irumbin idhayam

164
அஅஅஅஅஅஅஅஅஅ -1 அஅஅஅஅஅஅ அஅ . அஅஅஅஅஅஅஅ அஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅ அஅஅ அஅஅஅஅஅஅ அஅஅஅஅஅஅஅ. அஅஅஅஅஅஅஅஅ அஅ அஅ அஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅ. அஅஅஅஅஅஅஅஅ அஅஅஅஅஅ அஅஅஅஅ அஅஅஅ அ அஅஅஅஅ அஅஅஅஅஅஅஅஅ அஅஅ அ அ அஅஅஅஅஅ அஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅ அஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅ. அஅ : அஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅ அஅஅஅ : 33 அஅஅ : Bsc ., IPS ,. அஅஅஅ : அஅ அஅஅஅஅஅஅ அஅஅ (Additional Superintendent Of Police ( Crime ) ) அஅஅஅஅஅஅஅஅஅ அஅஅஅ அஅ (Designation Under the Act ) :அஅ அஅஅஅஅ அஅஅஅஅஅஅ (Public information Officer ) அஅஅஅஅஅஅஅ : District Police Office , Trichy -20 அஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅ அஅஅஅஅஅஅ அஅஅஅஅஅ அஅஅஅஅஅஅஅ "அஅஅஅ... அஅஅஅஅஅஅஅ... அஅஅ ..." அஅஅஅ அஅஅ அஅஅஅஅஅஅஅ அஅஅஅஅ அஅஅஅஅஅஅஅஅ அஅஅஅஅஅ. அஅஅ அஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅ. அஅஅ . அஅஅ அஅஅஅஅஅ அஅஅஅஅஅஅ அஅஅஅஅஅஅஅ அஅஅஅஅஅஅ அஅ அஅஅஅ அஅஅஅஅ அஅஅஅஅஅஅஅ அஅஅ அஅஅஅஅ அஅஅஅஅஅஅஅ. அஅஅஅஅ அ அ , அஅஅஅஅஅஅஅஅ அஅஅ அஅஅஅஅஅஅஅஅ அஅஅஅஅஅஅஅ அஅஅஅஅஅஅஅஅ, அஅஅஅஅஅஅஅஅஅ, அஅஅ அஅஅஅஅ அஅஅஅஅஅஅஅஅ அஅஅஅ அஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅ அஅஅஅஅஅஅ, அஅஅஅஅஅஅஅஅ

Upload: krishnaveni-ramesh

Post on 25-Oct-2014

131 views

Category:

Documents


18 download

TRANSCRIPT

Page 1: Irumbin Idhayam

அத்தி�யா�யாம் -1

அதி�கா�லை� பொ�ழுது. சா�லை�யி�ல் ஜனநடமா�ட்டம் மா�கா குலை�வா�கா இருந்திது. அங்பொகா�ருவார் இங்பொகா�ருவாரா�கா போ�ய் வாந்துபொகா�ண்டிருந்தி�ர்காள். அவார்காளுள் ஒருவான�கா லைகாகாலை( வீசா* போவாகாமா�கா சா�லை�போயி�ராம் தின் வீடு போந�க்கா� நடந்துபொகா�ண்டிருந்தி�ன் பொஜய்ச்சாந்தி�ரான்.

பொயிர் : பொஜய்ச்சாந்தி�ரான்வாயிது : 33 டிப்பு : Bsc ., IPS ,.போவாலை� : போ�லீஸ் கூடுதில் காண்கா�ணி�ப்�(ர் (Additional Superintendent Of Police ( Crime ) )சாட்டத்தி�ன் கீழ் திவா� (Designation Under the Act ) :பொ�து திகாவால் அதி�கா�ரா� (Public information Officer ) அலுவா�காம் : District Police Office , Trichy -20 

பொஜய்ச்சாந்தி�ரானுக்கு பொதிரா�ந்தி மூன்று வா�ஷயிங்காள் "காடலைமா... காண்ணி�யிம்... காட்டுப்�டு..."

அவான் சுயி ஒழுக்காம் பொகா�ண்ட காண்ணி�யிமா�ன மான�தின். மாது அருந்திமா�ட்ட�ன். புலைகா�டிக்காமா�ட்ட�ன். அது தினக்கு மாட்டும் அல்��மால் அருகா�ல் இருப்வார்காளுக்கும் போகாடு என்று உணிர்ந்து அலைதி பொசாய்யி மா�ட்ட�ன். போநராம் திவா��லைமா, தின்லைனயும் சுற்றுப்பு�த்லைதியும் தூய்லைமாயி�கா லைவாத்துக் பொகா�ள்ளுதில், யிம் திவா�ர்த்தில், சாரா� என்று ந�லைனத்திலைதி யி�ர் திடுத்தி�லும் பொசாய்வாது, சாரா�பொயின்று ட�திலைதி யி�ர் பொசா�ன்ன�லும் போகாட்க்கா�திது போ�ன்� பொகா�ள்லைகாகாலை( உலைடயிவான்.

உணிர்வுகாலை( காட்டுப்டுத்தி பொதிரா�ந்தி தி��லைமாசா�லி. போகா�த்லைதி கூட மாருந்லைதிப்போ�ல், 'யி�ரா�டம் எந்தி அ(வு யின்டுத்தி போவாண்டும்' என்று உணிர்ந்து பொசாயில்டுவா�ன். அவாலைன மீ�* எந்தி உணிர்வுகாளும் அவான�டமா�ருந்து பொவா(�ப்ட்டுவா�ட�து.

தின்னுலைடயி போவாலை(யி�ல் மாட்டும் காடலைமாலையி காலைட�டிக்கா�மால், ஒரு இந்தி�யி குடிமாகான�கா, ஒரு மான�தின�கா தின்னுலைடயி காடலைமாலையி உணிர்ந்து பொசாயில்டுவான். 

அவானுலைடயி திந்லைதி முருலைகாயின் ஒரு ரா�ணுவா வீரான். அவார் எல்லை� �துகா�ப்பு ணி�யி�ல் இருக்கும் போ�து வீரா மாராணிம் அலைடந்தி�ர். அடுத்து சா*� ந�ட்கா(�போ�போயி அவானுலைடயி தி�யும் இ�ந்துவா�ட்ட�ர். திந்லைதியி�ன் மாராணித்தி�ன் துக்காம் தி�ங்கா�மால் திற்பொகா�லை� பொசாய்துபொகா�ண்ட�ர். அப்போ�து பொஜய்ச்சாந்தி�ரானுக்கு எட்டு வாயிது. அவார்காள் குடும்த்தி�ற்கு அராசா�ங்காத்தி�லிருந்து கா�லைடத்தி ணிம் இருத்தி� இராண்டு �ட்சாம் அவானுலைடயி காணிக்கா�ல் போசார்க்காப்ட்டது. 

அந்தி ணித்தி�ல் ந�ன்கு �ட்சாம் அவானுலைடயி டிப்�ற்கு உதிவா�யிது. டித்து முடித்திவுடன் போவாலை� கா�லைடப்திற்கு முன்போ மீதி� ணித்லைதி எடுத்து பொற்போ��ர் இல்��தி �ள்லை(கா(�ன் டிப்�ற்கு உதிவும் பொ�ருட்டு திந்லைதியி�ன் பொயிரா�போ�போயி நன்பொகா�லைடயி�கா ஒரு அ�க்காட்டலை(க்கு வாழங்கா�வா�ட்ட�ன். 

Page 2: Irumbin Idhayam

அது அந்தி குழந்லைதிகா(�ன் போமால் அவானுக்கு இருக்கும் இ�க்காத்தி�ன�ல் அல்�. தின் உலைழப்�ல் வாரா�தி, தின் திந்லைதியி�ன் ணிம் தின்ன�டம் இருப்லைதிவா�ட அவார் பொயிரா�போ�போயி இயி��திவார்காளுக்கு உதிவுவாபோதி முலை� என்று ந�லைனத்தி�ன். அலைதி பொசாய்வாது ஒரு மான�தின�கா தின்னுலைடயி காடலைமா என்று ந�லைனத்தி�ன்.

அவானுலைடயி திந்லைதி இருக்கும் போ�போதி அவாலைன இரா�ணுவா ள்(�யி�ல் போசார்த்தி�ருந்திதி�ல் அவான் அபோதி ள்(�யி�போ�போயி பொதி�டர்ந்து டித்தி�ன். முன்பொல்��ம் வா�டுமுலை� ந�ட்கா(�ல் வீட்டிற்கு பொசால்வா�ன். ஆன�ல் பொற்போ��ரா�ன் மாராணித்தி�ற்கு ��கு வா�டுமுலை�லையியும் வா�டுதி�யி�போ�போயி காழ�த்தி�ன். ஆராம்த்தி�ல் தி�ய் �சாத்தி�ற்கு ஏங்கா�ன�ன். ஏங்கா� ஏங்கா� மாராத்துப் போ�ய் ந�(லைடவா�ல் அது கா�லைடக்கா�து என்று பொதிரா�ந்துபொகா�ண்டு �சாம், காவாலை�, இ�க்காம் போ�ன்� உணிர்வுகாலை( எட்டு வாயிதி�போ�போயி காட்டுப்டுத்தி�வா�ட்ட ஒரு இரும்புக் குழந்லைதியி�கா�வா�ட்ட�ன்.

இப்போ�பொதில்��ம் அவானுக்கு இ�க்காமா�ன உணிர்வுகாபோ( மா�ந்துவா�ட்டது. எட்டு வாயிதுவாலைரா அனுவா�த்தி உணிர்வுகாலை( அவான் ந�லைனப்போதி இல்லை�. இரும்பு குழந்லைதியி�கா இருந்திவான் முழுலைமாயி�ன இரும்பு மான�தின�கா மா��*வா�ட்ட�ன்.

"அய்யி�... காஞ்சா* எடுத்துக்குங்லைகாயி�..." வா�க்கா�ங் மாற்றும் கா�லை� உடற்யி�ற்ச்சா*லையி முடித்துவா�ட்டு சாரா�யி�கா ஆறு முப்துக்கு வாந்து போதி�ட்டத்தி�ல் அமார்ந்தி பொஜய்ச்சாந்தி�ரான�டம் சாலைமாயில்கா�ரார் காந்திசா�மா� சாத்துமா�வு காஞ்சா*லையி பொகா�டுத்தி�ர்.

"பொரா�யிப்� கா�� சா�ப்ட்ட�ச்சா�?"

"இல்லை�ங்லைகாயி�... உங்காளுக்கா�கா கா�த்துகா�ட்டு இருக்கா�ர். அபோதி� வாந்தி�ட்டு இருக்கா�போரா..." வீட்டுக்குள்போ(யி�ருந்து போதி�ட்டத்லைதி போந�க்கா� வாரும் தி�ருமுருகாலைன �ர்த்து சாலைமாயில்கா�ரான் காந்திசா�மா� பொசா�ன்ன�ன்.

தி�ருமுருகான் முருலைகாயின�ன் பொசா�ந்தி அண்ணின். குடும் சூழ்ந�லை� கா�ராணிமா�கா பொஜய்ச்சாந்தி�ராலைன தின்போன�டு லைவாத்து �ர்த்துக்பொகா�ள்( முடியிவா�ல்லை� என்��லும் அவான் மீது தின� �சாம் உலைடயிவார். அவாலைன ள்(� மாற்றும் கால்லூரா� வா�டுதி�யி�ல் �ர்க்கா வாரும் ஒபோரா பொசா�ந்திம் அவார்தி�ன்.

"சாரா� நீ வாச்சுட்டு போ�... அப்டிபோயி ஒரு கா�ஃ� எடுத்துட்டு வா�..."

"சாரா�ங்லைகாயி�..." அவான் மாரா�யி�லைதியி�கா அங்கா�ருந்து அகான்��ன்.

"வா�ங்கா பொரா�யிப்�... உக்கா�ருங்கா..." எதி�ரா�ல் இருந்தி ந�ற்கா�லிலையி சுட்டிக்கா�ட்டி

Page 3: Irumbin Idhayam

பொசா�ன்ன�ன்.

"என்னப்� ந�ன் போநத்து போசா*ன வா�ஷயித்லைதி ற்�* போயி�சா*ச்சா*யி�?" சாலைமாயில்கா�ரார் பொகா�ண்டுவாந்து பொகா�டுத்தி கா�ஃ�லையி சுலைவாத்துக்பொகா�ண்போட போகாட்ட�ர்.

"போயி�சா*ச்போசான் பொரா�யிப்�... எனக்கு ஒன்னும் �ராச்சாலைன இல்லை�... பொண் �ருங்கா"

"எனக்கு பொதிரா�ஞ்சு ந�லு பொ�ண்ணுங்கா நம் ஊர் க்காம் இருக்கா�ங்காப்�... நல்� குடும்ம். நீ வாந்து �ர்த்து யி�லைரா புடிச்சா*ருக்குன்னு பொசா�ன்ன�யின்ன� முடிச்சா*ட��ம்..." 

"ந�லு பொ�ண்ணுங்கா(�... பொரா�யிப்�, எந்தி பொ�ண்ணு நமாக்கு சாரா�யி� இருக்கும் என்று முடிவு பொசாய்துவா�ட்டு �ர்க்கா போ�கா��ம். எந்தி பொண்லைணி �ர்க்கா�றீங்காபோ(� அந்தி பொண்லைணிபோயி முடிப்து போ�ல் �ர்த்துக்பொகா�ள்ளுங்காள். "

"என்னப்� நீ இப்டி பொசா�ல்�? ந�லு பொ�ண்ணி �ர்த்தி�தி�போன, நமாக்கு எது சாரா�யி� வாரும்ன்னு பொதிரா�யும்?"

"இல்லை� பொரா�யிப்�... நீங்கா ஒரு பொண்லைணிதி�ன் �ர்க்கா போ�றீங்கா அந்தி பொண்லைணி தி�ன் முடிக்கா�றீங்கா. அது எந்தி பொ�ண்ணுன்னு முடிவு ண்ணி�வா�ட்டு பொண் வீட்டிற்கு போ�ங்கா"

"சாரா� உனக்கு எப்டிப்ட்ட பொ�ண்ணு போவாணும்? பொசா�ல்லு..."

"என்போன�ட போவாலை�லையி சுதிந்தி�ராமா� ந�ன் பொசாய்யி திலைட பொசாய்யி�மால் இருக்கும் பொண்ணி�கா இருக்கா போவாண்டும். அவாள் வீட்டிலிருந்து எலைதியும்... எலைதியுபோமா பொகா�ண்டுவாராக் கூட�து..." அவானுக்கு இன்னும் ஏபோதி� ஒன்று போதிலைவாப்ட்டது. ஆன�ல் அது என்னபொவான்று அவானுக்போகா புரா�யிவா�ல்லை�.

"பொமா�தில்� பொசா�ன்னது சாரா�தி�ன். அது என்னது பொராண்ட�வாது பொசா�ன்னது? நம்(� எதுவும் போகாட்காபோவாண்ட�ம். ஆன�ல் அவாங்கா(� அவாங்கா பொ�ண்ணுக்கு பொசாய்�லைதி ஏன் போவாண்ட�ம்ன்னு பொசா�ல்�ணும்?"

"அப்டி �டிவா�திமா� பொண்ணுக்கு பொசாய்போதி தீருபோவான்னு இருந்தி� அந்தி பொண்லைணி வா�ட்டுவா�ட்டு போவா� �ருங்கா"

"அதுதி�ன் ஏன்னு போகாக்குபோ�ன்?"

Page 4: Irumbin Idhayam

"என் வீட்டில் இருக்கும் பொ�ருட்காளும், பொசா�த்தும் என்னுலைடயி உலைழப்�போ�� அல்�து என்னுலைடயி மாலைனவா�யி�ன் உலைழப்�போ�� சாம்�தி�த்திதி�கா தி�ன் இருக்காபோவாண்டும். என் அப்�வா�ன் பொசா�த்போதி� அல்�து என் மாலைனவா�யி�ன் அப்�வா�ன் பொசா�த்போதி� எங்காளுக்கு போவாண்ட�ம்."

"என்னட� பொசா�ல்�? அப்போ� உங்கா அப்�வுக்கு வாந்தி ணித்லைதிபொயில்��ம் என்ன பொசாஞ்சா?"

"என்போன�ட தி�பொனட்டு வாயிது வாலைரா என்லைன வா(ர்க்கா போவாண்டியிது என் அப்�வா�ன் காடலைமா. அதிற்க்கு போமாலும் ந�ன் டித்து முடிக்கும் வாலைரா அவாருலைடயி ணிம் என்லைன �துகா�த்திது. அது போ�தும். அதிக்கு போமால் அவாருலைடயி ணித்லைதி ந�ன் யிடுத்திக் கூட�து. அதின�ல் இப்போ�து அந்தி ணிம் என்ன�டம் இல்லை�."

"அடப்�வா�... என்ன �த்துகு(�த் தினம் இது...?"

"�த்துக்கு(� தினம் இல்லை� பொரா�யிப்�... வா�லைதி... இது ஒரு வா�லைதி... அப்ன் ணித்லைதி யின்டுத்துவான் ஆண்�ள்லை( இல்லை� என்� எண்ணிம் அடுத்தி திலை�முலை�க்கு வாராபோவாண்டும். அப்டி வாந்தி���வாது த்து திலை�முலை�க்கு திவா��ன வாழ�யி�ல் பொசா�த்து போசார்க்கும் அதி�கா�ரா�காளும் அராசா*யில்வா�தி�காளும் மா�றுவா�ர்கா(� �ர்க்கா��ம்."

"நீ ஒருத்தின் அப்ன் பொசா�த்து போவாண்ட�முன்னு பொசா�ன்ன� ந�டு போதிரா�டுமா�?"

"என்லைன �ர்த்து த்து போர் பொகா(ராவாம் �ர்த்தி�ல் அதுபோவா அடுத்தி திலை�முலை�யி�ன் முன்போனற்�த்துக்கு முதில் டி. இன்று வா�லைதி வா�லைதித்து ந�லை(க்போகா ந�ன் ழம் சா�ப்�ட ஆலைசாப்ட்ட�ல் முடியுமா�? நம்மா�ல் முடிந்திலைதி பொசாய்து �லைன கா��த்தி�ன் லைகாயி�ல் பொகா�டுத்துவா�ட்ட�ல் நடப்து நல்�தி�காபோவா நடக்கும்."

"என்னபோமா� போ�... ந�ன் ந�(க்கா� ஊருக்கு போ�போ�ன். உனக்கு திகுந்தி பொ�ண்ணி� �ர்த்து பொசா�ல்போ�ன். வாந்து �ர்த்துட்டு காட்டிக்போகா�"

"ந�ன் வாந்து �ர்ப்தி�... அபொதில்��ம் போவாண்ட�ம். போ�லீஸ் பொசா�க்ஷன்ன� ந�ன் வாரா��ம். வா�ழ்க்லைகாலையி ற்�* எனக்கு என்ன பொதிரா�யும்... நீக்காபோ( �ர்த்து முடிங்கா..." பொரா�யிப்�வா�ன் மீது முழு நம்�க்லைகா லைவாத்து பொசா�ன்ன�ன்.

அவார் தின் திம்� மாகான் தினக்கு பொகா�டுக்கும் மாரா�யி�லைதிலையியும், முக்கா�யித்துவாத்லைதியும் எண்ணி� பூரா�த்துப் போ�ன�ர். அதிற்கா�காபோவா அவானுக்கு போதிவாபோ��காத்து கான்ன�லைகா மா�தி�ரா� பொண் �ர்க்கா போவாண்டும் என்று முடிவு பொசாய்துபொகா�ண்ட�ர்.

Page 5: Irumbin Idhayam

அத்தி�யா�யாம் - 2

சாரா�யி�கா எட்டு ந�ர்ப்த்தி�லையிந்துக்கு அலுவா�காத்தி�ர்க்குள்போ( நுலைழந்தி பொஜய்ச்சாந்தி�ராலைன �ர்த்து வா�லை�ப்�கா சால்யூட் அடித்தி�ர் PC மா�ணி�க்காம்.

"சா�ர்.... உங்காலை( �ர்க்கா ஒரு அம்மா� வாந்தி�ருக்கா�ங்கா..." தின்னுலைடயி அலை�யி�ல் போவாலை(யி�ல் ஈடுட்டிருந்திவான�டம் மா�ணி�க்காம் பொசா�ன்ன�ர்.

"என்ன வா�ஷயிமா�?" ஃலைல்லிலிருந்து காண்காலை( அகாற்��மாபோ�� போகாட்ட�ன்.

"காம்ப்லை(ன்ட் பொகா�டுக்காணுமா�ம்"

ந�மா�ர்ந்து �ர்த்திவான் "லைராட்டர்கா�ட்ட எழுதி�க் பொகா�டுத்துட்டு போ�கா பொசா�ல்� போவாண்டியிதுதி�போன..."

"உங்காலை( போநரா� �ர்த்து பொகா�டுக்காணுமா�ம் சா�ர்"

"சாரா� வாரா பொசா�ல்லுங்கா ..."

"ஓபோகா சா�ர்..." வா�லை�ப்�கா மீண்டும் சால்யூட் அடித்துவா�ட்டு பொசான்��ர்.

"பொசா�ல்லுங்கா... என்ன வா�ஷயிம்?" உள்போ( நுலைழந்தி அந்தி இருத்பொதிட்டு வாயிது மாதி�க்காத்திக்கா பொண்லைணிப் �ர்த்துக் போகாட்ட�ன்.

அவாள் போசாவா�ல்லை�. மா���கா காண்கா(�லிருந்து காண்ணீர் தி�லைரா தி�லைராயி�கா வாடிந்திது. 

பொஜயிச்சாந்தி�ராலைன அவாள் காண்ணீர் எந்திவா�தித்தி�லும் �தி�க்காவா�ல்லை�.

"என்னவா�ஷம் என்று பொசா�ன்ன�ல் என்ன�ல் என்ன பொசாய்யி முடியும் என்று �ர்ப்போன்... பொசா�ல்லுங்கா..." என்��ன் குராலை� உயிர்த்தி�மால் அழுத்திமா�கா.

�ல் வாடியும் முகாத்துக்கு பொசா�ந்திக்கா�ரா�யி�ன அந்தி பொண் ஆத்தி�ராத்தி�லும் அழுலைகாயி�லும் வா�ர்த்லைதிகாள் பொதி�ண்லைட குழ�யி�போ�போயி சா*க்கா�க்பொகா�ள்( போச்சு வாரா�மால் திவா�ப்லை காண்கா(�ல் கா�ட்டின�ள்.

Page 6: Irumbin Idhayam

அது அவானுக்கு புரா�யிவா�ல்லை�போயி� அல்�து புரா�ந்தும் புரா�யி�மால் இருந்தி�போன� அது பொதிரா�யி�து. அவாள் போசுவா�ள் என்று �ர்த்திவானுக்கு தி�ல் அழுலைகாபோயி கா�லைடத்திதும், அருகா�ல் இருந்தி மாணி�லையி அழுத்தி�ன�ன்.

உள்போ( வாந்தி PC வா�லை�ப்�கா சால்யூட் அடித்துவா�ட்டு, அவான் என்ன பொசா�ல்கா���ன் என்று �ர்த்தி�ர். அவான் லைசாலைகாயி�ல் அந்தி பொண்லைணி பொவா(�போயி அனுப் பொசா�ன்ன�ன்.

"ஏம்மா�... பொவா(�யி வா�ம்மா�... பொசா�ல்போ�ன்ல்�... பொவா(�போயி வா�ம்மா�..." அதிட்டின�ர்.

"இல்...இல்� சா�ர்... வா.. என்... சா�ர்... காம்ப்லை(ன்ட்...." அந்தி பொண்ணுக்கு போச்சு வாந்துவா�ட்டது.

"என்னம்மா�... 'இல்�... இருக்கு... ' வா�ம்மா� முதில்� பொவா(�போயி... சா�ர்க்கு போவாலை� இருக்கும்...."

அந்தி பொண்லைணி இழுத்து பொவா(�போயி திள்(�தி குலை�யி�கா வா�ராட்டின�ர். 

"சா�ர்... ஒபோரா ஒரு ந�மா�ஷம் சா�ர்... எம்பொ�ண்ணி கா�ணும் சா�ர்... தியிவு பொசாஞ்சு வா�டுங்கா சா�ர்..." அவாள் பொகாஞ்சா*ன�ள்.

அவாளுக்கு போச்சு வாந்துவா�ட்டது என்லைதி புரா�ந்துபொகா�ண்ட பொஜயிச்சாந்தி�ரான் PC லையி பொவா(�போயி இருக்கும் டி லைசாலைகா பொசாய்தி�ன்.

'இப்போ� பொசா�ல்லு ' என்துபோ�ல் அந்தி பொண்லைணி �ர்த்தி�ன்.

"சா�ர்... என் போர் மால்லிகா�... என் வீட்டுக்கா�ரார் து�ய்� போவா� பொசாய்��ர். ந�னும் என் பொ�ன்னும் தின�யி�தி�ன் இருந்போதி�ம். இப்போ� என் பொ�ண்ணி கா�ணும் சா�ர்..."

"என்ன வாயிசு..?"

"ஏழு வாயிசு.."

"பொயிர்?"

Page 7: Irumbin Idhayam

"அணு"

"எப்போ�போ�ருந்து கா�ணும் ?"

"முப்த்திஞ்சு ந�ள் ஆச்சு சா�ர்..." 

"போ�லீஸ் ஸ்போடஷன்� காம்ப்லை(ன்ட் பொகா�டுத்தீங்கா(�?"

"குடுத்போதின் சா�ர்... தி�ருவாராம்பூர் ஸ்போடஷன்�... சா�ர் அவா சா*ன்ன பொ�ண்ணு சா�ர்... குழந்லைதி... ஒன்னும் பொதிரா�யி�து சா�ர்... எப்டியி�வாது காண்டுபுடிச்சு பொகா�டுங்கா சா�ர்...?"

"சாரா�... என்ன நடந்திதுன்னு வா�(க்காமா� எழுதி� லைகாபொயிழுத்து போ�ட்டு பொகா�டுத்துவா�ட்டு போ�ங்கா. ஆக்க்ஷன் எடுக்குபோ�ன்" அவான் போச்லைசா முடித்துவா�ட்டு லைகாயி�ல் இருந்தி ஃலைல்லை� �ர்த்தி�ன்.

