.i..r- of Chrls+10..8a., 105

Maligayang Pagbati'

lkaw ngayon ay nasa Ikalawang Kurso ng InternationalCorrespondence Institute! Inaasahan nammg kalulugdanmo ang mga aralmg Ito tungkol sa kahanga-hangang buhayni Cnsto, Sagutm mo ang pagsusulit at Ipadala sa ammgtanggapan Lalagyan namm ng antas ang lyong mga sagotat ibabalik namin sa IYOkalakip ang isang magandang kati-bayan

ANG PINAKADAKILANG HANDOG

Kung mapapasaiyo ang lahat ngnanaisin mo, ano ang piprlnn mo?Maraming mga tao ang nagnanais nasila'y magmg mayaman. Ang Iba

~ naman ay naghahangad ng kalusu-gan, kaligayahan o pakrkipag-kaibigan mga bagay na hmdimabibili ng salapi

Marahil ay hihmgm mo ang walang katapusang kaligaya-han. Subah 't smo ang makagagawang lkaw ay mabuhaymagpawalang-hanggan? Siya na gumawa sa IYO at nag-bigay ng lyong buhay ang maaaring magbigay sa IYO ngwalang hanggang kaligayahan Siya ang DIOs na gumawang mga Langit at lupa at lahat ng naroroon.

Ang walang hanggang kaligayahan ay hmdr lamangIsang bagay na nais natin Mmamahal ka ng DIOs kayaipmadala Niya ang Kanyang Bugtong na Anak, SI Jesusupang magmg Kaibigan mo Yaong mga tatanggap saKanya ay magkakaroon ng walang hanggang kaligayahanKaya nga SI Jesus ang pmakadakilang handog na maaarimong makamtan

GAWIN MO ITO

Sa ilalim ng bawa't tanong ay mayroong tatlongmaisasagot. Lagyan ng X sa tabi ng inaakala mongpinakamabuting sagot.

I. Ano ang higit mong nais?a) Kayamanan

__ b) Katanyagane) Isang kaibigan na makapagbibigay ng

walang hanggang kaligayahan,

2

ANG PANGAKO NG DIOS

Nais mong malaman kung paanong matatanggap ang pina-kadakilang handog? Sinasabi ng Dios ang tungkol dito saKanyang kahanga-hangang Aklat, ang Biblia. Tinatawagnatin itong Salita ng Dios sapagka't sinabi ng Dios sa mgatao kung ano ang nararapat na isulat.

Maraming daan taon bago isimlang SI Jesus, sinabi na ngDios sa mga propeta kung ano angmaaaring maganap. Sinulat nila ang mgamensahe ng Dios, o mga hula, sa unangbahagi ng Biblia. Ipinangako ng Dios naKanyang ipadadala ang Kanyang Bug-tong na Anak upang maging Tagapag- I.ligtas ng sanlibutan Ang mga propetaay nangagsihula na.

)( Ang Tagapagligtas ay isisilang sa Betlehem.)( Ang Tagapagligtas ay isisilang ng isang dalaga.)( Ang Tagapagligtas ay mula sa angkan ni David.

ANG ANGHEL AT SI MARIA

Mga 675 taon bago isilang si Jesus, sinulat ni propetaIsaias:

,i/I.":'J "Narito ang isang dalaga ay maglilihi at manganganak~~ ng isang lalaki at tatawagin ang Kanyang pangalan na\. Emmanuel." Isaias 7.14.

Ang kahulugan ng Emmanuel ay "sumasa atin ang Dios."Dumating din ang panahon na ang pangako ng Dios aynagkatotoo. Halos 2,000 taon ang nakaraan, sinugo ngDios ang isang anghel mula sa Langit tungo sa lupa na maymensahe para sa isang dalaga na ang pangalan ay Maria.Si Lucas, isang manggagamot, ang sumulat ng aklat nanasa Biblia tungkol sa karanasan ni Maria:

3

"Sinugo ng Dios ang anghel Gabriel sa isangbayan ng Galilea, ngala'y Nazaret, sa isangdalagang mag-aasawa sa isang lalaki na angkanyang pangalan ay Jose, sa angkan niDavid; at Maria ang pangalan ng dalaga.

At pumasok siya sa kinaroroonan niya, atsinabi, Magalak ka, ikaw na totoong pinakamama-hal, ang Panginoon ay sumasa iyo.

Datapuwa't siya'y totoong nagulumihanan sa sabingito, inisip sa kanyang sarili kung anong bati kaya ito.

At sinabi sa kanya ng anghel, Huwag kang matakot,Maria: sapagka't nakasumpong ka ng biyaya sa Dios.

At narito, maglilihi ka sa iyong tiyan, at manganga-nak ka ng isang lalaki at tatawagin mo ang Kanyangpangalang JESUS.

Siya'y magiging dakila, at tatawaging Anak ngKataastaasan: at sa Kanya'y ibibigay ng PanginoongDios ang luklukan ni David na Kanyang ama. AtSiya'y maghahari sa angkan ni Jacob magpakailanman; at hindi magwawakas ang Kanyang kaharian.

At smabi ni Maria sa anghel. Paanong mangyayariito, ako'y hindi nakakakilala ng lalaki?

At sumagot ang anghel, at sinabi sa kanya, Bababa saiyo ang Espiritu Santo, at lililiman ka ng kapangyari-han ng Kataastaasan: kaya naman ang banal na ba-gay na ipanganganak ay tatawaging Anak ng Dios ..

At sinabi ni Maria, Narito, ang alipin ng Panginoon;mangyari sa akin ang ayon sa iyong salita. At iniwansiya ng anghel." Lucas 1'26-38.

"Ang Panginoon" ang iba pang pangalan para sa Dios.Hindi maunawaan ni Maria ang magaganap, subali't bilangisang alipin ng Dios, siya'y handang sumunod sa anumanghinihingi ng Dios na kanyang gawin.

4

SI MARIA AT SI ELISABET

Pagkatapos matanggap ang mensahe ng anghel, si Maria aynakasumpong ng himala na naganap sa kanyang katawan.Siya'y magkakaroon ng Anak na walang ama sa lupa.Pinili siya ng Dios na maging ina ng Kanyang Anak, angTagapagligtas! Subali't si Maria ay nahaharap sa isangmalaking suliranin. Sino ang maniniwala sa nangyari sakanya? Siya'y nakatakdang pakakasal sa isang mabutinglalaki, isang anluwagi na nagngangalang Jose. Ano ang

, kanyang iisipin kung malaman nIyang si Maria ay nag-dadalang-tao? Kung siya'y kanyang pararatangan ngimoralidad, si Mana ay maaaring batuhm hanggang siya'ymamatay! Ano ang nararapat gawin m Maria?

Sinabi ng anghel ang tungkol sa himala naginawa ng DIOS kay Elisabet na pmsan mMaria. Marahil mauunawan niya Ito Kayasi Maria ay nagpunta sa bahay m Elisabetat sa kanyang asawang si Zacarias at doontumira si Maria ng tatlong buwan

Napuspos si Elisabet ng Espiritu at sumigaw siya ngmalakas na tinig, at sinabi, "Pinagpala ka sa mgababae at pmagpala ang bunga ng lyong tiyan At ano'tnangyari sa akin, na ang ina ng akmg Panginoon aypumarito sa akin? At sinabi ni Maria, "Dinadakila ngaking kaluluwa ang Panginoon, at nagalak ang akingespiritu sa Dios na aking Tagapagligtas. Sapagka'tnilingap Niya ang kababaan ng Kanyang alipmSapagka't narito mula ngayon at tatawagin akongmapalad ng lahat ng maghahah-haliling lahi.

Sapagka 't ginawan ako ng Makapangyarihan ng mgadakilang bagay" Lucas 1.41-43. 46-49

Si Maria ay magandang dalaga na sumasamba sa Diosat nakakaalam ng Kanyang Salita. Siya ay matalino,magalang, matapat, masunurin, mapagkumbaba, at mabuti.Kumikilala tayo ng utang na loob sa kanya sa kanyangbahagi ng pagdadala ng Tagapagligtas sa sanlibutan Anganghel at si Elisabet ay kapuwa nakaunawa na ang Diosang pumili kay Maria upang maging ina ng Tagapagligtas.Subali't hindi nila sinamba si Maria. Maging si Maria aykumilala ng pangangailangan niya ng Tagapagligtas.Kanyang smabi, " ... nagagalak ang aking espiritu dahil saDios na aking Tagapagligtas"

5

ANG ANGHEL AT SI JOSE

Ano ang ginawa ni Jose nang malaman niyang nag-dadalang-tao si Maria?

.,-:) At si Jose palibhasa'y Isang lalaking matuwid, at(~ ayaw na Ihayag sa madla ang kanyang kapunhan, ayí(î nagpasiyang hiwalayan siya ng lihim. Datapuwa't\'\ samantalang miisip niya Ito, narito, ang isang anghel

...i{), ng Panginoon ay nagpakita sa kanya sa panaginip na1& nagsasabr Jose, anak 1lI David, hu-e: 1\wag kang mangamba sa pagtanggap;rD !J) kay Mana na iyong asawa: sapagka't

<3V~ ~ I' ang kanyang dinadalang-tao ay sa11t Espintu Santo At siya'y manganga-\"\ ~ ~ nak ng isang Lalaki; at ang pangalange/ itatawag sa Kanya'y Jesus; sap~g-

~/,,: ka't ihligtas NIya ang Kanyang bayan sa kanilangl~1mga kasalanan. At nagbangon si Jose sa kanyang\,;- pagkakatulog at ginawa niya ang ayon sa ipinag-.('0 uutos sa kanya ng anghel ng Panginoon, at tinanggap

~ ang kanyang asawa, At hindi nakilala siya hang-l(!i gang sa maipanganak ang isang Lalaki, at tinawag\ niya ang Kanyang pangalang JESUS." Mateo l: 19-~ 21. 24.25.

