۱۳۹۱ چهارم اسفند جمعه ، شماره

به شن

، ده

سپي با

المس

ز ارو

نو30

ی گر

کلرچ

ما

به

شنيک

31 ن

نتومو

ادرچ

ما

قيمتهای بليط کنسرت های

سپيده نوروزی

مارچ 31و 30تاريخ

Edmonton::

Ticket prices for

Sepideh's concert in

Edmonton march 31 are

as follows:

Students : $45

( very limited...)

Regular : $50

kids (5-10 years old) :

$25

Get ready to dance all

night long.

Calgary::

=================

Ticket prices for

Sepideh‘s concert in

Calgary march 30 are

as follows: Regular: $90

Students: $85

(limited...)

Children age:

4 to 10 are $35

BEST Buffet Dinner Ever! For Calgary concert only. مارچ 30، شنبه 1392جشن سال نو

شبی فراموش نشدنی خواهد بود

زرشک پلو با مرغ و راست بيف،انواع ساالد ، :: شام

دسر ، چای و قهوه

پذيرايی با شيرينی های خوشمزه ايرانی

Open Bar برای سرو مشروب

موزيک زنده ، رقص و پايکوبی تا پاسی از شب

Page 4 اخبار کانادا

مديريت ثروت آيا کانادا : نفت

بايد بيشتر نروژي شود؟

مرکز کانادايـي " گزارش تازه منتشر شده : ايرانتوتوصيه هـايـي بـراي " براي سياستهاي جانشين

کانادا در مورد مديريت ثروت !بيشتر از نروژ پيروي کن: نفتي اش دارد

اين گزارش از دولت فدرال و دولتهاي استـانـي مي خواهد که بيشتر در توسعه منابع ، تقسـيـم اين ثروت و کاهش تاثيرات محيط زيستـي آن

به اعتقاد بروس کامپبـل مـديـر . مداخله کننداجرايي اين گروه ، در نروژ از ابـتـداي کشـف منابع نفتي اين توافق وجود داشت که دولت مي

اما در کـانـادا . بايست در صندلي راننده بنشيندقضيه به عکس بوده و ايـن سـرمـايـه هـاي خصوصي داخلي و خارجي بودند که اين صنعت

با اين وجود دولت پـتـر . را کنترل مي کرده اندلوگهيد در آلبرتا در دهـه ي جـاري نـقـش فعالتري در اين صنعت داشته و در راه انـدازي صنعت پتروشيمي اين استان نقش بازي کـرده

البته اين گزارش تفاوتهاي بين دو کشـور . استاز جمله سيستم فدرال کانادا و تفاوتش با نـروژ را مي پذيرد، با اين همه کامپبل تاکيد مي کنـد که کانادا مي تواند از تجربه ي نروژ ، که دولت هشتاد درصد از توليد و نود و پنج درصـد از درآمد خالص بخش نفت خام را کنترل مي کند

.درسهاي زيادي بياموزدبزرگترين تفاوت بين نروژ و آلبرتا ، در سهمي از درآمد نفتي است که در صندوقهاي پس انـداز

صندوق بازنشستگي دولتي نروژ . ذخيره مي شودبرپا شد اکنون سرمايـه اش ۱۹۹۰که در سال

در حاليـکـه . ميليارد دالر بالغ شده گرديده است ۶۶۴به ايـجـاد ۱۹۷۶صندوق ذخيره ميراث آلبرتا که در سال

اين . ميليارد دالر سرمايه در اختيار ندارد ۱۶شده بيش از گزارش پيشنهاد مي کند که دولت فدرال يک صـنـدوق ذخيره جديد تاسيس کرده که بخـشـي از درآمـدهـاي

کامـپـبـل . مالياتهاي ناشي از نفت در آن پس انداز گرددمعتقد است مي توان اين منابع را مانند نروژ براي توسعه

از سوي ديگر . زيربناها و برنامه هاي اجتماعي استفاده کردنروژ پيش از کشف نفت ، نرخ مالياتي خيلي بااليي داشته، و بر خالف آلبرتا، پس از آن هم اين نرخ را حفظ کـرده

در حاليکه نرخ ماليات آلبرتا پايين ترين نـرخ در . استکشور بوده و با وجود کسري بودجه پيش بيني شده براي . سال آينده مالي انتظار نمي رود که اين نرخ افزايش يايد

اين گزارش از دولت آلبرتا مي خواهد که نرخهاي ماليات بر فروش و ماليات بر درآمد را به سطح ديگر دولتـهـاي استاني نزديک کند تا اين استانها مجبور نباشند براي حفظ قدرت رقابت ، از بودجه هاي خود براي ارائه خدمات و

کامپبل مي گـويـد اگـر کـانـادا . کاالهاي عمومي بزنندميـلـيـارد ۲۰۰مالياتهايي همانند نروژ وضع کند، ساليانه ايـن گـزارش . دالر بر درآمدهايش افزوده خواهد شـد

همچنين تذکر مي دهد در حاليکه که نروژ يکي از کمترين نرخهاي نابرابري درآمد در جهان را دارد، فاصله ي بيـن فقير وغني در کانادا، و بخصوص در آلبرتا در حال ازدياد

گزارش همچنين خواهان دخالت دولت فدرال براي . استتصحيح تفاوت درآمد رو به گسترش بيـن اسـتـانـهـاي

به نظر نويسندگان غير قابل قبول است که . مختلف استدر کشور نفت خيزي مانند کانادا استانهاي شرقي مجبـور باشند براي تامين انرژي مورد نياز خود به واردات نـفـت

عالوه بر آن اين گروه ، از دولت کانادا خواستـه . بپردازندبه مسايل محيط زيستي توجه بيشتري نشان داده و بـا پيروي از سياستهاي نروژ ، سرمايه گذاري در انرژي پاک

.را افزايش دهد

هفته نامه ايران خبر تنها هفته نامه فارسی زبان در .استان آلبرتا، شهرهای ادمونتون و کلگری

هر جمعه منتشر می شود

نهمين سال انتشارIrankhabar The only weekly Persian Language Publication in Alberta, Canada since 2004

Volume 9

ايران خبر نشريه اي است که به مسائل اجتماعي، اقتصادي، سياسي، فرهنگي، ادبي، هنري، ورزشي، علمي، پزشکي، تغذيه و

. سرگرمي مي پردازد

انتشارات ايران خبر :ناشر

اقبال کايدان :صاحب امتياز و سردبير

حجت محمد پور :گرافيست

مطالب همراه با نام نويسنده ، الزاما نظر هفته نامه -ايران خبر نيست مسئوليت اينگونه مطالب به عهده

.نويسنده گان آنهاست ايران خبر نسبت به آگهي هاي چاپ شده در -

.نشريه هيچگونه مسئوليتي را نمي پذيرد

برداشت از مطالب نشريه ايران خبر فقط با اجازه کتبي - .آزاد است

استفاده از طرحها و آگهي هاي نشريه ايران خبر بايد با - .اجازه کتبي از ناشر نشريه باشد

نشريه ايران خبر در انتخاب و اصالح و تغيير مطالب - . رسيده بر اساس خط مش خود آزاد است

Tel: 403- 978 – (4726) IRAN:تماس با ما com.gmail@irankhabar: Email

com.khabar-iran.www ca.irankhabar.www

www.facebook.com/irankhabar

P.O.BOX 74134 STRATHCONA R.P.O CALGARY AB

Page 5 اخبار کانادا

کانادا رکورد ويزاهاي توريستي صادر شده در سال

را اعالم نمود ۲۰۱۲

جيسون کني، وزير مهاجرت و ماکسيم برنير : ايرانتووزير کشور در بخش توريست و مشاغل کـوچـک، اعالم نمودند که رکورد صدور ويزاهاي تـوريسـتـي

عددي در حدود يک ميليون نـفـر ۲۰۱۲در سال .بوده است

جيسون کني گفت که دولت متعـهـد اسـت کـه جذابيت ها را براي جذب توريست بيشتر به کانـادا باال ببرد و اين بخشي از طرح توسعـه اقـتـصـادي

ما تالش مي کنيم که اينگونه ويزاهـا را . کاناداستدر اسرع وقت صادر کنيم تا در امور مـربـوط بـه

مســـــافـــــرت ويزيتورهاي واقعي، خوش آمد گويي به ــا، ــت ه ــوريس تهمگرايي اقـوام و خانواده ها تسهيـل ايجاد گردد و قطعا عايدات اقتصادي از اين مسافرت هـا ،

تعداد ويزاهاي توريسـتـي . نصيب کانادا خواهد شد ۲۰۰۴درصدي نسبت به سال ۴۰کانادا با افزايش چنين افزايش چشمـگـيـري در . مواجه بوده است

سالهاي قبل اين حقيقت را نشان مي دهد که کانادا ، همچنان مصمم است که مقصدي براي تـوريسـت

.ها باشددر اين رابطه ماکسيم برنير نيز افزود کـه جـذب مسافران خارجي بيشتر به کانادا، ايجاد شغل کرده و

براي ويزيتورهاي مـا ، . باعث پيشرفت مي گردددريافت به موقع ويزا با روشي معقول و کارا، بسيـار اهميت دارد، همينطور کمک مي کند کـه کـانـادا سبقت جويانه در مقام انتخاب مقصد توريسـتـهـاي

.دنيا بماند

دولت براي آسان سازي سفر ويزيتورها و ايـجـاد جذابيت براي آنها، تعدادي روش جديد بـه کـار

، ۲۰۱۱به عنوان مثال در جـوالي . گرفته استسال ۱۰به ۵مدت زمان ويزاهاي چند بار ورود، از

اين تغيير به ويزيتورها اجازه مي دهد . افزايش يافتسال، به کانادا ورود و خـروج ۱۰که در طول اين . ماه در هر بار ورود اقامت نمايند ۶کرده و تا سقف

افزون بر اين براي پدر و مـادر و پـدربـزرگ و مادربزرگ افرادي که اقامـت کـانـادا را دارنـد، شرايطي به عنوان سوپر ويزا ايجاد شده اسـت کـه

سال اعتبار دارد و به والدين اجـازه مـي ۱۰براي ماه در اين زمان ، در کانادا اقـامـت ۲۴دهد که تا

.داشته باشند

Page 6 اخبار کانادا

رفتار کانادا با تهديد زامبي ها

چگونه خواهد بود؟

مقاله زير توسط ديويد فرام نوشته شده است و بـا متني طعنه دار و استعاره اي برخي از سياست هـاي دولت حاکم فعلي را به چالش کشانده است و بـه نظر برخي از صاحب نظران، منظور از زامـبـي هـا، . گروههايي چون حماس و حزب اهللا لبنان مي باشـد

به نظر مترجم مطالعه آن توسط خوانندگان عـزيـز ايرانتو، که عالقه مند آشنايي با استعارات سياسي به کار رفته شده در نشريات کانادايي هستند، خالي از

وزير امورخارجه گفت تحت رهـبـري . لطف نباشدنخست وزير فعلي، کانادا ديگر مکان امـنـي بـراي

رک گويي جسورانه اگر چـه . زامبي ها نخواهد بودتشويق نيمکت هاي محافظه کار را به نفع خود بـر انگيخت ولي کالم فتنه انگيز او به طرز خطرنـاکـي،

بدتر اينکه او . موقعيتي پيچيده را ساده انگاشته است

و همفکرانش، به طرزي شرم آور همچون يـک دالل ساده لوح، قـانـون تاريخي کاناداييان را در بين جوامع زنده کانـادا،

.فاش نمودندجنبش زامبـي هـا دو جناح دارد، يکي سياسي . و ديـگـري نـظـامـي

ماداميکه جناح نظـامـي آن مسـئـول زشـتــي هاسـت کـه کـانـادا

بدرستي آنرا محکوم مي کند، جناح سـيـاسـي آن خدمات اجتماعي بسيار ضروري براي جـمـعـيـت

.زامبي ها فراهم مي کندزامبي ها با يک بحران بشردوستانه مواجه هستـنـد، براي آنکه سختگيري ها باعث مي شود که مجبـور باشند در کنار مردمي زندگي کنند که قبول ندارنـد در کنار چنين همسايگان بي فکر و گـوشـتـخـواري

براي اينکه زنده بمانند، زامبي هـا . همزيستي نماينداکـنـون . مجبور هستند که گوشت انسان بخـورنـد

بسياري از زامبي ها در حال تجزيه شدن هستند و جناح سـيـاسـي . توانايي پاره کردن و بلعيدن ندارند

جنبش زامبي ها، خدمات اجتماعي براي اين زامبـي ــاي هـــــــف ــي ضــعايجاد مـي کــــنــــد، پــذيــرايــي ــردن از کــا آنــهــا بمـغـزهـاي يخـزده و

دادن آمــــوزش هاي ارتباط با ديگـران به زامـبـي هايي کـه ــده دانشــک

اينها همه توسط بخـش سـيـاسـي . تکلم نرفته اندکانادا بايد در هـر . جنبش زامبي ها ايجاد مي گردد

درست . دو طرف درگيري، منکر افراط گرايي گرددمانند زمانيکه زامبي ها مي خواهند همه انسانـهـاي روي زمين را بخورند تا زمين مانند دوره آپوکاليپتو،

همينطور انسانهايي هم هستند که به هيچ . باير گرددوجه نمي خواهند آدم خواري را بـه رسـمـيـت بشمارند و خواهان ريشه کن کـردن زامـبـي هـا

راه حل نهايي اين است که با مذاکره يـک . هستندراهي کـه طـبـق آن . نتيجه مساوي ايجاد گردد

آرزوي زامبي ها محقق گردد و بسياري از مردم را تيکه پاره نمايند و در عين حال بنابر اهميت امنيـت قانوني، آخرين مرد و زن و کودک مورد قتل عـام

.قرار نگيرند و نسل انسان بطور کل از بين نرودبسيار مهم است که در جوامعي چند مليتي مانـنـد کانادا، حضور و زندگي ارواح نيز به رسميت شناخته

در بسياري از موارد، ارواح کانادايي، روشهـاي . شودخشونت آميز زامبي هاي شبه نظامي را رد کـرده

اما ناراحتي هايي مشابه با اقوام نزديـک خـود . اندبراي محکوم کـردن هـمـه . يعني زامبي ها دارند

زامبي ها در سراسر حوزه مديريت جان بيرد، مـي توان تنهايي و بيگانگي ارواح کانادايي را عميـق تـر

سياست جان بيرد ممکن است کـه مـنـافـع . نمودحزب محافظه کار و هارپر را به پيش براند اما ايـن سياست متاسفانه در تقابل با بهترين سـنـت هـاي

.کانادا قرار دارد

Page 7 ايران خبر شماره مسال نه

هشت کشوري که با قوانين سختگيرانه

تر پناهندگي مواجه مي گردند

کانادا، هشت کشور ديگر را بـه لـيـسـت : ايرانتو

مکانهاي امن خواهد افزود کـه بـر ايـن اسـاس درخواست پناهندگي از اين کشورها سخت خـواهـد

.شدجيسون کني وزير مهاجرت مي گويد که قرار اسـت مکزيک، اسراييل، استراليا و ساير کشورهايي که در ليست کشورهاي تعيين شده منطقـه اي اسـت و کشورهايي امن هستند اگـر درخـواسـتـي بـراي پناهندگي از اين کشورها وارد کانادا گردد بايد حتما به خوبي ثابت نمايند که نيازمند واقعي پناهجـويـي

.هستند :کشورهاي جديد شامل موارد زير هستند

مکزيک • )غير از غزه و کرانه غربي رود اردن(اسراييل • ژاپن •

نروژ • ايسلند • نيوزلند • استراليا • سوييس •

و اين کشـورهـاي جديد، ليست قبلي

کشـور ۳۵را به افزايش داده کـه ليست قبلي شامـل کشورهايي چـون اياالت مـتـحـده

مجارسـتـان . استنيز در اين ليست قرار دارد در حاليکه رومـانـي و

.بلغارستان در اين ليست حضور ندارندهنوز هم توريست هاي مکزيکي که بـراي ديـدن کانادا مي آيند ويزا الزم دارند، اگرچه يـک مـقـام رسمي کانادايي ميگويد که قرار است يکبار ديـگـر بررسي کنند که چه تعداد توريست که درخواسـت

.ويزا ميکند با عدم موافقت مواجه مي شوندکشور به سـرعـت ۳۵درخواست پناهندگي از اين

بررسي مي شود و در صورتي منفي بـودن جـواب، .امکان تجديد نظر خواهي وجود ندارد

همه متقاضيان حق اين را دارند که از تجديد نـظـر قضايي در دادگاه فدرال استفـاده نـمـايـنـد ولـي متقاضياني که از ليست کشورهاي مشخـص شـده هستند، نخواهند توانست درخواست تجديـد نـظـر

.نمايندزمان مهياسازي کمتر، بدون تجديد

نظراگر از کشورهاي ايمـن تـقـاضـاي

:پناهندگي بيايد به اين معناست کهزمان کمتري دارند براي ايـنـکـه •

درخواست خود را قبل از بـررسـي، .آماده نمايند

هيچ شانسي بـراي درخـواسـت •تجديد نظر بر راي اداره مهاجرت و

.پناهندگي وجود ندارداگر در مرز درخواسـت خـود را •

روز مورد بررسي ۴۵ارائه نمايند تا

قرار مي گيرند ولـي اگـر داخـل خـاک کشـور .روز نيز مي رسد ۳۰درخواست نمايند به

اگر درخواستي قبول نشود شخص متقاضي بسيـار • .زودتر از کشور اخراج مي گردد

اجازه دارند بعد از عدم قبولـي درخـواسـتـشـان •درخواست تجديد نظر دهند ولي ممکن است فـورا

.پس از آن از کشور اخراج گردندواجد شرايط استفاده از مراقبت هاي بـهـداشـتـي •

.فوري و مقدماتي نيستندمجاز نيستند براي تجديد نظر خواهي از مـراکـز •

حقوق بشري و انسان دوستانه اقـدام کـنـنـد، يـا درخواست بررسي خطر اخراج شدن نمايند، الـبـتـه بعد از يکسال از پذيرفته نشدن تـقـاضـا، و ايـن

.موضوع براي همه تقاضاهاي رد شده صحت دارداليحه پناهجويي که در دسامبر گذشته به اجـرا در آمد، کشورهايي که تقاضاهاي پناهندگي از آنجا تـا

درصـد ۶۰درصد رد مي شود و يـا ۷۵حداقل . اخراجي دارند، را مي تواند در اين ليست جاي دهد

البته جيسون کني اين حق را نيز براي خود محفـوظ داشت که کشورهاي دموکراتيک با سيستم قضايـي

وکـيـالن . مستقل را نيز در ليـسـت جـاي دهـد پناهندگي مي گويند که قانون جـديـد خـطـاهـاي موجود در پروسه پناهندگي را افزايش مي دهـد و ممکن است شاهد باشيم کـه مـردمـي کـه بـه کشورهايشان بازگردانده شده اند در آنجا به قـتـل

