ip solutions artigo de opinião sobre direitos de autor, revista direct arts, nº 1
TRANSCRIPT
88 DIRECTARTS | REVISTA DE COMUNICAÇÃO VISUAL 89 DIRECTARTS | REVISTA DE COMUNICAÇÃO VISUAL
Porque cada um tem um valor económico. Cada um vale por si.Mas, também queres que se saiba que a Obra é tua, e aí entram os
direitos morais. São teus e ninguém pode querer ficar com eles. São inalienáveis, são irrenunciáveis e são intransmissíveis. Vivem muito depois da morte do autor, porque são perpétuos.
Podes não os exercer, é uma decisão tua, mas não te podem impedir que os exerças. São os direitos fundamentais do Autor, tal como a Vida é um direito fundamental de todos.
E os direitos morais são seis:A Divulgação: tu decides, quando, como, em que ocasião é que a tua
obra é conhecida.A Paternidade: a tua obra tem o direito a ter o teu nome. E tu tens
direito a ter nela o teu nome. Para que se saiba que é tua. E de mais ninguém. Afinal, é como um filho.
A Integridade: quem quiser mutilar ou destruir a tua obra, tem de falar contigo. E aí tu decides. Ou deixas ou não deixas.
A Modificação: a tua receita é boa, mas com mais pepperoni ficava melhor. És tu que decide se queres meter mais. O mesmo se quiserem fazer da tua pizza um calzoni. És tu que dizes se sim ou se não.
A Retirada/Arrependimento: quando decides que uma Obra tua mais antiga deve sair do mercado porque vai contra aquilo em que tu acreditas. Ou quando queres impedir que ela chegue a sair para fora, porque mudaste de ideias
O Acesso: quando a obra é única, podes aceder a ela.Porquê tudo isto?Porque há uma diferença grande entre a Obra e o Suporte. A tua Obra
por muito que dependa do suporte será sempre tua. Ainda que outros se possam usar dela. O CD é de muitos, mas a música é tua. O livro é de muitos, mas a estória é tua. O DVD é de muitos, mas o filme será sempre teu.
Queres saber mais? No próximo número damos-te algumas dicas para que te protejas a ti e às tuas Obras, e explicamos-te que....
O Direito de Autor é como uma pizza.Tens a pizza, composta por vários ingredientes, cada um deles com
uma função específica, que tu podes repartir em várias fatias e vender a diferentes pessoas. Mas, és tu que fazes a pizza, que decides o que ela leva, que a metes no forno quando queres, e que decides em quantas fa-tias e a quantas pessoas é que queres vender. E pelo preço que queres.
E, se por acaso, alguém quiser meter a mão na massa para tirar um bocado, ou, acrescentar mais um ingrediente, és tu que lhe dizes que sim ou não, és tu que mandas. Porque a pizza é tua.
E queres que toda a gente saiba, que foste tu que fizeste aquela pi-zza.
Os direitos do Direito de Autor, funcionam com a mesma lógica.Crias uma Obra, uma coisa que é original, porque tem de ser origi-
nal. E tens que a meter em algo físico, palpável, que possamos tocar, mexer, passar.
A isto, nos direitos de autor chamamos direitos patrimoniais. São eles que vão permitir que faças a exploração económica, directamente, ou através de outras pessoas, em virtude do licenciamento ou transmis-são dos mesmos.
Primeiro tens a Reprodução, que é a fixação da obra num meio que permita a sua comunicação e obtenção de cópias.
Depois tens a Distribuição, quando pões à disposição o original, ou cópias, mediante a sua venda, aluguer, empréstimo, etc.
Ainda tens a Comunicação Pública, quando permites que um con-junto de pessoas possam ter acesso à obra, sem que tenhas distribuído exemplares.
Também tens a Transformação, que pode ser a tradução, adaptação e qualquer outra modificação na sua forma desde que derive numa obra diferente.
Por fim, a Posta à Disposição que é a possibilidade de acesso à Obra, feito em qualquer lugar, momento, ocasião, mas pela internet.
Isto é a forma como vendes a pizza. São os ingredientes da pizza que podes fatiar, e, com a gestão destes direitos é que vais ganhar dinheiro.
IP SOLUTIONS™Consultoria em Propriedade Intelectual
artigo Consultoria / IP Solutions
ALGUÉM ME EXPLICAO QUE É ISSO?
DIREITO DE AUTOR…
PARTE 1
Texto por André Guerreiro Rodrigues + Marco Alexandre Saias (IP SOLUTIONSTM)
89 DIRECTARTS | REVISTA DE COMUNICAÇÃO VISUAL