GAWIN MO ITO

6. Ano ang sinabi ng anghel kay Jose')___ a) Makipagkasira sa kasunduang pakasal.___ b) Tanggapin si Maria. Ang kanyang

dinadalang-tao ay sa Espiritu Santo.e) Kalimutan si Maria

6

ISINILANG SA BETLEHEM

SI Augusto Cesar ay nagbigay ng utos na magpatala angbuong sanlibutan SI Mana at SI Jose ay mula sa angkan atsa lahi ni David, kaya nga sila'y nagtungo sa Betlehem, sabayan ni DaVId, upang magpatala Yaon ang lugar nasmabi ni propeta MIkas na srsilangan ng Tagapagligtas

Wala nang lugar para kay Mana at Jose satuluyan Nakasumpong SIla ng rnapagpa-pahingahan sa SIlungan ng mga hayop Ang ~anghel ang nagdala ng mabutmg balita sa L>

mga pastol

.(~ "At smabi sa kanila ng anghel Huwag kayong man-GV~ gatakot, sapagka't nanto, dinadalhan ko kayo ng ma-

,(':) butmg balita ng malaking kagalakan, na siyang sasa\..\ buong bayan Sapagka't ipmanganak sa inyo ngayon~!,sa bayan ni David ang Isang Tagapagligtas, na Siyal~ ang Cnsto, ang Pangmoon At Ito ang sa inyo'y7r"~ magigmg pmakatanda Masusumpungan nmyo ang

GVJ"" Isang Sanggol na nababalot ng lamp m, at nakahiga sa"1:) Isang pasabsaban At biglang nakisama sa anghel ang\.:'\ Isang karamihang hukbo ng Langit, na nangagpupun~J. sa DIOS, at nangagsasabi Luwalhati sa DIos sa1\f.,. kataastaasan, At sa lupa 'y kapayapaan sa mga taong~.. kinalulugdan Niya" Lucas 2 10-14

Nasumpungan ng mga pastol SI Mana at SI Jose, at angSanggol na nakahiga sa pasabsaban PmUlI nilang lahatang DIos dahil sa pmakadakIlang handog na ItO

Ilang pantas na lalake ang dumatmg dm mula Ibang bayanupang sambahm SI Jesus Pagkatapos, SInikap ni HanngHerodes na pataym SI Jesus subali't SI Mana at SI Jose aytumakas at umago SI Jesus sa Egipto

Pagkaraan ng Ilang panahon, SIla'y bumalik sa Nazaret atdoon lumaki si Jesus

7

STUDENT NUMBER

MGA TAMPOK NA PANGYAYARISA BUHAY NI CRISTO

PAGSUSULIT I

JESUS - PINAKADAKILANG HANDOG NG DIOS

PANGALANTirahan

Sa l/a/un ng bawa 't tanong ay mayt nong tatlong matsa-sagot Lagyan ng X ang pinakamabuting sagot

Ano ang higit mong nais?a) Kayamanan

__ b) Katanyagan__ e) Isang karbigan na makapagbibigay ng walang

hanggang kaligayahan2 Anong Aklat smasabi ng DIOS ang tungkol sa

Tagapagligtas? _3 Mayroon ka bang Biblia o ano mang bahagi nito?4 Sino ang pirult ng DIOS upang magmg ma ng

Tagapagligtas? _5 Ano ang pangalan ng pinsan ni Maria? _6 Ano ang smabi ng anghel kay Jose?

__ a) Makipagkasira sa kasunduang pakasal__ b) Tanggapin si Mana Ang kanyang

dinadalang-tao ay sa Espmtu Santo__ e) Kalimutan na si Mana

7 Ano ang pmakadakilang handog ng DIOS?__ a) Kaligayahan__ b) Kalusugan

__ e) SI Jesu-Cnsto, ang Tagapagligtas,na nagbibigay ng buhay na walang hanggan

Aming iminumungkahi na pagkatapos mo ng animna mga aralin nitong "Mga Tampok Na Pangyavat i

Sa Buhay ni CJ isto" Isunod mong pag-Ul alan angkut w na pinamagatang "Ang lyonX Matulungtng

Kaibigan" - Ang Espu itu Santo)')/0.,/)###$%$.0/',0,.$/'0,0.),/0,&#,/#.&-,/#.

Ang inakadakilangHandog ng io

An akilangur

a ari

ARALIN 2

MGA TAON NG PAGHAHANDA

Nakita ni Jesus ang Pangangailangan ng mga Tao

Si Jesus ay lumaki sa Nazaret, isang lunsod na may15,000mamamayan, lalawigan ng Galilea. Ito'y isangpinagtitigilang lugar na nasa malaking kalsada,sa pagitan ng Jerusalem at mga daungan ng Tiro atSidon. Ang bisyo at krimen ay palasak na kaya ngaang sabi ng mga tao ay, "May mabuti bang bagay namagmumula sa Nazaret?" Nakita ni Jesus angkasalanan: ang kasakiman, kasamaan, kalupitan, atpaghihimagsik laban sa Dios. Nakita Niya na ang mgalalaki at mga babae ay mga alipin na ng kasalanan.

Habang si Jesus ay gumagawang kasama ni Josesa kanilang gawaan, narinig Niya na ang mgakalalakihan ay naghahangad ng kalayaan mula sapamahalaan ng Roma Nguni't alam ni Jesus na angkalayaan pulitiko ay hindi makalulutas ng kanilangmga suliranin. Kinakailangan ng mga tao ay kalayaanmula sa kasalanang naghahari sa kanilang mga buhay.Siya'y naparito upang magkaloob ng kalayaang ito.Ang Kanyang pangalan, Jesus, ay nangangahulugangTagapagligtas. Sinabi ng anghel kay Jose:

_.tO "Ang pangalang Itatawag mo sa Kanya'y Jesus:GY~ sapagka't thligtas NIya ang Kanyang bayan sat~ kanilang mga kasalanan" Mateo 1:21.

Natutuhan ni Jesus ang Salita ng Dios

Pinag-aralan ni Jesus ang Salita ng Dios atSiya'y naghanda para sa Kanyang gawainpanghabang-buhay. Nang Siya'y labindalawangtaong gulang na, naunawaan na Niya ang Salitang Dios higit kaysa sa Kanyang mga guro.Minahal Niya ito at lagi Niya itong sinusunod.

Si Jesus ay Binautismuhan

Umalis si Jesus sa Nazaret nangSiya'y tatlumpung taong gulangna at Siya'y nagtungo sa bayan-bayan upang magturo ng Salitang Dios. Inakay Siya ng Dios sakinaroroonan ni Juan Bautista na nangangaral,Binautismuhan ni Juan si Jesus sa Ilog ng Jordan.

Pagkatapos nang mabautismuhan si Jesus ay umahonSiya sa tubig. Nangabuksan sa KJmyaang mga Langit,at nakita Niya ang Espiritu ng Dios na bumababangtulad sa isang kalapati, at lumalapag sa Kanya; Atnarito, ang isang tinig na mula sa mga Langit, nanagsasabi, Ito ang sinisinta Kong Anak, na Siya Konglubos na kinalulugdan" Mateo 3:16, 17.

PINAHIRAN PARA SA GAWAIN NG DIOS

Ang mga propeta, mga sasardote, at mga hari aypinahiran ng langis upang maipakita na ang EspirituSanto ang tutulong sa kanila sa paggawa nila para saDios. Ang ipinangakong Tagapagligtas ay tinawagna Mesias o Cristo. Ang dalawang pangalang ito aynangangahulugang "pinahiran." Ang propetang siIsaias ay sumulat tungkol sa Kanya:

1

.If)

6Y~'f')\)

~A;C/

Ang hula ni Isaias ay naging totoo kay Jesus. Siya aynagtungo sa bawa't dako na nangangaral ng MabutingBalita. Hinipo Niya ang mga maysakit at sila'ynagsigaling. Ang bulag ay nakakitang muli. Ang mgabihag ng kasalanan ay nakasumpong ng kalayaan.Ang sabi ni Jesus tungkol sa hula ni Isaias ay ganito:"Ngayo'y naganap ang kasulatang ito sa inyong mgapakinig!"

"Sumasa akin ang Espiritu ng Panginoon, sapagka'tako'y pinahiran Niya upang ipangaral angmabubuting balita sa mga dukha: Ako'y sinugo Niyaupang itanyag sa mga bihag ang pagkaligtas, At samga bulag ang pagkakita, upang bigyan ng kalayaanang nangaaapi, upang itanyag ang kaayaayang taonng Panginoon" Lucas 4:18,19.

TINUTURUAN NI JESUS ANG BABAINGTAGA-NAYON

Ang Paglalakbay Sa Samaria

Pumili si Jesus ng labin-dalawang lalaki upangmaging katulong Niya.Tinatawag natin silang mgaalagad Niya o mag-aaral, Angdalawa sa kanila, si Mateo atsi Juan ay sumulat ng buhay

ni Jesus. Sinasabi ni Juan ang pagdalaw ni Jesus saSamaria.

Ang pinakamalapit na daan mula sa Galilea tungo saJerusalem ay ang pagdaan sa lalawigan ng Samaria.

2

Marami sa mga manglalakbay ay umiiwas dumaan sasamaria kahit mangahulugan ito ng malayong lakbayinsapagka't namumuhi sila sa mga Samaritano. Mababaang kanilang tingin sa mga Samaritano, sapagka'tsila'y nagmula sa ibang lahi at sila'y mayroong ibangkaugalian. Subali't hindi ganoon ang pakiramdam niJesus sa mga Samaritano. Mahal Niya ang bawa't tao.Ipinangako ng Dios na ipadadala Niya ang ilaw ngkaligtasan lahat ng mga bansa. Kaya nga, si Jesus aynagtungo sa samaria upang dalhin doon ang kaligtasanmula sa Dios.

Gawin Mo Ito

6. Si Jesus ba ay palakaibigan sa mgaSamaritano?__ a) Hindi. Sila ay mula sa ibang lahi at

relihiyon.__ b) Oo. Iniibig ni Jesus ang bawa't isa.__ e) Hindi. Sila'y masyadong

makasalanan.

ANG TUBIG NA NAGBIBIGAY. NGKASIYAHAN

sa bayan ng Sicar, si Jesus ay umupo sa tabi ng balonhabang ang Kanyang alagad ay umalis upang bumiling pagkain. Nang lumapit ang isang babaing taga-Samaria upang kumuha ng tubig, humingi si Jesus ngmaiinom. Siya ay namangha sa pagkukusa ni Jesus namakipag-usap sa kanya.

r§l "Sumagot si Jesus at sa kanya'y sinabi, kung(~ napagkikilala mo ang kaloob ng Dios, at kung sino\. "\ ang sa iyo'y nagsasabi, Painumin mo ako; ikaw aycJl hihingi sa kanya, at ikaw ay bibigyan niya ng tubig na'"";\9 buhay. Sinabi sa kanya ng babae, Ginoo, wala kangC/.' sukat isalok ng tubig, at malalim ang balon: saan ngad:l naroon ang iyong tubig na buhay? ... Sumagot si Jesus

I"I~ at sinabi sa kanya, Ang bawa't uminom ng tubig na ito'-: ay muling mauuhaw: Datapuwa't ang sinumang

:'\. uminom ng tubig na sa kanya'y aking ibibigay ay hindi~! mauuhaw magpakailan man; nguni't ang tubig na sa~ kanya'y alang ibibigay ay magiging isang balon ng

3

( tubig na bubukDI sa kabuhayang walang hanggan"I Juan 4:10-14.\.Kung ang katawan ang nangangailangan ng tubig tayoay mauuhaw. Ang ating espiritu ay nangangailanganng isang bagay na katulad ng pangangailangan ngkatawan sa tubig. Hanggang hindi ito masumpangan,hindi tayo masisiyahan at tayo'y mauuhaw sa espiritu.

