1392، بيست و سوم فرودين 434شماره

Page 4 اخبار کانادا

جام جهاني نوآوري

2012تکنولوژي به دو محقق

ايراني دانشگاه بريتيش کلمبيا

در ونکوور کانادا .اعطا شد

دکتر بابک شادگان، مـحـقـق دپـارتـمـان

کانادا که به همـراه UBCارتوپدي دانشگاه مهندس بهنام مولوي موفق به دريافت ايـن

ــش ــخ ــزه در ب ــاي &Security)جPrevention ( شده اند اظـهـار داشـت :

طرح ما شامل اختراع يک کـاله ايـمـنـي کوچک براي آتش نشانان مجهز به فنـاوري توسعه يافته نوري بديعي است که امـکـان نظارت مستمر بر عالئم حياتي و احـتـمـال

.مسمويت ناشي از گاز را فراهم مي کنداين کاله ايمني مجـهـز : وي خاطرنشان کرد

است که يافـتـن (GPS)به موقعيت ياب نيروهاي گرفتار در خطر را در حين انـجـام

.مأموريت امکان پذير مي کند

فناوري مورد استفاده در ايـن : شادگان تصريح کرداختراع، موضوع تحقيق باليني و مهندسي پزشکي مـا در دانشگاه بريتيش کلمبيا طي سـال هـاي اخـيـر

.محسوب مي شودبراي اطالعات بيشتر در مورد زمينه هاي رقابـت و

&Security)ساير شرکت کنندگان در گـروه

Prevention ) از لينک زير بازديد نماييد/

http:/ / innovat ionworldcup.com/finalists

آخرين آمار دانشجويان ايراني

مقيم کانادا

مدير کل امور بورس و دانشـجـويـان خـارج : ايسناوزارت علوم، آخرين آمار دانشجويان ايراني مـقـيـم

.خارج از کشور را تشريح کردحسن مسلمي نائيني در نشست خبري با بيان اينکه تا

نفر از دانشجويان ايـرانـي 686هزار و 55به حال نامه در سامـانـه خارج از کشور براي دريافت معرفي

هزار و 22از اين تعداد : اند، گفت نام کرده نشاء ثبت 23درصد دانشجوي دکتري، 40.6نفر معادل 586

درصد کـارشـنـاسـي 43.1نفر معادل 996هزار و درصـد 16.3نفر مـعـادل 4هزار و 91ارشد و

.دانشجوي کارشناسي هستندنفر در کانادا مشـغـول بـه 5638وي افزود تعداد

.تحصيل هستندمسلمي نائيني درباره تفکيک دانشجويان بـر اسـاس

نفر 222هزار و 29: هاي تحصيلي، تصريح کرد گروهنفـر 333هزار و 12در گروه علوم فني و مهندسي،

نفر در کروه علوم پايه، 8534در گروه علوم انساني، نـفـر در گـروه 1304نفر در گروه هنر و 3739

هفته نامه ايران خبر تنها هفته نامه فارسی زبان در .استان آلبرتا، شهرهای ادمونتون و کلگری

هر جمعه منتشر می شود

نُهمين سال انتشارIrankhabar The only weekly Persian Language Publication in Alberta, Canada since 2004

Volume 9

ايران خبر نشريه اي است که به مسائل اجتماعي، اقتصادي، سياسي، فرهنگي، ادبي، هنري، ورزشي، علمي، پزشکي، تغذيه و

. سرگرمي مي پردازد

انتشارات ايران خبر :ناشر

اقبال کايدان :صاحب امتياز و سردبير

حجت محمد پور :گرافيست

مطالب همراه با نام نويسنده ، الزاما نظر هفته نامه -ايران خبر نيست مسئوليت اينگونه مطالب به عهده

.نويسنده گان آنهاست ايران خبر نسبت به آگهي هاي چاپ شده در -

.نشريه هيچگونه مسئوليتي را نمي پذيرد

برداشت از مطالب نشريه ايران خبر فقط با اجازه کتبي - .آزاد است

استفاده از طرحها و آگهي هاي نشريه ايران خبر بايد با - .اجازه کتبي از ناشر نشريه باشد

نشريه ايران خبر در انتخاب و اصالح و تغيير مطالب - . رسيده بر اساس خط مش خود آزاد است

Tel: 403- 978 – (4726) IRAN:تماس با ما com.gmail@irankhabar: Email

com.khabar-iran.www ca.irankhabar.www

www.facebook.com/irankhabar

P.O.BOX 74134 STRATHCONA R.P.O CALGARY AB

Page 5 اخبار کانادا

کشاورزي در کشورهاي خارجي مشغول به تحصيل نفر آنهـا 267هزار و 36هستند، که از اين تعداد

.نفر زن هستند 419هزار و 19مرد و به گفته مدير کل امور بورس دانشجـويـان خـارج

هـزار 100وزارت علوم در سال گذشته بيش از نامه ارز دانشجويي صـادر شـده اسـت و معرفي

نفر خواهان معافيت تحصيلي براي 5970همچنين .اند خارج از کشور بوده

آمار دانشجويان بورسيه در خارج از کشور 419مسلمي در پايان با بيان اينکه در حال حاضر

: دانشجوي بورسيه در خارج از کشور داريم، گـفـت بيشتر اين دانشجويان در کشورهاي استراليا، هلنـد،

.روسيه و چين هستند/http://www.entekhab.ir/fa: منبع خـبـر

news/105115

در جستجوي سارقي که مي پرد

نيروهاي پليس در سراسر کانادا سعـي دارنـد بـا استفاده از قدرت روزافرون شبکه هاي اجتماعي يکي از معروفترين سارقين مسلح بانک ايـن کشـور را

.دستگير کنندلقب داده انـد، ! ) يا شايد هم جهنده( به او پرنده

چرا که ديده شده به هنگام انجام سرقت به شـيـوه !خاص خودش از روي پيشخوان هاي بانک مي پرد

پليس هفده سرقت مسلحانه انجام شـده در سـه .سال اخير را به او نسبت داده است

نيروهاي پليس درشهرهاي کلگري، اتاوا، هميلتـون، و مناطق پيل و يورک در اطراف تورنتو عکس ها و ويدئو هايي از اين سارق پرنده در فـيـس بـوک،

آنـهـا . توئيتر، يوتيوب و پين ترست انتشار داده انداميدوارند مردم از طريق اين کمپيـن، تصـاويـر و ويدئوهاي سارق حرفه اي را در شبکه هاي اجتماعي

.ديده و در صورت امکان شناسايي اش کنندانجمن بانکداران کانادا نيز براي ارائـه اطـالعـات

منجر به دستگيري آقاي پرنده بيست هزار دالر در يک افسر پليس ناحيه يورک در اين . نظر گرفته اند

برخي از اين تصاوير بسيار واضح ” : مورد گفته استهستند، ما مطمئنيم که کساني مي تـوانـنـد او را

اميدواريم در نهايت و با استفـاده از . شناسايي کنندتمامي امکانات موجود براي انتشار تصاوير اين فرد، کساني که اطالعاتي از او دارند جلو بيايـنـد و بـا

پليس مي گويد ايـن سـارق ” . پليس همکاري کنندمسلح مردي حدودا پنجاه ساله، سفيد پـوسـت، بـا

سانتيمتر و اندامي ورزشکاري بوده ۱۷۲قدي حدود .و موهاي خاکستري اش را معموال از ته مي زند

Page 6 اخبار ايران

حسن روحاني نامزد رياست جمهوري شد

صدای آمريکا

حسن روحاني سرپرست سابق مذاکرات اتمي ايران و رئيس کنوني مرکز مطالعات استراتژيک مجـمـع تشخيص مصلحت نظام، اعالم کرده اسـت قصـد

.دارد در انتخابات رياست جمهوري شرکت کندسال دارد، در دوره هـاي ريـاسـت ۶۴روحاني

جمهوري اکبر رفسنجاني و محمد خاتـمـي دبـيـر شورايعالي امنيت ملي بود، و به گـزارش رويـتـرز معتدلترين کانديدايي است که تـا کـنـون بـراي جانشيني محمود احمدي نژاد وارد مـيـدان شـده

۲۰۰۵تـا ۲۰۰۳روحاني بين سـالـهـاي . استمذاکرات با بريتانيا، فرانسه و آلمان را سرپـرسـتـي مي کرد، که موجب موافقت ايران با متوقف ساختن

او پـس . فعاليتهاي مرتبط با غني سازي اورانيوم شد

ايـران . از روي کار آمدن احمدي نژاد استعفـا داد کارهاي اتمي را از سر گرفت و روحاني به دلـيـل

.نرمش بيش از اندازه در مذاکرات تقبيح شدرويترز به نقل از خبرگزاري مهر مي گويـد حسـن روحاني روز پنجشنبه در گردهمايي طـرفـدارانـش

ما به مديريت جديدي براي کشـور نـيـاز »گفت داريم که به جاي مجادله، نبود تداوم و فـرسـودن تواناييهاي داخلي، بر وحدت، اجماع و جلـب افـراد

«.صادق و کارآمد استوار باشدروحاني در انتقاد از پرونده اقتصادي احمـدي نـژاد

دولت من، دولت دورانديشي و اميد خواهـد »گفت بود، و پيام من درباره نجـات اقـتـصـاد، احـيـاي

«.اخالقيات و تعامل با جهان استبا تاکيـد بـر -) ايلنا( وي به خبرگزاري کار ايران بـايـد »: گفتـه اسـت -رشد منفي اقتصادي کشور

پرسيد امروز چه باليي بـرسـر قـانـونـمـنـدي و بـه خـاطـر ) ايـران ...( گرايي آمـده اسـت؟ قانون

بداخالقيها و گسترش فسـاد امـروز بـه سـمـت اعتمادي و عدم رضايت عمومي در حال حرکـت بي

در زمينه عدالت و امنيت اجتماعي نيز ناامني . استبه شکل خانوادگي، فرهنگي، سياسي و غيره گسترش

«.پيدا کرده استهمه ضعفها و ناکارآمديها را »به گفته آقاي روحاني

توان به پاي تحريمها نوشت همين مديريت بود نميکه تحريـم را به سخره

گرفت و ميآن را کاغذ پـــــــاره

خـوانـد ميدر حـالـي ــه کــــــ

هـا را توانستيم با تدبير عزتمندانه اين تحـريـم مياشاره آقاي روحاني به سخنان آقـاي «.تقليل دهيم

احمدي نژاد در سال گذشته است که تحريمـهـاي .خوانده بود «کاغذ پاره»اعمال شده بر ايران را

رويترز به نقل از هومن مجد، روزنامه نگار ايـرانـي روحاني ممکن اسـت »تبار مقيم نيويورک، مي گويد

برخي از راي دهندگاني را که در جستجوي تغيـيـر يـک »به گفته مجد، روحانـي «. هستند جلب کند

سرباز وفادار خامنه اي بوده است و تهديدي بـراي رد صالحيت چنين فردي براي . نظام تلقي نمي شود

«.شوراي نگهبان آسان نخواهد بود

درگيري ماموران اطالعات با دراويش

گنابادياعتصاب غذاي کسري نوري درويش زنداني زندان

.عادل آباد شيراز همچنان ادامه داردصبح امروز قرار بود کسري نوري براي ابالغ حکـم به دادگاه انقالب شيراز اعزام شود، اما مسـئـولـيـن زندان از اعزام وي امتناع کردند و از طرفي تجمـع دراويش در مقابل دادگاه انقالب شيراز کـه بـراي اعالم همدلي و همبستگي صورت گرفته بود نيز در

.پي اين اقدام به درگيري تبديل شدبه گزارش مجذوبان نور؛ صبح امروز در حالي کـه قرار بود کسري نوري به دادگاه انـقـالب شـيـراز منتقل شود با امتناع مسئوالن زندان منبي بر انتقـال

هاي رسيده، مسئـوالن وي مواجه شد؛ بنا به گزارشبه دليل ترس از وضعيت وخيم و نـاگـوار کسـري

امين روز اعتصاب غـذا ۸۶نوري که هم اکنون در در . برد او را به دادگاه منتقل نـکـردنـد به سر مي

همين حال دراويش گنابادي ساکن شـيـراز يـراي اعالم همبستگي مقابل دادگاه انقالب تجمـع کـرده بودند و قصد ديدار با برادر ايماني خود را داشتند با برخورد نيروهاي امنيتي حاضر در محل رو بـه رو شده که به زد و خورد ميان دراويش و مامـوران و

Page 7 ايران خبر شماره مسال نُه

امين کرمي، امـيـر ( درويش ۴در نهايت بازداشت به اتـهـام ) نوري، هاشم زاهخوردي، حميد پرهيزگار .خلع سالح کردن مامور دولت منجر شد

بازداشت دراويش گنابادي چهار ساعت بـه طـول کشيد و در اين مدت دراويش تحت بـازجـويـي ،

کسري نوري . فشار و ضرب و شتم نيز قرار گرفتنداز دراويش گنابادي محبوس در زندان عادل آبـاد

روز را به هـمـراه آقـاي ۸۶شيراز است که مدت صالح مرادي از ديگر دراويش گنابادي در اعتـراض به انتقال وکالي زنداني دراويش به سـلـول هـاي

زندان اوين، دست به اعتصـاب غـذا ۲۰۹انفرادي زده است، آنها خواستار توجه به وضيعت نامناسـب

زنـدان ۳۵۰جسمي و انتقال وکالي دراويش به بند .اوين هستند

هـاي ماه است که اين درويش زنداني به اتهـام ۱۵تبليغ عليه نظام، اقدام عليه امنيت ملي و عضـويـت

هـاي در گروه مجذوبان و همچنين مصاحبه با رسانهبيگانه و اقدام عليه نظام در زندان عادل آباد شيراز

.است زنداني

خداحافظي با »روياهاي

«آيت اهللابا نامي کـه ۹۱کارنامه اقتصادي سال : راديو فردا

هايش بـر آن اي در نخستين ثانيه آيت اهللا خامنهنهاد، ماجراي ضرب المثلي است در زبان فارسي که

«.برعکس نهند نام زنگي کافور»گويد مي

قرار بود بر اساس پيام و خواست رهبـر ۱۳۹۱سال جمهوري اسالمي ايران، سالي باشد، که در آن از

دار ايـرانـي کار کارگر ايراني و از سرمايه سرمايهاي تنها حمايت شود که به گفته آيت اهللا علي خامنه

.شد سر مي از مسير حمايت از توليد ملي ميرهبر جمهوري اسالمي سهم دولت، مردم و فعـاالن

تولـيـد »اقتصادي و توليدکنندگان براي تحقق شعار . را تعيين کرد «ملي، حمايت از کار و سرمايه ايراني

گـويـنـد، اما حال به گواه آنچه فعاالن اقتصادي مي توليد در سالي که گذشت، حـال و روز خـوشـي

. نداشت

هاي توليد زير فشارهاي روزافزون شانه

يعقوب انتصاري، يک فعال اقتصادي در يـکـي از هاي زنده تلويزيوني در سيمـاي جـمـهـوري برنامه

، ۹۱سال اسالمي ايران، با اشاره به همين نامگذاريتاکيد کرده بود که عکس حمايت از توليد ملي اتفاقا

اکـثـر »به گفته اين فعال اقتـصـادي . افتاده استهاي صنعتي يا ها و توليدکنندگان در شهرک شرکت

. اند اند يا فعاليت خود را تعطيل کرده ورشکسته شدههـا اند و آن بسياري از نخبگان تن به مهاجرت داده

إهند بـا دشـواريـهـاي که به کار و توليد ادامه مي «.بسياري روبرو هستند

گو از مشکالت بر سر و همان گفت آقاي انتصاري درراه توليدکنندگان سخن گفته بود، از اينکه برگشـت

دولت بـه گذاران، مبهم است، سرمايه براي سرمايهکند و تعهدات خود در قبال توليدکنندگان عمل نمي

«.پاسخگو نيست

آنچه يعقوب انتصاري از وضعيت توليد در ايـران تـر ديـگـر کند، تصويري است که پيش تصوير مي

.اند فعاالن اقتصادي ايراني نيز به آن اشاراتي داشتهپدرام سلطاني، نايب رييس اتاق بازرگاني ايران در

اي راديويي در راديو دولتي ايران، از وضعيـت برنامهنابهنجار توليد و توليدکنندگان، آنـهـم در سـال

. حمايت از توليد ملي سخن گفته بودبه گفته آقاي سلطاني، عالوه بر مشکالت معمول بر

سر راه توليد در ايران، در سالهاي اخير مـوانـع و مشکالت ديگري نيز به اين فهرست افـزوده شـده

هاي بين المللي، تـبـعـات اجـراي او تحريم. استهاي دولـت ها و خلف وعده برنامه هدفمندي يارانه

در قبال توليدکنندگان در چارچـوب اجـراي ايـن قانون و باالخره اختالفات دولت و مـجـلـس را از جمله موانع و مشکالت جديد بر سر راه تـولـيـد و

نامد که به گفـتـه نـايـب توليدکنندگان ايراني ميفشار اين مشکـالت و »رييس اتاق بازرگني ايران،

توليدکنندگان اين احساس موضوعات، باعث شده تارا داشته باشند که مشکالت بيش از آن چـيـزي

هاي اخيربـا آن خـو است که بخش توليد در دهه «.گرفته بود

فشـار ايـن مشـکـالت »: گويد آقاي سلطاني مي تر و قـدرت و هاي توليد را روز به روز خسته شانه

«.کند ها را کمتر مي تحمل آن

اميدوار به رشد صفر درصديآنچه اين توليد کنندگان از وضع و اوضـاع خـود

توان در آينه آمارهاي اقتصادي و از گويند را مي ميتر آمار رشد اقتصادي که برآينـد کـلـي همه مهم

. توليد در ايران است، مشاهده کردهاي غالمرضا مصـبـاحـي آماري که براساس گفته

زنند که توليـدکـنـنـدگـان همان نقشي را مي مقدم،گويند، رييس کميسيون برنامه بودجـه و ايراني مي

محاسبات مجلس، آمار رشد اقتصادي را رقـمـي کمتر از صفر يا در حالت خوشبينانه رقمي در حـد

ظاهرا آقاي مصباحي مقـدم . صفر اعالم کرده استهايي نقل کرده که اين اين آمار و ارقام را از گزارش

ها مسووالن کالن اقتصادي ايران، در جلـسـات روز . کنند کميسيون تلفيق بودجه ارايه مي

اگرچه حبس آمارهاي کالن اقتصادي در سالـهـاي هاي اقتصادي موجود بـه اخير امکان تحليل واقعيت

هـمـان سازد اما از استناد آمار رسمي را دشوار ميهـاي آمار و ارقام پراکنده منتشر شده از شـاخـص تـوان کالن اقتصادي از جمله نرخ رشد اقتصاد، مي

چنين برداشت کرد که روند نزولي رشـد تـولـيـد را ۹۲اقتصادي ادامه يافته و اين نزول دامن سال

در حالي که غالمرضا مصباحي مقدم، از . نيز بگيردنرخ صفر يا اندکي زير صفر درصدي رشد اقتـصـاد

شناسان از جمله سعـيـد ايران سخن گفته، برخي کارليالز در يادداشتي که براي روزنامه شرق نـوشـتـه، نرخ رشد اقتصادي را رقمي در حدود منفي سه يـا

. منفي چهار درصد برآورد کرده استشناس اقتصادي با اشاره به نصـف شـدن اين کار

درآمدهاي نفتي ايران و وابستگي شديد اقتصاد نفتي ها، کاهش معنادار رشد توليد در ايران به اين درآمد

اي بخش صنعت به ويژه در صنايع پيـش بـرنـده همچون صنايع خودروسازي، کاهش آمار وادرات و صادرات و در پي آن افت رشد بـخـش خـدمـات دراقتصاد ايران، ارزيابي کرده که رشد اقتصاد ايران

بايد رقمي در حدود منفي سه يا منـفـي ۹۱در سال

Page 8 اخبار ايران

. در حدود منفي سه يا منفي چهار درصد باشدهاي مختلف از نرخ رشد اقتـصـادي بررسي روايت

