . 1916

CalV-135

Revista: Semanario de información, artes y letras.—Barcelona,1952- Setmanal Año 2 nº 38-40,42-43,48-49,51-52 enero-abril 1953Año 3 nº 140 dic. 1954 [exemplar malmès]****** Canvi de títol : Revista de Actualidades Artes y Letras ****Año 4 nº 155,158,160 marzo- mayo1955 [exemplars malmesos]Año 9 nº 407 enero 1960

CalV-136

Revista Agfa .-- Barcelona : Agfa Foto, 1926-. -- Mensual. Año 1 nº 4 abril 1926 Año 1 nº 11-12 nov. –dic.1926Año 2 nº 7 julio 1927

Disponible a CalV-137

Revista Ford .—Barcelona: Ford, [s.a.] .-- Bimestral Vol. 4 nº 37 oct. 1935

CalV-138

Revista literaria : novelas y cuentos .-- Madrid : Dédalo, 1929-1966.-- Setmanal Año 4 nº 170,174,177 abril-mayo 1932Año 4 nº [178] 1932 [exemplar malmès] Disponible a CalV-139 Año 4 nº 183, [194] julio 1932Año 5 nº 242,248,258 agosto-dic. 1933Año 5 nº 261 dic. 1933 [exemplar malmès] Disponible a CalV-139 Año 6 nº 282 mayo 1934Año 7 nº 314 enero 1935 Año 7 nº 324 marzo 1935 [exemplar malmès] Disponible a CalV-139Año 7 nº 334 mayo 1935

Ric et Rac : grand hebdomadaire pour tous.-- París : [s.n., s.a.]. Setmanal. Année 13 no 656 oct. 1941 [exemplar malmès]Année 13 no 658,663-665 oct.-dec. 1941Année 13 no 668 dec. 1941 [exemplar malmès]Année 14 no 669-270 jan. 1942Année 14 no 671 jan. 1942 [exemplar malmès]Année 14 no 674,680-681,685,689,691,693,695,699 fev.-set. 1942)Année 15 no 710 dec. 1942 [exemplar malmès]Année 15 no 717,724,727,729,733 fev.-juillet 1943

CalV-140

Rififi: Revista de humor.-- Barcelona: Hispano Americana de Ediciones, [s.a.].-- Periodicitat desconeguda Año 1 nº 11 (…?)

CalV-141

328

Page 329: Inventari Pere Calders

O Seculo Ilustrado.-- Lisboa : O Seculo, [s.a.].-- Periodicitat desconeguda A. 7 no. 315,318,322 Jan.- march 1944

CalV-142

Selecciones : revista quincenal ilustrada de lectura para todos.-- Barcelona : Imprenta Sabaté, 1926?-. -- Quinzenal.

Año 1 nº 6 nov. 1926Año 2 nº 15-17,22 abril –set.1927Año 2 nº 24 oct. 1927 [exemplar malmès]Año 3 nº 32 feb. 1928 [exemplar malmès]

CalV-143

Semana.-- Madrid : Semana, 1940-.-- Setmanal.-- ISSN 0037-1793Año 5 nº 207 feb. 1944

La Semaine : hébdomadaire illustré. -- Paris : [s.n.], 1940-1944.-- Setmanal .—ISSN 1146-9323 No 86 mars 1942 No 89-90 avril 1942 No 92-93 mai 1942 No 97, 99 juin 1942 No 101,103 juil 1942 No 105, 107-108 août 1942 No 109-110 sept. 1942 No 120 nov. 1942 No 122,125 dec. 1942 No 126-128 janv. 1943 No 130 févr. 1943 No 135 mars 1943 No 154 juil 1943 No 162, 164 sept. 1943 No 169 nov. 1943

Semaine du monde.—Paris : [s.n., s.a.].-- Periodicitat desconegudaNo 132 mai 1955

CalV-144

El Senyor Canons : setmanari humorístic de política i actualitat barcelonina.-- Barcelona : [s.n.],1930-.--Setmanal.