லைராட்டர் அந்தி பொண்ணி�டம் போதிலைவாயி�ன வா�ராங்காலை( எழுதி� வா�ங்கா�க் பொகா�ண்ட�ர்.

அந்தி பொண்ணுக்கு ஏமா�ற்�மா�கா இருந்திது. இவார் இப்டி ட்டும் ட�மாலும் போசு��போரா... இவார் என்ன பொசாஞ்சுட போ���ர்... காடவுபோ(... எம்பொ�ண்ணி நீதி�ம்� மீட்டுக் பொகா�டுக்காணும்... அவாள் காடவு(�டம் முலை�யி�ட்டுக்பொகா�ண்போட பொவா(�போயி வாந்தி�ள்.

_______________________________________________________________________________________தின் சாக்தி�க்கு அதி�காமா�கா சுலைமாலையி சுமாந்துபொகா�ண்டு வாந்தி அந்தி அராசு போருந்தி�லிருந்து முண்டியிடித்துக் பொகா�ண்டு இ�ங்கா�ன�ர்காள் சா�ருமாதி�யும் காவா�த்தி�வும்.

முதிலில் இ�ங்கா�யி சா�ருமாதி�லையி அடுத்து இ�ங்கா�யி காவா�த்தி�,

"ஐபோயி�.. சா�ரு..." என்று அவாலை( �ன்ன�லிருந்து அலைணித்தி�ள்.

அதிற்குள் சா�ருமாதி�யும் என்ன நடந்துவா�ட்டது என்லைதி உணிர்ந்து ந�ன்று தின் போதி�ழ�யி�ன் அலைணிப்�ல் அடங்கா�க் பொகா�ண்ட�ள்.

"என்னடி சா�ரு... இப்டி கா�ழ�ஞ்சா*ருச்சு...?"

சா�ருமாதி�யி�ன் காண்காள் கா�ங்கா�ன. ஆன�லும் அழுலைகாலையி வா�ழுங்கா�க்பொகா�ண்டு

Page 8: Irumbin Idhayam

ந�மா�ர்ந்தி�ள். 'ந�ன் ஏன் அழனும்... ந�ட்டில் என்லைன வா�ட ஏலைழகாள் மா�ணிவா�காள் எவ்வா(போவா� போர் உள்(�ர்காள். ஸ் �ஸ் பொகா�டுக்கும் அராசு, மா�ணிவா மா�ணிவா�காளுக்கு போதிலைவாயி�ன அ(வு ஸ்லை\ கால்லூரா� போநராத்தி�ற்கு வா�ட�திதிற்கு இந்தி அராசா�ங்காம் தி�ன் பொவாட்க்கா� அழபோவாண்டும்...' தினக்கு தி�போன சாமா�தி�னம் பொசாய்து பொகா�ண்டு போதி�ழ�லையி �ர்த்து சா*ரா�க்கா முயின்��ள்.

அவார்காள் கால்லூரா�க்கு முன் இருக்கும் ஸ் ந�றுத்தித்தி�ற்கு �ன்ன�ல் ந�ன்று பொகா�ண்டிருந்தி�ர்காள். சா�ருமாதி�யி�ன் சுடிதி�ரா�ல், கூட்டத்தி�ல் மா�ட்டி கா�ழ�ந்தி முதுகுகுதி�லையி ஊக்லைகா மா�ட்டி தி�ருத்தி�க் பொகா�ண்டிருந்தி�ள் காவா�த்தி�.

காவா�த்தி�வும் சா�ருமாதி�யும் Bsc காணி�ன� அ�*வா�யில் இறுதி� ஆண்டு அராசு காலை� மாற்றும் அ�*வா�யில் கால்லூரா�யி�ல் டித்துக் பொகா�ண்டிருந்தி�ர்காள். 

"இருந்தி ந�லு சுடிதி�ர்� ஒன்லைன ஸ்சுக்கு கா�வு பொகா�டுத்தி�ச்சு... ஹம்..." என்று போரு மூச்சு வா�ட்ட�ள் சா�ருமாதி�.

அவாள் டிக்கும் கால்லூரா� ஓரா(வு நடுத்திரா மா�ணிவா�காள் டிக்கும் கால்லூரா� என்தி�ல் அவாளுக்கு தின் ஏழ்லைமா ந�லை� கு�*த்து எந்தி தி�ழ்வு மானப்�ன்லைமாயும் போதி�ன்�*யிதி�ல்லை�. ஆன�ல் 'வா�ழ்க்லைகாயி�ல் அனுவா�க்கா போவாண்டியி சுகாங்காள் எலைதியுபோமா அனுவா�க்கா பொகா�டுத்துலைவாக்காவா�ல்லை�போயி' என்று ஏக்காம் அவாளுக்கு உண்டு. ஆலைசாகாபோ( இல்��தி து�வா� என்று அவாலை( பொசா�ல்� முடியி�து. எல்�� ஆலைசாகாளும் ஏக்காங்காளும் ந�லை�ந்தி சா�தி�ராணி பொண் தி�ன் அவாள்.

ஐந்து வாயிதி�ல் ள்(�க்கு போ�கும்போ�து அவாள் போதி�ழ� பொசா�ல்லுவா�ள் "ஏய் போநத்து எங்கா அப்� எனக்கு five ஸ்ட�ர் வா�ங்கா� திந்தி�ங்காபோ(..."

"five ஸ்ட�ர்ன்ன� என்னப்�...?"

"ஐபோயிய்யி... உனக்கு பொதிரா�யி�தி�... அது முட்ட�யி�ப்�... நல்��ருக்கும்...."

அப்போ�து அவாள் ந�லைனத்துக் பொகா�ள்வா�ள் 'அந்தி மா�ட்ட�ய் நச்சாத்தி�ரா வாடிவா�ல் இருக்கும் போ�� ' என்று. ஐந்து வாயிதி�ல் five ஸ்ட�ர் சா�ப்�ட ஏற்ப்ட்ட ஆலைசா அவாளுக்கு தி�லைனந்து வாயிதி�ல் ந�லை�போவா�*யிது. ஆன�ல் அப்போ�து அவாளுக்கு அந்தி மா�ட்ட�ய் சுலைவாக்காவா�ல்லை�. அப்போ�து அவா(து போதிலைவாகாளும் ஆலைசாகாளும் மா��*யி�ருந்தின. 

அந்திந்தி வாயிதி�ல் அனுவா�க்கா�தி சுகாங்காள், கா��ம் காடந்து கா�லைடத்தி�லும் அதின் சுகாமும் மாதி�ப்பும் குலை�ந்துவா�டுகா��து அல்�து இல்��மாபோ� போ�ய்வா�டுகா��து. 

அப்டித்தி�ன் சா�ருமாதி�க்கும்... ஐந்து வாயிதி�ல் ஆலைசாப்ட்ட மா�ட்ட�ய் கா�லைடக்காவா�ல்லை�. த்து

Page 9: Irumbin Idhayam

வாயிதி�ல் ஆலைசாப்ட்ட உலைட கா�லைடக்காவா�ல்லை�, தி�லைனந்து வாயிதி�ல் ஆலைசாப்ட்ட லைசாக்கா�ள் கா�லைடக்காவா�ல்லை�... இப்போ� இருத்தி�போயி�ரு வாயிதி�ல் ஆலைசாடும் வா�ழ்க்லைகா கா�லைடக்குமா�...? கா�லைடத்திது ஆன�ல்....

-தொதி�டரும்

அத்தி�யா�யாம் - 3 

"பொசா�ல்லுங்கா அ�*வாழகான்...." பொஜயிச்சாந்தி�ரான் முன் அவானுலைடயி அலுவா�கா அலை�யி�ல் அ�*வாழகான் தி�ருபொவாராம்பூர் இன்ஸ்பொக்டர் அமார்ந்தி�ருந்தி�ர்.

"சா�ர்... இதுவாலைராக்கும் எட்டு போகாஸ் தி�வா�கா�யி�ருக்கு சா�ர்... தி�ருபோவாராம்புர்� பொராண்டு, இந்தி�ரா� நகார்� பொராண்டு... அப்பு�ம் காபோணிஷ் நகார், தி�ருவாள்ளுவார் நகார், அரா�யிமாங்கா�ம் ஏரா�யி�, பொ�ன்மாலை� இங்பொகால்��ம் ஒன்னு ஒன்னு..."

"எல்��போமா சா*ன்ன �ள்லை(ங்கா(�?"

"ஆமா� சா�ர்... எல்��போமா த்து வாயிசுக்குள்( தி�ன். எல்��போமா பூங்கா��, போகா�வா�ல்�, ஸ்கூல்�... இப்டி பொ�து இடத்தி�� தி�ன் சா�ர் நடந்தி�ருக்கு. " 

"சாரா� என்ன action எடுத்துரா�க்கீங்கா...?"

"வா�சா�ரா�ச்சா வாலைராக்கும் எல்��போமா ஒபோரா ஆள் தி�ன் சா�ர் ண்ணி�யி�ருக்கா�ன். எல்��போமா த்துந�ள் தி�லைனந்து ந�ள் வா�த்தி�யி�சாத்து� நடந்தி�ருக்கு. அதின�� ஒவ்பொவா�ரு �ள்லை(யி� சா*ட்டியி வா�ட்டு பொவா(�போயி பொகா�ண்டு போ�யி�ருக்கா��ம்ன்னு சாந்போதிகாப்டுபோ�ன் சா�ர்.."

"ட்போராஸ் அவுட் ணி முடிஞ்சாதி�...?"

அவார் திலை� குன�ந்தி�ர். 

"சாரா� மா�ஸ்டர் அ�*வாழகான். அவான் இந்தி போவாலை�லையி பொதி�டர்ந்து பொசாய்வா�ன். போ�லீஸ் அ�ர்ட் ஆனது பொதிரா�யி�மால் குழந்லைதிகாள் சாம்ந்திப்ட்ட எல்�� பொ�து இடங்காலை(யும் காண்கா�ணி�க்கா ஏற்ப்�டு பொசாய்ங்கா... உங்காளுக்கு உதிவா�யி� ஒரு டீம் ஏற்ப்�டு பொசாய்போ�ன். ஆறு போர் டீம். நம் ஏழு போர் திவா�ரா வா�ஷயிம் பொவா(�போயி போ�காக் கூட�து. இலைதி ற்�* ந�லை(க்கு போசா��ம் இப்போ� நீங்கா கா�(ம்புங்கா. "

"ஓபோகா சா�ர்..." வா�லை�ப்�கா சால்யூட் அடித்துவா�ட்டு அகான்��ர்.

____________________________________

"என்ன பொரா�யிப்� ந�லு ந�ள் தி�ன் ஆகுது... "

"ந�லு ந�ள் தி�ன் ஆகுது போ�யி�... அதுக்குள்( வாந்து ந�க்கா�ரா�போயின்னு போகாக்கு�*யி�?"

Page 10: Irumbin Idhayam

"அய்யிய்போயி�... என்ன பொரா�யிப்� நீங்கா... கால்யி�ணித்துக்கு பொண் �ர்க்கா போ�போ�ன்னு பொசா�ல்லிட்டு போ�ன�ங்கா. உடபோன வாந்துட்டிங்காபோ(... ஒருபோவா( எனக்கு கால்யி�ணிம் ண்ணி�லைவாக்கா�� முடிவா மா�த்தீட்டிங்காபோ��ன்னு போகாட்போடன்..." அவான் சா*ரா�த்துக் பொகா�ண்போட தி�ல் பொசா�ன்ன�ன்.

"அப்புடி போ�டு... கால்யி�ணிமுன்னு பொசா�ன்போன�ன 'போசா�க்பொகால்��ம் (போஜ�க்)' அடிச்சு சா*ரா�க்கா��*போயி..." என்று அவாலைன போமாலும் போச்சுக்கு இழுத்தி�ர்.

அவான் அதிற்க்கு போ�சா�கா சா*ரா�த்தி�ன் அவ்வா(வு தி�ன். 

"இந்தி�ப்� இதுதி�ன் பொ�ண்ணு போ�ட்போட�... புடிச்சா*ருக்கா� �ரு..."

அவான் டத்லைதி வா�ங்கா� �ர்த்தி�ன். பொண் மா�கா அழகா�கா இருந்தி�ள். அவான் மானதி�ற்குள் ஒரு ந�ம்மாதி� போதி�ன்�*யிது. போ�ன முலை� பொரா�யிப்� போகாட்ட போ�து பொசா�ல்�த் பொதிரா�யி�மால் வா�ட்ட வா�ஷயிம் இது தி�ன். பொண் அழகா�கா இருக்கா போவாண்டும் என்து. அது போகாட்கா�மாபோ� கா�லைடத்துவா�ட்ட மாகா�ழ்ச்சா*யி�ல் 

"�டிச்சா*ருக்கு பொரா�யிப்�..."என்��ன்.

"என்னப்�.. எந்தி வா�வாராமும் போகாட்க்கா�மா புடுச்சுருக்குங்கு�... பொ�ண்ணு போரு, டிப்பு எல்��ம் பொதிரா�யி போவாண்ட�மா�...?"

அவானுக்கு அபொதில்��ம் போதிலைவாப்டவா�ல்லை�. பொண்லைணி �ர்த்திதும் �டித்துவா�ட்டது அலைதி மாலை�க்கா�மால் பொசா�ல்லிவா�ட்ட�ன். ஆன�ல் அலைதி அவாரா�டம் கா�ட்டிக் பொகா�ள்(�மால் 

"போர் என்ன? டிப்பு ற்�* காவாலை� இல்லை�... எழுதி டிக்கா பொதிரா�ந்தி�ல் போ�தும்..." 

அவார் அவாலைன வா�சா*த்தி�ரா ��வா�லையி �ர்ப்துபோ�ல் �ர்த்தி�ர். "ஏம்�... நீ கால்யி�ணித்துக்குத் தி�போன பொ�ண்ணு �ர்க்கா பொசா�ன்ன...? வீட்டு போவாலை�க்கு எதுவும் ஆள் �ர்க்கா பொசா�ன்ன�யி�...?"

"எ.. என்ன பொரா�யிப்�...?"

"இல்�... உனக்கு சாமாமா� பொ�ண்ணு �ர்க்கா�மா, அடி மாட்டமா� �ர்க்கா பொசா�ல்�*போயி... அதி�ன் போகாட்போடன்"

"என்ன பொரா�யிப்� இப்டி பொசா�ல்லிட்டிங்கா? என்போன�ட மாலைனவா�க்கு என் வீட்டில் முழு

Page 11: Irumbin Idhayam

உரா�லைமாயும் சுதிந்தி�ராமும் இருக்கும். அவாள் டித்திவா(�கா தி�ன் இருக்காணும் என்று அவாசா*யிமா�ல்லை� என்று தி�ன் பொசா�ன்போனன். ஆன�ல் டித்தி�ருந்தி�லும் நல்�துதி�ன்"

ஒரு வாழ�யி�கா அவார் சாமா�தி�னம் அலைடந்து 

"பொ�ண்ணு போரு சா�ருமாதி�, டிப்பு Bsc , ஊரு நம்மா ஊருதி�ன். நல்�� வா�ழ்ந்தி �ராம்ரா�யிமா�ன குடும்ம். இப்போ� பொந�டிச்சா*ருச்சு..." என்று பொண்லைணி ற்�*யி வா�ராம் பொசா�ன்ன�ர்.

அவானுக்கு முழு தி�ருப்த்தி�யி�கா இருந்திது. 

_____________________________________________

"இப்போ� கால்யி�ணித்துக்கு என்னம்மா� அவாசாராம்? நம்மாகா�ட்ட என்ன இருக்குன்னு கால்யி�ணித்துக்கு அவாசாராடு�?"

"ஒன்னும் இல்லை�ன்னு தி�ன்டி அவாசாரா டுபோ�ன். உங்கா அப்�லைவா நம்� உன்லைன ந�ன் வாச்சுகா�ட்டு இருக்கா முடியுமா�...? நல்�� வா�ழ்ந்தி குடும்ம் என்கா�� பொயிர் மாட்டும் தி�ன் இருக்கு. அலைதி லைவாத்துக் பொகா�ண்டு தி�ன் உன்லைன காலைரா ஏத்திணும். ஏபோதி� நல்� கா��ம் வாந்து உனக்கு ஒரு நல்� வாரான் வாந்தி�ருக்கு... அது உனக்கு புடிக்காலை�யி�?"

"என்னம்மா� இப்டி பொசா�ல்�? நல்� வாரான� வாந்தி� மாட்டும் போ�துமா�? அவாங்காளுக்கு சாமாமா� ந�மா பொசாய்யி போவாண்ட�மா�? ஏம்மா�... இப்டி போரா�சா டு�? ந�லை(க்கு அவாங்கா வாந்து �ர்த்துட்டு நம்மா(�� ஒன்னும் பொசாய்யிமுடியி�துன்னு பொதிரா�ஞ்சு அவாங்கா(�போவா போவாண்ட�ம் என்று பொசா�ல்லிவா�ட்டு போ��துக்கு தி�ல் ந�போமா இப்போ� போவாண்ட�ம் என்று பொசா�ல்லிவா�டுவாது மாரா�யி�லைதியி� இருக்கும்"

"ஐபோயி� குட்டிமா�... உனக்கு பொதிரா�யி�துல்�... அவாங்காளுக்கு ஒண்ணுபோமா போவாண்ட�மா�... பொண்லைணி மாட்டும் பொகா�டுத்தி�ல் போ�தும்ன்னு பொசா�ல்��ங்காடி..."

இலைதி போகாட்டதும் சா�ருமாதி�யி�ன் முகாம் சுருங்கா�யிது. எதுவும் போவாண்ட�ம் என்று பொசா�ல்லி ஒரு �ச்லைசாக்கா�ரான் வாந்து போகாட்ட�லும் என்லைன திள்(�வா�ட்டுடுவா�யி�ம்மா�...?" கா�ங்கா�யி குராலில் போகாட்ட�ள்

"என்னடி பொரும்போச்சு போசு�? அவாங்கா �ச்சாகா�ராவாங்கான்னு உனக்கு எப்டி பொதிரா�யும்? "

"ஆமா�ம் இப்டி எதுவும் போவாண்ட�ம் என்று நம்மாகா�ட்ட வாந்தி�ருக்கா�ங்கான்ன� நம்மா(வா�ட போமா�சாமா�ன ந��லைமாயி�ல்தி�ன் இருக்காணும். நம்மா(வா�ட போமா�சாமா�ன்ன� அது �ச்லைசாகா�ரான்

Page 12: Irumbin Idhayam

தி�ன். இதி�ல் என்ன சாந்போதிகாம்."

தி�யும் மாகாளும் போசா*க்பொகா�ண்டிருக்கும் போ�து திந்லைதி உள்போ( திள்(�டிக் பொகா�ண்டு வாந்தி�ர். சா�ரு முகாம் சுழ�த்தி�ள். 

"�ர்த்துக்போகா�டி... இந்தி மானுஷன்கா�ட்ட உன்லைன எத்திலைன ந�ள் வாச்சு ஊறுகா�ய் போ�ட� பொசா�ல்�? லையின் போ�லீஸ்சா�ம். தி�ருச்சா*யி�� போவாலை�யி�ம். அராசா�ங்காத்தி�போ�போயி வீடு பொகா�டுத்துருக்கா�ங்கா��ம். " அப்பு�ம் உனக்கு என்னடி காவாலை�.

சா�ருமாதி�க்கும் உவாப்�கா இருந்திது. சாரா� நம்மா ந�லை�லைமாக்கு இதுக்கு போமா� ஆலைசாப் டக் கூட�து என்று முடிவு பொசாய்து பொகா�ண்ட�ள்.

"அப்�வுக்கு சா�ப்�டு போ�ட்டுவா�ட்டு லையிபோன�ட போ�ட்போட�வா கா�ட்டுபோ�ன். இப்போ� அந்தி லையிபோன�ட வா�வாராத்லைதி எல்��ம் அவாங்கா பொரா�யிப்� அந்தி போந�ட்டு� எழுதி� வாச்சா*ருக்கா�ரு... �த்து டுச்சுக்போகா�...."

சா�ருமாதி� கூடத்து சுவாரா�ல் இருந்தி அ�மா�ரா�யி�லிருந்து அந்தி போந�ட்லைட எடுத்து �ர்த்தி�ள்... அதி�ர்ந்தி�ள்..... 

போவாலை� ASP என்று இருந்திது. அவாளுக்கு கானவா� அல்�து ந�லைனவா� என்போ� பொதிரா�யிவா�ல்லை�. சா�தி�ராணி 'கா�ன்ஸ்ட�ல்' அல்�து 'பொஹட் கா�ன்ஸ்ட�ல்' தி�ன் மா�ப்�ள்லை(யி�ன் போவாலை�யி�கா இருக்கும் என்று �ர்த்திவாளுக்கு, டிப்பு IPS போவாலை� ASP என்�தும் வா�னத்தி�ல் மா�திப்து போ�ல் இருந்திது. "ஆஹ�... காடவுள் எவ்வா(வு நல்�வார்... என்லைன லைகாவா�டவா�ல்லை�போயி.... ந�போன டிச்சு முன்போன�னும் என்று ந�லைனத்துக் பொகா�ண்டிருந்தி�ல்... எதி�ர் �ரா�மால் இப்டி ஒரு அதி�ஷ்ட்டமா�...?" இ(லைமாயி�ன் போவாகாத்தி�ல் போமாபோ��ட்டமா�கா சா*ந்தி�த்தி�ள்.

மா�ப்�ள்லை(யி�ன் டத்லைதி �ர்க்கா�மாபோ� IPS என்�தும் அவாள் மானம் 'கா�க்கா கா�க்கா' சூர்யி�லைவா காற்லைன பொசாய்துபொகா�ண்டது. அவாள் மானம் அவாள் பொசா�ன்ன போச்லைசா போகாட்க்கா மாறுத்து காற்லைன வா�ன�ல் சா*�காடித்திது. மாகா�ழ்ச்சா* பொருங்காடலில் தி�க்குமுக்கா�டின�ள். ஆன�ல் அந்தி மாகா�ழ்ச்சா* மா�ப்�ள்லை(யி�ன் டத்லைதி �ர்க்கும் வாலைராதி�ன் இருந்திது.

அம்மா� போ�ட்போட�லைவா பொகா�டுத்திதும் மீண்டும் அதி�ர்ந்தி�ள். அந்தி டத்தி�(�ருப்வானுக்கும் 'கா�க்கா கா�க்கா' சூர்யி�வுக்கும் சாம்ந்திபோமா இல்லை�... மீலைசாலையி திவா�ரா.

காடுலைமாயி� முகாமும், வா�லைடத்தி மூக்கும், கூர்லைமாயி�ன வா�ழ�காளும்... "ஐபோயி� இந்தி முகாத்லைதி �த்தி�ல் '�வ்' வாரா�து போ��ருக்போகா... யிம் தி�போன வாருது..." அவாள் வா�ய்வா�ட்போட பு�ம்�ன�ள். ஆன�லும் கா�லைடக்கும் ஒரு வா(மா�ன எதி�ர்கா��த்லைதி இழக்கா��மா�...? அவாளுக்கு குழப்மா�கா இருந்திது.

Page 13: Irumbin Idhayam

-தொதி�டரும்

அத்தி�யி�யிம் - 4

"சா�ர்... கா�ந்தி� நகார் �ர்க்� சாந்போதிகாப் டும்டியி� பொராண்டு போர் சுத்தி�க்கா�ட்டுருக்கா�ங்கா சா�ர்... மூன்று ந�ட்கா(� follow ண்ணி�க்கா�ட்டு இருக்போகா�ம். கூ�ட்டு வா�சா�ரா�ச்சா*ட��மா�?"பொஜயிச்சாந்தி�ரான் அ�*வாழகான் பொசா�ல்வாலைதி கூர்லைமாயி�கா போகாட்டுக் பொகா�ண்டிருந்தி�ன்.

"போவாண்ட�ம் அ�*வாழகான்.... வா�ட்டு புடிங்கா... அவான் எங்கா தி�ங்கு��ன்... யி�ர் யி�போரா�ட போசு��ன்? என்ன போவாலை� �ர்க்கு��ன்? குடும்ம், பொசா�ந்தி ஊர்... எல்��த்லைதியும் வா�சா�ரா�ங்கா... அவான் ��ந்திதி�லிருந்து இன்ன�க்கு வாலைராக்குமா�ன details எனக்கு கா�க்ட் ண்ணி� பொகா�டுங்கா... "

"ஓபோகா சா�ர்..."

"எப்போ� கா�லைடக்கும்? "

"டூ போடஸ் லைடம் பொகா�டுங்கா சா�ர்..."

"ஓபோகா... முடிச்சுட்டு வாந்து என்லைன �ருங்கா..."

அ�*வாழகான் பொஜயிச்சாந்தி�ரான�ன் அலுவா�கா அலை�லையி வா�ட்டு பொவா(�போயி வாந்தி�ர்._____________________________________________________________

"இந்தி� காவா�...." 

"என்னடி இது...? கால்யி�ணி த்தி�ரா�லைகா மா�தி�ரா� இருக்கு? யி�ருக்கு கால்யி�ணிம்?"

"�ரா�ச்சு �ர் பொதிரா�யும்..."த்தி�ரா�க்லைகாலையி �ரா�த்துடித்தி காவா�த்தி� வா�ழ�வா�ரா�த்தி�ள்.

"ஏய்... என்னடி இது... அடிப்�வா�... போநத்து கூட ஸ் ஸ்ட�ப் வாலைராக்கும் கூடபோவா வாந்போதிபோனடி... ஒரு வா�ர்த்தி பொசா�ல்�போவா இல்லை�போயி.... அய்யிய்போயி�.... மா�ப்�ள்லை( IPS -ஆ.... இலைதி கூட பொசா�ல்�போவா இல்லை�போயிடி... " 

Page 14: Irumbin Idhayam

"ஏய்... ந� பொசா�ல்�னுன்னு தி�ன் பொநனச்போசான்டி...."

"என்னடி பொநனச்போசான்.... கா�யிபோ�ட்போடன்னு... போசா�தி நீ..."