ايران بر اساس منابع مختلف آماري، که در نمـودار اي از وضعيت انداز اميدوارکننده شود، چشم ديده مي

.دهد اقتصادي ايران به دست نمي روياي توسعه يافتگي

نرخ صفر يا منفي چهار درصدي رشد اقـتـصـادي توليد ملي و حمايت از کار »ايران در حالي در سال

در کارنامه اقتصادي ايران ثـبـت «و سرمايه ايرانيشده است که بر اساس دو قانون برنامه چـهـارم و پنجم توسعه، ميانگين نرخ رشد اقـتـصـادي بـراي

انـداز ها و سند چشـم رسيدن به اهداف اين برنامه

بـود، بيست ساله توسعه ايران بايد هشت درصد ميحال آنکه هيچگاه رقم رشد اقتـصـادي ايـران در هشت سال گذشته نتوانسته به اين رقم حتي نزديک

گاه حتي منفي در اين رشد اقتصادي اندک و. شودها تـجـربـه شـده کـه درآمـد حالي در اين سال

هاي نهم و دهم فقط از محل فروش نفت خام، دولتشـود ميليارد دالر برآورد مي ۶۰۰رقمي در حدود

سـال قـبـل از روي ۲۵که از کل درآمدهاي نژاد بيشتر بوده هاي محمود احمدي کارآمدن دولت

با احتساب اعداد و ارقام به دست آمده براي . استها و آنـچـه در شاخص رشد اقتصادي در اين سال

نزديک به يک دهه گذشته در اقتصاد ايران تجربـه

شده است، شايد مسووالن ارشد جمهوري اسـالمـي ايران که امضايشان را پاي اهداف سند چشم انـداز

اند تا بر اساس آن سند، ايران در افق توسعه گذاشتهجايگاه اول اقتصادي، علمي و فنـاوري در »، ۱۴۰۴

اي مرفه با درآمد سرانه باال و فـاقـد منطقه، جامعههـا را کسب کند، مجبور شوند با اين آرزو «بيکار

.خداحافظي کنند آرش حسين نيا

تيراندازي خبرنگار صدا و به

سيما در دمشق

خبرنگار واحد مرکزي خبرتروريستها با تيراندازي به سمت خودروي خبرنگـار

.صداوسيما در حومه دمشق، وي را زخمي کردندبه گزارش خبرنگار واحد مرکزي خبر از دمشـق، ظهر امروز تروريستها با کمين در جاده فرودگاه بين المللي دمشق و شليک به خودروي خبرنگار شبـکـه

.خبر در سوريه، او را از ناحيه شکم زخمي کردنددر اين تيراندازي، خودروي محسن خـزايـي نـيـز

وي بالفاصلـه پـس از ايـن اقـدام . آسيب ديدتروريستي، به يک مرکز درماني منتقل و دقـايـقـي پيش، پس از مداواي اين جراحت سطحي مـرخـص

حال عمومي وي هم اکنون خوب و رضـايـت . شد .بخش است

خبرنگار پرس تي وي در سوريه نيز مهـر " مايا ناصر" بر اثر اصابت گلوله تروريستها در مرکز دمشـق ۹۱

جان باخت و خبرنگار العالم براي دومين بار ، هدف خبرنـگـاران از . قرار گرفت و به شدت زخمي شد

جمله هدفهاي مستقيم گروه هاي مسلح و تروريست ها هستند و تاکنون ده ها خبرنگار در درگيريـهـاي . دو ساله سوريه، ربوده، کشته، يا زخـمـي شـدنـد

۲۰۱۳و ۲۰۱۲نهادهاي بين المللي، در سالهاي سوريه را خطرناک ترين نـقـطـه جـهـان بـراي

.خبرنگاران اعالم کردند

Page 9 ايران خبر شماره مسال نُه

افزايش شمار هاي زخمي

۱۰۵۰لرزه به زمينباختگان به نفر؛ جان

خاک سپرده شدند راديو فردا

هاي زلـزـلـه استاندار بوشهر گفته است آمار زخمي. نفر رسيده اسـت ۱۰۵۰اخير در استان بوشهر به

تـن ۳۷و ۳۵باختگان بين آمارهاي رسمي از جانبه گزارش ايسنا، استانـدار بـوشـهـر، . متغير است

هاي زلزلـه فريدون حسنوند گفته است شمار زخمياو در عيـن . نفر رسيده است ۱۰۵۰شنبه به روز سه

حال تاکيد کرده است که نـيـروهـاي امـدادي و . بهداشتي در اين منطقه در حال آماده باش هستنـد

درجه در مقـيـاس ۶اي با بزرگي بيش از لرزه زمينهاي شُنبـه فروردين، بخش ۲۰شنبه، ريشتر روز سه

و طسوج و کاکي شهرستان دشتي در جنوب استـان به گزارش واحد مرکزي خبـر در . بوشهر را لرزاند

شنبه موسسه ژئوفيـزيـک دانشـگـاه ايران، روز سه ۲۲و ۱۶لرزه ساعت تهران اعالم کرد که اين زمين

کيلومتري زمين روي ۱۲ثانيه در عمق ۴۹دقيقه و درجه ۶,۱لرزه را اين مؤسسه بزرگي اين زمين. داد

در مقياس امواج دروني زمين، ريشتر، اعالم کـرده هاي خارجي مؤسسه است، اما به گزارش خبرگزاري

۶,۳شناسي اياالت متحده بزرگي اين زلزله را زمينمنطقه کاکـي در . است درجه ريشتر محاسبه کرده

۱۰۰تـا ۹۰جنوب شرقي بندر بوشهر و در حدود مـحـمـود . کيلومتري نيروگاه اتمي بوشهر قرار دارد

جعفري، مجري طرح نيروگاه اتمي بـوشـهـر، بـه لـرزه هـيـچ اين زميـن »خبرگزاري ايرنا گفت که

.«مشکلي را براي نيروگاه بوشهر ايجاد نکرده است

آقاي حسنوند درباره وضعيت بهداشتـي مـنـاطـق تاکنون از نظر بـهـداشـتـي »: زده گفته است زلزله

کنترل خوبي صورت گرفتـه و هـيـچ بـيـمـاري «.واگيرداري تاکنون در منطقه گزارش نشده است

استاندار بوشهر همچنين خبر داده که قـرار اسـت هـايـي درصد و کـمـک ۴هايي با نرخ کمتر از وام

زدگان براي بازسازي پـرداخـت بالعوض به زلزلهاداره کل پزشکي قانوني استان بوشهر نيز روز . شود

تـن بـه عـنـوان ۳۵پنجشنبه با انتشار اسامـي باختگان زلزله بوشهر، تاکيد کرده است به جـز جان

اين آمار، هيچ مورد فوتي ديگري بـه اداره کـل .پزشکي قانوني استان بوشهر ارجاع نشده است

اين در حالي است که خبرگزاري رسمي دولت، ايرنا نـفـر بـه ۲۴سپاري جسد نوشته است براي خاک

نفر به شهر کاکي، يک نفر به شهرسـتـان ۱۱شنبه، کازرون در استان فارس و يک نفر به شـهـر قـم

پيش از اين نيز مقامات اين منـطـقـه، . منتقل شدند .تن اعالم کرده بودند ۳۷شمار قربانيان را

عليرضا رييسي معاون درمان دانشگاه علوم پزشکـي به جز افرادي که در حـادثـه : بوشهر نيز گفته است

زلزله جان خود را از دست دادند، هيچ مصدومي در .هاي استان بوشهر فوت نکرده است بيمارستان

اکنون به جز دو بيمار که وضـعـيـت به گفته او، هميو تحت مـراقـبـت . سي. وخيم دارند و در بخش آي

ويژه هستند، ساير مصدومان کـه اغـلـب دچـار اند تحت عمـل شکستگي از نواحي مختلف بدن شده

اند و به سرعت کارهاي درمانـي جراحي قرار گرفتههاي سـازمـان براساس گزارش. شود آنان انجام مي

لرزه در مناطق پس ۱۶۰ژئوفيزيک، تاکنون بيش از به گفته معاون عـمـرانـي . زده ثبت شده است زلزله

ها موجـب لرزه پس»استاندار بوشهر، شاپور رستمي، اند کـه از ايـن واحد مسکوني شده ۳۱۰۰تخريب

واحـد ۱۲۵۰باب در مسکن شهري و ۱۳۲۵ميان محمود مظفر، رييس سازمان امداد «. روستايي است

۵۰۵۰و نجات جمعيت هالل احمـر، از تـوزيـع تخته پتو ۷۷۰۰تخته موکت و ۴۵۰۰دستگاه چادر،

به گفته او . زدگان منطقه خبر داده است ميان زلزلههـزار ۱۱هزار بطري آب معدني و ۷۲همچنين

بسته غذايي مـيـان ۱۰۰۰قوطي کنسرو به همراه پويا حاجيان، مـديـر . زدگان توزيع شده است زلزله

هـا کل روابط عمومي جمعيت هالل احمر، گـزارش زده را رد کـرده درباره کمبود چادر در مناطق زلزله

.است

آماده : آمريکاکمک به

زدگان زلزله هستيم بوشهر

اي سخنگوي شوراي امنيت ملي کاخ سفيد در بيانيه

در ايـن . زدگان بوشهر ابراز همدردي کـرد با زلزلهبيانيه آمده است که آمريکا آماده کمک به مناطـق

به گزارش دويچـه وـلـه، . زده در ايران است زلزلهکاتلين هايدن، سخنگوي شوراي امنيت ملـي کـاخ

/ آوريل ۱۰( اي که روز چهارشنبه سفيد، در بيانيهمنتشر شد، از خسارات و تلفاتي کـه ) فروردين ۲۱

زلزله بوشهر به مردم ايران وارد کرده ابـراز تـاثـر عميق کرد و از آمادگي آمريکا براي کمک به مردم

ترکيه و ژاپن نيز از جـملـه اولـيـن . ايران خبر دادرساني به مناطق کشورهايي هستند که پيشقدم ياري

۹( شـنـبـه روز سه. اند ه زده جنوب ايران شد زلزله ۶,۱اي به قدرت لرزه زمين) فروردين ۲۰/ آوريل

درجه ريشتر، شهرستان دشتي واقع در استان بوشهر شنبه ايـن زلـزـلـه بعد از ظهر روز سه. را لرزاند

هاي شُنبه، کاکي و طسوج از شهرستان دشتي بخشتا شامگـاه روز . در استان بوشهر را به لرزه درآورد

نفر و مجروحان بيش از ۳۷شنبه شمار قربانيان سهخبرگزاري رسمي روسـيـه در . نفر اعالم شد ۸۰۰

" اتم استوري اکسـپـورت " گزارشي به نقل از شرکت که مسئوليت ساخت و تجهيز نيروگاه اتمي بوشهر را برعهده دارد، اعالم کرده که نيروگاه بوشهر بر اثـر

نيروگاه بوشهـر در . اين زلزله خسارتي نديده است .کيلومتري محل زلزله قرار دارد ۹۰

Page 10 اخبار ايران

به شما : نژاد احمديچه ربطي دارد که چه کسي بيايد يا

نيايد

محمود احمدي نژاد رئيـس جـمـهـور : بي بي سي يک عـده " ايران که به سمنان سفر کرده، گفته است

گويند که نظر رهبري اين است که اين شـخـص ميبيايد و آن شخص نيايد، به شما چه مربوط اسـت؟ اين مردم هستند که بايد تصميم بگـيـرنـد، هـمـه

."ساليق بايد بيايندآقاي احمدي نژاد، به نقل از آيت اهللا علي خامـنـه

همـه کسـانـي کـه " اي رهبر ايران گفته است که و " صالحيت دارند بايد بيايند و ملت انتخاب کننـد

برخي بايد مراقـب بـاشـنـد کـه " اضافه کرده که انگيزه و يا مـايـوس سخناني نگويند که مردم را بي

لحاظ سياسي " به گفته رئيس جمهور ايران به ." کنندحضور مردم دواي مشکالت امروز کشور اسـت و

ميليون مـي ۵۰يک مشارکت گسترده و نزديک به المللي را بـر هـم تواند همه معادالت داخلي و بين

."بزندبا توجه به اعتراضات پس از انتخـابـات ريـاسـت

اي اهللا خـامـنـه ، هواداران آيت۸۸جمهوري سال .هايي درباره انتخابات پيش رو دارند نگراني

آنان از سويي نارضايتي خود را از فعاليت احتمـالـي اند و از سـوي طلبان در انتخابات مطرح کرده اصالح

ديگر درباره ايجاد تنش از طرف نزديکان محـمـود بـه ويـژه آنـهـا . اند نژاد ابراز نگراني کرده احمدي

درباره نامزدي احتمالي اسفنديار رحـيـم مشـايـي، نـژاد، هشـدار رئيس دفتر پيشين آقاي احـمـدي

.دهند مي

هاي گذشته بارها نسبت به نژاد در ماه آقاي احمديهايي از نهادهاي حکومتي احتمال اعمال سليقه بخش

.در انتخابات هشدار داده استهايي در ميان هـواداران آقـاي مواضع او به نگراني

اي انجاميد تا جايي که يکي از فرماندهان سپاه خامنهپاسداران درباره احتمال عدم برگزاري انـتـخـابـات

.توسط دولت هشدار داده بودسرتيپ محمدعلي آسودي، معاون فـرهـنـگـي و تبليغات سپاه پاسداران انقالب اسالمي اخيرا گفـتـه

۸۸تر از فتنـه تر و گسترده اي عميق فتنه" است که قـبـل از ۹۲ها در انتخابات در پيش داريم و فتنه

گوينـد اگـر به شکلي که برخي مي. انتخابات استکنند و آن را اينچنين نشود، انتخابات را برگزار نمي

."کنند تحريم مينژاد در سخنانش امروز خود در سمنان آقاي احمدي

اي اين طرف و آن مبادا عده" دوباره تاکيد کرده که طرف پيدا شوند و خود را مالک کشور و آقا باال سر

."مردم بدانند و بخواهند به جاي آنها تصميم بگيرندجمـهـوري ايـران يازدهمين دوره انتخابات رياست

خرداد ماه برگـزار ٢٤نزديک به دو ماه ديگر يعني شود ولي هنوز نامزدهاي اصلي انتخابات مشخص مي

آقاي احمدي نژاد " جنگ تمام عيار تحريم. " نشده انديک جنگ تمـام " المللي عليه ايران را هاي بين تحريم

مـا " توصيف کرده و گفته است " عيار و اعالم نشدهمان را تغيير دهيم چرا که مـدل بايد مدل اقتصادي

تـوانـد اي است که دشمن مـي اقتصادي ما به گونه ."روي آن اثر بگذارد

هـاي در يک سال گذشته، شدت گرفتن تـحـريـم اي ايـران، بـاعـث خارجي عليه برنامه هاي هسته

کاهش قابل توجه در فروش نفت و مشکالتي عمده در راه دريافت عوايد ارزي حاصله از صادرات شده

اين وضعيت به کمبود شديد ارزي در داخـل، . استسقوط ارزش پول ملي در برابر ارز خارجي و تـورم

اجراي قـانـون . کم سابقه در ايران منجر شده استها هم به دليل افزايش بـهـاي هدفمند کردن يارانه

اقالم اساسي و توزيع پول نقد، به عنوان يکي ديـگـر .از عوامل اصلي تشديد تورم مطرح بوده است

نژاد از کساني انتقاد کرده که به گفتـه آقاي احمديها فشار وي از روز اول در مقابل برنامه حذف يارانه

ها را بـه اجـراي طـرح آوردند و مشکالت تحريم .هدفمندي يارانه ها نسبت دادند

هـا به گفته وي، مخالفان ادامه اجراي طرح يـارانـه طرح شکست خورده و بـه ضـرر "گويند که اين مي

و وقتي مي خواهـيـم آن را " ملت ايران بوده استگويند که بد بوده و از ايـن از طرفي مي" اجرا کنيم .گويند که تبليغاتي بوده است طرف مي

گزارش »ارائه وضعيت نيروگاه

در «اتمي بوشهرجلسه غيرعلني

مجلسو «نيروگاه اتمي بـوشـهـر »به گزارش روز شرق،

در زلزله عصـر «تاسيسات پارس جنوبي و شمالي»اند، و روزنامه خراسان از ارائه شنبه آسيبي نديده سه

گزارش رئيس سازمان انرژي اتمي ايـران دربـاره «جلسه غـيـرعـلـنـي »وضعيت نيروگاه بوشهر در

بهـرام عـکـاشـه اسـتـاد . مجلس خبر داده استشناسي به روزنامه قانون گفته اسـت کـه لرزه زمين

اي منجر به وقـوع زلـزـلـه فعاليت نيروگاه هسته»اگر آسيبي به بخشي از اين نيروگـاه »، اما «شود نميها هزار سال قابل سکونت رسيد، آن منطقه تا ده مي

روز »روزنامه شرق با اشاره به ايـن کـه .«نبودلرزه بوشهر آسيبي شنبه اعالم شده بود که زمين سه

، نوشـتـه «است اي بوشهر نرسانده به نيروگاه هستهاست که روز چهارشنبه هم مديرعـامـل سـازمـان منطقه ويژه اقتصادي پارس جنـوبـي گـفـت کـه

لـرزه تاسيسات پارس جنوبي و شمالي بر اثر زمين»شهرستان دشتي از توابع استان بوشهر هيچ آسيبـي

.«نديده است

Page 11 اخبار ايران

کاهش حمايت مالي ايران از حماس به علت اختالف نظر بر

سر مسايل سوريه

يک مقام عالي رتبه حمـاس امـروز : راديو فرانسه اعالم کرد جمهوري اسالمي به علت اختالف بر سر مسيله سوريه کمک هاي مالي خود را بسيار کاهش داده است، برخي از کارشناسان امور معتقدند ايـن نکته نشان دهنده اين است که ادعـاي حـمـايـت ايدئولوژيک تهران از گروه هاي ضـد اسـرايـيـلـي . واقعيت ندارد و پاي منافع ديگري در ميان اسـت

امروز يک مقام ارشد حماس اعالم کرد جمـهـوري اسالمي ايران به علت اختالف نظر با اين گروه بـر سر مسايل سوريه ديگر به اين گروه اسالم گرا کـه

کنترل نوار غزه را در دست دارد کـمـک مـالـي .چنداني نميکند

صالح البردويل از مقامات ارشد جنبش مـقـاومـت اسالمي فلسطين در مصاحبه با خبرگزاري فـرانسـه

به دنبال حوادث سوريه، حمايت هـاي : اظهار داشتمالي ايران به حماس کاهش يافت به همين دلـيـل، . اين جنبش هم اکنون با بحران مالي مواجـه اسـت

حماس در حـال حـاضـر بـا : البردويل اضافه کردتنگناهاي مالي روبه رو است زيرا با محاصره سياسي

دريافت حـمـايـت مـالـي از . و مالي مواجه استکشورهاي عربي بسيار سخت است زيرا اکثـر ايـن کشورها درگير حمايت از انقالب هاي عربي هستند و به شدت از سوي آمريکا و اسرائيل تحت نظـارت

.قرار دارندچندي پيش اخباري از سوي رسانه هاي مخـتـلـف بين المللي منتشر شد مبني بر اين که ايران در حال آموزش نيروهاي شبه نظامي طرفدار بشار اسـت و در ديگر سو حماس نيز در حال آموزش و تمـريـن برخي از گروه هاي مخالف بشار اسد نـزديـک بـه

.اخوان المسلمين مصر استبا اين حال در حمله چندي پيش اسراييل بـه نـوار غزه، حماس رسما از جمهوري اسالمي ايـران بـه خاطر اعطاي سالح به اين گروه تشکر کرد و آيـت اهللا خامنه اي رهبر جمهوري اسالمي ايران نيز بـه

صراحت اعالم کرد، حماس بدون تسليحات ايرانـي .توانايي مقابله با اسراييل را نداشت

در جنگ اخير بين حماس و اسراييل، ايـن گـروه اسالم گرا براي اولين بار موفق شد مـوشـک هـاي خود را به آسمان بيت المقدس و حتي تـل آويـو

