(r-fr-Crírirírtirâ- Cumartesi

27 Nisan, 1968

v irit

rCrtri><fCri«rtrtrtrfrir'to'Cri«rtn

G Ü N L Ü K M Ü S T A K İ L S İ Y A S Î G A Z E T E

~~ mUmi Neşriyat Mttdttrtt: CEMAL TOGAN • Mes'ul Yazı İşleri Müdürü: SAPI C. TOCANm m m m m .

Irkiye, Türk Toplumunu baskı itina almayan bir çözüm istiyor[¡AĞLA YflHGiL, TflBK - YUNAN GÖRÜŞMELERİNİN KIBRIS MESELESİ

lL E »LGiSi OLM ADIĞINI SÖYLEDİIfiTAVn ııt . _i. ,

k ib r is in e n yü k se kTİRAJLI TURK GAZETESİ

Dililip Basıldığı Y er : BOZKURT BASIMEVİ 144, Girne Caddesi, Lefkoşa

Telefon: «2951.

İHSAN S. ÇALGLAYANG1L

Dün Kıbrısa Gelen ve Makariosla Görüşen

10LZ - BENNETT BUGÜN IB. KüÇüK'LE GÖRÜŞECEK

İSTANBUL:« K E ? ™ N I GAZETE, man-

puntolu başlıklar altında geçen akşam Londra’­daki CENTO ToplantılarındanTürkiye ye donen Dışişleri Ba­kanı İhsan Sabri Çağlayaneil’- ın Kıbrısla ilgili bir demecini yayınlamıştır. Gazete, “Çağla- yangil Londra’da konuştu :

. i?s henüz mutabakat yok başlığı altındaki haberin­de şunları yazmıştır:

‘CENTO Dışişleri Bakanla­rı toplantısına Dışişleri Baka- m f.*???1?. Sabri Çağlayangil, verdiği özel bir demeçte Kıb- nslı Türkler ve Kumlar ara­sında yapılacak görüşmelerde alınacak kararların ancak il­gili devletlerin tasvibinden geçtikten sonra geçerli olabi­leceğini söylemiştir. Dışişleri Bakam daha sonra Kıbns gö-

B rüşmelerinin hedefinin ne ol-, - » v u v ı ı ı m ı I1C U P

duğu konusundaki bir soruyu cevaplandırmış ve şöyle de-

‘Kasım ayından beri Kıbns Meselesinin kaydettiği konjök- tör ve gelişmeler malûmdur. Bütün bu gelişmeler neticesin­de beliren ortamda Rum Ce­maati, Cemaatimize görüşme­ler yapmak teklifinde bulun­muş, bu teklif de Türk Cema­

ati tarafından prensip itibariv-3"¡e kabul edilmiştir. Bu temas-1

prosedür altında cereyan cdvee i Milli Güvenlikceği hususunda bir süreden< v \ , ir ■- e » » Kurulunda Kıbrıs

SORULARA CEVAPTürkiye Dışişleri Bakam İh­

san Sabri Çağlayangil, daha sonra muhtelif sorulan cevap­landırmıştır.. Çağlayangil’e Kıbrıs konusunda yöneltilen sorular ve bu sorulara verilen cevaplar aşağıdadır:

SORU: Kıbrıs’ta Türk-Rum ikili görüşmelerinin yanısıra Ankara’da devam eden Türk- Yunan azınlık görüşmelerinde de Kıbns Meselesi ele almıyor mu ?

(Devamı 4. sayfada)

Meselesi GörüşüldüİSTANBUL. ı

Türkiye Milli Güvenlik Ku rulunun geçen akşam Cum­hurbaşkanı Cevdet Sunay'ın başkanlığında yaptığı 5 saal lik toplantı, dünkü Türkiye gazetelerinde geniş yer işgal etmiştir. Gazetelere göre. Mil li Güvenlik Kurulu toplantı­sında, diğer konulann yanısı- ra Kıbns Meselesindeki son gelişmeler de görüşülmüştür.

Cezayir Millî Kurtuluş Cephesi Açıklama Yaptı

BIIMEDYEN’ E YAPILAN SUİKASTTEN EMPERYALİSTLER S O R Ü M L Ü ! . . .

CEZAYİR: Evvelki gün bir suikast te-

TAHRAN: 0[ Birleşmiş Milletler Genel I

«teri U Thant’ın yardım-; Rolz-Bennett Türk

i Hum Temsilcileriyle görüş­lerde bulunmak tizere dün 113.00’de uçakla Tahran'-

ı Lefkoşa'ya gelmiştir. Ben- saat 16.30'da Başpisko

ıMakarios’la görüşmüştür, saat 11.00’de de Cum-

■ Yardımcısı ve ; Yönetimi Yürütme Ku-

ı Başkam Dr. Fazıl Küçük- | görüşecektir.

1 gözlemciler Rofe-Ben- [tt’in yapacağı temasların ta-

arasında yakınlaşma ağını öne sürmekte-

I r le r .(öte yandan Türk ve Rum

an arasında yapılması ilen öngörüşmeler konu

ı yeni bir gelişme olma- r. Rum Yönetimi Rolz - ett’in yapacağı temasla-

l Cemaatler arasındaki gö- ilerde ortaya çıkan güç­te giderilmesine yardım-

I olacağını iddia etmektedir-

>• MIIIUlMIHIIIIIIUlUHIIUIimMHMtlIlI •IHMIHHIMHIHHIIHIIIinMUUi

TC»T « » vii-Mt R tR GAZİNO* Mağusa’da, mücahitlerin el ve gönül birliği ile ha-

lal kan i l i ş k i l e r i k o n u s u n d a bir demeç veren

ipinellis ilk kez Kıbrıs Türkleri Kin “ Toplum” deyimim kullandı

unanistan Türkiye ile iyi geçinmek istiyor^ ’ ‘ ATtNA: m dün yabancı « M M » J ^ d u î S S - d S .ATİNA:

Yunanistan Dışişleri Bakanı Pipinellis, ilk fırsatta Balkan ülkeleriyle olan ilisküerin ye­niden düzenlenmesi için hare­kete geçeceklerini bildirmiş ve Yunanistan’ın Türkiye ile iliş kileri konusunda şunları soy

'Y u n a n is ta n ’la Türkiye için en önemli sorun barış İÇİn«J« bir arada yaşama ilkesini güç 1, -n d irm e k v e k i ülke arasm- daki sosval ve ekonomik iliş­kilerin düzelmesini daha cu»

nîlVH

m dün yabancı gazetecilerin vemeğinde yaptığı konuşnm- S l^ rk iy e Ue Yunaktan arasındaki Uişküerüı 1930 - 1950 yılları dönemindeki duruma getirilmesinin hayal şamlanu- yacağım belirterek şöyle de-

^ ü r i d y f l l e Aralık ayında varılan çıkmazdan büyük ça­balarla kurtulunmuştur. tkhükümette büyük anlayış B

tererek konulan tekrar ele almak gereğini duymuşlardır. Kıbns sorununu çözümlemek için banş yolu tercih edilmiş­tir. Şimdiki halde Makarios da sorunun bu yeni havada çözümlenmesine taraftar bu­lunmaktadır. Adadaki idarenin cesunane liberazisasyon tedbir leri aldığı malûmdur. Şimdi sıra Krbns’Iı Türkler’dedır.

(Devamı 4. sayfada)

şebbtisüne uğrayan Cezayir Devlet Başkanı Bumedyen, “Cezayir ihtilâlini hedef tutan caniyane hareket, ihtilâlin be- nimsediği amaçlara erişme az mimizi sarsmaz” demiştir. Ce zayir Radyosu tarafından ya­yınlanan demecinde Bumed­yen sözlerine şöyle devam et­miştir:

“ Ülkenin çıkarlarının savu nulması ve birbuçuk milyon şehidin kutsal kanıtım emret tiği amaçların gerçekleşmesi yolunda ihtilâlin Uerlemesi sözkonusu olduğu zaman güç lükler ve engeller ne olursa olsun gerilemiyeceğiz.”

ö te yandan Bumedyen’e ya pılan suikast teşebbüsüyle il­gili bir bildiri yayınlayan Ce. zayir M illi Kurtuluş Cephesi, olayı uluslararası emperyaliz min eseri olarak nitelendirmiş tir.

Dün akşam İngiliz Okulu’nun tertiplemiş olduğu yıllık müsamereden İki ayn görünüş.(Foto: ERGÜN AYDOÖAN)

Okullarımız kültürel faaliyetlerini hızlandırıyor:

İngiliz okulu müsamere verdiDe us yüı sonuna yaklaşıl­

dığı bu günlerde okullarımız kültürel faaliyetlerine hız ver mekte, birer birer halk huzu­runa çıkarak türlü imkânsız­lıklarla büyük emekler sonu cu hazırladıklarını halka tak dim etmektedirler. Bunun son örneğini Lefkoşa Türk Lisesi salonlarında tertiplediği mü-

SUNAY 8UGİİN IRAK’ A GİDİYORBildirildiğine göre, Cumhur­

başkanı Sunay’ın Irak ve Pa­kistan gezisi bugün başlaya­caktır. İrak Cumhurbaşkanı Abdurrahman A rifin resmi konuğu olan Sunay lıeraberin- de Dışişleri Bakam İhsan Sab­ri Çağlayangil ve bazı Parlâ­mento üyeleriyle Dışişleri Ba­kanlığı yetkilileri olduğu halde bugün sabah uçakla Bağdat’a hareket edecektir. Sunay 1 Ma yıs günü Bağdat’dan Tahran’a

ANKARA:

geçecek ve Tahran hava ala­nında İran Şahı ile görüştük­ten sonra ayni gün Afganistan Kralı Zahir Şah’m konuğu ola­rak Kâbü'e gidecektir. Cum­hurbaşkanı Sunay’ın Afganis­tan gezisi 5 Mayıs’da sona ere­cektir. Cumhurbaşkanı Su- nay’m ziyaretleri sırasında ya­pılacak olan resmi görüşme­lerde Uluslararası sorunlar ile Orta Doğu ve Kıbns mesele­leri ele alınacaktır.

samere üe dün akşam Köşk- vakit geçirteceğine dair olantüçiftlik İngiliz Okulu vermiş, sunduğu müzik, folklör, kültür - edebiyat, tablo ve temsiller­le oldukça takdir toplamıştır.

