ircad, internship report

57
Rapport de stage Stage de fin d’études effectué à l’IRCAD Mise en place de solutions de VoIP et de Visioconférence Tuteur de stage : Johan MOREAU Référent de stage : Bernard THIRION Année Universitaire 2009/2010 BILS Raphaël 3ème année d'ingénieur informatique et réseaux ENSISA

Upload: raphael-bils

Post on 18-Dec-2014

3.128 views

Category:

Documents


8 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: IRCAD, Internship Report

Rapport de stage Stage de fin d’études effectué à l’IRCAD

Mise en place de solutions de VoIP

et de Visioconférence

Tuteur de stage : Johan MOREAURéférent de stage : Bernard THIRION

Année Universitaire 2009/2010

BILS Raphaël3ème année d'ingénieur informatique et réseauxENSISA

Page 2: IRCAD, Internship Report

Remerciements

Je voudrais d'abord remercier l'IRCAD de m'avoir accueilli durant 6 mois dans un environnement idéal pour avancer efficacement dans mon projet.

Je remercie Johan Moreau pour m'avoir donné la chance de réaliser un stage enrichissant et dans un domaine qui m'intéresse.

Je remercie aussi Frédéric Urban, Jacques Kern et Christian Haessig qui m'ont suivi et aidé lors de certaines phases de mon projet.

Je remercie également tous ceux en alternance ou en stage que j'ai pu côtoyer: Oumar, Fabrice, Bertrand, Yannick et Nalian. C'est grâce à la bonne humeur de chacun que ce stage a pu aussi bien se dérouler.

Pour finir j'ai une pensée reconnaissante envers nos professeurs qui nous ont offert des cours de qualité durant ces trois années de formation.

2 Rapport de stage BILS raphaël 16 aout 2010

Page 3: IRCAD, Internship Report

Table des matièresRemerciements..............................................................................................................................................2Introduction...................................................................................................................................................4Partie I : Présentation de l'entreprise ............................................................................................................5

1. Présentation IRCAD/EITS.................................................................................................................. .52. L’IRCAD en bref ............................................................................................................................... .53. Historique ........................................................................................................................................... .64. Le département R&D ......................................................................................................................... .8

Partie II : Infrastructures et missions.............................................................................................................91. Infrastructure réseau............................................................................................................................ .92. Infrastructure téléphonique................................................................................................................. .93. Infrastructure visioconférence .......................................................................................................... 104. Missions............................................................................................................................................. 10

Partie III : État de l'art en téléphonie et visioconférence ............................................................................111. La téléphonie sur IP .......................................................................................................................... 11

1.1 Les enjeux et les besoins.............................................................................................................111.2 Quatre solutions de migration VoIP.............................................................................................121.3 Quatre principaux protocoles : H323, SIP, MGCP, XMPP.........................................................161.4 Les différents IPBX.....................................................................................................................181.5 Récapitulatif des avantages et inconvénients de chaque approche d'Asterisk ...........................201.6 Les différents softphones.............................................................................................................211.7 Qualité du codage........................................................................................................................22

2. Visioconférence.................................................................................................................................. 242.1 Les enjeux et les besoins.............................................................................................................242.2 Codecs vidéo ..............................................................................................................................242.3 VLVC...........................................................................................................................................25

3. Le regroupement................................................................................................................................ 253.1 Les enjeux et les besoins.............................................................................................................253.2 BigBlueButton.............................................................................................................................253.3 Evo...............................................................................................................................................263.4 Open Meeting..............................................................................................................................27

Partie IV : Maquette et tests .......................................................................................................................291. Paramétrage d'Asterisk ..................................................................................................................... 292. Mise en place d'un trunk sip.............................................................................................................. 323. IAX.................................................................................................................................................... 344. Liaison AD......................................................................................................................................... 375. HA (High Avaibility).......................................................................................................................... 396. IPphone.............................................................................................................................................. 417. Tests codecs audio/vidéo.................................................................................................................... 428. QoS (Quality of Service).................................................................................................................. 439. Liaison RNIS Asterisk....................................................................................................................... 4410. Évolution de la maquette de test au cours du stage......................................................................... 48

Conclusion...................................................................................................................................................50Glossaire......................................................................................................................................................51Table des références....................................................................................................................................55Résumé........................................................................................................................................................56

3 Rapport de stage BILS raphaël 16 aout 2010

Page 4: IRCAD, Internship Report

IntroductionPour achever la formation d'ingénieur « informatique et réseaux » à l'ENSISA, il est nécessaire d'effectuer un stage de 6 mois en entreprise.Ce stage a pour but d’acquérir une expérience dans le monde professionnel, d'expérimenter la vie en entreprise, le fonctionnement du service au sein de celle-ci et d’intégrer une équipe de travail afin de mettre en pratique les enseignements reçus pendant la formation.

J'ai choisi de faire mon stage à l'Institut de Recherche contre les Cancers de l'Appareil Digestif (IRCAD) à Strasbourg car le projet de stage me passionnait. En effet, l'IRCAD dispose d'installations à la pointe de la technologie dans le domaine médical mais aussi celui de la visioconférence, de plus l'Institut possède une renommée internationale.

Le projet du stage est axé autour de trois problématiques : La téléphonie IP La visioconférence L'interconnexion de la visioconférence et de la téléphonie

Ce rapport dresse le compte rendu du travail effectué durant le stage.

4 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

Page 5: IRCAD, Internship Report

Partie I : Présentation de l'entreprise

1. Présentation IRCAD/EITS

L'IRCAD (Institut de Recherche contre les Cancers de l'Appareil Digestif) a été fondé en 1994 au sein des Hôpitaux Universitaires de Strasbourg par le professeur Jacques Marescaux . Il réunit des laboratoires de Recherche en Cancérologie Digestive et en Robotique Médicale, un département Recherche et Développement Informatique et un centre de formation en chirurgie mini-invasive.

Les missions de l’IRCAD sont au nombre de trois:

- Développer la recherche en dehors des critères d’excellence des instituts nationaux de recherche dont les règles ne sont applicables qu’aux disciplines fondamentales, souvent trop loin des préoccupations du chirurgien.

- Initier et non pas de subir les révolutions technologiques à venir dans le domaine de la chirurgie.

- Intégrer les nouveaux moyens de télécommunication car les chirurgiens se doivent de participer à la diffusion planétaire de l’information qui est dans l’air du temps.

L’idée était donc de créer un lieu où se côtoient chercheurs, ingénieurs informaticiens, roboticiens, experts chirurgicaux et géants de l’industrie chirurgicale.

Le succès fût au rendez-vous car après 15 ans de fonctionnement, l’institut a pu acquérir une réputation aussi bien dans les domaines de la recherche fondamentale et appliquée que dans l’enseignement des nouvelles technologies chirurgicales. En effet, l’IRCAD accueille plus de 3000 chirurgiens par an dans une structure de plus de 8000 m² et possède une renommée internationale puisque celle-ci (IRCAD/EITS) est la première école de formation aux nouvelles technologies chirurgicales dans le monde.

2. L’IRCAD en bref

Structure : Privée

Président : Le Professeur Jacques Marescaux est président de l’IRCAD/EITS depuis sa création à titre bénévole.

Conseil scientifique : Afin de garantir une indépendance de recherche et une déontologie sans reproche, l'IRCAD s'est doté d'un conseil scientifique d'experts reconnus et indépendants dirigé par le Professeur Jean-Marc Egly.

Statut : L’IRCAD/EITS est une association régie par la loi de 1908 du code civil local d’Alsace - Moselle. Cette structure juridique spécifique permet en particulier à l’IRCAD/EITS d’avoir un objet

5 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

Page 6: IRCAD, Internship Report

économique et d’être habilitée à effectuer des actes habituels de commerce, tout en conservant un objectif non lucratif. L'Ircad a le titre d'organisme de formation, son diplôme est reconnu par l'Université de Strasbourg.

Salariés : 50 salariés permanents répartis en 7 groupes de recherche

Financement : -Une importante part de donations d’origines privées -L'autofinancement via l’EITS (European Institue of TeleSurgery, l’école de formation pour

chirurgiens) -Les financements publics des collectivités locales, territoriales et européennes (via la

participation à des projets de recherche)

Cible : patients, chirurgiens, industriels

Thème de recherche : Les groupes de recherche ont pour objectifs d’améliorer le diagnostic précoce du cancer et d’élaborer de nouvelles thérapies avec une priorité dans la prise en charge des cancers digestifs.

3. Historique

1994 : Céation de l’IRCAD/EITS sous la forme d’une association de droit local.Labellisation du projet Eureka MASTER (geste chirurgical assisté par ordinateur).

1995 – 1998 : Création de l'équipe de recherche et développement informatique .

1999 – 2001 : Mise en œuvre d’une plate-forme expérimentale (Argonaute 3d) permettant à plusieurs acteurs distants du corps médical (médecin généraliste, radiologue, chirurgien,…) de travailler ensemble en temps réel sur une image 3D. Première opération (Lindbergh) mondiale de télé-chirurgie entre les États-Unis et l’Europe.Ouverture du site Websurg, qui devient rapidement une structure indépendante de l’IRCAD.

2002 – 2003 : Développement de la formation avec la création d’un nouveau bâtiment qui permettra d’accueillir environ 1 500 chirurgiens supplémentaires par an.Évolution de Websurg, outil de communication et d’échange de l’IRCAD/EITS, qui devient gratuit, grâce au soutien des industriels.

2004 – 2005 : Labellisation du projet Eureka Odysseus (logiciels coopératifs et simulation).Première opération de réalité augmentée (superposition des organes virtuels du patient sur ses organes réels) .Création d’une unité de formation à la chirurgie mini-invasive en partenariat avec la Chinese University of Hong-Kong .Labellisation du projet Anubis par le pôle de compétitivité Innovations thérapeutiques. Mise en open-source du projet vgSDK (http://code.google.com/p/vgsdk/) et Yams++

6 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

Page 7: IRCAD, Internship Report

(https://gna.org/projects/yams)

2006 – 2007 : Signature du partenariat avec le Show Chwan Memorial Hospital de Taïwan pour l’ouverture d’un centre de formation « miroir » de l’IRCAD, « l’ASIA-IRCAD-AITS ».

2008 : Labellisation du projet PASSPORT (Simulation et planification d'actes chirurgicaux). Mise à disposition gratuitement, via Internet, du logiciel VR-Render permettant de visualiser des images médicales en vues MPR et volumiques

2009 : Mise à disposition gratuitement, via Internet, d'une base de données d'images segmentées permettant à la communauté scientifique de valider ses algorithmes de traitement d'images médicales. Mise en open-source du projet FW4SPL (http://code.google.com/p/fw4spl/) et du projet SConspiracy (http://code.google.com/p/sconspiracy/) suite du projet YAMS++

Organigramme:

7 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

Page 8: IRCAD, Internship Report

4. Le département R&D

Dans ce cadre innovant, le département Recherche et Développement (R&D) constitue le principal moteur de cette recherche appliquée, en parallèle des départements Robotique, WebSurg (formation en ligne), EITS (conférences et cours sur site) et Audiovisuel notamment.