.برسند و يا مورد شکنجه قرار گيرند

Page 8 اخبار ايران

بانک مرکزي : اتحاديه اروپا

هاي ايران را تحريم کنيم رعايت مي

در حالي که بحث امـکـان اسـتـفـاده : راديو فردا

نهادهاي مالي ايران از نظام نقل و انتقال مالي بانـک

ها از مرکزي اتحاديه اروپا شدت يافته است و رسانهتصويب طرحي در کنگره اياالت متحده به منـظـور

اند، بـانـک مـرکـزي مقابله با اين مسئله خبر دادهاتحاديه اروپا روز پنجشنبه، سوم اسفند، از نـظـام

به گزارش خـبـرگـزاري . پرداخت خود دفاع کردرويترز، يکي از سخنگويان بانک مرکزي اتـحـاديـه

مطمئـن اسـت »باره گفت که اين بانک اروپا دراينکه هيچ نقل و انتقال مالي غيرقانوني از طريق نظـام

اگرچـه ايـن . انجام نشده است ۲-پرداخت تارگتها را اتحاديه اروپا وضع کرده است و نه بانک تحريم

.«مرکزي اتحاديه اروپا

روزنامه فايننشال تايمز به تازگي گزارشي منتـشـر گويد کنگره اياالت متحـده در کرده که در آن مي

صدد تصويب طرحي است که بر اسـاس آن بـه آورد تا مـانـع بانک مرکزي اتحاديه اروپا فشار مي

استفـاده

هاي ايراني از نظام پرداخـت ايـن ها و بانک شرکت . شهرت دارد ۲-بانک شود که به تارگت

بانکي براي انتقـال يک نظام پرداخت بين ۲-تارگت ايـن نـظـام . مرزي در اتحاديه اروپا اسـت آني بين

تارگت . جايگزين تارگت شد ۲۰۰۷بانکي در نوامبر نظام تبادل سريع آني خودکار بيـن »مخفف عبارت

اما بانک مرکزي اتحاديه . است «کشورهاي اروپاييگويد کـه ايـن اروپا در واکنش به اين گزارش مي

هاي اتحاديه اروپا عليه ايران را رعايـت بانک تحريماتحاديه اروپا و آمريکا با هدف مـتـوقـف . کند مي

اي هاي گسترده اي ايران تحريم ساختن برنامه هستهگويد که غرب مي. اند را عليه اين کشور اعمال کرده

اي را دارد، امـا ايران قصد دستيابي به سالح هسته .کند ايران اين ادعا را رد مي

رويترز به نقل از منابع خود در اتـحـاديـه اروپـا نويسد، نمايندگان بانک مرکزي اتحاديـه اروپـا مي

هايـي را قصد دارند که در اوايل ماه مارس نشستدر بروکسل برگزار کنند که در جريان آن دربـاره

هاي مختلف مسئله تحريم ايـران بـحـث و جنبهوگو خواهد شد که يکي از آنهـا هـم نـظـام گفت

۳۰روز دوشنـبـه، . خواهد بود ۲-پرداخت تارگتبهمن، روزنامه وال استريت ژورنال نظرات جاناتـان سکنزر و مارک دوبوويتز از اعضاي بنياد دفـاع از دموکراسي را منتشر کرد که معتقدند نظام پرداخت

هاي ايران اهـمـيـتـي در رابطه با تحريم ۲-تارگتتواند از اين طريق بـه حياتي دارد چرا که ايران مي

.يورو دسترسي داشته باشدآنها همچنين گفتند که قانونگذاران اياالت متحـده

خواهند به نهادهاي ناظر اروپايي فشار قـانـونـي مي .بياورند تا اقدامات الزم را در اين زمينه انجام دهند

روزنامه فايننشال تايمز نيز به نقـل از مشـاوران کنگره اياالت متحده نوشت که کنگره در حال آماده کردن طرحي است که به موجب آن هـر نـهـاد

براي نقل و انـتـقـال ۲-اقتصادي که از نظام تارگتکند در صورتي که سودي را عايـد مالي استفاده مي

.ايران کند، مجازات خواهد شدسال گذشته سوئيفت يا اتحاديه جهاني انتقاالت بين

بانکي که مرکز آن در بلژيک است، پس از دستـور نهادهاي نظارتي اتحاديه اروپا، خدمات خود را بـه

.ايران قطع کرد

Page 9 ايران خبر شماره مسال نه "

هزار ۱۰بيش از پزشک ايراني گم

!اند شده

عضو شوراي عالي نظام پزشکـي بـا ابـراز : فارسهاي درماني مردم در سـال نگراني از افزايش هزينه

فـارغ ۵۰۰هـزار و ۱۰از ثبت نشدن نام ۹۲سال گـذشـتـه در ۵التحصيل پزشکي کشور طي

. وزارت بهداشت و سازمان نظام پزشکي خبر دادعليرضا زالي امروز در يک نشست خبري در جمع

نفر از 500هزار و 10: ها، افزود خبرنگاران رسانهسال گذشته از دانشگـاه فـارغ 5پزشکاني که طي

اند، هيچ نامي از آنـهـا در وزارت التحصيل شدهبهداشت و سازمان نظام پزشکي ثبت نشده است و

اي براي طبابت و اشتغال بـه حـرفـه هيچ مراجعه .اند پزشکي نداشته

اين افراد دو دسته هستند؛ گروهي از آنها : وي گفتافرادي هستند که بعد از فارغ التخصيلي تـمـايـلـي براي اشتغال در حرفه پزشکي نداشـتـه و جـذب

اند و گروه ديگر نيـز از کشـور مشاغل ديگر شدهاند که البته آماري از پزشکان مهاجر مهاجرت کرده

. کرده نداريمقانون مـتـرقـي : معاون سازمان نظام پزشکي افزود

آن 45سازمان نظام پزشکي به خصوص در ماده امکان فعاليت و نقش آفريني زيادي را در مديريت و تصدي نظام سالمت فراهم کرده و به نحوي کـه

تواند تمام يا بخشي از وظـايـف وزارت بهداشت ميهاي مختلف از جـملـه گري خود را در حيطه تصدي

اعتباربخشي و برگزاري آزمونها به سازمان نـظـام :وي گفت.پزشکي واگذار کند

متأسفانه تاکنون اين امکان فراهم نشده ولي با توجه به اينکه قانون توسعه بر واگذاري امور دولتـي بـه سازمانهاي غير دولتي و کاهش تصدي دستگاههـاي

دولتي تأکيد دارد در آينده زمينـه بـراي نـقـش . شود آفريني بيشتر اين سازمان فراهم مي

آمادگي غرب براي هاي ارائه مشوق

جدي و » به ايران «توجه قابل

انـد کـه هاي جهاني اعالم کرده قدرت: دويجه وله

هـاي اي مشـوق حاضرند در برابر مصالحه هستهگـفـتـه . به ايران ارائه کنند «توجهي جدي و قابل»

شود در بسته پيشنهادي جديد عناصري وجـود مييک از مذاکرات پيشين ارائه نشـده دارد که در هيچ

ي دور جديد مذاکرات ايران و گروه در آستانه. بوددر ) اسـفـنـد ۸( فوريه ۲۶که قرار است روز ۱+۵

قزاقستان برگزار شـود، رويـتـرز بـه نـقـل از هاي جهاني قدرت هاي غربي گزارش داده ديپلمات

هـاي اي مشـوق حاضرند در برابر مصالحه هسته .به ايران ارائه کنند «توجهي جدي و قابل» هدف شش قدرت جهاني در ايـن مـذاکـرات

سـازي متقاعد کردن ايران به متوقف ساختن غنـي درصدي و تعطيلي تاسيسات فردو و انـتـقـال ۲۰

ايـران در . ذخاير اورانيوم به خارج از کشور اسـت ها و به رسميت شناخـتـه مقابل خواستار لغو تحريم .سازي اورانيوم است شدن حق خود براي غني

در بسته پيشنـهـادي هاي غربي به گفته ديپلمات عناصـري وجـود دارد کـه در جديد به ايران

.يک از مذاکرات پيشين ارائه نشده بود هيچ اي ايـران از زمان آغاز بحران در پرونده هسته

هاي غربي جمهوري اسالمي را مـتـهـم بـه قدرتيابي به قابليت پوشي و تالش پنهان براي دست پرده

امـا انـد اي کرده توليد و توسعه تسليحات هستهجمهوري اسالمي همواره با رد اين اتهامـات اعـالم

يابي بـه سـالح کرده که به هيچ وجه قصد دستاي کشـور اي را ندارد و همه تاسيسات هسته هسته

آميز به کار گرفته خـواهـد در راستاي مقاصد صلحهاي غرب عليه ايران به خاطر بـحـران تحريم. شد

هاي اخير به شدت افزايش يافته و اي در ماه هسته. اقتصاد ايران را در شرايط بحراني قرار داده اسـت

اميد مصالحه و سـازش در دور همين موضوعجديد مذاکرات را در ذهن مقامات غربي تـقـويـت

.کند مي «سازي اورانيوم کاهش سرعت ذخيره» هاي متخصص در مـوضـوع حال ديپلمات در همين

المللي انـرژي اي ايران در آژانس بين بحران هستهاعـالم ) فـوريـه ۲۰ اسفند ۲( اتمي روز چهارشنبه

کردند که آخرين گزارش آژانس که قرار است روز شنبه يا جمعه هفته جاري منتشر شـود نشـان پنجاورانيوم با درجـه »سازي دهد که سرعت ذخيره مي

چـون در ايران کاهش يافته است «شده باال غنيايران از بخشي از ذخاير خود براي توليد سـوخـت

.رآکتور استفاده کرده استاگـر آنـچـه به گزارش خبرگـزاري رويـتـرز

اند در گـزارش فصـلـي آژانـس ها گفته ديپلماتهاي به قدرت المللي انرژي اتمي منعکس شود بين

جهاني کمک خواهد کرد تا زمان بخرند و ديپلماسي خود در برابر ايران را با آرامش بيشتري به پـيـش

ايران و شش قدرت جهاني قرار است بـراي . ببرندهفته آيـنـده بـار اولين بار در هشت ماه گذشتهامـا بـرخـي از ديگر به ميز مذاکره برگـردنـد

متخصصان همچنان نسبت به هرگونه پيشرفت در به اعتقاد آنـهـا . کنند وگوها ابراز ترديد مي اين گفت

زدايي و ايران همچنان براي اين که در راستاي ابهامانگيزه و رفع ترديدهاي جامعه جهاني گام بردارد

خط قرمزي کـه از سوي ديگر. عزم جدي ندارداي ايـران مـد اسرائيل براي پيشرفت برنامه هسته

سال گـذشـتـه . رسد نظر دارد نيز دارد از راه ميوزير اين کشور در مجـمـع نخست بنيامين نتانياهو

عمومي سازمان ملل اعالم کرد کـه اواسـط سـال زماني است که ايران ممکن است به ميـزان ۲۰۱۳

اورانـيـوم »اي کافي براي ساخت يک بمب هسته

Page 10 اخبار ايران

.در اختيار داشته باشد «شده با غلظت باال غنيتر هشدار داده که پيش از رسيدن به اسرائيل پيش

اي با حمله نظامي به تاسيسات هستـه اين مرحلهيابي جمـهـوري اسـالمـي بـه ايران مانع از دست

هـا اما حاال ديپلمات. اي خواهد شد تسليحات هستهگويند استفاده ايران از ذخاير اورانيـومـي بـراي مي

توليد سوخت رآکتور ممکن است خط قرمز اسرائيل با توجـه بـه با اين همه. را هم به تعويق بياندازد

تـري که ايران قصد دارد سانتريفوژهاي پيشرفته اينسازي خود نصب کند و به کـار را در تاسيسات غني

ممکن است اين استدالل خريدار جـدي در گيردها در يکي از ديپلمات. هاي جهاني نيابد ميان قدرت

وگو با خبرگزاري رويترز گفته که ايران ممکـن گفتاست تا کنون چندين نمونه از اين سانتريفيوژهـا را

امـا انـدازي کـرده بـاشـد در نطنز نصب و راه .برداري از آنها هنوز آغاز نشده است بهره

گويند ايران آمادگي ها مي ديپلمات گذشته از اين سازي خود در تاسيسات اين را دارد که ظرفيت غني

زيرزميني فردو را هم افزايش دهد؛ فردو در حـال چهارم ظرفيت خود مشغول فعـالـيـت حاضر با يک

.است

دستگاه پورشه ۵۰۰از جزيره ابوموسي

وارد کشور شد

رئيس کميسيون شوراها با بيان اينکه اخيـرا خـبـر دستگاه خودروي لوکس پـورشـه ۵۰۰رسيده تعداد

: از طريق جزيره ابوموسي به کشور وارد شده گفـت مرجع واردکننده و ارز تخصيصي به اين خودروهاي

امير خجسته در گفتگو با مهر، با . لوکس مبهم استاشاره به تذکر کتبي امروز خود به وزير صـنـعـت معدن و تجارت در صحن علني مجـلـس شـوراي

خـودروي ۵۰۰اسالمي و با طرح اين سوال کـه پورشه توسط چه کسي و با چه ارزي وارد کشـور

۵۰۰اخيرا خبر رسيده تـعـداد : شده است، گفتدستگاه خودروي لوکس پورشه از طريـق جـزيـره ابومسي به کشور وارد شده که مرجع واردکننـده و

.ارز تخصيصي به آن مبهم استرئيس کميسيون شوراها با اشاره بـه مـأمـوريـت واردات خودروي لوکس با حجم مصرف بنزين بـاال

در حاليکه شرايط اقتصادي کشـور : به کشور گفتنياز به آرامش و ثبات داشته و بسياري از مردم در تامين معيشت روزانه خود مشکل دارند، مـعـلـوم

دستگاه خودرو با اين قيمت نجومي بـه ۵۰۰نيست وي . چه طريق و به چه ارزي وارد کشور شده است

با اشاره به فرمان هشتم دي رهبر معظم انقالب در تاکيد اخير ايشان مبني بر مبارزه با مفاسد اقتصادي از عزم جدي مجلس و کميسيون متبوع خود بـراي ريشه يابي و مبارزه با مفاسد قتصادي خبر داد و

با توجه به دستور رهبري براي مـبـارزه بـا : گفتمظاهر مفاسد به خصوص فساد اقتصادي کميسيـون شوراها با قاطعيت و با رصد کردن اتفاقاتي از ايـن دست به مبارزه جدي با اخالل گران امنيت کشـور

.خواهد پرداخت

اسفند؛ دادگاه ۸قضات معزول

کهريزک

ماه تاخير سرانجام دادگاه قضـات مـعـزول ۴۰پس از سـرپـرسـت . کهريزک هفته آينده برگزار خواهد شـد

دادگاههاي کيفري استان تهران آخرين وضعيت پرونـده قضات تعليق شده ماجراي کهريزک را تشريح کـرد و

قاضي افتـخـاري . اصل بر علني بودن دادگاه است: گفتجلسه محاکـمـه : در گفتگو با خبرنگار مهر اظهار داشت

۷۶قضات تعليق شده هشتم اسفند امسال در شـعـبـه دادگاه کيفري استان تهران و به رياست قاضي سيامـک

اين پرونده سه : وي افزود. مديرخراساني برگزار مي شودمتهم دارد که پس از صدور کيفرخواست براي آنهـا از سوي دادسرا، پرونده شان براي رسيدگي و صدور حکـم

چـهـار . به دادگاه کيفري استان تهران فرسـتـاده شـد مستشار دادگاه نيز مشخص شده و آنها به طور کـامـل

سعيد مرتضوي، علي اکـبـر . پرونده را مطالعه کرده اندحيدري فر و حسن حداد دهنوي از قضاتي هستند که در . جريان رسيدگي به پرونده کهريزک از کار برکنار شدند

سرپرست دادگاههاي کيفري استان تهران درباره علنـي اصل بر علني بودن دادگاه : بودن جلسه دادگاه نيز گفت

است اما در اين خصوص رئيس دادگاه و چهار قـاضـي در قانون مـواردي کـه بـر . مستشار تصميم مي گيرند

وي . اساس آن دادگاه غيرعلني مي شود اعالم شده استدر خصوص مطالعه پرونده از سوي وکالي متهـمـان و

در دادگاه متهمان ، شاکيان، وکال و : اولياي دم نيز گفت . افراد دخيل در پرونده مي توانند پرونده را مطالعه کنند

در اين پرونده نيز به طرفين زمان کافي براي مطـالـعـه قاضي افتخاري دربـاره تـعـداد . پرونده داده شده است

بعيد مي دانم در يک جلـسـه : جلسات دادگاه نيز گفت بتوان به اين پرونده رسيدگي کرد و روند رسيدگي بـه

وي . پرونده، تعداد جلسات دادگاه را مشخص مي کـنـد تصور نمي : درباره حضور متهمان در جلسه دادگاه گفت

کنم دادگاه بدون اظهارات متهمان کفايت رسيدگي اعالم البته متهمان مي توانند وکالي خود را بـه دادگـاه . کند

امـا اگـر . بفرستند و دفاع را بر عهده آنها قرار دهـنـد دادگاه نياز بداند که متهمان بايد در جلسه مـحـاکـمـه

روز دادگاه به تـمـام . حاضر شوند بايد حضور پيدا کننداميـر ۸۸متهمان و اولياي دم ابالغ شده در جريان فتنه

جوادي فر، محسن روح االميني و محمد کامراني پس از بازداشت به زندان کهريزک منتقل و پس از سه روز به گواهي پزشکي قانوني بر اثر ضربات وارده به نسوج نـرم و شرايط بد نگهداري کشته شدند اما با واکاوي بيشـتـر دليل کشته شدن آنها از سوي سازمان قضايي نيروهـاي مسلح دو تن از مباشران انتظامي به اعدام محکوم شدند و حکم چندين نفر ديگر هم توسط ديوان عالـي کشـور

.تاييد شده است

Page 11 اخبار ايران

آيا بيت رهبري هاي محافظه چهره

کار اصالح طلب را براي مالقات

انتخاب کرده است؟بعقيده آرش بهمني، درمالقات ميان اين : راديو فردانسه

هائي يا پيامي از سوي برخي سه نفر با رهبري حتما اشارهاي طلب به آقاي خامنـه هاي اصالح ها و شخصيت چهره

انتشار خـبـر ديـدار سـه نـفـر از . داده شده استاي در هاي اصالح طلب با آيت اهللا خـامـنـه شخصيت

. هاي متفاوتي در پـي داشـت مطبوعات کشور، واکنشگرچه همه مطالبي که در اين زمينه منتشر شده نشان از اين گرايش دارد که هيچ کدام از طرفين مذاکره مايل به

در حاليـکـه جـو . افشاي مطالب مورد مذاکره نيستندسياسي کشور کامال زير تسلط موضوع انتخابـات قـرار دارد، اين سه شخصيت اصالح طلب، يعني آقايان مجيد

معاون پارلماني دولـت خـاتـمـي، اسـحـاق -انصاريوزير صنايع دولت خاتمي و عـبـدالـواحـد -جهانگيري

اند وزير کشور خاتمي، به خبرنگاران گفته -موسوي الري

که در اين مالقات هيچ حرفي درباره انتخابات بـمـيـان برخي مطبوعات از قول اين سه نفر نـقـل . نيامده است