.پايتخت اسراييل برساندسوريه از دو سال پيش تاکنون با بحران و خشونـت هاي داخلي روبه رو است که هم اکنون به جـنـگ داخلي ميان ارتش و مخالفان مسلح تبـديـل شـده

حماس نيز با وجود اينکـه از سـوي دولـت . استسوريه به شدت مورد حمايت بود اما در بحران اين کشور، حاضر به حمايت از حکومت بشار اسد رئيس

.جمهور سوريه در برابر مخالفان نشدقبل از بحران سوريه، دفتر سياسي حماس و شـمـار زيادي از سران اين جنبش از جمله خالـد مشـعـل رئيس دفتر سياسي حماس، در دمشق مستقر بودند اما پس از آغاز بحران سوريه، سران حماس ، ايـن کشور را ترک و دفاتر اين جنبش در دمشق نـيـز

.تعطيل شدنداما ايران برخالف حماس، به شدت از حکومت اسد

.در مقابل مخالفان به شدت حمايت مي کندجواد اکبرين روزنامه نگار و کـارشـنـاس مسـايـل خاورميانه در رابطه با اظهارات اين مقام عالي رتبـه حماس در گفتگو با بخش فارسي راديو بين الملـلـي

Page 12 اخبار ايران

طبيعي است »: فارسي راديو بين المللي فرانسه گفتبـر . که ايران حمايت خود را از حماس کـم کـنـد

خالف اينکه جمهوري اسالمي مـدعـي بـود ايـن حمايت، يک حمايت ايدئولوژيک است اما کـاهـش کمک هاي ايران به حماس به علت اختالف بر سـر مسيله سوريه نشان ميدهد کـه ايـن حـمـايـت ايدوليوژيک نبوده بلکه منافع و مصالح ديگـري در

حماس هويت خود را عوض نکرده . ميان بوده استاست، حماس تغييري در تقابل با اسراييل نـکـرده است تا جمهوري اسالمي ايران به آن علت حمايت

اين نکته نشان ميـدهـد . خود را از آن کاهش دهدکه از ابتدا هم حمايت جمهوري اسالمي از حمـاس ايدولوژيک نبوده است و حاال که حماس ديگر منافع جمهوري اسالمي را تامين نميکند اين حمايت کاسته شده و تنها کسي که براي حفظ منافع جـمـهـوري

«.اسالمي باقي مانده، حزب اهللا لبنان است

»: اين کارشناس مسايل خاورميانه عنوان ميـکـنـد

مسيله براي جمهوري اسامي حفظ محور مـقـاومـت کما اينکه حماس خود يکي از ارکان اصـلـي . نيست

«.اين محور مقاومت است

آقاي : مرعشيبه جاي مصباحخواهي از معذرت

ملت

طلبان راي ندارند پس چرا بايـد رد اگر اصالح.../ جنتي تابع رهـبـري اسـت يـا / صالحيت شوند؟ مصباح يزدي؟

حسين مرعشي، عضو حزب کارگزاران بـا : اعتماد اشاره به اظهارات اخير آيت اهللا مصباح يزدي مـي

اهللا جنتي تابع رهبري هستند يا بايد ديد آيت: گويد .اهللا مصباح تابع امثال آيت

بخشي از متن گفت و گوي او با اعتماد در پي مـي

:آيد

هاي سرشناس اصولگرا آقاي مرعشي برخي از چهرهيزدي طي اظهاراتـي مـدعـي اهللا مصباح مانند آيت

طـلـبـان در اند که کانديداهاي احتمالي اصالح شده. شـونـد جمهوري رد صالحيت مي انتخابات رياست

طلبـان اين در حالي است که هنوز کانديداي اصالحمشخص نشده و شوراي نگهبان هنوز پروژه احـراز

بـه نـظـر . صالحيت کانديداها را آغاز نکرده استجنابعالي چرا در حالي که رهبري انقالب در سخنان خود در مشهد بر حضور همه ساليق سـيـاسـي در

انـد، انتخابات و مديريت کشور تاکيد موکد داشتـه سرشناسان اصولگرا چنين اظـهـاراتـي را مـطـرح

کنند؟ مي

خواهي از ملت يزدي به جاي معذرت اهللا مصباح آيتايران بابت اشتباهي که در حـمـايـت از آقـاي

اند همچنان بر طبل ها داشته نژاد در اين سال احمديطلبـان اگر اصالح. کوبند طلبان مي مخالفت با اصالح

راي ندارند پس چرا بايد رد صالحيت شوند؟ و در واقع ايشان توصيه کند که شوراي نگهبان از ورود

بعد آقاي مصباح مدعي . طلبان جلوگيري کند اصالحايشان اگر به واقع واليـتـمـدار . واليتمداري هستند

هـاي کننده پايه گونه که تضعيف هستند اظهارات اينجمهوريت نظام و بر خالف فرمايشات مقام معظـم

وقتي که . کردند رهبري در مشهد است را بيان نميخواهند که حتما بايد در ها مي رهبري از همه گروه

انتخابات حضور فعال داشته باشنـد چـرا امـثـال يزدي در مسير حذف رقباي خـودشـان از مصباح

گيرند؟ در ضمن بايـد بـه ايـن انتخابات قرار ميگفتنـد مساله هم اشاره داشته باشم؛ مگر آقايان نمي

اند و اصالحات تـمـام شـده طلبان مرده که اصالحطلبي مرده است، از مرده چرا است اگر واقعا اصالح

ترسند؟ مي

کنيد دليل اين همه واهمه و نگراني از حضور فکر مي طلبان در انتخابات چيست؟ اصالح

آقايان در واقع هشت سال مديريت کشـور را در ميليارد دالر منابع نايـاب و 600اختيار داشتند و

کمياب در اختيارشان بوده اما کشور را به سـمـتـي اند که حتي خودشان هم توان دفـاع از ايـن برده

40الـي 30نرخ تورم . سبک مديريت را ندارندکنند که چـرا مردم سوال مي. درصدي را نگاه کنيد

هـا سال ديگر دولت 70دولتي که به اندازه درآمد درآمد داشته است بايد اينچنين گرفتـار تـورم و

به همين جـهـت . گراني و ضعف قدرت خريد شوداند کـه است که خودشان هم متوجه اين مساله شده

مردم ايران از مديريت اصولگرايـان دل خـوشـي اينچنين است که در اعـالم بـرائـت از . ندارند

گيرند تا که شايـد بـا نژاد از هم سبقت مي احمدينژاد کليت گفتمان اصولگرايـي قرباني کردن احمدي

را نجات دهند در حالي که حافظـه مـردم ايـران ها و نواقصي است که ثـمـره همچنان درگير کاستيمثـل و هاي بي نژاد و حمايت مديريت آقاي احمدي

.ها از اوست مثال اصولگرايان در تمامي اين سال

اين قبيل اظهارات تا چـه مـيـزان در روحـيـه طلبان براي معرفي کانديداي انتخـابـات يـا اصالح

طلبان بـا عدم اعالم کانديدا موثر است؟آيا اصالحطلبان قطعا رد شنيدن اين قبيل اظهارات که اصالح

شوند بايد دست از انتخابات بشويند يا صالحيت مي آنکه نه به تکليف سياسي خود بايد عمل کنند؟

اهللا جنتي تابع رهبري هستنـد بايد ديد شخص آيتطلـبـان در ايـن اصالح. يزدي يا تابع امثال مصباحشود که اگر شان براي ورود اين مي صورت تشخيص

شوراي نگهبان در مرحله اول به سخنـان رهـبـري انقالب در مشهد متعهد است طبيعتا وارد انتخابات

طلبان اين بشود که شوند اما اگر تشخيص اصالح ميها و و اظهارات رهـبـري اهللا جنتي به سياست آيت

در مشهد پايبند نيست در داشتن کانـديـدا بـراي همچنين ما مـنـتـظـر . انتخابات ترديد خواهند کرد

نظامي تـا چـه هستيم ببينيم نيروهاي نظامي و شبهوقتي رهـبـري . ميزان به مطالبه رهبر پايبند هستند

فرمايند که تنها يک راي دارند و از انقالب اعالم ميوجه قايل شود و به هيچ شان هم کسي مطلع نمي راي

شان در انتخابات نيستند آيا نيروهـاي به القاي راينظامي هم از اين رفتار رهبري نـظـام نظامي و شبه

Page 13 اخبار ايران

کشند کنند و دست از تحميل نظرشان مي تبعيت ميشـان را کنند تا نظر و ديـدگـاه يا آنکه تالش مي

اين مسائل بايد روشن شود تا تکليف . عملياتي کننددر صورت عملياتـي . طلبان هم مشخص شود اصالح

شدن اظهارات رهبري در مشهد شاهد انتـخـابـات .پرشوري خواهيم بود

گفت و گوي مستقيم نمايندگان ايران و

آمريکا در قزاقستان

منابع خبري از گفت و گوي مستقيم نمـايـنـدگـان

.ايران و آمريکا در قزاقستان خبر دادندبه گزارش کلمه، آنطور که منابع غربي گزارش داده اند، سعيد جليلي دبير شوراي امنيت ملي در حاشيه مذاکرات اخير هسته اي در آلماتي قزاقستـان بـه

دقيقه با وندي شرمن، نـمـايـنـده ۴۰تا ۳۰مدت آمريکا در اين مذاکرات، به گفت و گو پـرداخـتـه

.استکريستين ساينس مانيتور در گزارشي که روز هفتـم آوريل منتشر شده، به اين موضـوع اشـاره کـرده

ميدل ايست آنالين نيز در گزارش ديگري به . است .اين موضوع پرداخته است

در اين گزارش ها گفته شده که سعيـد جـلـيـلـي، سرپرست هيات مذاکره کننده ايران و وندي شرمن، مذاکره کننده آمريکا در حـاشـيـه دومـيـن دور

در آلماتي، به ۵+۱مذاکرات هسته اي ايران و گروه دقيقه مستقيما با يکديگر گفت و گو ۴۰تا ۳۰مدت

.کرده اند

روزنامه آمريکايي کريستين ساينس مانيتور در ايـن شکاف عميق در آخـريـن “ باره گزارشي را با عنوان

منتشر کرد که در ” دور از مذاکرات هسته اي ايرانمذاکره کـنـنـده ايـاالت : بخشي از آن آمده است

متحده آمريکا سواالتي جدي مطرح کـرد کـه بـا توضيحات مفصل و با جزئيات کامل نماينده ايـران

.رو به رو شداما در ايران، سايت امنيتي بولتن نيوز از قـول يـک منبع نزديک به تيم مذاکره کننده ايراني که نام او فاش نشده، مالقات دوجانبه ميان نمايندگان ايران و

امريکـا در جـريـان را «۲آلماتي»نشست

.تکذيب کرده استبا اين حال هنوز هيـچ منبع رسمي بـه ايـن ادعاي منابـع غـربـي واکنش نشـان نـداده

.استپيش از اين هم برخـي رسانه ها گزارش داده بودند که جليـلـي بـا سايمون گس نماينـده بريتانيا در حـاشـيـه مذاکرات آلماتي ديدار داشته است، که سايت امنيتي مـذکـور بـه تکذيب اين خبر هـم پرداخته، امـا اذعـان کرده کـه ديـدار بـا نماينده انگليس انجـام شده ولي جليلي در آن حاضر نبوده و يکي از کارشناسان تيم ايرانـي به مذاکره با سايـمـون

.گس پرداخته استرهبري در سخنـرانـي خود در اولين روز سال

برخالف مـواضـع ۹۲پيشين خود، اعالم کرد که ديگر بـا انـجـام مذاکره بـا آمـريـکـا

مخالفتي ندارد، هرچند به نتيجه بخش بودن آن هم .خوشبين نيست

خامنه اي، هم در اين سخنراني و هم يک ماه قبـل از آن، اذعان کرد که نمايندگان جمهوري اسـالمـي پيش از اين هم چند بار با آمريکا پاي ميز مذاکـره

.رفته اند، اما به نتيجه اي دست نيافته اند

Page 14 دانستنيها

دختري که فقط نودل ميخورد

ماکاراني، پاستا و نودل از جمله خوراکي هايي هستند ايـن . که افراد زيادي در دنيا به آن عالقمند هستند

خوراکي ها همگي تقريبا شبيه به هم هستـنـد امـا .اختالف هاي جزئي در آن وجود دارد

سال سن دارد و عالقـه اش بـه 18، " رگور ردمنماکاراني و نودل باعث شده است غذاي ديگري را امتحان نکند و تنها از اين خوراکي مصرف کـنـد و

وي . غذاهاي ديگر را نوعي سم براي بدنش مي داند .سالگي شروع کرده است 8خوردن نودل را از سن

رنـج " ترس از خـوراکـي " او از بيماري خاصي به نام مي برد و اين موضوع باعث شده است که تنهـا از

او مـي . ها به عنوان غذاي اصلي استفاده کنـد نودلگويد من از ميوه ها بسيار زياد و بيش از حتي مارها

بسته در 5او هفته اي " باشگاه خبرنگاران. "مي ترسمسايز بزرگ مصرف مي کند و البته تنها از طـعـم مرغ آن استفاده مي کند ولي نکته ديگري که بايـد اشاره کنيم وزن او است که با ايـنـکـه هـمـيـشـه

.کربوهيدرات مصرف مي کند بسيار الغر است

جمع بسته نودل هايي که او ساالنه مصرف مي کند کيلومـتـر 50به اين نتيجه رسيده اند که او ساالنه

ايـن مـيـزان . نودل و ماکاروني مصرف مي کـنـد مصرف بيماري هاي بدن او را نيز افـزايـش داده . است چرا که ويتامين هاي الزم به او نـمـي رسـد

پزشکان به او گفته اند که سالمت بدن او به ماننـد ساله شده است و بـيـمـاري هـاي 80يک پيرزن

مختلفي از ضعف هاي عضالني تا بـيـمـاري هـاي .دستگاه گوارش در کمين او هستند

حفظ حريم خصوصي در

تقريبا »اينترنت «ناممکن است

آوري و ذخيره جزئيات با توجه به جمع: راديو فردا هر چه بيشتر از اطالعات خصوصي کاربران توسـط

هاي اجتماعي و ساير خدمات اينترنتي به نظـر شبکهرسد که حفاظت از حريم خصوصـي افـراد در مي

.دنياي مجازي امروزه ديگر معنايي نداردراديـو آزادي در / دينا کيوکا از راديو اروپاي آزاد

اي انجام داده است با بـروس همين زمينه مصاحبهشناس ايمني شبکه اينترنت و نويسـنـده اشنئير، کار

دروغگويان، ضرورت احياي اعتمادي »کتابي به نام .«که جامعه به آن نيازمند است

اين موضوع کامال آشکار اسـت : راديو اروپاي آزادبـوک و که موسسات اينترنتي مثل گوگل، فـيـس

آوري و حتي رديابي توئيتر اطالعات کاربران را جمعاين اطالعات تا چه حد دقيق هستند و جز . کنند مي

تبليغات تجاري و فروش محـصـوالت بـراي چـه گيرند؟ مصارف ديگري مورد استفاده قرار مي

داند اين اطالعات تـا چـه کسي نمي: بروس اشنئيراز اين اطالعات براي تبلـيـغـات . اندازه دقيق است

شود و ايـن اطـالعـات را بـه تجاري استفاده ميفروشند تا آنـهـا بـتـوانـنـد هاي ديگر مي شرکت

محصوالت خود را به شکل هدفمندتري بـه مـردم اين اطالعات به هر دليل ممـکـن بـه . عرضه کنند

توانند با ها مي شود و حکومت ها نيز داده مي حکومت .خواهند از آن استفاده کنند هر هدفي که مي

اي هاي دوره فقط کمپاني گوگل است که در گزارش

خود به طور کلي و بدون ارائه جـزئـيـات اعـالم ها از اين موسـسـه تـقـاضـاي کند که حکومت مي

ساير موسسات اينترنتي حتي اين . اند اطالعات کردهبـنـابـرايـن . کنند حد از شفافيت را هم رعايت نمي

توان گفت که اطالعات خصـوصـي افـراد در ميهايي که اصال شفاف نيست مورد اسـتـفـاده عرصه

از اين اطالعات بـراي قضـاوت در . گيرد قرار ميشود يا قضاوت از مـنـظـر مورد کاربران استفاده مي

تجاري و بازاريابي يا قضاوت از منظر سـيـاسـي و .امنيتي

افزارهاي حائل و غيرمستـقـيـم آيا با استفاده از نرم

توان هويت خود را روي شبکه اينترنت پـنـهـان مي نگاه داشت؟

ها تا حدي موثرند، ولي هيچ يک هر يک از اين ابزار

براي مثال، براي جستـجـو . نقص نيستند کامل و بيروي شبکه اينترنت ابزارهاي خـوبـي هسـت کـه

توان از آن استفاده کرد، ولي فرضـا در مـورد ميبوک چنين امکاني وجود ندارد، چـون بـراي فيس

اشتراک بايد اطالعات شخصي خود را بدهيد و در کنيد باز جزئيات بيشـتـري هر تماسي که برقرار مي

ولي براي مـثـال . شود آوري مي در مورد شما جمع Duck Duckسايت جستجوگر به نام يک وب

Page 15 دانستنيها

کنـنـدگـان را هست که اطالعات شخصي مراجعه .کند ضبط نمي

هاي غيرمستقيم براي دشـوار شود از راه بنابراين مي

کردن افشاي اطالعات خصوصي استفاده کرد، ولـي اي بخواهد اطالعات شـمـا را اگر کسي يا موسسه

توان گـفـت کـه آوري و ضبط کند واقعا نمي جمعبراي مثال، به محض استفـاده . شود مانع آن شد مي

از تلفن موبايل محل دقيق شما براي شرکت تلـفـن خـواهـيـد شود، اگر چنين چيزي را نمي مشخص مي

.تنها راه آن استفاده نکردن از تلفن همراه است

پس ايده حريم خصوصي روي شبکه اينترنت اکنون فقط توهم است؟

به نظرم حفـاظـت از اطـالعـات . هم بله و هم نه

شخصي در برابر موسسات ايـن افـرادي کـه بـا امکانات فراوان و پيشرفته به دنبال اين اطـالعـات

ولي در عين حال هنـوز . هستند تقريبا ناممکن استتوان بخشي از ايـن هايي وجود دارد که مي هم روش

ولي اگر هـر . اطالعات را در برخي موارد حفظ کردکسي بخواهد هويت و اطالعات شما را پيدا کند بـه

.اعتقاد من راهي براي جلوگيري از آن وجود نداردها با موسسـات توانيد در مورد مناسبات حکومت مي

بزرگي که خدمات و ارتباطات ايـنـتـرنـتـي ارائـه هايي نظير گـوگـل، شرکت. دهند توضيح بدهيد مي

بوک يا اسکايپ با چه راحتي و تا چـه حـدي فيس کنند؟ ها واگذار مي اطالعات کاربران را به حکومت

آنـهـا در . ها بايد از قانون تبعيت کنند اين شرکتها نخواهند ايستـاد، چـون روش و مقابل حکومت

. هدف اصلي فعاليت آنها تجاري و سودآوري اسـت ها با کمـال به نظر من، به طور کلي تمام اين شرکت

ها بخواهند در اخـتـيـار ميل هر آن چه را حکومتبرخي از آنها ممکن است شرط و . دهند آنها قرار مي

شروطي بگذارند يا تمايل کمتري به اين کار داشتـه

هـا باشند و برخي ديگر کامال از خواست حکومـت .کنند تبعيت مي

ايد توصيف کرده «فئوداليسم»شما اين روش کار را هـاي ايد که باعث تضعيف امنيت شـبـکـه و گفته

توانيد کمـي مي. شود کامپيوتري و درز اطالعات مي بيشتر توضيح دهيد؟

هاي بـزرگ صـاحـب در اين مدل يا الگو شرکت

هـاي خدمات و ارتباطات اينترنتي روي تمام فعاليتبه احتـمـال زيـاد تـمـام . ما کنترل فراواني دارند