Saat 8.30’da İstiklâl Marşı ile başlayan müsamerede ilk konuşmayı okul müdürü hasta olduğu için onun adına Meh­met Ertuğ yapmış, ağır şart­lar altında öğrencilerin yılma dan, istekle ve zevkle çalışa­rak meydana getirdikleri yük­lü programın seyircilere hoş

inancım belirtmiştir. Konuşma dan sonra koro ve orKestra takdim edilmiş, yapılan müzik salonu dolduran seyirciler uze rinde olumlu etküer bırakmış tır.

Daha sonra The Monkey s Pow isimü İngilizce piyes ile programa devam edilmiş, yay lâ tablosu gelin ve düğün ev leri ile şiirlerin arkasından Lâle Devri’nin canlandırılması ile programa son verilmiştir.

Cunta, tarihi yapıları ahır olarak kullanıyor

ATİNA. |Yunan Kamu Oyu son giin-!

lerde tarihi binaların ahır ola; rak kullanıldığı yolundaki ha- berlerin üzerine eğilmiştir. Ati na'da dolaşan söylentilere gö­re turizm değerinden habersiz görünen bazı Cunta yöneticüe- ri tarihi kalıntılarla blnalan askeri birlikler eline vermiş­

ler ve bu binaların ahır ola. rak kullanılmasına yol açmış lardır. Turizm konulanyle 11 gili Yunan Tetkik Konseyi kı­sa zamanda bir harabe haline gelen bu binaların boşaltıla­rak Turizme elverişli bir hale getirilmesi için Batı ülkelerin­den maddi yardım teminine uğraşmaktadır.

*SBBX2¡&ÍS&îS&p

WP1NELL1S

daki sosyal ve ekonomik ili?- ^ . . n n A i i n T D İ

zorlaştıracak düşmanlık hava TiiRK—YUNAN GÖRÜŞMELERİ* n » H » GENİ™ KADRO İLE BUGÜN TAMAMLANIYOR

j*"11 «•.....

MAKARİOS , ( ^ M E N L E R İ N

LEFKOŞA:

nl«MÖnetimi ^ Rum ö£- Jt (]„,_ arasındaki anlaş ı e tk ^ J !tmektedlr Zam 'klan . ^ y menlerin son ■l&nnri^v'er dolayısıyle

»¡naan kesinti yapılma

'TX n T rÎlmİ?tİr' BU« ¿ f r e n l e r e geçen gun m U d i n i n Maliye

mides ^rafından ». (W t ®u açıklamaya l 4 ırünHİt ^ maaşlanr ' . ödenek kesile

DAHA G EN İŞ KADRO İLEg ö r ü ş m e

Yunanistan Dışişleri Balca-

............ .............. ................

cRFvri MAAŞINI KESTİ

Bu karar, Rum öğretmenler arasında büyük öfke yaratmış tır. İlkokul ö ğ r e t mermeri Sendikası geçen akşam ri yayınlayarak maaş kestoü hakkmdaki karan, HdkWne tin öğretmenlere karşı mti- kanıı” olarak n i t e l e n i r l e r . Bildiride, öğretmenlerin hawıa rı için mücadeleye devam ederı için mücadeleye aev Hniavısıvl©çekleri belirtilmiştir. Yağmurlu hav*ı

öğretmenler dün ertelenen 23 Bayramı tödurumu g ö r i ^ J v ^ ele menlüc w Ç öğleden ön-

lîstü b ir toplantı yapmışlardır, ce

ANKARA.

Türkiye ile Yunanistan tem-

F S F & S eler bugün rv «¡isleri BakanM S ™ “ S ı ü t a n Ba.

g K r a r M S * « »

Müdür Yardımcısı Yanuzinıs in yürüttükleri bu ikinci gö­rüşmeden sonra üçüncü bir görüşme daha yapı acağı oğ- renilmiştir. llgilüer üçüncü go rüşmenin de Adnan Bulakla Yonuzinis arasında yapılaca­ğım açıklamıştır. Temsilciler bu görüşmelerden sonra birer rapor düzenleyerek hükümet ler ine sunacaklardır.

23 Nisan, 1 M a y ıs la katlanıyorLEFKOŞA: uvannea Yeni Saha’da kutla-

n¡ıraktır. Cumhurbaşkan Mu­avinliği resmi ikametgâhında vera lacak olan çocuk balosu da ayni gün öğleden sonra saat 04.00 de yapılacaktır.

ÜNİVERSİTEDE CİNAYET: İstanbul Teknik Üniversitesi koridorlarında işlenen cinayet, Türkiye Üniversite çevre­lerinde büyük üzüntü yaratmış, günün konusu haline gelmiştir.. 2 şişe konyak İçtikten sonra işportadan aldığı bıyalda Makine Fakültesi Dekanı Prof. Dr. Saffet Müftüoğlunu öldüren 23 yaşındaki Erdil Koçkun, polise teslim olduktan sonra verdiği ifadede “Fakir bir aileye mensubum.. Binblr mahrumiyet içinde okudum.. Annemle kwkardeşinrii rahata 8U vcımşı “ ___ i __ _ t-.j_____ı.-ı,™ i 'n t . ı cnnıtnHıt nnm un ki sadece çalışmak kafi decil.. Pro-

SAYFA Z( B O Z K U R T )

Barış için yeniResmî olmadığı peşinen ilân edile

■ rek, Rauf Denktaş'ın Türk ve Klcrides'm ; Rum Cephesini temsil edeceği görüşme- i lerde tarafların tutumları az çok belli ou i muştur. Gerçi henüz görüşmeler için bir i yer geçilememiştir; yahut açıklanan kaçla- : fim teslim edelim ki biz, b ir arpa boyu iler | lenmediğini bilmekteyiz. Buna rağmen i Denktaş’ın basm toplantısında söyledikle* i ri ile, K leridis’in Türk basm mensupla- ; rina verdiği cevaplar, tarafından ilk resmî i görüşleri olarak alınmaktadır.

Hareket noktalan nelerdir? Bir defa ne kadar resmî olmadığı söylenirse söy lensin, görüşmeler, Londra - Zürihln orta ya koyduğu iki Toplum arasında cereyan edecektir. Ve alenen bilinmektedir ki bu Toplum Kıbrıs Cumhuriyetinin iki ortağı, dır. Denktaş ve Kleridis arasındaki bir te­mas da elbette Ahmet efendinin çiftliği ile ilgili olmadığı gibi, Mavro Mihalinin kese sinden atılıp, tutulmıyacaktır. Görüşme, lerde bugünkü durumda iki taraf vardır ve bu iki taraf K ıbrıs ’ın geleceği Ue ilgin olanlarıdır.

Görüşmelerin nerede yapılabileceği sü rüp gidecek kadar önem taşımamaktadır. B izim bildiğim iz iki tarafın istekleri de malûmdur. Aşın bir ithamda bulunarak Rum Cephesinin iddialarım yok sayama­yız. N e var ki Türk Cephesi de kendi gö rüşlerinde haklıdır. Açıkça, dış etkenler­den kurtulmak olarak Kleridis tarafından yajryan çağn, dünya gerçeklerine uyma, maktadır. Kleridis, bizzat kendisinin 25 Mart günü işaret ettiği gibi, K ıbns çıkma

. zı, dünyanın büyük kuvvetlerinin etkisin den kurtularak çözümlenemez. Bu bilindi, ğlne göre, ister Kıbrıs'ta, isterse dışta gö rıişme olsun; bilen bildiğini okuyacaktır. Ne Amerika, ne İngiltere ve Sovyetler Bir liği, ne de Türkiye ile Yunanistan, görüş­me masasından uzakta olacaklardır. Tüm ilgililer kapı ard ıldadırlar ama istekleri görüşleri masa başındadır.

Ancak, her ild tarafı isteklerini belli etmiş olmasına rağmen, masa başında değişik teklifler yapabileceğini tasarlamam tadırlar.! “ Acaba belirtilenin dışında bir is teğe kaymak mümkün müdür?” şeklinde, ki düşünce, belki müzakereye başlanabilir yargısını doğurmaktadır. Oysa Türk Cep hesinin müzakerelerden önce baza isteki* ri olması gerekmektedir. Bize göre Küçük Kaymaklı’nın boşaltılması, Baf'ta Mavrali deki Rum asker ve polislerinin çekilmele­ri, adanın öteki yerlerinde işgâl altında olan Türk bölgelerinin terki, ilk şart olma lıdır. Y ine görüşmeler esnasında, adadaki durumda değişiklik yapılmıyacağı, propa ganda unsuru tabyan pul, para, kara yolla rında ve rejim dairelerinde, dış temsilci­liklerde kullanılmakta olan, (K ıbn s Cum­huriyet anayasasının amir hükümleri gere ğince) lisan şartının yerine gelmesi kaçı, nılmazdır. Elbette bunların devamı vardır ve önşartlann belirtilmesi Türk Cephesini ilgilendirmelidir.

çaresi mıDenktaş, can ve mal emniyetinin öte­

sinde isteklerimizi dile getirmiştir. Hare­ket noktası olarak K ıbns andlaşmalarmın alınması, Denktaş’ın açıklamasında geniş olarak belirtilmiştir. Hatta Londra . Zu- rilı’ten de öte garanti üzerinde durulacağı belli edilmiştir.

'K lerid is, azınlık • çoğunluk esasından hareket etmektedir. Ona göre Yunanlılık ve Türklük vardır ve haklar, nüfus oranı, na göre, Türk Cephesine azınlık. Yunan Cephesine çoğunluk kıtasına göre teslim edilmelidir. Ancak Kleridis, K ıbns andlaş- malannm ele alınmıyacağmı belirtmemiş- tir. Sadece o andlaşmadaki hataları tekrar lamamak içfn yardımdı belge olabileceğin, den bahsetmiştir. Acaba bu, andlaşmalar- dan hareketin mümkün olduğuna delil ola­rak mı alınmalıdır?

Kleridis, 1963 - 1968 devresinde, K ıb­rıs Türklerinin, ana bütçeden faydalanma malarım, kendi kendilerini, bölgelerinde hapsetmiş olmakla izalı etmektedir. Ali­cengiz oyununu farketmek uzun boylu «İli- şünmeğe gelmez. Zira hem katletmek, hem de ana - bütçeden faydalanabilirlerdi de. mek gülünçtür. Merkezi hapishanede tutun lu oldukları İngiliz Kızılhaç^ tarafından tesbit edilmiş olan kişilerin nerede olduk­tan söylenebilirse, K ıbns Cumhuriyeti de- nen ucubenin varlığından nasıl yararlanı­lacağı da aşağı yukan aydınlatılmış olacak tır sanırız, örneğim iz bugünkü havaya uy gun olmasa da, K ıbns Türkünden tek bir. şey istenmemesi için yazıyoruz: Geçmişi unutamayız. Şehit analan, şehit babalan aramızdadır, öksüzlerin suratına bakarak gerçeği tepip diplomasi yapamayız. Kleri- dis, masa başına gitmeden biraz daha ger­çekçi olsa fena olmayacaktır.