و بـويـژه «هائي از وضعيت کشور گزارش»کرده اند که هاي اقتصادي و اجتماعي به اطـالع رهـبـري نابساماني

نکته قابل توجه آنکه، به نوشته مطبوعـات . رسيده استديدار اصالح طلبان با رهبر جمهوري اسالمي سه سال و هشت ماه بود که قطع شده بود و با مالقات اين سه نفر

.اين قطع رابطه طوالني شکسته شد

محاکمه دو ايراني در آلمان به اتهام

فروش موتور هواپيماي

سرنشين بيها موتـور دادستان فدرال آلمان دو ايراني را به قاچاق دهگـفـتـه . هواپيماي بدون سرنشين به ايران متهـم کـرد

شود ايران اين موتورها را در هواپيماي بدون سرنشين ميبه گزارش راديوفردا به نقل . به کار برده است ۳ -ابابيل

از خبرگزاري آسوشيتدپرس، مارکوس کوهلر، سخنگوي ۳۰ «ل. ج. ايـمـان »دادستان آلمان اعالم کرد کـه

آلـمـانـي دارد و -ساله که تابعيت دوگانه ايرانيساله متهم به نـقـض قـوانـيـن ۵۴، «داوود الف»

.صادرات آلمان هستند

تواند آلمان صادرات برخي کاالها به ايران را که مي موتور . کاربرد نظامي داشته باشد، ممنوع کرده است

.هواپيماهاي ياد شده ساخت آلمان است

به گزارش راديوفردا، دو متهم ياد شده که نام خانوادگي آنها به خاطر قوانين آلمان منتشـر نشـده اسـت، در

سال زنـدان مـواجـه ۱۵صورت احراز جرم با مجازات متهـم بـه . بر اساس اين گزارش، ايمان ج. خواهند شد

موتور هواپيما به ايران در چندين نـوبـت از ۶۱ارسال به گفـتـه مـقـامـات . است ۲۰۰۹تا ۲۰۰۸اکتبر سال

هـاي شـرکـت آلماني، او اين کار را در پوشش فعاليتوارداتي خود انجام داده و به گمرک آلـمـان –صادراتي

داوود الف نيز متهم به فروش . اطالعات غلط داده استچندين موتور هواپيما در ايران به يک خريدار ناشـنـاس

خـاطـر اين موتورها به»به گفته مارکوس کوهلر، . استشان براي سيستم هواپيماي بدون سرنشين ابابيل طراحي

کنـد، مـنـاسـب که ارتش ايران از آن استفاده مي ۳ -اي بـه شـرکـت وي در عين حال هيچ اشاره .«هستند

توليدکننده اين موتورهاي هواپيما نکرد و نيز نگفت کـه طور خاص براي هـواپـيـمـاهـاي بـدون اين موتورها به

از آنجا که پرونده اتهامي ايـن . اند سرنشين طراحي شدهدو ايراني به دادگاه ايالتي فرانکفورت ارجاع داده شـده

رود که اين جرائم در آن منطـقـه رخ است، احتمال ميبا اين حال هنوز نحوه رسيدگي به اين پرونده . داده باشد

. در دادگاه اياالتي فرانکفورت و زمان آن مشخص نيستهاي سخنگوي دادسـتـان به گزارش راديوفردا، از گفته

آيد که متهمان پرونده در حال حاضـر آلمان چنين برميبيم فـرار آنـهـا وجـود »در بازداشت نيستند چرا که

درباره هواپيماي بدون سرنشين ابابيل گـفـتـه .«نداردکيلومتر پرواز کند و ۱۴۵تواند تا مسافت شود که مي مي

ابـابـيـل يـک . متر اوج بـگـيـرد ۳۰۰تا چهار هزار و هواپيماي شناسايي و جاسوسي است، اما دادستان آلمـان

هاي حـملـه تواند در موقعيت گويد که اين هواپيما مي ميها از هواپيماهاي بـدون ايران براي سال. نيز به کار رود

۲۰۰۹در سال . سرنشين نوع ابابيل استفاده کرده استرا در ۳ -نيز ارتش آمريکا اعالم کرد که يک ابابيـل

.آسمان عراق هدف قرار داده است

Page 12 اخبار ايران

دفتر احمدي نژاد : به محسني اژه ايبه خاطر اسامي

۳۰۰خاص، فهرست نفره را منتشر

نمي کنيد مرکز روابط عمومي دفتر احمدي نژاد با انـتـشـار

اي ايجاد ترديد سخنگوي دسـتـگـاه قضـا اطالعيهدرباره ارسال فهرست اسامي بدهکاران بانـکـي بـه

کننده شائـبـه فـقـدان رييس قوه قضائيه را تقويتانگيزه پيگيري جدي اين مساله دانست و تـاکـيـد

رود قوه قضائيه با ورود قاطع به ايـن انتظار مي: کردموضوع، عدالت را در عمل درباره همـگـان بـدون

: در اين اطالعـيـه آمـده اسـت . تبعيض اجرا کندايجاد ترديد و شبهه سخنگوي دستگاه قضا دربـاره »

نفر از بدهکاران بانکي از ۳۰۰ارسال فهرست اسامي سوي رييس دولت به رييس قوه قضائيه، با وجـود تصريح وي به دريافت اين ليست در نشست خبري

، بار ديگر شائبه فقدان انگـيـزه ۱۳۹۱فروردين ۲۲براي پيگيري جدي اين مساله را که ناشي از داليـل مطرح شده قبلي در اين خصوص است، بـيـش از

.نمايد پيش تقويت ميمرکز روابط عمومي رياست جمهوري بر اين اسـاس

کند، با استناد به انتشار اصل نامه احمـدي تاکيد مي ۱۳۹۱دي ۱۲ها در تاريـخ نژاد در برخي رسانه

درباره معرفي اسامي اين افراد، از قوه قضائيه انتظار رود با ورود قاطع به اين موضوع، عدالت را در مي

عمل درباره همگان بدون هيچگونه تبعيضي به اجـرا روز گذشته در کنفرانس خبري سخنگـوي «. بگذارد

هاي شيخان قوه قضاييه خبرنگاري در مورد صحبتجمهوري که گفته بود ما لـيـسـت معاونت رياست

ايـم ولـي قـوه نفره را به دستگاه قضايي داده ۳۰۰قضاييه به دليل اينکه افراد خاصي در اين لـيـسـت

کند، از دادستان کل کشـور هستند آن را اعالم نميدر جلـسـات : خواستار توضيح شد که وي پاسخ داد

هـاي قبل در اين زمينه صحبت کردم و صحـبـت .آقاي شيخان صحيح نيست

ميليارد 531دولت دالر درآمد نفتي را

چه کرد؟درصد پروژه هاي عمراني پول دارترين دولـت 85

تاريخ خوابيده است 3براساس آمار و شواهد دولت نهم و دهم : شفاف

برابر دولت هاي پيش از خود درآمدهـاي نـفـتـي اين يعني دولت محمود احمدي نـژاد . داشته است

.پول دارترين دولت پس از انقالب بوده استبراساس گزارش هاي ساالنه وزارت نفت مجـمـوع

531درآمدهاي دولت نهم ودهم ازصادرات نفت اين حجـم از درآمـدهـاي . ميليارد دالربوده است

دالري پول زيادي را به جيب هاي دولت ريخت که با آن مي شد زيرساخت هاي اقتـصـاد کشـور را . مستحکم تر و آن را صرف پروژه هاي عمراني کرد

خرج کرد درآمدهاي نفتي در پروژه هاي عـظـيـم عمراني و پس انداز اين پول به عـنـوان پشـتـوانـه اقتصاد و پروژه هاي سازندگي کشور اصلي تـريـن عملي است که در کشورهاي نفت خيز ديـگـر بـا

پول دارترين دولت . درآمدهاي نفتي انجام مي شوددر تاريخ ايران اما با اين درآمدها چه کرد؟ پـاسـخ به اين سوال را بايد با بررسي وضعيت پروژه هـاي

اگـر در . عمراني و سازندگي کشور به دست آورد

از -سال گذشته پروژه هاي عمراني کشـور 8طول قبيل پروژه هاي راه سازي و جـاده سـازي، ريـل

پيشرفتي از خود نشان دهند مي تـوان -...گذاري وفهميد که اين درآمدها صرف اموري شده است که

در غير اين . به مقوم شدن اقتصاد کشور مي انجامدصورت مي توان درآمدهاي نفتي کشور را دود شده

.و به هوا رفته به حساب آورد

پروژه هاي عمراني دولت نهم و دهم در چه حالند؟

بررسي پروژه هايي که در دولت دهم کليد خورده يا از دولت نهم به جاي مانده بودند نشان مي دهد که اين روزها اکثر اين پروژه ها نيمه کاره مانده و رهـا

آنطور که رئيس هيات مـديـره کـانـون . شده اندسراسري پيمانکاران عمراني ايران که سه پيمانـکـار عمراني بزرگ کشور را هدايت مي کند مي گـويـد

درصد فعاليت هاي عمراني کشور نيـمـه 85اکنون کاره رها شده اند و پيشرفتي در آنها احساس نـمـي

در نگاه اول اين تصور پيش مي آيد که شايـد . شودناتواني پيمانکاران دليل رهاسازي و نيمه کاره مانـد

درصد پروژهاي عمراني باشد اما بررسي هـاي 85بيشتر نشان مي دهد که تمام پروژه هاي راه سـازي و عمراني کشور از کاهش و يا کمبود اعتـبـارات و

.منابع مالي رنج مي برندجالب اينجاست که پردرآمدترين دولـت تـاريـخ،

درصـد 14.2يعني دولت نهم و دهم امسـال در هاي عمراني کشور فـعـال بـوده اسـت و پروژه

درآمدهاي نفتي سرشار فقط به ساخت و ساز همين .مقدار از زيرساخت کشور رسيده است

اين يعني باقي درآمدهاي نفتي دولت نه تنـهـا در مسير درستي هدايت نشده اند بلکه اکنون نمي توان هيچ رد و نشاني از اين پول ها در ديـگـر مـراکـز

به نوعـي . حساس اقتصادي کشور جست و جو کردردگيري اين درآمدهاي نفتي به شدت دشـوار بـه نظر مي آيد زيرا دولت نه آنها را در پـروژه هـاي عمراني سرمايه گذاري کرده و نه تصميمي بـا آن گرفته شده است که بتواند بـه پـايـدار مـانـدن

آنـطـور کـه حسـن . اقتصادي کشور کمک کنـد سعادتمند رييس هيات مديره کـانـون سـراسـري

کـمـبـود »: پيمانکاران عمراني به تسنيم گفته است

Page 13 اخبار ايران

منابع مالي شرايط پيمـانـکـاران را حادتر از هر زمان ديــگــري کــرده

است،پيمانکارانـي کـه

بيني اين روزها را کرده و هشدارهـاي معتقدند پيشاو گـفـتـه . الزم را در اين زمينه دولت داده بودند

که منابع مالي دولـت خـيـلـي است با توجه به اينهاي عمـرانـي محدود بود، امسال هيچ پولي به پروژه

هـا درصد از اين پـروژه 80تزريق نشد تا بيش از هاي گذشته تامين منابع مالـي در سال. تعطيل شود

ها تزريـق و دير و زود داشت اما سرانجام به پروژهبا نبود اعتبارات عمراني 91در سال . شد هزينه مي

که به روزهاي پايانـي رو به رو هستيم و با وجود آن شود سال نزديک مي

مشکل حادتر شده و احتمال ورشـسـکـت شـدن

.پيمانکاران وجود دارد

ورشکست شدن پيمانکاران، خوابيدن پـروژه هـاي سال گذشته، 7زيرساخت و عمراني کشور در طول

افزايش قيمت هاي عمومي و رکود شديد تـولـيـد درست در شرايطي رخ مي دهد که دولت نـهـم و

دهم مي توانست به تنها نصف درآمدهاي نفتي خود . بسياري از مشکالت اقتصادي کشور را حل کـنـد

هزينه کرد درآمدهاي نفتي در پروژه هاي عمرانـي هم باعث رشد و تعالي کشور مي شد و هم سود آن

دولـت امـا . به جيب نسل هاي آينده هم مي رفتاين درآمدها را از پروژه هاي عمراني دريغ کـرد و

در کشـور «عمران و سازندگي»ما امروز ما رکود در مقابل دولـت بـخـشـي از ايـن . رو به روييم

درآمدهاي سرشار را صرف واردات بي دلـيـل از کرد و آنرا به نقدينگي سـرگـردان ... چين و هند و

عملکردي که امـروز دلـيـل . در کشور تبديل کرداصلي تورم پرشتاب در کشور و رکود و از نـفـس

با اين وجود . افتادن توليد و صنعت به شمار مي روداما مشخص نيست که بخش ديگر اين درآمدها در کجا هزينه شده اند و نمي توان ردپا و نشانه اي از

درآمدهاي نفتي سرشار دولت نـهـم و . آنها يافتدهم نه از جيب پروژه هاي عمراني سردر آورده اند و نه تمام آنرا مي توان در آمار واردات مشـاهـده

همانطور که گفته شد اين بخش از درآمدهاي . کردنفتي دود شده و به هوا رفته و ديگر نمي تـوان از

حاال ما مانده ايم و پـروژه . آنها نشانه اي پيدا کرد !هاي عمراني نيمه کاره و پيمانکاران ورشکسته

«ستار بهشتي »پرونده

هنوز به دادگاه ارسال نشده

بـا گـذشـت : وکيل مدافع اولياي دم ستار بهشتي گفتحدود چهار ماه از مطرح شدن پرونـده مـرگ سـتـار . بهشتي، اين پرونده هنوز به دادگاه ارسال نشـده اسـت

: وگو با ايسنا، در اين باره گفـت گيتي پور فاضل در گفتبا وجود اينکه قرار بوده تا آخر بهمن ماه اين پرونده بـه

وي . دادگاه برود ولي تاکنون به دادگاه ارسال نشده استتاکنون اخطاري مبني بر ارسال پرونده از شعـبـه : افزود

اول بازپرسي دادسراي امور جنايي پايتخت به دادگاه بـه وکيل مدافع اولياي دم سـتـار . دست من نرسيده است

من به دفتر شعبه اول بازپرسي دادسـراي : بهشتي گفتامور جنايي مراجعه کردم اما مدير دفتر اين شعبه نيز از

پور فاضـل در . اطالعي کرد وضعيت اين پرونده ابراز بيام دي ماه سال جاري به ايسنا گفته بـود کـه روز سي

بازپرس پرونده قول داده تا آخر بهمـن مـاه پـرونـده شکايت اولياي دم ستار بهشتي از ماموران پليس فتا، بـه

.دادگاه برود

Page 14 اخبار ايران

هزار 17کسري ميليارد توماني دولت

در هدفمندي

طبق گزارشات نهادهاي نظارتي سازمان هدفمنـدي ماهه اول 6يارانه ها در اجراي قانون هدفمندي در

به گونه اي عمل کرده است که جمعا مبلغ 91سال ميليارد ريال از ساير منابع غير از منـابـع 47،701

هدفمندي به اجراي اين قانون اختصاص داده اسـت ماهه دوم 6ماهه اول در 6و در صورتي که روند

سال طي شود کسري سازمان مذکـور بـه بـيـش .هزار ميليارد ريال خواهدرسيد 171از

به گزارش خبرنگار پارلماني مهر، در گزارشـي کـه توسط نهادهاي نظارتي درخصوص عملکرد شـش ماهه اول سال جاري سازمان هدفمندي يارانـه هـا

ماه 6تهيه شده است اشاره شده در صورتيکه روند اول سال در نيمه دوم سال نيز پيگيري شـود، ايـن

هزار ميليارد ريالـي 171سازمان با کسري بيش از البته در اين محاسـبـه کسـري، . مواجه خواهد بود

رشد تعداد افراد دريافت کننده يارانه نقدي لـحـاظ طبق آمار سازمان هدفمندي يارانه هـا، . نشده است

، تـعـداد 1390در ارديـبـهـشـت مـاه سـال نفر يارانه نقدي دريافت کرده انـد 73،448،189

بـه 1390که ايـن تـعـداد در اسـفـنـدمـاه نفر رسيده است و پيش بيني مـي 74،939،202

نيز متناسب با رشد جمعيـت، 1391شود در سال ماهيانه تعداد دريافت کنندگان يارانه نقدي افزايش

هزار ميليارد ريالي که دولت طبق 66از مبلغ . يابدقانون هدفمندي يارانه ها مي توانست درآمد داشته

هزار ميـلـيـارد 24ماه اول سال حدود 6باشد، در

ماه اول سال، 6از اين درآمد در . کسب کرده استميليارد ريال يارانـه نـقـدي بـه 205،632مبلغ

ميليارد ريال هم 20،141خانوارها پرداخت شده و .يارانه نقدي پرداختي بابت يارانه نان بوده است

اما دولت در اجراي اين قانون صرفا به اجراي مـاده که همان پرداخت نقدي به خانوار است اکـتـفـا 7

ماهه اول سال سهمي بـراي اجـراي 6کرده و در اين قـانـون ) حمايت از توليد و صنعت( 8و 6مواد

.قائل نشده است

نصب سانتروفيوژهاي ' 'پيشرفته در نطنز

بي بي سيدر گزارش تازه آژانس اتمي سازمان ملل مـتـحـد آمده بازرسان اين نهاد حدود دويست سانتريفـيـوژ تازه نصب شده يا در حال نصب را در تاسـيـسـات

آژانـس اتـمـي . هسته اي ايران شمارش کرده اند ۱۸۰سازمان ملل متحد مي گويد ايـران نصـب

سـازي دستگاه سانتريفيوژ پيشرفته را براي غـنـي اي نطنز آغـاز کـرده اورانيوم در تاسيسات هسته

آمريکا گفته، چنين گـزارشـي در صـورت . است .است" يک گام تحريک آميز ديگر"واقعيت

ويکتوريا نوالند، سخنگوي وزارت خارجه آمـريـکـا، گفته ايران در پي تقويت موقعيتش پاي ميز مذاکره

.است ۵+۱با گروه اي از مذاکرات ايران قرار است هفته آينده دور تازه

هـاي قـدرت . در قزافستان آغاز شود ۵+۱و گروه غربي از اين نگرانند که ايران به دنبال تکـنـولـوژي

گـويـد اي باشد و ايران مـي توليد تسليحات هستهسازي اورانيوم را تنها براي مصارف غيرنظامـي غني

.پيش گرفته استهـاي هيچ دليلي حاکي از تغيير مسير فـعـالـيـت '

'اي ايران وجود ندارد هسته

آژانس اتمي سازمان ملل متحد هـر فصـل يـک هايش در بـرنـامـه گزارش درباره وضعيت بازرسي

.کند اي ايران منتشر مي هستهاي از آن به دست بي بي سي گزارش تازه که نسخه

در ايـن . رسيده است هنوز رسما منتشر نشده استرييس آژانس اتمي سازمـان مـلـل : " گزارش آمده

تواند در اين مرحلـه پـاسـخـي دربـاره متحد نميهاي مطرح درباره ابعاد نظامي احـتـمـالـي پرسش