"ஏய் சா*ந்து, பொஜயி�ராதி�, பொகாaரா�, சா*வா�, ராம்யி�... எல்��ரும் இங்கா வா�ங்காடி ..."

"ஐபோயி�... ஏண்டி எல்��லைராயும் கூப்�டு�...?"

"ம்ம்ம்... உன் வாண்டவா�(த்தி திண்டவா�(த்து� ஏதித்தி�ன்."

"காவா�... ப்ளீஸ்...டி"

அதிற்குள் "என்னடி..." "என்ன பொசா�ல்லு..." "என்ன காவா�..." என்று ஒவ்பொவா�ருவாரா�கா வாந்துவா�ட காவா�த்தி� தின் உலைராலையி ஆராம்�த்தி�ள்.

"அன்�ர்ந்தி போதி�ழ�காபோ(... மாற்றும் என்போன�டு எப்போ�தும் குடுமா��டி சாண்லைடக்கு தியி�ரா�கா இருக்கும் எதிரா� கூட்டத்லைதி போசார்ந்தி சாதி�கா�ரா�காபோ(.... உங்காள் அலைனவாருக்கும் நம் வாகுப்�ல் பொவாடித்துள்( திங்காமாலை� ராகாசா*யித்லைதி ற்�* பொசா�ல்� வா�ரும்புகா�போ�ன்...."

'ஐபோயி� மா�னத்தி வா�ங்கு��போ(...' சா�ரு முனுமுனுத்தி�ள்.

"என்ன பொசா�ல்லு... பொசா�ல்லு..." போதி�ழ�காள் ஆர்ப்ரா�த்தி�ர்காள்.

"நம் கால்லூரா�யி�ன் அழகு ரா�ணி�... அலைமாதி�யி�ன் சா*காராம்... வீம்�ன் மாறுவுருவாம் ஒரு போ�லீஸ்கா�ரா மா�மா�லைவா கால்யி�ணிம் பொசாய்துபொகா�ள்( போ�கா��து.... டும் டும் டும்...." லை� அ�*வா�ப்துபோ�ல் பொசா�ல்லிமுடித்தி�ள்.

மாறுபொந�டி "ஏ....ய்... என்னடி குண்ட தூக்கா� போ�டு�?" என்��ள் ஒருத்தி�

"அவா கால்யி�ணிம் ண்ணி�ன� அது ஏன் உனக்கு குண்ட� மா�றுது" சாந்போதிகாம் போகாட்ட�ள் மாற்பொ��ருத்தி�.

"அவா( நம்� தி�போன என்போன�ட exams இருக்கு. இவா�ட்டுக்கு கால்யி�ணிம் ண்ணி�க்கா�ட்டு

Page 15: Irumbin Idhayam

போ�ய்ட்ட� அலைதி யி�ர் காவான�க்கா��து?" என்��ள் முன்னவாள் 

"சாரா�யி�ன போகாள்வா�... ஆன� இந்தி ஞ்சா�யித்துக்கு அப்பு�ம் வாருபோவா�ம்... இப்போ� இவா கால்யி�ணி த்தி�ரா�க்லைகாபோயி�ட வாந்து நமாக்கு பொசாய்தி� பொசா�ல்��.... முன்ன�டிபோயி ஏன் பொசா�ல்��... அந்தி ஞ்சா�யித்துக்கு இப்போ� வாருபோவா�ம்..." காவா�த்தி� 

"ஏய்... கால்யி�ணிம் நடக்குமா� இல்லை�யி�ன்போன எனக்கு சாந்போதிகாமா� இருந்திதுப்�... அதுதி�ன் பொசா�ல்�லை�..." என்��ள் சா�ரு.

"ஏய்... அப்போ� கா�தில் கால்யி�ணிமா� ?" என்��ள் ஒருத்தி� 

"இல்லை�... இல்லை�..."என்று மாறுத்தி�ள் சா�ரு.

"ஏன்... ஏன்... ஏன் இந்தி திட்டம்... இப்போ� இல்லை�ன்ன�லும் கால்யி�ணித்துக்கு அப்பு�ம் கா�தில் ண்ணுவீங்கா தி�போன.... அப்பு�ம் ஏன் இந்தி டடப்பு.... மா�ப்�ள்லை( க்காத்தி�ல் இல்�திப்போ�போவா இப்டியி�...? அப்போ� அவார் க்காத்தி�ல் இருந்தி�ல்... ஹ�..ஹ�... �வாம் மா�ப்�ள்லை(" அவாலை( சீண்டி வா�லை(யி�டின�ள் ஒருத்தி�.

"அவார் ஏண்டி �வாம்... ஊபோரா அவாலைரா �ர்த்து யிப்டுது? அவாலைரா ஏன் �வாம்ன்னு பொசா�ல்�? " 

"ஊர் ஏண்டி அவாலைரா �ர்த்து யிப்டுது?"

"உனக்கு பொதிரா�யி�துல்�... மா�ப்�ள்லை( ASP ... Additional Superintendent Of Police " பொகாத்தி�கா பொசா�ன்ன�ள் காவா�த்தி� 

"அடி�வா�... அவாலைராத்தி�ன் போ�லீஸ்கா�ரா மா�மா�ன்னு பொசா�ன்ன�யி�? ஹ�..ஹ�... சுப்ர்..."

"ஊபோரா �ர்த்து யிப்டு� போ�லீஸ்கா�ரா மா�மா� இன� நம்மா சா�ருவா �ர்த்து யிப்ட போ���ருன்னு பொசா�ல்லு..."

"ஏய் அவார் சா�ருக்கு மாட்டும்தி�ன்டி மா�மா� உனக்கு இல்லை�...."

"நம்மா சா�ருக்கு மா�மா�ன்ன� எனக்கும் மா�மா�தி�ன்... என்ன சா�ரு ந�ன் பொசா�ல்�து சாரா�தி�போன..." சா�ருமாதி�லையி வாம்�ழுத்தி�ள் ஒருத்தி�.

Page 16: Irumbin Idhayam

சா�ருமாதி�க்கு சாங்காடமா�கா இருந்திது... இருந்தி�லும் போதி�ழ�கா(�ன் போகாலிலையி ராசா*த்தி�ள்.

"ஏய்... �வ் இல்லை�ன்னு பொசா�ல்�... அப்பு�ம் எப்டி அவார் உன்லைன...?" ஒருத்தி� சாந்போதிகாம் போகாட்ட�ள்.

இந்தி போகால்வா�யி�ல் சா�ருமாதி�யி�ன் உற்ச்சா�காம் வாடிந்துவா�ட்டது. அவாளுக்போகா அந்தி சாந்போதிகாம் உண்போட...

"ஏய்... பொகாaரா�... அவாலை( என்ன உன்லைன மா�தி�ரா� வாத்தில் மூஞ்சா*ன்னு ந�லைனச்சா*யி�? அவா அழகுக்கு இவார் என்ன இவாலைராவா�ட போமா��ன மா�ப்�ள்லை( எத்திலைனபோயி� போர் வாரா�லைசாயி�ல் ந�ர்ப்�ங்கா. நீ லூசு மா�தி�ரா� போசா�மா போவாலை�லையி �ர்த்துகா�ட்டு போ�..." என்��ள் காவா�.

"ஏய்... ந� சும்மா�தி�ம்� போகாட்போடன்... சாரா�வா�டு... பொசா�ல்லு எப்போ� கால்யி�ணிம் " என்று போச்லைசா மா�ற்�*ன�ள்.

ஆன�ல் அந்தி போகாள்வா� சா�ருமாதி�யி�ன் மானலைதி உறுத்தி�க் பொகா�ண்போட இருந்திது. அலைதி அவாள் அம்மா�வா�டமும் போகாட்ட�ள்.

"ஏம்மா� அவார் நம்( மா�தி�ரா� ஏழ்லைமாயி�ன குடும்த்து� பொண் எடுக்காணும்? "

"அது அவார் நல்� குணிம்டி... அவார் அப்� சாம்�தி�ச்சா ணித்லைதிபொயில்��ம் ஏலைழ �ள்லை(காளுக்கு டிக்கா குடுத்துட்ட�ரா�ம். �ஞ்சாம் கா�ஞ்சாம் எல்��ம் வா�ங்கா மா�ட்ட�ராம். அபோதிபோ�� வாராதிச்சாலைனயும் போவாண்ட�முன்னு பொநனச்சா*ருப்�ரு..."

இப்போ�து சா�ருமாதி�க்கு ந�ம்மாதி�யி�கா இருந்திது. "ஏலைழ �ள்லை(காளுக்கு உதிவா�ன�ரா�போமா.... நல்�வார்தி�ன் போ��... யி�ருக்போகா� இ�க்காப்ட்டு உதிவா�பொயில்��ம் பொசாய்��ரு... காட்டின மாலைனவா�லையி சாந்போதி�ஷமா� வாச்சுக்க் மா�ட்ட�ரா�...?" 

"நல்�வார்... இ�க்கா சு�வாம் உள்(வார்... டித்திவார்... நல்� போவாலை(யி�ல் இருப்வார்... போதிலைவாக்கு ணிமும் இருக்கும்.... இலைதிவா�ட போவாறு என்ன போவாண்டும்? உடுத்தி�யி�ருக்கும் துணி�க்கு மா�ற்றுதுணி�க்கு வாழ�யி�ல்��மால் இருப்வாளுக்கு இப்டிப்ட்ட வா�ழ்க்லைகா கா�லைடக்கா போ�கா��து என்��ல் பொசா�ர்காமா�காத்தி�போன போதி�ன்றும்?"

Page 17: Irumbin Idhayam

போதி�ழ�கா(�ன் போகாலியும், சா*�ரா�ன் பொ���லைமா போச்சும் அவாலை( கு(�ர்வா�த்திது...சா�ருமாதி� தின் மாணிவா�ழ்க்லைகா ற்�* ஆகா�யித்தி�ல் போகா�ட்லைட காட்டின�ள்.... �வாம் அது சுக்கு நூ��கா போ�காப்போ�வாது பொதிரா�யி�மால்.

அத்தி�யா�யாம் - 5 

"குட் மா�ர்ன�ங் சா�ர்..."

"மா�ர்ன�ங்... ரா�ப்போ�ர்ட் பொராடி ண்ணி�ட்டிங்கா(�?"

"எஸ் சா�ர்..." என்று பொசா�ல்லி லைகாயி�ல் லைவாத்தி�ருந்தி ஃலைலை� போமாலைஜ மீது லைவாத்து பொஜயிச்சாந்தி�ரான் க்காம் திள்(�ன�ர் அ�*வாழகான்."

அலைதி லைகாயி�ல் எடுத்துக்பொகா�ண்டு மாறுலைகாயி�ல் அவாலைரா உட்கா�ரும் டி லைசாலைகா பொசாய்தி�ன்.

அந்தி ஃலைல் அவார்காள் சாந்போதிகாப்டும் மூன்று ஆட்காலை( ற்�*யி வா�ராங்காலை( பொகா�ண்டிருந்திது.

பொயிர் : பொசால்வாம் போவாலை� : பொ�து இடங்கா(�ல் சுண்டல் காடலை� வா�ற்து. பொசா�ந்தி ஊர் : மான்ன�ர்குடி 

பொயிர் : குமா�ர் போவாலை� : பொமாக்கா�ன�க் பொசா�ந்தி ஊர் : மான்ன�ர்குடி 

பொயிர் : முத்து போவாலை� : தின�யி�ர் ள்(� ஆசா*ரா�யிர் பொசா�ந்தி ஊர் : மான்ன�ர்குடி 

மாற்றும் சா*� வா�ராங்காளும் பொசா�ல்�ப்ட்டிருந்தின. 

முதிலில் அவார்கா(�ன் சாந்போதிகா �ர்லைவாயி�ல் முத்து இல்லை�. ஆன�ல் குமா�ரும் முத்துவும் ஒன்��கா திங்கா�யி�ருக்கா���ர்காள். பொசால்வாம், குமா�ருடனும் முத்துவுடனும் அடிக்காடி சாந்போதிகாப்டும் டியி�கா சுற்றுப்பு�த்லைதி போந�ட்டம் வா�ட்டுக்பொகா�ண்போட போசுகா���ன். அதின�ல் இவார்காள் மூவாரும் திற்போ�து கா�வா�ர்கா(�ன் காண்கா�ணி�ப்�ல் இருக்கா���ர்காள். அலைதி அ�*யி�தி அந்தி மூவாரும் எப்போ�தும் போ�ல் சுதிந்தி�ராமா�கா பொசாயில் ட்ட�ர்காள்.

Page 18: Irumbin Idhayam

அந்தி வா�ராங்காலை( டித்தி பொஜயிச்சாந்தி�ரான் அ�*வாழகானுக்கு சா*� கு�*ப்புகாள் பொகா�டுத்து அவாலைரா அனுப்�ன�ன்.

____________________________________________________________

"பொகாட்டிபோமா(ம் பொகாட்டிபோமா(ம் " என்று ஐயிர் குரால் பொகா�டுக்கா... திவா�லும் ந�திஸ்வாராமும் முழங்கா, பொற்�வார்காளும் பொரா�யிவார்காளும் ஆசீர்வாதி�க்கா, சுபோயி�கா சு தி�னத்தி�ல் பொஜயிச்சாந்தி�ரான் சா�ருமாதி�யி�ன் காழுத்தி�ல் தி�ருமா�ங்கால்யித்லைதி காட்டின�ன் .

அவாளுக்கு எலைதிபோயி� சா�தி�த்துவா�ட்ட தி�ருப்த்தி�. "காலைடசா*யி�ல் இந்தி வா�ழ்க்லைகா எனக்கு அலைமாந்போதி வா�ட்டபோதி.... " சாந்போதி�ஷ மா�குதி�யி�ல் அவாளுக்கு காண்கா(�ன் ஓராம் காண்ணீர் து(�ர்த்திது. அலைதி யி�ரும் அ�*யி�மால் திட்டிவா�ட்டுவா�ட்டு சாகாஜமா�கா இருக்கா முயின்��ள்.

அவாலைன ஓராக்காண்ன�ல் �ர்த்தி�ள். ஆ�டி உயிராமும் அதிற்போகாற்� வாலுவா�ன உடலும், ஆண்லைமாயி�ன் காம்பீராமும் அவாலை( வாசீகாரா�க்காத்தி�ன் பொசாய்திது. இப்போ�து அவாளுக்கு 'கா�க்கா கா�க்கா' சூரா�யி�வா�ன் போதி�ற்�ம் ராசா*க்காவா�ல்லை�. அவாள் தின் காணிவாலைன �ர்த்து 'இவானல்�போவா� ஆணிழகான்' என்று ந�லைனத்து பூரா�த்தி�ள். 

அந்தி பூரா�ப்பு புன்னலைகாயி�கா உதிட்டில் உலை�ந்தி�ருக்கா, பொவாட்காத்தி�ல் முகாம் சா*வாக்கா, ஒருவா�தி யிமும் டடப்பும் பொநஞ்லைசா ஆட்க்பொகா�ள்( அடி போமால் அடி எடுத்து லைவாத்து அவானுலைடயி அலை�க்குள் நுலைழந்தி�ள். அங்கு அவாள் காண்ட கா�ட்சா* அவாலை( ஆச்சார்யிப்டுத்தி�யிது.

பூவா�ல் அ�ங்காரா�க்காப்ட்ட காட்டிலில் இராண்டு மூன்று கா�கா�திங்காலை( ராப்�லைவாத்து லைகாபோசா*யி�ல் யி�ருக்போகா� எலைதிபோயி� வா�(க்கா�க் பொகா�ண்டிருந்தி�ன். அவான் முகாத்தி�ல் இன்று கா�லை�யி�ல் கால்யி�ணிம் பொசாய்தி மா�ப்�ள்லை(யி�ன் மாகா�ழ்ச்சா*லையிபோயி� பூரா�ப்லைபோயி� கா�ணிவா�ல்லை�. பொவாகு தீவா�ராமா�கா இருந்திது அவான் முகாம்.

இவாள் உள்போ( வாந்திலைதி �ர்த்திவான் ஒரு திலை�யிலைசாப்�ல் அவாலை( வாராபோவாற்றுவா�ட்டு அந்தி கா�கா�திங்காலை( எடுத்துக்பொகா�ண்டு அலை�போயி�டு ஒட்டியி�ருந்தி �ல்கான�க்குள் நுலைழந்து பொகா�ண்ட�ன்.

அவானுக்கா�கா கா�த்தி�ருந்து கா�த்தி�ருந்து பொவாறுத்துப்போ�ன சா�ருமாதி�க்கு ஏமா�ற்�மா�கா இருந்திது. ஆன�லும் 'அதி�கா�ரா�காளுக்கு இந்தி மா�தி�ரா� சா*� சாங்காடங்காள் இருக்காத்தி�ன் பொசாய்யும்' என்று மானலைதி போதிற்�*க்பொகா�ண்டு அமார்ந்தி�ருதிவாள், அமார்ந்தி ந�லை�யி�போ�போயி உ�ங்கா�யும் வா�ட்ட�ள். 

பொவாகுபோநராம் காழ�த்து உள்போ( வாந்திவான் அமார்ந்தி ந�லை�யி�போ�போயி உ�ங்கா�க் பொகா�ண்டிருக்கும்

Page 19: Irumbin Idhayam

போதிவாலைதியி�ன் �ல் முகாத்தி�ல் மாயிங்கா� சா*�*து போநராம் அவாலை(போயி ராசா*த்துப் �ர்த்தி�ன். �ன் லைகாயி�ல் இருந்தி கா�கா�தித்லைதி த்தி�ராப்டுத்தி போமாலைஜ இழுப்லை�லையி தி��ந்தி�ன். அந்தி சாத்தித்தி�ல் காண்வா�ழ�த்தி சா�ரு அவான் உள்போ( இருப்லைதி �ர்த்து தின்லைன அ�*யி�மால் எழுந்து ந�ன்��ள்.

"என்ன ஆச்சு... தூங்கா�ட்டியி�....?" அவான் பொமான்லைமாயி�கா சா*ரா�த்திடி போகாட்ட�ன். அவாள் பொவாட்காத்துடன் "இ.. இல்லை�..." என்று சாமா�(�த்தி�ள்.

அவான் மீண்டும் அலைமாதி�யி�கா புன்னலைகாத்துக்பொகா�ண்போட வா�(க்லைகா அலைணித்தி�ன். அவாலை(யும் தி�ன்....

------------------------------------------------------------------------------------------------

சா�ருமாதி�க்கு தின் மானந�லை� என்னபொவான்று அவாளுக்போகா புரா�யிவா�ல்லை�. சாந்போதி�ஷமா�... வாருத்திமா�... ஏமா�ற்�மா�... என்னபொவான்று புரா�யிவா�ல்லை�. ஆன�ல் போநற்று இருந்தி உற்ச்சா�காம் ந�ச்சாயிமா�கா குலை�ந்துவா�ட்டது. 

பொற்�வார்காள் �ர்த்து முடித்துலைவாத்தி தி�ருமாணிபோமாயி�ன�லும், ஒருவாருக்பொகா�ருவார் எண்ணிங்காலை(யும் ஆசா��சாங்காலை(யும் சா*�*தும் கா�ர்ந்து பொகா�ள்(�மால், அவான் இப்டி சாட்பொடன அவாளுடன் கா�ந்துவா�ட்ட�போன...! 

அவாள் கு(�த்து முடித்து புது மாணிப் பொண்ணுக்போகா உரா�யி கூடுதில் அழபோகா�டு கா�போழ இ�ங்கா�வாந்தி�ள். போதி�ட்டத்தி�ல் அவான் பொசாய்தி�த்தி�ள் �ர்த்துக் பொகா�ண்டிருப்து அவாள் காண்ணி�ல் ட்டது. அவான் முன் போ�கா கூச்சாம் திடுக்கா சாமாயி�லை�யி�ல் திஞ்சாம் புகுந்து சாலைமாயில்கா�ராருக்கு உதிவா�ன�ள்.

அவான�கா அவாலை( அலைழத்து போசுவா�ன் என்று எதி�ர்�ர்த்திவாளுக்கு ஏமா�ற்�போமா மா�ஞ்சா*யிது. அவான் கு(�த்து 'டிப்ட�ப்�கா' கா�க்கா� உலைடயி�ல் உணிவு போமாலைஜக்கு வாந்துவா�ட்ட�ன்.

அவாள் அவானுக்கு உணிவு ரா�மா�� தியிக்காத்போதி�டு வாந்து ந�ன்��ள். போநற்று இராவுக்கு �ன் இப்போ�துதி�ன் அவான் முகாம் �ர்க்கா���ள். பொவாட்காத்தி�ல் முகாம் சா*வாந்து திலை� குன�ந்தி�ள். 

அவாபோன� போநற்று நடந்திதின் �தி�ப்பு சா*�*தும் இல்��திவான�கா "ஏன் ந�க்கு�..? உக்கா�ர் பொராண்டு போருபோமா சா�ப்�ட��ம்..." என்��ன்.

"இல்லை� நீங்கா சா�ப்�டுங்கா... ந�ன் அப்பு�ம் சா�ப்�ட்டுக் பொகா�ள்கா�போ�ன்..." என்று பொசா�ல்லிக்பொகா�ண்போட அவானுக்கு திட்டில் இட்லிலையி எடுத்துலைவாத்தி�ள்

Page 20: Irumbin Idhayam

"இபொதில்��ம் ந�போன �ர்த்துக்குபோவான்... நீ ஏன் சா*ராமாப்டு�...?" அவான் எதி�ர்த்திமா�கா போகாட்ட�ன்.

"இல்லை� ந�போன பொசாய்போ�ன்...."

அன்�*லிருந்து அவானுக்கு அவாள் தி�ன் ஒவ்பொவா�ன்றும் �ர்த்துப் �ர்த்து பொசாய்தி�ள். எந்தி போநராத்தி�ல் அவானுக்கு எது போதிலைவாப்டும் என்று பொதிரா�ந்து அவான் லைகாயி�ல் பொகா�ண்டுவாந்து பொகா�டுப்�ள். ஆராம்த்தி�ல் அவான் திடுத்தி�லும் போ�காப் போ�கா வா�ட்டுவா�ட்ட�ன். அவானுக்போகா பொதிரா�யி�மால் அந்தி சுகாத்துக்கு அவான் ழகா�க் பொகா�ண்டிருந்தி�ன். இதி�ல் ஒன்�*ல் மாட்டும் தி�ன் அவான் மா��*யி�ருந்தி�ன். மாற்�டி எல்��போமா ழயிடிதி�ன் நடந்துக் பொகா�ண்டிருந்திது.

கா�லை�யி�ல் அவாள் எழுந்தி�ருக்கும் முன்போ எழுந்து உடற்ப்யி�ர்ச்சா*க்கா�கா பொவா(�போயி பொசான்றுவா�டுவா�ன். சாரா�யி�கா ஆறு முப்துக்கு வீட்டிற்கு வாருவா�ன். 'போயி�கா�' பொசாய்வா�ன். பொசாய்தி�த்தி�ள் �ர்ப்�ன். அலுவா�காத்தி�ற்கு தியி�ரா�வா�ன். சாப்�டுவா�ன். 'ட�ட�' பொசா�ல்லிவா�ட்டு பொசான்றுவா�டுவா�ன்.

மீண்டும் மா�லை� அல்�து இராவு வாருவா�ன்... ரா���க்ஸ் பொசாய்வா�ன். போநராத்லைதி பொ�றுத்து 'ந�யூஸ்' �ர்ப்�ன். உணிவு எடுத்துக் பொகா�ள்வா�ன். அலுவா�கா போவாலை� எதுவும் இருந்தி�ல் போநராம் �ர்க்கா�மால் காண்வா�ழ�த்து எலைதியி�வாது டித்துக்பொகா�ண்டும் குரா�ப்பொடுத்துக் பொகா�ண்டும் இருப்�ன். இல்லை�பொயின்��ல் மாலைனவா�யுடன் கூடி மாகா�ழ்வா�ன்.

ஆன�ல் அது அவாளுக்கு மாகா�ழ்ச்சா*க்குரா�யி சாம்வாமா�கா இருந்திதி� என்லைதி போகாட்காவும் மா�ட்ட�ன் சா*ந்தி�க்காவும் மா�ட்ட�ன். 

இந்தி ஒருவா�ரா மாணிவா�ழ்க்லைகாயி�ல் சா�ருமாதி�க்கு எந்தி இன்மும் அலைடந்துவா�ட்டதி�கா போதி�ன்�வா�ல்லை�. தின் காணிவான் தின்ன�டம் அன்�கா ஒரு வா�ர்த்லைதி போசாவா�ல்லை�போயி என்து அவாளுக்கு ஏக்காமா�கா இருந்திது. அவான் அவா(�டம் பொவாறுப்�கா நடந்துபொகா�ள்(வா�ல்லை� என்��லும் இ�க்காமா�ன போநராங்கா(�ல் கூட அவாலை( கா�திலிப்தி�காபோவா�... அல்�து அவாலை( �டித்தி�ருக்கா��து என்போ�� அல்�து போவாறு வா�திமா�ன கா�தில் பொமா�ழ�காபோ(� போசாபோவாயி�ல்லை�.

'போவாலை�ப்ளுவா�ன் கா�ராணிமா�காத்தி�ன் இப்டி இருக்கா���ன்' என்று தினக்குத்தி�போன சாமா�தி�னம் பொசாய்து பொகா�ண்ட சா�ரு அவான�டம் அலைதிப்ற்�* போசா அன்று இராவு கா�த்துக் பொகா�ண்டிருந்தி�ள்.

"போவாலை� ந�லை�யி இருக்கா�...?" டுக்லைகாயிலை�யி�ல் ஓராமா�கா போ�டப்ட்டிருந்தி போமாலைஜயி�ல் கா�கா�தித்லைதி லைவாத்து எலைதிபோயி� எழுதி�க்பொகா�ண்டிருந்தி பொஜயிச்சாந்தி�ராலைன �ர்த்து சா�ரு போகாட்ட�ள்.

Page 21: Irumbin Idhayam

அவான் அவாலை( புருவாசுழ�ப்போ�டு �ர்த்தி�ன். "எப்வும் போ��தி�ன்... ஏன் போகாக்கு�?"