Ang babaing taga-Samaria ay naghanap ng kasiyahansa pag-ibig. Limang ulit siyang ikinasal at namuhayna kasama ang isang lalaking hindi niya asawa. Alamni Jesus ang lahat ng tungkol sa kanya sa unangpagkakita pa lamang sa kanya. Alam ni Jesus na siya'yhindi magiging maligaya liban na mapatawad angkanyang mga kasalanan. Kaya't sinabi ni Jesus angtungkol sa kanyang mga kasalanan. Inamin ng babaingtaga-Samaria na gayon nga gaya ng sinabi ni Jesus.Napag-unawa ng babaing taga-Samaria na si Jesus ayisang lalaki ng Dios, isang propeta. Natitiyak niyangsiya'y matutulungan ni Jesus. Nagtanong siya kungpaano sasambahin ang Dios. Isaulo mo ang sagot niJesus:

~ "Ang Dios ay Espiritu: at ang mga sa kanya'yI~ nagsisisamba ay kinakailangang magsisamba saespiritu\. at sa katotohanan" Juan 4:24.

Ipinaalam din ni Jesus sa kanya na Siya ang Mesias.Gayon na lamang ang kagalakan ng babaingSamaritano sa kanyang pagkakatagpo sa Tagapagligtas!Mula ngayon ang kanyang buhay ay magiging iba na.Agad niyang pinuntahan ang kanyang mga kaibiganupang sabihin sa kanila ang tungkol kay Jesus. Silaman, kailangan din nila ang buhay na tubig na ito.

4. "At lalopang marami ang mga nagsisisampalataya sal:)/~ kanya dahil sa kanyang salita, at sinabi nila sa babae,'- '\ ngayo'y nagsisisampalataya kami, hindi dahil sa iyong

~ pananalita: sapagka't kami rin ang nakarinig, at14> nala~aman"naming ito nga ang Tagapagligtas ngCJ' sanlibutan Juan 4:41,42.

Ang mga tao ay naghahanap ng kaligayahan sa mgabagay-bagay, pag-ibig, gamot, alak, pag-aaral,

4

kapangyarihan, relihiyon, mabubuting gawa, opagtakas sa mga katotohanan ng buhay. Alin man samga ito ay hindi makapagbibigay ng kasiyahang lubos.Si Jesus at ang Kanyang Pagliligtas ang tangmgmakatutugon sa iyong kauhawan.

Panalangin

O Dios na lumikha sa akin, alam Moang pangangailangan ng akingnauuhaw na esptntu. Patawann Mo poako sa aking mga kasalanan. BzgyanMo ako nzyaong Tubig na buhay upangmatugunan ang aking pagkauhaw.

Turuan Mo akong sambahin Ka sa esptntu at sa katotohanan.Bayaan Mong makatagpo ko szlesus at malaman ko sa akingsanli na Szya ang Tagapaglzgtas ng sanlzbutan.

TINURUAN NI JESUSANG MAYAMANG LALAKI

Minsan, isang lalaki ang tumatakbong lumapit kayJesus, lumuhod sa harapan Niya at nagtanong"Mabuting Guro, ano ang gagawin ko upang ako'ymagmana ng buhay na walang hanggan?" Sinisikapniyang maging mabuti upang makapasok samagandang tahanan sa Langit. Ang mayamanglalaking ito ay hindi nakamatay o nagkasala ngpangangalunya. Hindi siya nagnakaw, nagsinungalingo nandaya. Iginagalang niya ang kanyang mgamagulang.

Napakabuti niyang tao,subali't kulang siya ng isangbagay. Walang sinuman angmay sapat na kabutihanupang makapasok sa Langit

5

Ang kasalanan mya ay kasakiman. Inisip niya angsarili myang kaginhawaan higit kaysa makatulongsIya sa iba. Higit niyang minahal ang salapi kaysaDios. Kinakailangan din niya ang kaligtasan tulad ngpangangailangan niyaong babaing Samaritana.Kinakailangang unahin ang Dios upang magkaroonng tunay na kaligayahan at buhay na walang hanggan

r§I~ II Pagtttig sa kanya m Jesus, ay gintlno sIya, at stnain satf!t kanya, Isang bagay ang kulang sa IYO: Yumaon'= ka.ipagínl: mo ang lahat mong tinatangkilik atJ' IbIgay mo sa dukha, at magkakaroon ka ng kayamanan~A9sa Langit: at pumanto ka, sumunod ka sa akin 1/

CJ' Marcos 10:21.

Maibibigay ni Jesus ang kanyang hinahanap, buhayna walang hanggan, subali't umalis siyangnamamanglaw. Pinili niya ang kayamanan sa lupakaysa sa kayamanan sa Langit.

6

ARALIN 3

PROPET ANG TULAD NI MOISES

Si Moises ay dakilang propeta at lider. Inakay niya angkanyang bayan mula sa pagkaalipin at sa kanila'yibinigay ang mga kautusan ng Dios. Ipinakita ng Dioskay Moises na ang Mesias ay magiging propeta rinupang ipahayag ang mensahe ng Dios sa mga tao.Pangungunahan ng Mesias ang mga tao mula sapagkaalipin sa kasalanan. Ang Mesias ay magigingHari sa mga buhay ng mga tao at ibibigay Niya angmga bagong patakaran upang kanilang ipamuhay .

• t1:' "Alang palilitaunn sa kanila ang Isang propeta sa gitna~~ ng kanilang mga kapatid, na gaya mo; at alang ilalagay

'--:-. ang alang mga salita sa bibtg mya, at kanyang~)" sasalitam sa kanila ang lahat ng akmg IUUtoSsa kanya.~ At mangyayarz, na smumang hindi makiktntg sa

<if akmg mga salita na kanyang sasalitatn sa akingI~ pangalan, ay aking slSlyasatm yaon sa kanya."'-- Deuteronomio 18:18, 19.

Sa maraming taon, ang mga tao ay hinahatulan ayonsa Kautusang ibinigay ng Dios kay Moises. Sinulat niMoises na ang mga kautusang ito ay mababago kungdumating ang Mesias. Ang bawa't isa ay hahatulanayon sa sasabihin ng Mesias. Kaya ngayon kung naisnating malaman kung paano ibig ng Dios na tayo'ymamumuhay, ating basahin ang mga turo ni Jesus, angkautusan ng Mesias.

MGA PATAKARAN SA KAHARIAN NI JESUS

Sino Ang Magiging Maligaya?

sa may gilid ng bundok, si Jesus ay nagturo ng mgabatayang simulain ng buhay para sa Kanyang mgatagasunod. Tinatawag natin ang Kanyang Mensahe,

7

"Ang Pangaral sa Itaas ng Bundok." Siya ay nangusaptungkol sa kaligayahang ibinibigay ng Dios

-'f' "Mapapalad ang mga mapagpakumbabang-loob- ~ sapagka't kanila ang kahananr: ng langit.~ Mapa~alad ang mga na~g~-~ hahap.E: Eapêgka 'ts:i:B 'y aaJ.i.J n.(!i' M apapa.l:rl ang mga maaan o:,(J S3pégka't man anah:in nîa ang

6Y~ lipa.I~ M apapaJcrlangmganangagugutr:m atnangauuhaw\..'\ e katuw :iIan: S3pégka'tsila 'y hJ.l::uwg:irl.

~~ M apapal:rl ang mga mahabi:g'in: sapagka't sila'y~ kahahal:a3an.tO M apapal;d ang mgam aym alini3napus:::>: sapégka't

~ m aJak:il:a nfla ang D i:::s.I~ M aPaPaJCrl ang mga m~: sapégka't sila'y\..'\ tataw a:Jhg mga anak ng D i:::s .

..st). M aPaPaJCrl ang mga pi1a:J"Uus:g dahíl.sa katuw :iIan:~ sapégka'tkanili ang kaharim ng l:mgJt.(!i' M apapal;d kayo Pa:Jka kayo'y i1aalin ura, at kayo'yif pina:JW iN Jkaan ng eari:aring masam a na pawang/'?:.. kasinungalingan, dahil e aki1.t:: M anga:Jalakkayo, atm anga:Jeayang tdD:::>: S3pégka't,;;. maJakl.ang ganti. e i1yo e l:mgit:: S3pégka'tgaym~kdin ang kanilang pagkausi3 e mga propeta nae:' nangauna e i1yo" M ateo 5 :3 -12 .

Mga Kaanib Ng Kaharian

Ibinigay ng Dios ang mga batayang simulain kung anoang dapat gawin at ano ang hindi dapat gawin sapamamagitan ni Moises. Ang mga yaon ay hindinagbabago. Subali't ang kautusan ni Jesus ay ibayonghigit kaysa sa kautusan ni Moises. Itinuro ni Moises samga tao kung ano ang nararapat gawin. Tinuruan tayoni Jesus kung magiging ano tayo. Kinakailangangmagmg tulad tayo ng asin, nagbibigay ng mabutinglasa sa buhay; at katulad ng ilaw, nagpapakita sa mgatao ng daan patungo sa Dios.

cd "Kayo ang asin ng lupa ... 'Kayo ang Ilaw ngI~ sanlibutan ... Lumtuianag na gayon ang myong daw sa'-":-, harap ng mga tao; upang mangakua ntla ang myong~kmabubuting gawa, at kanilang luuialhaiiin ang myongC;' Ama na nasa langit" Mateo 5:13-16.

8

Patakaran Para Sa Mga KaisipanAt Mga Damdamin

Ang mga kautusan ni Moises aypamantayan upang hatulan ang

, mga tao sa kanilang mgaginagawa. Si Jesus ay nagbibigayng pamantayan na sapamamagitan nito ay hahatulan

ang kanyang sariling pakikitungo sa iba. Ang isangtao ay maaaring maging maingat na huwag siyangsumuway sa anuman sa kautusan, subali't maaaringsiya'y magmg punong-puno ng kasalanan. Ang mgamakasalanang kaisipan, mga damdamin at mga nasainay nagbubunga ng mga makasalanang kilos. Itinuturoni Jesus na linisin din natin ang ating panloob napagkatao upang makapamuhay tayo ng buhay namalinis.