اي ايران و يا جهت اين برنامـه ارائـه برنامه هستهاين گزارش افزوده، عليرغم گفتگوهاي بيشتـر ." کند

هاي مطـرح با ايران، هيچ پيشرفتي در زمينه پرسش .اي صورت نگرفته است درباره برنامه هسته

هـاي آژانس اتمي سازمان ملل متحد در گـزارش هاي مشابهي از ايران مـطـرح قبلي خود نيز شکايت

کرده بود و تهران عمال به دليل عدم همکاري خـود با اين نهاد سازمان ملل متحد هدف تحريـم هـاي

.اي قرار گرفته است گستردهاي به آژانس اتـمـي روز چهارم بهمن، ايران در نامه

اي خواهد مدل تازه سازمان ملل متحد اعالم کرد ميرا " ام ۲آي آر " از سانتريفيوژهاي پيشرفته به نام

توانند با سرعتي دو اين سانتريفيوژها مي. نصب کند .تا سه برابر ماشين آالت فعلي اورانيوم را غني کنند

علي اصغر سلطانيه نماينده ايران در آژانس اتـمـي سازمان ملل متحد در واکنش به اين گزارش گفتـه

پيام اصلي اين گزارش اين است که بعـد از : " استده سال بازرسي تمام عيار در ايران، هيـچ دلـيـلـي

هاي ايران بـه سـوي حاکي از تغيير مسير فعاليتپيام ديـگـر . اي وجود ندارد برنامه تسليحاتي هسته

اي ايـران هاي هستـه آن هم اين است که فعاليتبدون هيچ مشکلي تحت نظـارت آژانـس اتـمـي

ويکتـوريـا نـوالنـد ." سازمان ملل متحد ادامه داردنصـب : " سخنگوي وزارت خارجه آمريکا گفته است

هـاي مـوجـود و سانتريفيوژهاي تازه، تشديد تنشالمللي ايران درقبال برنامـه ادامه نقض تعهدات بين

."ايش است هسته

Page 15 اخبار ايران

اورانيوم براي کارآمد بودن در رآکتورهاي هسـتـه اي بايد دست کم دو تا سه درصد غني شده باشـد اما براي توليد سالح هسته اي به اورانيوم غني شده

ايـران بـه تـازگـي . درصد يا بيشتر نياز است ۹۰درصدي خود را بـه ۲۰بخشي از اورانيوم غني شده

کليک ميله هاي سوخت کليک تبديـل کـرد کـه برخي از تحليلگران آن را نشانه اي از حسن نـيـت

اي ايران براي مذاکرات آتي قلمداد کردند و عـده هم آن را تالشي براي نگه داشتن اورانيوم غني شده

. درصدي زير خط قرمز اسرائيل توصيف کردند ۲۰بنيامين نتانياهو نخست وزير اسـرايـيـل گـفـتـه،

تواند زمان الزم براي توليـد سانتريفيوژهاي تازه مياي در ايران را به يک سوم کاهـش تسليحات هسته

ديويد آلبرايت کارشـنـاس هسـتـه اي در . دهدموسسه استراتژيک علوم و امنيت ملي در واشنگتـن

اگر ايـران سـه هـزار : " به بي بي سي فارسي گفتسانتريفيوژ جديد خود را نصب کـنـد و بـه کـار

تـا ۹بياندازد، توانايي اين سه هزار دستگاه برابر با اين . هزار سانتريفوژ نسل قديمي اش خواهد بود ۱۵

سه هزار سانتريفيوژ نسل جديد مي تواند ظرفـيـت غني سازي اورانيومي که ايران در تاسيسات نطـنـز

اين امر در بلندمدت بسـيـار . دارد را دو برابر کندسخنگوي وزارت خارجه آمريکا ." نگران کننده است

تاکيد کرده ايران هنوز فرصت دارد در گفتگـوهـاي هفته آينده در قزاقستان به نگراني هاي جامعه بيـن

.الملل پاسخ دهداي نطنز در استان مرکـزي ايـران تاسيسات هستههاي محل مناقشه ايران و آژانـس يکي از نيروگاه

.اتمي سازمان ملل متحد است

فعاليت نيروگاه بوشهر 'متوقف شده

بی بی سی

سابقه تالش ايران براي ساخت نيروگاه اتمي بوشهر رسد مي ۱۹۷۵به سال

ريانووستي، خبرگزاري دولتي روسيه، به نقل از يـک گزارش داده که فعاليت نيروگاه اتـمـي " منبع آگاه"

بوشهر براي تعمير توربين ژنراتور ايـن نـيـروگـاه

گـويـد کـه اين خبرگزاري مي. متوقف شده است ٢٨( اسفنـد ١٠هاي نيرگاه بوشهر تا توقف فعاليت

عالوه بر اين گـزارش، . ادامه خواهد داشت) فوريه ٣٠و ٢٩المللي انرژي اتمي از بازديد آژانس بين

بهمن بازرسان اين آژانس از نيروگاه اتمي بـوشـهـر حاکي از آن است که فعاليت اين نيروگاه در مقطـع

.بازرسي متوقف بوده استپيش از اين اسماعيل کوثري، نماينده مجلس و از فرماندهان سابق سپاه پاسداران، در گفتگو با باشگـاه خبرنگاران جوان تعطيلي و نقص فني نيروگاه بوشهر

آقاي کوثري گفته بود تعليق توليـد . را رد کرده بود

به خاطر تغيير و تحول و انتقـال " برق نيروگاه بوشهر " مسئوليت از دانشمندان روسي به دانشمندان ايراني

ايران سال گذشته اعالم کرد کـه ايـن . بوده استنيروگاه به شبکه برق کشور وصل شده، اما پـس از

.آن اعالم شد که توليد برقش متوقف شده استسابقه تالش ايران براي ساخت نيروگاه اتمي بوشهر

از آن پس تاکنون برنـامـه . رسد مي ١٩٧٥به سال . اي ايران فراز و نشيب بسياري داشته اسـت هستههاي غربي و برخي از کشورهاي منطقه ايـران قدرت

خواهد مخفيانه به سـاخـت کنند که مي را متهم ميهاي ايراني ايـن اما مقام. اي بپردازد تسليحات هسته

گويند تنهـا بـه کنند و مي اتهام را به شدت رد مي

ايران و . دنبال توليد انرژي و مصارف پزشکي هستندشنبه هفته آينده در آلماتي، پايتخـت سه ٥+ ١گروه

اي قزاقستان، مذاکرات خود درباره برنامه هسـتـه

Page 16 اخبار ايران

انتقاد معاون سياسي سپاه از

عذرخواهي نکردن از رهبر ايران

بي بي سي

اي با هر قيمتي به دنبال حـفـظ عده: معاون سياسي سپاه قدرت هستند

هـاي که يکي از مقام معاون سياسي سپاه پاسداران از ايناي نامه عذرخواهي ننوشتـه، اهللا علي خامنه ايران به آيت

.انتقاد کرده استجـمـهـوري هايش از رئيس راد در صحبت رسول سنايي

سابقه رهـبـر ايران نامي نبرده، اما بعد از کليک انتقاد بينژاد تنها مقامي بود که در نامه و ايران، محمود احمدي

.شد اظهاراتش نشاني از عذرخواهي ديده نميراد در جمع فرماندهان سپاه استان سمـنـان آقاي سنايي

گفته کسي که مدعي است به رهبر ارادت دارد و در حاضر به نوشتن نامه عـذرخـواهـي " خودشيفتگي" فضاي

به گزارش . تواند به اين تناقض پاسخ بدهد شود، نمي نميخبرگزاري فارس، معاون سياسي سپاه پاسداران ايران از

اي سخن گفته است که با شعار برافراشتن پـرچـم عدهبه دنبال حفظ قدرت بـا هـر " عدالت و مبارزه با فساد

.اند شده" دچار انحراف آشکار"و " قيمتي هستنداو درباره آغاز حرکتي انتخاباتي و سياسي هشـدار داده

شناسي سياسـي، در روان: " گويد راد مي آقاي سنايي. استشود و خـود را فردي که دچار خودشيفتگي سياسي مي

داند، نقدپذير نيست، حرف ديگران را تر از ديگران مي برمعاون سياسي سـپـاه ". شود پذيرد و دچار توهم مي نمي

پاسداران گفته است در قضيه اخير هر شخصي که تأثـر .اي را ديده باشد، بايد بلرزد اهللا خامنه آيت

نژاد عـلـيـه رهبر ايران، کليک افشاگري محمود احمديبرادران الريجاني را در جلسه استيضاح وزير کار، اقدامي

.خالف شرع، قانون و اخالق دانسته بودهاي رئـيـس بعد از کليک انتقاد رهبر ايران از صحبت

جمهوري در جلسه اسـتـيـضـاح وزير کار و همچنين نـکـوهـش

هاي رئيس مجلس ايـران، پاسخنمايندگان مـجـلـس و عـلـي الريجاني از رهبر ايران کـلـيـک

اما مـحـمـود . عذرخواهي کردنداي نژاد در کليک نـامـه احمدي

متفاوت، بدون عذرخواهي و ابراز ندامـت، تـأکـيـد کـرد کـه

ترين قـدمـي بـرخـالف کوچک .مصالح ايران برنخواهد داشت

رابطه سپاه و دولت

راد، آذرماه امسال با حکم نماينـده رهـبـر رسول سنايي

ايران در سپاه، معاون سياسي سپاه پاسـداران انـقـالب .اسالمي شد

راد را از نژاد، آقاي سـنـايـي نزديکان محمود احمدي .دانند منتقدان جدي دولت مي

تر در سايت شبکه ايران، متعلق به روزنامه دولت، پيشراد به چند مطلب انتقادي نوشته بود انتصاب آقاي سنايي

معاونت سياسي سپاه در آستانه انتخابات، معناي سياسي اختالف سپاه پاسداران و رئيس جـمـهـور . خاصي دارد

هـاي نژاد درباره اسکله ايران بعد از سخنان آقاي احمديبرادران قاچاقچـي " غيرقانوني و استفاده از عبارت کليک

.باالگرفت" خودمانمعتقدم ممکن اسـت قـدم : محمدعلي موحدي کرماني

بعدي رهبر چيزي بيش از نصيحت باشدهـا در جريان برکناري وزير اطالعات هم اين اخـتـالف

۱۳۹۱تر شد؛ تا جايي که ارديـبـهـشـت مـاه شديدمحمدعلي جعفري فرمانده سپاه گفت انتظارهاي رهبر از

بعد از ايـن . دولت و مسئوالن نظام محقق نشده استراد ها بود که اواخر پاييز امسال، آقاي سـنـايـي اختالف

.معاون سياسي سپاه شد

مسئوالن حواسشان را جمع کنند

در واکنش به نزاع سياسي اخير بـيـن سـران قـوا و هاي رهبر ايران، محمدعلي موحدي کرماني، امام صحبت

جمعه موقت تهران هم به مسئوالن نظام هشـدار داده آقاي محمدي کرماني به خبـرگـزاري تسـنـيـم، . است

حضـرت آقـا " نزديک به سپاه پاسداران گفته اسـت و من معتقـدم ' کنم فعال نصيحت مي' فرمودند که کليک

ممکن است در مرحله بعد چيزي بيش از نصـيـحـت امام جمعه موقت تهران از سران قوا خواسته بـه ". باشداخـتـالف و " هاي رهبر توجه داشته باشند و بدون گفته

.به بيکاري و گراني توجه کنند" بداخالقيهاي نماز جمعه امروز، محمد امامي کاشاني هم در خطبه

تهران مسئوالن حکومتي را به اطاعت از رهبـر دعـوت .کرد و گفت يک نفر بايد باشد که حرف آخر را بزند

Page 17 اخبار ايران

مسئوالن به خوبي "در خصوص وجود يا

عدم وجود کمبود در خصوص مايحتاج

شب عيد مردم "گو نيستند پاسخ

عضو هيأت رئيسه کميسيون کشاورزي، آب و مـنـابـع

هـاي طبيعي مجلس با بيان اينکه براي مبارزه با گرانـي تواند بـا هاي شب عيد مردم مي اخير به ويژه براي کاال

ها کمک کننـد تحريم خود و نخريدن به بازگشت قيمتها و در صورتي که مردم تقاضاي خود را براي کاال: افزود

ها روند نزولي بـه خـود محصوالت کاهش دهند قيمتبالنگان در گـفـت و گـو بـا زاده عباس پاپي. گيرند مي

خبرنگار اقتصادي خبرگزاري خانه ملت، با بيان ايـنـکـه هاي اخير خشکبار و آجيل شب عيد فشار مضاعفي گراني

کمک نقدي دولت به مردم بـراي : بر مردم است گفت .دهد هاي گزاف را نمي ها و هزينه شب عيد کفاف گراني

نماينده مردم دزفول در مجلس شوراي اسالمي با بيـان هاي اخير بـه ويـژه اين مطلب که براي مبارزه با گراني

تواند با تحريم خود و هاي شب عيد مردم مي براي کاالدر : ها کمک کـنـنـد افـزود نخريدن به بازگشت قيمت

هـا و صورتي که مردم تقاضاي خود را بـراي کـاال ها خود بـه خـود رونـد محصوالت کاهش دهند قيمت

.گيرند نزولي به خود ميعضو هيأت رئيسه کميسيون کشاورزي، آب و مـنـابـع

اي مـرحلـه طبيعي مجلس با يادآوري کمک نقدي يککمک نقدي دولـت بـراي رفـع : دولت به مردم گفت

هاي شـب مشکالت و کاهش فشار بر مردم براي خريد گيرد عيد صورت مي

مسئوالن به خوبي در خصوص وجود يا عـدم : وي گفتوجود کمبود در خصوص مايحتاج شـب عـيـد مـردم

هـا و گو نيستند تا بتوان تصوير واضحي از نـيـاز پاسخ .ها ارائه کرد هاي رفع آن راه

مراجع تلفن تصويري را

دانند نامشروع مي

االسالم علي سقاچي در سخنـان به گزارش فارس حجت: هاي نماز جمعه امروز شيراز اظهار داشت پيش از خطبه

اپراتور سوم رايتل قابليت پخش مستقيم تصوير دارد بـه نحوي که زماني با کسي تماس بگيريد بتوانيد تصوير او

کسي مخالف فناوري نيست : وي افزود. را مشاهده کنيدو بايد براي به دست آوردن فناوري مفيد تالش کرد اما تلفن تصويري از جنس موشک، ماهواره، جت جنگي، نانو

سقاچي اضافـه . اي نيست و ضرورتي ندارد و انرژي هستهتلفن تصويري بالقوه کيان خانواده را تهديد کرده و : کرد

.نسل جوان ممکن است از آن استفاده نامطلوبي کندچند سال پيش که بسياري از مـراجـع : وي ادامه داد

عظام و علماي اعالم در مورد ماهواره جـواز اسـتـفـاده ندادند بسياري توجه نکردند و امروز با از کنترل خـارج

اند که چه شدن دختران و پسران جوان خود متوجه شده .اند اشتباهي کرده

اهللا ناصر مکارم شـيـرازي در آيت: سقاچي تصريح کرداند که به يقين مفاسد آن از فوايد آن مورد رايتل فرموده

.شود بيشتر است و منشا فساد در جوانان مياند ايـن اهللا علوي گرگاني بيان کرده آيت: وي بيان کرد

توانـد هاي اسالم در تضاد است و مي تکنولوژي با آموزهانـدازي اين راه نظم و عفت عمومي را مختل سازد، بنابر

.آن توسط دولت يا بخش خصوصي خالف شرع استاهللا آيـت : قائم مقام ستاد اقامه نماز فارس ابراز داشـت

اند که قرار گرفتن چنين امکاناتـي سبحاني نيز بيان کردهدر دست دختران و پسران جوان مفاسد بسياري دارد و

.بايد از خريد و فروش آن جلوگيري شود

يک ديپلمات ارشد ايراني از نروژ

درخواست پناهندگي کرد

يک روزنامه نروژي روز جمعه خبر داد کـه : راديو فردا

يک ديپلمات ارشد سفارت جمهوري اسالمي ايـران در هـاي ايـن اسلو درخواست پناهندگي خود را تسليم مقام

در شماره روز «داگبالدت»روزنامه . کشور کرده استخود نـوشـت کـه ايـن -چهارم اسفندماه -فوريه ۲۲

ديپلمات براي چندين سال در سفارت ايران مشغول بـه کار بود و در حال حاضر در محلي ناشناس هـمـراه بـا

وکيل اين ديپلمات ايراني به . اش زندگي مي کند خانوادهروزنامه ياد شده گفته است که موکل او در ماه دسامبـر درخواست پناهندگي داده ولي مايل نيست کـه دربـاره

«داگبالت»روزنامه . اش اظهار نظر کند داليل پناهندگيبه نام اين ديپلمات ايراني اشاره نکرده است، ولي راديـو فردا در گفت و گو با يک منبع مطلع کسب اطالع کـرد

است و تا پيش «محمدرضا زارع»که نام اين ديپلمات، اش، دبير دوم و مسوول امور مالي سـفـارت از پناهندگي

گفته مي شود وي پس از آن . ايران در نروژ بوده استخواستار پناهندگي به نروژ شد که دوره ماموريتـش در

. گشـت اسلو به پايان رسيد و بايد به ايـران بـاز مـي اطالعات دريافتي راديو فردا حاکي است که جايگـزيـن آقاي زارع نيز از سوي وزارت امور خارجه ايران تعييـن

هاي نروژي و وزارت امور خارجه ايـن مقام. شده استکشور هنوز نسبت به اين خبر واکنش نشـان نـداده و

.هاي ايراني نيز در اين زمينه سکوت کرده اند مقام

Page 18 دانستنيها

پزشکان بريتانيا خواهان مقابله با چاقي مفرط شدند

بي بي سي ميزان چربي بدن خود را بسنجيد

چاق يا الغر؛ شما شبيه مردم چه کشوري هستيد؟هاي سلطنتي پزشکي بريتانيا، خواهان وضع آکادمي کالج

قوانين سخت گيرانه تري براي مبارزه با چاقي مـفـرط هاي درصدي بر نوشيدني ۲۰افزايش ماليات . شده است

شيرين گازدار و محدوديت زمان پخـش تـبـلـيـغـات هـاي هاي غير مغذي از جمله خواسته تلويزيوني خوراکي

اين سـازمـان کـه . اين نهاد صنفي پزشکان بريتانياستهزار پزشک را بـر عـهـده دارد ۲۰۰نمايندگي حدود

هشدار داده که چاقي به بحراني در بريتانيا تبديل شـده هاي سلطنتي پزشـکـي بـريـتـانـيـا آکادمي کالج. است

هاي شيرين گازدار درخواست کرده که ماليات نوشيدنيدرصد افزايش پيدا کند و پخش تبلـيـغـات ۲۰حداقل

ها و تنقالت غيرمغذي پيش از تلويزيوني براي خوراکيشب يعني زماني که کـودکـان بـيـشـتـريـن ۹ساعت

.مخاطبان تلويزيوني هستند، ممنوع شودهاي گازدار تـاثـيـر گويد که نوشابه اين نهاد پزشکي مي