L’équipe de recherche et développement en informatique et robotique est dirigée par le professeur Luc Soler. Elle est composée de :

- Quatre docteurs en informatique spécialisés dans le traitement d’images médicales- Cinq chirurgiens responsables des études et validations cliniques- Deux manipulateurs en radiologie qui réalisent les analyses 3D et 4D des patients et du petit animal- Une assistante de recherche responsable de la gestion administrative et des dossiers de financement.- Un ingénieur de recherche appliquée en mécanique et en robotique.

Une unité en développement composée de 5 ingénieurs en développement spécialisés dans les problèmes de réseaux, les bases de données et les interfaces hommes-machines.

En relation avec le département R&D, une cellule gestion informatique gère le système d'information avec 3 ingénieurs système et réseaux, un assistant ingénieurs, deux BTS administration réseaux en alternance, le tout dirigée par Mr Moreau.

8 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

Page 9: IRCAD, Internship Report

Partie II : Infrastructures et missions

1. Infrastructure réseau

L'infrastructure réseau de l'ircad se présente de la manière suivante:

• Interconnexion fibre entre les salles réseau• Stack de Cisco dans chaque salle réseau• Utilisation de la technologie 802.1q (VLAN) pour segmenter• QoS en cours d'être mise en place.

Pour la séries de tests, les machines et équipements ont été installé dans une maquette de test pour ne pas perturber le réseau en production de l'ircad. Cette maquette reproduit le réseau de l'ircad à petite échelle. Les machines sont connectées dans un VLAN dédié, ici le E.

2. Infrastructure téléphonique

L'infrastructure téléphonique du site de Strasbourg se compose de:

• PABX Alcatel + équipement de distribution • Quelques postes accueil• 150 postes actuel + 150 à venir (institut annexe)• Sortie ISDN

9 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

Page 10: IRCAD, Internship Report

• 3 FAX• capacité : 4 T2 + 9 T0• capacité : 201 UA (numérique) + 120 Z (analogique)

L'installation téléphonique n'est pas récente pour le PABX.

3. Infrastructure visioconférence

Actuellement, la visioconférence à l'IRCAD, est constituée de :

• 2 salles visioconférence numeris 4 canaux + 1 salle (8 à 10 personnes) composé d'un écran et d'une caméra

• 2 nouvelles salles à créer.

A terme de :

• L'ircad 5 à 6 salles (Actuel : 3 non HD / 2 CISCO et 1 Polycom), le tout en HD• Institut annexe 2 salles en HD

La connaissance de l'architecture fut très importante aussi bien au niveau téléphonique qu'au niveau de l'infrastructure réseaux afin que le projet final fasse la jonction entre les deux mondes, le monde de la téléphonie analogique (lien T0) et le monde IP.

4. Missions

La principale mission qui m'a été confiée par l'ircad durant mon stage consistait à mettre en œuvre une maquette opérationnelle de solution VoIP, pour apporter une solution de remplacement à l'installation téléphonique vieillissante.Le but du stage vise à :

La réalisation d'un état de l'art des solutions de migration d'une ancienne installation téléphonique vers une nouvelle installation à base IP. Cette solution de dernière génération permet de regrouper les données voix, vidéo et data et ainsi faciliter la gestion de l'ensemble. Cet partie du stage avait déjà été donnée au précédent stagiaire sans réel approfondissement de sa part pour cette partie.Le fait de migrer la solution téléphonique va permettre au service informatique de gérer et d'administrer de bout en bout la solution.

La recherche de solutions de visioconférences et de regroupement de ses différentes technologies afin de concevoir un système de communication unifiée.

10 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

Page 11: IRCAD, Internship Report

Partie III : État de l'art en téléphonie et visioconférence

Dans un premier temps, je me suis familiarisé avec les nouvelles technologies : VoIP, visioconférence, IPBX... puis je me suis informé sur l'état d'avancement du précèdent stagiaire dans ce domaine afin de poursuivre et non pas recommencer ce qu'il avait déjà mis en œuvre.

1. La téléphonie sur IP

1.1 Les enjeux et les besoins

Un des principaux enjeux de la VoIP consiste à faire évoluer la communication, transmettre et recevoir, communiquer plus facilement à moindre coût. Des solutions comme Asterisk permettent de mettre en place une architecture téléphonique à base IP, de faire de la liaison multi-site très facilement avec des protocoles dédiés.

Les principaux besoins pour ce projet sont:

Changer la solution de téléphonie vieillissante (1994) Faire baisser les coûts de communication avec les sites étrangers Être autonome sur l'administration et évolution de la solution Avoir des protocoles ouverts Disposer d'une compatibilité IPv6 à moyen ou long terme (pas nécessaire pour 2010)

Les fonctions actuellement utilisées et souhaitées sont les suivantes:

Transfert d'appel Renvoi d'appel Interception d'appel Messagerie (téléphonique et voiceToMail) FaxToMail Mode conférence (confcall) (interne/externe) Annuaire (bind Active Directory) Système Haute-disponibilité (redondance)

Il s'agit des fonctionnalités de bases si d'autres sont pertinentes elles seront à ajouter.

Après avoir effectué une étude des besoins, nous pouvons regarder le style de migration possible pour passer d'une vieille installation téléphonique à une installation téléphonique plus moderne à base d'IP.

11 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

Page 12: IRCAD, Internship Report

1.2 Quatre solutions de migration VoIP

Avec un IPBX Avec un Centrex Avec une Gateway Apparaît une 4e manière dite hybride, où un prestataire loue un IPBX au client depuis ses locaux

et le raccordement se fait en IP

De ces solutions découlent des architectures possibles au sein d’une entreprise.

1.2.1 Avec un IPBX et encore une ligne téléphonique

12 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

Page 13: IRCAD, Internship Report

1.2.2 Avec un IPBX

Quelque soit la solution, toute l’architecture est à refaire. C'est-à-dire qu’il faut mettre en place l’architecture pour supporter la VOIP

13 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

Page 14: IRCAD, Internship Report

1.2.3 Avec le Centrex

Ce cas de figure est plus spécialement adapté aux structures de petites tailles voire moyennes. En effet, l'ensemble de l'installation téléphonique est décentralisée chez le prestataire, ce qui facilite la mise en place, puisque c’est le prestataire qui se charge de l'administration du système du service téléphonique. En revanche bien qu’il n’y ait finalement rien à acheter, le coût par poste coûte plus cher qu’une solution non centralisée chez un prestataire.

14 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

Page 15: IRCAD, Internship Report

1.2.4 Avec la Gateway

Le dernier cas de figure est également une solution assez hybride. En effet, le réseau téléphonique existant est conservé. On ne rajoute finalement qu’une Gateway (passerelle) reliant le réseau IP au réseau téléphonique. Cela permet aux téléphones IP d’être mis en place dans le réseau Lan et de pouvoir fonctionner au travers du réseau téléphonique déjà mis en place.

Pour la sélection du canal de communication avec l'extérieur, trois choix s'offraient à nous. Leurs avantages et inconvénients respectifs sont résumés ci-dessous. Quand je parle d'un lien xDSL, je désigne un lien ADSL ou SDSL.

Lien entrant

Lien sortant Avantages Inconvénients

RNIS RNIS - Pas de nouvelles installations- Fiabilité d'une liaison RNIS

- Conservation de la dépendance vis-à-vis du fournisseur de téléphonie pour le lien RNIS

15 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

Page 16: IRCAD, Internship Report

- Achat nécessaire et déploiement d'une passerelle SIP/RNIS (ou carte PCI RNIS)

VoIP sur xDSL

VoIP sur xDSL -Tarifs agressifs sur les communications de certains opérateurs VoIP. - Pas d'achat et de déploiement d'une passerelle SIP/RNIS (ou de problèmes de drivers des cartes PCI RNIS).

- Pour un lien SDSL, ne pas négliger son coût. Pour un lien ADSL, il faut prévoir une solution de secours si le lien est tombé.- Si votre opérateur VoIP n'est pas le même que l'ISP qui vous fournit le lien xDSL, il faut s'assurer que l'opérateur VoIP a une collecte IP spéciale chez l'ISP (i.e. ont un lien direct entre leurs deux réseaux sans passer par Internet), sinon vos flux VoIP passeront par Internet, or il n'y a pas de garantie de qualité de service sur Internet, donc pas de garantie sur la qualité audio de vos communications vers l'extérieur. - Le portage des numéros de téléphones existants vers votre opérateur VoIP devrait bien se passer.

RNIS VoIP sur xDSL - Fiabilité parfaite du lien RNIS pour les appels entrants. - Pas de portage des numéros de téléphone à réaliser. - Lien RNIS sert aussi de lien de backup pour les appels sortants. - Tarifs agressifs sur les communications de certains opérateurs VoIP.

- Abonnement pour le lien RNIS et abonnement pour le lien ADSL ou SDSL. - Achat et déploiement d'une passerelle SIP/RNIS (ou carte PCI RNIS)

Lors de la phase de test pratiquement tous les types de migrations sauf la migration à l'aide d'un prestataire (Centrex)ont été testé.En ce qui concerne les liaisons, des tests VoIP sur xDSL ↔ VoIP sur xDSL et RNIS ↔ VoIP sur xDSL seront effectuésPour la suite il nous reste encore à choisir quel type de protocole utiliser.

1.3 Quatre principaux protocoles : H323, SIP, MGCP, XMPP

1.3.1 H.323

PrésentationH.323 est une norme publiée par l’ITU-T (International Telecommunication Union – Telecommunication Standardization Sector) en février 1996. La dernière version de H.323 est la 6, et a été approuvée en juin

16 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

Page 17: IRCAD, Internship Report

2006. La norme H.323 est dérivée de la norme H.320, qui elle est prévue pour les réseaux à commutation de circuits (ISDN/RNIS). La norme H.323 est quant à elle destinée aux réseaux à commutations de paquets. Elle est prévue pour permettre les communications multimédias sur les réseaux de paquets sans garantie de qualité de service. L’architecture de la norme H.323 s’appuie sur trois familles de protocoles :

Les protocoles de communication (RTP, RTCP, …) Les protocoles de codage audio (G.711, G.723.1, G.729, …) et vidéo (H.261, H263, H.264, …) Les protocoles de signalisation (Q.931, RAS, H.245, …)

AvantagesIl existe de nombreux produits utilisant ce standard adopté par de grandes entreprises telles Cisco, IBM, Intel, Microsoft etc. Le protocole présente un niveau d'interopérabilité très élevé, ce qui permet à plusieurs utilisateurs d'échanger des données audio et vidéo sans faire attention aux types de média qu'ils utilisent.