هاي مجازي اطالعات خصوصي ما اکنون در بايگانيشـونـد ها کنترل مي بزرگ که توسط همين شرکت

اين وضعيت کار حفاظت از اطالعات . اند ذخيره شده .کند تر مي شخصي ما را حتي دشوار

خصـوص هر نوع فعاليتي روي شبکه اينترنت و بـه

هـاي ميل يا شبکـه اي بخشي که به ارتباطات مثلهـايـي انـجـام سايت گردد روي وب اجتماعي برمي

نهايت توسط يکي از اين موسـسـات شود که در ميبزرگ مثل اپل، گوگل و امثال آن بايگاني و کنتـرل

.شوند مي

به گفته شما، خطر عمده روي شبکه اينتـرنـت نـه هـا و ها، بلکه حکومت ها و تروريست تبهکاران، هکر

آيـا . هاي اقتصادي و تجاري بزرگ هستـنـد شرکت چنين وضعيتي در آينده نيز ادامه خواهد يافت؟

من در مورد آينده کامال مطمئن نيستم، ولي حدس

به نـظـر مـن، . زنم که اين وضع ادامه پيدا کند مي. خطرهاي بزرگ ناشي از منابع غيرقانوني نيستـنـد

خطرهاي بزرگ در حقيقت خطرهاي قانوني هستند، هاي بزرگ و بـانـفـوذ، ها و شرکت يعني حکومت

اند و صاحـب امـتـيـاز کساني که اکنون در قدرتهستند در آينده نيز از اينترنت براي حفظ و توسعه

.قدرت خود استفاده خواهند کرد

همه حقايق وحشتناک /درباره چيپس

يک بسته چيپس 5در روز معادل ليتر روغن

تحقيقات نشان مي دهد که خـوردن يـک بسـتـه

ليتر روغن مايع در 5چيپس در روز شبيه نوشيدن سال است، حقيقت امر اين است که خوردن چيپس و در کل اسنکها نه تنها موجب چاقي و بيماريـهـاي قلبي مي شود، بلکه مشکالت رشدي را براي جنين، بيش فعالي را در کـودکـان و سـرطـان را در

.بزرگساالن به همراه داردبه گزارش خبرنگار مهر، شايد خوردن چيپس و در کل اسنکها چندان هم هشدار دهنده نباشد اما اگـر مصرف آنها به يک عادت تلقي شود، تبـعـات آن

برخي از تحقيقات نشان مـي . بسيار خطرناک استدهد که يک سوم از کودکان بريتانيايـي هـر روز چيپس مي خورند و دو سوم ديگر چندين بـار در

.يک هفته چيپس مصرف مي کننددر حقيقت در اين کشور ساالنه شش ميليارد بستـه چيپس مصرف مي شود به طوري که مردم هر سـه

دقيقه يک تن چيپس مي خوردند يا هرکس دست

Page 16 دانستنيها

.بسته چيپس مي خورد 100کم خوردن يک بسته چيپس در روز مي تواند مـعـادل

نياز به گفـتـن . ليتر روغن در سال باشد 5نوشيدن نيست که اين اسنکها عالوه بر چربي حاوي نمک و

شايد باور تمام اين موارد مـنـفـي . شکر هم هستنددرباره بسته هايي با اشکال معصومانه و خنـده دار در رنگهاي روشن در فروشگاه ها خودنمـايـي مـي کنند دشوار باشد اما حقيقت اين اسـت کـه ايـن محصوالت از نظر صنعتي طوري طراحي شده انـد که ذائقه ما را تحريک کرده و به نقطه اعتياد مـي

.رساند: نمک، شکـر، چـربـي " مايکل ماس نويسنده کتاب

" چگونه بزرگان صنعت غذا ما را فريب مي دهـنـد اظهار داشته است که تحقيقاتش نشان مي دهد کـه چگونه شرکتهاي بزرگ توليد غذا، چگونه چيپس را از چيپس نسبتا هيجان انگيز دهه هفتاد بـه بـمـب

.هوشمند مغز ما تبديل کرده اندوي توضيح مي دهد، وقتي که يک چيپس در دهان

خود مي گذاريد، مزه نمک بي درنگ شما را درگير اين تأثيري است که در صنعت نمک بـه . مي کند

.آن انفجار طعم گفته مي شودچيپسهاي مدرن نيز سرشار از چربي هايي هستـنـد

ايـن . که اين صنعت به آن احساس دهاني مي گويدموجب مي شود که تجربه خوردن چـيـپـسـهـاي امروزي شبيه لذت گاز زدن به يک پنير چسبنـاک

ما اين چربي را از طريق عصبي حـس مـي . استکنيم که به آن عصب سه قلو گفته مي شود، هرچه اين احساس دهاني بهتر باشد ما از خوردن چيپـس

.لذت بيشتري مي بريممـحـقـقـان . راز نهايي چيپس در تردي آن اسـت

دريافته اند که هرچه صداي خوردن چيپس بيشتـر .باشد، فرد از خوردن آن بيشتر لذت مي برد

اعتيادآور بودن چيپسمسئله اصلي اينجاست که چيپسها بـه گـونـه اي

اين محصـول . طراحي شده اند که اعتياد آور باشندبه قدري دقيق طراحي شده که سـازنـده نـقـطـه

شکستن آن هنگام گاز زدن را نيز به دقت برنـامـه نکته بعدي نحوه انتخاب برچسب . ريزي کرده است

و نوشته هاي روي بسته براي اين نوع محـصـوالت است که گويي به واقع از ميزان نکات منفي آن کـم

همه اين موارد مي تواند توضيح دهد کـه . مي کند. چرا همه ما اين همه به چيپس خوردن عالقمنديـم

اما بهاي خوردن اين اسنک چرب، شکر دار و نمکين .توسط سالمتي ما پرداخته مي شود

مصرف بيش از حد اين مواد عامل افزايش خـطـر و بيمـاريـهـاي 2چاقي، فشار خون باال، ديابت نوع

در کودکان مصرف بيش از حد چيـپـس . قلبي شودموجب مي شود که آنها در مسير زندگي با زندگـي

.غير سالم قدم بگذارندبراساس اظهارات دکتر داريوش مظفريان متخصص قلب و محقق و پژوهشگر غذا، چيپس در چـاقـي

همه . مسري اياالت متحده نقش مهمي برعهده داردغذاها با هم برابر نيستند و درمورد برخي حتي ميانه

.روي در خوردن آنها نيز کافي نيستوي در تحقيقات خود تمام انواع غـذاهـاي داراي سيب زميني به ويژه چيپس را عامل چاقي دانسـتـه

دکتر مظفريان استاديار پزشکي و همه گيـري . استشناسي دانشکده پزشکي هاروارد اظهار داشت کـه سطح باالي نشاسته و هيدروکربنات تصفيه شده در بسته هاي بزرگ و متوسط چيپسهاي امـروز مـي . تواند سطح گلوگز و انسولين خون ما را تغيير دهـد

اين عدم تعادل موجب مي شود که احساس سيـري کمتري داشته باشيم و حس گرسنگي ما افـزايـش يافته و ميزان غذاي مصرفي در طي روز نيز بيشتـر

براساس اظهارات دکتر مظفريان که خود يک . شوديا دوبار در ماه چيپس را در مقادير کوچک مصرف مي کند، در نتيجه اين تغييرات احتمال بـازکـردن

.يک بسته چيپس ديگر بيشتر مي شود خطر خوردن چيپس براي جنين متولد نشده

مصرف ميزان چشمگيري از چيپس نه تنها در بدن کودکان و بزرگساالن عدم تعادل ايجاد مي کـنـد،

.بلکه به جنين متولد نشده نيز صدمه مي زند

تحقيقات بريتانيايي نشان مي دهد که زنان بارداري که چيپس و اسنک مي خورند درست بـه هـمـان ميزاني به جنين خود صدمه مي زنند کـه گـويـي

اين مسئله بـه عـلـت . دخانيات مصرف مي کنندوجود يک ماده شيميايي بي بو و غيرقابل مشـاهـده اي به نام آکريالميد که مي تواند بـه دي ان اي

آکريالميد يک سم عصبي اسـت کـه . صدمه بزندنخستين بار در پالستيکها و صنايع رنگرزي کشـف

سال پيش دانشمندان سوئدي به اين نتيجه 10. شدرسيدند که وقتي غذاهاي فرآوري شده نشاسته اي چون چيپس به طوري صنعتي با دماي باال تهيه مي

.شود، اين سم در مقادير زياد توليد مي شوداکنون تحقيقات انجام شده توسط موسسه تحقيقـات سالمت بردفورد ارتباطي بين سطح باالي آکريالميد

.و تولد کودکاني با وزن کم قائل شده استدرحال حاضر مطالعه تأثيرات مصرف آکريـالمـيـد

.روي بزرگساالن ادامه دارد

ارتباط چيپس و بيش فعاليمصرف چيپس و اسنکها خطرات ديگري هم بـراي جوانان و نوجوانان دارد که در ميان آنها مي تـوانـد

در ماه فوريه يک تحقيـق . به بيش فعالي اشاره کردمنتـشـر شـده Plos Oneکه نتايج آن در مجله

گزارش داد که وقتي موشها رژيم غذايي داشتند که از چيپسهاي صنعتي فراهم شده بود مغز آنـهـا در مقايسه با مغز موشهاي عادي از نظـر فـعـالـيـت

نورنـبـرگ -محققان دانشگاه ارالنگن . متفاوت بودآلمان دريافتند، در اين موشها، آن قسمتهايي از مغز که به خواب مربوط است کار نمي کرد، درحالي که قسمتهايي که با حرکت بدن همراه بود فـعـالـيـتـي

اين تغييرات در مـغـزهـا . بيشتر از هميشه داشتموجب مي شود که در رفتار آنها بـيـش فـعـالـي

تحقيقات نشان مي دهد که مصـرف . مشاهده شودچيپس ميان کودکان به سطح خطرناکـي رسـيـده است و اکنون زمان عملکرد هوشيارانه در اين رابطه

.است

Page 17 دانستنيها

واقعيت 19جالب در مورد ژاپن که نمي

دانستيد

در اين سال ها ژاپن تبديل به يـکـي از : برترين هافـرهـنـگ . جالب ترين کشورهاي دنيا شده اسـت

منحصر بفرد، غذاهاي عالي و پيشرفت تکنولوژيـک اين کشور بقيه کشورهاي دنيا را شگفت زده کرده و

.به آنها الهام بخشيده است

با اين وجود، بعضي از آداب و رسوم و ساليق ژاپني واقـعـيـت ۲۰اين . کامالً اشتباه درک شده است

حقايقي را در مورد ژاپن مشخص مي کنند و ژاپـن :واقعي را به تصوير مي کشند

گوشت خام اسب يکي از غذاهاي مـحـبـوب و . ۱اين گوشت که باساشي نـام . متداول در ژاپن است

.دارد را نازک برش مي زنند و خام مي خورند ايـن . درصد ژاپن کوهستاني اسـت ۷۰بيش از . ۲

.آتشفشان دارد ۲۰۰کشور بيش از گاهـي تـا بـيـش از ) شبيه طالبي( يک خربزه . ۳

.فروخته مي شود) دالر ۳۰۰(ين ۳۱۴۷۳ .درصد است ۱۰۰نرخ سواد در ژاپن حدود . ۴ سال طـوالنـي تـر از ۴ميانگين عمر ژاپني ها . ۵

.آمريکايي هاستدر ژاپن مردان به عنوان معذرت خـواهـي سـر . ۶

.خود را مي تراشندژاپن دومين کشور جهان از لحاظ کمترين نـرخ . ۷

قتل در دنياست، در عين حال جنگل خودکشي اوکي .گاهارا هم در همين کشور قرار دارد

در عـلـوم ( نامزد جايزه نوبـل ۱۵ژاپن تابحال . ۸، سه مدال آور در ايـن ) شيمي، پزشکي و فيزيک

.رشته ها و يک نامزد جايزه گاوس داشته استکشتي گيران جوان سومو بايد کشتي گيران پيش . ۹

هاي کشـتـي آنـهـا " اصطبل" کسوت سومو را در .نظافت و حمام کنند

.درصد است ۴نرخ بيکاري در ژاپن کمتر از . ۱۰ .جزيره دارد ۶۸۰۰ژاپن بيش از . ۱۱

که البته ربطي به فيلم " مرد آهني: تتسوئو" فيلم . ۱۲

ندارد، يک فيلم نسبتاً . آر. يا کتاب رابرت داوني جيمحبوب در ژاپن است که شينيا تسوکاموتو در کالج

.آن را نوشته و کارگرداني کرد

هزار سـال ۳۰فرهنگ ديرينه سنگي از حدود . ۱۳ .پيش از ميالد، مربوط به ساکنين ژاپن مي شود

تاکاهي ميک، فيلمساز ژاپني، در ده سـال اوج . ۱۴

.فيلم ساخت ۵۰حرفه اش، بيش از

انيـمـه ( فيلم هاي انيميشن و شوهاي تلويزيوني . ۱۵درصد برنامه هاي انيميشني ۶۰ژاپني بيش از ) هاي

انيميشن در ژاپن آنـقـدر . دنيا را تشکيل مي دهندمدرسه صداپيشگي در ۱۳۰موفق است که بيش از

.اين کشور وجود دارد

درصد از جمعيت ژاپن سالمند هستند کـه ۲۱. ۱۶ .اين رقم بيشترين رقم در دنياست

در گذشته، نظام دادگاهي ژاپن نرخ محکوميتي . ۱۷

درصد ۹۹در حدود !داشت

ــاي . ۱۸ ــدان ه زن

ــي ــن از ســال ( ژاپبا ظرفـيـت ) ۲۰۰۳درصد کار مي ۱۱۷ .کنند

کف بـاالآمـده . ۱۹

نشان مي دهد کـه چه زمـانـي بـايـد دمپايي يا کفش خود

ــد در . را درآوريـورودي خانـه هـاي

اينچ ۶ژاپني، کف تا ) سانتيمـتـر ۱۵,۲۴(

باال آمده است کـه نشان مي دهد بايـد کفش هـايـتـان را درآوريد و دمپـايـي

اگر خـانـه . بپوشيدــا ــي ب ــاق داراي اتکفپوش تاتامي باشد،

اينچ ۲تا ۱کف آن ــا ۲,۵۴( ۵,۰۸ت

باال آورده ) سانتيمترمي شود و نشان مي دهد که بايد دمپايي

.خود را درآوريد

Page 18 دانستنيها

کنترل ميزان الکل در

اشخاص از راه دور

يـک «اي ام اس »شرکت آمريکايي : يورو نيوز ساعته الکل در بـدن ۲۴دستگاه جديد براي کنترل

توليـد (SCRAMX) «اسکرم اکس»انسان با نام .اين دستگاه به مچ پا بسته مي شود. کرده است

اين پابند اولين دستگاه تست الکل است که از طريق . پوست ميزان مصرف الکل را اندازه گيري مي کنـد

در شخصي که الکل مصرف مي کند، اتـانـول در پوست حرکت مي کند و بصورت نامشهود از طريق

دستگاه دفع اتانـول بصـورت . پوست دفع مي شود .بخار را تشخيص مي دهد

در خانه، محل کار يـا «اسکرم اکس»ايستگاه هاي در نزديکي محل اقامت کاربر قرار داده مي شود و کاربر مجبور است هر روز در زماني تعيين شده از

.قبل خود را به نزديکي يکي از ايستگاه ها برساند

اين روش کنترل از شش ماه پيش در بريتانيا به کار گرفته شده است و به نظر مي رسد استفاده از آن

.در ديگر کشور ها نيز سريعا گسترش يابد

طور خودکار به سمت تعادل عـرضـه و رفته، به ميکنند، بلکه برعکس به سوي عـدم تقاضا حرکت نمي

.شوند تعادل هرچه بيشتر متمايل مي

به 'گوشت قرمز قلب آسيب مي

'رساندجيمز گاالگر گزارشگر امور بهداشتـي و عـلـمـي

سي بي بيگويند ماده اي را کشف کرده اند که در محققان مي

تاثيرات منفي گوشت قرمز بر قلب انسان نقش داردمحققان آمريکايي در تحقيقي که در مجله نـيـچـر

بـه چـاپ (Nature Medicine)مديسيـن گويند ماده اي به نام کارنيتين که در رسانده اند مي

گوشت قرمز وجود دارد، به قلب انسان آسيب مـي گويند گوشت قرمز در روده انسـان آنها مي. رساند

توسط نوعي باکتري تجزيه شده و هـمـيـن، آغـاز سلسله مراتبي است که به افزايش ميزان کلستـرول

.و احتمال بيشتر بيماري قلبي مي انجامددهـنـد کـه همزمان، متخصصان تغذيه هشدار مي

هاي حاوي کارنيتين اسـتـفـاده افرادي که از مکمل .کنند نيز، در معرض خطر قرار دارند مي

تاثير منفي چربي اشباع شده و مواد نگهدارنـده در هاي فرآوري شده براي انسان، قبال هم بارها گوشت

.مطرح شده بود

.اما اين کل داستان نيستسـي بي دکتر استنلي هيزن، محقق مقاله اخير به بي

کلسترول و چـربـي اشـبـاع شـده در : " گويد مي

هاي کم چرب قرمز کمتـر وجـود دارنـد، گوشتبنابراين بايد مورد ديگري باشد که در بـاال بـردن

."هاي قلبي دخالت داشته باشد ميزان بيماريکند که افـراد روزانـه در بريتانيا، دولت توصيه مي

گرم گوشت قرمز و فـرآوري شـده ۷۰بيش از .استفاده نکنند

هاي روده باکتري

ها بر روي انسان و موش نشان داده اسـت آزمايش

تـوانـد که نوعي باکتري که در روده وجود دارد، ميبعد از آن کارنيتين تبـديـل بـه . کارنيتين را ببلعد

شود که آن نيز در کبد به ماده اي به نـام گازي ميايـن . شـود مـبـدل مـي (TMAO)تي ام اي او

تحقيقات نشان داد که ماده تي ام اي او در انباشتـه ها که به بيماري قلبي و مـرگ شدن چربي در رگ

.مي انجامد، نقش چشمگيري داردگويد ماده تي ام اي او معموال ناديده دکتر هيزن مي

اين ماده، محـصـول زائـد : " او گفت. شود گرفته مياست، اما تاثير زيادي بر متابوليسم کـلـسـتـرول و

دهـد تحقيق ما نشان مي. تجمع آن در عروق داردکه استفاده کمتر از گوشت قرمز بـراي سـالمـت

من خـودم : " وي در ادامه گفت." انسان بهتر استخوردم، امـا قبال در هفته پنج روز گوشت قرمز مي

حاال اين مقدار را به يک بار در هر دو هفته کاهـش گويد يک راه ديگـر بـراي آقاي هيزن مي." داده ام

جلوگيري از آثار استفاده مدام از گوشـت قـرمـز، .هاي پروبيوتيک است مصرف ماست

ها را در روده تـغـيـيـر ها ميزان باکتري اين ماستهـا بـه دهند و در تئوري، کاهش تعداد باکتري مي

افراد گياهخـوار بـه طـور . کنند سالمت کمک ميطبيعي ميزان کمتري از اين باکتري را نسبـت بـه

ويکتوريا تيلور، متخصص . ديگران در بدن خود دارنداين تحقيق : " گويد تغذيه در موسسه قلب بريتانيا، مي

جزييات تازه زيادي را درباره تـاثـيـرات مصـرف . کنـد گوشت قرمز بر سالمت قلبي انسان مطرح مي

با اين وجود، نتايج لزوما باعث تغييـر در مـيـزان پيشنهادي مصرف گوشت نخواهد شد، اما بـاعـث

کنيـم، شود که اگر گوشت قرمز زياد مصرف مي مي ."به فکر يافتن جايگزين باشيم

Page 19 دانستنيها

کاترين کالينز، متخصص تغذيه در بيمارستان سنت ها در اين تحقيـق بسـيـار استدالل: " گويد جورج مي