"Huwag ninyong ISIping ako'y napanto upang SIrainang kautusan o ang mga propeta· ako'y napanto hindiupang SIrain, kundi upang ganapin" Mateo 5:17.

"Nannig ninYo na sinabi sa mga tao sa una, Huwagkang papatay .. Datapuwa't sinasabi ko sa inYo, na angbawa't mapoot sa kanyang kapatid .. at ang sinumangmagsain sa kanyang kapatid, Raca, ...at ang sinumangmagsaoi, Ulol ka, ay mapapasa panganib sa ImpIernong apoy" Mateo 5:21, 22.

"Narinig nznyong stnabt, Huwag kangmangangalunya: Datapuwa't sinasabi ko sa IYO,naang bawa't tumtngin sa Isang babae na taglay angmasamang hangad ay nagkakasala na ngpangangalunya sa kanyang puso" Ma!eo 5:27,28.

9

Gawin Mo Ito

6. Pananagutan ba natin sa Dios ang ating mgadamdamin at mga kaisipan?__ a) Hindi. Walang sinuman ang

makapipigil sa anumang maiisipniya at madarama.

__ b) Oo. Ang ating mga kaisipan at mgadamdamin ang nagbubunga ngating mga kilos.

Ang Batas Ng Pag-ibig

Ang pangunahing batas sa Kaharian ni Jesus ay angbatas ng pag-ibig: pag-ibig sa Dios at pag-ibig sa isa't isa.

r3ff "Isa ... na tagapagtanggol ng,.'[!;... kautusan ay tinanong sIya:~ 'Guro, alin baga ang dakilang..si utos sa kautusan?' At stnain~ (ni Jesus) sa kanya, liingm moCJ' ang Panginoon mong DIOS ng.it) buong puso, at ng buong<3Y~ kaluluwa mo, at ng buong pag-iisip mo. Ito ang dakila'(}t at pangunang utos. At ang pangalawang katulad ay,;; ito, libtgm mo ang lyong kapwa nga gaya ng lyong~)t: sanlt. Sa dalawang utos na Ito'y nauuwi ang buong;tt:J kautusan, at ang mga propeta" Mateo 22:35-40.,r1)

G;f~/;'3'\.."~kat'

<if/~-,

"Narinig nznyong sinabi, "Iibigin mo ang lyong kapwaat kapopootan mo ang lyong kaaway: 'Datapwa'tsinasabi ko sa myo, Ibigin ninyo ang Inyong mgakaaway, at Idalangin ninyo ang sa inYo'y nagslsluslg;Upang kayo'y maging mga anak ng Inyong Ama nanasa langit: Sapagka't ptnaststkat niya ang kanyangaraw sa masasama at sa mabubuti, at nagpapaulan samga ganap at sa mga hindi ganap" Mateo 5:43-45.

Gawin Mo Ito

7. Muling basahin ang bahaging ito.

8. Isaulo mo ang dalawang kautusan ni Jesusna sinabi Niyang pinakadakila.

la

PAG-IINGAT NG MGA PA T AKARANNI JESUS

Sinabi ni Jesus na ang ating buhay ay nababatay saating pag-iingat ng Kanyang mga patakaran. Ang mgaito ang siyang lihim ng isang buhay na maligaya,ngayon at maging pagkatapos ng kamatayan.

r:il "At balat tmaiatoag nmyo ako, Panginoon, Panginoon,~~~ at di nmyo gznagawa ang mga bagay na akmg smasabi?

r:I At bawa't lumalapit sa akin, at pinakikinggan ang aking\., mga salita. at gznagawa, ... sIya'y tulad sa Isang taong-§f' nagtatayo ng bahay, na humukay at ptnakalalim, atl;!J inzlagay ang pahbayan sa bato: at nang dumating ang,.1() Isang baha, ay hinampas ng agos ang bahay na yaon, at

~ hindi naJalos;sapagka't naittmk na mabuti. Datapuwa't{~ ang dumuinig, at hindi gznagawa, ay tulad sa isang\. '\ tao na nagtayo ng bahay sa lupa, na walang patibayan;.st.1 laban sa yaon ay hinampas ng agos, at pagdaka'y~ nagiba; at malaki ang naging kasiraan ng bahay na(!)'- yaon" Lucas 6:46-49.

Ang tanging suliranin sapagsbikap natin upangmaingatan ang mga patakaran

, ni Jesus ay ito: walang sinumanang makakaganap nito sakanyang sariling kakayahan.Hindi tayo ginawang gayon.

Tayo'y may mga kasalanan sa ating mga puso:kasakiman at paghihimagsik na humadlang sa atingpagsisikap na makasunod sa pamantayan ni Jesus. Anoang maaari nating gawin?

Sinabi ni Jesus ang lihim kay Nicodemo, isangrelihiyosong lider. Tayo'y babaguhin ng Dios upangmagawa natin ang nais ni Jesus na ating gawin at angKanyang Espiritu Santo ay tutulong sa atin upangmagawa natin ito. Tinawag ni Jesus ang pangyayaringito na "muling kapanganakan." Naging mga anaktayo ng Dios at mayroon nang bagong kalikasan.

Milyun-milyong mga tao ang nagkaroon ng gayon dingkaranasan. Natagpuan nila ang kahanga-hangangbagong buhay habang sumusunod sila kay Jesus.At sila'y umaasa na isang araw na darating aymaka kapiling Siya doon sa maganda at walang

11

hanggang tahanan sa Langit.

DIOS, ayaw kong mawasak ang akingbuhau. Alism Mo po ang di-mabuttngbagay sa aking likas. Baguhin Moako at mapasaakin nawa ang pag-IbIgMo. Tulungan Mo akong Itatag ang

akmg buhay sa mga turo ni Jesus. Gaunn Mo po na ako'ymagmg Iyong Anak. Amen.

Panalangin

Gawin Mo Ito

9. Sa talaan bilugan ang mga sinabi ni Jesus na. ating gawin:

. Ibigin ang DiosMamuhiMabubuting gawaIdalangin ang kaawayIbigin ang kapwaSundin si Jesus

HumatolMagnakawMagalitMagpatawad.KrimenPumatay

lO.Aling buhay ang makatatagallaban sa bagyong pagsubok at mananatili magpakailanman?__ a) Yaong natatag sa pagtalima sa mga

kautusan ni Jesus.__ b) Yaong nagbibigay-lugod sa sarili

lamang.__ e) Yaong natatag upang makapag-

bigay-lugod sa ibang mga tao.

11. Kung ikaw ay ipinanganak nang muli,magpasalamat sa Dios dahil sa ginawa kaNiyang Kanyang anak. Kung ikaw ay hindipa ipinanganganak na muli, nais mo ba?____ Kung gayon, basahin mo angpanalangin sa itaas nang taos sa pusongnakikipag-usap sa Dios. Makipag-usap kasa Kanya tungkol dito.

12

ARALIN 4

PIN AT AWAD NG ISANG AMAANG KANYANG ANAK

Nagsalaysay si Jesus ng isang kasaysayan'

Madalas na nagsalaysay si Jesus ng maiklmgkasaysayang tinatawag na talinghaga upang magturong katotohanang espirituwal Narito ang isa:

~ "May Isang tao na may dalawang anak na lalaki. Atíp:s- sinabi sa kanyang ama ng bunso, 'Ama, IbIgay mo sa\..'\ akin ang bahagi ng lyong kayamanang nauukol sa akin:'Jii!. At binahagi mya sa kamla ang kanyang pagkabuhay .....1&~. At hindi nakaraan ang marammg araw, ay tinipong.(;) lahat ng anak na bunso ang ganang kanya, at naglakbay

G:I~ sa Isang malayong lupain; at doo'y maksaya angr? kanyang kabuhayan sa palungzng pamumuhay. At nang~ magugol na myang lahat, ay nagkaroon ng Isang

..".~ m alaking kagutom sa lupaing yaon; at sIya'y~.. nagpasimulang mangailangan. II

.tO /I<3'1...... At pumaroon sIya at nakisama sa Isa sa mga'ti!!-'(1'3 mamamayan sa lupaing yaon; at smugo mya sIya sa\..'\ kanyang mga parang, upang magpakain ng mga baboy.~)t: At IbIg sana myang mabusog ang kanyang tIyan ng~ mga ipa na kmakain ng mga baboy; at walang taong.f';) magbIgay sa kanya. Datapuwa't nang sIya'y makapag-O/~ ISIp ay stnain mya, 'Ilang mga altlang upahan ng aking~ ama ang may sapat at lumalabis l1a pagkain, at ako'y

..5=(/. nanio't namamatay ng gutom: MagtitindIg ako at~ paroroon sa aking ama, at aking sasabihin sa kanya .•(;) Ama, nagkasala ako laban sa langzt at sa lyong pamngzn.

<3V~ hindi na ako karapat-dapat na tawagzng anak mo; gawm/(1'3 mo akong tulad sa Isa sa lyong mga alilang upahan. At

~ sIya'y nagtindig, at pumaroon sa kanyang ama.

l5'- Datapuwa't samantalang nasa malayo pa »v« ay:...~ natanawan na »v« ng kanyang ama, at nagdalang

~1. habag, at tumakbo, at myakap sIya sa leeg, at sIya'y:..~ hinagkan. At stnabt ng anak sa kanya, 'Ama, nagkasala.~ ako laban sa langit, at sa lyong panmgzn. Hindi na ako

~~ karapat-dapat na tawagzng anak mo.' Datapuwa't sinabi'(;' ng ama sa kanyang mga altptn, 'Dalhm nmyo ntong~ madali ang ptnakamabutmg balabal, at ISuot nmyo sa~ kanya; at lagyan mnyo ng smgsmg ang kanyang kamay,

13

~ at mga panyapak ang kanyang mga paa: at kunin ninYoI~ ang pinatabang guya, at Inyong patainn, at tayo'y\: magsikam, at mangagkatuwa: Sapagka't patay na ang

~ anak kong ItO, at muling nabuhay; siya'y nawala, at~ nasumpungan.' At sila'y nangagpasimulange" mangagkatuwa."