"இல்�... ஒரு பொராண்டு மூனு ந�ள் எங்போகாயி�வாது பொவா(�யூர் போ�யி�ட்டு வாந்தி� பொகா�ஞ்சாம் மா�ற்�மா� இருக்குபோமா... அதுதி�ன் போகாட்போடன்..." தியிக்காத்லைதி துலைடத்பொதி�*ந்துவா�ட்டு போகாட்டுவா�ட்ட�ள்.

"ஹன� மூன் போ�கா�ன்னு ஃபீல் ண்ணு�*யி� சா�ருமாதி�....?"

அவான் அவாலை( முழுபோர் பொசா�ல்லித்தி�ன் கூப்�டுவா�ன். அது அவாளுக்கு �டிக்கா�து. ஆன�ல் பொ�றுத்துக் பொகா�ண்ட�ள்.

"அபொதில்��ம் இல்லை�... ஆன�ல் பொராண்டுபோரும் பொகா�ஞ்சாம் கூட போசா*க்கா முடியி�மால் இப்டி ஓடிக்கா�ட்போட இருக்கீங்காபோ(...!"

"நீ ஒரு போ�லீஸ் அதி�யி�ரா�போயி�ட மாலைனவா� என்லைதி ந�லைனவுடுத்தி�க்பொகா�ள். உனக்போகா எல்��ம் புரா�யும்... இப்போ� போ�ய் தூங்கு " என்று அவாலை( அனுப்�ன�ன்.

அவாலைன பொ�றுத்திவாலைரா அவான் மா�காவும் தி�ருப்த்தி�யி�காவும் மாகா�ழ்ச்சா*யி�காவும் இருந்தி�ன். 'அழகா�ன மாலைனவா�, அவான் போவாலை(யி�ல் எந்திவா�தித்தி�லும் திலை�யி�டமா�ட்ட�ள். இராவு எத்திலைன மாணி�க்கு வாந்தி�லும் முகாம் சுழ�க்கா�மால் அவானுக்கு போதிலைவாயி�னவாற்லை� �ர்த்துப் �ர்த்து பொசாய்வா�ள். வீட்லைட சுத்திமா�காவும் அழகா�காவும் ரா�மாரா�க்கா���ள். பொவா(�போயி பொசான்றுவா�ட்டு வீட்டிற்கு வாரும்போ�து அவாலைன அலைமாதி�யி�காவும் ந�ம்மாதி�யி�காவும் உணிராலைவாக்கா���ள்'. போவாறு என்ன போவாண்டும் அவானுக்கு.... 

ஆன�ல் அவாளுக்கு....?அத்தி�யா�யாம் - 6 

அந்தி �ர்க்கா�ல் குழந்லைதிகாள் கா�கா�ப்�கா வா�லை(யி�டிக் பொகா�ண்டிருந்தி�ர்காள். ஒருவான் அந்தி குழந்லைதிகாளுக்கு வா�லை(யி�ட்டுக் கா�ட்டிக்பொகா�ண்டு குழந்லைதிகாபோ(�டு குழந்லைதியி�கா மா��* சா*ரா�த்து மாகா�ழ்ந்து பொகா�ண்டிருந்தி�ன். குழந்லைதிகா(�ன் பொற்போ��ரும் அலைதி �ர்த்து ராசா*த்துக் பொகா�ண்டிருந்தி�ர்காள். 

"அங்கா�ள் போகாட்ச்..." ஒரு ஆறு வாயிது பொண் ந்லைதி தூக்கா� அவான�டம் போ�ட்ட�ள். அவான் அலைதி ��வாகாமா�கா �டித்தி�ன். �ன் மீண்டும் அந்தி பொண்ணி�டம் போ�ட்ட�ன். இவ்வா�று இராண்டு மூன்று முலை� வா�லை(யி�டின�ன். ந�ன்கா�வாது முலை� ந்லைதி பொகா�ஞ்சாம் போவாகாமா�கா போ�ட்ட�ன். அது அந்தி �ர்க்லைகாவா�ட்டு பொவா(�போயி போ�ய் வா�ழுந்திது. �ர்க்லைகா சுற்�* காம்�வாலை� தி�ன் என்தி�ல் பொவா(�போயி குழந்லைதிகாள் போ�ன�ல் உள்போ(யி�ருந்து அவார்காலை(

Page 22: Irumbin Idhayam

�ர்க்கா முடியும்.

"அச்போசா�... பொவா(�போயி போ�ட்டுடீங்கா அங்கா�ள்... ந�ன் போ�ய் எடுத்துட்டு வார்போ�ன்..."

"சாரா�ம்மா�... அம்மா�கா�ட்ட பொசா�ல்லிட்டு போ�..." அவான் அக்காலை�யி�கா பொசா�ல்லிவா�ட்டு போவாறு குழந்லைதிகாளுடன் வா�லை(யி�ட ஆராம்�த்தி�ன்.

"அம்மா� '�ல்' எடுத்துட்டு வார்போ�ன்... பொவா(�போயி போ�யி�டுச்சு"

"சாரா� எடுத்துட்டு வா�... அம்மா� காண்ணு� ட்ரா மா�தி�ரா�போயி இருக்காணும்..."

"ஓபோகா...ம்மா� " அந்தி குழந்லைதி பொவா(�போயி ஓடியிது.

குழந்லைதியி�ன் அம்மா� அந்தி குழந்லைதிலையி �ர்த்திடிபோயி உள்போ( வா�லை(யி�டிக் பொகா�ண்டிருந்தி தின்னுலைடயி மாற்பொ��ரு குழந்லைதிலையி காவான�த்துக் பொகா�ண்டிருந்தி�ள்.

ந�மா�டத்தி�ல் உள்போ( வா�லை(யி�டிக் பொகா�ண்டிருந்தி குழந்லைதி எதி�போ�� இடித்துக்பொகா�ண்டு போகாபோழ வா�ழுந்து அழுதிது. அலைதி தூக்கா� சாமா�தி�னப்டுத்தி�ன�ள்.

"�ப்�... ந்து போதிடி வாந்தி�யி�...? இங்போகா கா�டக்கு �ர்..." என்��ன் ஒருவான் பொவா(�போயி இருந்து 

அந்திக் குழந்லைதி சா*ரா�த்துக் பொகா�ண்போட அந்தி ந்லைதி போந�க்கா� ஓடியிது. போகா�ழ�க்குஞ்லைசா அமுக்குவாது போ�ல் அந்தி குழந்லைதிலையி வா�லையி பொ�த்தி� அருகா�ல் இருந்தி 'அம்�ஸ்டர்' கா�ருக்குள் திள்(� காதிலைவா மூடின�ன். இலைவா அலைனத்தும் ஒபோரா ந�மா�டத்தி�ல் முடிந்துவா�ட்டது.

குழந்லைதியி�ன் தி�ய் பொவா(�போயி பொசான்� குழந்லைதிலையி கா�ணி�மால் திவா�த்தி�ள். �ர்ப்வார்கா(�டபொமால்��ம் "ஐபோயி�... புள்லை(யி கா�ணுபோமா... �ர்த்தி�ங்கா(� �ர்த்தி�ங்கா(�..." என்று உயி�லைராவா�ட்டு பொகா�ண்டிருந்தி�ள்.

___________________________________________________________

"வாணிக்காம் போமாடம்..."

"வாணிக்காம் பொசா�ல்லுங்கா...? யி�ர் நீங்கா?"

Page 23: Irumbin Idhayam

"ந�ங்கா "ரா�ஜன் சா*ல்க் ஹவுஸ்"-போ�ருந்து வாந்தி�ருக்போகா�ம். சா�ர் உங்காளுக்கு டிராஸ் பொகா�ண்டு வாரா பொசா�ன்ன�ங்கா... பொவா(�போயி போவான்� இருக்கு.... பொசா�ன்னீங்கான்ன� பொகா�ண்டுவாரா பொசா�ல்லுபோவான். �ர்த்து புடிச்சாதி� எடுத்துக்போகா�ங்கா..." அவார் வ்யிமா�கா பொசா�ன்ன�ர்.

அவாளுக்கு மாகா�ழ்ச்சா*யி�கா இருந்திது. அவாள் காணிவான் அவாலை( சுத்திமா�கா மா�ந்துவா�டவா�ல்லை�போயி... அவாளுக்கா�கா துணி�க் காலைடலையிபோயி வீட்டுக்கு பொகா�ண்டு வாந்துவா�ட்ட�போன...

"இல்லை�ங்கா... திப்� எடுத்துக்கா�தி�ங்கா...ஞா�யி�ற்று கா�ழலைமா அவார் வீட்டில் இருப்�ர். அப்போ� வாந்தீங்கான்ன� அவாரும் என்போன�ட போசார்ந்து எடுக்கா வாசாதி�யி� இருக்கும். அன்ன�க்கு பொகா�ண்டுவா�ங்கா..."

"சாரா� போமாடம்..."

அவார்காள் அங்கா�ருந்து அகான்��ர்காள். அன்று இராவு அவாள் அலைதி ற்�* பொஜயிச்சாந்தி�ரான�டம் போசா*ன�ள்.

"ஏங்கா... இன்ன�க்கு துணி�க்காலைடகா�ரார் டிராஸ் பொகா�ண்டுவாந்தி�ர்."

"ம்ம்ம்... எடுத்துக்கா�ட்டியி�...? �டித்தி�ருந்திதி�...?" அவான் டிவா�யி�ல் ந�யூஸ் �ர்த்துக் பொகா�ண்போட அவா(�டம் போகாட்ட�ன்.

"ந�ன் �ர்க்காபோவா இல்லை�ங்கா... ஞா�யி�ற்று கா�ழலைமா பொகா�ண்டுவாரா பொசா�ல்லிவா�ட்போடன். நீங்காளும் கூட இருந்தி�ல் புடிச்சாதி� எடுக்கா��போமா..."

அவான் சாட்பொடன அவாலை( தி�ரும்�ப் �ர்த்தி�ன். "அபொதில்��ம் உனக்குத்தி�போன பொகா�ண்டுவாரா பொசா�ன்போனன்... உனக்கு �டித்தி�ல் எடுத்துக் பொகா�ள்( போவாண்டுயிதுதி�போன..." புரா�யி�திவான�கா போகாட்ட�ன். 

அவாளுக்கு என்ன பொசா�ல்வாபொதின்று பொதிரா�யிவா�ல்லை�. "இல்லை�... உங்காளுக்கு �டிச்சா*ருந்தி� நல்�� இருக்குபோமான்னு..."

அவான் போ�சா�கா சா*ரா�த்தி�ன். "ந�லை(க்கு வாரா பொசா�ல்போ�ன்... உனக்கு �டித்திதி�கா எடுத்துக் பொகா�ள்... அவார் கூட இன்பொன�ருவார் வாருவா�ர். அவார் நலைகாகாளுக்கா�ன 'போகாட்��க்' பொகா�ண்டுவாருவா�ர். அதி�ல் உனக்கு �டித்திதி�கா �ர்த்து ஆர்டர் பொகா�டுத்துவா�டு...."

Page 24: Irumbin Idhayam

அவாளுக்கு ஏமா�ற்�மா�கா இருந்திபோதி�டு போ�சா�கா போகா�மும் வாந்திது.'ஏன்... ஒரு ந�ள் ஒரு மாணி� போநராம் என்போன�டு துணி� எடுப்தி�ல் பொசா�வு பொசாய்தி�ல் தி�ன் என்ன...?' போகாட்கா ந�லைனத்திலைதி உள்ளுக்குள்போ(போயி வா�ழுங்கா�க்பொகா�ண்டு அங்கா�ருந்து அகான்��ள்.

_________________________________________________

இவ்வா(வு வா�லைராவா�கா மா�ட்டிக் பொகா�ள்போவா�ம் என்று முத்து ந�லைனக்காபோவா இல்லை�. அவான் சாரா�யி�காத்தி�போன தி�ட்டம் போ�ட்ட�ன். எங்போகா ஓட்லைட வா�ழுந்திது...?

அந்தி குழந்லைதிலையி �ர்க்லைகாவா�ட்டு பொவா(�போயி அனுப்�வா�ட்டு டடக்கும் பொநஞ்போசா�டு கா�த்தி�ருந்தி�ல் அவான் நண்ன் குமா�ர் காச்சா*திமா�கா கா�ரா�யித்லைதி முடித்தி�ன். அவான் குழந்லைதிலையி கா�ரா�ல் ஏற்�*யிலைதி காண்ணி�ரா �ர்த்துவா�ட்டு அந்தி குழந்லைதியி�ன் அம்மா� திவா�க்கும் போ�து அவாளுக்கு ஆறுதிலும் பொசா�ல்லிவா�ட்டு, �ர்க்லைகா வா�ட்டு பொவா(�போயி வாந்தி�ல் திடி திடியி�கா மூன்று எருலைமாகாள் 'ஏன் எதிற்கு' என்று பொசா�ல்��மால் 'பொமா�த்து பொமா�த்பொதின்று பொமா�த்தி�' கா�ரா�ல் ஏற்�* இங்கு பொகா�ண்டுவாந்து திள்(� வா�ட்டுவா�ட்டதுகாள். 

"அண்போணி இவானுங்கா யி�ருன்போன...? எதுக்குன்போன நம்( காடத்தி� வாச்சா*ருக்கா�னுங்கா?"

"நீ எப்ட� இங்கா வாந்தி...?"

"ந�ன�வா� ஆசாட்டு வாந்போதி... பூங்கா�வு� புள்லை(ங்கா( காணிக்கு �ர்த்துக்கா�ட்டு இருந்போதின். பொராண்டு போரு வாந்தி�னுங்கா... யி�போரா� கூப்�டு�தி� பொசா�ல்லி கா�ருகா�ட்ட அலைழச்சா*கா�ட்டு வாந்தி�னுங்கா... ந�னும் நம்� வாந்போதின். உள்( அள்(� போ�ட்டிக்கா�ட்டு இங்கா வாந்து திள்(�ப்புட்ட�னுங்கா..." காடலை� வா�ற்கும் பொசால்வாம் பொசா�ன்ன�ன்.

"எப்போ� தூக்கா�கா�ட்டு வாந்தி�னுங்கா...?"

"அது ஆச்சு... ந�லுந�ள்... நம்( காடத்தி� இவானுவாளுக்கு என்ன பொகாலைடக்கா போ�குதுன்னு தூக்கா�கா�ட்டு வாந்தி�ருக்கா�னுங்கா... முட்ட� சாங்கா..."

"ஏய்.... நம்( காடத்தி�கா�ட்டு வாரா�ட�... இவானுங்கா போ�லீஸ்..."

"அய்யிய்போயி�... போ�லீ\�... அப்ன்ன� நம்( பொஜயி�ல்� போ�ட�மா இங்கா ஏன் வாச்சா*ருக்கா�னுங்கா...?"

Page 25: Irumbin Idhayam

"அதுதி�ண்ட� �ராச்சாலைன... ந�மா இங்கா இருக்காது பொவா(�போயி யி�ருக்குபோமா பொதிரா�யி�து. இது �ர்க்கா லைராஸ்மா�ல் மா�தி�ரா� இருந்திது... என்ன �(�ன் ண்��னுங்கான்னு புரா�யி�.... ஆன�ல் ஏதி�வாது போகாட்ட�ல் அப்�வா� மா�தி�ரா� சா�தி�ச்சுடுட�... அப்போ�தி�ன் ந�மா இங்கா�ருந்து போ�கா முடியும்... " 

"சாரா�ண்போணி...."

இவார்காள் போசா*க்பொகா�ண்டிருப்லைதி அங்போகா பொஜயிச்சாந்தி�ரான் போகாட்டுக் பொகா�ண்டிருக்கா���ன் என்லைதி அ�*யி�மால் இருவாரும் தி�ட்டம் போ�ட்டுக் பொகா�ண்டிருந்தி�ர்காள்.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------டிலைராவார் ரா�மானும் பொமாக்கா�ன�க் குமா�ரும் ஒரு இருட்டு அலை�யி�ல் அலைடக்காப்ட்டிருந்தி�ர்காள். போவா�� போவாலை�க்கு சா�ப்�டு வாந்துவா�டும். அந்தி இருட்டு அலை�லையி திவா�ரா போவாறு எங்கும் எதுக்கும்... எதுக்குபோமா போ�கா முடியி�து. இந்தி இடத்தி�ல் அலைடட்டு ந�ன்கு ந�ட்காள் இருக்கும். அதுவும் ஒரு ஊகாத்தி�ல் தி�ன் பொசா�ல்�முடியும். இராவு கால் வா�த்தி�யி�சாம் பொதிரா�யிவா�ல்லை�. எப்வுபோமா ஒபோரா இருட்ட�கா தி�ன் இருக்கா��து. எப்போ�வா�வாது போ�லீஸ்கா�ரான் வாந்தி�ல் மாட்டும் ஒரு குண்டு 'ல்ப்' எ�*யும். 

"அந்தி குழந்லைதிலையி கா�ரா�ல் ஏற்�*வா�ட்டு அந்தி பொதிருலைவா தி�ண்டுவாதிர்க்குள் மாடக்கா� �டித்து அந்தி குழந்லைதிலையியும் கா�ப்�ற்�* நம்லை(யும் இங்கா வாந்து அலைடத்து வா�ட்ட�ங்காபோ�ப்�...?" டிலைராவார் ரா�மான் குமா�ரா�டம் பு�ம்�ன�ர்.

"போமாடம்க்கு பொதிரா�ஞ்சா�லும் நம்( கா�ப்�த்துவா�ங்கா... எங்கா இருக்போகா�ம்போன பொதிரா�யி�... அவாங்காளுக்கு எப்டி திகாவால் பொசா�ல்�து...?"

"என்னபோமா� போ�... உன்போன�ட போசாந்தி� சாவா�ரா�க்கு கா�சு கூட பொகாலைடக்குபோதின்னு வாந்தி�ல் காலி தி�ங்கா லைவாக்கா�மா வா�ட மா�ட்டீங்கா போ��..."

"என்ன ரா�மா�... கா�சு வா�ங்கும் போ�துமாட்டும் இன�ச்சுது... இப்போ� காசாக்குதி�...?"

"ஆமா�... வாண்டி ஓட்டு�லைதி திவா�ரா எனக்கு என்ன பொதிரா�யும் எல்��ம் பொதிரா�ஞ்சாவாங்கால்��ம் பொவா(�யி இருக்கும் போ�து ந�மா மா�ட்டிக்கா�ட்போட�ம்..." அவார்காள் அவார்காளுக்போகா பொதிரா�யி�மால் பொதி(�வா�கா பொஜயிச்சாந்தி�ரானுக்கு வா�ராம் பொகா�டுத்துக் பொகா�ண்டிருந்தி�ர்காள். 

"நீ யி�ரா பொசா�ல்�... முத்து அன்னலைனயி�...?"

"ஆமா�... அவாருக்கு தி�போன எல்��ம் பொதிரா�யும்? அவாரா வா�ட்டுபுட்டு நம்( �டிச்சுகா�ட்டு வாந்தி�ருக்போகா... ந�லை(க்கு நம்( அடிச்சு போகாட்ட� என்ன�த்தி பொசா�ல்லி திப்�க்கா��து....?"

Page 26: Irumbin Idhayam

"இதுக்கு தி�ண்ட� உனக்பொகால்��ம் எல்�� வா�ஷயித்லைதியும் பொசா�ல்�க் கூட�துங்கு�து....."

_________________________________________________

"அ�*வாழகான்.... ந�லை(க்கு ந�லு போலைராயும் ஒபோரா இடத்து� இருக்கா லைவாயுங்கா... வா�ஷயிம் முழுசா� பொதிரா�ஞ்சா ஆள் குமா�ரும் முத்துவும்தி�ன்... மாத்தி பொராண்டு போரும் அவானுகாளுக்கு பொஹல்ப் ண்�வானுங்காதி�ன்... அவானுகாளுக்கு ஒன்னும் பொதிரா�யி�துன்னு ந�லைனக்கா�போ�ன். " லைமாக்போரா� போ�ன் உதிவா�யி�ல் அவார்கா(�ன் உலைராயி�டலை� போகாட்டுக் பொகா�ண்டிருந்தி பொஜயிச்சாந்தி�ரான் பொசா�ன்ன�ன்.

பொஜயிச்சாந்தி�ரான் இப்டி முடிவு பொசாய்திதி�லும் மாறுந�ள் அவான் 'வா�ராம் பொதிரா�யி�திவார்காள்' என்று கு�*ப்�ட்டவார்காலை(போயி உயி�ர் போ�கும் அ(வுக்கு அடிக்கா உத்திராவா�ட்ட�ன்.

அத்தி�யா�யாம் - 7 

"ஏங்கா... ந�லை(க்கு ஞா�யி�ற்றுக் கா�ழலைமாதி�போன... என்போன�ட friends எல்��லைராயும் வீட்டுக்கு கூப்�ட்டுருக்போகான்... எங்போகாயும் பொவா(�போயி போ�யி�ட மா�ட்டீங்காபோ(...?"

"இல்� சா�ருமாதி�... ந�லை(க்கு எனக்கு ஒரு முக்கா�யிமா�ன போவாலை� இருக்கு... ந�ன் வீட்டில் இருக்கா மா�ட்போடன். உன் friends உன்லைன தி�போன �ர்க்கா வாருவா�ங்கா... நீ என்ஜ�ய் ண்ணு..."

"ப்ச்... அவாங்காளுக்கு உங்காலை( ந�ன் அ�*முகாப்டுத்தி போவாண்ட�மா�... ப்ளீஸ் இருங்காபோ(...."

அவான் போ�சா�கா சா*ரா�த்துக் பொகா�ண்டு "சா�ரா�..." என்று போதி�லை( குலுக்கா�ன�ன்.

அவாளுக்கு எரா�ச்சால் வாந்துவா�ட்டது... "எனக்கா�கா இலைதி கூட பொசாய்யி மா�ட்டீங்கா(�...?" பொகா�ஞ்சாம் குராலை� உயிர்த்தி�க் போகாட்ட�ள்

அவான் அவாலை( கூர்லைமாயி�கா �ர்த்தி�ன். "என்லைன காட்டுப்டுத்தி முயிற்சா* பொசாய்யி�போதி... உன்ன�ல் முடியி�து..." உதிட்டின் சா*ரா�ப்பு மா���மாபோ� பொசா�ன்ன�ன். 

அவாளுக்கு அழுலைகா வாந்துவா�டும் போ�ல் ஆனது. அங்கா�ருந்து போவாகாமா�கா அகான்��ள்.

'துணி�யும் நலைகாயும் வா�ங்கா�க் பொகா�டுத்துவா�ட்ட�ல் போ�துமா�... என்போன�ட இந்தி சா*ன்ன

Page 27: Irumbin Idhayam

ஆலைசாலையி கூட ந�லை�போவாத்திலை�ன்ன�... ந�ன் எந்தி அ(வுக்கு இவாருக்கு முக்கா�யிம்....?' அவாள் மானம் அவாலை( போகாள்வா�க் போகாட்டது.

ஞா�யி�ற்றுக் கா�ழலைமா கா�லை�யி�போ�போயி ஒரு டீ-ஷர்ட்டும் ஜீன்ஸ்\iம் மா�ட்டிக்பொகா�ண்டு கா�(ம்�வா�ட்ட�ன். 

'இவான் எங்கா இவ்வா(வு அவாசாராமா� போ���ன்...? ' என்று சா�ருமாதி� முகாத்லைதி தூக்கா� லைவாத்துக் பொகா�ண்டு அலை�வாலைதி பொ�ருட்டுத்தி�மால் பொசான்றுவா�ட்ட�ன்.

அவான் எங்போகா போ�கா���ன் என்று பொதிரா�ந்தி�ருந்தி�ல் யித்தி�ல் நடுங்கா�யி�ருப்�ள்.

_____________________________________________

"குட் மா�ர்ன�ங் சா�ர்..."

"மா�ர்ன�ங்... சா�ப்�டு பொகா�டுத்தி�ங்கா(�...?" போகாட்டுக் பொகா�ண்போட அந்தி மாராப் ட்டலை�யி�ன் உள்போ( நடந்தி�ன். மாராப்ட்டலைராயி�ன் உள்போ( உள்( ஒரு அலை�யி�ல் தி�ன் அவார்காள் ந�ன்கு போ�லைராயும் அலைடத்து லைவாத்தி�ருந்தி�ர்காள். 

"பொகா�டுத்தி�ச்சு சா�ர்..."

அவான் உள்போ( போ�ன�ன். திலைராயி�ல் ஒரு மூலை�யி�ல் அமார்ந்தி�ருந்தி ந�ல்வாரும் எழுந்து ந�ன்��ர்காள். அவானுக்கு ஒரு ந�ற்கா�லி அங்கு பொகா�ண்டுவாந்து போ�டப்ட்டது. அதி�ல் ந�தி�னமா�கா அமார்ந்தி�ன். 

"பொசா�ல்லுட� எதுக்குட� அந்தி பொ�ண்ணி தூக்குனீங்கா... டிலைராவார் ரா�மாலைன �ர்த்து PC மா�ணி�க்காம் போகாட்ட�ர். "

"சா�ர்... சா�ர்... எனக்கு ஒன்னும் பொதிரா�யி�து சா�ர்... கா�ர் ஓட்டு�து மாட்டும் தி�ன் சா�ர் என்போன�ட போவாலை�..." அவார் பொஜயிச்சாந்தி�ரான�ன் முகாத்தி�லிருந்தி காடுலைமாலையி �ர்த்து முகாம் பொவா(��*ப் போ�ய் உண்லைமாலையி பொசா�ன்ன�ர்.

அது உண்லைமா என்று பொதிரா�ந்தும் பொஜயிச்சாந்தி�ரான் இன்ஸ்பொக்டர் மா��னுக்கு காண் ஜ�லைட கா�ட்டின�ன். அவார் ஒரு �த்தி�லையி பொகா�ண்டு வாந்தி�ர். இராண்டு PC-க்காள் அவானது இராண்டு லைகாலையியும் வா�ரா�த்து ஒருபோசாரா முட்டிப் க்காம் தி�ருப்� �டித்துக் பொகா�ண்ட�ர்காள்.