1.3.2 SIP

PrésentationSIP (Session Initiation Protocol) est un protocole normalisé et standardisé par l’IETF (Internet Engineering Task Force) en juin 2002. Cependant, son premier brouillon « draft » a commencé à être rédigé lorsque la norme H.323 a été publiée (février 1996). SIP est un protocole de signalisation qui permet de créer des sessions de communication entre deux ou plusieurs machines. L'ouverture de ces sessions permet de réaliser de la téléphonie ou de la visiophonie. SIP gère seulement la mise en relation entre deux ou plusieurs correspondants, ce qui lui confère une certaine modularité. Il possède l'avantage de ne pas utiliser des normes audio et vidéo spécifiques, ce qui le rend indépendant.

AvantagesSIP est un protocole plus rapide. La séparation entre ses champs d'en-tête et son corps du message facilite le traitement des messages et diminue leur temps de transition dans le réseau. Le nombre des en-têtes est limité (36 au maximum et en pratique, moins d'une dizaine d'en-têtes sont utilisées simultanément), ce qui allège l'écriture et la lecture des requêtes et réponses. SIP est un protocole indépendant de la couche transport. Il peut aussi bien s'utiliser avec TCP qu’UDP. De plus, il sépare les flux de données de ceux de la signalisation, ce qui rend plus souple l'évolution "en direct" d'une communication (arrivée d'un nouveau participant, changement de paramètres...).

1.3.3 MGCP

PrésentationMGCP est le sigle de Media Gateway Control Protocol. C'est un protocole asymétrique (client-serveur) de VoIP. Il se distingue par exemple des protocoles SIP et H323 qui, eux, sont symétriques (client-client). Les FAI par ADSL français et nord-américains utilisent en règle générale ce protocole pour la téléphonie (le serveur, un SoftSwitch, contrôle le téléphone de l’abonné). Le MGCP est à la base de services de téléphonie sur IP du type Centrex IP : une plateforme en cœur de réseau chez l’opérateur et des postes IP chez les clients. C’est un des axes d’évolution de la téléphonie professionnelle. MGCP est composé d’un agent d’appel, un MG (media gateway), qui effectue la conversion des signaux entre les médias et les

17 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

Page 18: IRCAD, Internship Report

circuits de paquets et d’un SG (passerelle de signalisation) lorsqu’il est connecté au PSTN (Public Switched Telephone Network). MGCP est largement utilisé entre les éléments d’une passerelle multimédia décomposé.

AvantagesPermet d’utiliser des téléphones « idiots » (sans interface de configuration)Indépendant des protocoles de signalisation supérieurs (H323,SIP)Adapté pour les opérateurs voulant faire du RTC-IP-RTC

1.3.4 XMPP

PrésentationXMPP (Extensible Messaging and Presence Protocol) est un ensemble de protocoles standards ouverts de l’IETF pour la messagerie instantanée, et plus généralement une architecture décentralisée d’échange de données. XMPP est également un système de collaboration en quasi-temps-réel et d’échange multimédia via Jingle, dont la VoIP (téléphonie sur Internet), la visioconférence et l’échange de fichiers sont des exemples d’applications.C’est un protocole basé sur une architecture client/serveur permettant les échanges décentralisés de messages instantanés ou non, entre clients, au format XML. XMPP est en développement constant et ouvert au sein de l’IETF.

AvantagesLe protocole de base contient les concepts fondamentaux pour faire fonctionner une infrastructure Jabber. Il est défini par les RFC 3920, 3921, 3922 et 3923.

Les XEP (XMPP Extension Protocols) sont des propositions pour ajouter des fonctionnalités au protocole Jabber. Les serveurs ou clients ne sont pas obligés d’adopter ces extensions. Cela peut bloquer certaines fonctionnalités entre deux utilisateurs. Les XEP sont continuellement créées, révisées ou améliorées.

À la différence des autres systèmes de présence et de messagerie instantanée populaires et propriétaires, XMPP est conçu de manière bien plus large et ouverte que le simple « chat » (discussion sur Internet, clavardage).

L'orientation va se faire sur le protocole SIP, qui est de plus en plus rependu. Il n'utilise pas des normes audio et vidéo spécifiques, ce qui correspond bien aux besoins.

1.4 Les différents IPBX

Le marché actuel des IPBX libres ne cesse de s'étendre. Asterisk est la solution la plus commune, désormais d'autres commencent à se faire connaître: SipX, CallweaverLe tableau suivant montre les différents IPBX possible, les distributions Linux spécialisées Asterisk, i.e. une distribution Linux dont l'objet est de contenir Asterisk et tous les composants logiciels listés dans le tableau ci-dessous, et parfois plus (certaines distributions englobe, en plus un webmail, un logiciel de CRM, etc...).

18 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

Page 19: IRCAD, Internship Report

Distribution Société Interface de management

Fournis asterisk 1.6?

OS Commentaires

Trixbox Fonality, USA FreePBX Oui dans trixbox 2.8 et superieur

CentOS Distribution Asterisk la plus ancienne. Il existe une version communautaire gratuite et une version "entreprise" payante.

AsteriskNow Digium, USA FreePBX Seulement en option

CentOS Version 1.0.0 sortie en février 2008. Elle utilisait jusqu'à fin 2008 l'interface Web de configuration AsteriskGUI, mais les développeurs ont finalement décidé de passer à FreePBX.

Elastix PaloSanto Solutions

FreePBX A partir d'Elastix 2.0

CentOS Distribution lancée en 2006. Ce projet a l'air très dynamique et possède une bonne réputation. Communauté espagnole très forte.

PBX in a Flash

100% communautaires

FreePBX En option dans v1.4

CentOS Projet créé en Novembre 2007 par d'anciens développeurs de Trixbox en réaction à l'orientation de plus en plus propriétaire de Trixbox.

Xivo Proformatique Xivo Pas encore

Debian Projet initialement non communautaire qui constituait la base des solutions commerciales de la société française ProFormatique ; le projet est devenu communautaire début 2009. C'est la seule distribution Asterisk basée sur Debian. Elle possède son interface de management propre et elle se distingue de ses homologues, d'après ses concepteurs, sur certaines fonctions avancées comme le filtrage Patron-Secrétaire, l'intégration des annuaires téléphoniques propres à chaque modèle de téléphone, etc...

SipX SIPfoundry SipX Non Fedora Solution jeune mais qui se veut innovante et intègre de nombreuses fonctionnalités, qui ne sont pas encore toutes fonctionnelles.

Callweaver Callweaver Callweaver Dérive d'asterisk

Multiplateforme

Projet initialement appelé OpenPBX.org qui est au départ basé sur Asterisk.

19 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

Page 20: IRCAD, Internship Report

Note : CentOS est un clone gratuit de RedHat Enterprise Linux, qui est la distribution Linux payante de RedHat pour les serveurs d'entreprise ; le projet CentOS reprend les paquets source de RedHat Enterprise Linux et se contente de les recompiler en enlevant les logos RedHat.

Pourquoi asterisk au final:Asterisk a été créé par la société Digium, de mon point de vue c’est une des meilleures solutions VoIP Open Source du marché car il possède une communauté active et de nombreux matériels compatibles avec Asterisk existent. Asterisk supporte les principaux protocoles de VoIP (H323, SIP, IAX, MGCP…). Il est possible de développer des applications (en Java par exemple) et de les intégrer à Asterisk grâce aux scripts AGI (Asterisk Gateway Interface).Les principales fonctionnalités d'Asterisk sont les suivantes : - routage des appels, - contrôle des appels, - gestion des files d'attente, - transfert d'appel, - conférence, - détail des appels CDR (Call Detail Records), - service vocal interactif (standard téléphonique), - boîtes vocales.De plus, Digium et Sangoma proposent des cartes analogiques au format PCI pour l'IPBX Asterisk. Ces cartes, munies d'interfaces analogiques, permettent soit de connecter l'IPBX Asterisk au RTC (Réseau Téléphonique Commuté), soit de connecter des téléphones analogiques à l'IPBX. C'est une façon simple et économique de se connecter au RTC ou de prolonger les services offerts par Asterisk vers une installation téléphonique analogique existante.

1.5 Récapitulatif des avantages et inconvénients de chaque approche d'Asterisk

1.5.1 Asterisk inclus dans votre distribution Linux habituelle

Avantages Maitrise de l'administration d'une distribution connue En cas de faille de sécurité, mettre à jour la distribution selon la procédure habituelle ( apt-get

update && apt-get upgrade sous Debian/Ubuntu)

Inconvénients Ce n'est pas la solution la plus courante, donc ce n'est pas celle sur laquelle on peut trouver de

l'aide le plus facilement Les paquets Asterisk sont parfois anciens et pas toujours très bien maintenus (cela dépend des

distributions) Les paquets de la distribution contenant les drivers des cartes téléphoniques sont parfois anciens Certains composants logiciels utilisés risquent de ne pas être inclus dans la distribution (par

exemple, FreePBX n'est inclus ni dans Debian ni dans Ubuntu)

20 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

Page 21: IRCAD, Internship Report

1.5.2 Asterisk compilé à la main sur sa distribution Linux habituelle

Avantages Maitrise de l'administration d'une distribution connue Choix des versions d'Asterisk, des librairies et des drivers des cartes téléphoniques C'est la solution qui est documentée dans la documentation officielle d'Asterisk et dans la plupart

des documents sur Asterisk

Inconvénients Requiert un minimum d'expérience de la compilation d'un logiciel libre et d'un driver Linux Il faut s'occuper des mises à jour de sécurité : recevoir les mails d'annonce des failles de sécurité,

télécharger les versions corrigées si nécessaire, recompiler, etc... Le choix des versions des différents composants logiciels n'est pas facile pour un débutant. Si une

combinaison de versions des différents composants logiciels marche parfaitement, tout va bien... mais dans le cas contraire, peu de personnes choisissent la même combinaison et donc sont confrontées aux mêmes problèmes.

1.5.3 Asterisk Business Edition

Avantages Inclus un support professionnel fourni par Digium pendant 1 an Tests de qualité logicielle effectués par Digium sur chaque mise à jour.

Inconvenients Cette offre introduit un coût de licence, en sachant que ce coût augmentera si le nombre de postes

téléphoniques augmente Sortie du domaine du logiciel libre, version sous une licence propriétaire et non sous licence GPL Asterisk n'est pas le seul composant logiciel qui entre en jeu dans la construction d'un IPBX... et

donc avoir une garantie de qualité sur un seul composant ne garanti pas la bonne marche de l'ensemble

1.5.4 Distribution Linux spécialisée Asterisk (Trixbox, AsteriskNow, Elastix, PBX in a Flash, Xivo)

Avantages Combinaison "noyau + drivers de cartes téléphoniques + librairies + Asterisk + interface de

management" Mises à jour de sécurité simplifiées Trixbox et Elastix sont des solutions répandues donc support de la communauté Ces distributions proposent par défaut une interface Web d'administration (FreePBX ou Xivo) qui

permet de gagner du temps et de profiter de certaines fonctions prêtes-à-l'emploi Ces distributions incluent des outils de fax (fax2mail) et souvent des applications de billing, de

monitoring de l'utilisation des lignes, etc..