<si "Nasa bukid nga ang anak niyangI~ panganay: at nang siya'y'--~ dumating at malapit sa bahay,

~)tJ nannlg niya ang tugtugin at ang~sayawan. At pinalapit niya sa<if kanya ang isa sa mga alipin, at ~I~ titnanong kung ano kaya ang mga'--"\ bagay na yaon. At Sinabi niya sa kanya, 'dumating ang

..§!J. kapatid mo; at pinatay ng iyong ama ang pinatabang;tfJ guya dahil sa siya'y tinanggap niya na ligtas at_'tO magaling. Datapuwa't nagalit siya, at ayaw pumasok;

~ at lumabas ang kanyang ama, at siya'y namanhik sa~ kanya. Datapuwa't siya'y sumagot at smabi sa kanyang~ ama, Narito, maraming taon nang klta'y':~pinaglilingkuran, at kailanma'y hindi ako sumuway saCi' lyong utos; at gayon ma'y hindi mo ako binigyan

ti:P.. kailanman ng Isang malilnt na kambing, upang~jS- Ipalapagkatuwa ko sa aking mga kaibigan. Datapuwa't

'--"\ nang dumating Itong anak mong umubos ng lyong..§!ItJpagkabuhay sa mga patutot, ay Ipmagpatay mo siya ng;t::J pinatabang guya.".cd "At sinabi niya sa kanya, Anak, lkaw ay palaging nasa'~ a/an, at iyo ang lahat ng akin. Datapuwa't karapat-\..'\ dapat mangagkatuwa at mangagsaya tayo: sapagka't""I. patay ang kapatid mong ItO, at muling nabuhay; at~nawala, at nasumpungan" Lucas 15:11-32.e"

Gawin Mo Ito

1. Punan ang mga puwang:

Nagsalaysay si Jesus ng mga _upang tulungan ang mga tao na maunawaanang mahahalagang katotohanang _

14

Mga Aralin Mula Sa Kasaysayan

May dalawang paraan ng pag-iiwan ng mana: sapamamagitan ng isang habilin, o sa pamamagitan ngmga kaloob sa mga tagapagmana samantalangnabubuhay pa ang may-ari. Ibig na ibig na ng bunsonganak na lumisan ng tahanan upang matamasa angbuhay na malaya. Ibig niya na siya ang pumili ngmagiging kaibigan. Ayaw niya na ma sabihan ngkanyang ama' t kapatid ng dapat gawin. Kaya' t ibinigaynaman ng ama ang kanyang bahagi sa mana at siya'ylumisan.

Habang may salapi siya,, marami siyang mga kaibigan.

Nang maubos na angkanyang salapi, nawala narin ang "mga kaibigang" ito.Sa wakas, halos mamatay ng

gutom at nainggit sa mga baboy na inalagaan niya,napagkilala niya ang malaking kamangmangan gnagawa niya. Nagbalik siya sa kanila na nagsisisi ngkanyang kasalanan, at humihingi ng kapatawaran.Ang inaasahan niya'y bibigyan siya ng kanyang amang anumang gawam.

Nguni't gayon na lamang ang pagkamangha niya nangang dati niyang kalagayan sa pamilya ay ibalik sakanya. Hindi siya karapat-dapat sa ganitong kabutihansu bali' t mahal pa rin siya ng kanyang ama sa kabila ngkanyang kasalanan.

sa talinghagang ito, ang ama'y kumakatawan sa atingAmang nasa Langit - ang Dios. Ang mga anak ay angdalawang uri ng mga taong naliligaw. Ang bunso' yang makasalanang nagsisisi sa kanyang nagawangkasalanan at nagbabalik-loob sa Dios upang huminging tawad.

Ang panganay, na nagmamalaking siya'y mabuti atipinagmamakahiya ang kanyang kapatid na bunso, aynaglingkod nga sa kanyang ama. Nguni't angpagsasalita niya'y nagbadyang hindi siya talagangumiibig. Sa kaibuturan ng kanyang puso, kasinlayomya ang kapatid na bunsong nasa ibang lupain.

15

Kinakatawan nIya yaong nagmamalaki na sila'ymabuti at hindi nagugunitang makasalanan din silana nangangailangan ng kapatawaran ng Dios. Angkapalaluan, pamimintas, at di-pagpapatawad aymaaaring maging higit na mabigat na kasalanan kaysanagawa ng bunsong anak sa malayong lupain.

Nasuway nating lahat ang ating Ama sa Langit atnakagawa tayo ng pagkakamali. Hindi tayo karapat-dapat sa Langit. Subali't inaanyayahan Niya tayonglumapit sa Kanya upang magkamit ng kapatawaran.

"Sapagka't ang kabayaran ng kasalanan ay kamatayandatapuwa't ang kaloob na walang bayad ng DIOS aybuhay na walang hanggan kay Cristo Jesus naPanginoon natin" Roma 6:23.

Gawin Mo Ito

2. Bakit nilisan ng bunsong anak ang kanilangtahanan?__ a) Upang humanap ng magandang

hanapbuhay.__ b) Upang maglingkod sa sangkatauhan.__ e) Upang makapamuhay sa sariling

kaparaanan.

3. Bakit siya nagbalik sa kanila?·__ a) Upang humingi pa ng salapi.__ b) Upang humingi ng tawad sa

kanyang ama at ng gawain.__ e) Upang ibalita sa kanila ang lunsod.

4. Sino ang nangangailangan ng pagpapatawadng Dios?__ a) Lahat, ang lahat ay nagkasala._.__ b) Yaon lamang masasamang tao.__ e) Yaong nakatira sa lunsod.

5. Sauluhin ang Roma 6:23.

6. Nagkasala ka ba? Ibig mo bang ikaw'ypatawarin ng Dios? _

16

Gawin Mo Ito

7. Sauluhin ito: "Ama... nagkasala ako laban saLangit ... hindi na ako karapat-dapat natawaging anak Mo." Ang sinabing ito nganak na bunso'y maaari mong gawingpanalangin ngayon. Anuman ang nagawamo, tatanggapin ka ng Dios sa Langitat patatawarin, sapagka't mahal ka Niya.

DAPAT TAYONG MAGPATAWAD

Itinuro ni Jesus na kung ibig nating patawarin tayo ngDios, dapat nating patawarin yaong nagkakasalasa atin. Ang paghihinakit ay kasalanan at ugat ngibang kasalanan. Nagbubunga ito ng kapaitan,pamimintas, poot, pag-aaway, at pati pagpatay.Hangga't nanghahawak tayo sa ating mga kasalananay hindi tayo patatawarin. Bumitiw tayo at bayaangito'y alisin ng Dios. Sinabi ni Jesus.

"Kung hmdi nznyo Ipatawad sa mga tao ang kanilangmga kasalanan, ay hindi nn naman kayo patatawarinng znyong A ma ng znyong mga kasalanan"Mateo 6:15.

Gawin Mo Ito

8. May nagkasala ba sa iyo? __ Patulong saDios upang ikaw'y makapagpatawad atmakaIimot.

SIJESUS AYNAGPAPATAWADNG MGA KASALANAN

Naparito sa sanlibutan si Jesus sa dalawangkadahilanan:1. Upang ituro sa atin ang tungkol sa Dios at sa

Kanyang pag-ibig.2. Upang akuin ang ating mga kasalanan at mamatay

sa lugar natin nang tayo'y mapatawad.

17

May karapatang magpatawadsi Jesus sa sinumang lumalapitsa Kanya na nagnanais ngkapatawaran, yamang Siya'ynamatay para sa lahatng makasalanan. Maramingmakasalanan ang pinatawad

ni Jesus at lubos Niyang binago ang kanilang buhay.Isa sa mga ito'y ang makasalanang babae na nakarinigmarahil sa Kanyang pangangaral at ibig ipamalas angkanyang pasasalamat. Nagtungo siya sa bahay niSimong nag-anyaya kay Jesus at sa mga alagad upangsa kanila maghapunan. Tumatangis niyangpinagsisihan ang kanyang mga kasalanan sa maypaanan ni Jesus. Nabigla si Simon nang makitangpinapayagan ni Jesus na hipuin ng isang babaingmakasalanan ang Kanyang mga paa. Ang wika niJesussa kanya:

.10 "Isang may pautang ay may dalawang may utang sa~' kanya: at ang isa'y may utang na limandaang denaryo,

~ at ang Isa'y limampu. Nang slla'y walang matbauaâ,..si ay kapwa ptnatauiaâ mya. Alin nga sa kanila ang lalong~ tiing sa kanya? Sumagot si SImon at sinabi, InaakalaCJ. ko na yaongpmatawad mya ng lalong malala. At sinabi.ftJ mya sa kanya, Matuund ang pagkahatol mo. At

~ paglmgon sa babae, ay sinabi mya kay SImon, Nakikitar;- mo baga ang babamg ItO? Pumasok ako sa iyong bahay,,;;. hindi mo ako bmigyan ng tubig na ukol sa aking mga

~ paa; datapuwa't dinilig mya ang aking mga paa nge:~ kanyang mga luha, at kmuskos ng kanyang buhok..ftJ Hindi mo ako binigyan ng halik: datapuwa't siya, buhat

~ nang ako'y pumasok ay hindi humihmto ng paghalsk:If":) sa akmg mga paa; Hindi mo pinahiran ng langis ang~ aking ulo: datapuwa't pinahiran niya ng unguento

~ ang aking mga paa. Kaya nga sinasabi ko sa myo,I;::; Ipmatatawad ang kanyang marammg kasalanan:\.."\ sapagka't »v« ay umtbig ng malaki: datapuwa't sa

~ pinatatawad ng kaunti, ay kakaunti ang pag-ibig. AtCt~ sinabi mya sa babae, Ipmatatawad ang lyong mga~ kasalanan. At ang mga kasalo myang nangakaupo sa

~ dulang ng pagka m ay nagpasimulang nangasain sa'.t? kanilang sanli, Sino Ito, na nagpapatawad pait ng mga.iJj kasalanan? At stnain mya sa babae, lntligtas ka ng~ lyong pananampalataya: yumaon kang payapa"c-: Lucas 7:41-50.

18

Galak na galak ang babae nangsiya'y patawarin ni Jesus!Kakamtin din ng Pariseo at ngkanyang mga kaibigan angkagalakan at kapatawarang ito ,kung kikilalanin nilang sila' ymakasalanan. Sila'y mga palaloat ipinagmamalaki nila angkanilang mabubuting gawa.