மா��ன் தின் உயிராத்துக்கு ஓங்கா� அவான் இராண்டு லைகா முட்டியி�லும் ஒரு போ�டு போ�ட்ட�ர்.

Page 28: Irumbin Idhayam

அவான் வாலியி�ல் அ��*க்பொகா�ண்டு சுருண்டு போகாபோழ வா�ழுந்தி�ன். அவாலைன மீண்டும் ந�மா�ர்த்தி� அபோதி மா�தி�ரா� போமாலும் மூன்று முலை� அடித்தி�ன் மா��ன். 

டிலைராவார் ரா�மான் வாலியி�ல் அலைரா மாயிக்காமா� கா�டந்தி�ர். ந�ன்கு போ�லீஸ்கா�ரார்காள் போசார்ந்து மா�தி�த்தும் உலைதித்தும் புராட்டி எடுத்தி�ர்காள். மீதி�யி�ருக்கும் மூன்று குற்�வா�(�காளும் யித்தி�ல் உலை�ந்து போ�ய் ந�ன்��ர்காள். ஒரு காட்டத்தி�ல் பொஜயிச்சாந்தி�ரான் 

"ம்ம்... ம்ம்..." என்று ந�றுத்தி பொசா�ன்னதும் அலைனவாரும் 'சுவா�ட்ச் ஆப் ' பொசாய்திது போ�ல் அடிப்லைதி ந�றுத்தி�ன�ர்காள். 

லைகாயி�ல் லைசாலைகா பொசாய்து அடிட்டு பொராத்தி பொவாள்(த்தி�ல் கா�டந்திவாலைன அப்பு�ப் டுத்தி பொசா�ன்ன�ன். ந�மா�டத்தி�ல் அந்தி இடத்தி�லிருந்து அவான் அகாற்�ப் ட்ட�ன்.

ந�தி�னமா�கா இதுவாலைரா அமார்ந்தி�ருந்தி ந�ர்க்கா�(�யி�(�ருந்து எழுந்தி�ன். சுண்டல் காடலை� வா�ற்கும் பொசால்வாத்லைதி �ர்த்து "பொசா�ல்லு... " என்��ன்.

அடிலையி வா�ட அடி வா�ழப்போ�கா��து என்� யித்தி�ற்கு ஷக்தி� அதி�காம்... அந்தி ஷக்தி� போவாலை� பொசாய்திது.

"அய்....யி�... என்லைன வா�ட்டுடுங்காய்யி�.... எனக்கு பொதிரா�ஞ்சாலைதி எல்��ம் பொசா�ல்ல்டுபோ�ங்லைகாயி�...." என்று பொஜயிச்சாந்தி�ரான�ன் கா�லில் வா�ழுந்து அழுதி�ன்.

"சாரா� பொசா�ல்லு...." என்��ன் ந�தி�னமா�கா. 

"சுண்டல் வா�க்கா�� இடத்து� வா�லை(யி�ட வார்ராப் �ள்லை(காலை( �ர்த்து வாச்சு... எந்தி �ள்லை(காபொ(ல்��ம் தின�யி� வார்��ங்கா... யி�ர் யி�போரா�ட பொத்திவாங்கா காவானக் பொகா�லை�வா� இருக்கா�ங்கா... இபொதில்��ம் காவான�ச்சு திகாவால் பொசா�ல்�து ட்டும் தி�ன் சா�ர் என்போன�ட போவாலை�..."

"திகாவால் யி�ருக்கு பொகா�டுப்...?"

"இபோதி� இவாங்கா பொராண்டுப் போருக்கும் தி�ங்கா சா�ர்..." என்று க்காத்தி�ல் இருந்தி குமா�லைராயும், முத்துலைவாயும் லைகாலையி கா�ட்டின�ன்.

"சாரா�... �ள்லை(காலை( எங்கா பொகா�ண்டு போ�வீங்கா... இதுவாலைரா எத்திலைன �ள்லை(காலை( காடத்தி�யி�ருக்கீங்கா...?"

Page 29: Irumbin Idhayam

"எட்டு �ள்லை(காள் சா�ர்... ஆன� அவாங்கா( எங்கா பொகா�ண்டு போ�ரா�ங்கான்னு சாத்தி�யிமா� பொதிரா�யி�து சா�ர்...."

"மா�ணி�க்காம் அந்தி 'த்ரீ இன்ச் நீடில்' பொகா�ண்டுவா�ங்கா..."

"ஐபோயி�... போவாண்ட�ம் சா�ர்... போவாண்ட�ம் சா�ர்...." அ��*ன�ன். அவான் போகாள்வா�ப்ட்டிருக்கா���ன். 'ஊசா*லையி லைவாத்து நகாத்தி�க்குள் குத்துவா�ர்காள். அப்டி குத்தும் போ�து ஒவ்பொவா�ரு முலை�யும் பொசாத்து பொசாத்து �லைழக்கா போவாண்டும்' என்று... அதின�ல் யித்தி�ல் அ��*ன�ன். அலைதி ற்�*யி வா�ராம் அவானுக்கு பொதிரா�யி�து என்து பொஜயிச்சாந்தி�ரானுக்கு ந�ச்சாயிமா�கா பொதிரா�யும் என்� போ�தும் அவான் பொசால்வாத்தி�ன் மீது இ�க்காம் கா�ட்டவா�ல்லை�.

பொசால்வாத்தி�ன் லைகாகாலை( இராண்டு போ�லீஸ்கா�ரார்காள் �டித்துக்பொகா�ள்( மா�ணி�க்காம் ஊசா*லையி எடுத்துக் பொகா�ண்டு அவான் அருகா�ல் வாந்தி�ர்.

"பொசா�ல்போ�ன்... பொசா�ல்போ�ன்..." என்று அ��*ன�ன்.

அப்போ�து உள்போ( நுலைழந்தி மாற்பொ��ரு PC "சா�ர் டிலைராவார் போகாஸ் முடிஞ்சா*ருச்சு..." என்��ன்.

பொஜயிச்சாந்தி�ரான் அவாலைன அதி�ர்ச்சா*யிடந்திலைதி போ�ல் �ர்த்தி�ன். �ன் "�டியி டிஸ்போ�ஸ் ண்ணி�டுங்கா... வா�ஷயிம் பொவா(�போயி வாராக் கூட�து" என்று சா�தி�ராணிமா�கா பொசா�ன்ன�ன்.

அந்தி பொசாய்தி� அங்கா�ருந்தி அலைனவாருக்குபோமா அதி�ர்ச்சா* என்��லும் மீதி�யி�ருந்தி குற்�வா�(�காள் மூவாரும் அதி�ர்ச்சா*யி�ல் உலை�ந்போதிவா�ட்ட�ர்காள்.

பொசால்வாத்லைதி மாட்டும் போவாறு ஒரு அலை�யி�ல் அலைடக்கா பொசா�ல்லிவா�ட்டு, இப்போ�து குமா�லைராயும் முத்துலைவாயும் மாட்டும் அபோதி அலை�யி�ல் அலைடக்கா பொசா�ல்லிவா�ட்டு பொவா(�போயி�*ன�ன். 

______________________________________

"இங்போகாயி�ருந்து பொவா(�போயி போ�காபோவா முடியி�துட� குமா�ர்..." முத்து ஒருவா�தி நடுக்காத்துடன் பொசா�ன்ன�ன். அவான் சாமுதி�யித்தி�ல் காவ்ராவாமா�ன ஆசா*ரா�யிர். ஆன�ல் உண்லைமாயி�ல் ணித்தி�ன் போமால் உள்( லைத்தி�யித்தி�ல் எலைதியுபோமா பொசாய்யித் தியிங்கா�தி குள்(நரா�. அந்தி குள்(நரா� உயி�ருக்கு யிந்து நடுங்கா�க் பொகா�ண்டிருந்திது.

"ஏன்போணி அப்டி பொசா�ல்�? போமாடம்க்கு பொதிரா�ஞ்சா� நம்( வா�ட்டுடுவா�ங்கா(�...?"

Page 30: Irumbin Idhayam

முராட்டுத்தினம் மாட்டுபோமா மூ�தினமா�காக் பொகா�ண்ட பொமாக்கா�ன�க் பொகா�ஞ்சாம் லைதிரா�யிமா�கா போசா*ன�ன்.

"பொதிரா�ஞ்சா�தி�போனட�..."

"என்னண்போணி பொசா�ல்�... எப்டிதி�ன் இங்போகாயி�ருந்து பொவா(�போயி போ��து. இப்டி இருட்டு ரூம்� போ�ட்டுவாச்சா*ருக்கா�னுக்கா... திப்�க்காவும் வாழ� பொதிரா�யி�... என்னதி�ன் பொசாய்�து...?"

"அப்ரூவாரா� மா�� போவாண்டியிதுதி�ன். போவா� வாழ�போயி இல்லை�. இங்கா�ருந்து உயி�போரா�ட போ�காணுன்ன� அதுதி�ன் ஒபோரா வாழ�..."

"சும்மா� உ�ரா�தி... அப்ரூவாரா� மா�றுன� போமாடம் சா*க்கால்� மா�ட்டிக்குவா�ங்கா... அப்புராம் பொவா(�போயி போ�யும் ஒரு யினும் இல்�..."

"உனக்கு இந்தி ASP பொஜயிச்சாந்தி�ராலைன த்தி� பொதிரா�யி�ட�... உக்கா�ந்தி இடத்தி�போ�போயி இவான் எல்�� போவாலை�யும் பொசாய்வா�ன்னு போகாள்வா� ட்டிருக்போகான். ஆன�ல் இன்லைனக்கு போநர்�போயி �ர்த்துட்போடன். வீணி� அடி வா�ங்கா� சா�கா�மா பொசா�ல்�லைதி போகாளு..."

இருவாரும் தி�ங்காள் போசா*க்பொகா�ள்வாது 'பொராகா�ர்ட்' ஆகா�க்பொகா�ண்டிருப்து பொதிரா�யி�மால் தீவா�ரா வா�வா�தித்தி�ல் இருந்தி�ர்காள். 

மா�லை� மீண்டும் பொஜயிச்சாந்தி�ரான் அந்தி காட்டிடத்தி�ற்கு வாந்தி�ன். இருவாலைராயும் தின�த்தின�யி�கா வா�சா�ரா�த்தி�ன். இருவாரும் உண்லைமாலையி காக்கா�ன�ர்காள்.

"இப்போ� �ள்லை(காள் எல்��ம் பொசான்லைன� இருக்குதுங்கா சா�ர்... த்து �ள்லை(காள் போசார்ந்திவுடன் மும்லைக்கு பொகா�ண்டு போ�ய் வா�த்துவா�டுபோவா�ம். அதுக்கு அப்புராம் அவாங்கா �ள்லை(காலை( என்ன பொசாய்வா�ங்கான்னு எங்காளுக்கு பொதிரா�யி�து."

"பொசான்லைன� எங்கா வாச்சுரா�க்கீங்கா..."

"போவா(ச்போசாரா�யி��... ரூ� போமாடம் �துகா�ப்பு� இருக்கா�ங்கா சா�ர்...."

"நடிலைகா ரூ�வா�...?"

"ஆமா� சா�ர்..."

Page 31: Irumbin Idhayam

நடிலைகா ரூ� சா*� வாருடங்காளுக்கு முன் நம்ர் ஒன் காதி�ந�யிகா�. இப்போ�து அவாளுக்கு டங்காள் எதுவும் இல்லை�... அவாள் குடும்ப் �ங்கா�ன போவாஷங்கா(�ல் மாட்டும் நடிப்�ள். ஆன�ல் உண்லைமாயி�ல் மாந்தி�ரா� ஒருவாரா�ன் ஆலைசாந�யிகா� என்று ஒரு போச்சு உண்டு.

"அவாங்காளுக்கும் இந்தி காடத்திலுக்கும் என்ன சாம்ந்திம்?"

"அவாங்கா தி�ன் சா�ர் எங்காளுக்கு சாம்(ம் பொகா�டுப்�ங்கா.... இலைதி பொசாய்�போதி அவாங்கா தி�ன்."

ஒபோரா மா�தி�ரா� திகாவாலை� இருவாரும் தின�த்தின�யி�கா தின�த்தின� அலை�யி�லிருந்து பொசா�ன்ன�ர்காள்.

அத்தி�யா�யாம் - 8 

"என்ன ட�க்டர்... இப்போ� எப்டி இருக்கா�ன்..." அபோதி காட்டிடத்தி�ல் மாற்பொ��ரு அலை�யி�ல் பொசால்வாத்துக்கு சா*கா�ச்லைசா அ(�த்துக் பொகா�ண்டிருந்தி மாருத்துவாலைரா �ர்த்து பொஜயிச்சாந்தி�ரான் போகாட்ட�ன்.

"பொராண்டு வா�ரால் முரா�ஞ்சுருக்கு... காட்டு போ�ட்டிருக்போகான். மாத்திடி யிப்ட ஒன்னும் இல்லை�. எல்��ம் பொவா(�க்கா�யிம் தி�ன். ஒரு வா�ராத்து� ஆ�*டும்..."

"ம்ம்ம்..." அலைமாதி�யி�கா போகாட்டுக் பொகா�ண்ட�ன்.

கா�வா�ர்காளுக்கு பொதிரா�யி�தி வான்முலை�யி�... அவார்காளுக்கு பொவா(�போயி பொதிரா�யி�மால் ஊலைமாக் கா�யிம் டும்டியும் அடிக்காத் பொதிரா�யும்.... உயி�ருக்கு பொரா�யி ஆத்தி�ல்��மால் பொவா(�க்கா�யிங்காள் யிங்காராமா�காப் டும்டியும் அடிக்காத்பொதிரா�யும்.... 

மாற்� மூவாலைராயும் யிப்ட பொசாய்வாதிற்கா�கா அவான் அப்டி ஒரு ந�டகாத்லைதி நடத்தி�ன�ன். அது சாரா�யி�கா போவாலை� பொசாய்திது.

மூவாரும் அவார்காளுக்கு பொதிரா�ந்தி வா�ராங்காலை( அச்சு �சாகா�மால் எழுதி�க் லைகாபொயிழுத்தி�ட்டுக் பொகா�டுத்தி�ர்காள். அது ரூ�வுக்கு எதி�ரா�கா அழுத்திமா�ன ஆதி�ராமா�கா இருந்திது....

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

கா�லை�யி�லிருந்து அவ்வா(வு காடுலைமாயி�ன மானந�லை�யி�(�ருந்திவான் இராவு வீட்டிற்குள் நுலைழந்து மாலைனவா�யி�ன் முகாம் �ர்த்திதும் அலைமாதி�யிலைடந்திவான�கா சுகாமா�கா உணிர்ந்தி�ன்.

Page 32: Irumbin Idhayam

ஆன�ல் அதிற்க்கு எதி�ர்மாலை�யி�கா அவாள் உள்ளுக்குள் பொவாந்து பொகா�ண்டிருந்தி�ள்.

அவான் கு(�த்து உலைட மா�ற்�* சா�ப்�ட்டு முடிக்கும் வாலைரா அலைமாதி�யி�கா இருந்திவாள் அவான் டுக்கா பொசால்லும் முன் அவாலைன �டித்துக் பொகா�ண்ட�ள்.

"ஏன் இவ்வா(வு போ�ட்... ஞா�யி�ற்று கா�ழலைமா கூட அப்டி என்ன தி�ன் போவாலை� உங்காளுக்கு..." 

டிவா�லையி அலைணித்துவா�ட்டு டுக்லைகா அலை�க்கு பொசால்� எத்தின�த்திவாலைன தின் போகாள்வா�யி�ல் ந�றுத்தி�ன�ள். அவான் அவாலை( தி�ரும்�ப் �ர்த்தி�ன். அவாள் முகாம் போகா�வாத்தி�ல் காடுகாடுத்திது. அந்தி போகா�வாம் அவானுக்கு புது அனுவாமா�கா இருந்திது. இதுவாலைரா அவாலைன போகாள்வா� போகாட்கா ஆள் இல்��மால் இருந்திது. அலைதிபோயி அவானும் வா�ரும்�ன�ன். ஆன�ல் இன்று அவாள் அவான�டம் போகா�வாமா�கா போகாள்வா�போகாட்து கூட அவானுக்கு �டித்திது. உள்ளுக்குள் அவாள் போகா�வாத்லைதி ராசா*த்தி�ன். 

"என்ன சா�ருமாதி�... போகா�வாமா� இருக்கா போ��ருக்கு..." என்��ன் உதிட்டில் பொமால்லியி சா*ரா�ப்புடன்.

அவாளுக்கு அது போமாலும் எரா�ச்சாலை� ஏற்ப்டுத்தி�யிது. "ஐபோயி�... ஏன் இப்டி சா�...ருமாதி�... சா�... ருமாதி�ன்னு நீட்டி முழக்கா� என்லைன ஏ�ம் வா�ட்ரா�ங்கா...? " என்று எரா�ந்து வா�ழுந்தி�ள்.

"உன் போர் சா�ருமாதி� தி�போன... அப்டித்தி�ன் உன் அப்� அம்மா� என்கா�ட்ட பொசா�ன்ன�ங்கா..."

"அவாங்கா பொசா�ன்ன� அப்டிதி�ன் கூப்�டுவீங்கா(�... எல்��ரும் என்லைன 'சா�ருன்னு' தி�போன கூப்�டு��ங்கா.. உங்காளுக்கு மாட்டும் என்ன சா�ருமாதி� போவாண்டிக்கா�டக்கு..." அவாள் எதிற்கா�கா அவான�டம் சாண்லைட போ�ட ந�லைனத்தி�போ(� அலைதி மா�ந்துவா�ட்டு போவாறு எலைதிபோயி� �டித்துக்பொகா�ண்டு சாண்லைட போ�ட்ட�ள். ஆன�ல் அவான் அவாளுக்கு அவாள் மா�ந்தி வா�ஷயித்லைதி ஞா�காப்டுத்தி�ன�ன்.

"இலைதி பொசா�ல்�வா� என்லைன ஞா�யி�ற்று கா�ழலைமா வீட்டில் இருக்கா பொசா�ன்ன...?" அவான் அவாலை( போகாலி பொசாய்தி�ன். ஆன�ல் அவான் போகாலி பொசாய்கா���ன் என்லைதி அவாபோன உணிரா�மால் இயில்�கா அவா(�டம் வா�யி�டின�ன்.

"ப்ச்..." அவாலைன முலை�த்தி�ள். "என் friends எல்��ம் சா�ய்தி�ராம் வாலைராக்கும் உங்காளுக்கா�கா பொவாயி�ட் ண்ணி�ன�ங்கா பொதிரா�யுமா�....?" அவாள் அவாலைன குற்�ம் சா�ட்டின�ள்.

"ந�ன் அவாங்கா( பொவாயி�ட் ண்ணி பொசா�ல்�லிபோயி..." அ�ட்ச்சா*யிமா�கா பொசா�ன்ன�ன்.

Page 33: Irumbin Idhayam

அவாள் பொசாய்வாதி�*யி�மால் முலை�த்தி�ள். அவானுக்கு அவாளுலைடயி போகா�வாமும் முலை�ப்பும் இனம் புரா�யி�தி மாகா�ழ்ச்சா*லையி ஏற்ப்டுத்தி�யிது. 'என்லைனயும் போகாள்வா� போகாட்கா ஆள் வாந்தி�ச்சு' என்று மானதி�ர்க்குள் மாகா�ழ்ந்து பொகா�ண்ட�ன். அந்தி மாகா�ழ்ச்சா*லையி அன்�*ராவு அவா(�டம் மாலை�க்கா�மால் பொவா(�ப்டுத்தி�ன�ன். ஆயி�ராம் ஆயி�ராம் முத்திங்காலை( வாழங்கா� அவாலை( அலைணித்துக் பொகா�ண்ட�ன். அவானுலைடயி லைகாயிலைணிப்�ல் அவாள் உ�காத்லைதி மா�ந்தி�ள். அவானும் தி�ன். ஆன�ல் அந்தி பொநகா�ழ்வா�ன போநராத்தி�லும் அவானுலைடயி கா�திலை� அவான் வா�ர்த்லைதிகா(�ல் பொவா(�ப்டுத்திவா�ல்லை�. 

அவாபோன அவானுலைடயி கா�திலை� இனம்கா�ணிவா�ல்லை�போயி�...

______________________________________________________________________________

போகா�வா�லுக்கு பொசான்றுவா�ட்டு வீட்டிற்கு வாந்தி சா�ருமாதி�, அவார்காளுலைடயி அலை�யி�ல், கா�லை�யி�ல் பொஜயிச்சாந்தி�ரான் உடுத்தி�ச் பொசான்� கா�க்கா� உலைட 'ஹ�ங்காரா�ல்' மா�ட்டியி�ருப்லைதி �ர்த்து வா�ழ�வா�ரா�த்தி�ள்.

"என்ன ஆச்சார்யிம்.... இன்ன�க்கு இவ்வா(வு சீக்கா�ராம் வீட்டிற்கு வாந்துவா�ட்ட�போன...! 'ச்சா....' இன�க்கு �ர்த்து ந�ன் போகா�வா�லுக்கு போ�ய்ட்போடபோன ..." என்று தின்லைன தி�போன காடிந்துக் பொகா�ண்டு அவாலைன வீடு முழுக்கா போதிடின�ள். அவாலைன கா�ணிவா�ல்லை�.

"காந்திசா�மா�... ஐயி� எங்கா...?"

"இப்போ� தி�ம்மா� வாந்தி�ங்கா. உடபோன கா�க்கா� சாட்லைடலையி மா�த்தி�கா�ட்டு கா�ர் சாட்லைட போ�ட்டுக்கா�ட்டு பொவா(�போயி போ�ன�ங்கா.... '�லு கீலு' எதுவும் குடிக்கா�மா போ�ய்ட்ட�ங்காம்மா�..." உண்லைமாயி�ன வாருத்தித்துடன் பொசா�ன்ன�ன். 

சா�ருமாதி�க்கு ஏமா�ற்�மா�கா இருந்திது. "அதுதி�போன �ர்த்போதின்... இவான�வாது சீக்கா�ராம் வீட்டுக்கு வார்�தி�வாது.... சாரா� வாந்திது வாந்தி�ன்... என்லைன �ர்த்துட்ட�வாது போ�கானுன்னு போதி�ணுச்சா� �ர்... ந�ன் இந்தி வீட்டு� இருக்கு�தும் இல்��திதும் கூட... ந�ன� போ�ய் இவான் முன்ன�டி ந�க்காலை�ன்ன� இவானுக்கு வா�த்தி�யி�சாம் பொதிரா�யி�து...." அவாள் பொ�ருமா�ன�ள்.

அன்று இராவு பொவாகுபோநராம் காழ�த்தும் பொஜயிச்சாந்தி�ரான் வீட்டிற்கு வாராவா�ல்லை�. சா*� சாமாயிம் இப்டித்தி�ன் பொவாகுபோநராம் காழ�த்து வாருவா�ன். சா*�ந�ட்கா(�ல் சா�ரு தூங்கா�வா�டுவா�ள். அப்போ�பொதில்��ம் அவாலை( பொதி�ல்லை� பொசாய்யி�மால் பூலைன மா�தி�ரா� தின் போவாலை�காலை( சாத்திமா�ல்��மால் முடித்துக்பொகா�ண்டு அவானும் உ�ங்கா�வா�டுவா�ன். அவாளுக்கு மாறுந�ள் கா�லை�யி�ல்தி�ன் அவான் வீட்டிற்கு வாந்திபோதி பொதிரா�யும். 

Page 34: Irumbin Idhayam

அபோதிபோ�� இன்றும் "போ�ட்ட�கா வாருவா�ன்..." என்று ந�லைனத்து சா�ரு தூங்கா�வா�ட்ட�ள். மாறுந�ள் கா�லை� காண்வா�ழ�த்தி போ�து அவான் அலை�யி�ல் இல்லை�. அவாசாராமா�கா கீபோழ இ�ங்கா� வாந்து �ர்த்தி�ல் அங்கும் அவான் இல்லை�. ��குதி�ன் காவான�த்தி�ள்... அவான் வீட்டிற்கு வாந்தி அ�*கு�*போயி பொதிரா�யிவா�ல்லை�. அவாசாராமா�கா அவானுலைடயி லைகாபோசா*க்கு பொதி�டர்பு பொகா�ண்ட�ல், அது அலைனத்து லைவாக்காப்ட்டிருந்திது.

அன்று முழுவாதும் அவானுடன் பொதி�டர்புபொகா�ள்( முடியி�மால் ஒவ்பொவா�ரு பொந�டியும் திவா�த்தி�ள். எத்திலைன சா*ன�மா� �ர்த்தி�ருப்�ள். " அதி�ல் போநர்லைமாயி�ன அதி�கா�ரா�காலை( வா�ல்�ன்காள் என்பொனன்ன மா�தி�ரா� துன்புறுத்துவா�ர்காள்... அது போ�ல் இவானுக்கு ஏதும் ஆகா�வா�ட்டபோதி�... அய்போயி�..." ந�லைனக்காபோவா பொநஞ்சு நடுங்கா�யிது. 

அந்தி போநராத்தி�லும் அவாளுக்கு...

"துப்�க்கா� மாற்றும் போதி�ட்ட�லைவா தி�ன் கா�திலித்தி�ன் என்��லும் கா�க்கா� சாட்லைடலையி தி�ன் லைகா�டித்தி�ன் தின் சா�லைவா சாட்லைட லையி�ல் லைவாத்து எங்போகாயும் பொசால்கா�ன்��ன்....."

என்� �டல் வாரா�காள் ந�லைனவா�ல் வாந்தின. அதுவும் அவாளுக்கு யித்லைதிபோயி ஏற்ப்டுத்தி�யிது.

"ஏதி�வாது போவாலை�யி�கா போ�ன�ல் திகாவால் பொசா�ல்லியி�ருப்�போன... என்ன ஆச்போசா� பொதிரா�யிவா�ல்லை�போயி..." என்று பு�ம்�ன�ள். வா�ட�மால் அவானுலைடயி லைகாபோசா*க்கு பொதி�டர்புபொகா�ள்( முயிற்சா*த்துக் பொகா�ண்போட இருந்தி�ள்.