Any 1 núm. 1 25 octubre 1930CalV-145

Sept Jours : Grand hebdomadaire d'actualités .--Lyon : [s.n.], 1940-.-- Periodicitat desconegudaNo 52-53,55 nov. 1941 No 57-60 dec. 1941No 61-74 janv.- mars 1942 No 76,78,80 mai 1942 No 86-91 juin- août 1942 No 94-95 août 1942 No 107 dec. 1942No 110 janv. 1943 [exemplar malmès] Disponible a CalV-146 No 112 janv. 1943 No 116 mars 1943 No 117 mars 1943 [exemplar malmès] Disponible a CalV-146No 118 mars 1943

329

Page 330: Inventari Pere Calders

No 120-122 avril 1943 No 138 12 sept. 1943 No 141, 143 oct. 1943 No 146-149 nov.- dec. 1943 No 150 janv. 1944 [exemplar malmès] Disponible a CalV-146No 151 janv. 1944 No 152 fev. 1944 [exemplar malmès] Disponible a CalV-146[exemplar malmès] sense identificar Disponible a CalV-146

El Sol : Diario independiente.-- Madrid : [s.n.], 1917-. Diari. Año 15 nº 4.211 martes 10 febrero 1931 [exemplar malmés]

CalV-147

Solidaridad Nacional . -- Barcelona : Falange Española, 1936-1979 .-- Periodicitat diària Año 5 nº 920 27 enero 1942

The Studio .-- London : [s.n.], 1893-. -- Mensual Vol. 100 no. 449 august 1930December 1930 [exemplar malmès]

CalV-148

TBO. -- Barcelona : Buigas, Estivill y Viña. S.L., 1917- .-- Setmanal Año 36 nº 24 (…?)[exemplar malmès] Año 38 nº 62-63 (…?)[exemplars malmesos] Año 51 nº 507 julio 1967 [exemplar malmès]

CalV-149

Teatre Català : Revista Setmanal Il·lustrada .-- Barcelona : La Revista, 1932-1933 : Imp. Ràpides Valls .-- Setmanal.

Any 1 núm. 2,4 Octubre 1932 Any 1 núm. 10 3 Desembre 1932 [conté una anotació manuscrita]CalV-150Any 1 núm. 6-14 Nov.-Des.1932 Any 2 núm. 15-18 Gener 1933

El Teatre Català : revista setmanal ilustrada .-- Barcelona : A. Artís (1912); s.n. (1913); d'Art (1915), 1912-1917.-- Setmanal.

Any 2 núm. 45-49,51 Gener-Febrer 1913 Any 2 núm. 55-60 Març-Abril 1913 Any 2 núm. 62-72,74 Maig-Juliol 1913 Any 2 núm. 76-77 Agost 1913 Any 2 núm. 79-94,96 Agost-Desembre 1913Any 2 núm. 95 desembre [exemplar malmès] Disponible a CalV-151Any 3 núm. 97-132,134 Gener- Setembre 1914 Any 3 núm. 137,139,141 Octubre-Novembre 1914Any 3 núm. 145-148 Desembre 1914 Any 4 núm. 149 Gener 1915 Any 4 núm. 153 gener 1915 [exemplar malmès] Disponible a CalV-151 Any 4 núm. 155-156 Febrer 1915 Any 4 núm. 160-164 Març-Abril 1915 Any 4 núm. 166-169 Maig 1915 Any 4 núm. 174-176,180,195 Juny-novembre 1915Any 4 núm. 179 juliol 1915 [exemplar malmès] Disponible a CalV-151Any 5 núm. 204-208,213-215 Gener-Abril 1916Any 5 núm. 221-223,225,227,234,237,249 Maig-Desembre 1916 Any 6 núm. 253-254,257-258,261 Gener-Març 1917 Fotografia d'Angel Guimera

Tiovivo: el semanario de las carcajadas.-- Barcelona: Bruguera, [s.a.].-- Periodicitat desconeguda

330

Page 331: Inventari Pere Calders

Año 7 nº 185 sept. 1964Año 8 nº 231 agosto 1965Año 8 nº 279 (¿?????) [exemplar malmès]Año 9 nº 391 sept. 1968

CalV-152

La Tralla .-- Barcelona : [s.n.], 1922-1938 ([Barcelona] : A. Artís Impr..-- Setmanal ---Segona era ---

Any 2 núm. 54,69 maig-set. 1923

La Veu de Catalunya: diari d'avisos i notícias .-- Barcelona : [s.n.], [19??] .-- Diari A.44 núm. 11.956 octubre 1934

CalV-153

La Veu del Vespre .-- Barcelona : [s.n., s.a.]..-- Diari. Núm. de dimarts 4 desembre 1934 [exemplar malmès] Núm. de dijous 13 desembre 1934 [exemplar malmès]