Ang tanong ng mga Pariseo, "Sino ito, nanagpapatawad pati ng mga kasalanan?" Sino angnagpapatawad ng mga kasalanan? Ang Anak ng Dios- ang Panginoong Jesucristo. Hanggang ngayo'ypatatawarin Niya ang mga lumalapit sa Kanya. Tayo'ydapat magpatirapa sa Kanyang paanan, nakinikilalang tayo'y makasalanan, at pinagsisisihan angating mga kasalanan at nagnanais na maalis ito. sakaibuturan ng ating puso' y naririnig nating sinasabiNiya, "Pinatatawad ang iyong mga kasalanan. Iniligtaska ng iyong pananampalataya; yumaon kangmapayapa." Ang pagpapatawad ni Jesus aynaghahatid sa atin ng kagalakan, kapayapaan, at isangbagong buhay.

o maari tayong tumulad sa mga Pariseo atmagkunwang hindi tayo makasalanan. Habang angganito'y ginagawa natin, hindi tayo tatanggap ngkapatawaran ng ating mga kasalanan. Dapat natingipahayag ito kay Jesus at ihingi ng tawad. Dapatmunang mapatawad ang iyong mga kasalanan bagoka magkaroon ng buhay na walang hanggan.

19

ARALIN 5

ISANG PAKANA LABAN KAYJESUS

Galit kay Jesus ang pangunahing mga lider ngpananampalataya sapagka't nangaral Siya laban sakanilang mga kasalanan. Naninibugho sila sapagka'tsinusundan Siya ng karamihan. Nagpagaling Siya ngmga may sakit at bumuhay ng ilang patay. Tinupad niJesus ang mga hula tungkol sa Mesias. Subali't ayawpa ring maniwala sa Kanya ng mga lider na ito. Binalaknilang ipadakip si Jesus, paratangan ng paghihimagsiksa pamahalaan, at ipapatay. Gayunman, takot silasapagka't kung hayagan nilang darakpm si Jesus,ipagtatanggol Siya ng mga tao. Kaya't sinuhulan nilaang isa sa mga alagad Niya, si Judas Iscariote, upangdalhin sila sa kinaroroonan ni Jesus kung gabi.

Gawin Mo Ito

1. Sino ang mga kaaway ni Jesus?__ a) Ang karaniwang mamamayan__ b) Ilan sa mga lider ng

pananampalataya__ e) Ang mga pinuno ng pamahalaang

Romano

ANG PASKUWA

Ang Paskuwa ay isang pagdiriwang bilang paggunitasa pagpapalaya ng Dios sa Kanyang bayan mula sapagkaalipin. Taun-taon, pinapatay ang isangkorderong pampaskuwa bilang handog para sakasalanan. Ito ang larawan ng nalalapit na kamatayanni Jesus. Nang simulan Niya ang Kanyang ministeryo,ipinakilala Siya ni Juan Bautista bilang "Kordero ngDios na nag-aalis ng kasalanan ng sanlibutan." Upangmagawa ito, kailangang akuin Niya ang kaparusahanpara sa ating kasalanan at mamatay na kapalit natin.Pagkatapos na makakain ng hapunang pampaskuwasi Jesus at ang mga alagad, lumabas na SI Judas upangipagkanulo Siya.

20

Gawin Mo Ito

2. Paano ipinakikilala ni Juan si Jesus?__ a) Bilang Anak ng Dios.__ b) Bilang Kordero ng Dios na nag-aalis

ng kasalanan.__ e) Bilang ipinangakong Mesias.

SI JESUS SA GETSEMANl

Nanalangin Si Jesus

Alam ni Jesus na ipagkakanulo Siya ni Judas. MaaariSiyang tumakas, nguni't naparito Siya sa sanlibutanupang mamatay na kapalit natin. Sinabi Niya samga alagad na ipapako Siya sa krus at sa ikatlong araway muling mabubuhay. Pagkahapunan, isinama Niyaang mga alagad sa Hardin ng Getsemani. Dito silamadalas magtungo upang manalangin .

•;0~~

'('3\.'\

~kC'~

<§tI~

\.'\~J

~.f'J

6Y~'('3~\~ÁgC!I.•Napakahirap para kay Jesus, na kailanma'y di-nagkasala, na umako sa lahat ng kasalanan ng mgatao sa sanlibutan Nguni't ibig Niyang maligtas ang

"A t nagsirating sila saIsang dako na tznatawagna Geisemant: at stnabtNIya sa Kanyang mgaalagad, Magslupo kayorito, samantalang Ako'ynananalangzn. At Kanyangisinama SI Pedro at SI Santiago at SI Juan, atnagpasimulang nagtakang totoo, at namanglaw namaznam. At sinabi Niya sa kanzla, Namamanglaw nalubha ang Akzng kaluluwa, hanggang sa kamatayan:mangaitra kayo rito, at mangagpuyat. At lumakadSiya sa dako pa roon, at nagpatirapa sa lupa, at

idinalangm na, kung mangyayarz, ay makalampas saKanya ang saro. At Kanyang stnain, Abba, Ama, maypangyayarz sa Iyo ang lahat ng mga bagay; zlayoMo sa Akin ang sarong ItO: gayon ma'y hindi angayon sa Ibig Ko, kundi ang ayon sa Ibig Mo"Marcos 14:32-36.

21

bawa't isa sa atin. Walang ibang paraan upangmagkaroon tayo ng buhay na walang hanggan, kaya'tnamatay Siya para sa ating mga kasalanan.

Gawin Mo Ito

3. Sauluhin ang sinabi ni Jesus: "Hindi angayon sa ibig Ko, kundi ang ayon sa ibig Mo."

Si Jesus Ay Dinaki p

Habang nananalangin si Jesus, dumating ang mgaanghel upang Siya'y pasiglahin at palakasin.Nakatulog na ang mga alagad Niya sa dakong huli,ginising Niya sila upang ipabatid na sumapit naang oras. Pinangungunahan ni Judas ang isangkaramihang dadakip sa Kanya .

•fr)~ "At stnain ni Jesus sa mga pangulong saserdote, at sa

í~ mga punong kawal sa templo, at sa mga matanda, na\. ~ nagstdatmg laban sa Kanya, Kayo'y nagsilabas, na tila..s{). laban sa isang tulisan, na may mga tabak at mga~ panghampas? Nang Ako'y kasama ninYo sa templo% araw-araw ay hindi mnyo iniunat ang inyong mga

~ kamay laban sa Akin ... At kanilang dinakip Slya, atí~ dinala Slya, at tpmasok Slya sa bahay ng pangulongr::. saserdote" Lucas 22:52-54 ....

SI JESUS SA PAGLILITIS

Anim na ulit na nilitis si Jesus:1. Sa harapan ng isang dating mataas na saserdote.2. sa harapan ng kasalukuyang mataas na saserdote.3. sa harapan ng mga pinunong Judio.4. sa harapan ni Pilato, ang gobernador na Romano.5. sa harapan niHerodes, gobernador ng isang karatig

na bayan.6. Sa harapan niPilato, sa pangalawang pagkakataon.

22

"At pagdaka, pagka umaga ay nangagsang-usapan angmga pangulong saserdote pati ng matatanda at mgaesknba, at ang buong Sanednn; at gmapos SI Jesus, atmilabas SIya, at Ibmlgay SIya kay PIlato" Marcos 15:1.

"A t nangagpasimula silangisumbong Siya, na sinasabi.Nasumpungan namin ang taongIto na pmasasama ang amingbansa, at tptnagbabauial nabumuuns kay Cesar, at sinasabina SIya nn nga ang Cnsio, ang Han. At tinanongSIya m PIlato, na nagsasabi, Ikaw baga ang Han ngmga JudIO? At sumagot SIya at sinabi, Ikaw angnagsasabi" Lucas 23:2,3.

"Sumagot SI Jesus, ang kahanan Ko ay hsndi sasanlibutang Ito: kung ang kaharian Ko ay sasanlibutang Ito, ang Aking mga alipin nga aymakikipagbaka, upang Ako'y huwag maIbIgay sa mgaJudIO... "

"Lumabas sIyang (Pilato) muli sa mga JUdIO, at sakamla'y stnain, Wala akong masumpungang anumangkasalanan sa Kanya. Nguni't kayo'y may ugalI, napawalan sa myo ang Isa sa paskuwa: ibtg nga baganmyong sa myo'y pakawalan ko ang Han ng mgaJudIO? Sila nga'y nangagslgawang muli, nanangagsasabi, Huwag ang taong ItO,kundi SI Barrabas,SI Barrabas nga'y Isang tulisan" Juan 18:36-40.

"At sumagot na muli SI Ptiato sa kanila, "Ano nga angaking gagawm sa myong tinatawag na Han ng mgaJudIO? At SIla'y multng nagsIgawan, Ipako SIya sakrus."

At stnabi sa kanila m PIlato, Bakit anong masama angKanyang gznawa? Datapuwa't szia'y lalongnagsIgawan, "Ipako SIya sa krus." At sa pagkalbig niPilato na magbIgay-loob sa karamihan, ay ptnauialansa kanila SI Barrabas, at Ibmlgay si Jesus, pagkataposna SIya'y mahampas mya, upang SIya'y Ipako sa krus"Marcos 15:12-15.

23

SI JESUS AY IPINAKO SA KRUS

Natupad Ang Mga Hula

Nagsinungaling ang mga kaaway ni Jesus sa Kanyangpaglilitis. Inuyam Siya ng mga kawal, dinuran athinampas. Inilabas nila Siya sa lansangan na kasamang dalawang salarin, bawa't isa'y may pasang kruspaakyat sa burol na tinatawag na Kalbaryo. Ipinako

nila ang Kanyang mga kamay atpaa sa krus saka Siya ibinayubay,na napaligiran ng nang-uuyam nakaramihan. Ito ang Anak ng Dios,at sila ang mga taong dahilan ngKanyang pagkamatay - mgamakasalanang dapat maligtas

mula sa walang hanggang kamatayan MatatawagNiya ang Dios upang magpaulan ng apoy mula saLangit at puksain silang lahat, nguni't sa halip ayidinalangin Niya: "Ama, patawarin Mo po sila,sapagka't hindi nila nalalaman ang kanilangginagawa."

Isinulat ni Isaias na ang Mesias ay mamamatay parasa kasalanan ng mga tao.

"Nguni't SIya'y nasugatan dahil sa atmg mgapagsalangsang, SIya'y nabugbog dahil sa attng mgakasamaan, ang parusa ng tungkol sa ating kapayapaanay nasa Kanya; at sa pamamagitan ng Kanyang mgalatay ay nagsigaung tayo oo sa pamamagitan ng

24

r:!/P kapighatum at kahatulan ay dinala SIya ... Slya/y\J/~ nahIwalay sa lupain ng buhay: dahil sa pagsalansang

't') ng aking bayan ay nasaktan SIya" Isaias 53:5-8.\.Isinulat din ng ibang mga propeta na ipagkakanuloSiya ng isang kaibigan, bubutasin ang Kanyang mgapalad, sasaktan Siya. Uuyamin Siya ng mga tao,bibigyan ng suka upang inumin/ at pagsasapalaranang Kanyang damit. Nangyaring lahat ito nang ipakosa krus si Jesus gaya ng sinabi ng mga propeta.