அவாளுலைடயி முயிற்சா* வீண் போ�காவா�ல்லை�. அன்று இராவு அவா(�ல் பொஜய்ச்சாந்தி�ரானுடன் போசா முடிந்திது.

"ஹபோ��.. ஹபோ��..." அவாள் குராலில் டடப்பு அப்ட்டமா�கா பொதிரா�ந்திது.

"பொசா�ல்லு என்ன வா�ஷயிம்...?" அவான் அழுத்திமா�காக் போகாட்ட�ன்.

அவான் யி�ர் என்று புரா�யி�மால் போகாட்க்கா���ன் என்று ந�லைனத்தி சா�ரு அவாசாராமா�கா வா�(க்கா�ன�ள்.

Page 35: Irumbin Idhayam

"ஏங்கா... ந�ன் சா�ரு..."

"ப்ச்... அது பொதிரா�யி�மா�� போசா*க்கா�ட்டு இருக்போகான். என்ன வா�ஷயிம் சீக்கா�ராம் பொசா�ல்லு..." அவான் போவாகாமா�கா போசா*ன�ன். அவாளுக்கு அவான் எரா�ச்சா��கா போசுவாது போ�ல் போதி�ன்�*யிது.

"என்ன வா�ஷயிமா�...? என்ன வா�லை(யி�டுறீங்கா(�...? போநத்தி�போ�ருந்து வீட்டுக்கு வாரா�... உங்காலை( கா�ணுபோமான்னு ந�ன் திவா�ச்சுக்கா�ட்டு இருக்போகான், நீங்கா என்னட�ன்ன� கூ�� போசுறீங்கா...?" அவாள் எரா�ச்சாலை� பொவா(�ப்லைடயி�கா கா�ட்டி போசா*ன�ள்.

அவானுக்கு இப்போ�து உண்லைமாயி�காபோவா போகா�வாம் வாந்துவா�ட்டது.

"காவான� சா�ருமாதி�... ந�ன் வீட்டுக்கு வாராலை�ன்ன� ஏதி�வாது முக்கா�யிமா�ன போவாலை�யி� பொவா(�போயி வாந்தி�ருப்போன்னு போயி�சா*க்கா பொதிரா�யி�தி� உனக்கு. இந்தி மா�தி�ரா� சா*ன்ன�ள்லை( தினமா� நடந்துபொகா�ள்வாலைதி வா�டு. ந�ன் ஒரு முக்கா�யிமா�ன போவாலை�யி� இருக்போகான். பொதி�ந்திராவு பொசாய்யி�போதி.... ம்ம்.. இன்பொன�ரு வா�ஷயிம்... ந�ன் வீட்டுக்கு வாரா இன்னும் இராண்டு ந�ட்காள் ஆகா��ம்... இலைடயி�ல் போ�ன் பொசாய்யி�போதி..." என்று அழுத்திமா�கா பொசா�ல்லிவா�ட்டு அவாளுலைடயி தி�லை� எதி�ர்�ர்க்கா�மால் போ�லைன அலைணித்துவா�ட்ட�ன்.

அவாலைன பொ�றுத்திவாலைரா 'அவான் சா*ன்ன குழந்லைதி அல்� ஒரு கா�வால் துலை� அதி�கா�ரா�. அவானுக்கு ஆயி�ராம் போவாலை�காள் தி�டீபொரான்று வாரும். ஒவ்பொவா�ரு முலை�யும் அவா(�டம் பொசா�ல்லிவா�ட்டு அனுமாதி� வா�ங்கா�க்பொகா�ண்டு எங்போகாயும் பொசான்று பொகா�ண்டிருக்கா முடியி�து. அதிற்கா�ன போநராமும் அவானுக்கு இல்லை�....' 

இந்தி எண்ணித்தி�ல் இருப்வானுக்கு சா�ருமாதி�யி�ன் காவாலை�லையியும் யித்லைதியும் புரா�ந்துபொகா�ள்( முடியிவா�ல்லை�.

"இவான் என்ன போசு��ன்னு புரா�ந்துதி�ன் போசு��ன�...? இவான் பொராண்டு ந�(� வீட்டுக்கு வாராவா�ல்லை�, வா�ராமும் பொசா�ல்�வா�ல்லை� என்��ல் ந�ன் காவாலை� ட�மால் ஜ�லியி� இருக்கானுமா�ம்மா�..." என்று போகா�ம் வாந்தி�லும் அவானுக்கு ஆத்தி���மால் நல்�டியி�கா இருக்கா���ன் என்போதி ந�ம்மாதி�யி(�க்கா, அவாளுலைடயி போகா�ம் �ந்துவா�ட்டது.

ஆன�லும் அவாளுக்போகா பொதிரா�யி�மால் அவாள் மானதி�ன் ஒரு மூலை�யி�ல் பொஜய்ச்சாந்தி�ரான் அவாலை( அ�ட்ச்சா*யிம் பொசாய்வாதி�கா ஒரு எண்ணிம் முலை(வா�ட்டுக் பொகா�ண்டிருந்திது. அத்தி�யா�யாம் - 9 

பொஜயிச்சாந்தி�ரான் குழந்லைதிகாலை( மீட்க்கும் ணி�யி�ல் பொசான்லைன போ�லீசா�ருடன் போசார்ந்து பொசாயில் ட்டுக் பொகா�ண்டிருந்தி�ன்.

Page 36: Irumbin Idhayam

"சா�ர்... போவா(ச்போசாரா� வீட்டில் ஆறு போர் திங்கா�யி�ருக்கா�னுங்கா சா�ர். எல்��ரும் ஒவ்பொவா�ரு போவாலை�யி�ல் இருக்கா�னுங்கா. குழந்லைதிகாள் இந்தி வீட்டில் இருப்து போ�ல் பொதிரா�யிவா�ல்லை�. ஆன�ல் இவானுங்கா அடிக்காடி ECR போரா�ட்டில் உள்( ஒரு தின� ங்கா(�வுக்கு போ�ய்வாந்து பொகா�ண்டிருக்கா���ன்காள். அந்தி வீட்டில் குழந்லைதிகாள் இருக்கா��ம்."

"வீடு யி�ருலைடயிது..?"

"பொராண்டு வீடுபோமா வா�டலைகாக்கு எடுத்தி�ருக்கா�னுங்கா... ஓனர் பொவா(�யூரா�ல் இருக்கா���ர்."

"லைநட் எங்கா ஸ்போட ண்��னுங்கா...?"

"மா��* மா��* பொராண்டு போர் இல்லை� 3 போர் ECR போரா�டு வீட்டில் இருக்கா�னுங்கா. மாற்�வாங்கா எல்��ம் போவா(ச்போசாரா�� இருக்கா�னுங்கா..."

"போவா� யி�போரா�ட பொதி�டர்பு வாச்சுக்குரா�னுங்கா... கு�*ப்� அந்தி ரூ�போவா�ட எதி�வாது connection இருக்கா மா�தி�ரா� பொதிரா�ந்திதி�...?"

"இல்லை� சா�ர்... அவாபோ(�ட இவானுங்கா ந�மா காவான�க்கா ஆராம்�ச்சாதி�போ�ருந்து போசாபோவா இல்லை�. ஆன�ல் பொகா�ஞ்சாம் பொவாயி�ட் ண்ணி�ன� மா�ட்டுவா�..."

"போதிலைவா இல்லை� Mr.ரா�ம் குழந்லைதிகாலை( இங்கா�ருந்து போவாறு இடத்துக்கு பொகா�ண்டு போ�ராத்துக்கு முன் �டித்துவா�டுவாது தி�ன் நல்�து. அவாலை( சா*க்கா லைவாக்கா இவானுங்கா ஸ்போடபொமான்ட் பொகா�டுத்தி� போ�தும். ந�லை(க்கு பொராய்டுக்கு ர்மா�ஷன் வா�ங்கா�வா�ட்போடன். எல்��ம் சாரா�யி�கா முடித்து வா�டபோவாண்டும் "

"sure சா�ர்..." ரா�ம் வா�லை�ப்�கா எழுந்து சால்யூட் அடித்துவா�ட்டு அந்தி போஹ�ட்டல் அலை�யி�லிருந்து அகான்��ர்.

மாறுந�ள் கா�லை� ஒபோரா போநராத்தி�ல் ECR வீடும் போவா(ச்போசாரா� வீடும் சுற்�*வாலை(க்காப்ட்டு ஆறு போர் லைகாது பொசாய்யிப்ட்ட�ர்காள். தி�பொனட்டு குழந்லைதிகாள் மீட்காப்ட்ட�ர்காள்.

நடிலைகா ரூ� இதிற்க்பொகால்��ம் யின்துவா�டுவாள் இல்லை�. அவாள் லைகாயி�ல் ஆளுங்காட்சா* மாந்தி�ரா� இருக்கும் போ�து அவாளுக்கு என்ன காவாலை�. அவாள் தின�ப்ட்ட முலை�யி�ல் பொசான்லைனயி�ல் சா*� கா�வால் துலை� அதி�கா�ரா�காலை( காவான�த்து லைவாத்தி�ருந்திதி�ல் அவாளுக்கு போதிலைவாயி�ன வா�ராங்காள் சு�மா�கா கா�லைடத்தின.

அவாள் தின�லைமாயி�ல் பொஜயிச்சாந்தி�ராலைன சாந்தி�க்கா அவான் திங்கா�யி�ருந்தி போஹ�ட்டல் அலை�க்கு

Page 37: Irumbin Idhayam

பொசான்��ள்.

"வாணிக்காம் சா�ர்... ந� ரூ�.. உங்காளுக்கு பொதிரா�ந்தி�ருக்கும் என்று ந�லைனக்கா�போ�ன்..." அவாள் தின்லைன மா�கா போநர்த்தி�யி�கா அ�ங்காரா�த்துக் பொகா�ண்டு நல்� குடும்த்து பொண் போ�ல் அவான் முன் ந�ன்��ள்.

"பொசா�ல்லுங்கா என்ன வா�ஷயிமா� என்லைன �ர்க்கா வாந்தீங்கா....?" பொதிரா�யி�திவான் போ�ல் அவானுலைடயி அலை�யி�ல் போ�டப்ட்டிருந்தி போசா��வா�ல் அமார்த்தி��கா அமார்ந்து பொகா�ண்டு போகாட்ட�ன்.

"உங்காளுக்கு என்ன போவாண்டும் என்று போகாட்காத்தி�ன் சா�ர் வாந்போதின்..." என்று சா*ரா�த்து பொவாட்காப்ட்ட�ள்.

அந்தி குழந்லைதித்தினமா�ன முகாத்தி�ற்கும் போமா�கானமா�ன சா*ரா�ப்�ற்கும் மாயிங்கா�தி ஆண்காளும் இருக்காமுடியுமா�...

முடியும் என்று கா�ட்டின�ன் பொஜய்ச்சாந்தி�ரான். இதுவாலைரா அவான் முகாத்தி�ல் அவாள் �ர்த்தி சா�ந்திம் கா�ணி�மால் போ�ய் யிங்காராமா�ன காடுலைமா ராவா�யி�ருந்திது. அலைதி �ர்த்து அவாள் உள்ளுக்குள் நடுங்காபோவா பொசாய்தி�ள். அவாளுலைடயி முதில் அஸ்த்தி�ராம்.... எந்தி சூழ்ந�லை�யி�லும் அவாலை( லைகாவா�ட�தி அஸ்த்தி�ராம் போதி�ற்றுவா�ட்டது.

இருந்தி�லும் மானம் தி(ரா�மால் அடுத்தி அஸ்த்தி�ராத்லைதி வீசா*ன�ள். பொரா�ம் சா*ன்ன வாயிசா*போ�போயி ASP-யி�யி�ட்டீங்கா. இன்னும் போமா� போ�காணும் என்று ஆலைசா இருந்தி�ல் பொசா�ல்லுங்கா ந�ன் ஏற்ப்�டு பொசாய்போ�ன். 

"எப்டி பொசாய்வா..." இப்போ�து அவான் ந�தி�னமா�கா போகாட்ட�ன். அவாலை( ஒருலைமாயி�ல் அலைழத்தி�ன். உனக்கு இந்தி மாரா�யி�லைதி போ�தும் என்று ந�லைனத்துவா�ட்ட�ன் போ�லும்.

"ழன� ந�ன் பொசா�ன்ன� எதுபோவானுன்ன�லும் பொசாய்வா�ர்.."

"எந்தி ழன� ..."

"என்ன சா�ர் இப்டி போகாட்டுகுறீங்கா. மா�ன�ஸ்டர் 'ழன� அராங்காசா�மா�'... உங்காளுக்கு பொதிரா�யி�து...? அவார் எனக்கு பொரா�ம் பொநருக்காமா�னவார்."

"எப்டி பொநருக்காம்...?"

Page 38: Irumbin Idhayam

"என்ன சா�ர் ந� ந�ன்னுகா�ட்போட போசுபோ�ன் நீங்கா மாட்டும் உக்கா�ந்தி�ருக்கீங்கா... ந�னும் இப்டி உக்கா�ந்துக்குபோ�ன்..." அவாள் அவான் அருகா�ல் உட்கா�ரா முயின்��ள். மீண்டும் அவானுலைடயி காடுலைமாயி�ன �ர்லைவாலையி சாந்தி�த்திதும் தி�ன�கா எழுந்து ந�ன்��ள்.

அவான் மீண்டும் முகாத்லைதி சா�தி�ரானமா�க்கா�க் பொகா�ண்டு அவா(�டம் போகாட்ட�ன்.

"உனக்கு அவார் எப்டி பொநருக்காம்.. பொதிரா�ந்திவாரா�...?" 

"பொதிரா�ந்திவாரா�வா�...? அவாருக்கு ந�ன் மாலைனவா� மா�தி�ரா�... அது போ�காட்டும் சா�ர்... அந்தி சாங்கா( வா�ட்டுடுங்கா. உங்காளுக்கு போதிலைவாயி�னலைதி ந�ன் பொசாய்போ�ன்."

"முதிலில் உனக்கு என்ன போதிலைவா என்று �ர்த்து அலைதி பொசாய்து பொகா�ள்... என்லைன ற்�* நீ காவாலை� ட போதிலைவா இல்லை�...." நக்கா��கா சா*ரா�த்துக் பொகா�ண்போட பொசா�ன்ன�ன்.

அவாளுக்கு புரா�யிவா�ல்லை�. இது என்ன ரா�யி�ஷன்... இவான் காடுலைமாயி� தி�ட்டி 'பொவா(�போயி போ� ' என்றும் பொசா�ல்�வா�ல்லை�. நம்மா�டம் குலைழயிவும் இல்லை�.... இலைதி என்னபொவான்று எடுத்துக் பொகா�ள்வாது.' அவாள் குழம்�ன�ள்.

"என்ன தி�ன் சா�ர் நீங்கா பொசா�ல்றீங்கா...?" 

"என்ன பொசா�ல்�ணும்..?"

"அந்தி சாங்காலை(யும் �ள்லை(காலை(யும் என்ன�டம் ஒப்லைடத்துவா�ட்டு நீங்கா �ட்டுக்கு போ�ங்கா சா�ர்..." அவாளுக்கும் எரா�ச்சால் வாந்துவா�ட்டது. முக்கா�யிமா�ன டீல் போசா வாந்தி�ல் கா�ராசா�ராமா� போசா�மா இப்டி கால்லு(�மாங்கான் மா�தி�ரா� உக்கா�ந்துகா�ட்டு வா(வா(�ன்னு போசா*கா�ட்டிருக்கா�போன...!

"முடியி�துன்னு பொசா�ன்ன� என்ன பொசாய்வா...?"

அவாள் ஒரு மா�தி�ரா�யி�யி�கா சா*ரா�த்துக் பொகா�ண்டு பொசா�ன்ன�ள் " ந�ன் உங்கா ரூம்க்கு வாந்திது ந�லை�யி போருக்கு பொதிரா�யும்... பொவா(�போயி போ�ய் என் இஸ்ட்டத்துக்கு பொசா�ல்போவான்... மீடியி�வுக்கு போ�போவான்..." என்�வாள் அவான் முகாத்தி�ல் யித்தி�ற்கு தி�ல் இகாழ்ச்சா*லையி கா�ணிவும் தி�டுக்கா�ட்ட�ள்.

"பொதிரா�யும்...டீ உன்லைன மா�தி�ரா� எத்திலைன போரா �ர்த்தி�ருப்போன். என்கா�ட்போடபோயிவா�..."

Page 39: Irumbin Idhayam

அவாள் அந்தி அலை�லையி காண்கா(�ல் சுற்�* சுற்�* �ர்த்தி�ள். "என்ன �ர்க்கு�... போகாமாரா� எங்கா இருக்குன்னு பொதிரா�யினுமா�...? அங்கா�ர்" என்று அவான் கா�ட்டியி தி�லைசாயி�ல் ஒரு மா�கா சா*�*யி போகாமாரா� சுவாற்�*ல் மா�ட்டப்ட்டிருதி அ�ங்கா�ரா பொ�ருட்காளுக்கு நடுபோவா பொ�ருத்திப் ட்டிருந்திது. 

அவாள் மா�ராண்டு வா�ழ�த்தி�ள். 

"யிப்ட�தி... அது என்போன�ட போசாஃப்ட்டிக்கு தி�ன்... மா�ன�ஸ்டர் உன் க்காம் என்று பொசா�ல்லிட்ட... யிப்ட�மா இருக்கா முடியுமா�...? சாங்கா( உடபோன வா�டமுடியி�து. ஆன�ல் உன் போமா�யும் அவானுங்கா போமா�யும் போகாஸ் ஆகா�மா �த்துக்குபோ�ன். நீ கா�(ம்பு..." அவானும் போ�சா�கா புன்னலைகாத்துக் பொகா�ண்போட பொசா�ன்ன�ன். 

இந்தி அ(வு அவான் இ�ங்கா�யிபோதி பொரா�து என்று உணிர்ந்தி ரூ� அங்கா�ருந்து மாகா�ழ்ச்சா*யி�காபோவா அகான்��ள்.

பொசான்லைனயி�ல் லைகாது பொசாய்யிப்ட்ட குற்�வா�(�காள் ஆறு போர் போ�லீஸ் கா�வாலில் தி�ருச்சா* பொகா�ண்டு வாராப்ட்ட�ர்காள். 

---------------------------------------------------------------------------------

நீண்ட ந�ட்கா(�கா முயிற்ச்சா* பொசாய்து இன்றுதி�ன் சா�ருமாதி� அவாள் கானவானுடன் பொவா(�போயி வாந்தி�ருக்கா���ள். அவாள் மானம் மாகா�ழ்ச்சா*யி�கா இருந்தி�லும் இந்தி ஒரு வா�ஷயித்லைதி சா�தி�க்கா அவாள் என்னபொவால்��ம் பொசாய்யி போவாண்டியி�ருந்திது....

"என்ன சா�ருமாதி�... பொவா(�போயி வாந்போதி ஆகானும் என்று என்ன�டம் போ�ர்க்பொகா�டி தூக்கா� என்லைன one hour permission போ�ட வாச்சுட்டு இப்டி அலைமாதி�யி� வார்�...?" 

"ஆமா�... உங்காபோ(�ட போ�ரா�டி ந�ன் என்ன சா*ன�மா�வுக்கும், �ர்க்குகுமா� உங்காலை( கூட்டிகா�ட்டு போ�போ�ன்... கா�போ�ஜ்க்கு தி�போன... இது� என்னத்தி போசு�து...?" அவாள் அலுத்துக்பொகா�ண்டு தி�ல் பொசா�ன்ன�ள்.

அவானுக்கு அவாள் போச்சு சுவா�ராஸ்யிமா�கா இருந்திது.

"போவாணுன்ன� இந்தி ஒரு மாணி� போநராத்தி �ர்க்குக்கு போ�ய் ஸ்பொன் ண்ணி�ட்டு வாரா��மா�...?" அவாள் அவாலைன முலை�த்தி�ள்.

அவானுக்கு சா*ரா�ப்�கா இருந்திது. போ�சா�கா புன்னலைகாத்துக் பொகா�ண்ட�ன். 

Page 40: Irumbin Idhayam

"இப்போ� எதுக்கு உன்போன�ட certificates எல்��ம்... பொ�றுலைமாயி� வா�ங்கா� பொகா�ண்டிருக்கா��போமா... �ர் எனக்கு இன்ன�க்கு ஒரு முக்கா�யிமா�ன போவாலை� உன்ன�ல் போ�ட்ட�குது..." அவான் போவாண்டுபொமான்போ� அவாலை( சீண்டின�ன்.

"உங்காளுக்கு உங்கா போவாலை� மாட்டும் தி�ன் முக்கா�யிமா�...? "

"அப்டியி�ல்லை�... என்போன�ட போவாலை� ந�ன் மாட்டும் தி�ன் பொசாய்யினும்... அபோதி மா�தி�ரா� உன்போன�ட போவாலை�காலை( நீதி�போன �ர்க்காணும். அதுக்கு எதுக்கு என்லைன போ�ட்டு இழுத்துக்கா�ட்டு வார்�...?"

"போவா� எங்போகாயும் தி�ன் உங்காபோ(�ட வாராமுடியி�... இலைதி வா�ட்ட� உங்காபோ(�ட எங்போகாயும் பொவா(�போயி போ�காமுடியும் என்று எனக்கு போதி�ன�... அதுவும் நீங்கா ஆபீஸ் போ�� வாழ�� எங்கா கா�போ�ஜ்� என்லைன இ�க்கா�தி�ன் வா�ட பொசா�ன்போனன். நீங்கா தி�ன் பொருசா� 'உங்கா ஆபீஸ் வாண்டி� ந�ன் ஏ�*ன� போதிஞ்சு போ�ய்டும்' என்று என்லைன அதி�ல் அலைழத்துக் பொகா�ண்டு வாராமுடியி�துன்னு பொசா�ல்லி permission போ�ட்டீங்கா... அதுக்கு ந�ன் என்ன பொசாய்யிமுடியும்...? " என்��ள்.

உண்லைமாயி�ல் அவாள் அவான�டம் 'லிப்ட்' தி�ன் போகாட்ட�ள். அதிற்க்கு அவான் ஆபீஸ் வாண்டிலையி பொசா�ந்தி உபோயி�காத்தி�ற்கு யின்டுத்திக் கூட�து என்று மாறுத்துவா�ட அவாள் அதி�காமா�கா �டிவா�திம் �டிக்கா ஆராம்�த்துவா�ட்ட�ள். அவானுக்கும் அவாலை( எங்போகாயும் பொவா(�போயி அலைழத்துக் பொகா�ண்டு போ�காதிதிது உறுத்தி�யிபோதி� என்னபோவா� permission போ�ட்டுவா�ட்டு அவானுலைடயி பொசா�ந்தி கா�ரா�ல் அவாலை( அலைழத்துக் பொகா�ண்டு வாந்தி�ன்.

"வா�ங்கா சா�ர்... வா�ம்மா�...." அவாளுலைடயி கால்லூரா� முதில்வார் அவார்காலை( எழுந்து ந�ன்று வாராபோவாற்��ர். சா�ருமாதி�க்கு ழயிந�லைனவு வாந்திது. இபோதி முதில்வார் அவாள் ஒவ்பொவா�ரு முலை�யும் கால்லூரா� காட்டணிம் காட்ட தி�மாதி�க்கும் போ�பொதில்��ம் இவாலை( எப்டி அவாமா�னப்டுத்தி�யி�ருக்கா���ர்.

"இன்னும் எத்திலைன ந�ள் தி�ன் ஃபீஸ் காட்ட�மா 'டிமா�க்கா�' பொகா�டுக்கா��ம்ன்னு �ர்க்கு� நீ..."

"மாற்� கா�போ�ஜ்� போ�ய் �ர்... உன்லைன மா�தி�ரா� த்து மாடங்கு அதி�காமா� ணிம் காட்டி �ள்லை(ங்கா டிக்கா�துங்காள்... நீ என்னட�ன்ன� இந்தி ணித்லைதி காட்ட... மூக்கா�� அழுவு�...."

"ணிம் காட்டலை�ன்ன� கா�போ�ஜ்க்கு வாரா�தி..."

"ணிம் காட்ட முடியி�ன்ன� எதுக்கு நீபொயில்��ம் கா�போ�ஜ்க்கு வார்�....? என் உயி�லைரா எடுக்காவா�...? பொவா(�போயி போ�... ந�க்கா�தி போ�... வாந்தி� ஃபீஸ் காட்ட ணித்போதி�ட வா�... இல்லை�ன்ன� கா�(ம்பு... கா�(ம்பு... ந�க்கா�தி.. " என்று அவாலை( வா�ராட்டியிடித்தி அபோதி கால்லூரா�

Page 41: Irumbin Idhayam

முதில்வார், அவாலை( எழுந்து ந�ன்று முகாம் மா�ர்ந்து வாராபோவாற்கா���ர். அந்தி மாரா�யி�லைதி அவாளுலைடயி பொசா�ந்தி முயிர்ச்சா*யி�ல் அவாளுக்கு கா�லைடத்திது இல்லை� என்று பொதிரா�ந்தி�லும் அந்தி திருணித்தி�ல் அவாளுக்கு கா�லைடத்தி தி�டீர் மாரா�யி�லைதிலையி அவா(�ல் அனுவா�க்கா�மால் இருக்கா முடியிவா�ல்லை�. அவான் அவாபோ(�டு கால்லூரா�க்குள் வாருவா�ன் என்று எதி�ர் �ர்க்கா�தி சா�ருவுக்கு இராட்டிப்பு சாந்போதி�ஷம்.

"என்ன சா�ர் இந்தி க்காம்... " அவார் அடக்காமா�கா போகாட்ட�ர். அவார் முன் ந�ற்கா கூட தியிங்கும் சா�ரு, இன்று சா�வாதி�னமா�கா அமார்ந்து அவார் வாராவாலைழத்தி�ருந்தி கூல் ட்ரா�ங்க்லைசா அருந்தி�க் பொகா�ண்டிருந்தி�ள்.

"இது என்போன�ட wife. இந்தி கா�போ�ஜ்� தி�ன் டிச்சா�ங்கா..."