CalV-154

Vida mundial Lisboa : [s.n., s.a.].--Setmanal Año 3 nº 142-143 febrero 1944

CalV-155

Virolet suplement il·lustrat d'En Patufet . -- Barcelona : [J. Baguñà], 1922-1931 (Barcelona : Eduard i Josep Solà Impr. .-- Setmanal.-- Continuat per: Esquitx

Any 4 núm. 163,165,196,199,203 febr.-nov. 1925Any 5 núm. 245-246, 248,250, 253, 255 set.-nov. 1926Any 6 núm. 261-265, 266-268, 276-277, 279-280 gener- maig 1927Any 6 núm. 292, 303-305, 307, 310,312 agost-des. 1927 Any 7 núm. 314,316, 318,320, 329-333 gener-maig 1928Any 7 núm. 340,342-343, 344-347, 351, 354-355, 357-359, 361,365 juliol- des. 1927Any 8 núm. 367-369, 370-375,377-379,381, 383,386-389,396 gener-agost 1929Any 9 núm. 443, 445-447, 453,455 , 459,461 juny-nov. 1930sense identificar [exemplar malmès] Disponible a CalV-156

Voiléssense identificar [exemplar malmès]

CalV-157

La Voz : Diario Independiente de la noche. -- Madrid : [s.n., s.a.].-- Diari. Año 4 nº 1.003 13 set. 1923

CalV-158

Xut!.-- Barcelona : Tallers Gráfics Costa, 1922-1936.-- Setmanal Any 10 núm. 446 28 Abril 1931

Zoo: Revista del Parque Zoológico de Barcelona .-- Barcelona : Servicio Municipal de Parques y Jardines, 1962- .-- Trimestral, a partir de 1971 .-- ISSN 0044-5037

Nº 2-3 1963-1964

B-6.3. Calendaris i almanacs

Calendario arreglado al santoral y meridiano de Cataluña para el año 1892 / por el Astrólogo Fray Ramon ermitaño de los Pirineos.Barcelona : [s. n.], 1891?. [28] p. ; 19 cm.Exemplar malmèsCalV 6.3-1

331

Page 332: Inventari Pere Calders

Almanaque agrícola, 1907 / Biblioteca agraria SolarianaSevilla : Escuelas profesionales de artes y oficios, 1906. 83 p. : il. ; 22 cm A portada: regalo a los suscriptores de la Biblioteca agraria SolarianaCalV 6.3-2

El Año en la mano : almanaque-enciclopedia de la vida práctica : 1908 / [Anuario Riera]Barcelona : [s. n.], 1908?. 530 p. : il. ; 19 cmCalV 6.3-3

Almanach per a 1912Tarragona, 1912. 48 p. : il. ; 21 cm.A portada : Almanach Cunitu, TarragonaCalV 6.3-4

Almanaque Bailly-Bailliere : ó sea pequeña enciclopedia popular de la vida práctica : 1915 / Bailly-BailliereMadrid : Bailly-Bailliere, [1914]. 72 p. :il, ; 19 cm.CalV 6.3-5

El Año en la mano : almanaque enciclopedia de la vida práctica para 1916 / Antonio López, LibreroBarcelona : [s. n.], 1915?. 463 p. :il. ; 19 cmExemplar malmèsCalV 6.3-6

Almanach Hachette, 1918 / Hachette[S. l : s. n.], 1917?. v. :il.; 18 cm.Exemplar malmès, falten pàgines.CalV 6.3-7

Almanac :1919 / La campana de Gràcia[Barcelona] : la campana de Gràcia, 1918. 95 p. : il. ; 20 cm.CalV 6.3-8

Almanaque Bailly – Bailliere : o sea pequeña enciclopedia popular de la vida práctica : 1919 / Bailly-BailliereMadrid : Bailly-Bailliere, [1918]. 408 p. : il. ; 19 cmCalV 6.3-9

Almanach català-rossellonès : 1922 / de la Veu del CanigóPerpinyà : Impremta catalana, 1921?. 86 p. ; 19 cm.CalV 6.3-10

El Año en la mano para 1923 : Almanaque-enciclopedia de la vida prácticaBarcelona : [s.n.] ;1922?. 352 p. : il. ;19 cmCalV 6.3-11

Almanac 1924 / L’Esquella de la Torratxa[Barcelona] : [s.n], 1924. 182 p. :il. ; 20 cmCalV 6.3-12

Barcelona en la mano : almanaque-guía para 1925 / por Luis del ArcoReus : Iberia, 1924?. 255 p. :il.; 21 cmA coberta : La casa V. Caldés Arús als seus clientsCalV 6.3-13