Dolayısıyla, Kleridis “Adaya banşçı bir istikbal temin etmek esas gaye ise, yeni b ir hâl çaresinin bulunması gerekti ğine” kani olduğunu belirtmiştir. Nedir bu yeni hâl çaresi? Makarios*un 13 maddelU listesini kabul, azınlık durumuna geçiş bu adaya banş getirecek midir? Rum Cephe­si buna inanıyor mu?

Kleridis, dünyanın üstün kuvvetlerin- den uzaklaşarak K ıbns çıkmazına çözüm bulunamaz tezini savunmuştur. Çözümde Türk ve Rum Toplumlannm dışında da başkalarının damgası bulunacağım peşinen teslim etmiştir.. Biz esasen bunu işin başmda savunmaktaydık. Onun için ba- ıışın korunması, “ Yeni bir hâl çaresinde,, aranırken, isteklerin dengede tutulması herhâlde tüm taraflar için çıkartıdır. An cak aynı Kliridis bilmelidir ki, bu dünya- rnıı üstün kuvvetlerine dayanılarak elde edilmek istenen enosis bir hayal olmuş­tur ve yeni denemeler de sonuç vermiye- cektir. Buna bakarak, enosise paralel çoğunluk hegemonyasanda ısrar, ve K ıb­rıs’ta bir azınlık . çoğunluk iddiası yarat­mak da, enosis kadar banş için tehlikeli- dir. Masa başma giderken kartlan biraz daha açık tutmak herhalde daha imkânlı olacaktır. I

MÜJDE-. M ÜJDE-

L O Z A NOTOBÜS ŞÎRKETİ

29 Nisan’dan İtibaren Yaz Seferlerine Başlıyor

LEFKOŞA’DAN LIMASOL'A ve BAFA ö. e. 7.00 ö. s. 12.30ö. e. 9.30 ö. s. 5.00

LİMASOL’DAN LEFKOŞA’YA Ö. e. 7.00 Ö. s. 12.30ö. e. 9.30 ö. s. 5.00

LİMASOL’DAN BAPA ö. e. 7.00 ö. s. 3.00ö. e. 11.30

BAF’DAN LIMASOL’A ö. e 7.00 ö. s. 2.00ö. e. 10.00

NOT: PAZAR GÖNLERİ Lefkoşa’dan Limasol’a 8 ve 5 de Limasol’dan Lefkoşa’ya 8 ve 5 de Limasol’dan BaPa 8 8. s. 3 de Baf dan Limasol’a 8 ö. s. I de

BULMACA1 2 3 4 5 « ! 8 9ımnnı

I J K X X X J C D Dn m r T n m o

a n n n ]□ n a n e aannn]

p.SÜT SERVİSİ HİZMETİNİZDE

9 Hürriyet Sokağı - Lef koşa.'• a i 't ı ı a i i a ı ı a i i a ı ı ı ı ı ı ı ı t ı ı a ı ı i ı ı a ı ı a ı ı a ı ı i ı ı a ı ı ı ı ı a ı t a n ı ı ı a i f t ı ı t ı i B i ı a ı> a > ı a ı ı a " a i ı a ı * i " a " a ı i i ı ı a ı ı i " t '> i ı a * ' B " a " B *

LONDRADAKl TÜRK SEYAHAT ACENTESİ |

i! Z0DIACTRAVEL SERVİCE |624 Old Kent Road, LONDON, S.E. 15 $

Telefon: NEWcross; 4445 ve 444h £Seyahat, Pasaport, vize, ev alıp satma ve her $

çeşit sigorta işleriniz süratle yapılır.KIBR1SA GİDİŞ — DÖNÜŞ (JET’LE) £65 dır. |

| Telefon edip daha fazla bilgi isteyiniz. |

AŞKIN MASALMIŞSİYAH GÖZLER

BERKANT

FOTO ŞIK*ta

Evkaf Dairesinden

Kiralık DükkânKuyumcular Sokağı No. 37’

de bulunan dükkân 27 Nisan 1968 Cumartesi saat 11— 12 arasında Evkaf Dairesinde açık artırma ile icara arzedi- lecektir. Daha fazla bilgi için Evkaf Dairesine müracaat edilebilir.

EVKAF DAİRESİNDEN:

K i r a l ı k

Türk Cemaat Meclisi altın­da Şehitler Komitesinin işga­linde olan kısım 30 Nisan 1968 Sah günü saat 11— 12 arasında açık artırma ile icara arzedi- lecektir. İlgililerin daha fazla bilgi için Evkaf Dairesine mü­racaatları rica olunur.

Denizcilik Bankası T. A.O., J Kıbns Acenteliği

“İSKENDERUN’ vapuru 29 Nisan, 1968 Pazartesi saat 9.00 da Limasol’a gelip ayni gün öğleden sonra saat 18.00 de Hayfa’ya hareket edecektir.

Ayni vapur 2 Mayıs 1968 Perşembe günü saat 8.00’de Hayfadan avdet edip öğleden sonra saat 18.00 de İzmir ve İstanbul’a müteveccihen hareket edecektir.

Yolcu ve Yük kabul edilir.Eşya ve Arabalan ile seyahat edecek yolcu­

ların, hareket günü en geç saat 9.00 da Gümrükte haztr bulunmaları rica olunur.

GENEL ACENTELEFKOŞA TÜRK BANKASI L.T.D.

LEFKOSA - KIBRIS

X

LEFKOŞA TÜRK KIZ LİSESİ MÜDÜRLÜĞÜNDEN

30 Nisan 1968 Sah günü saat 09.00 12.00 ve 14.00 - 18.30 arasında YENİ KIZ LİSESİ BİNASI SALONU’nda açık bulunacak Yıllık Resim Sergimize sayın valilerimiz, mezunlarımız ve halkımız davet olunur.

ı>NiNiıımtwı*Ttrf*tıtf** " ||— r*

ALASYA BARŞimdi, ailelerin de uğrak veri olmuş­

tur. Çünkü aile atmosferi vardır. Nefis KUZU FIRIN KEBABI ile bir BİRA iç­mek için, siz de ailenizle buyurunuz.

1

2345678 C S O L9

SOLDAN SAGA1— Yapraklara yeşil rengini ve­

ren maddedir. 2— Sonuç (rîsm! diide çoğul) 3— Ceset, Sual. 4— Politika, 5— Bir emir, Lezzet, Ha­yat kaynaklarından biridir, 6— Tersi tarak kullanmaz. Sinemanın eski komiği idi. 7— Su yolu, bir renk 8— MUsbet netice (çoğul) 9— Habeş asili. Terazi gözü.

YUKARIDAN AŞÇIYA ,1__Hariciye memurlarından (Fr.) _

2— En küçük cemiyettir (çoğul), '3— Tasdik Evlilikte ortak, 4— bir erkek ismi. Bir emir, 5— Hayvan yemidir. Bir rüzgâr. 6— Elmas ve ya kristalde yüzeylen, (ItaL), Ilftve 7— Bir madense'.. Bir çiçek, 8— Bir müzik aleti, Bizden evvelki (eski dil) 9— Anavatanda barajlar­dan biri. Bir nota.

DÜNKÜ BULMACAMIZIN H ALLİ

SOLDAN SAĞA1— Emrivaki, 2— Seato, Asi, 3—

Eskiler, 4— NII, Malul, 9— Tr, Ana­ne, 6— It, Ka, 7— Pas, Şeref, 8— Ekin, Mala, 9— Amaç, Pik.

YUKARIDAN AŞAÖHTA1— Esentepe. 2— Meslr, Aka,

3— Rak, isim, 4— itimat, Na, S— Volan. 6— Elalam, 7— Karun, Rap, 8— It, Lekeli, 9— II, Afak.

MÜCAHİTLER GAZİNOSUBu Akşamki Aile SeansındaTÜRK MÜZIKl CEMİYETİ

ve ENGİNLER TOPLULUGU’nu takdim eder.

Hoş bir vakit geçirmek için MÜCAHİTLER Gazinosuna koşunuz.

Bu Akşamki Nöbetçi Eczahane

T. AZMİSaat 19— 22.00 orası acıktır.

ítú-AiKrírfttrCtcrü-ircrircrífCmvCrCrCr^vu^Uaavuwuu-ú'jttu-a-íra-ifíi-í,% ..... - .......................-........... .. 3-■- ü m m M M M M — — I I 1M 1I Í B-IIIMI

Bugünkü FalınızOĞLAK BURCU: (21 Aralık— 20 Ocak) İşittiğiniz bir sey si­

zi jagırtacak. Fakat bunu öğrenmiş olmanız bir insanı tanıma niza yarayacak.

KOVA BURCU: (21 Ocak— 20 Şubat) Bir gönül meseleniz varsa bugün sevdiğinize his ve düşüncelerinizi kendisine ap­açık açın.

BALIK BURCU: (21 Şubat— 20 Mart) Yıldızlar alımızı art­tırıyor. Sevgisini kazanmasını istediğiniz insanın üzerine bu­gün tesir edebilirsiniz.

KOÇ BURCU: (21 Mart— 20 Nisan) Herhangi biır itiraf zo­runda kalırsanız doğruyu apaçık söylemenize kendi menfaa­tiniz yönünden iyi tesir olacak.

BOGA BURCU: (21 Nisan— 20 Mayıs) Oldukça çetin bir ter cih durumunda kalacaksınız. Kararınızı başka bir güne bırak manız yararınıza olacaktır.

İKİZLER BURCU: (21 Mayıs— 20 Haziran) Bir sözünüzsizin için mühim olan bir insanı sizden uzaklaştıracak Sözle rinize çok dikkat ediniz.

YENGEÇ BURCU: (21 Haziran— 20 Temmuz) Bir mektup alıyorsunuz, içinde beklemediğiniz bir haber var. Bu sizin MlyUk bir hayretinizi mucip olacak

ASLAN BURCU: (21 Temmuz— 20 Ağustos) Sevdiğiniz in­sana ait alacağınız bir haber fena halde canınızı sıkacak. Am ma haksızsınız. Hakikati öğrenin .