அவான் முடிக்கும் முன் அவார் ஆராம்�த்துவா�ட்ட�ர். "பொதிரா�யும் சா�ர்.. சா�ருமாதி� எங்காபோ(�ட student தி�போன.... பொதிரா�யி�மால் இருக்குமா�....? ஹ* ஹ*... "

"அவாங்காபோ(�ட certificates எல்��ம் வா�ங்கா�கா�ட்டு போ�கா��ம்ன்னு வாந்போதி�ம்..."

"அப்டியி� சா�ர்... ஒரு ந�மா�ஷம் இருங்கா.. எல்�� �ர்மா�லிடிலைசாயும் முடிச்சுட்டு இங்போகாபோயி பொகா�ண்டுவாரா பொசா�ல்போ�ன்... சா�ருமாதி� எங்போகாயும் அலை�யி போவாண்ட�ம்..."

"இல்லை� இல்லை�.. எங்போகான்னு பொசா�ன்ன�ல் ந�ங்காபோ( போ�ய் வா�ங்கா�கா�ட்டு கா�(ம்புபோ��ம்... உங்காளுக்கு சா*ராமாபொமால்��ம் போவாண்ட�ம்..." அவான் பொசா�ன்ன�ன். 

"ஒரு சா*ராமாமும் இல்லை�. எல்�� certificates - சும் ஆபீஸ் ரூம்� தி�ன் இருக்கும். நீங்கா பொகா�ஞ்சாம் பொவாயி�ட் ண்ணுங்கா... இப்போ� பொகா�ண்டுவாரா பொசா�ல்போ�ன்" என்று பொசா�ல்லிவா�ட்டு அவார் ஆபீஸ் ரூம் க்காம் போ�ன�ர்.

அவார் பொசான்� சா*� ந�மா�டங்கா(�ல் அவானுக்கு லைகாபோசா*யி�ல் ஒரு அலைழப்பு வாந்திது. 

"excuse me... " என்று பொசா�ல்லிவா�ட்டு பொவா(�போயி எழுந்து பொசான்று போசா*ன�ன். சா*�*து போநராம் போசா*க்பொகா�ண்டிருந்திவான் அந்தி க்காமா�கா வாந்தி �யூன் ஒருவாலைன அலைழத்து "�ரா�ன்சா*�ல் ரூம்� சா�ருமாதி�ன்னு ஒரு பொண் இருப்�ள். அவா(�டம் அவாளுலைடயி காணிவான் அவாசாரா போவாலை(யி�கா கா�(ம்�வா�ட்டதி�காவும், அவாலை( ஆட்போட� �டித்து வீட்டுக்கு பொசால்லும் டியும் பொசா�ல்லிவா�டு..." என்று பொசா�ன்ன�ன்.

அவான் கா�க்கா� உலைட அணி�யி�வா�ட்ட�லும் அவானுலைடயி கா�ல் ஷm மாற்றும் திலை�முடி பொவாட்டியி�ருந்திவா�திம் எல்��ம் அவாலைன ஒரு போ�லீஸ்கா�ரான் என்று அ�*வுறுத்தி அந்தி �யூன் வ்யிமா�கா 

Page 42: Irumbin Idhayam

"சாரா� சா�ர்.. பொசா�ல்லிடபோ�ன் சா�ர்..." என்��ன்.

அவான் லைகாபோசா*யி�ல் போசா*க்பொகா�ண்போட அங்கா�ருந்து பொசான்றுவா�ட்ட�ன்.

தின் போவாலை�லையி முடித்துக் பொகா�ண்டு முதில்வார் அலை�யி�லிருந்து சா�ரு பொவா(�போயி வாரும்போ�து எதி�ப்ட்ட �யூன் அவா(�டம் வா�ஷயித்லைதி பொசா�ன்ன�ன்.

இப்போ�து கால்லூரா� முதில்வார் அவாளுக்கு பொகா�டுத்தி மாரா�யி�லைதியி�ல் ஏற்ப்ட்டிருந்தி மாகா�ழ்ச்சா* இருந்தி இடம் பொதிரா�யி�மால் �ந்து போ�ய் அந்தி இடத்தி�ல் போகா�மும் எரா�ச்சாலும் ந�லை�ந்தி�ருதிது.

"என்ன மா�தி�ரா� மானுஷன் இவான். ஒரு அடி எடுத்துவாச்சு உள்போ( வாந்தி�ருந்தி�ல் என்ன�டம் பொசா�ல்லிவா�ட்டு போ�யி�ருக்கா��ம். அலைதி வா�ட்டுவா�ட்டு யி�ரா�டபோமா� பொசா�ல்லியினுப்�வா�ட்டு 'எனக்பொகான்னன்னு போ�யி�ட்ட�போன...' இப்போ� ந�ன் எப்டி வீட்டுக்கு போ��து... லைகா� கா�சு கூட பொகா�ண்டு வாராவா�ல்லை�போயி..." என்று அவாலைன அர்ச்சா*த்துக் பொகா�ண்போட அழ�தி குலை�யி�கா பொமாயி�ன் போரா�டு வாலைரா நடந்து வாந்தி�ள். 

அந்தி பொவாயி�லில் பொமாயி�ன் போரா�டு வாருவாதிற்குள் அவானுக்கு மானதி�ரா அர்ச்சாலைனகாலை( அள்(� வாழங்கா�வா�ட்டு... ஆட்போட� �டிப்திற்கா�கா ந�ன்��ல் ஒரு ஆபோட�லைவாயும் அந்தி க்காம் கா�ணிவா�ல்லை�. இராண்டு ரூ�ய் இருந்தி�ல் அந்தி வாழ�யி�கா பொசால்லும் அராசு போருந்தி�ல் ஏ�* ஸ் ஸ்ட�ன்ட் போ�ய் அங்கா�ருந்து ஆட்போட� �டித்து வீட்டிற்கு போ�ய்வா�ட��ம்... ஆன�ல் என்ன மாடத்தினம்... அவாலைன நம்� வாந்திதி�ல் அவாள் ணிம் லைகாயி�ல் எடுத்துக்பொகா�ண்டு வாராவா�ல்லை�. 

பொவாயி�லின் பொகா�டுலைமாயும்... தின்னந்தின�யி�கா அங்கு ந�ர்க்காபோவாண்டிவாந்தி சூழ்ந�லை�யும் அவாளுக்கு அழுலைகாலையி வாராவாலைழத்திது. 'ம்ம்ம்..' என்��ல் அழுதுவா�டுவாள் போ�ல் ந�ன்று பொகா�ண்டிருக்கும் போ�து அந்தி க்காமா�கா ஒரு ஆட்போட� வாந்திது... 

"அப்ட�... " என்று ஆறுதில் அலைடந்து அந்தி ஆட்போட�லைவா �டித்து வீடு வாந்து போசார்ந்தி�ள்.

------------------------------------------------------------------------------

அன்று இராவு பொஜய்ச்சாந்தி�ரான் அலுவா�காத்தி�லிருந்து வாந்தி போ�து அவானுக்கு போதிலைவாயி�னவாற்லை� எப்போ�தும் போ�� பொசாய்து பொகா�ண்டிருந்தி�ள். ஆன�ல் முகாத்தி�ல் காடுலைமாலையி மாலை�க்கா�மால் கா�ட்டின�ள். அவான் அலைதி காடுபொகா�ல்வாதி�காபோவா இல்லை�. 'அவான் ஏதி�வாது போகாட்ட�ல் ஒரு �டி �டிக்கா போவாண்டும்' என்று சாண்லைடக்கு கா�த்துக் பொகா�ண்டிருந்திவாளுக்கு அவான் அவாலை( காண்டுபொகா�ள்(�திது ஏமா�ற்�மா�கா இருத்து. 

Page 43: Irumbin Idhayam

அவான் இராவு உணிவு முடித்து, கா�ற்று வா�ங்கா போதி�ட்டத்து க்காம் பொவா(�போயி பொசான்��ன். அவாளும் அவான் �ன்ன�போ�போயி பொதி�டர்ந்து வாந்தி�ள். அவான் அவாலை( தி�ரும்�ப் �ர்த்தி�ன். ஆன�ல் "என்ன...?" என்று போகாட்காவா�ல்லை�.

"ஏன் என்கா�ட்ட பொசா�ல்��மாபோ� போ�யி�ட்டீங்கா இன்ன�க்கு...?" என்று பொகா�ஞ்சாம் குராலை� உயிர்த்தி�போயி போகாட்ட�ள்.

"பொசா�ல்லியினுப்�யி�ருந்போதிபோன...!" அவான் அ�ட்டிக் பொகா�ள்(�மால் தி�ல் பொசா�ன்ன�ன்.

"ஏன் என்கா�ட்ட வாந்து பொசா�ல்��மால் போ�னீங்கா...?" அவாள் மீண்டும் அழுத்திமா�கா போகாட்ட�ள்.

"அவாசாரா போவாலை� வாந்திது... போ�ய்வா�ட்போடன்..." அப்போ�தும் அ�ட்டிக்பொகா�ள்(�மால் பொசா�ன்ன�ன்.

"அப்டி என்ன போவாலை�.... என்லைன நடுத்பொதிருவா�ல் வா�ட்டுவா�ட்டு போ�� போவாலை�..."

அவான் அவாலை( ஆழமா�கா �ர்த்தி�ன். "என்போன�ட போவாலை�காலை(பொயில்��ம் உன்ன�டம் வா�(க்கா�க் பொகா�ண்டிருக்கா முடியி�து. நீ தின�யி� அங்போகா போ�யி�ருந்தி� எப்டி வாந்தி�ருப்�போயி� அப்டிபோயி வாராபோவாண்டியிது தி�போன..." என்��ன். அவான் குராலை� லைவாத்து அவான் போகா�வாமா�கா போசுகா���ன� அல்�து சா�திராணிமா� தி�ன் போசுகா���ன என்று எலைதியும் காண்டுபொகா�ள்( முடியிவா�ல்லை�.

"ஆமா�ம்... தின�யி� போ�யி�ருந்தி� லைகாயி�ல் கா�சு பொகா�டு போ�யி�ருப்போன். உங்காலை( நம்� வாந்திதிற்கு என்லைன நடுவாழ�யி�ல் வா�ட்டுவா�ட்டு வாந்திதும் இல்��மால் எப்டி இப்டி எந்தி திப்பும் பொசாய்யி�திது மா�தி�ரா� போசுறீங்கா...?" அவாள் ஆதிங்காமா�கா போகாட்ட�ள்.

"ணிம் எடுத்துட்டு போ�காலை�யி�...?" அவான் அவாலை( ஆச்சாயிமா�கா �ர்த்தி�ன். திலை� முதில் கா�ல் வாலைரா �ர்த்துவா�ட்டு "ஆள் மாட்டும் தி�ன் வா(ர்ந்தி�ருப் போ�லிருக்கு..." என்��ன்.

அந்தி வா�ர்த்லைதி அவாலை( நன்��கா தி�க்கா�யிது. அவாலைன ஒரு முலை� முலை�த்து �ர்த்துவா�ட்டு போவாகாமா�கா உள்போ( பொசான்றுவா�ட்ட�ள்.

அன்� இராவு அவான் அவாலை( அணுகா�யிபோ�து அவாள் அவான் லைகாலையி திட்டிவா�ட்ட�ள்.

"ஏய்.. என்ன ஆச்சு...?" அவான் பொமான்லைமாயி�கா போகாட்ட�ன்.

Page 44: Irumbin Idhayam

"உடம்பு சாரா�யி�ல்லை�..." அவாள் குரால் காடுலைமாயி�கா ஒலித்திது.

அவான் போதி�லை( குலுக்கா�வா�ட்டு காட்டிலின் மாறு ஓராத்தி�ல் டுத்து உ�ங்கா�வா�ட்ட�ன். ஆன�ல் அவா(�ல் தி�ன் உ�ங்கா முடியிவா�ல்லை�. 'அவாள் அவாலைன திவா�ர்த்தி�ல் அவான் அவாலை( பொகா�ஞ்சா*... பொகாஞ்சா*... அவானுலைடயி வாழ�க்கு பொகா�ண்டுவாரா முயிற்சா*ப்�ன் என்� ந�லைனத்தி�ள். ஆன�ல் அவாபோன� அவாள் ;ஏன் திவா�ர்க்கா���ள்...?' என்� உண்லைமா கா�ராணிம் புரா�ந்தும் அவாலை( சாமா�தி�னம் பொசாய்யி முயிற்ச்சா*க்காவா�ல்லை�. மாலைனவா� மீது உண்லைமாயி�ன அன்பும் கா�திலும் பொகா�ண்ட எந்தி காணிவான் இப்டி பொசாய்வா�ன்... ' அவாள் மானம் திவா�த்திது. அந்தி காணித்தி�லிருந்து அவாளுலைடயி மானம் அவானுலைடயி கா�திலை� ஒவ்பொவா�ரு பொந�டியும் எதி�ர்�ர்த்து ஏங்கா� திவா�த்திது....

அத்தி�யா�யாம் - 10 

அந்தி வா�ராம் அலைமாச்சார் ழன� அராங்காசா�மா� தி�ருச்சா*யி�ல் உள்( ஒரு பொரா�யி கால்லூரா�க்கு வாருவாதி�கா இருந்திது. அவார் தின�ப்ட்ட முலை�யி�ல் தி�ரு. பொஜயிச்சாந்தி�ரான் ips தி�ன் அவாருலைடயி �துகா�ப்பு ஏற்ப்�டுகாலை( காவான�த்துக் பொகா�ள்(போவாண்டும் என்று போகாட்டுக் பொகா�ண்டதி�ல் அவான் அந்தி போவாலை�கா(�ல் இப்போ�து மும்மாராமா�கா இருந்தி�ன். 

அலைமாச்சார் ழன� அராங்காசா�மா� மாக்காள் மாத்தி�யி�ல் அதி�கா பொசால்வா�க்கு உள்(வார். ஓரா(வுக்கு மாக்காளுக்கு நல்�து பொசாய்வார் தி�ன். அதி�வாது அராசு ஏதி�வாது ந�த்தி�ட்டங்காள் பொகா�ண்டுவாந்தி�ல் அலைதி அவார் பொதி�குதி� மாக்காளுக்கு ஓரா(வா�வாது கா�லைடக்கா பொசாய்துவா�டுவா�ர். மாற்�டி அவாரா�கா எதுவும் சா*ந்தி�த்து பொசாயில்ட�வா�ட்ட�லும் அராசு பொசாய்யி ந�லைனப்லைதி மாக்காளுக்கு கா�லைடக்கா பொசாய்வா�ர்.

அவார் அமாச்சாரா�வாதிர்க்கு முன் பொசான்லைனயி�ல் 87 மாது�ன காலைடகாலை( ஏ�ம் எடுத்து நடத்தி�க் பொகா�ண்டிருந்தி�ர். மாது�ன காலைடகாலை( அராபோசா ஏற்று நடத்தும் சாட்டம் அமால்ட்டவுடன் அவார் பொதி�ழ�லை� மா�ற்�*ன�ர். மாது�ன காலைடகா(�ன் மூ�ம் அவார் சாம்�தி�த்தி ணித்லைதி அப்டிபோயி கால்வா� கூடங்கா(�ல் முதிலீடு பொசாய்தி�ர். இன்று அவாருக்கு திமா�ழ்ந�டு முழுவாதும் எட்டு கால்லூரா�காள் உள்(ன. இன்னும் சா*� பொதி�ழ�ல்காளும் உள்(ன.

ஆன�ல் தின�மான�தி ஒழுக்காத்தி�ல் சா*�ந்திவார் அல்�. சா*� நடிலைகாகாபோ(�டும் போமாலும் சா*� பொண்காபோ(�டும் பொதி�டர்பு உள்(து. ஆன�ல் அலைதி மா�கா சா�மார்த்தி�யிமா�கா ராகாசா*யிமா�கா லைவாத்தி�ருந்தி�ர். அவார் ணிம் சாம்�தி�ப்தி�ல் எவ்வா(வு அக்காலை�யி�கா இருப்�போரா� அபோதி அ(வு அக்காலை�லையி அவாருலைடயி இபோமாஜய் கா�ப்�ற்றுவாதி�ல் கா�ட்டுவா�ர். ஏபொனன்��ல் அவார் இருக்கும் காட்சா* அப்டி... எவ்வா(வு உயிராத்தி�ல் இருந்தி�லும் ஏதி�வாது காட்சா* பொயிருக்கு இழுக்கு வாரும்டி நடந்துபொகா�ண்ட�ல் கா�ல் ந்லைதி உலைடப்து போ�ல் உலைதித்து போகாபோழ திள்(�வா�டும் காட்சா* திலை�லைமா. அதின�ல் அவார் மா�கா காவானமா�கா இருப்�ர். 

அன்று கா�லை� சா�ருமாதி�க்கு எழுந்தி�ரா�க்கா கூட முடியிவா�ல்லை�. அவாள் பொஜயிச்சாந்தி�ரானுடன் �னங்கா�க்பொகா�ண்டு ஒருவா�ராம் ஆகா�யும் அவான�கா அவா(�டம் சாமா�தி�னத்தி�ற்கு வாராவா�ல்லை�. எதுவுபோமா நடக்கா�திது போ�ல் அவான் போவாலை�காலை( அவான் �ர்த்துக் பொகா�ண்டு இருந்தி�ன். இவாளுடனும் சா�தி�ராணிமா�கா போசுவா�ன். இவாள் மூஞ்சா*லையி 'உம்..' என்று லைவாத்துக் பொகா�ண்டிருந்தி�லும் அலைதி ற்�* போகாட்க்கா மா�ட்ட�ன். ஒரு காட்டத்தி�ல் இவாள் தி�ன் �டிவா�தித்லைதி வா�ட்டுவா�ட்டு அவானுடன் சா*ரா�த்து போசா ஆராம்�த்தி�ள். அவார்காள் உ�வும்

Page 45: Irumbin Idhayam

ழயிடி ஆனது.

இதின�லை�யி�ல் அன்று அவாளுக்கு டுக்லைகாயி�லிருந்து எழுந்தி�ருக்கா முடியி�மால் திலை� கானத்திது. அவான் அவாலை( காவான�க்கா�மால் எழுந்து அவானுலைடயி போவாலை�காலை( முடித்துக் பொகா�ண்டு அலுவா�காத்தி�ற்கு தியி�ரா�கா�வா�ட்ட�ன். 

எலைதிபோயி� எடுக்கா போமாபோ� வாந்திவான் அப்போ�துதி�ன் காவான�த்தி�ன் சா�ருமாதி� எழுந்தி�ரா�க்கா�மால் டுத்தி�ருந்தி�ள்.

"சா�ருமாதி�... சா�ருமாதி�...."

"ம்ம்ம்...." அவாள் முனகா�ன�ள்

"என்ன ஆச்சு... லைடம் ஆச்சு எந்தி�ரா�க்காலை�யி�...?"

"ம்ம்ம்..." அப்போ�தும் வா�ய் தி��ந்து வா�ர்த்லைதி பொவா(�போயி வாராவா�ல்லை�.

"என்ன ஆச்சு.... உடம்பு முடியிலை�யி�...?" அவான் சா�திராணிமா�காத்தி�ன் போகாட்ட�ன்.

இவ்வா(வு போநராமா�கா 'அவான் ஒரு வா�ர்த்லைதி போகாட்கா மா�ட்ட�ன�' என்று ஏங்கா�க் கா�டந்திவாளுக்கு அந்தி ஒரு வா�ர்த்லைதி கா�தி�ல் போதின�கா �ய்ந்திது.

அவான் அருகா�ல் வாந்து அமார்ந்து அவாலை( பொதி�ட்டுப் �ர்த்தி�ன். கா�ய்ச்சால் எதுவும் இல்லை�. அவாள் போதி�ள்காலை( �டித்து எழுப்� அவாலை( அமாராலைவாத்து போகாட்ட�ன் "என்ன ண்ணுது சா�ருமாதி�..."

அவ்வா(வு தி�ன் சா*று குழந்லைதி போகாபோழ வா�ழுந்து அடிட்டுவா�ட்ட�ல் தி�யி�டம் சாலுலைகா பொசா�ல்லி அழுவாதுபோ�ல் அவான் பொநஞ்சா*ல் சா�ய்ந்து அழ ஆராம்�த்துவா�ட்ட�ள். அவானுக்கு இதுவும் புதுவா�தி அனுவாமா�கா இருந்திது. அவாலை( தி�ருமாணிம் பொசாய்திதி�லிருந்து ஒவ்பொவா�ரு வா�ஷயித்தி�லும் அவாள் அவானுக்கு புதுலைமாலையி கா�ட்டிக் பொகா�ண்டுதி�ன் இருந்தி�ள்.

"என்னன்னு பொசா�ல்லிட்டு அழு சா�ருமாதி�... " அவான் பொமான்லைமாயி�கா போகாட்ட�ன்.

"மா..மாயிக் ...காமா� வாருது... எந் ..தி�ரா�க்கா முடியி�..." அவாள் அவாள் போதிம்�க்பொகா�ண்போட பொசா�ன்ன�ள்.

"ப்ச்... இதுக்கா� இந்தி அழுலைகா... பொசா�ன்ன�ள் மாட்டும் போகா�வாம் வாந்தி�டும்..." என்��ன் போ�சா�கா சா*ரா�த்திக் பொகா�ண்போட

அவாள் அவாலைன ந�மா�ர்ந்து �ர்த்து "என்ன...?" என்று போகாட்ட�ள்.

Page 46: Irumbin Idhayam

"ஆள் மாட்டும் தி�ன் வா(ர்ந்தி�ருக்கா..." என்று பொசா�ல்லிவா�ட்டு சா*ரா�த்தி�ன். கா�கா�பொவான வா�ய்வா�ட்டு சா*ரா�க்காவா�ல்லை� என்��லும் ல்வாரா�லைசா பொதிரா�யி சா*ரா�த்தி�ன்.

அவாளுக்கு மாயிக்காபோமா பொதி(�ந்துவா�ட்டது போ�ல் இருந்திது. ஆன�லும் அவாலைன வா�ட்ட�ல் ஓடிவா�டுவா�போன... அதின�ல் அவாபோன�டு இன்னும் ஒட்டி அமார்ந்து பொகா�ண்ட�ள். ஆன�ல் அவாபோன� இவ்வா(வு தி�ன் உனக்கா�ன போநராம் என்து போ�ல் அவாலை( வா�(க்கா� அமாராலைவாத்துவா�ட்டு மாருத்துவாருக்கு போ�ன் பொசாய்தி�ன்.

"இருங்கா... எங்கா போ�ன் பொசாய்றீங்கா...?"

"ட�க்டர்க்கு...."

"இல்லை� போவாண்ட�ம்... சா�தி�ராணி மாயிக்காம். இதுக்கு எதுக்கு ட�க்டர்..."

"அப்டியி�... சாரா�... உன்ன�� 'போமானஜ்' ண்ணி�க்கா முடியும் என்��ல் எனக்கு ஒன்னும் இல்லை�... போடக் போகார்..." என்று பொசா�ல்லிவா�ட்டு பொசான்றுவா�ட்ட�ன்.

அவாளுக்கு பொகா�ஞ்சாம் ஏமா�ற்�ம் தி�ன். காட்ட�யிப் டுத்தி� ட�க்டர்கா�ட்ட கூட்டிட்டு போ�காலிபோயி... சாரா� லைடம் இல்லை�ன்ன�லும் 'காண்டிப்� நீ போ�ய் �ர்' என்றும் பொசா�ல்�வா�ல்லை�போயி...

அந்தி ஏக்காம் திந்தி மான போசா�ர்போவா� என்னபோவா�... அவாளுக்கு அன்று முழுவாதும் உடல்ந�லை� சாரா�யி�ல்லை�...

அன்று இராவு வீட்டிற்கு வாந்தி பொஜய்ச்சாந்தி�ரான் வீட்டிற்குள் நுலைழந்திதும் வீடு ஒழுங்கா�கா இல்��திலைதி காவான�த்தி�ன். போசா��வா�ன் போமால் காவார் காலை(ந்து கா�டந்திது. பொதி�லை�போசா* அதிற்க்கா�ன இடத்தி�ல் இல்��மால் தின�யி�கா போகாபோழ கா�டந்திது. பொசாய்தி�த்தி�ள் ஆங்கா�ங்போகா கா�டந்து. இபொதில்��ம் அவானுக்கு சுத்திமா�கா �டிக்கா�து. அதிது அதினதின் இடத்தி�ல் இருக்கா போவாண்டும். உள்போ( நுலைழந்திவான் ஷmலைவா காழட்டி அதின் இடத்தி�ல் லைவாத்துவா�ட்டு, பொசாய்தி�த்தி�ள்காலை( எடுத்து அடுக்கா�ன�ன். போசா��வா�ன் காவாலைரா சாரா� பொசாய்தி�ன். போ�லைன எடுத்து அதின் இடத்தி�ல் லைவாத்தி�ன். வீட்டில் போவாலை� பொசாய்யும் ஆலை( கூப்�ட்டு எச்சாரா�த்தி�ன்.

இவான் இவ்வா(லைவாயும் பொசாய்வாலைதி போமாபோ� அவார்காள் அலை�யி�லிருந்து பொவா(�போயி வாந்தி சா�ரு �ர்த்துக் பொகா�ண்டிருந்தி�ள்.

"ஹiம்ம்.. கா�லை�யி�ல் பொவா(�போயி போ�னபோ�து மாலைனவா�க்கு உடம்பு சாரா�யி�ல்லை�போயி... இப்போ� எப்டி இருக்கா� என்கா�� காவாலை� இருக்கா�... அலைதிவா�ட போசா��வும் போ�னும் இவாருக்கு முக்கா�யிமா� போ�ச்சு.... அபொதில்��ம் கா�சு பொகா�டுத்து வா�ங்கா�ன பொ�ருள். ந�ன் அப்டியி� ஃப்ரீயி� கா�லைடத்திது தி�போன..." அவாள் மானம் ஏன் அப்டி ந�லைனத்திது என்று அவாளுக்போகா பொதிரா�யிவா�ல்லை�. ஒரு ந�மா�டம் தி�ன்... உடபோன எண்ணித்லைதி மா�ற்�*க்பொகா�ண்ட�ள்.