Almanac de Catalunya, 1926Barcelona : Editorial Popular, 1925. [78] p. : il. ; 25 cm.CalV 6.3-14

332

Page 333: Inventari Pere Calders

Calendari d’en Clovis : amb noveletes, contes, llegendes, faules, historietes, facècies, acudits, ninots, etc.Barcelona : Editorial Mentora, 1926?. 64 p. : il. ; 18 cm.CalV 6.3-15

Album-almanaque: Cinematografia : 1928Barcelona : Las Noticias, 1928?CalV 6.3-16

Almanaque: de la madre de família 1928[S. l. : s. n.], 1928?Exemplar malmès, falten pàgines.CalV 6.3-17

[Almanaque hispano-americano : 1929][S. l. : s. n.], [1928?]. 346 p. : il. ; 20 cm.Exemplar malmès, falten les primeres pàginesCalV 6.3-18

Almanac de Catalunya : 1929Barcelona : [s. n.], 1928. [82] p. : il. ; 25 cmCalV 6.3-19

Almanac / El bé negreBarcelona, 1932. 1 almanac imprès : [69] p.CalV 6.3-20

Calendari del pagés : per a l’any 1935 / Institut agrícola català de St. IsidroBarcelona : Institut agrícola català de St. Isidro, 1934. [32] p. ; 19 cmCalV 6.3-21

[Exclusivas que representamos para España ... ][S. l. : s. n., 1935?]; [14] p.; 17 cmCalendari de l’any 1936CalV 6.3-22

[Calendari de 1936 de la I.G. Seix y Barral Hnos., S.A.] / I.G. Seix y Barral Hnos., S.A.Barcelona, 1936. 1 calendari imprès, [15] p. CalV 6.3-23

[Calendari de 1938] Edicions ForjaBarcelona: Edicions Forja, 1938. 1 calendari imprès, [13] p. :il.Conté il·lustracions sobre la Guerra Civil Española.Matgraf / 002

Artículos principales del calendario para el año 1939[S. l. : s. n.], [1938?] 30 p. ; 19 cmExemplar malmèsCalV 6.3-25

Almanaque de Atalaya : 1943[S. l. : s. n.], [1942?]. 80 p. : il. ; 22 cm.CalV 6.3-26

Almanach Hachette : petite encyclopédie populaire de la vie pratique : 1943[S. l. : s. n.], [1942?]. 19 cm.

333

Page 334: Inventari Pere Calders

Exemplar malmèsCalV 6.3-27

Almanac Agroman : 1944Madrid : [s. n.], 1943?. 95 p. : il. ; 16 cmCalV 6.3-28

Calendario familiar : de hojas conservables : 1944[S. l. : s. n.], [1943?]. [26] p. ; 19 cmCalV 6.3-29

Almanaque Maravillas : 194764 p. :il. ; 22 cm.CalV 6.3-30

Almanaque Meridiano : 1947Madrid, 1946. 448 p., 24 cmCalV 6.3-31

Almanaque Meridiano: 1948Madrid, 1947283 p. :il. ; 24 cmCalV 6.3-32

Almanaque Meridiano, 1949Madrid, 1948. 318 p. :il. ; 24 cmCalV 6.3-33

Bloque calendario comercial: 1950Barcelona : Manufacturas Sirven, 1949?[365]p.; 17 cmConté retalls de diariCalV 6.3-34

[Almanac Agroman, 1952?][S. l. : s. n.], 1951?. [200] p.; 12 cm.Exemplar malmèsCalV 6.3-35

Bloque calendario comercial : 1960Barcelona : Manufacturas Sirven, 1959?. [365]p. ; 17 cmCalV 6.3-36

Bloque calendario comercial : 1961Barcelona : Manufacturas Sirven, 1960?. [365]p. ; 17 cmCalV 6.3-37

Calendario Bonavia : 1961[S. l. : s. n.], [1960?]. [365]p. ; 17 cmExemplar incomplet, comença el 6 d’Abril.CalV 6.3-38

[Calendari de 1961 de l’Escuela municipal de sordomudos] / Escuela municipal de SordomudosBarcelona, 1961. 1 calendari imprès : [8] p.Exemplar malmès CalV 6.3-39

334

Page 335: Inventari Pere Calders

Bloc 1963 Maragall : dedicat a l’humor catalàBarcelona : Editorial Miquel Arimany, 1962. [1] calendari : v.; 15 cm.Exemplar malmèsCalV 6.3-40