BAŞAK BURCU: (21 Ağusto*— 20 Eylül) Nihayet çoktandır beklediğiniz netice... Büyük bir engeli atarak beklediğiniz gayeye bugün kavuşuyorsunuz

TERAZİ BURCU: (21 Eylül— 20 Ekim) İnandığınız insana akıl danışarak ise başlayınız. Yalnız basınıza vereceğiniz ka rarlar hatalı olabilir.

AKREP BURCU: (21 Ekimr—20 Kasım) Bir yakınınızla ara­nızda bir soğukluk olacak. Öğleden sonra sizi çok memnun edecek bir buluşma var

YAY BURCU: (21 Kasım— 20 Aralık) Sevdiğiniz insanla ara nızdaki bütün anlaşmazlıklar düzelecek ve «iz de bir gönü', rahatlığına kavuşacaksınız.

Llmasol Türk Kültür Derneği Mezunlar B irli*!

veSekreterliğinden:

Ç a ğ r 1

Liıııasol Türk Kültür Derne-1 ği ve Mezunlar Birliğinin ge­leceği Ue ilgili müzakerelerde bulunmak için Yönetim Kuru­lunun, Kurucu üyeleri ve Der­neğin yaşamasını arzu eden bütün sanatseverlerin, 29 N i­san 1968, Pazartesi günü o.s. saat 6’da D e r n e k lokalinde yapılacak olan ( olağanüstü) toplantıya gelmeleri ehemmi­yetle reca olunur.

Kâfi derecede, gerek Üye gerekse Yönetim Kurulu üye­leri ile Kurucu üyeler hazır bulunmadığı takdirde anayasa gereğince Derneğin feshine gidileceği duyurulur.

SEKRETER

SATILIK BAHÇELefke’de eski Karadağ

mevkiinde Bay Şevket Ah- med Uzunoğlu’na ait (Çeş­meli Bahça) satılıktır. Ba kimli, olgun, iyi gelir sağ­lar, ağaçlan genç, içerisin­de su motoru, kuyusu ve motor evi olan 4 dönümlük bahçe. Bahçe meraklıları için bulunmaz bir fırsattır.

NOT: Mezkûr bahçe’nin iki saat Kafizes ve iki saat Maratasa deresi suyu var­dır.

istekliler; Lefke’de Kita­be vi sahibi Bay Niyazi Uzunoğlu’na müracaat ede­bilirler.

D A V E TMelek Vasfi ile Şevket Ha­

şan, 28 Nisan Pazar günü Yeşilova’da (Mandirga) ve saat 4’den 6’ya kadar da Kasa- ba’da Haşan Sönmez’in evinde yapılacak olan evlenme tören­lerine akraba ve dostlarım davet ederler.

Teşekkür25 Nisan 1968 tarihinde A-

ğırdağ İlkokulunu ziyaret ede­rek öğrencilere birer kutu “ Smarties” hediye etmek lût- funda bulunan A.N.K. Şirketi mensuplarına okulum ve öğ­rencilerim adına en derin te­şekkürlerimi sunarım.

A. N. GÜRAN Başöğretmen

AvustralyaA V U S T R A L Y A ’ya g itm ek isteyenler»

t i y e ve V iz e tem in ederiz . !U çak v e V apu r B iletleri.

L im aso l’dan her zam an kalkan vapu,^

Müracaat: PATRÎS Seyahat Acentel»

K. D1MİTR1U

LEFKOŞA: EEYMOSUN*O m iros C addes i N o . 11 Mahkemeler 1 ’(K aridas Taksi Y azıhanesi Telefon:

Yanı) Telefon: 65552

KANADKANADA için sanatkârlara_

Her zaman Kıbnstan hareket edenvapurlarla SADECE £25’ya sizi g|__Geriye kalan’ı, 12 ay zarfında taksitle < Dünya’nın her hangi bir yerine veririz.

Müracaat: PATRIS Seyahat

K. DİMİ1

LEFKOŞA :Omiros Caddesi No. 11 Ma (Karidas Taksi Yasıhanesi

Yanı)Telefon: 65552

Tel

ııntmumıınnnMM<Mnmm

PASAPORT-VİZE-BiDünya’nin her hangi bir yeri tein

Vize ve Bilet işlerinizi yapanz.

Müracaat: PATRIS Seyahat Acenteleri

K. DIMtTRÎU

LEFKOŞA :Omiros Caddesi No. 11 (Karidas Taksi Yazıhanesi

Yanı)Telefon: 65552

LEYMOSÜN: M ahkem eler Meydanı

Telefon: 2248

ŞAHİN ve TAKSİM SinemalarıŞAHIN TEL: 66437

Bugün ö.s. Saat 2.30 ve Gece Saat 08.00’de Y E N t T Ü R K Ç E F İ L M

AYRILIK SAATİ

e

■OT tota» M» sıplınna bir 1

-5 -

;»teşebbüs eoet bu !KÉ «tak ti İ t -diye d e va n e d iy

a i - . sonra 'oaşka ısj « i l e r de içlerini i » ( t r , şimdiki Meksüu

• Î r ı g ı r s ı ç l ı p k t e ihtilâlci d ed im

ttpditUoalar. besi« " J T O f Oysaki bu ¡ İs Meksika'nın ancak

““i®1 n muhakkak ^ütBAmerıl

Iteşr°lle^e: tZZET GÜN AY, PİLİZ AKIN, ÖNDER ŞOM® ÖMERCIK, ÖZCAN YIcîITMEN, ve NUBAR TER®'**

sürdürecektir bRif*îııİÇw fUmİ her slnemaseverin üzerinde uzun3Üre {^10 anadaruıhlhâı ^ blr a$kın’ eşsiz bir fedakârlığın hikâyesi otan J # , sunmavı' orenifrın’ genS kız ve erkeklerin filmidir.. Daima en ğ ^ eJ b(iyiil( fedakârlıklarla g e t o ^ . 01* " Slnemam,z’ bu kordeleyi huzurunuz»

1LÂ V E T E N İ N G İ L İ Z C E F İ L M L E R

ŞAHİN

l>

Renkli İngilizce . Sinemaskop Ajan Filmi.

AGENT Z 55 Başrollerde: JERRY COPP

YOKO TANI.

taksimRENKLİ — ING^SfK l)

FRANKESTEINCREATfcw o m a > g

Başrollerde:

thorley vvalt^

sl) yj NİSAN, 1988

M ' » \ 3

Lâtin Amerika'daeden huzur y o k ?

» -

IE" Guevara öldürülılükten sonra cesedi basın men­suplarına bir tahta kerevet üzerinde gösterildi.

— 5 —[ "Meksika’nın başkentindi

polis merkezine saldırma ı teşebbüs eden bir grup 6ğ

serüvenlerini anlat tı- r —diye devam ediyor gaze

sonra başka isyancı oğ iler de içlerini bana dök

lir, şimdiki Meksika rejim i [ağır ağır suçluyorlardı, ken

ihtilâlci dedirtiyormuş 1 rejim, ama aslında meslek i politikacıları beslemeye ya ormuş. Oysaki bu öğrenci. Meksika'nın ancak bugün

f istikram, barışa kavuşmuş (luğunu ve muhakkak ki bü-

diğer Lâtin Amerika ülke den daha iyi durumda bu-

duğunu unutmuşlardı. “Guatemala’da, atlı yüz al-

ülkesinde, benim bulun sıralarda sokaklarda

pişiliyordu, suikastler ve ı kaçırmalar günlük olay

üniversite, kıtanm hemen nen bütün (ilkelerinde oi-

gibi isyancıların, yani bU toprak sahiplerinin, albay ve politikacıların evlâtla

Un kalesi idi. Bu çocuklar ndi ailelerinin faydalandık

lüzumsuz ve bu çağa sığ ayacak imtiyazlara baş kal­ıyorlardı, mücadeleye ön a•

oluyorlardı. Ama Sierre Las Minas’daki gerillâcı-

1 kendi iç çatışmaları yüzün dağılma halindeydiler. Ay bunların karşısında sırtı

l orduya dayayan “ Beyaz E l” lald bir aşın sağcı tethlş

syonu ortalığı kasıp uy ordu.

[ KANLI SEÇİM[M ü c a d e l e l e r i

^Nlcaragua’da özel müisleri, adamları ve Amerikalı

ılanyla güçlü Somo- ailesi Cumhurbaşkanlığı *leri tertiplemişti, Baş­ta tabü “evden b iri” o-

1 general Tacho Samoza ge

tiriliyordu. ömrümde gördü­ğüm en hileli ve en insafsız seçimdi bu muhakkak: Biryandan " kazanan ”m oylan sa yılıyordu, ö t e y a n dan ona karşı çıkanların ce­setleri. Mücadeleye komünist­ler ve Castrocular katılmamış lardı, bu karüı sonuçlara katı lananlar hristiyan - sosyalist­ler oldu.

“ Yalnız Costarica bir huzur vahacığı. KübadakUerin hiç be ğenmedikleri yöneticüerinin programı şundan ibaret: “ Ne •sağ, ne sol diktası istemiyo­ruz” Ve Costracia diktatörlük lere elzem dayanağı kaldır­mış ortadan, ordusuz idare edi yor. Yalnız polisi ve kıyı ¿ jz ciileri var.)

"Venezüella ihtilâlcüeri dt yine iç çatışmalar içindeler. Bir yandan Douglas Bravo’- nun Castroculan, ötede Hec- tor M ujico ’nun ve Machado’ nun komünistleri.

“ Colombia ya, liberal lider Joge Gaita’nın öldürülmesin, den sonra 20 yıllık b ir şidde^ devresi geçirdi, bilânço: Çoğu feci şeküde can vermiş, 500 bin ölü! B ir zamanlar sokak lardan topladıkları haydutlar la çarpışan liberallerle tutucu lann şimdi aralarında anlaş- malanyla bir derece sükûnet sağlanmış. Ama bir yandan da yeni b ir gerillâ tipi doğu­yor: Kuzeyde Castrocu diye bi linen önrenci gruplan çarpışı­yorlar, güneyde eski haydut larla köylüler var, bunlar do ithamlarım Moskovadan^ alı­yorlarmış, öyle diyorlar.’