Gawin Mo Ito

7. Basahing makaitIo ang hula ni Isaias,

Ang Kamatayan Ni Jesus

Hindi lahat ng nakamasidsa pagkamatay ni Jesus ayumuyam sa Kanya. Isa sadalawang magnanakaw angsumampalataya sa Kanya atnaligtas noon at doon din sa krus sa tabi ni Jesus .

•t:) "At smabi nzya, Jesus alalahanin Mo ako, pagdatingG>'~Mo sa Iyong kahanan. At sinabt NIya sa kanya,'t') Katotohanang sinasabi Ko sa IYo/ Ngayon ay\. kakasamahtn KIta sa paraiso" Lucas 23:42/43 .

•t:'~ "At nang may oras na ikaanim na, ay nagdilim sa

'(;' Ibabaw ng buong lupa, hanggang sa oras na ikasiyam;~ at nagdilim ang araw, at nahapak sa gitna ang tabing~ ng templo. At SI Jesus, na sumigaw ng malakas na.""r1' tmlg, ay nagsabi, Ama, sa mga kamay Mo ay

<3:"~ tptnagiatagubtltn Ko ang Alang espiritu. At pagkasabz~ nito ay nalagot ang hinmga" Lucas 23:44-46.

Gf IIAng sentunon nga, at ang mga kasamahan niya sa/~ pagbabantay kay Jesus, nang mangaJata ntla ang lindol,\..') at ang mga bagay na nangyan, at lubhang nangatakot,

..s(1. na nangagsasabt, Tunay na Ito ang Anak ng DIos"~ Mateo 27:54.

25

ARALlN6

SI JESUS AY INILIBING

Sina Nicodemo at Jose ng Arimatea, na mga lider ngpananampalataya at nananampalataya kay Jesus, ayhumingi ng pahintulot mula kay Pilato upang mailibingsi Jesus. Alam nilang patay na Siya sapagka't iniutosnilang ulusin ng mga kawal ang Kanyang tagiliranupang matiyak na Siya'y wala nang hininga. Binalotng kasuutan ng patay ang bangkay, inilagay sa yungib,isang bagong libingan, saka tinakpan ng malaking batoang bungangang pasukan. Nagunita ni Nicodemo angsinabi ni Jesus: na Siya'y dapat "mataas," mapako sakrus .

•tO~ "At kung paanong itinaas m M01ses sa ilang ang ahas,/~ ay glllJon kinakailangang itaas ang Anak ng Tao; upang\. '\ ang smumang sumampalataya ay magkaroon sa kanya

..s'.J. ng buhay na walang hanggan. Sapagka't gayon na1\,g lamang ang pagsmta ng D10Ssa sanlibutan, na ilnnzgay(!I" N1ya ang Kanyang bugtong na Anak upang angdr; smumang sa Kanya'y sumampalataya ay huwag

~,~ mapahamak, kundi magkaroon ng buhay na walang(- hanggan" Juan 3:14-16.

Nagunita ng mga kaaway ni Jesus na sinabi Niya,"Ako'y magbabangon sa ikatlong araw," Sinabi nilakay Pilato na magsugo ng mga kawal upang bantayanang libingan upang walang makapagnakaw sabangkay ni Jesus at sabihin pagkatapos na si Jesus aynagbangon.

Gawin Mo Ito

1. Sino ang naglibing kay Jesus?________ at _ng _

2. Sinabi ni Jesus na magbabangon Siyang mulipagkaraan ng ilang araw? _

3. Sauluhin ang sinabi ni Jesus kay Nicodemosa Juan 3:14-16.

26

SI JESUS AY MULING NABUHAY

Umagang-umaga ng araw ng Linggo, ikatlong arawpagkatapos ipako sa krus si Jesus, ay muling nabuhay.

"Nang magtatapos ang araw ng sabbath, nangnagbubukang-llwayway na ang unang araw ngsanlinggo, ay nagslparoon si Mana Magdalena at angIsa pang Mana upang tmgnan ang libmgan. At nanto,lumindol nang malakas, sapagka't bumaba mula salangit ang Isang anghel ng Panginoon, at naparoon attgmulong ang bato, at nakaupo sa Ibabaw nito ... At satakot sa kanya'y nagstpangmig ang mga bantay, atnangagzng tulad sa mga taong patay."

"At sumagot ang anghelat sinabi sa babae,Huwag kayong mangatakot.Sapagka't nalalaman ko namyong hinahanap SI Jesus natptnako sa krus. Siya'y walarito; sapagka't SIya'ynagbangon, ayon sa sinabi NIya. Mageipanto kayo,tingnan nmyo ang dakong kmalagyan ng Panginoon.At magsiyaon kayong madali, at sa Kanyang mgaalagad ay sabihin nmyo, Siya'y nagbangon sa mgapatay ... at sIla'y ... nagsitakbo upang ibalita sa Kanyangmga alagad. At nanto, sIla'y sinalubong nz Jesus, nanagsasabi, Mangagalak kayo, At sIla'y nagsilapit atnzyakap ang Kanyang mga paa, at SIya'y sinamba"Mateo 28:1-9.

Napakita si Jesus sa Kanyang mga kaibigan nangmakalimang ulit nang araw na iyon. NakapapasokSiya sa mga pinid na pinto at naka lilitaw o nawawalakailanma't ibigin Niya sapagka't mayroon na Siyangisang binago at niluwalhating katawan.

c3f Nang kinahapunan nga, nang araw na yaon, na unang,~ araw ng sanlmggo, at nang nangaptptnid ang mga~ pintong kznaroroonan ng mga alagad, dahIl sa.!ii) katakutan sa mga JudIOay dumating si Jesus at tumayo1\9 sa gitna at sa kanzla'y sinabi, Kapayapaan angc,." sumamyo" Juan 20:19.

27

Nang una'y inakala ng mga alagad na may nakikitasilang multo. Subali't nang mahipo nila ang katawanni Jesus at Siya'y makasalo sa pagkain, nalaman nilana tunay ngang Siya'y nabuhay na muli. SiTomas, isasa mga alagad, ay hindi nila kasama noon kaya' t ayawnitong maniwala sa sinabi nila. Nang sumunod nalinggo, habang sila'y magkakasama, biglang tumayosi Jesus sa kalagitnaan nilang muli.

"Nang magkagayo'y stnain Niya kayTomas, Idaiii mo rito ang lyong dalin,at tingnan mo ang Akmg mga kamay;at tdaiti mo nto ang lyong kamay, atIsuot mo sa Akmg tagthran: at huwagkang di mapanampalatauahin,

Sumagot SI Tomas, at sa Kanya'y sinabi, Panginoon koat DIOS ko. Sinasabi sa kanya ni Jesus, Sapagka't Ako'ynakita mo ay sumampalataya ka: mapapalad yaonghindi nangakakita at gayon ma'y nagsisampalataya"Juan 20:27-29.

Ang sinabing ito ni Jesus ay para sa atin, lalo na.Hindi natin Siya kailangang makita upangsampalatayanan nating Siya nga'y nagbangong muli.Sa pana-panahon, sa loob ng apatnapung araw,nagpakita Siya sa mga alagad at nagturo sa kanila.Isinulat nila sa Biblia ang tungkol dito. Hinampas silaat ibinilanggo ng mga kaaway dahil sa pagsasabingmuling nabuhay si Jesus. Nguni't alam nilang ito'ytotoo. Pinili nilang mamatay kaysa - sabihing iyon ayhindi katotohanan. Sila'y mga saksi sa pagkabuhayna muli ni Jesus.

28

Gawin Mo Ito

, 7. Anong katibayan ang ibinigay Niya upangpatunayang hindi Siya espiritu lamang?__ a) Sinabi Niya sa kanila na paniwalaan

ang sinasabi Niya.__ o _ b) Kumain Siyang kasalo nila at sinabi

Niya sa kanila na hipuin angKanyang katawan.

__ e) Wala Siyang ibinigay na katibayan.

SINABI NI JESUS ANG KANYANG PANUKALA

Ang panukala ni Jesus ay dapat maging saksi angbawa't mananampalataya upang sabihin sa iba angtungkol sa Kanya. Aniya:

~.If "Ang lahat ng kapamahalaan sa langit at sa ibabaw ng\JY, lupa ay naibigay na saakin. Dahil dito, magsiyaon nga,~lj") kayo at gawin ninyong mga alagad ang lahat ng mga

\') bansa, na sila'y inyong bautismuhan sa pangalan ng.si) Ama at ng Anak at ng Espiritu Santo. Na ituro ninyo'x9 sa kanila na kanilang ganapin ang lahat ng mga bagayc/' na iniutos Ko sa inyo" Mateo 28:18-20.

Alam ni Jesus na mabibigo ang Kanyang mga alagadmalibang taglay nila ang kapangyarihan ng EspirituSanto sa pagsasakatuparan ng Kanyang panukala.Kaya't sinabi Niya:

.It)~ "Ganyan ang pagkasulat, na

/~ kinakailangang maghirap\..':-, ang Cristo, at magbangong

~J. muli sa mga patay sa ikatlong~ araw; at ipangaral sa

_~~ Kanyang pangalan ang6YL pagsisisi at pagpapatmoad ng mga kasalanan sa lahat

/~ ng mga bansa, magbuhat sa Jerusalem. Kayo'y mga\..'.-. saks: ... datapuwa't magsipanatili kayo sa bayan,-§!It': hanggang sa kayo'y masangkapan ng kapangyarihangt:t:::-' galing sa itaas" Lucas 24:46-49.

29

Gawin Mo Ito

8. Makalimang ulit na basahin ang sinabi niJesus sa Mateo 28:18-20; Lucas 24:46-49.

9. Sa panukala ni Jesus, lahat ng sumampa-lataya sa Kanya ay__ a) dapat magtatag ng kahariang

pampuiitika.__ b) magtamasa ng kaligtasan.__ e) magiging mga saksi ni Jesus.