21 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

Page 22: IRCAD, Internship Report

Inconvénients Apprendre à administrer une nouvelle distribution Linux (Debian pour Xivo, CentOS pour toutes

les autres) Dépendance par rapport au support matériel de la version de la distribution Linux sur laquelle

repose la distribution spécialisée Asterisk (attention en particulier à CentOS qui est très conservateur au niveau des versions de noyau)

Pas de maîtrise complète des versions d'Asterisk, des librairies, des drivers, etc...

1.6 Les différents softphones

L'étude et le choix des softphones est une étape importante. Il faut obtenir le meilleur taux d'interopérabilité entre les différents équipements. L'ircad possède des postes sous différents systèmes d'exploitation: Windows, Mac OS, Linux. J'ai également comparé des sofphones sous plate-forme mobile, Windows mobile, Android. De plus en plus d'utilisateurs disposent de tels appareils mobiles il serait intéressant de les intégrer dans le nouveau système de téléphonie qui pourra être mis en place.

Produit Editeur Licence CaractéristiquesWindows Messenger Microsoft Gratuite Windows,Mac, (linux),

PDA, SIP, vidéo, messagerie instantanée

Sip communicator OpenSources Gratuite Multiplateforme, SIP, messagerie instantanée,vidéo

Skype Skype Gratuite, Commerciale Windows, MAC OS, Linux, PDA, Skype,messagerie instantanée

SJPhone SJLabs Gratuite Windows, MAC OS, H.323, SIP, vidéo,PDA

Ekiga Source Forge Gratuite Multiplateformes, H.323, SIP

PDA Softphone SysMaster Commerciale Windows, PDA, H.323, SIP

WengoPhone Wengo Commerciale Multiplateforme, SIP, messagerie instantanée

EyeBeam Xten Commerciale Windows, MAC OS, SIP, vidéo

X-lite Xten Gratuite Multiplateformes, SIP Pocket PC Xten Commerciale PDA, SIP Sipdroid OpenSources Gratuite SIP, Android

22 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

Page 23: IRCAD, Internship Report

Après l'étude et la comparaison des différents softphones décrits dans le tableau, on constate qu'en règle générale le plus souvent les différents softphones sont très compatibles entre eux, ils intègrent pratiquement tous SIP.

Pour continuer dans l'étude des compatibilités nous allons étudier les différents types de codage possibles, pour voir lequel serait le plus à même de convenir.

1.7 Qualité du codage

Généralement, plus le taux de compression est élevé par rapport à la référence de 64 Kb/s (G711), moins la qualité de la voix est bonne. Toutefois, les algorithmes de compression récents permettent d’obtenir des taux de compression élevés tout en maintenant une qualité de la voix acceptable. L’acceptabilité par l’oreille humaine des différents algorithmes est définie selon le critère MOS (Mean Operationnal Score), défini par l’organisme de normalisation internationale ITU (International Telecommunication Union / Union internationale des Télécommunications). Dans la pratique, les deux algorithmes les plus utilisés sont le G.729 et le G.723.1.

Nom du codec DébitG.711 64 kbpsG.726 32 kbpsG.726 24 kbpsG.728 16 kbpsG.729 8 kbpsG.723.1 MPMLQ 6.3 kbpsG.723.1 ACELP 5.3 kbpsGSM 13 kbpsiLBC 15,2 kbps

Correspondance entre les débits et les codecs

23 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

Page 24: IRCAD, Internship Report

Représentation de la qualité par le débit

Le choix du codec est très important car il doit convenir aussi bien au softphone qu'a l'IPBX. Pour déterminer au final quel codec utiliser, une série de test va être effectué.

2. Visioconférence

2.1 Les enjeux et les besoins

Un des principaux enjeux de la visioconférence consiste à communiquer, travailler en collaboration sans déplacement des participants.Un des sujets de mon stage était l'intégration de la visioconférence par l'utilisation d' Asterisk, il permet de mettre en œuvre la vidéo en complément de la voix. Mon travail consistait à effectuer des recherches en ce sens et explorer les différentes solutions possibles avec les meilleures codecs. J'ai également recherché d'autres logiciels de visioconférence.

2.2 Codecs vidéo

-Normes Vidéo de 1ère génération-JPEG et Motion JPEG

24 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

Page 25: IRCAD, Internship Report

-H.261-MPEG-1

-Normes Vidéo de 2ème génération-H.263 (H.263+)-MPEG-2/H.262

-Normes Vidéo de 3ème génération-MPEG-4/H.264-MPEG-7-MPEG-21

-Une quatrième génération arrive, le 4k

Les formats standards: CIFIl s'agit tout simplement d'abréviations pour les dimensions d'image couramment utilisées. Ces valeurs optimisent certains des algorithmes de compression/décompression.

CIF: Common Interchange Format (352 x 288)

QCIF: Quarter CIF (176 x 144) SQCIF: Sub quarter CIF (128 x 96) 4CIF: 4 x CIF (704 x 576) 16CIF: 16 x CIF (1408 x 1152)

Il est important de faire le bon choix de codec car la vidéo prend beaucoup plus de bande passante que la voix. Les codecs vidéo sont aussi beaucoup moins compatible entre eux que les codecs audio.

2.3 VLVC

Cette solution est en fait un module additionnel au célèbre médiaplayer Vidéo LAN Client (VLC), ce projet a été créé au départ en 2003 par un groupe de 6 étudiants d’Epitech pour leur projet de fin d’étude et repris en 2005 par un autre groupe afin de le finaliser.

Quatre types de vidéoconférences sont possibles :

Salle de Discussion : l'ensemble des participants peuvent dialoguer en même temps. Conférence : un seul parle, les autres ne peuvent qu’écouter. Amphithéâtre : un modérateur donne la parole à une seule personne à la fois. Réunion : un modérateur donne la parole à plusieurs personnes à la fois

Cette extension de VLC est très fonctionnel et marche très bien. De plus la solution VLC est de plus en plus utilisée. Un des principale problème est le non suivi du développement de ce module, car VLC lui est en constante évolution.

25 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

Page 26: IRCAD, Internship Report

3. Le regroupement

3.1 Les enjeux et les besoins

Un des principaux enjeux des solutions qui regroupent la voix, la vidéo et la donnée est de pouvoir avoir dans un logiciel ou dans une seul page web tous les éléments pour communiquer. Essentiel pour le travail collaboratif, l'enseignement à distance...désormais se trouver à des endroits différents ne pose plus un problème... Ces solutions de communication et de collaboration pourront être utiles pour les différents centres de recherche (Taïwan et Brésil).

3.2 BigBlueButton

BigBlueButton est un système open source de conférence web qui permet aux universités d'offrir une expérience d'apprentissage de qualité aux étudiants à distance.

C'est est un support de partage de documents (PDF, PPT), vidéo, chat, voix (Asterisk), et de bureau. Il est basé sur plus de 15 composants open source, il tourne sur Mac, Unix et PC.

Principaux composants: Ubuntu Flex SDK Ghostscript Grails ActiveMQ Asterisk Image Magick MySQLnginxRed5 swf Tools Tomcat Asterisk Java Xuggler Open Office

26 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

Page 27: IRCAD, Internship Report

3.3 Evo

EVO offre des services de vidéoconférence multipoint, d'audioconférence, de partage d'écran, de tableau blanc, de chat et d'enregistrement de sessions. Les trois plates-formes principales sont supportées (Linux, MacOS X, Windows).

27 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

Page 28: IRCAD, Internship Report

3.4 Open Meeting

OpenMeetings est un logiciel libre basé sur un navigateur qui permet de créer instantanément une conférence sur le Web. Vous pouvez utiliser votre microphone ou une webcam, partager des documents sur un tableau blanc, partager votre écran ou enregistrer des réunions. Il est disponible en service hébergé ou téléchargeable et installable en paquet sur un serveur, sans limites dans l'utilisation ou dans le nombres d'utilisateurs.

28 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

Page 29: IRCAD, Internship Report

Ces différentes solutions de communication et de collaboration disposent des mêmes fonctionnalités les unes par rapport aux autres, excepté Evo qui n'a pas le partage de tableau blanc.Elles sont assez facile à mettre en œuvre. Mon choix se porterait plutôt sur la solution BigBlueButton qui dispose de nombreuses fonctionnalités et le moins de bugs. Evo est une solution intéressante qui s'adapte aux performances réseau et à la machine client, dommage que l'on ne maitrise pas l'administration du système. OpenMeeting contient encore beaucoup de bugs.

29 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

Page 30: IRCAD, Internship Report

Partie IV : Maquette et tests Après avoir effectué de nombreuses recherches sur les différents protocoles, softphones, IPBX... j'ai décidé de me faire ma propre expérience de ses produits, protocoles et de leurs compatibilités.En étudiant les différents IPBX possibles, j'ai opté pour Asterisk et en particulier la solution Trixbox dans un premier temps, qui était plus intéressante et plus adaptée à mon objectif. Puis, j'ai migré sur la solution Xivo.Différents types d'IPBX comme SipX, AsteriskNow, Asterisk compilé à la main sur une Ubuntu ont été testés.

1. Paramétrage d'Asterisk

Dans un premier temps, la réalisation d'une maquette composée de deux pc avec windows xp et un pc avec trixbox a été nécessaire pour la connexion de deux softphones en sip grâce à un serveur Asterisk.En effet, Asterisk dispose de plusieurs fichiers de configuration modifiable avec un éditeur en ligne de commande (vi, nano...) ou à l'aide d' une interface web disponible dans la plupart des distributions permettant de modifier ces fichiers grâce à des formulaires ou en modifiant directement le fichier avec un éditeur de l'interface web.La création de deux comptes sip avec comme numéro de téléphone 205 et 206 a été réalisée.

Schéma du protocole SIP de la communication entre deux clients avec un serveur Asterisk:

30 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

Page 31: IRCAD, Internship Report

1.1 Configuration de base d'Asterisk

1.1.1 Ajout de clients

La configuration de nouveaux clients SIP est réalisée dans le fichier /etc/sip.conf par une entrée pour chaque client.Plusieurs options permettent de définir et de paramétrer un client :

• type : Type de client (peer, user ou friend)• username : Identifiant de l'utilisateur• secret : Mot de passe de l'utilisateur• host : Méthode pour trouver le client (dynamique, nom d'hôte ou adresse IP)• callerid : Identité de l'utilisateur• language : Langue par défaut pour l'utilisateur

Description des paramètres :Pour chacun des paramètres précédents, plusieurs valeurs sont disponibles selon la configurationdésirée.