متقاعد کننده هستند، اما مي دانيم که مصرف چنـد وعده غذايي گوشت قرمز در هفته، خطراتـي بـراي

وي در ادامه گفت که نيازي براي تغيير ." قلب ندارد. الگوي مصرف مواد غذايي مديترانه اي نمي بـيـنـد

الگوي مديترانه اي شامل مقدار کمي گوشت قرمـز، ماهي، لبنيات، الکل، حبوبات، سبزيجات، ميوه، نـان

بـا ايـن . هاي اشباع نشده است سبوس دار و چربيکارنيـتـيـن، -هاي ال حال او نسبت به استفاده مکمل

لکتين، کولين و يا بتائين، در افرادي که گيـاهـخـوار تحقيقات نشان داده : " وي گفت. نيستند، هشدار داد

ها براي تقويت است که در موارد استفاده اين مکملمغز و يا افزايش متابوليسم چربي، تاثيرات منفي آن

."بر عروق بيشتر از فوائد آن است

کره زمين و ماه به مرور از

يکديگر فاصله مي گيرند

بي بي سي باور بسياري بر اين بوده که آن نيمه کره ماه که از

حتي گروه . زمين ديده نمي شود هميشه تاريک استدر يکي از ترانه هاي خود به «پينک فلويد»موسيقي

نکته در اين است که همواره آن . آن اشاره مي کند . نيمه ماه را مي بينيم که به کره زمين نزديکتر است

براي درک اين موضوع بايد رابطه زمين و مـاه را بررسي کرد و همينطور نيروهايي که هر چـنـد بـا سرعتي بسيار اندک ولي بدون ترديد و توقف کـره

.ماه را از سياره ما دور مي کنند

در گـزارشـي «کانورزيشـن »وب سايت علمي يادآوري مي کند که کره ماه همزمان با گردش در مدار زمين نيروي جاذبه اي توليد مي کند که مـي توان تاثير آن را به عنوان مثال روي جـزر و مـد

خورشيد نيز به خاطر نيروي جاذبه خود . درياها ديدولي نيروي . چنين تاثيري روي سطح کره زمين دارد

اين دو نـيـروي جـاذبـه . جاذبه ماه قوي تر استمتناسب با اينکه موقعيت زمين در چه وضـعـيـتـي

ولي گاه اين دو . باشد گاه يکديگر را خنثي مي کنندنيروي جاذبه به يکديگر افزوده مي شوند، مثـال در

.موقعي که ماه کامل را مي بينيماما گذشته از جزر و مد روزانه آب اقيـانـوس هـا

تاثير نيروي جاذبه ماه بر روي کره زمين را مي توان در پديده جالب و ديگري نيز مشاهده کـرد و آن کند کردن تدريجي سرعت گردش زمين بـه دور

مي دانيم که گردش زمين بـه دور . خودش استمحور خودش يک روز طول مي کشد امـا گـردش

.دوراني کره ماهه تقريبا يک ماه طول مي کشدبنابراين حرکت امواج نيروي جاذبه ماه که به زمين

مي رسند از حرکت دوراني خود کره زمين کنـدتـر کره زمين و ماه هر کدام با توجه بـه نـحـوه . است

گردش دوراني خود سعي مي کنند ايـن نـيـرو را

. کنترل و خنثي کنندتحت تاثير اين تقابل انرژي بين دو سياره از سرعت

گردش زمين کاسته مي شود ولي در مقـابـل ايـن انرژي به کره ماه منتقل شده و در نتيجه بر سرعت

به هـمـيـن . گردش آن به دور محورش مي افزايد .خاطر کره ماه به مرور از زمين دور مي شود

ضريب و يا سرعت دور شدن کره ماه از زمـيـن بسيار ناچيز است ولي در حدي است کـه تـوسـط

در حـال . سرنشينان فضاپيماي آپولو محاسبه شـد ميليمتر از زمـيـن ۲۲حاضر کره ماه هر سال حدود

دور مي شود که تحت تاثير آن هر شبانه روز روي ميليونيوم ثانيه طوالني تر مـي ۲۳کره زمين حدود

هر چند که اين ميزان تغيير چندان بزرگ بـه . شودنظر نمي رسد ولي مي توان از آن نتيجه گرفت کـه در گذشته هاي دور کره ماه به زمين نزديکتر بوده و در عين حال کره زمين با سرعتي بيشتر از امروز به

.دور محور خود مي چرخيده استهمين تکامل و تحول تدريجي در موقعيت ايـن دو

سياره و سرعت گردش آنها به دور خود باعث شده است که امروزه فقط يک نيمه کره ماه هميشـه بـه

با توجه به وزن و حجم بزرگـتـر . سمت زمين باشدکره زمين امواج جاذبه اي که از سوي زمين به کره ماه منتقل مي شوند بسيار نيرومند تـر از نـيـروي

.جاذبه اي است که از ماه به کره زمين مي رسدهمين قدرت نيروي جاذبه زمين باعث شده که بـه

مرور کره ماه در موقعيتي قرار بگيرد کـه دقـيـقـا همزمان با يک گردش کامل به دور کره زمين بـه

.دور محور خود بچرخد

همزمان با دور شدن ماه از کره زمين مدت زمـان چرخش آن به دور محور خودش افزايش خـواهـد يافت ولي نيروي جاذبه کره زمين سرعت گـردش آن سياره بر محور خودش را کندتر خواهد کـرد و

.بنابراين ما هميشه يک روي ماه را خواهيم ديد «کانورزيشن »برگرفته از وب سايت علمي : منبع

Page 20 ايران خبر شماره سال هفتم

Page 21 دانش و فن

مروري بر خواص توت فرنگي

توت فرنگي منبع غني از فيبر، ويتامين ث، پتاسيم و آنتي

توان در جهت افزايش از اين ميوه مي . ها است اکسيدانسالمت قلب، کاهش خطر ابتال به انواع سرطـان و در

تـوت . مجموع ارتقاي سالمتي بدن بهره گرفـت فرنگي در پيشگيري از سرطان مري مفيد است

گويند توت فـرنـگـي در پزشکان آمريکايي مي ايـن . پيشگيري از سرطان مري مـفـيـد اسـت

پزشکان تاکيد کردند مصرف توت فرنگي منجمد و خشک شده به ميزان زيادي از تشکيل و رشد

هـاي تومورهاي مري در افرادي که داراي بافت .کند پيش سرطاني هستند، جلوگيري مي

به گزارش خبرگزاري رويترز، دکتر تونگ چن از متخصصان دانشگاه اوهايو و دستيـاران وي بـا

شرکت کننده طي يـک دوره 36مطالعه روي شش ماهه که از شکل منجمد اين ميوه استفـاده کـرده

.بودند، به اين نتايج دست يافتنددکتر چن تاکيد کرد اين مطالعه حائز اهميت است چون

دهد که توت فرنگي تاثير به سزايي در کـنـد نشان مي هاي پيش سرطاني دارد و تاثير کردن روند فعاليت بافت

تواند به طور جايگزيـن و يـا آن به حدي است که مي .همراه با داروهاي شيميايي مصرف شود

اکسيدان توت فرنگي بخورند جويندگان آنتي دکتر کيومرث دانشور، فوق تخصص تـغـذيـه دربـاره

توت فرنگي منبع غني از : فرنگي گفت خواص ميوه توتاز اين . ها است اکسيدان فيبر، ويتامين ث، پتاسيم و آنتي

توان در جهت افزايش سالمت قلب، کـاهـش ميوه مي خطر ابتال به انواع سرطان و در مجموع ارتقاي سالمتـي

.بدن بهره گرفتاين ميوه همچنين داراي امالح کلسيم، آهن و فسفر است که فسفر موجود در اين ميوه عملکرد مغز را بهبود مـي

بخشد، براي همين دانشجويان و افرادي که تـمـريـنـات . کنند، بهتر است حتما توت فرنگي ميل کننـد فکري مي

نکته مهمي که در مورد توت فرنگي بايد در نظر داشـت شـود و در اين است که اين ميوه به راحتي آلوده مي

.زمان شستن بايد دقت کافي اعمال شود توت فرنگي اشتها را کاهش مي دهد

مطالعات نشان داده اند که توت فرنگي باعث افـزايـش ميزان هورموني مي شود که در باال بردن متابـولـيـسـم، کاهش اشتها و تنظيم قند خون بعد از دريافت وعده هاي

.حاوي نشاسته کمک مي کنداين هورمون آديپونکتين است که ميزان بـاالي آن در خون هم چنين با کاهش خطر حمله قلبي همراه است در حالي که ميزان پايين آن در افراد چاق گـزارش شـده

.است توت فرنگي و سفيد کردن دندان ها

توت فرنگي تازه و رسيده را با نصف قاشق چاي خـوري بکينگ پودر مخلوط نماييد و سپس از آن براي سـفـيـد

راز اين ترکيب يـا . کردن دندان هاي خود استفاده کنيدبهتر بگوييم حاصلش اسيد ماليک است که پاک کنـنـده ي بسيار قوي مي باشد براي لکه هاي حاصل از سيگار و قهوه بر روي دندان ها و از طرفي خاصيت سفيد کنندگي

همچنين توصيه مي شود بيش از حد معمول از اين . داردروش بهره برداري نکنيد چون ممکن است به مـيـنـاي

قدر مسلم اين روش . دندان هاي خود صدمه وارد کنيدمثل جرم گيري در زيـر دسـت يـک دندانپزشک نيست ولي ارزان است و بـه

.صورت مقطعي جواب خواهد دادتحقيقات اخيرنشان داده اسـت دريـافـت روزانه يک واحد توت فرنگي باعث افزايش قابل توجهي در مقدار فوالت خون شده و

يـک . نيز فشار خون باال را کاهش مي دهدعدد است کـه 8واحد توت فرنگي معادل

.کالري انرژي دارد 50گفتني است، توت فرنگي، به علت داشـتـن آهن و ويتامين ث در خونسازي بدن مؤثر است و به دليل دارا بودن مقاديـر کـافـي کلسيم و فسفر، در رشد و نمو کودکـان و نـوجـوانـان، استحکام دندان ها و ترميم شکستگي استخوان ها بسيـار

.مؤثر استدانشجويان و افرادي که تمرينات فکري مي کنند، بهتـر است حتما توت فرنگي بخورند، چرا که خوردن اين ميوه

.فسفر مورد نياز مغزشان را تأمين مي کندشايان ذکر است، اين ميوه به علت داشتن ويتامين ب در کاهش و رفع ترس، عصبانيت، خمودي، اضطراب، هيجان

توت فرنگي درمان کننده ي نقرس . و سستي مؤثر استويتامين آ موجود در توت فرنگي نيز باعث رشـد . است

ناخن ها و تقويت چشم مي شود

Page 22

رمزگشايي رؤيا با اسکن مغز

گروهي دانشمند عصب شناس ژاپني در : راديو فردا

تالشند با استفاده از فن آوري اسکن مغزي افراد در لحظات خواب ديدن کليد رمزگشايي رؤياي آدمـي

. را کشف کننديوکياسو کاميتاني و تيم همکارانش با بهره گيري از

اف ( روش تصويرسازي تشديد مغناطيسي کارکردي ، مغز سه انسان را در حال خواب اسـکـن ) ام آر آي

کرده و در همين حال از امواج مغز اين افراد نـوار .گرفته اند) اي اي جي(مغزي

اين پژوهشگران هر زمان که در نوار مغزي افـراد تحت آزمايش نشانه اي از نخستين مراحل خـواب ديدن را مشاهده مي کردند آنها را بيدار کرده و از ايشان مي پرسيدند که چند لحظه پيش چه چيـزي را در رؤيا ديده اند و سپس به آنها اجازه مي دادند

اين عمل براي هر داوطلب در بـازه . مجدد بخوابندبار در روزهـاي ۱۰تا ۷هاي زماني سه ساعته، بين

در نهايت محقـقـان بـه طـور . مختلف، تکرار شدرؤيا از هر داوطـلـب را ۲۰۰متوسط در مجموع

. ثبت کردندبه ظاهر بيشتر خواب هاي ثبت شده در قالب ايـن

آزمايش، بازتاب دهنده تجربيات روزمره افراد بوده

خواب ديدم که در »: يک داوطلب مي گفت. استبعدش ... يک قرص نان برداشتم. يک نانوايي هستم

از نانوايي آمدم بيرون و وارد خيابان شدم، يک نفـر ديـگـري «را ديدم که داشت عکاسي مـي کـرد،

يک تنـديـس بـرنـزي بـزرگ »: گزارش مي دادروي يک تپه کوچک بود و پايين تپه چندين ... ديدم

بعضي از رؤيـاهـا «. خانه بود، خيابان بود با درختنيز عجيب و غريب بوده و مالقات با يک سـتـاره سينما يا حضور در استوديوي فيلمبرداري را شامـل

.مي شده استکاميتاني و همکارانش با استفاده از يک پايگاه داده

، واژه هـاي کـلـيـدي «ورد نِت»هاي زباني به نام ۲۰گزارش هاي کالمي داوطلبان را استخراج و در

طبقه بنـدي ...) خودرو، مذکر، مؤنث، رايانه و (گروه اين گروه ها بر اساس بسامد تـکـرار ايـن . کردند

در . موارد در خواب هاي گزارش شده تعيين شدندمرحله بعد، دانشمندان تصاويري از هر گروه تهـيـه کرده و با نشان دادن آن ها به داوطلبان، در حـيـن تماشاي اين تصاوير مغز اين افراد را بـاري ديـگـر

.اسکن کردندمقايسه عملکرد مغز اشخاص در هنگام ديدن يـک تصوير و متناظر آن در زمان خـواب ديـدن آن تصوير، شيوه اصلـي رمـزگشـايـي رؤيـا تـوسـط

.پژوهشگران ژاپني بود، يوکياسو کاميتانـي و ۲۰۰۸بدين ترتيب در سال

همکارانش اعالم کردند که توانسته اند با موفقـيـت وي »تصاوير ديداري متناظر فعاليت بخش هـاي

مغز را رمـزگشـايـي و «۳وي »و «۲وي »، «۱اين دانشمندان مي گويند در عـيـن . بازسازي کنند

حال به کشف ديگري نيز نايل آمده و با بـررسـي فعاليت مناطق عالي قشر مغز بـه طور دقيق محتواي رؤياي افراد را

.پيش بيني کرده اندما مـدلـي »: کاميتاني مي گويد

ساخته ايم که به کمک آن مـي توان پيش بيني کرد کـه کـدام گروه طبقه بندي مان در خـواب شخص وجود داشته، عـالوه بـر اين، براي مثال، از طريق بررسـي فعاليت مغز شخص در نُه ثانـيـه

۸۰-۷۵قبل از بيدار شدنش توانسته ايم با دقـت درصدي بگوييم که آيا يک انسان در رؤياي شخص

«.وجود داشته يا خير

اين دانشمند عصب شناس در ادامه توضيـح مـي دهد که آزمايش هاي انجام شده ساختار تصويـري : رؤياي داوطلبان را مورد بررسي قرار نـداده اسـت

مسأله معناي اين رؤياها بوده، اما هنوز فکـر مـي »-کنم که امکان دارد بتوانيم ويژگي هاي ساختاري

را از خـواب شـخـص -از قبيل شکل و کنتراست هم چـنـيـن ۲۰۰۸استخراج کنيم، همانطور که در

«.کاري را انجام داديم

نتايج اين پژوهش در جريان نشست ساليانه انجمن رشته عصب شناسي در ماه اکتبر گذشته در ايالـت نيو اورلئان آمريکا ارائه شد و هم اينک در نشـريـه

. نيز بـه چـاپ رسـيـده اسـت «ساينس»علمي نويسندگان اين مقاله مدعي شده اند که دو پـديـده

، تظاهرات عصبي «دريافت بصري»و «رؤيا ديدن»مشابهي را در مناطق ديداري عالي مغز ايجاد مـي

. کنندبه دليـل دقـت بـاالي »: کاميتاني تأکيد مي کند

رمزگشايي رؤيا در چند ده ثانيه پيش از بيدار شدن، مي توان نتيجه گرفت که به ياد آوردن رؤيـاهـاي

«.فرد به حافظه کوتاه مدت وي بستگي دارد

هم اينک، کاميتاني و اعضاي تيم همکاران وي مـي کوشند داده هايي مشابه درباره مـرحلـه حـرکـت

. جمع آوري کننـد ) آر اي ام(سريع چشم در خواب آزمايشي که نسبت به فاز قبلي دشوارتر مي نمايـد،

بايد دست کم يک ساعتي صبر کنيـم تـا »چرا که سوژه به خواب برود تا به اين مرحله از خواب عميق

اين عصب شناس ژاپني در نهايت تصـريـح «.برسدشخصاً هيچ نظريه محبـوبـي دربـاره »مي کند که

دانستن ] اطمينان دارم که[ کارکرد رؤياها ندارم، اما بيشتر درباره محتواي رؤيا و چگونگي ارتبـاط ايـن محتوا با فعاليت مغز مي تواند ما را در درک آنـهـا

«.ياري کند

--------------------------------------------- «گاردين»برگرفته از روزنامه :منبع

سال نُهم ايران خبر شماره

Page 23 ايران خبر با شما و برای شما

آتش "مديتيشن قادر به " دروني

افزايش دماي بدن است

دويچه وله

يک تيم پژوهشي توانسته است ثابت کنـد، انسـان هاي داخلي خود را بـا قادر است دماي بدن و ارگانافزايش دماي بـدن . نوع خاصي از مراقبه باال ببرددهد و فرد را در مقابله قابليت شناختي را بهبود مي

.کند ها ياري مي با سرماي شديد و عفونت

نتايج مطالعات تيم پژوهشي دپارتمان روانشـنـاسـي بـه سـرپـرسـتـي (NUS)دانشگاه ملي سنگاپور

Maria)نـيــکـووا پـروفسـور مــاريـا کــوژف

Kozhevnikov) براي نخستين بار نشان داده ،

قـادر اسـت ) آتش دروني( است که مديتيش تومو .هاي داخلي بدن را باال ببرد دماي ارگان

Klaus)نتايج تحقيقات اين تيم که کالوس گرامان

Gramann) روانشناس آلماني نـيـز در آن ،منتـشـر PloSOneهمکاري دارد در مجله علمي

اين کار تحقيقاتي در همکاري با راهبـان . شده است .بودايي تبت به ثمر رسيده است

مطالعات پيشين توانسته بود اثـبـات کـنـد کـه تواند دماي بدن را در نواحـي مي) مراقبه( مديتيشن

امـا ايـن تـيـم . انگشتان دست و پا افزايش دهـد پژوهشي ثابت کرد که که مديتيشن تومو قادر است

.بدن تأثير بگذارد" انرژي دروني"بر

تمـريـن روحـي " مراقبه تومو که هوادارانش آن را دانند تنها در چند صومعه مي" مقدس

در مناطق دورافتاده تـبـت انـجـام .شود مي

دانشمندان دانشگاه سنگاپور خود در راهـبـان " آتش دروني" مراسم مراقبه

به موجب ايـن . بودايي حضور داشتندگزارش، راهبان بودايي توانستنـد بـا انجام اين نوع مديتيشن حرارت بدن خود را تا حدي باال ببرند که حتي در

گـراد درجه سانتـي ۲۵دماي منهاي نيز پارچه خيس بر بدن آنها خشـک

کارشناسان با اسـتـفـاده از . شد مي (EEG)دستگاه الکتروانسفالوگرافي يا نوار مغزي

نشان دادند که دماي بدن راهـبـان بـه هـنـگـام . رود گراد باال مـي درجه سانتي ۳۸/ ۳مديتيشن تا

در حالي که در شرايط عادي دماي بدن به هنـگـام .درجه است ۳۷/ ۲و ۳۵/ ۸مراقبه بين

تنفس تومو

در دومين کار تحقيقاتي، پژوهشگران تمرکز خود را بر روي نوعي از مراقبه قرار دادند که در غرب هـم