İHTİLALCİ PAPAZColombiya Katolik Kilisesi

nin en fazla etkili ve en zen- gin olduğu ülke, öyleyken Lâ tin Amerika ihtilâlinin iki nu maralı kahramanı buradan çık tı, hem de bir rahip! GeriM- cılann yanında öldürüleli bir

r e s t o r a n t

Z i RŞimdi öğle ve Akşam Hızmetiıüzde

Her Çeşit Kebap ve Fırın Kebabı.

DİKKAT: KEBABCI ALİ ZIR’DE

yıl oluyor. Guevara Ue bu tra , f ° nundan başka benzerlik ler de var. İhtilâlci rahip onun gibi şeçkin bir aileden geliyor du. Bogotalıydı, ülkeyi ellerin de tutan, halkın hem sevdiği hem nefret ettiği yirmidört a t leden birinin evlâdıydı (ispan yol asıllı bu ailenin kaniannm saflığıyla övünürler, imtiyazla n bir kutısal hakka dayanır) ve onların toplumuna başka], dinliyordu. Bir bilim adamıy- dı. 1960 yılında üniversitede hem rahiplik, hem sasyolojl hocalığı yapmaya başlamıştı. Ama fikirleri yüzünden çok geçmeden hem kiliseyle, hem resmî yetkililerle arası bozul­muştu. Sonunda kendisini bir vol ayrımında buldu, seçmek gerekiyordu: Yada hata ettiği ni kabullenip baş eğmek ve susmak, ya da ihtilâlci faallye tini sonuna vardırmak. İkin­ciyi seçti.

Bütün bu ortak noktalar, bu kıtanm hep ne tip bir İhtilâl kahramanı yarattığını göster, mek bakımından ilginç olu­yor. Gerillâcı rahip "Colom- biya*ya Hazreti îsa gelse o da mitralyöze sarılırdı bu ka­dar eşitsizliğin önünde" de mlş.

“ Ben komünist değilim, ta­rihsel maddeciliğe inanmam, diyalektik maddeciliğe hele hiç. Ama şunu da biliyorum kİ, sadece hükümete ve onun savunduğu A.B.D. politikası­na karşı olmak komünistlik- le damgalanmaya yeter. Hükû metin gözünde, yedi aydır ma aş almadıklan için greve gl den otuz bin ilkokul öğretme­ni komünisttir, tş isteyen elli bin İşsiz, son derece zengin bir ülkede açlıktan ölen yiiz- binlerce köylü, çocuklarına > kul isteyen ana babalar komü nisttir. ülkemizi Amerika Bir leşik Devletlerinin sömürgesi, ordumuzu Pentagon’un emrin de bir çeşit yabancı lejyon ha üne sokan bir dış politikaya karşı çıkan milliyetçiler de öy le. Colombiya ekonomisi yir­midört ailelik bir azınlığın eli-i de. Bütün kararlan alan on­lar, hem de hep kendi çıkarla- nna göre, Colombiya halkının çıkarı diye bir şey yok. Bu durumu protesto etmek mi komünistlik? Colombiya halkı­nın yüzde sekseni açlıktan ölü yor. Okulumuz yok, bazı vi­lâyetlerde okuma yazma bil­meyenlerin oram %65’e van- yor, insan haklarına saygı di ye bir şey yok, hiçbir zaman da olmadı. Begota’da binlerce çocuk kaldırımlarda yaşıyor, oniki yaşından sonra fuhuşa atılıyorlar, öldürülüyorlar, ça. lışıyorlar, çünkü yaşamak için kannlarına bir şey gitmesi ge rek, çünkü başka şey yapması m bilmiyorlar, çünkü yalnız bunu öğrendiler. Ve bir gün di yecekler kl başlarında kavak yelleri esen bi «serüvenci çete sİ Colomblya’nın altım üstüne getirdi! Bize komünist diyecek ler, kurşuna dizecekler. Ama bu sefer koyun gibi boğazlat­mayacağız kendimizi, insan haklarının en haklısı kendini savunmalıdır/'

Don Camillo Torres bu söz leri gerillâcılarla bir olup ma kiye çıkmadan İki ay önce söylemişti. Komünist olmadığı doğruydu, sadece tıpkı “Che’ Guevara gibi hem gerçekçi, hem İdealistti, ülkesinin yürü meyen yanlarını görüyor, dü­zeltebilir sanıyordu, sonunda Castro’nun eski silâh arkada­şı gibi eli mitralyözlü çetecüe rln arasında, bir çarpışma sı rasında öldü. Ve şimdi ondan da kala kala Havana barların da çalınıp söylenen bir kahra manlık destanı kaldı.

“CHE” YE GELİNCE..."Che” nin kendisine gelince..

Bu sefer gerçekten öldü diyor lar, öyle olsa gerek. Ama LâUn Amerika'nın acele ve köklü re formlara İhtiyacı var. Bunlar yapılmadıkça bu ülkenin hu- eıır bulacağı yok Vejartlar bu oldukça da Ernesto Che Guevara ölmüş de olsa vlne

yaşayacak. ^ 0 ^

Yazlık Erkek Gömlekleriketn̂ yina" te’ ZCn8İn renk ve desende tereylene/vasfı 0x1 Ve popU” CTkek gömlekleri henüzvasıl oimuş ve satışa arzedilmiştir.. v m„ almazdan önce müesses emizl ziyaret-

, e " u' k ' e5l" ' rinl gSn"ek m*"

Yazlık Erkek ŞapkalarıIÎ al?1n Panama erkek Şapkaları Al

= adanJ f " ÜZ gelmlş ve en makûl âtlardasatışa arzedilmiştir. x

Su Ue temlzlenebilen Dralon Panama şapka |larımız ucuz, kaliteli ve garantilidir

HAZIM REMZİ HÜRRİYET T1CARETEV1 |GIRNE CADDESİ No. 15/17, X

Girne Caddesi,Saray Otel altı, Atatürk Meydanı

IF F K n S â

S i N G E RSINGER Dikiş Makineleri SINGER Buz Dolapları SÎNGER Gaz Ocaklan SINGER Çamaşır Makineleri SÎNGER Makas ve yedek parçalan en ucuz

Miatlarla ve her türlü kolaylık yapılarak alabile­ceğiniz yerler.

TEKİN M. BİRİNCİ4— 6 iplik Pazan — Tel: 65302 — LEFKOŞA

TEK - TAN T1CARETEV1104C Ankara Sokak — Tel: 2704 — LİMASOL

SÜHA ve MÜNÜR KARDEŞLER Tel: 320 — LEFKE

HÜSEYİN EMİRZADEİstiklâl Caddesi No. 8 — MAGUSA

B A Y R A KKIBRIS TÜRK

MÜCAHİDİNİN SESİ (Orta Dalga 1100 kls. 272 m.)0654.30” 1 Marşı, M. Marşı 06J57’50” Açılış ve program07.00 Sabahın şarkıları07.15 HABERLER 07.25 Ara müziği 07.30 İngilizce Haberler 07.40 N. Paramor orkestrası08.00 Rumca Haberler 08.10 Rumca şarkılar 08.20 Sanatkârlardan birer

şarkı08.50 Oyun Havaları09.00 KAPANIŞ

ÖĞLE YAYINI:

11.57 Mücahitler Marşı 11.59 Açüış ve program12.00 Ü.YUrükoğludan türküler12.15 Türk Basınından

Yankılar12İ5"Alâaddln Yavaşça okuyor

, i* . t * t S f .... ...........

Rum Basınından özetlerİKİNCİ DÜŞÜNCELER

ELEFTEHERİA gazetesi yukandaki başlık altındaki başyazısında, Türklerin fede ■ rasyon üzerinde İsrar ettiklerini gösteren belirtiler bulunduğunu yazmakta ve 1960 Anayasasına dönüş vc federal bir idare şekline gidi? hakkındaki Türk taleplerinin ka­bule şayan olmadıkını ileri sürmekte ve şunları yazmaktadır:

İ?r‘ kari?»’un başkanhgmda topla

GALADARi YOĞURDUMeşhur GALADARİ yoğurdu, 40 senelik

tecrübenin mahsulü olup, halis koyun sütünden ve rakipsizdir.

Taklidi imkânsız olan GALADARİ yoğurdu şimdi sıhhi pl&stlk kâselerde, kâse iade edilmeden satılmaktadır.

Fiatlara lütfen dikkat:YARIM OKKALIK : 110 MilsBİR ÖNGELIK : 50 Mils

Halis Koyun Sütü Yalnız GALADARİ Yoğurt’undadır.

12.40 Ara Müziği12.45 Türk Basınından

özetler (IngUlzce)12.50 Caz topluluklan 13.15 İngilizce Haberler13.30 HABERLER13.40 Reklâmlar Geçidi13.45 Türk Batı Topluluklan14.00 Rumca Haberler14.10 Rumca şarkılar14.30 KAPANIŞ

AKŞAM YAYINI

15.57 Mücahitler Marşı 15.59 Açılış ve program16.00 Gençler için müzik16.30 Şarkılar—Türküler17.00 Dilek Kutusu

Batı Müziği Dinleyici İstekleri

18.00 Ses ve Beste18.30 HABERLER ve YORUM18.45 Esen Altandan şarkılar19.00 Kitap Saati19.10 Armonize seçmeler 19.25 Ara Müziği19.30 İngilizce Haberler

ve yorum19.40 Madisonlar20.00 Rumca Haberler20.10 Rumca şarkılar 20.20 Cahit Oben20.30 Kadın Sanatkârlardan

ikişer şarkı21.00 Almanyadan müzik21.30 Mahur Faslı22.00 Tatü Müziği23.00 KAPANIŞ

•* TS$

"Türklerin geri dönmek iste dikleri 1960 Anayasası çoğunlu Sun ekonomik ve sosyal men- faatlarmın zararına olarak, mahdut bir zümrenin kalkın­masına yaramış, gerçek değer­ler kenara itilmiş, Rum iş adamlarının, Türk bölgeleri denen yerlerde yatırım yapma larım imkânsızlaştırmış, bu­nun sonucu olarak Türkler arasında işsizlik ve ekonomik çöküntü başlamıştır ve bütün bunlar, Türk liderliğinin bin­lerce türkü belli yerlerde top layıp federal taksim şartlan yaratmağa başlamasından ön­ce olmuştur.