آنها فرهنگي را مـقـصـر . زيادي بر افزايش چاقي دارددانند که نوشيدن مثال يک ليتر نوشابه گازدار شيرين مي

پـروفسـور تـرنـس . دانـد در سينما را امري عادي ميهاي سلطنتي پـزشـکـي استفنسون، رئيس آکادمي کالج

تـوان هاي شکردار هم مي بدون نوشابه: " گويد بريتانيا ميها فقط آب و شکـر و کـالـري اين نوشابه. زندگي کرد

ها ماليات وضع کـرد تـا بايد براي اين نوشابه. هستندتـري مصـرف هاي سالـم مردم ترغيب شوند نوشيدني

بريتانيا از جمله کشورهايي است که بـاالتـريـن ." کنند ميزان چاقي مفرط را دارد

او که همزمان يک کمپين مبارزه با دخانيات را هدايـت سي گفت که در مبارزه با چاقي هم بايد بي مي کند، به بي

.مانند مبارزه با مصرف سيگار سختگيري شود) فست فود(ممنوعيت تاسيس مراکز فروش غذاي آماده

در نزديکي مدارس و مراکز تفريحي، اختصاص بـودجـه هاي جراحي براي کاهـش وزن، از ديـگـر براي عمل

.هاي پزشکان بوده است توصيهها ها به اين زودي رسد که اين توصيه هر چند به نظر نمي

خواهد با هـمـراهـي دولت بريتانيا مي. بتواند عملي شودصنايع غذايي اين کشور، توليد کنندگان مواد غذايـي را تشويق کند تا داوطلبانه مقدار کالري تـولـيـداتشـان را

بريتانيا از کشورهايي است که بـاالتـريـن . کاهش دهندميزان چاقي مفرط را دارد و تقريبا از هر چهار نفر يـک

.نفر دچار چاقي مفرط استدوبرابر ۲۰۵۰بيني شده است که اين ميزان تا سال پيش .شود

احتمال فعال شدن ابر آتش فشان هاي غول آسا در کره

زمينکره زمين، مهد حيات شناخـتـه شـده در : راديو فردا

منظومه شمسي و خانه ما انسان ها برخالف ظاهر آرام خود درون جوشاني دارد و آنـقـدر هـمـه چـيـز را

رد مي کند که، ناچار، هر چند ميليون سال «زيرپوستي»دمل هاي غول آساي مخفي اش مي ترکد و ابر آتـش فشاني غول آسا مناطق وسيعي از سطح قـابـل زيسـت زمين را از هرگونه نشانه زندگي پاک مي کند و نقـطـه

، ايـن «ان پي آر »به گزارش سايت آمريکايي ! سرخطآتش فشان هاي عظيم هيچ شباهتي به انواع آتش فشان هاي معمولي اقصي نقاط جهان نداشته و به محض فعـال شدن، يک نفس، تا هزاران سال به فعاليت خود ادامه مي

به ندرت اتفاق مي افتند اما وقتي يکي از آنـهـا . دهندخيلي جدي به فکر کوچ از خانه »سرباز کند بهتر است

«.و کاشانه خود در اين سياره باشيم

خاکستر و گازهاي آتش فشاني ناشي از خشم فروخورده

زمين بيشتر موجودات زنده را در شعاع وسـيـعـي از مساحت سطح اين کره خاکي محو و شرايط زمين را بـه

زميني خالي و : مي کند) ريست(حالت اوليه آن بازنشاني جوشان بدون اثري از آثار حياتي که در طول ميليون ها

.سال، ذره ذره به اين سطح از تکامل رسيدمايکل تورن، استاد زلزله شناس دانشگاه يوتاه، مي گويد

. دليل چنين فوران هاي مرگباري را کشف کرده اسـت مايلـي ۱۸۰۰اين دانشمند براي اطالع از آنچه در عمق

از سطح زمين مي گذرد امـواج ) کيلومتر ۲۸۹۷حدود ( ناشي از لرزه هاي اليه هاي زيرين زمين را اندازه گيري کرده است، جايي که هسته مرکزي زمين به گـوشـتـه

.بيروني وصل مي شود) جبه(براي درک بهتر از ساختمان کره زميـن يـک مـيـوه

آووکادو را در نظر بگيريد که هسته وسط آن هسـتـه .زمين و قسمت خوراکي ميوه، گوشته بااليي زمين است

مايکل تورن مي گويد دو توده عظيم انباشته سنگ را در . فضايي ميان هسته و گوشته زمين زير نظر گرفته اسـت

يکي از اين توده ها در زير اقيانوس آرام و ديگري زيـر سـالـي اسـت کـه ۲۰قاره آفريقا قرار گرفته اند و

دانشمندان از وجود آنها آگاه شده اند اما آنچه تـوجـه اين توده هـا بـوده «حرکت»تورن را جلب کرده است

فکر مي کنم که تحقيقم اولين بررسي دقـيـق و »: است «.دليل علمي بر حرکت اين توده ها را ارائه دهد

اين زلزله شناس تأکيد مي کند که در حال حاضـر دو از يکديگر ) کيلومتر ۴۸۲۸(مايل ۳۰۰۰توده فوق حدود

به باور مايکل تورن توده زير اقيانوس آرام . فاصله دارنددر واقع از دو توده کوچکتر تشکيل شده کـه بـه هـم رسيده اند و در نقطه تماس يک دمل بزرگ در پوستـه

تورن توضـيـح مـي دهـد کـه . زمين ايجاد کرده اندمتشکل از مواد نيمه مذاب اسـت کـه »برجستگي فوق

وي تصريح مي کنـد «. زير پوسته زمين انباشته شده انداين يکي که پيـدا ... توده انباشته بسيار بزرگ است»که

برابر بزرگتر از انواع ۱۰کرده ايم، از لحاظ بزرگي شايد «.مشابهي است که تا کنون مشاهده کرده ايم

دمل زميني ياد شده از جهت ابعاد بـه انـدازه ايـالـت فلوريدا در اياالت متحده است و به وسيله تـوده هـاي کوچکتري از مواد نيمه مذاب در اطراف محاصره شـده

.است

Page 19 دانستنيها

در شرايط کنوني و نظر به ميزان رشد اين توده سنگ به نظر مي رسد که پديده طبيعي فوق در ناحيه مـرکـزي خود مانند يک بادکنک بزرگ تحت فشار ديگـر تـوده هاي سنگي قرار گرفته و دقيقا در فضايي زير پاي ما در

.حال جمع کردن انرژي عظيمي استموقعيت جغرافيايي اين انباشتگي مواد نيمه مـذاب بـه

با . در قاره اقيانوسيه است «ساموأ»طور دقيق زير کشور اين احتمال وجود دارد »اين وجود، به باور مايکل تورن،

که اين توده ها در آينده به شکل ابر آتش فشان هاي در «.حال فوران سرباز کنند

ابر آتـش فشـان يـلـو »يک نمونه از چنين پديده اي در ايالت وايومينگ آمريکا است که در طول دو «استون

.ميليون سال گذشته تا کنون سه بار فعال شده استمقاله مفصل مايکل تورن درباره اين مطلب در نشـريـه

. چاپ شـده اسـت «زمين و علوم سياره اي »تخصصي وي مي گويد خيالش در حال حاضر راحت است، و روند دگرديسي دمل هاي زميني به ابر آتش فشان هاي فعال

زماني که ممـکـن اسـت . توصيف مي کند «زمانبر»را .ميليون سال يا بيشتر به طول انجامد ۱۰۰

اين پژوهشگر مي گويد عجالتا برنامه اي براي اسـبـاب .کشي ندارد

که جهان شهر10 سيم بي اينترنت

دارند رايگان سرعت اينترنت در حد نور، دسترسي به فناوري :مهر

اينترنت بي سيم با سرعت باال، آموزش و فرهـنـگ فناوري، پتانسيل آينده و محل تولد گجتهاي محبوب

شهري هستند که جلوه هـاي 10فناوري از ويژگي . فناوري مدرن در آن به اوج خود رسيده است

دانلود روزنامه صبح امروز با سرعت نـور، انـجـام کارهاي معوق هنگام صرف يک فنجان قـهـوه در کافي شاپ، رفتن خريد و پرشدن حافظـه گـجـت همراهتان با برنامه هاي سودمند تنها جـلـوه هـاي

کوچکي از شهرهايي هستند که سرعت اينترنت در آنها در باالترين حد قرار دارد، در ايـن شـهـرهـا فروشگاه ها پراز گجتها و برنامه هاي اجرايي و نـرم افزارهايي است که حتي گجتهاي جيمزباند در مقابل

بايد اين نکته مورد توجه . آن هيجان چنداني نداردشهر برتر فناورانه در 10قرار گيرد که اين فهرست

جهان به ترتيب خاصي ارائـه نشـده اسـت، ايـن فهرست معيارهايي چون سرعت اينترنت، هـزيـنـه، دسترس پذيري، دسترسي به اينترنت بـي سـيـم، انطباق با فناوري و حمايت از فناوري، آمـوزش و فرهنگ فناوري، پتانسيل آينده، در دسترس بـودن گجتها و معيارهاي ديگري را در نظـر گـرفـتـه و براساس آن بزرگترين شهرهاي فناورانه در دنيا را

. معرفي کرده است

توکيو، ژاپن

توکيو يک تابلو نقاشي از زندگي با فناوري باال و بـي ترديد درميان مهمترين شهرهايـي اسـت کـه از

از . باالترين فناوريهاي موجود بهره مـي گـيـرنـد گجتهاي فناورانه گرفته تا نسل آينده تـمـاسـهـاي تلفني، سيستم سريع حمل و نقل عمومي، دسـتـگـاه هاي الکترونيک پيشرفته، ريزتراشه هاي کوچـکـتـر، پارک اتومبيل رباتيک، سيستم حمـل و نـقـل بـا معيارهاي جهاني و ويژگيهايي است که همه آنها در

نکته اي که اشاره بـه آن . توکيو مشاهده مي شودمي تواند قابل توجه باشد سرويسهاي بـهـداشـتـي . ديجيتال است که امروزه حتي آنالين هم شده انـد

اين شهر محل تولد و خانه صنايع فنـاوري بـزرگ . چون سوني، نيکون و پاناسونيک است

مسئله اتصال در اين شهر به نوعي است که استفاده آن توسط ده ها ميليون نفر از دفاتر اداري تا خـانـه ها بي نقص است و در همين نقاط، توکـيـه ذائـقـه شگفت انگيزي براي فناوري دارد و از سوي ديگر از زيرساختي برخوردار است که از تـوسـعـه سـريـع

دسترسي به اينترنت با توجه بـه . پشتيباني مي کندسرعت آن ارزان و براي همه اقشار جامعـه قـابـل

محبوب ترين گزينه اينترنت در ژاپن . پرداخت استVDSL از نيپون تلگراف و تلفن است که اينتـرنـتدالر در مـاه 50مگابايت در ثانيه را با قيمت 100

گزينه داشتن يک فيبر يک گيگابايتي . فراهم مي کندبراي يک منزل مسکوني از سوي شرکت کـانسـاي

دالر در ماه ارائـه مـي 90الکتريک پاور به مبلغ توکيو در جهان مدعي داشتن بـيـشـتـريـن . شود

. تعداد کاربر پهناي باند خام است

خليج سانفرانسيسکو ، کاليفرنيا

. اين شهر شاخصي در نقشه فناوري جـهـان اسـت مي تواند شهر " Silicon Valley" سيليکون ولي

مورد توجه عالقمندان فـنـاوري بـاشـد، چـراکـه ميکروپردازشگرها و ميکرورايانه ها نخستين بار در

. اين شهر توليد شدساکنان اين شهر به اتوبوسهايي دسترسي دارند کـه

به اينترنت متصل است و هنگامي کـه سـوار ايـن رايـگـان و WiFiاتوبوسها مي شوند، مي توانند از

نقشه هاي که صفحه هاي لمسي دارنـد، اسـتـفـاده سيليکون ولي که بزرگترين پروژه بي سيم تلقي . کنند

منطقه شهـرداري 42مي شود دربرگيرنده محدوده اين . هزار کيلومتر مربع در کاليفرنيا است 4و حدود

ميليون نفري که در آن 4.2شهر درنظر دارد براي اين پروژه . رايگان فراهم کند WiFiزندگي مي کند

مگابايت در ثانيـه سـرعـت 1هدف ارائه اينترنت رايگان را دارد که درحال حاضر با نظارت شـرکـت

IBM وCisco صورت مي گيرد .

سئول، کره جنوبي

شهر برتر در عرصه فناوري، نام 10هنگام اشاره به سئول پايتخت و بزرگترين شهر کره از جمله نامهايي

سامسـونـگ، ال . است که به ذهن متبادر مي شودجي، هيونداي، کيا، اس کي تلکام از جمله صـنـايـع فناوري بزرگ است که مقر آنها در سـئـول قـرار داشته و اکنون به عنوان قطـب بـزرگ تـجـارت

به سادگي مي توان گفت اين . فناوري تلقي مي شوندشهر بالهاي فناوري خود را با سرعت هرچه تمام تر

20امروز با داشتن جمعيـت . گسترده کرده استميليون نفري در سيستم متر، سئول به خـوبـي در

ايـن . عرصه اقتصاد جهاني به رقابت پرداخته اسـت 22ادامه ص شهر درحال حاضر برحسب نفوذ

Page 20 ايران خبر شماره سال هفتم

Page 21 دانش و فن

Page 22

پهناي باند، خدمات، سرعت و ظرفيت دانلـود در سرعت . جهان يکي از شهرهاي پيشرو تلقي مي شود

فناوري در اين شهر بسيار باال است و دستگاه هـاي قابل حمل و قابل اتصال به اينترنت ضربان قـلـب

. شهر را تشکيل داده اندسئول با داشتن آپارتمانهايي که داراي کابل فـيـبـر نوري هستند، وسايل آنها قابليت دريافت برنامه از دستگاه هاي موبايل را دارنـد، سـرعـت سـريـع تلويزيونهاي ديجيتال قابل حمل و دسـتـرسـي بـه اينترنت در سيستم مترو درميان شهرهـاي بـزرگ

کره جنوبي از نظر . فناورانه در جهان جاي مي گيردنفوذ پهناي باند در صدر جدول جهاني قرار گرفـتـه

. درصد تلقي مي شـود 83است و ضريب نفوذ آن سئول شهري پر از کافي نت، هات اسپاتهاي بي سيم

. و محوطه هاي بازي آنالين استدسترسي به اينترنت در اين شهـر بسـيـار ارزان

مگابايت در ثانيـه در 10اينترنت با سرعت . استدالر در ماه هزينـه دارد کـه ايـن 20اين شهر

برابر و اين قيمت نيمـي از آن 4سرعت بيش از چيزي است است که يک اتصال پهن باند در اياالت

برخي از مناطق سئول . متحده سرعت و هزينه داردمگابايت 100سرعت اينترنت تجاري را به بيش از

دالر در ماه رسانده اند بـه 30در ساعت با قيمت طوري که با اين سرعت مي توان يک فيلم با کيفيت

ايـن . دقيقه دانلود کـرد 5دو ساعته را در عرض 439شهر در جديدترين پروژه خود که با بودجـه

ميليون دالر اجرايي مي شود، قصد دارد دستـرسـي 20را به متروها با هزينـه WiFiشبکه / اينترنت

. دالر در ماه بيافزايد

سياتل، واشنگتن

وقتي پاي پيشرفتهاي فناوري به ميان مي آيد نمـي توان از شهر سياتل به عنوان يکي از شهرهاي بزرگ

تنها داشتن موزه هاي برتر علـمـي . آمريکا نام نبردتخيلي در اين شهر دستاورد فناوري محسوب نـمـي شود، بلکه کل شهر مقصد مطلوبي براي دوستداران

بيل گـيـتـس . فناوري و گجتها محسوب مي شودمايکروسافت را از اين شهر آغاز کرد و دفاتر آن را در سراسر شهر تأسيس کرد که بـه دنـبـال آن آمازون، تي موبايل راه خود را به صفحات سـفـيـد

محبوبيت شرکتهاي فنـاوري در . سياتل باز کردندهزار 50دهه نود به قدري زياد بود که موجب شد

نفر به اين شهر مهاجرت کنند، از اين رو، ساکـنـان شهر مشکلي براي يافتن يک شبکه بي سيم ندارنـد و اين دسترسي در تمام رستورانها و قهوه فروشي ها

. وجود دارددر تمام ساعات روز و شب سياتل مي توان آنالين

بود و اين شهر يکي از شهرها مهم فـنـاورانـه در . آمريکاي شمالي توصيف شده است

تايپه، تايوان

. تايپه يکي از بهترين شهرهاي سايبري دنيـا اسـت

. است WiFiاين شهر داراي بزرگترين شبکه شرکت کيو وير کراپ، يک شبکه بي سيم با هزينـه

هزار نقطه دسترسي 20ميليون دالر متشکل از 70درصد جمعيت شهر 90و برد کافي ساخته تا براي

درحال حـاضـر در يـک . تايپه خدمات ارائه کند 2.6متر مربعي در تايپه بـيـش از 270محوطه

دسترسي سراسر شهـر . ميليون نفر زندگي مي کنندبا يک هزينه اندک ماهانه کـه از WiFiبه شبکه . دالر متغير است، صورت مي گيرد 12تا 4.50

زندگي در شهر تايپه به اين معنا است که نـيـازي نداريد براي چک کردن اطالعات اقتصادي ضروري به خانه، اداره و يا کافي نت برويد، بزرگترين مزيت

در شهر اين است که هـمـواره WiFiدسترسي به در هر نقطه اي که باشيد به ارتبـاط ايـنـتـرنـتـي

. دسترسي داريد

هنگ کنگ، چين

شهر هنگ کنگ، چين براي دوستداران فناوري مـي تواند محلي براي برآورده کردن تمام انتظـاراتشـان

اين شهر از سيستم کارتهاي هوشمنـد بـراي . باشدشبکه ترامواي استفاده مي کند تا حمل و نـقـل و

. ارتباطات ساده تر باشدپهناي باند در هنگ کنگ بسيار ارزان قيمت است

دالر 16مگابايت در ثانيه ماهانـه 10و اينترنت مگابايتي در ثانيه ماهانه 100اينترنت . هزينه دارد

دالر است و اين مسئله هنگ کنگ را در ميـان 34معدود شهرهايي قرار مي دهد که تـوانـايـي ارائـه چنين سرعت بااليي را با قيمت قابل پرداخت بـراي

هنگ کنگ هـمـچـنـيـن داراي . شهروندان دارندخدمات تلويزيون پهن باند است که اين خـدمـات

شبکـه 70ارائه مي شود و بيش از HKBNتوسط . تلويزيوني با کيفيت دي وي دي با هر موضوع دارد

رستورانهايي که اداره آن به رباتها سـپـرده شـده، ، اينترنت پرسرعت تنها WiFiچندين منطقه داراي

برخي از فناوريهاي باال در اين شهر محصوب مـي –اين شهر همچنين داراي يک منطقه هـاي . شود

تک با عنوان سايبر پورت است که تمام آپارتمانها و . هستند WiFiفروشگاه هاي آن تحت پوشش