هاي خاص تنـفـسـي شود و در آن تکنيک انجام مي

.گيرند تومو مورد استفاده قرار مي

در اينجا نيز ديده شد که دماي بدن مديتورها پس .از مراقبه به ميزان اندکي باال رفت

گويند، مديتيشن تومو در مـواقـعـي دانشمندان ميتواند به کمک انسان بيايد، براي نـمـونـه خاص مي

توان از اين روش براي حفـاظـت از بـدن در مياين شيوه . سرماي شديد محيط اطراف استفاده کرد

هـا همچنين در افزايش توانايي بدن در برابر عفونت .و باال بردن قابليت شناختي کاربرد دارد

توانند با استفـاده از حتي مديتورهاي مبتدي هم ميهاي تنفس تومو دماي بدن خود را افـزايـش روش .دهند

تجسم متمرکز و تنفس گلداني

گويند، دليل افزايش دماي بدن در پژوهشگران ميمديتيشن تومو استفاده از نوعي خاص از تـنـفـس

.است" تصويرسازي متمرکز ذهني"و ) تنفس گلداني(

تنفس گلداني با ايجاد تغيير در سـوخـت و سـاز در . شـود موجب افزايش دماي بدن مي) متابوليسم(

) تجسم متمرکز ذهـنـي ( تصويرسازي متمرکز ذهني کننده به صورت ذهني بر روي تصويـري نيز مراقبه

تـوانـد اين شعله مـي . کند از شعله آتش تمرکز مي .براي مثال در امتداد ستون فقرات فرد تجسم شود

اين دو »: گويند محققان تيم دانشگاه ملي سنگاپور ميتـوانـنـد تکنيک اثرات يکديگر را کامل کرده و مي

دماي بدن را تا وضعيت تب مـتـوسـط افـزايـش نيکووا، سـرپـرسـت تـيـم پروفسور کوژف «. دهند

گويد، کساني کـه از او ايـن تحقيقاتي يادشده ميگفتند، بـه تکنيک را ياد گرفتند، بعد از انجام آن مي

کنند اي قابل مالحظه احساس نيروي بيشتر مي گونهمطالعـه در ايـن . و تمرکزشان افزايش يافته است

دانشمندان اميد دارنـد کـه در . زمينه ادامه داردها به افراد کمک آينده بتوان با استفاده از اين روش

ها را کرد تا بتوانند توان بدن خود در برابر بيماري .شان را باال ببرند هاي ادراکي افزايش داده و قابليت

Page 24 دانستنيها

آزمايش بازدم، شيوه تشخيص

ها در بيماري آينده

دويچه وله دانشمندان سوئيسي در صددند با باال بردن دقـت

هاي تجزيه و تحليل، از بازدم انسـان بـراي روشآنها مـوفـق . هاي او استفاده کنند تشخيص بيماري

اثـر " اند نشان دهند که نفس هر انسان ماننـد شده .او منحصر به فرد است" انگشت

توانند از سالمت يا بيماري انسـان مايعات بدن ميتـوانـنـد بـا به همين دليل پزشکان مي. خبر دهندهـاي ها، بيماري هاي خون و ادرار؛ عفونت آزمايش

ها و بيماري سـرطـان را متابوليکي، نارسايي ارگان .تشخيص دهند و دوز داروها را بررسي کنند (ETH)اينک کارشناسان مؤسسه تکنولوژي زوريخ

و بيمارستان دانشگاه زوريخ سوئيس در تالشند بـا هاي تحليلي شـفـافـيـت بـاال و استفاده از روش

گيري، از تجزيه و تـحـلـيـل راهکارهاي دقيق اندازهترکيبات شيميايي موجود در بازدم انسـان بـراي

.هاي او استفاده کنند تشخيص بيماري آناليز نفس

پژوهشگران در اين موضوع، اصلي را مـبـنـا قـرار اند که پيش از همه در طب سنتي چين متداول داده .است

در طب سنتي چين بوي نفس بيمار کليد وضعـيـت همچنيـن مـرسـوم . دهد سالمت او را به دست مي

شده از طـريـق هاي تربيت ها و موش است که سگهـا ها، بيماران مبتال به برخي از سرطان نفس انسان

.دهند را تشخيص مي

Renato)تيم تحقيقات به سرپرستي رناتو زنوبي

Zenobi) پروفسور آزمايشگاه شيمي آلي دانشگاه ،زوريخ قصد دارد با مطالعه ترکيبات مـوجـود در

هـاي تنفس و بوي بازدم انسان به تشخيص بيماري .او برسد

. نفر را مورد بـررسـي قـرار داد ۱۱اين تيم نفس محققان به اين نتيجه رسيدند که نفس هر کدام از

شوندگان، به عبارت ديـگـر تـرکـيـبـات آزمايششيميايي موجود در بازدم هر کدام از آنها متمايمـز

.از ديگران بوديـا " اثـر نـفـس " تر هر انساني داراي به بيان دقيق

Breath – Print است. روز به طـور ۱۱هايي که در طول گيري طي اندازه

مرتب انجام شد اين تيم توانست نشان دهـد کـه

.ماند الگوي نفس هر انسان ثابت باقي مي Pablo Martinez(پابلو مارتينز ـ لوزانو سينوئز

–Lozano Sinues) دستيار ارشد تيم زنـوبـي ،هايـي ما گاهي در طول روز شاهد نوسان»: گويد مي

بوديم، با اين ) شوندگان در ترکيبات بازدم آزمايش( از آن انـدازه از ) نفس آنـهـا ( حال الگوي فردي

پايداري برخوردار بود که براي مصارف پـزشـکـي «.الزم است

هاي موجود در ترکيبات اگر غير از اين بود و نوسانشوندگان بيش از اندازه بود، استفـاده نفس آزمايش

.شد از بازدم براي تشخيص بيماري ممکن نمينـمـاهـاي در اين آزمايش از اسپکترومتر يا طيـف

شوندگان خـواسـتـه از آزمايش. معمول استفاده شدشد تا در قسمت دهاني لوله دستگاه آناليـز فـوت

۱۰۰با اين روش محققان به وجـود حـدود . کنند .ترکيب شيميايي در بازدم پي بردند

دانشمندان در حال حاضر در حال مطالعه بر روي هاي موجود در آنها و رابـطـه اين ترکيبات، مولکول

.ها هستند آنها با بيماري ها اثر انگشت بيماري

قدم بعدي پژوهشگران تيم تحقيقاتي سوئيس ايـن است که نه تنها الگوي نفس هر فرد را بررسي کنند بلکه تشخيص دهند، کدام يک از ايـن الـگـوهـا

.هايي خاص است گر بيماري نشانبه همين دليل اين تيم با پزشکان بيمارستان زوريـخ

هاي تنفسـي تشخيص بيماري. همکاري نزديک داردهاي اين تيم قـرار از طريق بازدم در محور بررسي

هاي ديگري نيز مد نظـر اما در آينده بيماري. دارد .تيم پروفسور زنوبي قرار خواهد گرفت

با وجود اينکه استفاده از آناليز بازدم براي تشخيص شده است ها براي پزشکان موضوعي شناخته بيماري

.شود اما به ندرت از اين روش استفاده ميپابلو مارتينز ـ لوزانو سينوئز، دستيار ارشـد تـيـم

يک دليل بـراي ايـن »: گويد تحقيقاتي سوئيسي ميموضوع اين است که متدهايي که تا به حال از آنها

تـوانسـت بر بود و اغلب مـي شد زمان استفاده مي «.تعداد کمي از ترکيبات را بررسي کند

ها دو مزيت استفاده از بازدم براي تشخيص بيمارينخست اين که آزمايش بازدم نسـبـت بـه . دارد

تر به نـتـيـجـه آزمايش خون و ادرار بسيار سريعمزيت دوم اين است که فوت کـردن در . رسد مي

تر از فرو کردن آمپـول دستگاه آناليز تنفس مطلوببه بدن براي برداشتن نمونه خون يا آزمايش ادرار

.است ها آگهي از بيماري آناليز بازدم براي پيش

گوينـد، در اندرکاران تيم تحقيقاتي زوريخ مي دستصورتي که تحقيقات آنها به ثمر بنشيند در آيـنـده

هاي مـرتـب بـازدم توان با استفاده از آزمايش مي .هاي آنها رسيد آگهي از بيماري افراد به پيش

براي رسيدن به اين منظور بايد حساسيت ابزارهاي بـايـد بـازدهـي . الزم براي اين کار را افزايش داد

را بـه شـکـل ) ها سنج طيف( گيري ابزارهاي اندازهمحسوسي باال برد تا جايي که بتوان از آنـهـا بـه

.راحتي مثال در مطب پزشکان استفاده کرد

Page 25 دانستنيها

دروازه باستاني "" دنياي مردگان

کشف شد

دويچه وله

شنـاسـان باستاندروازه " ايتاليايي

يا " ورود به جهنمسرزمين پلـوتـو، خداي مـردگـان يونانيان و روميان باستان را کشـف

ايــن . کــردنــد دروازه در هيراپوليس، شهر باستاني يونانيـان، واقع در جـنـوب

.غربي ترکيه امروزين قرار داردجهنم " يا ) پلوتونيو( دروازه ورودي به دنياي مردگان

) خـداي مـردگـان (و قلمرو خداي زير زمين " پلوتو .يونان و رم باستان کشف شد

سـايـت بنـا بـر گـزارش مـنـتـشـره در وب ــس" ــتـ ــافـــت ويســـن گـــرنـ آلـــمـــان " شـ

(grenzwissenschaft.de) تيم اکتشاف به ،سرپرستي پـروفسـور فـرانسـيـسـکـو دانـدريـا

(Francesco D'Andria) شـنـاس ، باسـتـانايتاليا در کنفرانسي در استانبول " دل سالنتو" دانشگاه

هاي مـانـده از اعالم کرد، توانسته است در خرابهشهر هيراپوليس جهنم پلوتو، خداي مردگان روم و

شهر مقـدس ( هيراپوليس . يونان کهن را کشف کندسال پيش از مـيـالد مسـيـح ۱۹۰) به زبان يوناني

.تأسيس شد، " ديسـکـاوري نـيـوز " طبق گزارش منتشـره در

سرپرست تيم اکتشاف گفت، دروازه پلوتو به هنگـام

بازسازي مسير قديمي يک چشمه آب گرم کشـف .شد

نـام " پامـوکلـه " هاي آب گرم هيراپوليس که چشمهدارند و از شهرت جهاني برخوردارند از دروازه پلوتو

.گيرند سرچشمه مياي بـه روميان و يونانيان قديم دروازه پلوتو را دروازه

هـا و سـتـون . دانستنـد دنياي مردگان و جهنم ميمانده از ديوارها و همچنين معمـاري هاي باقي ويرانه

شـده دهد که دروازه کشف محوطه اطراف نشان مي .همان دروازه باستاني قلمرو خداي مردگان است

شناسان باستاناند يک توانسته

مــعــبــد دوار ــک ــوچــ کــقديمي، يـک حوضچه آب و هــمــچــنــيــن پلکـانـي کـه دروازه جهـنـم زير آن قـرار دارد را

.بازسازي کنندهمسـازي بـا تــوضــيــحــات

استرابوهمه شواهد با توضيحات موجود در مورد پلوتونـيـو در شهر هيراپوليس همـخـوانـي دارد، بـه ويـژه

دان يونـانـي دان و جغرافي توضيحات استرابو، تاريخسال قبل از ميالد مسيح بر جاي مـانـده ۲۴که از استرابو نوشته است که قلمـرو پـلـوتـو بـا . است

بخارهاي سمي پر شده بود، به طوري که حيـوانـات تاب تحمل ورود به محوطه دنـيـاي مـردگـان را

گويد، خودش او مي. دادند نداشتند و در دم جان ميانداخته ) پلوتونيو( هايي را به قلمرو مردگان گنجشک

.اند و ديده که فورا جان باختهشناس ايتاليايـي پروفسور فرانسيسکو داندريا، باستان

احتماال مردم بر پلکاني کـه روي ايـن »: گويد مينشستند و مراسم آييـنـي کـه دروازه قرار دارد مي

توسط روحانيون در برابر دروازه جـهـنـم بـرگـزار «.کردند شد را تماشا مي مي

وجــــود به گفته او، شـواهـدي دهد، به بازديدکنندگان و زائـران دارد که نشان مي

شد تا بتوانند تـأثـيـر هايي داده مي آن دوران پرنده .را خود شاهد باشند" دروازه جهنم"

"قلمرو خداي مردگان"مرگ و حالت نشئه در باستان شناسان بر اين نظرند که روحانيوني که در

کردند خود به دليـل اثـرات اين مراسم شرکت ميآنها بـراي . رفتند بخار سمي به حالت نشئه فرو مي

خداي مردگان حيوانات، از جمله گاوهايي قـربـانـي جهنـم " آنها حيوان زنده را از دروازه وارد . کردند مي

کردند و اندکي بعد حيواني که جـان داده مي" پلوتو .کشيدند بود را از آنجا بيرون مي

فرانسيسکو داندريا، سرپرست ايتاليايي تيم اکتشـاف آور گـاز دي گويد، حتي امروز نيز اثر مـرگ مي

شده از اين مکان معلوم اسـت و اکسيد کربن ساتعها شاهد تعداد زيادي پـرنـده خودش حين حفاري

بوده که وقتي وارد دهانه محوطه قلـمـرو پـلـوتـو .اند اند جان باخته شده

دان يوناني پيش از ميـالد مسـيـح استرابو، جغرافيگويد، تنها روحانيـون مـعـتـقـد بـه کـيـبلـه مي

(Kybele)آنـکـه توانستند بـي ، الهه باروري مياي ببينند وارد محوطه دروني دروازه پـلـوتـو صدمه .شوند

هاي توانايي" نويسد، اين ويژگي يا به دليل استرابو ميهاي بـدنـي آنها بود يا اينکه آنها توانايي" خدادادي

توانستند، نفس خود را به هنگام خاصي داشتند و مي .ورود به محوطه بخارها حبس کنند

دهند، احتمـاال زائـران در شناسان ادامه مي باستاناطراف حوضچه آب، در نزديکي اين معبد مراسمـي

خوابيدند، چرا که فاصله اين مکان برگزار کرده و مياي بود که آنها تـحـت تـأثـيـر از دروازه به اندازه

تـوانسـتـنـد، بخارهاي موجود قرار گرفته و مـي داشـتـه " هـايـي گويي هاي معنوي و پيش بيني روشن"

رسد کـه گويند، به نظر مي شناسان مي باستان. باشنداز اين مکان تا سده چهارم پس از ميالد همچنان به

شد، امـا در قـرن عنوان مکان زيارتي استفاده ميششم احتماال اين قلمرو توسط مسيحيان تـخـريـب

هـاي لرزه آن را به ويرانـه شده و بعدها وقوع زمين .امروزين تبديل کرده است

Page 26 ورزش

راي حراست و خارجه براي وزارت

اعزام نشدن ندا شهسواري به کاپ

آسيا دويچه وله

وزارت ورزش در اعـزام " تبعيض جنسيتي" انتشار خبر تنها عضو زن تيم ملي تنيس روي ميز ايران به مسابقات

هاي ورزشي پيدا اي در رسانه کاپ آسيا بازتاب گستردهندا شهسواري از شرکت در اين مسابـقـات . کرده است

تنها نماينده زن ايران به دليل مـخـالـفـت . محروم ماندشوراي برون مرزي وزارت ورزش و امور جوانان فرصت

هـزار ۱۰۰حضور در بيست و ششمين دوره مسابقات اتفاقي که پيش از اين . دالري کاپ آسيا را از دست داد

هـاي هاي ملي ورزش بانوان در رشته نيز بارها براي تيم .تيمي و انفرادي رخ داده است

ندا شهسواري که نخستين بانوي المپيکي تنيس روي ميز ايران است، قرار بود همراه با نوشاد و نيما عالميـان در

در آستانه مسابـقـات، مـردان . کاپ آسيا شرکت کنداعزامي سوار هواپيما شدند اما اجازه سفر بـه سـتـاره

شوراي برون مـرزي . پنگ دختران ايران داده نشد پينگدر حالي با اعزام شهسواري مخالفت کرده که ايران در

ها در بخش بانوان نمـايـنـده سه دوره پيشين اين رقابتکـاپ ۲۰۱۲و ۲۰۱۰هاي شهسواري در رقابت. داشت

آسيا به مصاف حريفانش رفت و پريسا صمدي هم در .شرکت کرده بود ۲۰۱۱هاي رقابت

شوراي برون مرزي چيست؟

تشکلي با عنوان شوراي برون مرزي ورزش در ديـگـر هـاي ها در رشته اين خود فدراسيون. کشوروجود ندارد

مختلف ورزشي هستند که دهـنـد در تشخيص مي

کدام مسابقات و بـا چـه . ترکيبي شرکت کـنـنـد

گاهـي اوقـات در هـر کشوري ممکن است بـه داليلي از قبيل جنگ و نـا امني، مناقشات ناگـهـانـي

اي و تـنـش حـاد منطقهها از اعـزام سياسي دولت

هاي ورزشي و حـتـي تيممسافرت شهرواندان عادي خود به يک کشـور ديـگـر

.ممانعت کنند

اما شوراي برون مرزي وزارت ورزش ايـران در هـر هـاي ورزشـي و تـمـام شرايطي براي تمام رشـتـه

مشـابـه . هاي برون مرزي صاحب اختيار است مسافرتچنين نهادي در هيچکدام از کشورهاي صاحـب ورزش

. عضو دارد ۹شوراي برون مرزي . شود جهان ديده نمياعضاي اين ستاد عبارتند از حميد سجادي معاون ورزش

اي وزارتخانه، احمد گواري مدير دفـتـر قهرماني و حرفهها، عبدالرضا سـاور مـعـاون ها و باشگاه امور فدراسيون

توسعه منابع و پشتيباني، جعفري ملـک مـديـر امـور .نژاد معاون حقوقي امور مجلس الملل و رسولي بين

پور مديرکل حراست اين وزارتخانه هـم عضـو رمضانبهرام افشارزاده دبير کميـتـه . شوراست و حق راي دارد

المپيک و مرضيه اکبرآبادي معاون امور بانوان نيز ديگر از وزارت امور خارجه هم فردي به . اعضاي شورا هستند

به اين ترتيب، . لو در شورا داراي حق راي است نام آدينههاي غير ورزشي و غير متخصصي مثل حراست که ارگانهاي ورزشي است، همچنـيـن اش حفظ نظم محيط وظيفه

وزارت امور خارجه دست اندرکار عدم اعـزام بـرخـي ها و ورزشکاران، از جمله ندا شهسواري به مسابقـات تيم .المللي هستند بين

لندن ۲۰۱۲هاي المپيک ندا شهسواري در بازي

چرا شهسواري اعزام نشد؟

بازتاب خبر چشمگير اعزام نشدن ندا شهسواري به کاپ آسيا، فدراسيون تنيس روي ميز را ناگزير کرد تا جوياي

گفته شـده ايـن . دليل مصوبه شوراي برون مرزي شود

شورا با تنها بـودن ورزشکاران زن در سفرهاي خـارجـي

باقري . مخالف استدبير فـدراسـيـون تنيس روي مـيـز ايران در اين باره به : ايسنا گفتـه اسـت

علت ندادن مجوز »به ندا شهـسـواري، مربوط به قـواعـد شوراي برون مرزي است که اجازه سفر انـفـرادي بـه

«.شود بانوان ورزشکار داده نمي

جاست که اصوالً چرا بايد يک قهرمان مـلـي پرسش ايندر مسابقات مهمي مثل کاپ آسيا، به تنـهـايـي روانـه ميدان شود؟ همزمان با اعالم عمومي تصميم شورا، تيـم

نفره در عربسـتـان ۸۰فوتبال استقالل تهران با کارواني . هاي آسيا به مصاف الهالل بـرود بود تا در جام باشگاه

چرا نبايد همراه با شهسواري، سيما ليـمـوچـي مـربـي گرفت؟ باتجربه او نيز در فهرست تيم اعزامي قرار مي

خواستيم شهسواري را اعزام دبير فدراسيون گفته اگر ميفرستاديم اما به دلـيـل کنيم، بايد يک مربي زن هم مي

ها وجود دارد، چنيـن مشکالت مالي که براي فدراسيوناما اين مقام مسئول توضيح نداده که چگونه . امکاني نبود

بحث مشکالت مالي مانعي براي اعزام ورزشکاران مرد و شان ايجاد نکرده است؟ مربي

مرضيه اکبرآبادي معاونت ورزش بانوان وزارت ورزش که خود عضو شوراي برون مرزي است، درباره مخالفت

هنگام جلسه شـورا مـن در »: با اعزام شهسواري گفتهاما تا جايي که اطالع دارم صـحـبـتـي . مازندران بودم

البته اگر يک بـانـوي . درباره اعزام ندا شهسواري نشدهاو در «. شـود ورزشکار تنها به مسابقات برود اذيت مي

در ۱۳۹۲هاي سال اش با ايسنا درباره برنامه مصاحبهترين نکته براي ورزش بانـوان مهم»: ورزش بانوان گفت

فرمايشات و رهنمودهاي مقام معظم رهبري است که با «.جديت بيشتري پيگيري خواهد شد

Page 27 سودوکو

: جوکآقاي همساده ، فاميل دور و " ائتالف

آمادگي خود را براي " پسر خاله

شرکت در انتخابات اعالم کرد

====== يه بازاريابِ جارو برقي درِ يه خونه اي رو ميزنه، و

تا خانمِ خونه در رو باز ميکنه قبل از اينکه حرفي

زده بشه، بازارياب ميپره تو خونه و يه کيسه کود

:گاوي رو روي فرش خالي ميکنه و ميگه

اگه من قادر به جمع کردن و تميز کردن همه ي

اينها با اين جاروبرقي قدرتمند نباشم حاضرم که

!تمامِ اين گُـــه ها رو بخورم

ســسِ سفيد ميخواي يا قرمز؟: خانوم ميگه

چــــرا؟: بازارياب

چند وقته برقِ خونه مون قطعه: خانوم

Page 28 ادبيات -فرهنگ و هنر

مهتاب کرانشهيادي از او که مثال ديگـري

لـذت . زيست. آمد. نداشت. بردن آموخـت و رفـت . .