Türklerin ayn belediyeleri, vazifelerini yerine getireme - miştir. Belediye işlerinin yürü tülmesindeki düzensizlikler bir yana, Türk semtlerinin ge­liştirilmesi ve modernleştiril­mesi için hiçbir Ugi gösteril­memiştir. öte yandan Koope­ratifin de taksimi sonucunda Türk çiftçileri çok sıkıntı çek mişlerdir. Anayasanın ayıncı hükümlerinden istifade eden mahdut sayıda Türk iş adam­ları ve tüccarlan, Türk köylü ve şehirlisini amansızca istis­mar etmektedir. Bunun için Türkten Tlirke diye berbat bir parola icad edümiştlr. Türk­ler birçok şeyleri kendi soy­daşlarından çok daha yüksek fiatlarla satın almak zorunda bırakılmışlardır. Fakat öte yandan, Rum vatandaşlar da, et ve diğer maddeleri ayn be lediyeler olmaması halinde te­min edebilecekleri fiatlardan çok daha yüksek fiatlara satın almak zorunda kalmışlardır. Ayn belediyeler, fazla masraf demekti.

Türk gazeteleri, Türklerin ekonomik sıkıntılarını, drama tik bir şeküde, son yazılarında belirtmektedirler. ZAFER ga­zetesi, memur öğretmen ve po­lislerin maaşlarının azlığından yakınmış, BOZKURT gazetesi ise, Türk tütün müstahsilleri­nin tütünlerini Rum koopera tiflerine ve tüccarlarına sata - büdikleri zaman yüzlerinin güldüğünü itiraf etmiş ve Türk tütün tüccarlarım, tütün yetiştiren soydaşlarım insaf - sızca istismar etmekle suçla­mıştır. Fakat Türk gazeteleri, asıl önemü noktaya parmak basmaktan kaçınmaktadırlar. Gerçeği itiraf etmiyorlar. Bu gerçek Dr. Plaza’mn da belirt tiğl gibi, Türklerin kendi ken dilerini tecrid etmeleridir. Bü tün sıkmtüar, bundan doğmak tadır. Kıbrıs Türk gazeteleri bu gerçeği itiraf etmek cesare tini gösterememekte ve Türki ye basınım yaptığı gibi federal taksim teranesinde devam et­mektedirler. Federal taksim, hem Türklerin, hem de bütün Kıbrıs halkının menfaatlarına aykırıdır, imkânsızdır. Bugün Rumlarla birlikte yaşayan Rumlarla alış-veriş eden Türk ler, hallerinden memnundur - lar ve Kıbrıs Türk üderliğinin taksim maksatları için yarattı­ğı gettolara girip kapanmak­tan kaçınmaktadırlar. Dr. Pla za bu gerçeği de ifade etmiş­tir.

Denk taş, Kıbrıs Rumluğuna müracaatta bulunarak Türkle re alicenaplık göstermesini is­temiştir. Fakat Makarios’un U Thant’a sunmuş olduğu tek lifler, istenen alicenaplığın bir ifadesidir. Bu teklifler daha alicenap olamaz. Çünkü Ma­karios’un teklifleri adil ve yaşayabüecek bir çözümün sağlam temeliniteşkil etmekte dlr. Birleşik ve egemen bir demokratik devlet çerçevesin • de Kıbns Türk eğitimi, Rum eğitimi gibi ayni ekonomik esas üzerine oturtulacak. Türk memurlar, polisler ve di­ğerleri Rumlarla tam maaş eşitliğine ve eşit İstihsal fırsat larma sahip olacak, muhtari­yet müessesesi, şehirlerde ve köylerde demokratik esaslar üzerine kurulacaktır.

Eğer Kıbrıs Türk liderüğiy- le, kendi kalkınması pahasına Kıbrıs Türklerini besleyen An kara ada Türklerinin refah ve güvenliğini gerçekten arzu edi yorlarsa, federa ltaksim pro­pagandasından vazgeçmelidir •

*RÜ YAN İZH AK İK AT O L A B İL İR !Üstün vasıfları ile yuvanızın

iği olacak,

Ev eşyalarını takdim ederiz

M İ K f t B D E S lE R ı m s T [ =

tir. Türkler bilmeUdirler kl, Kıbns faciasına sebeb olan Zürih gibi bir anlaşmanın, mü zakerelerin başlangıç noktası­nı teşkil etmesi üzerinde İsrar ettikleri takdirde netice fiyas­ko olacaktır. Makarios’un U Thant’a sunduğu teklifler, Türk liderliğinin, ikinci düşün çelere yer vermelerini kolay­laştıracak niteliktedir. Türk liderleri, Kıbrıs meselesinin banşçı bir şeküde çözümü­nün ve Türk—Yunan dostluk ve ittifakının iade ve takviye­sini samimiyetle arzu ediyor­larsa, ikinci defa düşünmeli ve hareketlerini ona göre ayar lamalıdırlar.”

DEMOKRATİK ÇÖZÜMMAH1 gazetesi yukandaki

başlık altındaki bir yazısında U Thant’ın yardımcısı Rolz Bennett'in ziyaretine temasla, şunlan yazmaktadır:

“Bu ziyaretin, Türk - Rum görüşmelerinin açılması çaba- lanna yeni bir hız vereceğine İnanmak İstiyoruz. Türk- Rum görüşmeleri açılmalı ve Kıbns probleminin, adil ve demokra tik bir çözüme bağlanmasına çalışılmalıdır. Adü ve demok ratik çözüm derken, azınlığın meşhu haklannın çoğunluk ta­rafından çiğnenmesini kastet­miyoruz. Bilâkis Türklerin de­mokratik haklan, adil bir an­laşma İle korunablUr. Bu arada, çoğunluğun iradesinin, azınlığın kabul edüemlyecek taleplerine ram edümesi de, asla kabule şayan değüdir. Bu o kadar basit bir şeydir ki, üzerinde durmağa bile değ­mez.

Türk liderleri' anlamalıdır­lar ki, Rum tarafı müzakerele re tam bir samimiyetle gitmek te ve memleketi bugünkü kri tik durumdan kurtarmak ve ekonomik kalkınma yoluna sokmak istemektedir. Türk liderliği, Rum tarafının bu sa­mimiyetini aciz zannetmemell-

narak, son durumu görüşmüş tür. öte yandan Türk Uderl Denktaş ise, İngiliz Yüksek Komiseri, Amerikan Büyükel­çisi ve U Thant’ın temsilcisi ile görüşmeler yapmıştır. Denktaş’ın bu görüşmeleri, ü Thant'ın yardımcısı Rolz-Ben- nett’in beklenen ziyareti mu vacehesinde, durumun çıkmaz dan kurtanlması bakımından önemli sayılmaktadır. Siyasi gözlemcüerln kanaatine göre Rolz-Bennett, Genel Sekreter U Thant’dan Makarios’a bir mesaj getirecektir. Kıbnslılar arası müzakerelerin yeri Ue ilgüi olacak olan bu mesajm bir benzeri de Türk tarafına gönderilecektir. Batılı diplo­matlar Rolz-Bennett'in ziyare­tinin durumu çıkmazdan kur­taracağı hususunda iyimserlik belirtmektedirler.

Bazı belirtilere göre, Batılı lar, Kıbrıs Türk liderliğinin uzlaşmazlığım kırmak için baskı kullanmaktadırlar. Bilin diği gibi Türk liderliği Maka­rios’un banş tedbirlerine kar şılık göstermeyi reddetmekte ve iki tarafın yakınlaşmasına uygun havanın yaratılması, için harcanan çabalara yar- dımcı olmamaktadır."

ELEFTHERİA devamla Ba- tılüann Türk tarafı üzerinde baskı kullandığının belirtisi olarak Türk özei Haber Bul te ninin dünkü nüshasında ya­yınlanan “Dikkatli olmak hak­kımız" başlıklı bir yazıyı gös­termektedir. Gazete bu yazı - nin bir özetini vermektedir.

GÖÇMEN EVLERİ FILELEFTHEROS gazetesi

tam manşet olarak verdiği bir haberde şunlan bildirmekte­dir.

“ Son zamanlarda Türk lider Uğinin 1963 Aralık olayların­dan sonra tamamen Türklerle meskûn bölgelere taşınan Türkler için daimi olarak otu­racakları yeni evler inşa et-

dir. Ayni zamanda, samimiyet “ üSS l^ h ye t gösve uzlaşıcılığm da bir sımn ol- • ^ rdi& görülmektedir. Türk duğunu bilmeU, birleşik devlet! te r liğ in in bu faaliyeti Türkleprensibinden fedakârlık yapıla mıyacağmı anlamalıdır. Bu sı­nırın aşılması Kıbns halkının hayrına olamaz. Bilâkis onun sıkmtılanm kat kat artmr.. Kıbns hükümeti verilemiye - cek tavizler vermeyecektir. Eğer Türk tarafı, Zlirih’e dö­nüş ve federal idare şekli tize rinde İsrar ederse ve kanton­lar meydana getirilmesini is­terse bunlar kabul edllmiye • çektir. Kıbns Rumluğu, bun­lar karşısında taviz vermeye çektir. Bu türlü talepler, tered dütstiz reddedüecektir..

U THANT’IN MAKARİOS’A MESAJI

ELEFTHERİA gazetesi man şet olarak verdiği bir haberde Rolz-Bennett’in Makarios’a bir mesaj getireceğini bildirmekte ve şunlan yazmaktadır: "Kıbnslılararası müzakerele­

rin yeri konusunun çıkmazdan kurtanlması çabalarına, bir kötümserlik ve kararsızlık ha vasi içinde devam edilmekte, Türk tutumunun ise sertleş­tiği görülmektedir. Batılı bir diplomat siyasi muhabirimize verdiği bir demeçte şöyle de­miştir:

“ Esas kötümserlik kaynağı, ‘müzakere için müzakeredir.’ Eğer bu konuda bir uzlaşma­ya varılamazsa, insan müzake relerden ne bekleyebüir?’

Bakanlar Kurulu, dün M a-1 dırlar

rin veya hiç değilse Kıbrıs Türklerinin kuvveUİ cenahının takflim p lânların ı ileri götür* mek yönünde yoğun bir faaü yet içinde olduğunu göster­miştir.

Her şeye rağmen Kıbns res mi taralı, Türklerin bu yeni hareketleri hakkında herhaa gi bir yorumda bulunmamak­tadır. Temsücüer Meclisi Baş kam Glafkos Kierides, dtin, Vatan Cephesi MilietvekiUeriy le bir toplantı yapmıştır. Bu toplantıda Klerides’in, Mil letvekülerine, Türk liderliği • nin son davranıştan hakkında bügi verdiğine inanılmaktadır.