سنگاپور

پهناي باند بـي . سنگاپور مدينه فاضله فناوري است

سيم در اين شهر براي همه رايگان و بـي هـزيـنـه اين شهر قرار است به زودي به نخستين شهر . است

دنيا تبديل شوند که با زيرساخـت کـابـل نـوري پوشيده خواهد شد و در نتيجه آن اتصاالت اينترنتي به قدري سرعت مي يابد که دانلود يـک دي وي

اين شبـکـه . دي ظرف چند ثانيه صورت مي گيردميليون دالري دولت صـورت 700جديد با هزينه

مي گيرد و به اين کشور کمک مي کند در رقابتهاي بين المللي براي ارائه سرعت بيشتر پهناي باند کـه درحال حاضر ميان چند کشور آسيايي درجـريـان

سنگاپور يکي از . است، رتبه اول را از آن خود کندنقاط مهم در عرصه جهش فناوري در دنيا است و انتظار دارد که بالهاي آي تي خود را طي ده سـال آينده گشوده تر کند که در نتيجـه آن مشـاغـل جديد، نفوذ پهناي باند بيشتر و بهـبـود ابـزارهـاي

دانستنيها

Page 23 ايران خبر با شما و برای شما

ابزارهاي فناوري اطالعات و تجديـد و افـزايـش تواناييهاي زيرساختهاي پهن باند بـراي افـزايـش

. گيگابايت در ثانيه شکل مي گيرند 1سرعت به از سوي ديگر جاي تعجب ندارد که شرکتهاي چند

و مايکروسافـت در HP ،Fuji ،IBMمليتي چون اين جزيره فناورانه حضور خود را مستحکـم کـرده

. اند

استکهلم ، سوئد اينترنت در استکهلم با سرعت باال در هـمـه جـا

اين شهر نقطه اوج بازار اينترنت اروپاي . وجود داردتلياسونرا، شرکت پيشگام ارتبـاطـات . شمالي است

24راه دور در سوئد ارائه کننده خدمات اينترنت در . دالر در ماه است 50مگابايت در ثانيه با قيمت

شهري چون استکهلم سوئد که هزينه هاي زنـدگـي نسبتا باال است پرداخت چنين مبالغ ماهانه اي براي داشتن اينترنت با سرعت باال بسيـار بـه صـرفـه

نکته جالب درباره ايـن شـهـر . محسوب مي شود. وجود بزرگترين سايبرکافه هاي بازي در دنيا است

مسئله استثنائي درباره اين شهر اروپايي نوع متفاوت فناوري اينترنت بي سيم است، اين شهر بـه جـاي

از وايمکس استفاده WiFiاستفاده از هات اسپاتهاي مي کند و راه ها قرار دادن تمام شهر در يک شبکه

. وايمکس را مورد بررسي قرار داده است

بنگالور، هندوستانبنگالور سيليکون ولي هندوستان است، ايـن شـهـر مرکز فناوري هندوستان محسوب مي شود و پوشش

. در قسمت اعظم شهر وجـود دارد WiFiاينترنت بنگالور داراي تعداد بيشماري دانشکده مهـنـدسـي برجسته است که اقتصاد فناوري اطالعات اين شهر

شرکتهاي برجسته و صـاحـب . را تغذيه مي کنند، اچ WIPROنامي چون مايکروسافت، اينوسيس،

دفاتر مهم خود را در اين شهر راه اندازي 3Mپي و زيست فناوري از ديگر ويژگيـهـاي ايـن . کرده اند

شهر است که درميان شرکتهاي بزرگ بـنـگـالـور اين کالن شـهـر . درحال پيشرفت و گسترش است

در مسير تبديل شدن به يک شهر الکترونيک قـرار دارد، چرا که درحال حاضر نيز طوفان شرکـتـهـاي . آي تي و نرم افزاري اين شهر را دربرگرفته اسـت

درصد از استـعـدادهـاي فـنـاوري 45تا 35بين . اطالعات هندوستان در اين شهر فعاليت مي کـنـد

سهم بزرگي از توليد ناخالص ملي هنـدوسـتـان در اين شهر براي نخستين بار از . دستان بنگالور است

سه دهه پيش شکوفايي را آغاز کرد و اکـنـون بـا بازارهاي جهاني و شهرهاي بزرگ فناوري رقـابـت

. مي کند

نيويورک متـصـل WiFiنيويورک به طور کامل به اينترنت

اين شهر مـي . است و هزينه اين اتصال رايگان استتواند نقطه مناسبي براي عالقمندان فناوري و يافتـن . مشاغل مورد نظرشان در عرصه فـنـاوري بـاشـد

نيويورک مقر شرکتهاي بين المللي فناوري اطالعات است و شخصيتهاي مهمي در ايـن عـرصـه در

نرخ موفقيت فناوري در . نيويورک به سر مي برندنيويورک به سرعت باال مي رود و نيازي به گفـتـن نيست كه دانلود کردن فايلهايي با حجم باال در اين

نکته حائـز . شهر تنها طي دقايقي صورت مي گيرداهميت کالجها و دانشگاه هاي مهم نـيـويـورک در عرصه فناوري است که در آن ميان مي تـوان بـه موسسه فناوري نيويورک و کالج فناوري نيـويـورک

.اشاره کرد

ترها جراحي در جواننيز در درمان

پارکينسون موثر است

دويچه وله دهد که عمـل يک بررسي مطالعاتي جديد نشان مي

جراحي مغز نه تنها بر آن دسـتـه از بـيـمـاران اثر اسـت پارکينسوني که درمان دارويي در آنها بي

تر نيز پـاسـخ گذارد بلکه در بيماران جوان تأثير مي .کند داده و روند بيماري را کند مي

هاي عمقي مغـز محرک تا کنون عمل جراحي کاشتندر آن دسته از بيماران پارکينسوني به کار گرفـتـه

سال سن داشتند و دارو در ۶۰تر از شد که بيش مياما يک بررسي تـازه کـه تـوسـط . اثر بود آنها بيشناسان آلماني و فرانسوي انجام شده نشـان عصب

تر نـيـز دهد که اين عمل در مورد بيماران جوان مي ۲۷/ فـوريـه ۱۵( به گزارش روز جمعه . موثر است

آلمان، آنها اين بـررسـي را " آنالين اشپيگل) " بهمن ۵۲روي بيماراني انجام دادند که به طور متـوسـط

سال و نـيـم بـه ۷سال سن داشتند و دست کم .پارکيسنون مبتال بودند

در اين بررسي بيماران براي دو سال تحت نظر قرار . کردند نيمي از آنها تنها از دارو استفاده مي. داشتند

کردند و هـم تـحـت نيم ديگر هم دارو مصرف مي .عمل جراحي کاشت محرک مغزي قرار گرفتند

ــل ــر دويش ــت ــون ، (Günther Deuschl( گدرمانگاه وابسـتـه بـه ) شناس عصب( نورولوژيست

دانشگاه شلسويگ ـ هولشتاين آلمان که همـراه بـا همکاران خود نتايج اين بررسي را در مجله پزشکـي

کيفيت زنـدگـي »: گويد منتشر کرده مي" نيو انگلند" بيماران بعد از کار گذاشتن محرک در مـغـز در

کردند بـه قياس با بيماراني که تنها دارو مصرف مي «.وضوح بهتر شد

آنها در کـنـتـرل به گفته دويشل، تحرک و تواناييبهبود يافت و نيازشان به دارو نيز هاي روزانه فعاليت

درصد و کيفـيـت ۵۳حرک اين بيماران . کمتر شد ۳۰هاي روزانه آنها به تـرتـيـب زندگي و فعاليت

.درصد بهبود يافت

بيماري پارکينسونبيماري پارکينسون بيماري دستگاه عصبي مـرکـزي

در اين بيماري نواحي خاصي از مغز توانـايـي . استهاي عصبي در يکي از ناقل( خود در توليد دوپامين

فقدان دوپامين در ايـن . را از دست مي دهند) مغز .شود بيماري باعث نامنظم شدن حرکات بدن مي

لرزش دست و پا، سفتي عضالني، کندي حرکـت و تکلم، راه رفتن نامتناسب و اختالالت بلع از جـملـه

.عالئم شايع اين بيماري است

Page 24 دانستنيها

عمل جراحي بيماري پارکينسون حساس اسـت و ها بايد پيش از عـمـل جـراحـي از نورولوژيست

هاي درون مغز تصاوير زيادي ها و حفره بافت پوششتـوانـد جـان خونريزي در اين عمل مـي . بردارند

پس از عمل نيز احتمال . بيماران را به خطر بياندازدصرع يا اختالل تکلم از . ها وجود دارد عفونت زخم

عوارضي است که ممکن است پس از عمل پـيـش مريضي که در اين بررسي تحت عمل ۱۲۴از . بيايد

نفر عوارض شـديـدي از ۶۸جراحي قرار گرفتند شدند و برخي بايد دوباره عمل مي. خود نشان دادند

در بعضي ديگر محرک مغز از جاي خود لـغـزيـده پس از دو سال به غير از »: گويد اما دويشل مي. بود

خود در هاي يک مريض که از عوارض ناشي از بخيهرنج بود در بقيه بيماران ديگر از اين مشکالت اثري

«.نبود

همچنين در گروهي که تنها تحت درمـان دارويـي نفر به اثرات جانبي شـديـد ۶۵قرار گرفته بود نيز

.ناشي از مصرف داروها دچار شدند

بررسي مطالعاتي مـا »: دهد دکتر دويشل ادامه ميدهد که با وجود احتمال بروز اثرات شديد نشان مي

هاي عمقي مـغـز بـر جانبي فوايد کاربرد محرک «.چربد هاي آن مي زيان

از مؤسسـه (Caroline Tanner)کارولين تانر : پارکينسون دانشگاه استانفورد آمريکا معتقد اسـت

«.نظير است اين بررسي از نظر دقت عمل بي»

کنـد وي در عين حال از اين کار تحقيقاتي انتقاد ميشوندگان را به اين دليل که حد گويد، آزمايش و ميتوان بيـمـار داشته و نسبتا سالم بودند نمي ۶۰اکثر

.پارکينسون به حساب آورد) تيپيک(معمول

سـال ۶۰بيماري پارکيسنون در ميان افراد باالي تر هم ديـده اين بيماري در افراد جوان. شايع است

درصد از مبتاليان را تشکـيـل ۱۰تا ۵شود که مي .دهند مي

مشکالت ديگر

رود که انجام عمل جراحي افزون بر اين بيم آن ميتمايل بيماران پارکينسونـي بـراي خـودکشـي را

شونده در ايـن تن از افراد آزمايش ۴. افزايش دهددو نفر از آنها بـه . بررسي دست به خودکشي زدند

گروهي که تحت جراحي قرار گرفتند تعلق داشتنـد

و دو بيمار نيـز درمان دارويي ــت ــافــ دريــ

.کردند مي

دکتر گـونـتـر دويشــــــــل

مـا »: گويد ميبر اين باوريـم که مـحـرک عمقـي مـغـز ــل ــامـــ عـــــي ــودکشـ خـ

«.نبود

او تصــــور ــي ــد، م ــن ک

هايي بيماراني که حاضر به شرکت در چنين بررسياند که آمادگي بيشتري براي پذيرش هستند آنهايي

خطرات دارند و احتمال دست زدن به خـودکشـي بررسي يادشده توسط . نيز در اين دسته بيشتر استهاي فرانسوي و شرکت وزارت تحقيقات آلمان، مقامعـمـل جـراحـي و . مدترونيک تأمين مالي شـد

۳۰هاي مغز در مراکز درماني آلمان حدود محرکگويد، دکتر دويشل مي. هزار يورو هزينه در بر دارد

کـنـنـده در ايـن بسياري از کارشناسان مشارکتبررسي براي کار خود از شرکت مدترونيک حقـوق

ولي اين شرکت نه در نوع تحقيقات . دريافت کردندوي اين بررسي . و نه در ارزيابي آن دخالتي نداشت

هاي صنعتي همراه اي از مشارکت با شرکت را نمونه .داند با حفظ استقالل بخش علمي مي

Page 25 سينما -فرهنگ و هنر

نقش سینما در زندگی و هنر صادق هدایت

دويچه وله

تأثير . صادق هدايت به سينماي مدرن عالقه داشتهاي آوانگارد بر آفرينش ادبي صادق هـدايـت فيلم

اما کمتر اثري از اين نـويسـنـده بـه . آشکار استاي شايسته و درخور به روي پرده سينما آمـده گونهدر . به مناسبت يکصدودهمين سالگرد تولد او. است

ايران نيمه اول قرن بيستم، که در پرتو اصـالحـات ي رضاشاه پهلوي جامعه رفته رفته بـه تجددخواهانه

رفت، سينمـا از سوي فرهنگ و زندگي نو پيش ميصـادق . شـد مظاهر نمايان نوگرايي شناختـه مـي

نسل خـود هدايت مانند بسياري از روشنفکران هماي که توليدات سينماي در دوره. ي سينما بود شيفته

ايران هنوز در مرحله ابتدايي بود و سينماهـا آثـار سينماي جهان را تنها در سطحي محدود نـمـايـش

دادند، ذوق و تربيت سينمايي صادق هدايت در مي .اروپا شکل گرفت

براي ۱۳۰۵هدايت پس از پايان دبيرستان در سال

تحصـيـل به اروپـا اعـــــزام

او . شـــدــس از پاقــامــتــي چندماهه

در بلژيک به ــرانســه فرفت کـه

در آن زمان يگانه پايگاه هنر و ادبيات مـدرن بـه رشد فکري و بالندگي هنري هدايـت . رفت شمار مي

ي او در تا حد زيادي محصول اقامت چهارسـالـه .فرانسه بود

سينماي آوانگارد

کرد، يـعـنـي زماني که هدايت در اروپا زندگي ميسينما به عنوان مهمتـريـن ۱۹۳۰تا ۱۹۲۶سالهاي

هاي مردم در جامعه جا بـاز سرگرمي و تفريح تودهسينماي آمريکا با تجهـيـزات عـظـيـم، . کرده بود

رفت تـا هاي درخشان مي دکورهاي پرشکوه و ستارههاليوود را به قطب اصلي سينماي جهان بدل کـنـد؛

آيد که هدايت به ايـن ها چنين بر مي اما از گزارشاو . جريان عمده توليد سينمايي توجه زيادي نداشت

مند بـود بيشتر به سينماي هنري يا آوانگارد عالقهکردگان جامـعـه که باب طبع روشنفکران و تحصيل

هاي گسترده جـذابـيـت زيـادي بود و براي توده .نداشت

صادق هدايت؛ نهاد نا آرام يک بوف کور

در تهران به دنـيـا ۱۲۸۱بهمن ۲۸صادق هدايت در پـاريـس مـرگـي ۱۳۳۰فروردين ۱۹آمد و

هـايـي حجم مقاالت و کتاب. خودخواسته را برگزيدي وي منتشر شده، نشانگر جايگاه ممتـاز که در باره

تصاوير و توضيحات اين مجموعه . اين نويسنده استوله فـارسـي در اختيار دويچه «دفتر هدايت»توسط

.قرار گرفته است

ميالدي، يعني مقارن با اقامت ۱۹۲۰در اواخر دهه زير نـگـيـن دو " سينماي هنري" هدايت در اروپا،

اکسپرسيونيسـم آلـمـانـي و : مکتب پراهميت بودهايي در دست اسـت گواهي. سوررئاليسم فرانسوي

دهد هدايت با اين دو جنبش سينمايـي که نشان مي .به خوبي آشنا بوده است

ترديد به تماشاي آنهـا از ميان آثاري که هدايت بيدانشجوي : " ها را نام برد توان اين فيلم رفته است، مي

" گـولـم " ، ۱۹۱۳ساخته استالن ري در سال " پراگکابـيـنـه دکـتـر " ، ۱۹۱۴ساخته پل واگنر در سال

، ۱۹۱۹ساخته روبرت وينـه در سـال " کاليگاري، ۱۹۲۰، ساخته ويکتور شوستروم در " کالسکه مرگ" ، ۱۹۲۱اثر فريتس النگ در سـال " مرگ خسته" .۱۹۲۲اثر مورناو محصول سال " نوسفراتو"

برخي از آشنايان صادق هدايت مانند فرخ غفاري و اند که او تـعـدادي از مصطفي فرزانه گواهي داده

هـرچـنـد . هاي سوررئاليستي را نيز ديده است فيلمبايد به ياد داشت که در دوران شکوفايي سينـمـاي

هدايت بـه ۱۹۳۰هاي دهه سوررئاليستي يعني سال .ايران برگشته بود

"بوف کور"هاي اکسپرسيونيستي در رگه

مهمترين اثر داستاني صادق هدايـت را " بوف کور" بسياري از منتقدان اثري سوررئاليسـتـي ارزيـابـي

Page 26 ورزش

ايران قهرمان جام جهاني کشتي

آزاد شد

تيم ملي کشتي آزاد ايران در فينال جام جهاني کشـتـي آزاد با شش بر يک تيم روسيه را شکست داد و بـراي

.دومين سال پياپي قهرمان جام جهاني شددر فينال اين مسابقات که در ورزشگاه آزادي برگزار مي

(، مسعود اسماعيل پور ) کيلوگرم ۵۵(شد، حسن رحيمي ، احسـان ) کيلوگـرم ۷۴( ، صادق گودرزي ) کيلوگرم ۶۰

و ) کيـلـوگـرم ۹۶(، حامد تاتاري )کيلوگرم ۸۴(لشگري بر حريفان خـود پـيـروز ) کيلوگرم ۱۲۰( کميل قاسمي

مغلوب حريف ) کيلوگرم ۶۶( شدند و فقط مهدي تقوي در مسابقه رده بندي تيم آمـريـکـا بـا . روس خود شد

پيروزي بر بالروس به مقام سوم اين رقابت هـا دسـت .پيدا کرد

با پيروزي مقابـل ) اسفند ۳پنجشنبه ( ايران روز گذشته تيم هاي ژاپن، گرجستان، بلغارستان و آمريکا در مرحله

ايران سـال . گروهي به فينال اين مسابقات راه يافته بودگذشته در اين مسابقات که در باکو برگزار شد در فينال

در تـاريـخ ايـن . ميزبان را شکست داد و قهرمان شدبرگزار مي شـود ايـران و ۱۹۷۳مسابقات که از سال

هفت بار مقابل هم ) دو بار در قالب تيم شوروي( روسيه در فينال قرار گرفتند که امسال براي اولين بـار ايـران

توانست در فينال روسيه ر ا شکسـت دهد و به چهارمين قهرماني خود در

.اين مسابقات دست يابددو روز پيش تيم ايران در فينال جام

مغلـوب ۲بر ۵جهاني کشتي فرنگي روسيه شد و فرصـت چـهـارمـيـن قهرماني پياپي در اين رقابت ها را از

.دست دادبسياري از کارشناسان علت بـاخـت ايران کشتي فرنگي در اين مسابقـات را با توجه به امتياز ميزباني ايران، نبودن محمد بنـا در

.کنار تيم ايران بر شمردندمحمد بنا که موفق شد در لندن ايران را براي نخستيـن بار به سه مدال طال در کشتي فرنگي برساند، پـس از پايان بازي هاي المپيک از سرمربي گري تيم ايران کناره

.گيري کرد

حامد حدادي به فينيکس سانز

پيوست بی بی سی

حدادي اولين بازيکن ايراني است که به ليگ حرفـه راه يافته است حامـد (NBA)اي بسکتبال آمريکا

حدادي، بازيکن ايراني ليگ حرفه اي بسـکـتـبـال

آمريکا که ماه گذشته به تورنتو رپتورز منتقل شـده بود، در معاوضه با سباستين تلفر، گارد راس به تيـم

.فينيکس سانز پيوستاين بازيکن سنتر در اواخر ماه ژانويه در جريان دور

، همراه با رودي گـي، ۲۰۱۳دوم نقل و انتقاالت در مهاجم به جاي خوزه کالدرون و اد ديويدز از تـيـم

.ممفيس گريزليز به تورنتو رپتورز منتقل شدساله، اولين بازيکن ايراني است کـه بـه ۲۷حدادي

راه يافـتـه (NBA)ليگ حرفه اي بسکتبال آمريکا بار بازي کرده ۱۳او در اين فصل در مجموع . است

که همه براي ممفيس بوده و به طور متوسط در هر .ريباند داشته است ۱,۸امتياز و ۱,۲بازي

يکي از مشکالت حدادي براي ماندن در رپتورز اين بود که او ويزاي کاري تک ورودي از آمـريـکـا را داشت و احتماال در صورت خروج از آمريکا و ورود به کانادا، هر بار براي بازگشت به آمريـکـا بـراي شرکت در بازي هاي ليگ، احتياج به اخـذ ويـزاي

حدادي به همـيـن دلـيـل بـا . مجدد داشته باشدوجوديکه نزديک به يک ماه عضـو رپـتـورز بـود

.نتواست براي تيمش به ميدان برود

Page 27 سودوکو

قيمتهای بليط کنسرت های نوروزی برای

مارچ 31و 30تاريخ

Edmonton::

Ticket prices for Sepideh's concert

in Edmonton march 31 are as

follows:

Students : $45 (very limited...)