نوشتاري است بـاب تـابـو . شکني در شـعـر فـروغ . .

داستاني با ترجمه ي اسد اهللا امرايي در بوف کور و سروده هاي تازه در مانلي صفحه ي هميشگي شعر هـنـر

...روز

ممنوع شکني در شعر فروغ فرخزاد

بزرگ بود و از اهالي امروز بود

و با تمام افق هاي باز نسبت داشت *ولحن آب و زمين را چه خوب مي فهميد

فروغ فرخزاد بدون اغراق از شاعران بزرگ شـعـر فارسي در دوران معاصر است و شعـر ش، جـان شعر معاصر فارسي ست ؛ چرا که اين شعر با زباني ساده و صميمي و با صراحت و جسارت از زندگي و

در مورد زنـدگـي فـروغ، . از انسان سخن مي گويدشعرهايش، نگاهش به مفاهيم مختلف و تفکراتـش،

هاي مختلفي وجود دارد و گاهي ها و برداشت روايتتـابـو ( از او به عنوان يک قهرمان و ممنوع شکـن

در زندگي خصوصي و حرفه اي اش ياد مـي ) شکن .شود

او در دوران زندگي کوتاهش با فرازو نشيب هـاي بسياري روبرو شد والبته همين فراز و نشيب ها در . عملکردهاي زباني شعرش بسيار تاثير گـذار بـود

هـاي زبـانـي در طوري که در اشعاراو ظـرافـت پرداختن به دردهاي جامعه و نيز بياني اروتيك بـه

.خورد خوبي به چشم ميجدا شدن او از همسرش پرويز شاپور و هم زيستي

برايش نوعي عصيـان بـه حسـاب او با مردان آمد و او با شجاعت از اين عصيان در اشعـارش مي

توان گفت عصيان او در زندگي به مي. حرف مي زدعنوان يك زن و نيز يك شاعر با هم در يك راستـا

او در برخي از اشعارش با نگاهـي . قرار داشته استنگرد و اين حضور را کامال زنانه به حضور مرد مي

بيان اين امر توسـط . بيند براي روحش ضروري ميقوي به " ممنوعي" يك شاعر زن در ايران آن سالها،

آمد؛ اما او از مرزها و خط قـرمـزهـاي حساب ميجامعه گذشت و همين امر سبب شد كـه نـگـاه بسياري به شعر او معطوف شود و او را به عـنـوان

.شاعري متفاوت بنگرندفروغ شور، عشق و تمناي زنانه را در شعر بـا بـي

مثال در بيت هايي از شـعـر . پروايي بيان مي کرداين بي پروايي به نحو بي سابقه به نمايش " عاشقانه"

گذاشته مي شود که خود مصداق بارزي از تـابـو .شکني در شعر است

آشناي سبزه زاران تنم/ آه اي بيگانه با پيراهنم

:و يااي خطوط پـيـکـرت / اي تشنج هاي لذت در تنم

پيراهنم

شايد اگر فروغ مرد بود تاثير پـذيـري شـعـرش اينگونه قوي نبود و خودش نيز اينچنين به عـنـوان

زيـرا کـه . گـرديـد شاعري طراز اول مطرح نميپرداختن به زبان اروتيك در شعر مردان آنچـنـان

چـنـانـکـه در . آيد ممنوع و يا تابو به حساب نميشعرهاي نادر نادرپور که از شاعران معروف و از هم دوره اي هاي فروغ است از اين نـوع زبـان و

همچنين بايد توجه . مضامين بسيار ديده شده است

هـمـواره بـاري " ادبيات زنـانـه " داشت که مفهوم کند و اين جنـسـيـت جنسيتي را در خود حمل مي

ها اسارت و سرکوب همان چيزي است که داغ سدهزن هـنـرمـنـد هـمـواره . تاريخي را بر خود دارد

ي " منِ سرکـوب شـده " خواهد به نداي دروني ميها و جنگ ها و آرزوهـا خويش دل سپرد و از خشم

اش شـده " خود سـانسـور " هاي فروخفته و و عشقممنوع و نکوهيد زنانـه " من" بگويد و ترجمان اين

پس به درستي فروغ را زن بي پرواي شـعـر . شودجسارت او اما تنها در اين نيسـت . امروز ناميده اند

که گاه چنان سنت شکني کند که چشم هـمـه را خيره سازد و يا گاه بي پروا پا بر سر سنـت هـاي کهن و تابوهاي مقدسي به گذارد که تا پيش از او کسي جرئت نزديک شدن به آن را نداشته اسـت؛ جسارت و بي پروايي او در اين هم هست که او بـا تمام محدوديت هاي جان کاه محيط مردساالر خانه پدري و همينطور جامعه ي سنتي اي کـه در آن زندگي مي کرده، براي اولين بار از نيازهاي زنـانـه سخن مي گويد آن هم با لحن و زباني زنانه، که تـا

و همو ايـن . آن زمان از ادبيات ما غايب بوده استو بـراي . را به پيشگاه ادب فارسي عرضه مي کنـد

اولين بار به عنوان يک زن بي پروا مثال از تجربه ي گناهي پر ز لذت در آغوشي گرم و آتشين سـخـن

. مي راند

کنار پيکري لرزان و / گنه کردم گناهي پر ز لذت مدهوش

در آن خلـوتـگـه / خداوندا چه مي دانم چه کردم تاريک و خاموش

" ممنوع شکن" وجه بارز شعرهاي فروغ به مثابه يک

به مانند بسياري از شاعران هم عصـراش، روشـن فکر نمايي نيست؛ بلکه او در شعر راه خود را مـي رود و زندگي خود را مي کند و صميمانه خـود را بيان مي کند و البته در اين بيان، روشن فکري آگاه

خود فـروغ " من" و بينا را به نمايش مي گذارد که است و با او هيچ فاصله اي ندارد ؛آري اينچـنـيـن

.است زيرا شعر فروغ عين زندگي اوست

Page 29 ادبيات -فرهنگ و هنر

گرچه او خود روزگاري براي تفنن و سـرگـرمـي و شايد دغدغه هاي کوچک اش شعر مي گفته و بـه طور غريزي هم مي گفته چنان که خـود بـه ايـن

تـولـدي " مسئله اذعان دارد اما در دوران پـس از و آشنايي با ابراهيم گلستان، شعر مـي شـود " ديگر

چنان که هر بار شـعـر . جان او و همه ي وجود اشمي گويد، گويي چيزي از او کنده مي شود و در اين بين جسارت او در اين است کـه بـه سـادگـي و آشکاراز انسان سخن مي گويد و نگاهش، نـگـاهـي

اين نکته در شعر بلنـد . نوستالژيک و اندوه باراست .ايمان بياوريم آشکار تر پيداست

و همچنين شمارش اعداد / خطوط را رها خواهم کرد را رها خواهم کرد

به پهنـه هـاي / و از ميان شکلهاي هندسي محدود حسي وسعت پناه خواهم برد

مثل سکوتهاي ميان کالم / من عريانم عريانم عريانم هاي محبت عريانم

از عشق عشـق / و زخم هاي من همه از عشق است عشق

فروغ فرخزاد کسي است که شجاعانه بـه مـيـدان هايـي کـه کند از مرزها و طناب آيد و سعي مي مي

سنت به دست و پايش بسته، خارج بشود و برود و خودش را به فراسوي آن مفهومي کـه اسـارت و

.بندگي است، پرتاب کنداو در واقع با پرداختن به زباني اروتيك و بازگـويـي

هايـي امور زندگي خود در شعر از حصار محدوديتكه در جامعه براي زنان وجود داشت سر بـاز مـي

زند و البته آنطور که مي دانيم اين كار خـود بـه شجاعت نياز داشت و فروغ نيـز آن زمـان ايـن شجاعت را در خود مي ديد و همين امراست که او را در رقابت با شاعران مطرح معاصرش، شـاعـري

.موفق نشان مي دهد گسترده چون عطر اقاقي ها/ اکنون تو اينجائي

بر سينه ام سنگين/ در کوچه هاي صبح در گيسوانم رفته از خود، سوخته، / در دستهايم داغ

مدهوشگرچه چالش هاي اينچنيني فروغ با جامـعـه از او شاعري ناميرا در ادبيات اين سرزمين مي سازد؛ اما تاوان چنين حرکت هايي بهايي سنگين و نتايج تلخ و

نگاه عمـومـي . ويرانگرايانه اي براي زندگي اش داردجامعه ي ايراني آن زمان در مقابل ناهمگوني اش با

در اذهان عمومي . سنت ها، بسيار سخت و خشن بوداو را زني هوسران و هر جايي خواندند ؛ به طـوري که فروغ با دريافت اين حقيقت که در اين مـبـارزه تنهاست، مجبور بوده است بر فراز قتلگاه خود، بـه

.تنهايي با ضربات و حمالت گوناگون مقابله کند من به اين تسليم مي انديشم/ من پشيمان نيستم من صليب سرنوشتم را/ اين تسليم دردآلود

در خيابـان / بر فراز تپه هاي قتلگاه خويش بوسيدم هاي سرد شب

سالگي در نامه اي بـراي يـکـي از 20فروغ در : مجالت مي نويسد

مي دانم اين راهي که من مي روم در محيط فعلي و " اجتماع فعلي خيلي سر و صدا کرده و مـخـالـفـان زيادي براي خودم درست کرده ام، ولي من عقيـده

يک نفر بايـد . دارم باالخره بايد سدها شکسته شونداين راه را مي رفت و من چـون در خـودم ايـن

."شهامت و گذشت را مي بينم، پيشقدم شدماما دريغ و درد / گفتم که بانگ هستي خود باشم

که زن بودمي که در شعر فروغ نمايان مي شود در نگـاه " زن"

اما در نگاه بعدي و با کمي تـآمـل . اول خود اوستمشخص مي شود که اين زن نمادي از زنـان رنـج کشيده ي جامعه است و اين موضوع در بسياري از

نمـونـه ي " زن" اين . شعرهاي او کامال آشکار است

. کامل يک زن خسته از زنجير اسارتهاي زنانه استروان انسان به طور نا خود آگاه به سوي آزادي ميل دارد و فروغ اين قدرت را داشت که خواسته اش را

ولي اين بي پروايي به بي حيايي و بـي . بر زبان آوردشرمي تعبير مي شود که اين نوع نگاه، تنها نگـاهـي

شعر او فـريـاد . خصمانه و به دور از واقعيت استولي نوع آزادي او بـا آزادي . آزادي خواهي است

هاي پوشالي و دروغين مردمـان کـوتـه انـديـش آزادي فروغ حالـتـي اسـاتـيـري و . متفاوت است

گويي روح فروغ در عين تجدد، به . قدرتمندانه داردحالت زنانگي نخستين خود بازگشته و قدرت را در

.دست گرفته استهمانطور که خودش گفته صدايـي . فروغ صدا است

صدايي که هـمـان فـريـاد . است که باقي مي ماند ...آزادي است

تنها صداست که مي ماند چرا توقف کنم، چرا؟

پرنده ها به سوي جانب آبي رفته اند افق عمودي است

فواره وار: افق عمودي است و حرکت و در حدود بينش

سياره هاي نوراني ميچرخند زمين در ارتفاع به تکرار ميرسد

و چاههاي هوايي به نقب هاي رابطه تبديل ميشوند

و روز وسعتي است که در مخيله ي تنگ کرم روزنامه نمي گنجد

چرا توقف کنم؟ راه از ميان مويرگ هاي حيات مي گذرد

کيفيت محيط کشتي زهدان ماه سلول هاي فاسد را خواهد کشت و در فضاي شيميايي بعد از طلوع

تنها صداست .صدا که ذوب ذره هاي زمان خواهد شد

چرا توقف کنم؟ چه مي تواند باشد مرداب

چه مي تواند باشد جز جاي تخم ريـزي حشـرات فاسد

Page 30 ادبيات -فرهنگ و هنر

.افکار سردخانه را جنازه هاي باد کرده رقم مي زنند نامرد، در سياهي

فقدان مرديش را پنهان کرده است آه....و سوسک

.وقتي که سوسک سخن مي گويد چرا توقف کنم؟

.همکاري حروف سربي بيهوده ست همکاري حروف سربي

.انديشه ي حقير را نجات خواهد داد من از سالله ي درختانم

تنفس هواي مانده ملولم ميکند پرنده اي که مرده بود به من پند داد که پرواز را بخاطر

بسپارم نهايت تمامي نيروها پيوستن است، پيوستن

به اصل روشن خورشيد و ريختن به شعور نور

طبيعي است که آسياب هاي بادي ميپوسند

چرا توقف کنم؟ من خوشه هاي نارس گندم را

به زير پستان ميگيرم و شير مي دهم

صدا، صدا، تنها صدا صداي خواهش شفاف آب به جاري شدن

صداي ريزش نور ستاره بر جدار مادگي خاک صداي انعقاد نطفه ي معني و بسط ذهن مشترک عشق

صدا، صدا، صدا، تنها صداست که ميماند در سرزمين قد کوتاهان

معيارهاي سنجش هميشه بر مدار صفر سفر کرده اند

چرا توقف کنم؟ من از عناصر چهارگانه اطاعت ميکنم

و کارم تدوين نظامنامه نيست مرا به زوزه ي دراز توحش درعضو جنسي حيوان چکار

مرا به حرکت حقير کرم در خالء گوشتي چکار مرا تبار خوني گل ها به زيستن متعهد کرده است

تبار خوني گل ها ميدانيد ؟

يه شب مهتاب ماه مياد تو خواب

منو مي بره کوچه به کوچه

باغ انگوري باغ آلوچه

دره به دره صحرا به صحرا

اونجا که شبا پشت بيشه ها

يه پري مياد ترسون و لرزون

پاشو ميذاره تو آب چشمه شونه مي کنه موي پريشون

يه شب مهتاب ماه مياد تو خواب

منو مي بره ته اون دره

اونجا که شبا يکه و تنها

تک درخت بيد شاد و پر اميد مي کنه به ناز

دستشو دراز که يه ستاره

بچکه مث يه چيکه بارون

به جاي ميوه ش سر يه شاخه ش

بشه آويزون

يه شب مهتاب ماه مياد تو خواب

منو مي بره از توي زندون مث شب پره

با خودش بيرون مي بره اونجا که شب سياه

تا دم سحر شهيداي شهر

با فانوس خون جار مي کشن

تو خيابونا سر ميدونا

عمو يادگار مرد کينه دار

مستي يا هشيار؟ خوابي يا بيدار؟ مستيم و هشيار

شهيداي شهر خوابيم و بيدار شهيداي شهر

آخرش يه شب ماه مياد بيرون از سر اون کوه

باالي دره روي اين ميدون رد ميشه خندون ...يه شب ماه مياد

شاملو

Page 31 سينما و تئاتر -فرهنگ و هنر

دويچه وله نسل جوان فلسطيني، با وجود دشواري تحمل فشار ناشي

ي اسرائيل در مناطق اشغالي، در صـدد از حضور روزمرهاست شرايط نابسامان اجتماعي ـ فرهنگي منطقه را بـا

آلمان در اين راه بـه ايـن . جادوي تئاتر دگرگون سازد .رساند هنرجويان ياري مي

ي باخـتـري در کرانه" القصبه"ي عالي هنرپيشگي مدرسهبه ياري دانشگاه هنر فولکوانگ ۲۰۰۹رود اردن از سال

هاي در اين مدرسه تکنيک. گذاري شده است آلمان پايهبازيگري، تمرين صدا، خواندن آواز، نمايش با مـاسـک،

هاي هنري ديـگـر سرايي و شمشيربازي و مهارت بديهه .شود تدريس مي

آوردن روي صـحـنـه دانشگاه هنر فولکوانگ در بـه ي عـالـي آموختگان اين مدرسه هاي نمايشي به هنر قطعه

هـاي نـامـه رساند و امکانات اجراي نمايش نيز ياري مي. سـازد گروه بازيگران اين آکادمي را در آلمان فراهم مي

ي بـازيـگـري از سوي ديگر، هر سال هنرجويان رشتهي خود را در هاي برگزيده نامه فولکوانگ در اسن، نمايش

.آورند به اجرا درمي" القصبه"سالن تئاتر هـاي ايـن دولت آلمان تا کنون بخش بزرگي از هزينه

قرار اسـت تشـکـيـالت . مدرسه را تامين کرده استها در آينده بخش ديگـر تـامـيـن خودگردان فلسطيني

.ي اين آکادمي را به عهده بگيرد بودجه "فرهنگ تئاتري"کمبود

ي عالي و مدير هنري تئاتر ي رئيس اين مدرسه به گفتههاي بسـيـاري در راه ، جرج ابراهيم، دشواري" القصبه"

به نظر او افزون بر . پيشرفت اين مرکز هنري وجود داردشرايط نابسامان و متزلزل سياسي در منطقه و کمبودهاي

در مـيـان " فرهـنـگ تـئـاتـري " زيربنايي، عدم وجود هاي اين مرکز را با مـوانـع جـدي ها، فعاليت فلسطينيدر کشـورهـاي عـربـي، »: گويد او مي. سازد روبرو مي

«.فرهنگ تئاتري با سنت طوالني وجود نداردبه نظر ابراهيم، روشنفکران اين جوامع هم از اين قاعـده

هايـي نامه اي براي نگارش نمايش مستثنا نيستند و عالقه. دهـنـد کنند، نشان نمي روز را مطرح هاي به که موضوع

رومئـو و " هاي کالسيک، از جمله البته اجراي نمايشنامهاو . شکسپير، اغلب با استقبال روبرو مـي شـود " ژوليت

ي باختري رود اردن نيز ي کرانه شرايط ويژه»: افزايد ميمردم اين منطقه ابتدا بـايـد درک . مزيد بر علت است

«.کنند که فرهنگ تا چه حد براي اين جامعه مهم استدر " القصبه" ساختمان متعلق به مدرسه عالي هنرپيشگي