• type :◦ peer : Client SIP auquel Asterisk pourra envoyer des appels◦ user : Client SIP qui pourra passer des appels via Asterisk◦ friend : Client qui sera à la fois en mode 'peer' et 'user'

• host :◦ dynamic : Le client s'enregistre auprès du serveur◦ nom d'hôte : Nom d'hôte du client◦ adresse IP : Adresse IP du client

• language :◦ us : Langue par défaut◦ fr : Langue française

Exemple : Création de l’utilisateur Maxime

1.1.2 Attribution de numéros d’appel

Pour attribuer un numéro à un client on édite le fichier /etc/asterisk/extensions.conf :

• exten permet de définir une nouvelle extension :

31 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

[1001]type=friendusername=1001secret=1001host=dynamiccallerid="Maxime"language=fr

exten => 1001,1,Dial(SIP/1001,20,tr)exten => 1001,2,VoiceMail(1001)

Page 32: IRCAD, Internship Report

◦ 1001 : numéro d’appel (ou d’extension) du serveur vocal ;◦ [1,2,3] : ordre de priorité pour l’exécution ;◦ Dial, VoiceMail… : Commande à exécuter.

Les fonctions Dial() et VoiceMail() seront détaillées plus bas avec les autres fonctions Asterisk.Ici l’appel vers la destination 1001 sera redirigé vers le serveur de messagerie vocale si jamaisl’appel n’a pas été intercepté au bout du temps imparti.

Après avoir effectuer des premiers tests de bases. J'ai rajouté des fonctionnalités au serveur téléphonique telles que :

1.1.3 Mise en place d'une messagerie vocal

Pour avoir accès à la boite vocale rajout des lignes suivantes dans le fichier extensions.conf

En composant le **1 sur un poste on pourra consulter sa boite vocale après avoir rentré le mot de passe correspondant à ce poste (le ${CALLERID(num)} permet de récupérer le N° du poste appelant)

1.1.4 Routage vers un groupe d'utilisateurs

Dans l’exemple suivant, les appels arrivants sur le serveur Asterisk à destination du numéro 205 sont envoyés vers le téléphone 101 puis vers le téléphone 102.

1.1.5 Routage vers plusieurs téléphones en même temps

L’exemple suivant montre comment faire sonner deux téléphones en même temps. Quand on compose le 206, les téléphones 101 et 102 sonnent. OUavec l'interface aller dans PBX-> PBX Setting → Ring Group

32 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

[internal]...exten => **1,1,VoicemailMain(${CALLERID(num)})exten => **1,2,Hangup

[local] exten => 206, 1, Dial(SIP/101&SIP/102, 10)

[local]exten => 205, 1, Dial(SIP/101, 10) exten => 205, 2, Dial(SIP/102, 10) exten => 205, 3, Goto(local,205, 1)

Page 33: IRCAD, Internship Report

1.1.6 Horloge parlante

Dans l’exemple suivant le serveur Asterisk décroche, annonce la date et l’heure, attend 3 secondes et recommence.

Toutes ses fonctionnalités ont été testées sur Trixbox, AsteriskNow, Ubuntu avec Asterisk et Xivo

2. Mise en place d'un trunk sip

Le trunk sip correspond à la liaison xDSL ↔ xDSL du tableau présent dans la première partie.Il n'est plus nécessaire de disposer d'une ligne téléphonique, ni de converser et le tarif est souvent attractif.

Un trunk est la ligne de service téléphonique permettant de passer et de recevoir des appels vers l’extérieur. Dans notre cas, le trunk est Free.

Pour les tests l'utilisation de deux trunks sip FREE (personnels) ont été nécessaire afin de ne pas avoir à payer une liaison.

Des trunks sip ont été créés sur Trixbox, AsteriskNow, Ubuntu avec Asterisk et Xivo. Dans tous les cas, ces solutions basées sur Asterisk ont été suffisantes pour modifier les fichiers de configurations à l'aide de l'interface web disponible; FreePBX pour Trixbox et AsteriskNow ou Xivo pour Xivo.

Dans l’interface de configuration freePBX, cliquez sur le lien trunks, dans le menu de droite, puis sur le lien Ajout Trunk SIP.

33 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

exten => 211, 1, Answer ; horloge parlante exten => 211, 2, SayUnixTime(,CET,AdbY \'digits/at\' kM) exten => 211, 3, Wait(3) exten => 211, 4, Goto(local,211, 2)

Page 34: IRCAD, Internship Report

La configuration du trunk s'établit avec les informations suivantes :

Laissez les autres champs vides. Pour finir, cliquez sur le bouton Soumettre changement puis sur la barre rouge pour enregistrer les modifications.

Configuration des routes sortantesNous souhaitons composer le 9 puis le numéro du destinataire pour les appels extérieur. Pour cela nous allons créer une route sortante.

Aller dans la section Routes sortantes de freePBX puis cliquez sur Ajout route.

Donnez un nom à votre trunk, définissez un masque de numérotation puis sélectionnez le trunk free que vous avez créé précédemment.

A propos du masque de numérotationLe masque de numérotation permet de définir quels types de numéros doivent être acheminés par le fournisseur téléphonique.

Dans notre exemple nous avons définit le masque 9|., c’est-à-dire que tous les numéros commençant par 9 seront rediriger vers l’extérieur. Quand le numéro 90642424242 est composé, asterisk enlève le 9 puis redirige le numéro vers Free.

Voici un tableau récapitulant les différents caractères spéciaux permettant de créer un masque :

X Un digit entre 1 et 9N Un digit entre 2 et 9Z Tous les digits sauf 0 (1 à 9). Un nombre indéfinis de n’importe quel digit| Passe au trunk seulement les digits suivant |Permet de créer des masque plus complexe (Par exemple : 02-6*# correspondra à 0, un digit entre 2 et 6, * ou #)

A propos de la séquence de trunkDans le cas de plusieurs trunks, la séquence de trunk permet de définir l’ordre de priorité des trunks.

34 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

CID Sortant : Votre numéro de téléphone FreeNombre maximal de canaux : 1Nom du trunk : freephonieDétails du peer :

allow=allcontext=from-trunkfromdomain=freephonie.netfromuser=08xxxxxxxx (votre numéro de téléphone Free)host=freephonie.netinsecure=veryqualify=yessecret=password (le mot de passe que vous avez définit précédemment)type=peerusername=08xxxxxxxx (votre numéro de téléphone Free)

Chaîne d’enregistrement : 08xxxxxxxx:[email protected]

Page 35: IRCAD, Internship Report

Imaginons que la séquence de trunk est la suivante :0 SIP/Freephonie1 SIP/Freephonie2

Ainsi, si la ligne Freephonie ne fonctionne pas, asterisk essayera de joindre le correspondant en utilisant le fournisseur SIP Freephonie2. Cela permet donc d’avoir une ligne de secoure.

Configuration des routes entrantesIl ne reste plus qu’à créer une route entrante pour récupérer les appels provenant de l’extérieur.

Dans le menu de droite, cliquez sur le lien Routes Entrantes, puis sélectionnez la route Tout CDA / Tout CID. Enfin choisissez la destination des appels. Puis cliquez sur soumettre.

Modification du fichier sip.confEditez le fichier sip.conf, grâce à l’editeur de config ou à nano, et dans la section general ajoutez les deux lignes suivantes :

3. IAX

Il permet la communication entre serveurs Asterisk uniquement.

Sa principale différence avec SIP vient de sa capacité à contrôler la transmission de flux multimédia avec un débit plus faible (notamment pour la voix). Il présente aussi l'avantage de s'intégrer dans des réseaux NATées, en effet IAX n'utilise qu'un seul port UDP : le 4569 pour la signalisation et les données.

Le nom IAX est souvent utilisé pour parler de la version 2 du protocole en effet la première version n'est pratiquement plus utilisée.

Ses faiblesses sont sa jeunesse et sa non-standardisation, bien qu'il soit de plus en plus utilisé.

Étant donné qu' il existe plusieurs instituts dans le monde, à Taiwan et bientôt au Brésil, il pourrait être intéressant d'utiliser la connexion IAX pour interconnecter les différents sites.

La liaison IAX a été testé entre différents serveurs Asterisk.

Pour faire fasse au problème de liaison lié à l'authentification, un cryptage RSA a été mis en place ce qui

35 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

defaultexpirey=1800dtmfmode=auto

Page 36: IRCAD, Internship Report

résolu le problème.

La configuration des clés RSA sur les deux serveurs s'établit de la manière suivante :

Création des clés RSA

• Pour générer une clé il suffit de se déplacer dans le répertoire de stockage des clés d'Asterisk et de lancer l'application "astgenkey"

• Lors du lancement de astgenkey, mettre le paramètre '-n' car par défaut "astgenkey" demande une "passphrase" à chaque démarrage d'Asterisk.

Avec le paramètre '-n' il enregistre la clé sans "passphrase"

• Appuyez sur <ENTER> et tapez le nom de la clé que vous voulez créer ("serveur1" dans notre exemple. Enter key name: serveur1Une fois les clés générées il affiche le résultat: Key creation successful. Public key: serveur1pub Private key: serveur1.key

La clé .pub est la clé publique et la clé .key et la clé privée. • Pour transférer la clé publique sur notre serveur "client" il suffit juste de la copier dans le répertoire

copier le contenu du fichier• aller sur l'autre serveur dans

coller le contenu du fichierctrl+d

Faire de même sur l'autre serveur.

Serveur 1

A rajouter dans le fichier IAX.conf

A rajouter dans le fichier extensions.conf

36 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

cd /var/lib/asterisk/keys

astgenkey -n

[VOIP2]type=friendhost=192.168.E.5 (ip serveur2)auth=rsainkey=voip1outkey=voip2context=FROM_VOIP2qualify=yestrunk=yes

cd /var/lib/asterisk/keyscat serveur1.pub

cd /var/lib/asterisk/keys cat > serveur1.pub

Page 37: IRCAD, Internship Report

Serveur 2

A rajouter dans le fichier IAX.conf

A rajouter dans le fichier extensions.conf

Test de la liason IAX

Liaison entre Xivo 1,0 et ubuntu10,4 Asterisk 1,62

Sur xivoLa version XiVO 1.0.4 intègre la nouvelle version d'asterisk 1.4.26.2 qui corrige une faille de sécurité dans IAX. Cette correction rend incompatible les trunk IAX avec d'ancienne version d'IAX à moins de passer le paramètre requiredcalltoken=no.

Pour cela il faut changer le fichier /etc/asterisk/extconfig.conf et commenter les lignes suivantes :

IL faut créer le fichier IAX, il n'existe pas par default.

37 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

[from-internal] //par defaut lors de la création d'un compte sip sous TrixBox…exten => 5003,1,dial(IAX2/VOIP2/${EXTEN})

[FROM_VOIP2]include=> from-internal

[VOIP1]type=friendhost=192.168.E.10auth=rsainkey=voip2outkey=voip1context=FROM_VOIP1qualify=yestrunk=yes

[from-internal] //par defaut lors de la création d'un compte sip sous TrixBox…exten => 102,1,dial(IAX2/VOIP1/${EXTEN})

[FROM_VOIP2]include=> from-internal

iaxusers => sqlite,asterisk,useriaxiaxpeers => sqlite,asterisk,useriaxiax.conf => sqlite,asterisk,staticiax

asterisk -rCLI>iax2 show peers

Page 38: IRCAD, Internship Report

La liaison et la communication des softphones sur des Asterisk différents reliés par liaison IAX a réussi.Aucune déformation de la qualité sonore n'a été constaté, ni de délais de latence. De plus le cryptage de la liaison en RSA offre une certaine sécurité aux informations qui transitent par le réseau.D'autres liaisons ont été crées comme la liaison avec l'AD.