Regular : $50

kids (5-10 years old) : $25

Get ready to dance all night long.

===================== BEST Buffet Dinner Ever! For

Calgary concert only.

مارچ 30، شنبه 1392جشن سال نو

شبی فراموش نشدنی خواهد بود

ارکيد:: پذيرايی با شيرينی های خوشمزه ايرانی

زرشک پلو با مرغ و راست بيف،انواع ساالد ، :: شام

دسر ، چای و قهوه

::Open Bar برای سرو مشروب

موزيک زنده ، رقص و پايکوبی تا پاسی از شب

BEST Buffet Dinner Ever! For

Calgary concert only.

Calgary: Dinner will be served

Ticket prices for Sepideh‘s concert

in Calgary march 30 are as

follows:

Regular: $90

Students: $85 (limited...)

Children age: 4 to 10 are $35

Children from age 4 to 10 are $35

ايران خبر با شما و برای شما

محل ھای فروش بليط در شھر

:ادمونتون

Shaheen

فروشگاه مواد غذائی ايرانی (

) :و ھمه روزه نان بربری تازه

10130 79 street Bijan optical

(hub mall university) (780) 990-9989 for more info Students tickets $45 (limited) Regular tickets $50 Kids (5-10) tickets $25 Under 5 years old free....

در شھر کلگری فروش بليط رستوران خانه کباب

Regular: $90

Students: $85 (limited...)

Children from age: 4 to 10 are $35

ايران خبر با شما و برای شما

Page 28 ادبيات -فرهنگ و هنر

نبايد فراموش کرد کـه . اند کرده

آندره برتون، پـدر تـعـمـيـدي را سخت " بوف کور"سوررئاليسم، ي شهرت جهاني اين ستود و مايه

به راستـي هـم لـحـن . اثر شدناخودآگاه دروني، آشوب ذهني و

ايـن " اثـيـري " فضاي رؤيايي يا داستان سخت تـحـت تـأثـيـر

.سوررئاليسم استاما در فضاي داستان و برخي از

هـاي عناصر روايتي آن رگـه . شـود اکسپرسيونيستي ديده مي

يکي از آشکارترين نمودهاي اين تأثير در شـخـصـيـت وار اي کابـوس است که در صحنه" پيرمرد خنزرپنزري"

جـدا از ايـن . بـرد راوي را با کالسکه به گورستان ميواقعيت که سفر به دنياي مردگان از عناصر آشـنـا و جذاب سينماي اکسپرسيونيسم بود، دست کـم در دو

شود، در اي مشابه ديده مي فيلم اکسپرسيونيستي صحنه ".کالسکه مرگ"و " مرگ خسته"هاي فيلم

نيز حال و هـواي " بوف کور" معماري و محيط بيروني نخستين بار فرخ غفاري بود کـه . اکسپرسيونيستي دارد

" بـوف کـور " اي نقدآميز با اشاره به بخشي از در نوشتهاستدالل کرد که فضاي اين داسـتـان از سـيـنـمـاي

.اکسپرسيونيستي تأثير گرفته استمانندي پيدا بود انداز جديد و بي اطراف من يک چشم»

هـاي کـوه . که نه در خواب و نه در بيداري ديده بودمخورده هاي عجيب و غريب توسري بريده بريده، درخت

زده از دو جانب جاده پيدا بود که از البالي آن ، نفرينگوشه، مکعـب و رنگ به اشکال سه هاي خاکستري خانه

هاي کوتاه و تاريک بدون شيشه ديده منشور و با پنجرههاي گيج کسي کـه تـب ها به چشم شد، اين پنجره مي

دانـم ديـوارهـا بـا نمي. هذياني داشته باشد شبيه بودخودشان چه داشتند که سرما و برودت را تا قلب انسان

مثل اين بود که هرگز يک موجود زنده . دادند انتقال ميها مسکن داشته باشد، شـايـد توانست در اين خانه نمي

. ها درست شده بود براي سايه موجودات اثيري اين خانهچي مرا از جاده مخصوصي و يا از بيـراهـه گويا کالسکه

هاي کج هاي بريده و درخت برد، بعضي جاها فقط تنه ميهـاي و کوله دور جاده را گرفته بودند و پشت آنها خانه

، مـخـروط هاي هندسي، مخروطي پست و بلند، به شکل «...شد هاي باريک و کج ديده مي ناقص با پنجره

شـود، فضاي غريب و نامأنوسي که در اينجا توصيف ميبه هيچ مکان خاصي که هدايت ديده باشد، تعلق ندارد؛

اي در چندين فيـلـم قواره اما چنين معماري غريب و بي، " کابينه دکتر کالـيـگـاري : " اکسپرسيونيستي سابقه دارد

...متروپوليس، نوسفراتو و تأمل درباره سينما

خورشـيـدي در ۱۳۲۰صادق هدايت در سراسر دهه او مانند بسياري از روشنـفـکـران . کرد ايران زندگي مي

رفت که بيشتر در هاي هنري مي متجدد به تماشاي فيلمهاي فرهنگي کشورهاي خارجي به نمايـش در وابستگي

شود که او گاه بيش از تـمـاشـاگـران ديده مي. آمد مياز . داد ها عالقه نشان مي عادي به سبک و محتواي فيلم

او دو نوشته در دست است که از توجه ويژه او به سينما .حکايت دارداي نقدگونه است در ستايش فـيـلـمـي از يکي نوشته

مـال " بـه نـام ) در اتحاد شوروي سـابـق ( تاجيکستان که بر پايه رماني انتقادي و فکاهي از " نصرالدين در بخارا

لئونيد ساالويف ساخته شده که به فارسي نيز ترجمه و هدايت اين فيلم را در سفر خود بـه . منتشر شده است

.تاجيکستان ديده بودوغ وغ " هاي کتاب " غزيه" مورد ديگر به يکي از قضيه يا

با هـمـکـاري ۱۳۱۲گردد که هدايت در برمي" ساهابي در اين نـوشـتـه . مسعود فرزاد نوشت و منتشر کرد

ي فيلم سينـمـايـي يابيم که اولين نسخه طنزآميز درمي، مدت اندکي پـس از ۱۹۳۳هنگ کنگ محصول سال

نمايش جهانـي، در تهران نيز بـه روي پرده رفـتـه و بـا استقبال زيادي روبرو

.شده است در سينما" بوف کور"

بــا وجــود ســبــک بـوف " گـراي درون

، اين اثر بـراي " کورسينماگران کشـش ــه ــت ــادي داش زي

سينماگران ايراني و خارجي براي تهيه بـرگـردان . استانـد سينمايي از آثار داستاني هدايت تالش زيادي کرده

با فضاي " بوف کور. "هرچند توفيق آنها اندک بوده استوارش توجه فيلمسازان زيادي را جذب مهيب و کابوس

.کرده استرا مهـمـتـريـن " بوف کور" محمدعلي همايون کاتوزيان

هدايت دانسته است، به اين معني کـه " داستان - روان" جريانات نفساني و خلجانات روحي در اين اثـر نـقـش

.ساختار داستان نيز پيچيده است. اي دارد برجستهداستان در سطوح زمان مکاني و مسيرهاي گـونـاگـون

در سير حوادث داستان، مـرز دنـيـاي . يابد جريان ميريزد، رؤيا و واقـعـيـت بيرون و دنياي ذهني در هم مي

.رود آميزد، توالي منطقي حوادث از بين مي درهم مي

"بوف کور"ورسيون هاي

بزرگمهـر . در آمريکا تهيه شد" بوف کور" نخستين فيلم رفيعا که در دانشگاه کاليفرنيا سينما تحصيل کرده بـود،

اي بـر دقيقه ۹۵فيلمي رنگي و ) ۱۹۷۳( ۱۳۵۲در سال نامه خـود ساخت و به عنوان پايان" بوف کور" پايه رمان

.ارائه داداي به فيلمساز زمينـه " بوف کور" محيط تيره و پرخفقان

مناسب براي خلق فضايي سرد و خفه داده اسـت کـه بازتاب التهابات اجتماعي و سياسي همان سالها در آن

بخش فيلمي کيومرث درم ۱۳۵۳در سال . شود ديده ميتلـويـزيـون " براي " بوف کور" اي بر پايه رمان دقيقه ۵۵

زاده نقش راوي ساخت که در آن پرويز فني" ملي ايراندر اين فيلم بر تجارب غريب راوي . را ايفا کرده است

Page 29 سينما -فرهنگ و هنر

داستان، سرگرداني او ميان وقايع مرموز و ذهنيـات

.ماليخوليايي و بيمارگونه تأکيد شده است و معضل هويت" بوف کور"

رائول روئيز، سينماگر شيليايي مقيـم ۱۹۸۷در سال

، اثر معـروف " بوف کور" فرانسه، با کارگرداني رمان صادق هدايت را به دنياي فلسفي و فضاي سينمايـي

رائول روئيز از سينماگران نامي شيلي بـود . خود بردجبهـه "که در دوران دولت قانوني سالوادور آلنده، با

، نزديک به حزب سوسياليـسـت " سينماگران پيشروروئيـز پـس از کـودتـاي . شيلي، همکاري داشت

از شيلي بـه آرژانـتـيـن ۱۹۷۳سرهنگان در سال گريخت، و چند سال بعد براي کار و زنـدگـي بـه

.پاريس رفتوگويي تأکيد کرده اسـت کـه رائول روئيز در گفت

اي شخصي است و نه اقتباسي از او تجربه" بوف کور"

روئـيـز . اثر صـادق هـدايـت خـود را " بوف کـور " همچنين

اثري از تـبـعـيـديـان بـراي حوادث . مهاجران دانسته است

داستان به دوران معاصر و بـه : محيطي آشنا منتقل شده است

، مأواي مهاجران رنگارنگ در شـمـال " ويل بل" محله روئيز تا جاي ممکن براي عـنـاصـر . شرقي پاريس

هاي ملموس واقعي پـيـدا محمل" بوف کور" داستاني پـرداز راوي، کند، تا شخصيت پريشان و خيـال مي

روحي او براي تماشگر " اسکيزوفرني" شکاف دروني و .قابل درک باشد

پوستر فيلم داش آکل

هاي سينمايي از آثار داستاني صـادق از ساير اقتباس ۱۳۵۰که در سـال " داش آکل"هدايت، مانند فيلم

تـخـت " توسط مسعود کيميائي ساخته شد يا سريال که در تلويزيون نمايش داده شد، به عنـوان " ابونصر .شود هايي ناموفق نام برده مي تالش

"سايه"وگو فقط با گفت

هاي اخير دو فيلم مستنـد دربـاره صـادق در سالهدايت ساخته شده است، که ابعادي از زنـدگـي و

کنند، گرچـه نـکـات هنر اين نويسنده را روشن ميخسرو سينايي، سينماگر . گذارند زيادي را ناگفته مي

مستـنـد دربـاره فيلمي نيمه ۱۳۸۵ايراني، در سال وگو بـا گفت" زندگي صادق هدايت ارائه داد به نام

هاي مکتـب در اين فيلم به ويژه بر تأثير فيلم". سايهاکسپرسيونيسم آلمان بر دنياي روحي و افـريـنـش

.هنري هدايت تأکيد شده استمـقـالـه " توان نـوعـي را مي" وگو با سايه گفت" فيلم

اي از افـکـار اين فيلم مجموعه. دانست" سينماييمغشوش و درهم برهم است که تا حدي ذهنيات و

دهد، اما چيزي تخيالت صادق هدايت را بازتاب ميفيلـم از زنـدگـي . افزايد هاي بيننده نمي بر دانسته

هاي ادبي و تقالهاي انساني او، واقعي هدايت، تالش. گويـد به عنوان روشنفکري مسئول و آگاه هيچ نمي

انساني حساس و هوشيار که در اين محيط زيسـت، .رنج برد، پيکار کرد و شکست خورد

" ۳۷از خانه شماره " فيلم ديگر مستندي است به نام کـوشـد تري دارد و مـي که ساخت اصولي و معقول

زندگي هدايت و به ويژه فاجعه مرگ او را با تکـيـه فيلم به . بر اسناد تصويري هرچه بيشتري نشان دهد

هاي زندگان و بازماندگان تکيه کـرده ويژه بر گواهي .هايي متفاوت را گرد آورده است و ديدگاه

Page 30 دانش و فناوري

شيشه، طاعوني که کشد ذره ذره مي

دويچه وله

هاي شبانه جوانان اي است آشنا در پارتي مادهکـنـد، ارزان اسـت، که به سرعت نشئه مي

آورد، اعتماد به نفس و حس خوشبختي مـي نشئه ناشـي . انگيز دارد اما اين همه پاياني غم

زودي تبديل به مـرگـي از مصرف شيشه به .شود آرام و زجرآور مي

چه کسي آرزو نکرده کـه نـاگـهـان حـس ها ناپذيري داشته باشد، قهرمان داستان وصف

بينـي شود و عاري از احساس شرم و خودکم ۳۰راه برود؟ چه کسي آرزو نـکـرده کـه

آنکه احساس خستگي و ساعت را بگذراند بي گرسنگي کند؟

اين همه را کـريسـتـال يـا شـيـشـه يـا آورد، به ارمغان مـي " آمفتامين هيدروکلرايد مت"

شود و آور و ارزان که راحت تهيه مي اي نشئه ماده .ماند ها باقي مي اثراتش هم مدت

تـوان هاي ضد سرماخوردگي که معموال مـي قرصها تهيـه کـرد آنها را بدون نسخه هم در داروخانه

ــاده ــاوي م ــن ح ــدري ــودواف ــام س ــه ن اي ب(Pseudoephedrin) در مراکز تـولـيـد . هستند

اي قابل اشتعـال مواد مخدر، سودوافدرين را با مادهترکيب کرده و بعضي نيز به اين تـرکـيـب پـودر

شـود خـواص افزايند که باعث مـي شيشه را مي .کننده ماده نهايي افزايش يابد تحريک

. توان در آشپزخانه منزل هم تهيه کرد شيشه را ميدر اين صورت پودر کريستالي مورد نـظـر را از ترکيب موادي مانند قرص ضد سرماخوردگي، آب

بازکن، اسـيـد و برخي مواد شيميايي مانند مايع لوله .آورند باتري و مرگ موش به دست مي

تواند سفيد، زرد، نارنجي يا صـورتـي ماده نهايي ميکار رفته در تهيـه رنگ ماده نهايي به مواد به. باشد

، شابو، شيشه را کرانک، يابا، آيس. آن بستگي دارد .نامند مت، پودر يا تينا هم مي

اثرات شيشهبلعيد يا در آب توان به صورت قرص شيشه را مي

توان استـنـشـاق يـا آن را مي. حل کرد و آشاميدهـاي با مصرف شيشه ترشح هورمـون . تزريق کرد

آدرنالين، نورآدرنالين و دوپامين در مغز افـزايـش . دهد يافته و به شخص احساس سرخوشي دست مي

اعتماد به نفس آنها باال رفته، درد کاهش يافتـه و .شود حس گرسنگي و تشنگي نيز کم مي

تنها باعث احساس سـرخـوشـي مصرف شيشه نه شود بلکه حلق و سپس همه بدن را نيـز گـرم مي .کند مي

مرگ تدريجيشـود اثـرات اما سرخوشي ابتدايي که تمام مـي

شود کـه ايـن بـار ديگري در بدن فرد ديده مي .آورند ماندگار و مرگ

اختالل در خواب، تندخويي و عصبانيت، پـارانـويـا ، تـرس، اضـطـراب، رفـتـار ) سوء ظن بيمارگونه(

پذيري، حمـالت پـانـيـک يـا خصمانه و تحريکزدگي، خونريزي مغزي، از دسـت رفـتـن وحشت

هوشياري و عوارض قلبي مانند حملـه قـلـبـي و نارسايي قلب برخي از پيامدهايي است که استعمال

.تواند به دنبال داشته باشد شيشه مي

شود نيز گفته مي (Meth)کريستال که به آن مت

ظ شيميايي به انواع ديگر مواد مخدر شبـيـه به لحااما آثار تخديري اين ماده شديد است و فرد . است

در کـنـار . سـازد را سريعا به خود وابستـه مـي هاي گذرا، بدن، روح و روان شخص تأثير سرخوشي

.شود پذيرفته و آرام و بي سر و صدا نابود مياز دست دادن شديـد وزن و پـيـري زودرس،

نظـمـي در هاي پوستي، بي تاولهاي داخلي بـدن، فشـار ارگان

خون باال، از بين رفتن تدريجـي ميناي دندان و فـاسـد شـدن

ها از عوارض ديـگـر بـه دندان .آيند حساب مي

تواند در ترشح مصرف شيشه ميهـاي ناقالن عصبي مغز که پيام

دهند اختـالل مغزي را انتقال مياز دست رفتن حافظه . ايجاد کند

نيز از ) شيزوفرني( و اسکيزوفرني عوارضي هستند که ممکن است پيش آمده و فرد را به بيماري تبديل کند که ديگر