Anlaşıldığına göre bugün Kıbrıs’a gelmesi beklenen ü Thant’ın Yardımcısı Rolz-Ben­nett Ue görüşülecek konular arasmda, Türklerin söz konu­su davranıştan da bulunmak­tadır.YORGAC1S—PATRİS DAVASI

Rum gazetelerinin büdirdl- ğine göre, Rum içişleri Bakam Yorgacls’ln kendisine saldıran çeşitU yazılar dolayısıyla, muhalif Patris gazetesi aley­hinde açmış olduğu ve dün görüşmei beklenen neşren ha­karet davası, tarafların isteği üzerine ertelenmiştir. Haber­de ilâve edildiğine göre, iki ta­raf mahkeme dışında bir uz­laşmaya varmağa çalışmakta-

■ ■MIIHUllIltOllılılulllııHllllllıMtlllHIMIIIıIMnlHlIMIIılHlllindltlUllllUIIIUIHHHIMHIMIllUHHItlilMIH

PİKNİK LOKANTASIMEZELİ İÇKİ

Yarım okka £1.500Bir önge £1.250

Ongelik ve yanın okkalık içkiye aşağıda bilir tilen mezeler verilir.

Mezesiz 2’nci şişe teozilfttlıdır.

M E Z E L E R

1. KADIN BUDU KÖFTE2. FIRIN KEBABI3. PILİC4. TAS KEBAP5. ROSTO6. FASULYE SALATASI7. HELLİM8. ZEYTİN

0. YEŞİLLİK10. SALATA11. HUMUZ12. TAHİN13. PANCAR14. YUMURTA SALA-

TASIIB. NOR.

Başkaca istenen meze ödeneklidir,

SATILIK ARSALefkoşa'da 15 Marmara Sokağı’nda (Aylûka

Mahallesi) her türlü büyük İş yeri, fabrika, apart­man veya beş ayrı ev yer! olabilecek nitelikte büyük bir arsa satılıktır.

Müracaat : AVUKAT FADIL KORKUT

Yazıhanesi

SAYFA: 4 • ( B Q 2 K U I I T )CUMARTESİ, «

SPOR 1

Mağusa Karmasılıın kozu Kaleci Yıldıray, iki arkadaşının arasında.

"■»»MKII.I

Zaimoğlu Kupası finali bugün Lâm akada oynanıyor

(A R ÎF ATA BUdiriyor)Şehit Salâhi Zaimoğlu-

nun hatırasına tertip edi­len futbol turnuvasının fi­nal maçı, bugün ö.s. saat 3.30’da Lârnaka’da Yeni Saha’da Kartalspor Ue Bey armudu takımları arasında oynanacaktır.

Uzun zamandan beri de­vam eden Lâmaka Kazası köyler arasındaki karşılaş malar neticesi Beyarmudu,

köyler şampiyonu olmuş­tur. Lâmaka bölgesi şampi yonluğunu ise Kartalspor kazanmıştır. Lâmaka Ka­zası şampiyonluğunu kaz» narak, Zaimoğlu kupasını almak için bugün Lâmaka da sezonun en çetin ve he­yecanlı maçının yer alaca ğı muhakkaktır.

öğrenildiğine göre bu ma ça Beyarmudu iki as oyun cusu Mesut ve Hakkı’dan

la M lIM tn ilIM IIIIII IIIIIIIU II IIIIIH IIU IIIIIİlIH H ItH IlU ll

GALATASARAY YABANCI ANTRENÖR GETİRTECEK

İSTANBUL:Galatasaray Kulübü Ba?

kanı Suphi Batur, San kırm ızılı futbol takımını yönetecek yabancı bir ant­renör getirmek üzere ye­niden teşebbüse geçecekle rini belirtmiştir.

Batur, “ B ir reform yap­maya mecburuz. Galatasa­ray’ı bu halde bırakamayız. Yabancı antrenör konusun da geçen yıl yaptığığımız teşebbüsü tekrarlayacağız,, demiştir.

Galatasaray kulübü Baş­kanı, “ Şu anda b ir müra­caatımız yok. Fakat hemen harekete geçeceğiz” şeklin­de konuştuktan sonra söz­lerine şunlan eklemiştir. "İdare heyeti olarak kesin kararımızı verin antrenör problemini halletmek isti­yoruz. Bu meseleyi b ir an önce eerçekleştirmek kulü bümüzün olacaktır’-. ÇEKLERDEN CEVAP YOK

Başkan Batur, daha son ra geçen yüki teşebbüsle­rinden müspet bir netice elde edemediklerini belirt­miş ve "Futbol Federasyo­numuz kanalıyla b ir Çek antrenör getirtilmesi için harekete geçmiştik. Henüz bir cevap alamadık. Bu ara da İngiltere’den antrenoı getirtme imkânı da olma­

dı,, demiştir.ÇEK, IN G İL İZ VEYA MACAR

ö te yandan, Galatasaray lı idarecüerden çoğu ya­bancı antrenör getirilmesi taraftan gözükmektedir. Bu arada, umumiyetle Çek, İngiliz veya Macar antre­nörler üzerinde durulmak, tadır. Fakat bu gün için yapılan çalışmalar gizlen­mekte ve müspet netice alınmadan bir açıklama ya pılmaması yolu tutulmak­tadır.

yoksun olarak çıkacaktır. Aynca saha ve seyirci deza vantajı da göz önünde tu­tulursa, Beyarmudu’nun işi zorlaşmaktadır. Diğer yan­dan Kartalspor’un da son derece sıkı bir şekilde ma. ça hazırlandığı öğrenilmiş tir.

Şampiyon iki takım da final maçı için iddialıdır. Son zamanlarda teknik ve güzel oyunlan çıkaran Be. yarmudu bütün dezavan­tajlara rağmen maçın fa­vorisi görülmektedir.

Lâmaka şampiyonu ola­cak takıma Kaza İlgilileri tarafından Zaimoğlu Ku- paısı tevdi edilecektir.

Dostluk MaçıPazar günü saat 8’de Za-

ferspor Sahatsmda Mahalli Lig takımlanndan Akıncı­lar Gazispor, Geçitkale B takımı Ue bir dostluk maçı yapacaktır. Her iki takımın da şimdiye kadar oynadık lan maçlarda hiç mağlûp olmadıklarından, maçın he yecanlı geçmesi beklenmek tedir.

SEFALETE DÜŞÜNCE VATANINI HATIRLADI

PARİS:Avusturya'nın Wunder-

team (Harika Takım ) in dünyaca meşhur eski kale­cisi Rudi Hiden, büyük bir sefalet içinde bulunmakta dır. Ispanyol Zamora, Çek Flaniçka, İtalyan Combi ve Rus Yaşin Ue beraber dün yanın gelmiş geçmiş en bü yük füe bekçisi sayılan Hi­den. 1930 - 1936 yıllarında biitün rakiplerini silindir gibi ezen meşhur Wunder- team’in kalecisini korumuş tur. 1939 yüında Fransaya

gelerek, meşhur Raciııg takımına giren bu şöhretli kaleci, harbten sonra muh­telif ülkelerde antrenörlük yapmıştır. Çok ağır bir ame liyat geçirdikten sonra ge­çenlerde hastaneyi terke- den Hilden, vatan hasretine daha fazla tahammül ede- miyerek, Viyana’ya dönmüş tür. Hiden’in eski kulübü W.A.C. (Viyana Atletizm Kulübü), kaderin darbesi ile sefalete düşen cefakâr kaleci için bir yardım kam panyası açmıştır.

BÜYÜK HEYECAN BÜTÜN A D A YI SARMIŞ BULUNUYOR. ■ • — —p——— —mm «

Lefkoşa Karması-Mağusa Karmasımaçı yarın Mağusa’ da oynanıyorAdanın her tarafından binlerce seyirci M ağusaya gid»"“'*Bayrak Kupası Turnuva,

sı'nın semi final karşılaş ması, yarın ö.s. Saat 3.30’da Mağusa’da Canbulat Sta­dında Lefkoşa Karması Ue Mağusa Karması T akımlan arasında oynanacaktır.

Son dört seneden beri adamızdaki Türk takımla- n arasında yapılan maçla nn en iddialısı ve en heye­canlısı olacak olan bu kar şılaşmanın heyecanı, bütün adayı sarmış bulunmakta­dır.

Her tarafta heyecan son haddini bulmuş olup,- Lef koşadan ve adanın her ta­rafından yann Mağusa’ya akın edecek olan sporsever leri ağırlayabilmek için, Mağusa idarecilerinin özel tedbirler aldığı haber ve rilmektedir.

Halkın maça olan büyük ilgisini gören Mağusalı il gililer, sahanın içine ve et­rafına sandalyeler ilâve ederek, izdihamı önleme­ye çalışacaklardır.

Dört seneden beri, böy- lesine b ir maça susayan Kibrisin her tarafındaki sporseverler, maç saatini adeta iple çekmekte ve bu büyük maçı bir an önce seyredebilmek için sabırsız lanmaktadırlar.

RÖVANŞ MAÇI....

Bundan bir buçuk ay ka dar önce ve Bayram günü, iki takım arasında Lefkoşa da yapılan dostluk maçı çok iddialı geçmiş ve Ma. ğusa Karması daha iyi oy­namasına rağmen maçı 3 — 2 kaybetmişti. Bunun için MağusalUar yarın, bu maçın revanşını alabilmek maksadiyle büttin güçlerini ortaya koyacaklardır.

SAKATLAR...

Mağusa takımını en faz la düşündüren, takımdaki bazı as futbolcuların sakat bulunmasıdır. Lefkoşada ya pılan maçta sakatlanarak bir buçuk ay oynamayan Galliga, geçen haftaki Lâr naka maçında yeniden sa katlanarak sahayı terket- miştir. Bir haftadan beri genç futbolcumuza, Lima- soldaki bir doktor tarafın­dan elektrik tedavisi yapıl makta ve yannki m aç da mutlaka oynamasına çalışıl maktadır.

Diğer taraftan, geçen haf taki maçta sakatlanan Al­pay Ue Fikret’in tedavile rine devam edilmektedir. Bu üç futbolcunun, yann ki maçta yer alıp almaya­cakları henüz belli değil­dir.

Yine Lefkoşadaki maçıtı sakatlanan ve ayağındaki çatlaklık yüzünden bugünt kadar oynavamayan Lefko­şa Karması’nin klâs futbo- cusu Zihni’nin. tedavisi ta­mamlanmış bulunmakta^ dır. Bu haftaki her üç antremana da katılan Zih­ni, kendini gayet iyi hisset mekte olduğunu söylemek tedir. Genç futbolcumuzun yannki maçta, Lefkoşa Karması'nda yer alacağına muhakkak nazariyle baıcıl maktadır.