4. Liaison AD

La liaison avec l'Active Directory de l'IRCAD était un enjeu important dans le cadre de mon projet.Pour ne pas avoir à recréer des comptes SIP pour chaque utilisateurs, il existe un module intégrable à Asterisk qui permet de faire la liaison entre l'Asterisk et un LDAP lors de la connexion d'un compte SIP et d'utiliser les informations comprise dans l'Active Directory pour se connecter.La configuration de cette liaison a rencontré de nombreux bugs liés à des problèmes de compatibilité.

De nombreux essais ont été effectués en commencent avec Trixbox et AsteriskNow, ils ne disposaient pas à la base de modules d'interconnexion avec un LDAP que ce soit un OpenLDAP ou un Active Directory. Il a fallu recompiler le trixbox avec les modules LDAP ce qui a généré des problèmes de compatibilité. Mes tests et recherches se sont orientés vers une solution personnelle Ubuntu avec l'installation manuelle de paquets Asterisk et d'autres composants nécessaires sur le site officiel d'Asterisk: DIGIUM.

Configuration des fichiers Asterisk pour la mise en place de la connexion avec l'Active Directory :• Allez dans le dossier des fichiers de conf: /etc/asterisk• Modifier le fichier res_ldap.conf

38 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

chmod 660 /etc/asterisk/iax.confchown asterisk:www-data /etc/asterisk/iax.conf

asterisk -rCLI> reload

Page 39: IRCAD, Internship Report

• Mettre en commentaire les autres attribues avec « ; »

• Compléter les champs qui corresponde à l'AD:

• Modifier le fichier extconfig.conf

• Modifier le fichier extensions.conf

39 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

[_general]host=192.168.A.150port=389protocol=3basedn=ou=IRCAD,dc=ircadtest,dc=el;filter=user=cn=ldap,ou=services,dc=ircadtest,dc=elpass=*****

[sip]name=cncallerid=telephoneNumber

sipusers => ldap, « ou=1erEtage,ou=IRCAD,dc=ircadtest,dc=el »,sipsippeers => ldap, « ou=1erEtage,ou=IRCAD,dc=ircadtest,dc=el »,sip

Page 40: IRCAD, Internship Report

• Dans le context [default] (qui a été rentrer dans l'AD)ajouter les règles d'appels

• Recharger les fichiers de conf:Lancer le CLI d'asterisk:

• Dans le cli exécuter la commande pour voir si la connexion est effective:

• Si la commande n'est pas trouvé, charger le module

Pour cette partie de stage plusieurs jours ont été nécessaires pour réussir à créer une liaison et à récupérer les comptes de l'Active Directory lorsqu'un softphone ou un IPPhone essayait de s'enregistrer sur l'Asterisk.

5. HA (High Avaibility)

HA : Haute disponibilité en français.Pour des services sensibles comme la téléphonie, il est important d'avoir un services en continue 24h/24 7j/7. Pour cela il est intéressant de se pencher sur la mise en place d'un dispositif qui prendrait le relais de l'IPBX principal. En cas de panne, un second serveur prendrait le relais et un message serait envoyé à l'administrateur réseaux, par mail ou sms.

Pour cela j'ai utilisé le logiciel Heartbeat permettant d'effectuer de la HA.

Les tests sont réalisés avec Xivo, il dispose d'un système de monitoring pratique pour détecter les bugs et lancer le second serveur en cas de dysfonctionnements.

Dans ce cas, un mail serait envoyé a l'administrateur réseaux ou un sms grâce à des scripts mis en place vérifiant continuellement le système.

Mise en place de la haute disponibilité logicielle via Heartbeat :

Soit :- Serveur 1 : 192.168.E.1 (xivo)- Serveur 2 : 192.168.E.2 (xivo2)- Une ip dispo pour heartbeat : 192.168.E.200- Gateway : 192.168.E.254

40 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

switch => Realtime/@

exten => _2XXX,1,Dial(SIP/$EXTEN) // tous les numéros à 4 chiffres commençant par 2

asterisk -rvvvdans cli> reload

cli> realtime ldap status

cli> module load res_config_ldap.so

Page 41: IRCAD, Internship Report

Les deux serveurs ont la même config xivo.

Installation du package heartbeat:

Pour faire fonctionner le système, il est nécessaire de créer trois fichiers de configuration, dans le dossier /etc/heartbeat.

• Fichier ha.cf commun à tous les serveurs (à placer dans le répertoire /etc/ha.d)

41 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

apt-get install heartbeat

Page 42: IRCAD, Internship Report

• Le authkeys contient les informations nécessaire à l'authentification des noeuds du cluster entre eux, pour maximiser la sécurité (à placer dans /etc/ha.d)Chaque serveur dispose du même fichier authkeys.

Quoi qu'il en soit, il est nécessaire de protéger ce fichier afin qu'il ne soit plus visible par n'importe qui (si la procédure n'est pas effectuée, le programme ne se lancera pas) :chmod 600 /etc/heartbeat/authkeys

• Les deux machines sont donc prêtes à recevoir leur ressource IP à partager. Le rôle du dernier fichier "haresources" :

Une fois ces troix fichiers intégrés à tous les noeuds du cluster (ici nos deux serveurs serveur1 et serveur2), il suffit de lancer heartbeat pour activer le service "haute-disponibilité" :

Pour voir si l'adresse IP virtuelle est active, tapez :

La mise en place d'une solution de haute disponibilité est importante, lors des tests la coupure téléphonique n'a durée que 5 secondes. Heartbeat et la solution Xivo s'intègrent parfaitement ensemble, surtout grâce à l'outil de monitoring de Xivo (« monit ») qui évite d'écrire ses propres scripts de monitoring du système et des modules.

6. IPphone

L'institut a mis à disposition deux téléphones IP un Thomson ST2022 et un Thomson ST2030.

A la base les deux téléphones étaient en MGCP, une mise à jour du logiciel interne a été nécessaire pour les faire passer en SIP.Je me suis heurté par la suite à plusieurs problèmes de compatibilité, les différentes mises à jour du logiciel interne disposant d'avantages et d'inconvénients. Chaque version du logiciel interne étant seulement compatible avec certaine version de DSP (cf tableau ci dessous)

42 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

logfacility daemon # Les logs du démon heartbeat seront envoyé au syslog,node xivo node xivo2 # Liste de tous les membres de notre clusterkeepalive 1 # Le keepalive définit la vitesse de polling/controledeadtime 10 # Au bout de 10 secondes, on déclare qu'un des noeuds est kobcast eth1 # Quelle carte réseau utiliser pour les broadcasts Heartbeatping 192.168.E.254 # Adresse du routeur pour vérifier la connectivitéauto_failback no # Rebascule-t-on automatiquement sur le primaire?

auth 1 1 sha1 dacriraph

xivo 192.168.E.200

/etc/init.d/heartbeat start

ifconfig

Page 43: IRCAD, Internship Report

ST2030 :Version du logiciel interne Fichier DSPMGCP v1.xx v1.00 MGCP (ST2030MEC_v100_dsp.zz)MGCP v1.55 et supérieur v1.01 (ST2030_dsp_v101.zz) or v1.00 MGCPSIP à partir de v1.53 v1.00 SIP (ST2030_ SIP_v100_dsp_4way.zz)SIP v1.54 et supérieur v1.01 (ST2030_dsp_v101.zz) or v1.00 SIPSIP v2.67 v3.10 (v2030_dsp_v310_r11.1.zz)SIP v2.68 v3.20 (v2030_dsp_R11.1_SED_v320.zz)

ST2022 :Version du logiciel interne Fichier DSPMGCP v3.xx v3.00 MGCP (ST2022m_DSP_v300.zz)SIP v3.xx v3.00 SIP (v2022s_dsp_v300.zz)SIP v4.67 v3.10 (v2022_dsp_v310.zz)SIP v4.68 et supérieur v3.20 (v2022_dsp_R11.1_SED_v320.zz)

Les logiciels interne sortis en 2008 et 2009 comportent trop souvent des bugs gênants. Il devient difficile de trouver une version récente de logiciels interne déployable sans bug significatif.

Je n'ai pas pu tester d'autres téléphones IP mais il serait intéressant de le faire car même avec les derniers logiciels interne des bugs importants sont toujours présents et l'autoprovisionning ne se fait pas aisément.

Par la suite je me suis documenté pour savoir quels autres téléphones IP seraient une bonne alternative au niveau qualité et prix , le modèle Aastra 6730i serait intéressant à tester.

7. Tests codecs audio/vidéo

Chaque softphone et hardphone disposent d'un certain nombre de codecs compatibles ou non entre eux.Pour mes phases de tests j'ai décidé de garder X-lite, SIPCommunicator et Twinkle qui me semblais être les meilleures solutions.

Codecs (audio/video) Débit RemarquesG711a 10,4ko/s Twinkle(linux)/X-

lite/SIPCommunicatorGSM 4,2ko/s X-lite/SIPCommunicatoriLBC 3,5ko/s X-lite/SIPCommunicatorBroadVoice-32 X Pas possible X-liteG728 X SIPCommunicator (mais pas

installé sous trixbox)

43 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

Page 44: IRCAD, Internship Report

G723 1,6ko/s SIPCommunicatorh261 X Ne fonctionne pas avec

SIPCommunicatorh263 et h263+ 25ko/s Fonctionne sur Xlite et

SIPCommunicatorh264 X Ne fonctionne pas avec

SIPCommunicator

Lors de tests effectués avec le codec GSM on constate une petite perte de la qualité sonore.

SIPCommunicator dispose d'une communauté dynamique, de ce fait le logiciel est en constante évolution, ce qui induit l'ajout de nouvelles fonctionnalités et de codecs non maîtrisés.Après différents tests effectués, le codec audio G711a et le codec vidéo h263 seront utilisées.

8. QoS (Quality of Service)

La qualité du transport de la voix est affectée par les paramètres suivants :- La qualité du codage- Le délai d’acheminement (delay)- La gigue (jitter)- La perte de paquets (packet loss)- L’écho

La qualité du transport de la vidéo à également été testé.

Pour cette partie un switch cisco 3750 a été mis à ma disposition. Je me suis familiariser avec la configuration d'un switch cisco, grâce au anciens TP de Master système et réseaux de Mr Urban et j'ai pu acquérir rapidement les mécanismes de configuration.

Des tests ont été effectués afin de connaître la réaction du réseau face à un appel lors du téléchargement d' un fichier par FTP et la réception d'un flux multicast envoyé par un des blocs opératoires.Comme le flux audio de la communication était affecté j'ai priorisé les flux audio au téléchargement FTP et limité le flux video multicast au strict nécessaire pour son fonctionnement.Une priorité a été mise sur le flux visioconférence pour qu'il reste fluide.