اهللا رام کاري بهتر از هنرپيشگي

ي ي اين مدرسه ساله ۲۰ملک ابو غربيه، دختر هنرجوي گويد که هر روز با کند و مي تئاتر، اين مسئله را تاييد مي

اين هنرجوي بـا اسـتـعـداد کـه در . آن روبرو استي شکسپير در نقش ژوليت بازي کرده اسـت نامه نمايش

کنـد، در و در روستايي نزديک مرز اسراييل زندگي ميپرسند که هاي ما از من مي همسايه»: گويد اين رابطه مي

آيا کار بهتري از يادگرفتن شغلي که نه معني دارد و نه «آينده، ندارم؟

ي خـود ملک ابو غربيه، بدون پشتيـبـانـي خـانـواده بـه . ي عالي هنرپيشگي راه يـابـد توانست به مدرسه نميي ورزش ي بترا برقوتي که در اين مدرسه در رشته گفته

کند، يکي از شـرايـط پـذيـرش و تحرک تدريس مي

هنرجوي مـونـث، ي ي خانواده اجازه

بترا برقوتي . اوستتـازه »: گـويـد مي

ايـن اجــازه هــم گاهي موقتي است و بعضي از پدرهـا

ــس آن را پگــيــرنــد و مــي

هنرجوهاي دختـر به نظر اين مربي ورزشي دليل «.بايد ترک تحصيل کنند

تماس داشتن با مردان و کشيدن سيگار اسـت " اين امر، ".آيد که با باورهاي مذهبي پدر و مادرها جور در نمي

به بازيگري عالقهحال هر سال بر شمار داوطلبان ورود به اين مدرسه با اين

سال دارد و در سال ۲۹رمضي حسن که . شود افزوده ميکند، معتـقـد اسـت کـه سوم اين مدرسه تحصيل مي

فرهنگ تا چـه " ها بايد سرانجام درک کنند که فلسطينيبه نظر اين هنرجو ". اندازه با زندگي آنان در رابطه است

ي روانشـنـاسـي هـم هسـت، التحصيل رشته که فارغها هنوز در حال تجزيه و تحليل واپسين انتفاضه فلسطيني

تئاتر »: او معتقد است. آمدهاي دردناک آن هستند و پيخـوبـي ها بتوانند با اين دردها به کند که انسان کمک مي

گـويـد کـه رمضي حسن در اين رابطه مي «.کنار بيايندخود توانسته با بازي روي صحنه و بيان احسـاسـات و

بترا برقوتي . دست آورد هاي مثبتي به نظرات خود تجربهي دهد که تحمل فشار ناشي از حضور روزمره توضيح مي

اسرائيل در مناطق اشغالي براي هنرجويان چندان سـاده ي بـازيـگـران احساسات سرخورده»: گويد او مي. نيست

«.شود کند و سرريز مي اغلب هنگام تمرين غليان مي تغيير؛ هدف اصلي

هدف اغلب اين هنرجويان براي فراگيري هنر بازيگـري، مـلـک ابـو . تغيير دادن شرايط نابسامان جامعه اسـت

تواند مي" با حضور خود در صحنه"غربيه، معتقد است که او . روابط و مناسبات اجتماعي را دگرگون و انساني کنـد

در راه " گويد، تحصيل در اين مدرسه تازه اولين گام مي: اسـت " جا انداختن تئاتر بين مردم و زنده کردن جامعه

ممکن اسـت »: بين هم هست اين ژوليت فلسطيني واقعولي نسل . اين تغييرات براي نسل ما ثمري به بار نياورد

«.آينده حتما از آن بهره خواهد برد

Page 33 دانستنيها

هايي از اتاق عکسکنترل زيردريايي

سال ۹۵آلماني در پيش و مقايسه آن با

هاي زيردريايي مدرن

۱۳۹۲۰فروردين ۱۶توسط محمد ۹۵حـدود ( ۱۹۱۸اين دو عکس زير که در نوامبر

اند داخل يک زيـردريـايـي گرفته شده) سال پيشدر عکس اول، . دهند را نشان مي UB-110آلماني

هايي که براي کنترل زيردريايـي از شيرها و سوپاپجمله براي کنترل فشار هوا، پريسکوپ، فرو بـردن

مـورد … زيردريايي در آب يا شناور کردن آن و در . کـنـيـد گرفتند را مشاهده مـي استفاده قرار مي

لوله اژدر که براي حمله به يک کشتي ۴عکس دوم مورد استفاده قرار گرفتنـد ۱۹۱۸تجاري در جوالي

بالفاصله پـس از ايـن حـملـه ايـن . بينيد را ميزيردريايي غرق شد و پس از مدتي به منظور تعمير و بازگرداندن به وضعيت جنگـي از آب بـيـرون کشيده شد اما با پايان يافتن جنگ جهاني اول ايـن . تصميم کنسل شد و زيردريايي مذکور اوراق شـد

ها پس از بيرون آوردن زيردريايي از آب، اين عکس .اند گرفته شده

Page 34 اخبار افغانستان

قطع پرواز شرکت هواپيمايي دولتي پاکستان به قندهار

بي بي سي

شرکت هواپيمايي پي آي اي حدود پنج ماه پـيـش نخستين پرواز خود از شهر کويته پاکستان به واليت جنوبي قندهار را آغاز کرد مسئوالن مـحـلـي در

گويند که از چـنـد قندهار در جنوب افغانستان ميالمللـي هـواپـيـمـايـي هفته به اين سو، شرکت بين

هيچ پروازي از کويته پاکستان " پي آي اي" پاکستان .به قندهار افغانستان نداشته است

احمداهللا رئيس فرودگاه قندهار گفت که شـرکـت هواپيماي پي آي اي، پروازهاي خود را به قـنـدهـار رسما لغو نکرده و دليل ايـن کـار را مشـکـالت

امـا مـقـامـات در . اقتصادي عنوان کرده اسـت گويند که اين شرکت پيش از اين نيـز افغانستان مي

چندان عالقمند رفت و آمد به افغانستـان نـبـوده .است

پي آي اي مربوط به دولت پاکستان است و قـطـع گيرد کـه اخـيـرا اين پروازها در حالي صورت مي

روابط سياسي ميان دو کشور نيز پر تـنـش شـده المللي هواپيمايي پاکستان حـدود شرکت بين. است

پنج ماه پيش نخستين پرواز خود از شهر کـويـتـه .پاکستان به واليت جنوبي قندهار را آغاز کرد

اما بسياري از اهالي قندهار، به دليل گران بودن نرخ پروازهاي اين شرکت، راه زميني را براي سفـر بـه

.دادند پاکستان ترجيح ميافغاني مـعـادل ۶۹۰۰بليط پرواز کويته به قندهار

دالر، بود در حالي که سفر زميني اين مسـيـر ۱۴۰ ۵۰براي هر مسافر حدود دو هزار افغاني، مـعـادل

.دالر هزينه دارد

گويد که جاويد فيصل، سخنگوي والي قندهار نيز ميهيچ اطالع رسمي از طرف اين شرکت هواپيـمـايـي که نشان دهنده لغو پروازهاي آنها باشد دريـافـت نکرده اند اما ظاهرا نداشتن مسافر دليـل تـاخـيـر

.پروازهاي هواپيمايي پي آي اي بوده استآقاي فيصل گفت که در اين مورد با مـقـام هـاي

.دولت پاکستان صحبت خواهند کردشرکت هواپيمايي پي آي اي پيش از اين نـيـز بـا

هاي پاکستاني بارها از بحران دچار شده بود و رسانهقـطـع . احتمال سقوط اين شرکت خبـر داده انـد

پروازهاي اين شرکت پاکستانـي زمـانـي صـورت هـاي هـواپـيـمـايـي گيرد که مسئوالن شرکت مي

هاي خارجـي بـا افغانستان نيز در رقابت با شرکت .مشکالت زيادي روبه رو شده اند

گويند که آنها ميليونـهـا ها مي مسئوالن اين شرکتدالر ضرر کردند و در صورت عدم حمايت دولـت

.هاي داخلي ممکن است ورشکست شوند از شرکت

توافق صلح با ' 'طالبان ضروريست

بي بي سي

هزار سرباز بريتانيايي در افغانستان ۹درحال حاضر .مستقرند

يک گروه از نمايندگان پارلمان بريتانيا در گزارشـي اعالم کرده اند آغاز يک توافق صلح با طاليان براي تضمين آينده افغانستان بعد از خـروج سـربـازان

.بريتانيا از اين کشور ضروريستکميته منتخب دفاعي هشدار داده که ناکـامـي در رسيدن به اين توافق مي تواند به جنگ داخلـي در

به گفته اين نمايندگان، بريتانيا . افغانستان منجر شودو خـروج سـربـازانـش از ۲۰۱۴بايد بعد از سال

افغانستان براي بهبود شرايط اين کشور از نفوذ خود فيليپ هموند، وزير دفاع بريتانيا گفـت . استفاده کند

توافـق پـايـدار " بريتانيا براي رسيدن افغانستان به .کمک مي کند" سياسي

گزارش اين نمايندگان بر خروج سربازان بريتانيايـي و تـحـويـل ۲۰۱۴از افغانستان در پايان سـال

.مسئوليت ها به نيروهاي امنيتي افغان متمرکز استخواسته هاي اين کميته که در گزارش آنها منتشـر

:شده به شرح زير است انتخابات آزاد

نيروي امنيتي آموزش ديده افغان و ادامه حمـايـت مالي آن

نظام قضايي قوي و حامي حقوق بشر ادامه کمک ها براي توسعه کشور

تدابير موثر براي مبارزه با فساد و مـعـاملـه مـواد مخدر

"تناقص فاحش"جيمز آربثتنت، دبير اين کميته مي گويد پيش بيني هايي که درباره چشم انداز افغانستان بعد از سـال

بـه . دريافت کرده اند به شدت متنـاقضـنـد ۲۰۱۴نفوذ بريتانيا محدود است و اين بر عـهـده " گفته او

خود مردم افغانستان است که سرنوشت و آيـنـده ."شان را تعيين کنند

با اين همه بريتانيا و شرکـاي " آقاي آربثتنت افزوده بين المللي اش بايد به مردم افغانستان نشان دهنـد که پاي تعهداتشان خواهند ماند و کماکان از تـالش

."هاي آنها حمايت خواهند کردکميته منتخب دفاعي مي گويد اطالعات بسيار کمي درباره نقش وزارت دفاع و وزارت امـور خـارجـه

دريافت کـرده ۲۰۱۴بريتانيا در افغانستان پس از .است

"شرايط پايدار"هزار سرباز بريتانيايي در افغانستان ۹درحال حاضر

مستقرند که تعدادشان تا پايان سال ميالدي جـاري کميته منتـخـب . نفر کاهش پيدا مي کند ۵۲۰۰به

دفاعي بريتانيا از دولت خواسته برنامه ها و هزيـنـه هاي خود را براي خروج از افغانسـتـان بـا تـمـام جزييات در اختيار اعضاء قرار دهد تا از امـنـيـت

.اعضاي ارتش اطمينان حاصل شود

Page 35 اخبار افغانستان

فيليپ هموند، وزير دفاع بريتانيا گفـتـه اسـت از انتشار اين گزارش استقبال مي کند و گـفـتـه ايـن

آينده افغانستاني که "وزارتخانه با اين گزارش درباره قادر به تامين امنيت خود باشد و هرگز به پناهگاهي

بـه ." براي تروريست ها تبديل نشود اتفاق نظر داردگفته آقاي هموند اينکه نيروهاي امنيتي افـغـان در

درصد تمام عمليات ۸۰رهبري بيش از "حال حاضر امنيتي در کشور را بر عهده دارند نشان مي دهد که به خوبي در مسير دست يابي به اين هـدف قـرار

بريتانيا خـود : " آقاي هموند افزوده است." گرفته اندرا متعهد مي داند که براي رسيدن دولت افغانستان به توافق سياسي پايدار و فضاي با ثبات منطقـه اي

.به اين کشور کمک کندبه گفته وزير دفاع بريتانيا اين کشور به حمايـت از دولت و توسعه در افغانستان در تا دهه آينده ادامه

ميلـيـون دال ۲۷۲ساالنه ۲۰۱۷مي دهد و تا سال براي اطمينان از پيشرفت در افغانستـان هـزيـنـه

.خواهد کرد

: هاي کابل روزنامه حمل ۲۱چهارشنبه

بي بي سي کليک نشست رياست جمهوري افـغـانسـتـان بـا نمايندگان احزاب براي تعيـيـن رئـيـس جـديـد کميسيون مستقل انتخابات، سرخط مطالب تحليلـي

فرورديـن کـابـل / حمل ۲۱هاي چهارشنبه روزنامه .است

صبح نوشته که در ايـن نشـسـت ۸روزنامه کليک افزون بر نمايندگان احزاب مخالف سياسي حکومت،

هاي احزابي که سالها همکار رئيس جـمـهـور رئيسبودند نيز اشتراک نکردند و اين موضوع عمق بـي

اين روزنـامـه از . دهد اعتمادي سياسي را نشان ميحزب افغان ملت به رهبري انوارالـحـق احـدي و حزب اسالمي به رهبري عبدالهادي ارغنديوال نـام

گرفته است که اکـنـون عضو کابينه کرزي نـيـز

.هستندصبح افزوده تا اين بـي ۸

اعتمادي سياسي پـايـان نيابد و آقـاي کـرزي

هاي مـخـالـفـان نگرانيسياسـي اش را جـدي نگيرد، امکان بـرگـزاري يک انتخابات شـفـاف و

.سالم وجود نداردصبح تعـيـيـن ۸نويسنده

يک شخص متعهد بـراي پست رياست کميسـيـون

هاي سياسي به او مستقل انتخابات را که همه جرياناعتماد کنند، فرصتي براي ايجاد اعتمـاد سـيـاسـي

.خوانده استروزنامه کليک وحدت به نتيجه نشسـت ارگ در مورد تعيين رئيس کميسيون مستقل انتخابات بعـد از تصويب قانون انتخابات، اشاره کـرده و آن را نتيجه پافشاري احزاب و نهادهاي مدنـي خـوانـده

.استوحدت افزوده که تـاثـيـرات اقـدام احـزاب و

.هاي سياسي فراتر از تحريم بوده است ائتالفبا آنهم نويسنده وحدت به تصاميم حکومت به ديده

هـاي بيند و به اين باور است که اين تالش شک ميحکومت نمادين است و دولت در تالش تلف کردن

.وقت است تا مسئوليت را از شانه خود دور سازدهـاي روزنامه کليک ماندگار نوشته که اگر جريـان

ها و جامعه جهاني بـر آقـاي سياسي داخلي، رسانهتوان امـيـدوار بـود کـه کرزي فشار بياورند، مي

کميسيون مستقل انتخابات، بازيچه جريان خـاصـي .نشود

گرچند به باور نويسنده ماندگار، رئيس جـمـهـوري تالش دارد که يکي از نزديکان خود را در اين پست

.مقرر کندماندگار به طور مشخص از آقاي نجـفـي رئـيـس پيشين دبيرخانه کميسيون مستقل انتخابات، کـريـم

خرم رئيس دفتر رئيس جمهور و داکتـر مشـاهـد رئيس اداره اصالحات اداري به عـنـوان نـامـزدان

.کرزي براي اين پست نام گرفته استروزنامه کليک سخن جديد نيز نوشته کـه تـالش حکومت براي انتصاب رئيس جديد کـمـيـسـيـون مستقل انتخابات در شرايطي که قانون انـتـخـابـات هنوز تصويب نشده، به وضوح نشان از تمايل تـيـم حاکم براي قبضه مديريت و برنامه ريزي انتخابـات

.آينده استسخن جديد افزوده که حکومت در جهت اقدامـات

دارد و هيچ تضميني وجود تماميت خواهانه گام برميندارد که رئيس جديد و يا تيم جديد در کميسيـون مستقل انتخابات مستقل باشـنـد و بـر مـبـنـاي

.هاي حکومت کار نکنند ديکتههمچنان روزنامه کليک افغانستان نوشته خـواسـتـه هايي که از سوي گروه هاي سياسي و نهادهاي مدني

.شوند بايد مورد دقت قرار بگيرد مطرح مي

افغانستان افزوده پيشنهادهايي که بـتـوانـنـد بـه برگزاري انتخابات سالم و عادالنه و شفاف کـمـک

.کنند بايد عملي شونداين روزنامه تاکيد کرده که دولت بايد طوري عمـل کند که مردم به تالش دولت براي حفاظت از قانون

.و برگزاري انتخابات عادالنه باور پيدا کنند

Page 36 ورزش

Page 37 شماره تلفن هاي مشاغل و موسسات در ادمونتون و کلگری

سالن آرايش

403- 264-3366 Angel's hair salon

780- 935-4139 Nahid’s Esthetic

403- 667-3884 Fari

403– 818– 1345 Barbie Hair Salon

آژانس مسافرتي

7228 –255 –403مهري اشرف

1-877-904-4422 Advanced Travel

زبان فارسی 416-642-2372 Afra (Kamran)

مينا تراول 499-6392 –647 416– 225-2025 UNITED TOURS & TRAVEL

آموزشگاه رانندگی

Calgary Draiving School Ltd.

403-284-1272

تعميرات –اتومبيل

CHINOOK AUTO REPAIR INC Ahmad

403-252-5290

برق ساختمان

403-816-1003 Shawan Electrical

پزشک

5682295-403دکتر محمد خاتمی طوسی

8711–276–403دکتر کياوي

ترجمه رسمي

0114 –875 –403شروين اشرف

الکترونيکي -تعميرات لوازم خانگي

3847-971 –403جعفر آذر

تعميرات ساختمان

.Furnace 6902-629-403تعميرات و سرويس

403-629-6902

Kitchen Cabinets &Furnature Finishing

403- 589-1231 Mansour Madadi

SEA HOMES INC. شهرام کبير

403– 4700192

مشاور امالک

9999-462 –403 آلن مهري 12345-89 –403 بهروز لطفي

3471 -969 – 403پيمان وليم

3714-607–403پرويز سيچاني

2567 –829–403ترسی نيری

6957-850 –403زينا تقوايي

7962-612 –403بيرجنديان –روحي يزداني 0685-560 –403رضا گلشنی

2030-560 –403عباس داودي

7724-707-780 ميترا نايت

1788-874-403ميترا خليلي سپهر

1554-618 –403فريد حاتم و بهناز ندايی

حسابداري

6391-554-403 ناهيد

دندان پزشک

5292-934-403 دکتر اشکان حمزه ای

صرافی

0905-607 –403 آوا

رستوران

403- 277-7151 House of Kabob

403-452-4050 Shiraz Persian Cusisine

403-926-koob Koob The Kabob Factory

403-263-6900 The Empaire Café Lounge

رمايه گذاری س

4036082954محمود صفری

سازمانها و انجمنهاي اجتماعي

403-262-2006 CCIS Services 5695-262 –403انجمن فرهنگي ايرانيان کلگری

فروشگاه مواد غذايي

0909-293-403 فروشگاه شاهين

2331-240-403 فروشگاه غندور

قنادي

403-690-0005 Orchid Pastry 403-640-4600 BANUKA BAKERY

ماهواره

0146-667-403 پارس ستاليت

وام مسکن

4298-714 -403احسان لطفي Edmonton 780-707-7724 ميترا نايت

2266-969-403 رضا پسند

4497-680-403ساناز آذرين

وکيل

7217-717 587هومن آگاهی

هنري

9948-919-780 ) ادمونتون( فرحناز

5303-401-403گروه رقص مجنون

برای درج شماره تلفن کسب و کار شما الزم است حتما در ايران خبر

آگهی تجاری

داشته باشيد ، در غير اين صورت هزينه درج شماره تلفن کسب و کار

شما برای يکسال

. دالر خواهد بود 250

دانش و فن

The Only Weekly Persian Newspaper in Alberta, Canada since 2004

7151-277 -403خانه کباب رستوران خانوادگی

Volume 9 Number 434– April 12,2013

موزيک زنده ، رقص قليان عربی و

After party for all concerts

403-612-8035 403- 263-6900

1st Street Southeast Unit 1801

Calgary, AB T2G 2J8