10.Ano ang kailangan ng mga tagasunod ni Jesusupang sila'y maging mga saksi?__ a) Ang kapangyarihan ng Espiritu

Santo. .__ b) Pahintulot ng pamahalaan.__ c) Matitibay na gusali.',

SI JESUS AY UMAKYAT SA LANGIT

CA "At sinabi Niya sa kanila - tatanggapin ninyo angl~ kapangyarihan, pagdating sa inyo ng Espiritu Santo:()' at kayo'y magiging mga saksi Ko sa Jerusalem, at sa..ii: buong Judea at Samaria, at hanggang sa kahuli-~ hulihang hangganan ng lupa. At pagkasabi Niya ngat'. mga bagay na ito, nang Siya'y tinitingnan nila, ay.(';) dinala Siya sa itaas; at Siya'y tinanggap ng isang6Y.L alapaap, at ikinubli sa kanilang mga paningin. At1,,- samantalang tinititigan nilaang Langit habang Siya'y\..'\ lumalayo, narito may dalawang lalaking nangakatayo~ sa tabi nila na may puting damit, na nangsasabi~ naman, Kayong mga lalaking taga-Galilea, bakit

kayo'y nangakatayong tumitingin sa Langit? Itongt3ft si Jesus, na tinanggap sa Langit mula sa inyo, ayI~ paparitong gaya ng inyong nakitang pagparoon Niya\. sa Langit" Mga Gawa 1:7-11

Habang pabalik sa Jerusalem ang mga alagad upanghintayin ang Espiritu Santo, pinag-iisipan nila angsinabi sa kanila ni Jesus:

30

"Sa bahay ng Aking Amaay maraming tahanan ...Iu..,......,,~~~;i~~~'~Ako'y paroroon upang~ ipaghanda Ko kayo ngdakong kalalagyan ...muling paririto Ako, at

kayo'y tatanggapin Ko sa Aking sarili; upang kungsaan Ako naroroon, kayo naman ay dumuon"Juan 14:2, 3.

TINUTUPAD NI JESUSANG KANYANG MGA PANGAKO

Sampung araw matapos umakyat sa Langit si Jesus,dumating ang Espiritu Santo at pinuspos ang mgamananampalataya. Mula noon, nagkaroon sila ngkapangyarihang sabihin sa iba ang tungkol kay Jesus.Ibinilanggo sila at binugbog subali' t patuloy silangsumaksi. Nilisan nila ang Jerusalem upang makaligtas,nguni' t saanman sila makarating ay ipinahahayag nilaang mabuting balita tungkol sa Tagapagligtas. Tinupadni Jesus ang Kanyang pangako. Pinupuspos pa rinNiya ng Espiritu Santo ang mga mananampalataya atbinibigyan ng kapangyarihang maging mga saksi Niya.Tutuparin ni Jesus ang Kanyang pangakong mulingmagbabalik. Hinihintay natin ang Kanyang pagdating,at hindi na magtatagal.

31

"Sapagka't ang Panginoon din ang bababangmula salangit, na may isang sigaw, may tinig ng arkanghel, atmay pakakak ng Dios: at ang nangamatay kay Cristoay unang mangabubuhay na mag-uli. Kungmagkagayon, tayong nangabubuhay, na nangatitira,ay aagauiing kasama nila sa mga alapaap,upang salubungin ang Panginoon sa hangin: at saganito'y sasa Panginoon tayo magpakailanman"1 Tesalonica4:16,17.

Handa ka na ba sakaling si Jesus ay dumating ngayon?Kung ibig mo, magagamit mo ang panalanging ito:

Panalangin

Jesus, tinatanggap Kita bilang akingTagapagligtas at Panginoon ngaking buhay. Patawarin Mo ako salahat ng aking kasalanan. PuspusinMo ako ng Iyong Espiritu Santo.

Tulungan Mo akong masabi sa iba ang tungkol sa Iyo.Magmg sa ako'y mamatay o mabuhay hanggang sapagdating Mo, kunin Mo ako upang makasama Momagpakailanman sa Iyong tahanan sa Langit.

Ang Pangalan Mo _

Gawin Mo Ito

13.Limang ulit mong basahin ang 1Tesalonica4:16,17. Handa ka na ba para sa pagdatingni Jesus? _

32

Mapag-aara/an ang mga ara/m nang tsahan o kasamang grupo na tinatawag na "Learning Center"Naghahandog ang IC! Mtntstrtes, Inc, ng mga kursongtstnaltn sa Taga/og Ilocano, Cebuano at Hiligaynon

Aming tmmumungkaht na pagkatapos mo ng anim namga ara/m ng "Mga Tampok Na Pangyayari Sa BuhayNI Cristo" Isusunod mong pag-ara/an ang kurso napinamagatang "Ang lyong Matulungtng Kaibigan "

Ang lyongMotN!Nnging

~ ---.J~~~

lel MINISTRIES, INC.p O Box I 346 t , Ortigas Center1605 Pasig City, PhrlippinesE-mail: iClphil@mfo.com.phWebsite: www.iciphilippines.org

SiJ

Si Jesus - Ang Ndp.lUIJj~tlPanginoon

P.O.Box 13461, Otti as Center, 1605 5ig Cityemail: idphi1@info.com.ph t www.i lphilippín so

Mapag.aaralan ang mgaling ito sa ICI website.

tq

s ~I I I

"'> I I [~l» (fJ gr~ ].f. (fJ ::s ~ ~l» _ ; ~. er

"" - 0Cl ....l»~ o l»0Cl

.... l» "" ::s 0Cl0'" .... 0

C')~'< .... =0Cl o'" l» l» ~

0Cl .... -e = e,.... l» ::S l»~ ~ ~~ ~8'g" l» o__ § l» e. '< o ~ ::S o 9 =

0Cl0Cl8"-<-< ",,-<:-::r ""o..o""::r: '~ -- ~~ l»0Cl ::S l» 9

",o.. t::.: I» l» g ~::S ""

0Cl ::S I» -!:r e.0Cl l» l» I» I» .... I» o 9 9 l» S' I» = ~"" 'i:l 0Cl g. m000=0

9'< 0Cl l» "'l fil OO~l» I» 0..::S~2'::S I» !l'o..?;'::so..So'" '!'

It~It= o 0Cl0Cl e""~ 0Cl 0Cl I» ::S l» =!",,' l» It ~ I» ""

~~ l(l ::s ::s ~ ::s ::s 0Cl §.0Cl § ~~ ::s o .... o ~ '" .... fil

s:~~ ~~9'< ''V = ''V ~ ! -- ,

~1»0Cl l» l» "" l»o "" ::s ~ ." >["" ~ I» g: e. It l» l» ~ g.OCl ~~' g.I» I»

~0Cl ~ " ::z:l'< ::s Ol» l» .... 0"'-- E?"" gr~ ~'

> ~>. = 0Cll» ...·~0Cl .1» 0Cl 0Cl 9 0Cl .... "" ::s gr ."

~0Cl0Cl ""9 .... 9 I» '" I» I»

9~

~t""'

~=~~I»I»~ ::s ~. "" ~ el 0Cl2' ::s -I» 0Cl • S· "" - 0Cl l» l» o > z~~

"".",~l» 0Cl 1».... ''V .... I» I» '< e, ""~I» l» 8" I» 0Cl g'",,"'S ~ ~~ ~ tIJS It ~ 0Cl as- ~ e. g' ~'~' ~ ~

9 2: e. l» o >o o l» - g'0Cl I» 0.9. a: ~~~

OOo'" . 9 ~ St::.:; ::s .... l» 0Cl '< ....9' 0Cl"'l»~ I»

~::s o = o..

~~ l» I» ~ ~ I» ~ .... 0Cl g. "" I» ~.~ [ ~

~ I» l:l "" "" ::s l» 9 9 5' """'5: I»~l»0Cl .... I» 0Cl I» S' ''V

::s ~ ~ ~0.9. l» : 9.'V o'" 1»90..~ 9 - I»I» 0Cl0Cl.... 0Cl _ 0Cl l»gOCl ~ I» 0Cl 9 l»e. g: 9 I» ~ I» 9 '"0Cl l» 9 "S. l» oa'w o: ~ o 51 I» "S. ::s ~ o'~

~~"" E 0Cl • ~ "" "" ~ItI» • I» l»

-- - ~ t:C?' !J1 ~ ~ !'J ~ l-3~~

s ""o'" "" ~ 'i:l

\ I IO(fJ

I I Io::l

II I f~ 51'; Z~ =I» l» l» (fJ § .... S· l»~'< ~ 51 l» ~ o "" ~ ~~ 5....

It o..l»"'~ ''V .... >as .... I» n o'" l»~ ~~~'

e.0Cl l(l ;:s~ . ::s l» 0Cl ~ n

~~ ~~~ ~2'l»§--- -l» 0Cl '< ""~

e, 8 o~ l»0Cl -<-<~ J c9cc~ ""cc::rc''V • ~ -'< l><l

S I» l» ~]"'~'" ~ 0Cl§l(l~::s o' e, ,..;51 o o '" "''''~~~~i 0Cl'<l><l ~ao'" ::s "" l» l» ~ ::s ::s l»~ 0Cl ~ i~ ~ ""~"";:,l» I» l» .... ::s ~ ...... .r'"

~ l» .... ]

e. g. '< l» 0Cl '" ~9~ 0Cl ....::r::r~ Hif~ [ 8" -- C1Z

~'" =

o'" 8" ~ ~ ~~~-- • = "" ~ ê. ê: = =

~ ~ ~ ~l»~~

~51 51 "" ::r 0Cl e § > ~I\:l a-.0Cl ~ It S' S' ~ '" .. ~ o ~ 51 ; ~ ."" ::z:l

"" o l», l» 0Cl I» 51 I» 0Cl "" 0.9.0.9. ê: l» 0Cl l» ::s ~ ~ 0Cl ~O >~ 51 .... '< ..

"" I» .... ~ I»51 "" '" 0ClI» I» ::s '" . 0Cl It 51 t""'

I» l» "" I» "" = o ::s ~ >Z - n0Cl ::s "'l -~'< ::s ê: 0Cl I» I» o~ ..,- Z-<o 0\ 0Cl l»~ I» ::s 0Cl It ::s ''V ::r e, 0Cl I»

8 ",,::S ~ l(l 51 "" ::s >';; lI:lO~ '" ~0Cl

~~ =:cl» ::s o!3~ I» I»"" "" I» ~

I»I» ""0'0Cl o..~"" ~

I» o.. e. I»~ 0Cl 0Cl 51

~. 0Cl ~ ::s o fil

o "" 0Cl ""~ ""0Cl ~ ""I»

0"'1» It e. I»I» "" ê.. = ~

'" [ ~ ~' W. I» ~::s

::s "" 9 ~ l» "" I» OO[ I» ~ It ~. It ::s ~

~ I» ~ o '< 0Cl = 0Cl ~ I» ;-31f I» ::s I» po.~

::r 0Cl ~_I» e, ~l» ::s ::s 0Cl ~::s l» 0Cl 0Cl O.-.) 0Cl,<