Mise en place de la QoS

DSCPCréation des ACL pour définir les champs DSCP des trames et permettre de classifier les flux

Explication: Trafic en provenance de la machine 10,0,0,1 à destination de l'adresse 10,0,0,2 sur le port

44 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

//Flux unicastaccess-list 100 permit udp host 10,0,0,1 host 10,0,0,2 eq 1234//Flux visioaccess-list 101 permit udp host 10,0,0,1 host 10,0,0,2 eq 2345

Page 45: IRCAD, Internship Report

1234, le flux sera considéré comme un flux de streaming vidéo et sera affecté à l'ACL 100.

Définition des attributs donnant la classe d'un paquet IP

Tag de chaque paquet via son champ DSCP de la manière suivante:

Activation de la gestion de la QoS au niveau global, puis assignation d'un policy-map sur le bon port (l'interface sur laquelle entrent les paquets sur le switch i.e l'interface connectée serveur)(conf t)

Activation du trust DSCP sur toute interface ou entre le flux à partir du switch ce qui est le cas dans l'interface dans le VLAN opposé au serveur. (chez nous l'interface GigabitEthernet1/0/18)

PolicingPour éviter le problème de visioconférence au-dessus on applique un policier à 1Mbits sur le flux streaming unicast.

La mise en place de la QoS va permettre de garder une qualité sonore et vidéo lors de l'intégration de l'IPBX au réseau. On constate que si aucune qualité de services n'est mis en place des problèmes de communication apparaissent.

9. Liaison RNIS Asterisk

Ce dernier sujet abordé fut également le dernier projet mis en place à l'ircad et un des plus important.Une liaison entre l'ancienne installation téléphonique, le vieux PABX 4400 et le serveur Asterisk (Xivo). Ce qui correspond a la liaison RNIS ↔ VoIP sur xDSL du tableau présent dans la troisième partie.

45 Rapport de stage BILS Raphaël 16 aout 2010

class-map match-all ucaststreammatch access-group 100class-map match-all visiomatch access-group 101

policy-map mypolicymapclass ucaststreamset ip dscp 50class visioset ip dscp 51

mls qosswitch(config)>int GigabitEthernet1/0/17service-policy input mypolicymap

Policy-map mypolicymapclass ucaststreampolice 1000000 1000000 exceed-action dropexitexit

switch(config)>int GigabitEthernet1/0/18mls qos trust dscp

Page 46: IRCAD, Internship Report

Dans un premier temps testé la liaison T0 a été effectué avec une carte Eicon Divas. La carte a bien été détectée par l'ordinateur, le linux installé, que ce soit centos ou debian mais les modules permettant d'utiliser la carte comme mISDN, capi ou encore isdn4linux ne détectaient pas la carte ou alors n'étaient pas compatibles avec elle.

Par la suite, Mr Moreau a réussi à se procurer une carte digium très compatible avec Asterisk.Une fois la carte digium (B410P) installé dans la machine, debian ou centos la détecte sans problème ainsi que le module mISDN.

Ici Asterisk sera utilisé comme une gateway (liaison entre l'ancienne installation téléphonique avec des liaison T0 (T2) et le nouveau monde de la téléphonie IP).

Carte DIGIUM B410P

46 Ra ppor t de stage BILS Ra phaël16 ao u t 2010

Page 47: IRCAD, Internship Report

Il existe deux modes pour la carte digium B410P:le mode TE (terminal equipement)le mode NT (network termination)

Ici, l'Asterisk est connecté au PABX de l'IRCAD et le port 1 de la carte est mis en mode NT. Si la carte avait directement été connecté sur la liaison T0 qui arrive à l'ircad, il aurai fallu se mettre en mode TE.

Schéma de la carte :

Pour ma part j'ai testé la carte sur Trixbox (centos) et sur Xivo (debian).

IL existe deux méthodes pour configurer la carte digium: l'ancienne methode avec mISDNla nouvelle avec Dahdi

47 Ra ppor t de stage BILS Ra phaël16 ao u t 2010

Page 48: IRCAD, Internship Report

Ci-dessous la méthode pour configurer la carte sous Xivo.

1) Installation des modules des cartes T0 (ISDN/RNIS) • Pour vérifier que la carte est bien détectée :

Exemple d'un résultat de lspci pour une carte T0 :

01:0d.0 ISDN controller: Digium, Inc. Wildcard B410 quad-BRI card (rev 01)

• Si la carte n'est pas détectée avec la commande :

On peut taper la commande suivante :

pci:0000:03:00.0 wctdm+ e159:0001 Wildcard TDM400P REV I

• Charger les bons modules DAHDI : allez dans /etc/dahdi/modules et commentez tous les modules qui ne servent pas. Il faut _toujours_ commenter wcb4xxp car on utilise mISDN pour les cartes T0.

• Puis relancer dahdi (pour arrêter dahdi, il faut arrêter asterisk) :

2) Installation d'une carte T0

• Vérifier que le module wcb4xxp est bien commenté dans le fichier /etc/dahdi/modules.

• Si c'est bien le cas, il faut re-générer la configuration dahdi :

• Installation du module :

• Vérification du bon chargement du module par asterisk. Pour cela vérifier qu'il n'y ait pas une ligne de type noload => chan_misdn.so dans le fichier /etc/asterisk/modules.conf :

48 Ra ppor t de stage BILS Ra phaël16 ao u t 2010

aptitude updateaptitude install pciutilsupdate-pciids

lspci

lspci

dahdi_hardware

/etc/init.d/monit stop/etc/init.d/asterisk stop/etc/init.d/dahdi stopdahdi_genconf/etc/init.d/dahdi start

aptitude install misdn misdn-modules-$(uname -r)

grep -i misdn /etc/asterisk/modules.conf

/etc/init.d/dahdi restart

Page 49: IRCAD, Internship Report

• Édition du fichier /etc/asterisk/misdn.conf pour qu'il reflète votre installation. Pensez à mettre le bon nombre de ports (i.e. le nombre de ports que vous utilisez réellement). Par exemple si vous n'utilisez qu'un port : Ports=1

Si vous utilisez le port 1 et 3 : Ports=1,3

• Vérification du fichier /etc/mISDN.conf : la ligne 'card type' et le nombre de ports mentionnés doivent correspondre avec la carte installée.

• Redémarrer Asterisk pour être sûr que la modification ait bien été prise en compte (/etc/init.d/asterisk restart).

• Vérification du bon fonctionnement, dans la CLI :

La mise en place de la liaison entre l'Asterisk et le PABX de l'ircad s'est effectué non sans problèmes. Mais au final elle a réussi à être mis en place. Il est maintenant possible d'appeler vers les postes interne, mais aussi d'appeler vers extérieurs en passant par une ligne T0.

10. Évolution de la maquette de test au cours du stage

L'ensemble des équipements de la maquette de la VoIP se situe dans le même VLAN, à l'exception des tests de la QoS où plusieurs VLAN ont été utilisés.

Évolution de la maquette:

Un switch3 PC ( 1 serveur, deux clients)deux micro casque deux webcamdans le même vlan (avec un serveur windows 2003 avec dhcp et active directory)

un switch4PC (1 serveur, trois client (2windows et 1 linux)deux micro casque, 3 webcamdans le même vlan

un switch4PC (2 serveur, 2clients)deux micro casque, 3 webcamdans le même vlan

49 Ra ppor t de stage BILS Ra phaël16 ao u t 2010

asterisk -rCLI> misdn show stacks

Page 50: IRCAD, Internship Report

un switch4PC (1 serveur, trois client (2windows et 1 linux)deux micro casque, 3 webcam2 IPphones (thomson)dans le même vlan

test QoS2 vlan2 pc (un serveur et un client) un dans chaque vlanrouteur cisco 3750

Schéma d'architecture téléphonique pour la phase de test finalVoici le schéma actuel de l'architecture téléphonique et périphériques associés.

50 Ra ppor t de stage BILS Ra phaël16 ao u t 2010

Page 51: IRCAD, Internship Report

Conclusion

Apport personnelAyant décidé d'orienté ma formation dans les réseaux et systèmes, j'ai choisi d'effectuer un stage dans ces domaines. Le stage à l'ircad ma permis d'améliorer mes compétences dans ces domaines et tout particulièrement dans le domaine de la VoIP. Le stage s'est très bien déroulé, j'ai pu atteindre l'objectif fixé et mettre en place une maquette opérationnelle . J'ai également effectué des recherches et des tests quant à l'intégration de la visioconférence avec Asterisk.J'ai par ailleurs réellement apprécie l'autonomie que Mr Moreau m'a accordé dès le début du stage. Les courtes réunions hebdomadaires me permettant de m'assurer que je travaillais dans la bonne direction.

Apport humainL'ambiance au sein de l'équipe a été agréable et sympathique, idéale pour de bonnes conditions de travail, entouré de personnes compétentes toujours prêtes à m'aider. Je remercie encore toutes les personnes que j'ai pu côtoyer. Je suis contant d'avoir pu intégrer l'ircad pour mon stage de fin d'études et d'avoir trouver une structure dans laquelle j'ai pu abordé des sujets passionnants et toucher à plusieurs domaines.

Apport à l'ircadPour conclure, je pense que mes recherches et ma maquette final aideront l'ircad dans son avancement pour renouveler son installation téléphonique. La maquette étant fonctionnelle elle donnera une idée des possibilités futures d'une installation téléphonique avec un IPBX, cette installation va permettre en plus de communiquer avec la voix de faire de la vidéoconférence.

51 Ra ppor t de stage BILS Ra phaël16 ao u t 2010

Page 52: IRCAD, Internship Report

GlossaireGatekeeper, ou garde-barrière. Un gatekeeper réalise la traduction d'adresse (numéro detéléphone - adresse IP) et la gestion des autorisations. Ce dernier point permet de donnerou non la permission d'effectuer un appel, de limiter la bande passante si besoin et degérer le trafic sur le LAN. Il permet également de gérer les téléphones classiques et lasignalisation permettant de router les appels afin d'offrir des services supplémentaires. Ilpeut enfin offrir des services d’annuaire.

Gateway, ou passerelle: c’est un équipement qui permet de faire la conversion entre unréseau H323 et un autre réseau ayant un protocole normalisé par l’UIT-T (par exemple deH225 à H221). La gateway peut également faire la conversion entre les codecs utilisés. Ilpeut y avoir autant de passerelles différentes que nécessaire, suivant la nature desréseaux non IP à interconnecter.