.به تنهايي قادر به ادامه زندگي نيستتـر را پيش (Methamphetamin)آمفتامين مت

Nagayoshi)ناگايوشي ناگائي . شناختند نيز ميNagai)بر روي ۱۸۹۳دان ژاپني در سال ، شيمي

.هايي انجام داد اين ماده آزمايشها مأموريت يافته بود کـه در آلمان نيز رژيم نازيبا نـام پـرويـتـيـن ۱۹۳۸اين ماده را که در سال

(Pervitin) در . به بازار راه يافته بود توليد کـنـدها از ماده يـادشـده بـراي جنگ جهاني دوم نازي

افزايش کارآيي و تمرکز و کاهش ترس در مـيـان .کردند خلبانان و سربازان استفاده مي

هاي ورزشي نيز از پرويتيـن کـه در آن در بازيشد بـراي نيز گفته مي" نازي ـاسپيد" زمان به آن

شد تا اينکـه افزايش کارايي ورزشکاران استفاده مي .اين ماده را از بازار جمع کردند ۱۹۸۸در سال

نـامـه باز معروف در زندگـي آندره آغاسي، تنيسخود اقرار کرده که بارها از کـريسـتـال ) بيوگرافي(

Page 31 دانش و فناوري

قطارها چه زماني روي نماي

ها حرکت ساختمان خواهند کرد؟

استفاده از ميدان مغناطيسي براي ساخت قطارهـاي معلق مدتي است که توسط برخي از کشورها به کار

دانشمندان اکنون روي موادي کـار . شود گرفته ميتوان با استفاده از آنهـا قـطـارهـاي کنند که مي مي

.ها حرکت داد شهري را روي ديوار ساختمانکليد حل معماي قطاهاي مـعـلـق، اسـتـفـاده از

. هـاي مـغـنـاطـيـسـي اسـت هاي ميدان قابليتهـاي هاي نصب شده در کف و کنـاره الکترومگنت

هـا قـرار قطار تحت تأثير ميدان مغناطيسي ريـل قدر زياد اسـت کـه قدرت اين ميدان آن. گيرد مي

قطار و مسافران و بار آنان را بين ريل و آسـمـان ميدان مغناطيـسـي روي ريـل . دارد معلق نگه مي

کند و قطار را به هـمـراه حرکت ميايـن مـيـدان . کشد خود به پيش مي

مغناطيسي را موتورهاي الکـتـريـکـي .کنند ها توليد مي شده در ريل تعبيه

چنين قطاري که به اصطالح قـطـار شود، بـه مغناطيسي معلق ناميده مي

دليل عدم اصطکاک بـا ريـل هـم سرعت به مراتب بيشتري دارد و هم

.کند آلودگي صوتي کمتري توليد مي

قطار آينده چه شکلي است؟. انـد ها در چين ساخته اي از اين قطار را آلماني نمونه

نام دارد و قطار آن با " راپيد ترانس" آهن اين خط راهکيلومتر در ساعت بين شـهـر ۴۰۰سرعت بيش از

شانگهاي و فرودگاه نزديک به اين شهر در حرکـت .است

حرکت قطارهاي آينده بر بستر ابررسانا

برخي از مواد در دمايي مشخص حالت ابررسانا پيدا

به اين مـعـنـي کـه . کنند ميمقاومت الکتريکي درون ماده به

در اين حـالـت . رسد صفر ميماده ابـررسـانـا از جـريـان

اي که به آن وارد الکتريسيتهبدين ترتيب . کاهد شود، نمي مي

جريان الکتريسيته در حـلـقـه بسته ابررسانايي بـراي مـدت

ماند، بـدون نامحدودي باقي ميکه نياز به مولد الکتـريـکـي اين

.باشدتواند وجود جريان الکتريکي مي

ميدان مغناطيسي بـه وجـود با اين حسـاب مـاده . آورد مي

تواند تحت تـأثـيـر ابررسانا مي .اين ميدان معلق باقي بماند

ماکت يک قطار معلق در يک ميدان ابررسانايي هاي خـود را سيستم مبتني بر يک ابررسانا ويژگي

کند و بر خالف قطار مغناطيسي معلق نيـاز حفظ ميالبته اين فناوري هـنـوز در . به تنظيم مداوم ندارد

.سطح آزمايشگاهي استسـال ۱۰کم گويند دست طور که کارشناسان مي آن

طول خواهد کشيد تا قطارهاي شهري با استفاده از ها در فضاي شهرها به صورت معلق حرکت ابررسانا

قطاري که با قدرت ميدان مغنـاطـيـسـي و . کنندتوانند خود را روي کند، حتي مي ها حرکت مي ابرسانا

بدون تماس با سطـح –هاي بلند هم نماي ساختمان .باال بکشد –زيرين

Page 33 دانش و فناوري

شرکت در اين گردهمايی به صرف شام ايرانی خواهد

.بود فرمائيد

شرکت در اين گردهمايی به صورت رايگان خواهد بود برای رزرو ميز حتما با ما

. تماس بگيريد

4033994229

Page 34 اخبار افغانستان

اخبار افغانستان

در تصادف رانندگي در شمال افغانستان

نفر کشته شدند ۱۱

بی بی سی

۱۱در تصادف رانندگي در شاهراه کابل به مزار شريف عبدالحسين صفا، مدير . نفر زخمي شدند ۲۴نفر کشته و

راهنمايي و رانندگي واليت بلخ با تاييد اين خبر / ترافيکيک زن، دو کودک و راننده اتوبـوس : سي گفت بي به بي

او افزود که اين . از جمله کشته شدگان اين حادثه هستند/ حادثه شب گذشته در تصادف يک بس مسـافـربـري

ولسوالـي " غند والگا" اي اتوبوس با يک کاميون در منطقهصفا با اشاره به ايـنـکـه . داده است خلم واليت بلخ رخ

: راننده کاميون نيز در وضعيت بدي قرار دارد، گـفـت تمام سرنشينان اين اتوبوس ساکنان ولسـوالـي آقـچـه

مدير ترافيک . واليت جوزجان در شمال افغانستان بودندبلخ عامل اصلي اين حادثه را سرعت غير مجاز رانـنـده اتوبوس و تخلف راننده کاميون اعالم کرد و گفـت کـه

سال گذشتـه . تحقيقات بيشتر در اين زمينه جريان داردنيز در منطقه قلعه چيغچي واليت جوزجان يک اتوبـوس با يک کاميون تصادف کرد و دچار آتش سوزي شد که

نفر از هواداران يک تيم فوتـبـال ۹در آن حادثه حداقل .نفر زخمي شدند ۳۶کشته و

: روزنامه هاي کابل چهارشنبه، دوم حوت

بی بی سی

اسفـنـد حضـور / هاي روز چهارشنبه دوم حوت روزنامه، کمک ايتاليا ۲۰۱۴تعداد سربازان آمريکايي بعد از سال

به افغانستان، فقر، تجزيه حزب جنبش ملي افغانسـتـان، مشارکت مردم در مبارزه با فساد، نامزدهاي انتخـابـات

هاي هند درباره نقش پاکستان رياست جمهوري و تالش .اند در افغانستان را مهم دانسته

صبح نظارت مردم از محاکم را در کاهش فساد مـهـم ۸دانسته و به نقل از ديدبان شفافيت افغانستان نـوشـتـه است که نهادهاي عدلي و قضايي افغانستان بـخـصـوص

.باشد ترين نهادهاي دولتي افغانستان مي ها از آلوده دادگاهشنبه ديدبان شفافـيـت صبح براساس گزارش روز سه۸

هـاي نوشته است که به دليل فساد گسترده در دادگـاه افغانستان و مطالبه پول گزاف اين نهادها از مـراجـعـه

درصد مردم براي حل مشکالت حقـوقـي ۵۰کنندگان، هـاي مـحـلـي خود به نيروهاي طالبان و يا به شـوراي

.کنند مراجعه ميکشـور / سـالـه وزارت داخلـه ۱۰سخن جديد طرح

افغانستان را براي پليس مهم دانسته و نوشته است که با تطبيق اين طرح پليس افغانستان به يک نهاد فـنـي و

نويسنده سخن جديد افـزوده . توانمند تبديل خواهد شدکه براساس اين طرح رويکرد پليس به تطبيق قانـون و تامين امنيت جامعه خواهد بود که آموزش و تجهيز اين

هاي مهم در اين طـرح بـه حسـاب نيروها از اولويت .آيد مي

سروش ملت واکنش والديمر پوتين رئيس جـمـهـوري ها در پاکستـان مـهـم روسيه را نسبت به کشتار هزاره

است که پوتيـن در دانسته و در صفحه اول خود نوشته" وحشيانه"خود اين عمل را اقدام پيام به همتايي پاکستاني

.است خواندهروزنانه انيس نوشته است که هند درباره نقش پاکستـان

کند و در ايـن در افغانستان با چين و روسيه گفتگو ميراستا قرار است که مشاور امنيت ملي هند تا پايان مـاه

اين روزنـامـه . جاري ميالدي با اين دو کشور گفتگو کنداست هرچند که آمريکا و بريتانيا نقش اصلي را در نوشته

خواهد کـه گفتگوهاي صلح افغانستان دارند ولي هند مي .نگراني کشورش را در اين باره ابراز کند

انيس به نقل از يک مقام هندي نـوشـتـه اسـت کـه آباد بخشي از بحران افغانستان است نه راه حـل اسالم

تفاوتي در روند صلح و چگونگـي نـقـش آن، هرگونه بيتواند فرصتي براي بازگشت طالبان به پاکستان در آن مي

.باشد ۲۰۱۴قدرت بعد از

ممنوعيت فعاليت واحدهاي مسلح غير از ارتش و پليس در

افغانستان

بی بی سی شوراي امنيت ملي افغانستان از نهادهاي امنيـتـي ايـن

هاي مسلحي شـونـد کشور خواسته تا مانع عمليات گروهکه بيرون از تشکيالت نيروهاي مسلح، توسط نيـروهـاي

هـاي اين نيروها در حاشيه پادگان. اند خارجي ايجاد شدهنظامي نيروهاي خارجي در شماري از واليات افغانستـان

.کنند فعاليت ميدولت افغانستان از نيروهاي خارجي خواسته اسـت تـا تمامي اين واحدها را با نيروهاي امنيتي افغـان مـدغـم

در برنامه صداي شماي اين هفته از شنـونـدگـان . کنندپرسيم در مناطق که اين نيروها فعاليت دارنـد، چـه مي

دستاوردهاي امنيتي داشته اند و مردم فعاليت آنهـا را کنند؟ چگونه ارزيابي مي

پس از خروج نيروهاي خارجي از افغانستان اين نيـروهـا چه سرنوشتي خواهند داشت؟

هفت شام کابل بـه شـمـاره : براي طرح ديدگاه هايتانزنـگ بـزنـيـد، بـه شـمـاره ۰۰۴۴۲۰۷۴۳۶۰۹۱۹) اس. ام. اس( پـيـامـک و يـا ۰۰۴۴۷۷۸۶۲۰۸۸۸۸

.بفرستيداگر مايل هستيد ما به شما زنگ بزنيم، لطفا شماره تلفـن

.و نظرکوتاه تان را از طريق پيامک براي ما بفرستيد

Page 35 اخبار افغانستان

دادگاهي در هرات عامالن قتل علي سينا

را به اعدام محکوم کرد

بی بی سی

دادگاه به صورت علني برگزار شد

دادگاهي در هرات در غرب افغانستان دو تن از عامالن اصلي ربودن و قتل علي سينا، کودک هشت ساله را بـه

.اعدام محکوم کرده استعلي سينا پسر نصري احمد نوروزي بازرگان هراتي بـود که نزديک به دو ماه پيش ربوده شد و نزديک به چهـل .روز بعد از آن جسدش در باغي در بيرون شهر پيدا شد

دادگاه مسئول بررسي پرونده قتـل ايـن کـودک روز اسفند شش فرد ديگر را هم به جرم / حوت ۲چهارشنبه،

همکاري با قاتالن او شش تا بيست سال زندان محکـوم در دادگاه علني شواهد و مدارک پرونده ارائه شد و . کرد

فيلمي از جريان کشف جسد علي سينا و محل نگهداري . او در زماني که در قيد آدم ربايان بود، نمايش داده شد

در اين دادگاه پدر و مادر علي سينا و ده متهم حـاضـر

آقاي نوروزي و مادر اين کودک بر دخيل بـودن . بودند .همه متهمان در ربودن و قتل پسر خود تاکيد کردند

اما هيات قضايي دادگاه تنها براي دو تن از آنها حـکـم

۲۰اعدام و براي يک مرد متهـم سال ۱۶سال و براي يک زن متهم

و براي هر يک چهار متهم ديـگـر . شش سال حکم زندان صادر کـرد . دادگاه دو متهم ديگر را تبرئه کرد

دادگاه براي محکومان بيست روز فرصت داد که اگر اين حـکـم را قبول ندارند، از خود دفاع کنند، اما پدر علي سينا گفت که به حـکـم دادگاه قناعت دارد، اما تاکيد کرد که حکم اعدام بايد بـه صـورت

.علني اجرا شود

افراد محکوم شــده حــق درخـواســت تجديد نظـر

و خواهي فرجام .دارند

علي سينا به ــاد ــمــ نــقــربــانــيــان

ربايي تبديل شده است آدم

ربايان در بدل آزادي اين کـودک از گفته شده که آدمخانواده او پول خواسته بودند، اما براساس تـحـقـيـقـات نهادهاي دولتي، نه تنها او را آزاد نکردند، بلکه با کوبيدن

.ميله آهنين به سر علي سينا، او را کشته بودندپيش از اين حامد کرزي رئيس جمهور افغانسـتـان در تماس تلفني با پدر اين کودک اطمينان داده بـود کـه

.عدالت در مورد علي سينا اجرا خواهد شدربايي در چند سال اخير در هرات از چالشهاي عمده آدم

در برابر نيروهاي امنيتي بوده و اين واليـت را بـراي .سرمايه گذاران ناامن کرده است

ربـايـي در گـذشـتـه نـيـز که مواردي از آدم با آناقشار مختلف اجتماعي را هاي کاري و اعتراض اعتصاب

به دنبال داشته اما اين مورد اخير در محافل سياسـي و بسـيـاري از . ها بازتاب بسيار گستـرده داشـت رسانه

معترضان در چند ماه اخير پيوسته از آنچه که کارکـرد کنـنـد، ربايي توصيف مي ضعيف دولت در مقابله با آدم

گويند مسئوالن نهادهاي قضايي هرات مي. اند انتقاد کردهاز آغاز سال جاري تا حال بيش از صد تن بـه اتـهـام

.اند ربايي محاکمه شده قاچاق انسان و آدمگويند در اين مدت ده تن منابع دادگاه شهري هرات مي

اند، به اعدام از آدم رباهايي که افراد ربوده شده را کشته .اند محکوم شده

Page 36 ورزش

Page 37 شماره تلفن هاي مشاغل و موسسات در ادمونتون و کلگری

سالن آرايش

403- 264-3366 Angel's hair salon

780- 935-4139 Nahid’s Esthetic

403- 667-3884 Fari

403– 818– 1345 Barbie Hair Salon

آژانس مسافرتي

7228 –255 –403مهري اشرف

1-877-904-4422 Advanced Travel

زبان فارسی 416-642-2372 Afra (Kamran)

403) 457-2492 Payless Online Travel

آموزشگاه رانندگی

Calgary Draiving School Ltd.

403-284-1272

تعميرات –اتومبيل

CHINOOK AUTO REPAIR INC Ahmad

403-252-5290

Farid 403-680-6172

برق ساختمان

403-816-1003 Shawan Electrical

پزشک

8711–276–403دکتر کياوي

4193-233-(780))طب سوزني ( دکتر پيمان صدرالسادات

Diverse Sports Physical Therapy 0727-453-403فوزيه استواري

ترجمه رسمي

0114 –875 –403شروين اشرف

الکترونيکي -تعميرات لوازم خانگي

3847-971 –403جعفر آذر

تعميرات ساختمان

.Furnace 6902-629-403تعميرات و سرويس

403-629-6902

Kitchen Cabinets &Furnature Finishing

403- 589-1231 Mansour Madadi

SEA HOMES INC. شهرام کبير

403– 4700192

مشاور امالک

9999-462 –403 آلن مهري 12345-89 –403 بهروز لطفي

3471 -969 – 403پيمان وليم

3714-607–403پرويز سيچاني

2567 –829–403ترسی نيری 3550 –863–403چنگيز مهاجري

6957-850 –403زينا تقوايي

7962-612 –403بيرجنديان –روحي يزداني 0685-560 –403رضا گلشنی 6048-390 –403سيما رضوانی

2030-560 –403عباس داودي

1938-829 –403 فرهاد بخت وهمکاران علي

7701-477 –403 ماندانا کيسمی

7724-707-780 ميترا نايت

1788-874-403ميترا خليلي سپهر

1554-618 –403فريد حاتم و بهناز ندايی

جواهر فروشی

Amaswiss Diamond Watches and Jewellery

403-265-9883

حسابداري

6391-554-403 ناهيد

دندان پزشک

5292-934-403 دکتر اشکان حمزه ای

صرافی

0905-607 –403 آوا

رستوران

403-514-8090 Flavour me Pizza 403- 277-7151 House of Kabob

403-452-4050 Shiraz Persian Cusisine

403-926-koob Koob The Kabob Factory

403-457-2728 Patogh

403-263-6900 The Empaire Café Lounge

رمايه گذاری س

4036082954محمود صفری

سازمانها و انجمنهاي اجتماعي

403-262-2006 CCIS Services انجمن مهندسين کلگري

com.CanadianIranian@support 5695-262 –403انجمن فرهنگي ايرانيان کلگری

فروشگاه مواد غذايي

2974-481-780ادمونتون –ميني سوپر پارس

0909-293-403 فروشگاه شاهين

2331-240-403 فروشگاه غندور

نقاشي ساختمان

قنادي

403-690-0005 Orchid Pastry 403-640-4600 BANUKA BAKERY

ليزر

403.984.3177 Naturaltouchlaser

ماهواره

0146-667-403 پارس ستاليت

وام مسکن

4298-714 -403احسان لطفي 1938-829-403 فرهاد بخت وهمکاران علي

7646-561-403کتي نيلفروشان Edmonton 780-707-7724 ميترا نايت

2266-969-403 رضا پسند

وکيل

7217-717 587هومن آگاهی

9899-200-403کمال آذر

هنري

9948-919-780 ) ادمونتون( فرحناز

5303-401-403گروه رقص مجنون

برای درج شماره تلفن کسب و کار شما الزم است حتما در ايران خبر

آگهی تجاری

داشته باشيد ، در غير اين صورت هزينه درج شماره تلفن کسب و کار

شما برای يکسال

. دالر خواهد بود 250

دانش و فن

The Only Weekly Persian Newspaper in Alberta, Canada since 2004

7151-277 -403خانه کباب رستوران خانوادگی

Volume 9 Number 427 – Feb 22,2013

موزيک زنده ، رقص قليان عربی و

After party for all concerts

403-612-8035 403- 263-6900

1st Street Southeast Unit 1801

Calgary, AB T2G 2J8