ANTREMANLARA

GİTMEDİ

Halen formunun en yük sek zirvesinde bulunması na rağmen, geçen hafta Lefke’de yapılan maçta, bi­linmeyen ¡sebeblerden dola yı sadece İkinci Devrede oynatılan Lefkoşa Karma­sının klâs futbolcusu Kas­nak, bu hafta antrmanlara iştirak etmemiştir.. Bu yüz den, yannki karşılaşmada takımında yer alamayacak tır.

■

Yann Mağusa Cambulat Stadında yapılacak olan son yıllann en iddialı için Lefkoşa Karması bütün çalışmalannı tamamlamış, dün yapılan - sonra istirahate çekilmiştir. Resimlerimiz bu büyük maç içm çalışan (vukanda) ve istirahat ettikleri sıratla Antrenör Mustafa Defterab’nrn

dinlerken (aşağıda) te-sbit etmektedir. (F o to Bozkurt: ERGUN

Mağusa Karması futbolculanndan bazılan, dünkü antreman esnasındadinlenirlerken.

iS&iWS

SON HAZIRLIK ..

Her iki takım da son ha­zırlıklarını, dün yaptıkları antremanla tamamlamış bu lunmaktadır. Lefkoşa Kar ması, 22 futbolcunun iştiıa ki ile dün Taksim Stadında antrenör Defteralı idaresin­de çalışmıştır. Çift kale ha­linde maçın yapıldığı bu antreman’ın, ciddiyetten uzak olduğu ve birçok Kar ma oyuncusunun formsuz bulunduğu gözden kaçma­mıştır.

Dün Mağusa’da yapUan entremana, bütün futbolcu­lar katılmış ve sıkı bir ça­lışma yapılmıştır. Antre­nör Ali Denizer tarafından yapılan antremanda, Manı cer Ali Ahmed Teknik K o mite üyeleri ve İsveçli ant renör de hazır bulunmuş­lardır.

ZİYAFET VEI

Pazar gtinü olan büyük maçı ten hemen s tine aynlacak ola Antrenör şerefine ı şam Halkevi Salonu ziyafet verilmiştir, vafette hazır bulu tün futbolcular, lı söz vermişlerdir.

KL'PA KONDU

öğrendiğimize göre, bu önemli maçın galibine ve rilmek üzere, Mağusadakl bir çok müessese ve şems lar kupa koyacaklardır, iç ki acenti Recep Nevzat,® ğerli bir kupa hediye et­miştir. Kupa koyacaklara), daha da artması belden- mektedir.

T E S E K K i ı R ! p ip in e l l is i l k k e z k ib r is t ü r e l e r i23 Nisan M illi Hakimiyet v e ! ^ W ^ ı ' D E Y t M İ N t V r ı I A \ n ı

Çocuk Bayramı münasebetiyle rv_,^ ru\cl devam)okullarımıza 10 kasa Star Ko- ° lüann f h,nan tedbirlere

aynen mukabele etmeleri

BALA LANDA 23 NİSAN: 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı dolayısıyle Bal­atan ilkokulunda törenler tertiplenmiştir. Tören sabah saat 09.00’da İstiklâl Marşı ile başlamış, daha sonra köy öğretmeni Ilter Veziroğlu günün anlam ve önemini belirten bir konuşma vapmıştır. Törene ulusal tablolar ve ulusal bir piyesle son verilmiştir. Yukandaki resim Balalan ilkokulu öğrencilerini “BAYRAK” adlı ulusal tablo esnasında

tesbit etmektedir.

Nmwtm rmwım n n » w ıiııııiM w m m ■ ■(»»«•»MM«

TÜRKİYE, TÜRK TOPLUMUNU BASKI ALTINA ALMAYAN BÎR ÇÖZÜM İSTİYOR

(Birinci sayfadan devam) CEVAP: Türk ve Yunan Hü­

kümet temsilcileri arasında Atina’da başlayıp halen Anka­ra’da devam etmekte olan gö­rüşmeler, münhasıran iki mem icketi ilgilendiren meselelere ve özellikle iki ülkedeki karşı­lıklı azınlıklar konusuna ta­allûk tmcktedir. Bu görüşme­lerin Kıbns Meselesi Ue ilgisi yoktur.

TEMEL GÖRÜŞLER SORU: Coğrafî gruplaşmayı

öngören bir çözüm yeterli sa­

yılabilir: yaşayabUir mi kana- atinizce?-

CEVAP: Türkiye’nin Kıbns konusundaki siyaseti daima bazı temel görüşlerden mül­hem olmuştur. Türklyenin ve Türk Cemaatinin bazı hak ve menfaatlerine uygun, Türk Ce­maatinin doğrudan doğruya ve dolaylı şekilde baskı altına alınmasına imkân bırakma­yan, cemaatimizin huzur ve gü venlik içinde yaşamasını sağ­layan bir çözüm istiyoruz.

Dikkat - DikkatHer renk ve büyüklükte

mozaik mermer taşlan ve Sprit tozlan İmâl ederiz. Aynca her çeşit yol ve as­falt işleri, dam asfaltlama işlerini de deruhte ederiz.

Müracaat:SAFFET HÛDA VERDİ

VE OĞLU MüftU Racl Sokak No. 3

LEFKOŞA

la hediye eden İLE R İ ŞİRKE T l LTD ’e, 23 Nisan müsamere- miz için gerekli biletlerle ro­zetlerimizi parasız olarak ba­san HÜ RRİYET MATBAACI­L IK Ş İR K E Tİ yöneticUerine, törenlerde kullanılan mega­fon teşküâtı ile gerekli perso­nelini temin eden ve müsame- re biletlerinin temaşa vergisi­ni bağışlayan Limasol Türk Belediyesine, törenlerin başa­rısında çok büyük rolü olan Limasol 19 Mayıs Lisesi ban­do ve İzci Boru Trampet ta­kımım lütfen temin eden 19 Mayıs Lisesi Sayın müdürü Kubil&y Çaydamh, izci komse- ri Mehmet Manavoğlu ve kıy­metli bando hocası Fikret ö z­gün beylere. Boru Trampet Takımı ve Bando personeli çocuklarımıza, mtlsameremiz için sinemahanesini ucuz fiat- la veren Bay Ertuğrul Şahin’e ve törenlerimizin başansında hizmeti geçen bütün şahıslara okullanmız adına teşekkürü borç sayarım.

Limasol Sedat Simavi tik Okullan adına

Biivükler Okulu Başöğretmeni ALÎ NACİ HÜSAMETTİN

------ ----------- gerekiyor. Elbetteki bugünkü gö rüşmeler konuyu tamamıyie çözecek nitelikte değUdir ve K ıbnsla ilgili bütün sorunla­rın çözümü daha geniş bir kadro ile görüşmeler yapılma-

A Y R I L M ABen aşağıda imza sahibi

SEVAL CEMİL, bir müddet­ten beri nikâhlı bulunduğum Sonay Haşim’den 26.4.1968 ta­rihli Türk AUe Mahkemesi ka­ran ile resmen aynldığımı ve kendisi ile hiçbir ilgim kalma- dığmı ilân ederim.

SEVAL CEMİL

Satılık ArabaSahibi tarafından kullanıl­

mış iyi durumda HILLMAN Marka bir araba, ucuz fiatla satılıktır.

Müracaat: II. Selim Sokak (Türk ElçiUği karşısı) FOTO Diyana yanı

Terzi Şemsettin Gttraltay

DEYİMİNİ KULLANDIsı lâzım gelecektir.”

Anadolu Ajansının haberine göre, gözlemcilerin dikkatini çeken beUi başlı noktalardan biri Pipinellis’in bu konuşma­sında K ıb rıs lı Turkler’den bahsederken şimdiye kadar kullanılmış olan, azınlık deyi­mini bırakarak ilk defa cema­at devimini kullanmış olması, dır. Pipinellis’in yabancı gaze­teciler önünde yaptığı bu ko. nuşma kendisinin izlediği si­yasetin ana hattını şu şeküde ortaya çıkarmıştı: Türk - Yu nan ilişkileri Atatürk - Veni. zelos im an ındak i samimi ha- vava dönmelidir.

ÇAĞLAYAN Takdim EderBu akşam FIRTINALAR Orkestrası’nın

tatlı nağmeleri arasında yemeğinizi ve içkinizi ÇAGLAYAN’da almayı ihmal et­meyiniz.

FIATLARIMIZ MAKÛLDÜR.SÎZLERİ BEKLİYORUZ.

Yunanistan Dışişleri Bakanı Pipinellis Balkan ülkeleri ara­sındaki iş birliğinin gerçekleş timlmesinde Türkiye’nin önem i rol oynayabileceğini de söz

lenne eklemiştir.

Mağusa Plajı Hizmete Açılıyor

MAUGUAA:Mücahitlerimizin emeği ile

Ma ğusa’mn Karakol bölgesin­de yapılan Plaj önümüzdeki günlerde törenle halkın hizme tine açılacaktır. Mağusa Mü- cahitlerinin eğitim bölüğünün çalışmalan sonunda meydana treHrilen Plajda çeşitli su sporları da yapılabilecektir.

R'im Polis T # » | ¡ i * ¡

Atina’da infilâkATINA.

Evvelki akşam Atina’nın merkez mahallesinde büyük bir patlama olmuştur. Bildiril diğine göre, yetkilile- infüâkin '1 yapısı bir bombanın patla, ması sonunda meydana geldi­ğini, can kaybı olmadığını açık lamışlardır.

Değişiklik Yapılıyor

Makarios Yönetleri Bakanlığı, Teşkilâtının sorun» mek ve yeni bir teş hakkında tavsiyelerdi„ üzere yakında manini Kıbnsa da tir.

Bu arada ^ Kurulu geçen g^ı j lantıda, Polis Kanunu li bir tadil ta iniştir. Yap*1* * * ...lerden amaç. Polis * tarafından polk ¡r[er» M erlerine verilen e«“ I nuni hüküm

Y A Z L I KÖZELLİKLER! :

R O Ne r k e k g ö m l e k l e *1

ÜSTÜN KALİTE istem ezZARİF RENK - ÜTÜ _____VE

MAKÛL FIAT

* -v T°Ptan ve Perakente Satış Yeri :ADEM A. KANER ve KARDEŞİ