Simulations, tests:SIPP : permet de simuler des connexions SIP et ainsi de monter en charge l’IPBXPing : permet de tester des connectivités IP.IPerf : outils permettant de mesurer la bande passante disponible entre deux hôtes surlequel tourne IPerf. Il est également possible de mesurer la gigue et la perte de paquetD-ITG (Distributed Internet Traffic Generator) : comme IPerf permet de faire des mesuresdu réseauWireshark (Ancien Ethereal) : c’est un analyseur de réseau, il peut analyser un grandnombre de protocoleWANem : outil localisé entre deux hôtes (téléphone et PBX), il permet de simuler desqualités de liens spécifiques afin de tester le comportement d'une application. Parexemple, tester si un téléphone IP localisé sur un site distant avec une faible bandepassante est capable d'appeler le site central avec une qualité suffisante

Un module FXO sert à relier un serveur IPBX au réseau téléphonique (à une ligne France Telecom par exemple, ou a un PABX).

Un module FXS sert à relier un serveur IPBX à un poste téléphonique.

IPBX (Intranet Private Branch eXchange)Version "IP" du PABX. Il gère la plupart des communications en interne grâce à l'infrastructure réseau de l'entreprise. Il sert aussi (quand la fonction est incluse dans le système) de lien avec les lignes téléphoniques externes. Il a, de plus, la possibilité de faire toutes les fonctions classiques présentes sur un PABX (renvois d'appels, mises en attente avec musique, etc.).

PABX (Private Automatic Branch eXchange)Désigne un système téléphonique pour sites privés. Le PABX prend généralement en charge les communications internes et externes d'une organisation. Il sert principalement à relier les postes téléphoniques d'un établissement (lignes internes) avec le réseau téléphonique public (lignes externes). Il permet en plus la mise en œuvre d'un certain nombre de fonctions notamment : relier plus de lignes internes qu'il y a de lignes externes, permettre des appels entre postes internes sans passer par le réseau public, programmer des droits d'accès au réseau public pour chaque poste interne…

Le couplage téléphonie informatique (CTI) est un ensemble des techniques permettant la mise en œuvre

52 Ra ppor t de stage BILS Ra phaël16 ao u t 2010

Page 53: IRCAD, Internship Report

d'applications reposant sur un interfonctionnement d'applicatifs informatiques et d'applicatifs téléphoniques. Il s'inscrit dans la logique de convergence numérique.

Trunk SIP La technologie SIP est un standard de téléphonie sur IP qui favorise la convergence voix-données.Le trunk SIP est une liaison de type IP permettant de relier le central téléphonique de l’entreprise à l’infrastructure de l’opérateur de téléphonie IP. De ce fait, les communications ne requièrent plus obligatoirement de ligne analogique de type T0 ou T2 pour aboutir ce qui induit une économie importante.

Broadcast Le broadcasting définit une diffusion de données depuis une source unique à un ensemble de récepteurs.

Centrex Service téléphonique commercial offert par un fournisseur de services et qui permet d'accéder directement à un poste de client, de transférer les appels d'arrivée, depuis un poste à un autre, d'identifier les téléphones supplémentaires aux fins de la facturation des appels interurbains.

DECT Digital European Cordless Telephone. Norme européenne de téléphone sans fil, sur la bande 1880-1900 MHz. numérique et utilisant la compression, elle est de meilleure qualité que le système analogique précédent, et assure en plus la confidentialité des communications car les canaux ne se recouvrent plus

DSPUn Digital Signal Processor ou DSP en anglais, soit « processeur de signal numérique », est un microprocesseur optimisé pour les calculs. Son application principale est le traitement du signal numérique (filtrage, extraction de signaux, etc.), d'où son nom. Les DSP sont utilisés dans la plupart des applications du traitement numérique du signal en temps réel. On les trouve dans les modems (modem RTC, modem ADSL), les téléphones mobiles, les appareils multimédia (lecteur MP3), les récepteurs GPS... Ils sont également utilisés dans des systèmes vidéo, les chaînes de traitement de son, partout où l'on reçoit un signal complexe que l'on doit modifier à l'aide du filtrage.

Diffserv DiffServ ou Differentiated Services est une architecture réseau qui spécifie un mécanisme pour classer et contrôler le trafic tout en fournissant une qualité de service. Mécanisme qui permet de garantir la qualité de service. Les données sont identifiées par un marquage qui fixe les priorités de passage. Diffserv propose trois options selon le niveau de qualité requis.

H323 Le protocole H.323 regroupe un ensemble de protocoles de communication de la voix, de l'image et de données sur IP. C'est un protocole développé par l'UIT-T. Il est dérivé du protocole H.320 utilisé sur RNIS. QoS (qualité de service) non garantie.

IAX IAX est un protocole de voix sur IP issu du projet de PABX open source Asterisk. Il permet la communication entre un client et serveur Asterisk ainsi qu’entre deux serveurs Asterisk.

53 Ra ppor t de stage BILS Ra phaël16 ao u t 2010

Page 54: IRCAD, Internship Report

Multicast On entend par multicast le fait de communiquer simultanément avec un groupe d'ordinateurs identifiés par une adresse spécifique (adresse de groupe).

NAT Le terme barbare NAT représente les initiales de "Network Address Translation", ou "Traduction d'Adresse réticulaire" en français. Mais il est souvent utilisé pour représenter différents concepts que nous allons différencier, notamment NAT statique, NAT dynamique, PAT, IP masquerading... Si l'on s'en tient intrinsèquement à la définition du terme NAT, cela représente la modification des adresses IP dans l'en-tête d'un datagramme IP effectuée par un routeur.

PABX Private Automatic Branch eXchange (Autocommutateur telecommutateur privée) en usage dans certaines sociétés et industries pour lesquelles la densité des postes téléphoniques nécessitent un système poussé de réception et tri des appels.Un PABX sert principalement à relier les postes téléphoniques d'un établissement (lignes internes) avec le réseau téléphonique public (lignes externes). Le PABX-IP possède un registre de tous les téléphones/usagers et de leur adresse SIP respectives et ainsi est capable de connecter un appel interne ou de router un appel externe soit par le biais d’une passerelle VoIP ou d’un fournisseur de service VoIP.

Passerelles IP Elles servent de liens entre les réseaux téléphoniques commutés (RTC) des lignes standard et les réseaux IP. Moins chers qu'un PABX-IP, ils permettent de relier une partie du réseau interne de l'entreprise qui n'aurait pas migré vers la téléphonie IP.

PSTN Le réseau téléphonique commuté (ou RTC) est le réseau du téléphone (fixe et mobile), dans lequel un poste d'abonné est relié à un central téléphonique par une paire de fils alimentée en batterie centrale (la boucle locale).

RTP Real-Time Transport Protocol (RTP) est un protocole de communication informatique.

RTCP Le protocole réseau RTCP (Real-time Transport Control Protocol) repose sur des transmissions périodiques de paquets de contrôle par tous les participants dans la session. C'est un protocole de contrôle des flux RTP, permettant de véhiculer des informations basiques sur les participants d'une session, et sur la qualité de service.

SDA La Sélection Directe à l'Arrivée (SDA) est une technique en télécommunications qui permet d'atteindre directement un interlocuteur depuis l'extérieur (le réseau téléphonique commuté par exemple) sans passer par un standard. Elle est mise en oeuvre dans un PABX où chaque poste interne peut recevoir un numéro direct. Système pour autocommutateurs téléphoniques d'entreprises permettant l'accès direct au poste d'un correspondant sans passer par le standard

SIP SIP est un protocole standard ouvert de télécommunications multimédia (son, image, etc.). Il est en 2007 le plus courant pour la téléphonie par internet (la VoIP).SIP est une IP téléphonie indiquant le protocole utilisé pour la connexion, la modification et fin des appels téléphoniques VoIP. Le SIP a été développé par

54 Ra ppor t de stage BILS Ra phaël16 ao u t 2010

Page 55: IRCAD, Internship Report

le groupe IETF et publié sous RFC 3261. Le SIP décrit la communication nécessaire pour passer des appels téléphoniques.

T0 Ligne d'accès numéris de base de FT, soit 2 canaux B à 64 Kbps et 1 canal D (pour la signalisation) à 64 Kbps Une ligne T0 permet d'avoir 2 conversations téléphoniques simultanées

ToIP Telephony over IP = téléphonie sur IP. La téléphonie IP consiste à mettre en place des services téléphoniques sur un réseau IP en utilisant la technique de la voix sur IP. Les communications vocales sont alors transmises via un réseau IP. Les postes particuliers sont baptisés IP-Phone. Qu'est-ce qui les distingue des téléphones classiques ? Un téléphone IP doit être alimenté par courant. Il est capable de numériser la voix pour la transmettre sur des réseaux IP et peut, à l'inverse, rassembler les paquets entrants pour interpréter la voix reçue. La téléphonie sur IP circule sur des réseaux privés - LAN ou VPN - ou publics.

Unicast Le terme unicast définit une connexion réseau point à point. Transfert d'un hôte vers un autre hôte

VoIP Voice Over IP. Principe consistant à faire passer des communications téléphoniques numérisées dans des paquets IP. Technologie de télécommunication utilisant de bout en bout des réseaux numériques basés sur le protocole IP en lieu et place de réseaux filaires analogiques pour la transmission de conversations téléphoniques

55 Ra ppor t de stage BILS Ra phaël16 ao u t 2010

Page 56: IRCAD, Internship Report

Table des références

Hacking VoIP Himanshu Dwivedi 2009

Trixbox-2 Without Tears Ben Sharif 2007

Asterisk The Future of Telephonie 2nd Edition Jim Van Meggelen 2007

Réseaux et télécoms 2nd Edition Claude Servin 2009

Forum communauté Asterisk Francais: http://www.asterisk-france.net/

Site officiel Asterisk Digium: http://www.digium.com/en/

Site d'une solution Asterisk: http://www.asteriskguru.com/

Un wiki sur la VoIP: http://www.voip-info.org/

Un wiki sur Xivo: https://wiki.xivo.fr/index.php/Accueil

Site officiel de TrixBox: http://fonality.com/trixbox/

56 Ra ppor t de stage BILS Ra phaël16 ao u t 2010

Page 57: IRCAD, Internship Report

RésuméPour achever ma formation d'ingénieur à l'ENSISA, j'ai effectué un stage à l'ircad (institut de recherche contre les cancers de l'appareil digestif) dans les domaines de la VoIP et de la visioconférence. Le but du stage est de mettre en place une maquette opérationnelle de solution VoIP et de visioconférence. Afin de tester les solutions de renouvellement de l'installation téléphonique vieillissante de l'ircad. Pour mener à bien mon projet j'ai suivi la démarche suivante: je me suis renseigné sur le travail du précédent stagiaire dans le domaine de la VoIP, j'ai réalisé un état de l'art des solutions et des protocoles pour une migration dans le domaine IP, j'ai effectué des tests sur les différentes solutions trouvées et enfin j'ai mis en place une maquette opérationnelle répondant aux besoins de l'institut. Le stage s'est très bien déroulé, j'ai pu atteindre l'objectif fixé et mettre en place une maquette opérationnelle en utilisant la solution Asterisk.

57 Ra ppor t de stage BILS Ra phaël16 ao u t 2010