[Almanac] [S. l. : s. n.], [1960?]. [300]p. ; 17 cmExemplar malmèsConté notes i dibuixos.CalV 6.3-41

B-6.4. Retalls de premsa

[Retalls de premsa] [S. l. : s. n., s. d.]. [11] retalls ; diferents tamanys.Es tracta de petits retalls de premsa de temàtica diversa on hi podem trobar diferents retrats de literats, entre d’altres il·lustracions.11 retalls de premsa. CalV 6.4-1

[Retalls de calendaris][S. l. : s. n., s. d.]. [42] retalls ; diferents tamanys.Diversos retalls de calendaris de diferents anys, la majoria dels retalls pertanyen al calendari Bonavia de l’any 1961CalV 6.4-2

[Retalls de passatemps i acudits][S. l. : s. n., s. d.]. [29] retalls ; diferents tamanys.Diversos retalls de passatemps i acudits.CalV 6.4-3

[Fitxes de plantes i flors][S. l. : s. n., s. d.]. [8] cromos : il.; 10 cmFitxes sobre diferents plantes i flors que contenen una foto al vers i una breu explicació sobre com cal cuidar la planta al revers.CalV 6.4-4

[Retalls de premsa humorístics][S. l. : s. n., s. d.]. [65] retalls ; diferents tamanys.Diferents retalls de premsa humorística sense cap tipus d’identificació amb la que es pugui vincular una publicació.CalV 6.4-5

[Fulls solts de publicacions periòdiques humorístiques][S. l. : s. n., s. d.]. [72] p ; diferents tamanys.Diferents retalls de premsa humorística sense cap tipus d’identificació amb la que es pugui vincular una publicació.CalV 6.4-6

[Làmines][3] làmines impreses. Conté: Johan Hoch, Miserable Attelage, Coléoptères i Lépidoptères. Matgraf / 004

335

Page 336: Inventari Pere Calders

[Retalls de premsa de temàtica diversa][S. l. : s. n., s. d.]. [106] retalls ; diferents tamanys.Retalls de premsa sense data. Hi predominen les notícies sobre el món de la literatura i d’esdeveniments del món de la cultura.CalV 6.4-7

[Retalls de premsa de temàtica diversa][S. l. : s. n.], [1902-1965]. [13] retalls ; diferents tamanys.Retalls recollits entre els anys 1902-1965. Hi predominen les notícies sobre el món de la literatura i d’esdeveniments del món de la cultura.CalV 6.4-8

[Retalls de premsa de temàtica diversa][S. l. : s. n.], 1966. [52] retalls ; diferents tamanys.Retalls recollits durant l’any 1966. Hi predominen les notícies sobre el món de la literatura i d’esdeveniments del món de la cultura.CalV 6.4-9

[Retalls de premsa sobre Enric Prat de la Riba][S. l. : s. n.], 1967. [5] retalls ; diferents tamanys.5 Retalls de premsa amb data dels dies 1 i 2 d’agost de 1967 sobre Enric Prat de la Riba. CalV 6.4-10

[Retalls de premsa de temàtica diversa][S. l. : s. n.], 1968. [34] retalls ; diferents tamanys.Hi predominen les notícies sobre el món de la literatura i d’esdeveniments del món de la cultura.CalV 6.4-11

B-6.5. Mapes i cartells

La Inmaculada ConcepciónZaragoza : Casa Sabater, [s. d.]. [1] cartell : col.; 44 x 31 cmIl·lustració de la verge de la Concepció. Matgraf / 018

Mapa del frente ruso / Mundo, revista semanalMadrid : Mundo, [s. d.]. [1] mapa : col.; 88 x 63 cmMapa del front rus, probablement durant la Segona Guerra MundialMatgraf / 015

Mapa del Pacífico / Mundo: revista semanal de política exterior y economíaMadrid : Mundo, [s. d.]. [1] mapa : col.; 88 x 63 cm1 mapa imprèsMatgraf / 016

Les muntanyes de Prades : el Montsant, Serra la Llena / Centre de lectura : Secció excursionista, Reus.Barcelona : Lit. J. Horta [s. d.]. [1] mapa : col.; 62 x 43 cmMatgraf / 017

[Plànol de Barcelona] / Almacenes alemanes[Barcelona] : [s. n.], [19??] [1] mapa : col.; 90 x 66 cmPlànol de la ciutat de Barcelona on apareixen assenyalats els principals llocs d’interès turístic a més de les línies de tramvia. Apareix assenyalat de manera destacada la situació dels Almacenes alemanesMatgraf / 014

336