Page 47: Irumbin Idhayam

'காண்ணி�ல் ட்ட திவாலை� சுட்டிக்கா�ட்டின�ன்.... இபோதி� அடுத்து என்லைன �ர்க்கா வாருவா�ன்... ந�ச்சாயிம் வாருவா�ன்... கா�லை�யி�ல் பொகா�ஞ்சாம் அக்காலை�யி� போசா*ன�போன...' என்று ஆவாபோ��டு மீண்டும் கா�லை�யி�ல் டுத்தி�ருந்தி மா�தி�ரா�போயி போவாகாமா�கா போ�ய் மீண்டும் காட்டிலில் டுத்துக் பொகா�ண்ட�ள்.

அவான் போமாபோ� அவார்காள் அலை�க்கு வாந்தி�ன். அவாள் காண்காலை( மூடி மானம் முழுக்கா எதி�ர் �ர்ப்போ�டு டுத்தி�ருந்தி�ள். அவான் அவாலை( �ர்த்தி�ன். அவாள் காண்காலை( மூடி டுத்தி�ருந்தி�ள். அவாலை( ஏன் பொதி�ல்லை� பொசாய்யி போவாண்டும் என்று எண்ணி� மா�ற்று உலைடலையி எடுத்துக் பொகா�ண்டு கு(�யி�லை�க்கு பொசான்றுவா�ட்ட�ன். கு(�யி�லை� காதிவு சா�த்திப்டும் சாத்திம் போகாட்டு வா�ழ�த்தி சா�ருமாதி�க்கு காண்கா(�ல் காண்ணீர் அருவா�யி�கா பொகா�ட்டியிது.

அப்போ�தும் எதுவும் பொகாட்டுப் போ�ய்வா�டவா�ல்லை�. சா�ப்�ட போ�கும் போ�து அலைழப்�ன் என்று எதி�ர்�ர்த்தி சா�ருமாதி�லையி ஏமா�ற்�*வா�ட்டு அவான் மாட்டும் போகாபோழ போ�ய் சா�ப்�ட்டுவா�ட்டு வாந்தி�ன். 

உண்லைமாயி�ல் அவான் போநராம் ஆகா�வா�ட்டது. அவாளுக்கு சா*த்தி போ�து அவாள் சா�ப்�ட்டிருப்�ள். அவாலை( ஏன் பொதி�ந்திராவு பொசாய்யிபோவாண்டும் என்று ந�லைனத்து அவான் அலைழக்கா�மால் போ�ய்வா�ட்ட�ன். அன்று இராவு சா�ருமாதி� சா�ப்�ட�மாபோ� டுத்துக் பொகா�ண்ட�ள். ஆன�ல் உ�க்காம் தி�ன் வாராமாறுத்திது.

------------------------------------------------------------------

பொசான்லைனயி�லிருந்து லைகாது பொசாய்யிப்ட்டு தி�ருச்சா* பொகா�ண்டுவாராப்ட்ட ஆறு போரும் போ�லீஸ் வா�சா�ராலைணியி�ல் நடிலைகா ரூ�வா�ற்கு எதி�ரா�கா வா�க்குமூ�ம் பொகா�டுத்துவா�ட்ட�ர்காள். அவார்காலை( நீதி�மான்�த்தி�ல் வா�சா�ரா�த்தி நீதி�தி� ரூ�லைவா லைகாது பொசாய்யி உத்திராவா�ட்ட�ர். இலைதி அ�*யி�தி ரூ� முன் ஏற்ப்�டு எதுவும் பொசாய்யி�மால் இருந்துவா�ட்ட�ள்.

----------------------------------------------------------------------

ஒரு வா�ராத்தி�ற்கு முன்போ அலைமாச்சார் ழன� அராங்காசா�மா� தி�ருச்சா* வாருகா���ர் என்று பொதிரா�ந்திதுபோமா சா�ரு பொஜயிச்சாந்தி�ரான�டம் பொசா�ல்லிவா�ட்ட�ள்.

"ந�ன் ந�ச்சாயிம் மா�ன�ஸ்டர் மீட்டிங்க்கு வாருபோவான்... அவாபோரா�ட போச்சு பொரா�ம் நல்�� இருக்கும்... சா�திராணிமா� மாத்தி அராசா*யில்வா�தி�ங்கா 'ப்போ(டு' போ�டு�மா�தி�ரா� இவார் பொசாய்யி மா�ட்ட�ர். என்ன நீங்கா ந�ச்சாயிம் கூட்டிட்டு போ�காணும்...."

இலைதி அவாள் பொசா�ல்லும் போ�து அவார்காள் இருவாருக்குள்ளும் பொகா�ஞ்சாம் ந�லை�லைமா சுமூகாமா�கா இருந்திது.

"ந�ன் அன்ன�க்கு பொரா�ம் �ஸியி� இருப்போன் சா�ருமாதி�... உனக்கு போவா� ஏற்ப்�டு பொசாய்போ�ன்..."

Page 48: Irumbin Idhayam

"நீங்கா எப்போ� தி�ன் ஃப்ரீயி� இருந்துரா�கீங்கா...?" அவாள் அலுத்துக் பொகா�ண்ட�ள். அவான் சா*ரா�த்துக் பொகா�ண்ட�ன்.

இன்று மா�ன�ஸ்டர் வாருகா���ர் என்று எப்பொ�ழுதும் பொசால்வாலைதிவா�ட வா�லைராவா�காபோவா வீட்டிலிருந்து கா�(ம்�வா�ட்ட�ன். இராவு அழுதிழுது ஓய்ந்தி சா�ரு அன்று போ�ட்ட�கா எழுந்தி�ள். அவாள் அவாளுலைடயி போவாலை�காலை( முடித்துக் பொகா�ண்டு ஓய்வா�கா அமார்ந்தி போநராம் ஒரு PC பொவா(� போகாட்லைட தி��ந்துபொகா�ண்டு உள்போ( வாந்தி�ர். வாந்திவார் அவா(�டம் ஒரு அட்லைடலையி நீட்டின�ன்.

"போமாடம்... சா�ர் குடுக்கா பொசா�ன்ன�ர். மா�ன�ஸ்டர் 12 மாணி�க்கு தி�ன் வார்��ர். உங்காலை( அந்தி போநராத்துக்கு வாந்தி�ல் போ�தும் என்று பொசா�ல்� பொசா�ன்ன�ர். இந்தி கா�ர்லைட பொசாக்யூரா�ட்டிகா�ட்ட அல்�து ஆடிட்போட�ரா�யிம்� இருக்கா போ�லீஸ் யி�ர்கா�ட்லைடயி�வாது கா�ட்டின�ல் உங்காளுக்கு சு�மா� சீட் arrange ண்ணி� பொகா�டுத்தி�டுவா�ர். " என்று பொசா�ல்லிவா�ட்டு அகான்��ர்.

அவான் தினக்கா�கா ஒன்று பொசாய்துவா�ட்ட�ன் என்போதி அவாளுக்கு நல்� உற்ச்சா�காத்லைதி பொகா�டுக்கா சாட்பொடன எழுந்து கா�(ம் ஆராம்�த்துவா�ட்ட�ள். ஆன�லும் உடல்ந�லை� சாரா�யி�ல்��தி ந�லை�யி�ல் தின�யி�கா போ�வாது சாரா�யி�ல்லை� என்று ந�லைனத்து அவாள் போதி�ழ� காவா�த்தி�வா�ர்க்கு அலைழத்து அவாபோ(�டு போசார்ந்து அந்தி கால்லூரா�க்கு பொசான்��ள்.

அந்தி PC பொசா�ன்னது சாரா�போயி... அந்தி கா�ர்டு நன்��காபோவா போவாலை� பொசாய்திது. அவ்வா(வு கூட்டத்தி�லும் இவார்காள் இவ்வா(வு தி�மாதிமா�கா வாந்தி போ�தி�லும் ரா�ஜமாரா�யி�லைதியி�கா அலைனவாலைராயும் ஒதுக்கா�வா�ட்டுவா�ட்டு முதில் வாரா�லைசாயி�ல் இராண்டு சீட் ஏற்ப்�டு பொசாய்து பொகா�டுக்காப்ட்டது. இவாள் மாட்டும் தி�ன் வாருவா�ள் என்று ந�லைனத்திதி�ல் அவான் ஒரு சீட் தி�ன் முன்போ ஏற்ப்�டு பொசாய்தி�ருக்கா முடியும். இவாள் தி�டீபொரான்று இன்பொன�ருத்தி�லையியும் அலைழத்துக் பொகா�ண்டு வாந்தும் எந்தி சா*க்காலும் இல்��மால் அவார்காளுக்கு எல்��ம் சு�மா�கா முடிந்திதி�ல் சா�ருலைவா வா�ட காவா�க்கு மா�க்கா மாகா�ழ்ச்சா*. அவாள் தின் போதி�ழ�யி�ன் காணிவாலைன புகாழ்ந்து திள்(�வா�ட்ட�ள்.

சா�ருவுக்கும் மாகா�ழ்ச்சா* தி�ன் என்��லும் 'ஊபொரால்��ம் மாதி�ப்பும் மாரா�யி�லைதியும் பொகா�டுத்து என்ன யின்.... பொகா�டுக்கா போவாண்டியி காணிவான் கா�திலை� பொகா�டுக்கா மாறுக்கா���போன....' என்று ஒரு குரால் அவாளுக்குல் கூவா�யிது... 

போநராம் ஆகா ஆகா சா�ருமாதி�க்கு அந்தி இடத்தி�ல் அமார்ந்தி�ருக்கா முடியிவா�ல்லை�. பொந(�ந்தி�ள்....

"ஏய்.. என்னடி ஆச்சு... ஒரு மா�தி�ரா� இருக்கா... முகாபோமா ஒரு மா�தி�ரா� மா��*டுச்சு... உடம்பு ஏதும் சாரா�யி�ல்லை�யி�...?" அவாள் அக்காலை�யி�கா போகாட்ட�ள். அந்தி போநராம் போமாலைடயி�ல் ந�ன்று பொகா�ண்டிருந்தி பொஜய்ச்சாந்தி�ரான் அவாலை( �ர்த்தி�ன். �ன் அருகா�ல் இருந்தி யி�ரா�டபோமா� எதுபோவா� போசா*ன�ன். அதின் ��கு அவார்காலை( போந�க்கா� வாந்தி�ன்.

"ஏய்... உன் முகாம் மா�ரா�ட்டுன்னு பொசா�ன்போனல்�... அலைதி �ர்த்துட்டு தி�ன் உன் ஆள் வார்��ர் �ர்..." என்று காவா� பொசா�ன்ன�ள்

Page 49: Irumbin Idhayam

சா�ருவுக்கும் ஆலைசாதி�ன்... ஒருபோவாலை( அவான் என்லைன காவான�த்துவா�ட்டுதி�ன் வாருகா���போன�... அவான் பொநருங்கா� வாராவாரா அவாளுக்கு ந�ச்சாயிம் ஆகா�வா�ட்டது. அவான் அவா(�டம்தி�ன் ஏபோதி� பொசா�ல்� வாருகா���ன்... ' 'எதுவும் போவாண்டுமா�..?' என்று போகாட்டல்... திண்ணி� போகாட்க்கா போவாண்டும்' என்று அவாள் எண்ணிமா�ட்டுக் பொகா�ண்டிருக்கும் போ�போதி அவான் அவார்காலை( தி�ண்டி அடுத்தி வாரா�லைசாயி�ல் இருந்திவாரா�டம் ஏபோதி� போகாட்டுவா�ட்டு மீண்டும் சா�ருமாதி�லையி காடந்து போமாலைடக்கு பொசான்��ன். அவாளுக்கு அவான் பொசாய்திது ஒருக்காம் வாலி என்��ல் அவாள் போதி�ழ� முன் இப்டி ஒரு ந�லை�யி�ல் வா�ட்டுவா�ட்ட�போன என்று பொரா�யி வாலியி�கா இருந்திது.

'குலை�ந்திட்சாம் அவாலை( �ர்த்துவா�ட்ட�வாது போ�யி�ருக்கா��ம்... பொகா�ஞ்சாம் ஆறுதி��கா இருந்தி�ருக்கும்.... ஆன�ல் இது எப்போ�தும் நடப்துதி�போன.... என்ன இன்று காவா� முன் நடந்துவா�ட்டது...' அவாள் தினக்கு தி�போன சாமா�தி�னம் பொசாய்து பொகா�ண்டு அதிற்க்கு போமால் அங்கு இருக்கா �டிக்கா�மால் உடபோன கா�(ம்�வா�ட்ட�ள்.

------------------------------------------------------------------------------

"போநத்து ஏன் மீட்டிங்போ�ருந்து �தி�யி�போ�போயி வாந்துட்ட..." அவான் கா�லை� உணிலைவா சுலைவாத்துக் பொகா�ண்போட அவா(�டம் போகாட்ட�ன்.

"அலைதி இன்ன�க்கு தி�ன் உங்காளுக்கு போகாட்கா போதி�ணுதி�...?" அவாள் அவானுக்கு ரா�மா��*க்பொகா�ண்போட எதி�ர் போகாள்வா� போகாட்ட�ள். 

எப்பொ�ழுதும் அவாள் இப்டி போசாமா�ட்ட�ள். எதி�ர்த்திமா�ன ஆள் தி�ன். சா*�ந�ட்கா(�கா அவாள் மானதி�ல் உள்( ஏமா�ற்�த்தி�ன் வாலி அவாலை( அப்டி போசாலைவாத்திது. அவானுக்கும் வா�த்யி�சாம் பொதிரா�ந்திது. ஆன�ல் அவான் அலைதி ற்�* போகாட்காவா�ல்லை�.

"ஏன் இன்ன�க்கு போகாட்ட�ல் பொசா�ல்� மா�ட்டியி�?" அவான் மீண்டும் போகாள்வா�லையி பொதி�டர்ந்தி�ன்.

"அங்கா உக்கா�ரா �டிக்கா�... வாந்துட்போடன்..." அவாள் ட்டும் ட�மாலும் போசா*ன�ள். போசா*க்பொகா�ண்டிருக்கும் போ�போதி அவாளுக்கு குமாட்டியிது. ஓடிப்போ�ய் கு(�யி�லை�யி�ல் வா�ந்தி�பொயிடுத்தி�ள். அவானுக்கு அவாலை( �ர்க்கா �வாமா�கா இருந்திது. இந்தி உணிர்பொவால்��ம் அவானுக்கு மாராத்து போ�ன உணிர்வுகாள். அலைதிபொயில்��ம் சா�ருமாதி� உயி�ர்ப்�த்துக் பொகா�ண்டிருந்தி�ள்.

'ஏன் இப்டி போசா�ர்ந்துவா�ட்ட�ள். இப்போ�பொதில்��ம் இவாள் முன் போ�� கா�கா�ப்�கா இருப்தி�ல்லை�போயி...' அவான் எண்ணிமா�ட்டுக் பொகா�ண்போட எழுந்து பொசான்று அவாலை(

Page 50: Irumbin Idhayam

�டித்தி�ன்.

அவாளுலைடயி மாகா�ழ்ச்சா*க்கு அ(போவா இல்லை�. அவானுலைடயி ஸ்ரா�சாத்துக்கு இவ்வா(வு சாக்த்தி�யி�.... ஆம் சாக்த்தி�தி�ன். அந்தி ஸ்ரா�சாத்தி�ல் அவானுலைடயி அன்லை மாட்டுபோமா அவாள் உணிர்ந்தி�ள்.

அவாலை( லைகாத்தி�ங்கா��கா அலைழத்துவாந்து போசா��வா�ல் அமாராலைவாத்தி�ன். "என்ன ண்ணுது உனக்கு... ட�க்டர்கா�ட்ட போ�காமா�ட்போடங்கா��... இப்டி போசா�ர்வா�போவா பொதிரா�யி�ரா�போயி... ஒரு திடலைவா போ�ய் �ர்த்துவா�ட்டு வாந்துவா�டு சா�ருமாதி�..." அவான் அவாலை( லைகாயிலைணிப்�ல் லைவாத்துக் பொகா�ண்போட பொசா�ன்ன�ன்.

அவாளுக்கு அவானுலைடயி அக்காலை� ஆனந்தி காண்ணீலைரா வாராவாலைழத்திது. முன்பொ�ரு முலை� பொசாய்திது போ��போவா அவான் மா�ர்�ல் சா�ய்ந்து காண்ணீர் வா�ட்ட�ள்.

"என்ன...? என்லைன �ர் சா�ருமாதி�... என்ன �ராச்சாலைன உனக்கு...?" அவான் பொமான்லைமாயி�கா போகாட்ட�ன்.

"நீங்காளும் என்போன�டு ட�க்டர்கா�ட்ட வா�ங்கா... அப்போ�தி�ன் ந�ன் போ�போவான்..." அவாளுக்கு ஒரு சாந்போதிகாம் இருந்திது. அது ந�ச்சாயிப்ட்ட�ல் 'இவாபோன�டு போசார்ந்து மாருத்துவாமாலைனக்கு போ�யி�ருக்கா��போமா...' என்று ஏங்காத்போதி�ன்றும்... எதிற்கு வாம்பு... போசா�மால் எதுவா�கா இருந்தி�லும் போசார்ந்து போ�ய் மாருத்துவாலைரா �ர்த்துவா�ட்டு வாருவாதுதி�ன் நல்�து.

"ந�ன் ஆபீஸ் கா�(ம்�வா�ட்போடன் சா�ருமாதி�... எனக்கு போவாலை� இருக்கு... உனக்கு தின�யி� போ�ய்வா�ட்டுவாருவாதி�ல் என்ன யிம்..." அவான் சா*று குழந்லைதிக்கு பொசா�ல்வாதுபோ�ல் எடுத்து பொசா�ன்ன�ன்.

"ஒபோரா ஒரு மாணி�போநராம் ஃப்ரீ ண்ணி�க்கா�ட்டு வாராக் கூட�தி� ப்ளீஸ்... " அவாள் அவான�டம் பொவா(�ப்லைடயி�கா பொகாஞ்சா*ன�ள். அவானுக்கு அவாள் முகாத்லைதி �ர்க்கா ரா�தி�மா�கா இருந்திது. 'இப்டி பொகாஞ்சா*கா�ட்டிருக்கா�போ(...' அவான் போவாறு வாழ�யி�ல்��மால் பொசா�ன்ன�ன்

"சாரா� சா�ருமாதி�... நீ hospital வாந்தி�டு... ந�ன் போநரா�கா அங்கு வாந்துவா�டுகா�போ�ன்..." 

"ந�ச்சாயிமா�...?"

"ம்ம்ம்..."

Page 51: Irumbin Idhayam

"போதிங்க் யு..." அவாள் மாகா�ழ்ச்சா*யி�கா திலை�யி�ட்டின�ள். இந்தி மாகா�ழ்ச்சா*யி�ன ஆயுட்கா��ம் எத்திலைனபோயி�...?

அத்தி�யா�யாம் - 11 

பொஜயிச்சாந்தி�ரானுக்கா�கா சா�ருமாதி� மாருத்துவாமாலைனயி�ல் ஆவா��காக் கா�த்துக் பொகா�ண்டிருந்தி�ள். 

அவாள் மாருத்துவாலைரா �ர்க்கா பொதி�லை�போசா*யி�போ�போயி முன்னனுமாதி� வா�ங்கா�வா�ட்டதி�ல் மூன்று மாணி�க்கு போ�ன�ல் போ�தும். ஆன�ல் 'பொஜயிச்சாந்தி�ராலைன நம் முடியி�து. தி�டீபொரான்று 'எனக்கு போவாலை� வாந்துவா�ட்டது நீ மாட்டும் மாருத்துவாமாலைனக்கு போ�ய்வா�ட்டு வாந்துவா�டு' என்று பொதி�லை�போசா*யி�ல் அலைழத்து பொசா�ன்ன�லும் பொசா�ல்லிவா�டுவா�ன். அதிற்க்கு வா�ய்ப்பு பொகா�டுக்காக் கூட�து...' என்று ந�லைனத்தி சா�ருமாதி� இராண்டு மாணி� வாலைராக்கும் 'அவான் எந்தி திலைடயும் பொசா�ல்லிவா�டக் கூட�து' என்று ஊரா�ல் உள்( காடவுலை(பொயில்��ம் போவாண்டிக்பொகா�ண்டிருந்தி�ள். இராண்டு மாணி� அடித்திதும் வீட்லைட வா�ட்டு கா�(ம்�வா�ட்ட�ள். 

'லைகாபோசா*லையி எடுத்துக் பொகா�ண்டு போ�ன�ல் அதி�ல் அலைழத்து திலைட பொசா�ல்லிவா�டுவா�போன.... ' அலைதியும் வீட்டிபோ�போயி லைவாத்துவா�ட்டு போ�ய்வா�ட்ட�ள். அவான் அவாலை( ஏமா�ற்�வா�ல்லை�.... 

அவாள் யிந்தி மா�தி�ரா�போயி அவாளுக்கு பொதி�லை�போசா*யி�ல் பொதி�டர்புபொகா�ள்( முயிற்சா* பொசாய்தி�ன். மீண்டும் லைகாபோசா*யி�லும் முயின்��ன். அந்திவா�தித்தி�ல் ஏமா�ற்��திவான் மாருத்துவாமாலைனக்கு வாரா�மால் ஏமா�ற்�*ன�ன்.

---------------------------------------------------------------------------------

பொசான்லைனயி�லிருந்து லைகாது பொசாய்யிப்ட்டு தி�ருச்சா* பொகா�ண்டுவாராப்ட்ட ஆறு போரும் போ�லீஸ் வா�சா�ராலைணியி�ல் நடிலைகா ரூ�வா�ற்கு எதி�ரா�கா வா�க்குமூ�ம் பொகா�டுத்துவா�ட்ட�ர்காள். அவார்காலை( நீதி�மான்�த்தி�ல் வா�சா�ரா�த்தி நீதி�தி� ரூ�லைவா லைகாது பொசாய்யி உத்திராவா�ட்ட�ர். இலைதி அ�*யி�தி ரூ� முன் ஏற்ப்�டு எதுவும் பொசாய்யி�மால் இருந்துவா�ட்ட�ள்.---------------------------------------------------------------------------------

அலைமாச்சார் ழன� அராங்காசா�மா� இன்று தி�ருச்சா*யி�லிருந்து பொசான்லைன கா�(ம்புகா���ர். அவாரா�டம் ஒரு சாந்தி�ப்�ற்கு பொஜயிச்சாந்தி�ரான் முன்னனுமாதி� போகாட்டிருந்தி�ன். அலைமாச்சார் திங்கா�யி�ருக்கும் போஹ�ட்டலிலிருந்து அவானுக்கு அலைழப்பு வாந்திது. "அலைமாச்சார் உங்காலை( மா�லை� மூன்று மாணி�க்கு சாந்தி�க்கா போநராம் ஒதுக்கா�யி�ருக்கா���ர். " என்� பொசாய்தி�லையி அலைமாச்சாருலைடயி PA பொதிரா�யிப்டுத்தி�ன�ர். அந்தி போநராம்தி�ன் சா�ருமாதி�க்கு மாருத்துவாமாலைனயி�ல் மாருத்துவாரா�ன் சாந்தி�ப்�ற்கு அனுமாதி� வா�ங்கா�யி�ருந்திது.

பொஜயிச்சாந்தி�ரான் சா*ந்தி�த்துப் �ர்த்தி�ன். "அலைமாச்சாலைரா இன்று வா�ட்ட�ல் பொசான்லைன கா�(ம்�வா�டுவா�ர். சா�ருமாதி�லையி ந�லை(க்கு மாருத்துவாமாலைனக்கு அலைழத்து பொசால்���ம் "

Page 52: Irumbin Idhayam

என்று முடிவு பொசாய்து பொகா�ண்ட�ன். அவானுக்கு அலைமாச்சாரா�டமா�ருந்து அலைழப்பு வாந்திபோதி இராண்டு மாணி�க்குத்தி�ன். அதிற்க்கு �ன் அவான் சா�ருமாதி�க்கு அலைழக்கும் போ�து அவாள் வீட்லைட வா�ட்டு கா�(ம்�வா�ட்ட�ள். அவானுலைடயி பொகாட்ட போநராபோமா� என்னபோவா� அவாள் லைகாபோசா*லையியும் எடுத்துச் பொசால்�வா�ல்லை�.அதின�ல் அவான�ல் அவாளுக்கு பொசாய்தி� பொதிரா�வா�க்கா முடியிவா�ல்லை�.

---------------------------------------------------------------------------------

"வா�ங்கா ASP சா�ர்... உக்கா�ருங்கா..." அந்தி �ராம்�ண்டமா�ன போஹ�ட்டல் அலை�யி�ல் அமார்ந்தி�ருந்தி அலைமாச்சார் ழன� அராங்காசா�மா� தின் முன் ந�ன்று வா�லை�ப்�கா சால்யூட் அடித்தி ASP லையி �ர்த்து பொசா�ன்ன�ர். 

"நன்�* சா�ர்..." அவான் அவார் எதி�ரா�ல் காம்பீராமா�கா அமார்ந்து பொகா�ண்ட�ன்.

"�துகா�ப்பு ஏர்ப்�பொடல்��ம் �ராமா�திம் திம்�... ந�போன உங்காலை( �ர்க்காணும் என்று ந�லைனத்துக் பொகா�ண்டிருந்போதின்... நீங்காபோ( போநராம் போகாட்டு அனுப்�ட்டீங்கா..." அவார் புன்சா*ரா�ப்�கா பொசா�ன்ன�ர்.

"என்ன வா�ஷயிமா� சா�ர்..."

"நீங்கா இப்போ� என்ன வா�ஷயிமா� என்லைன �ர்க்கா வாந்தீங்காபோ(� அபோதி வா�ஷயிமா� தி�ன்..."

இப்போ�து பொஜயிச்சாந்தி�ரான் போ�சா�கா சா*ரா�த்துக் பொகா�ண்ட�ன்.

"ரூ� எல்��ம் பொசா�ன்ன�... �ராச்சாலைன இல்��மால் ஒதுங்கீட்டிக்கா��போமா... அதுவும் என் போரா பொசா�ல்லி ஒதுங்கா�கா�ட்டிங்கா��ம்.... பொரா�ம் சாந்போதி�ஷம்..."

அப்போ�தும் அவானுலைடயி புன்சா*ரா�ப்பு மா��வா�ல்லை�. அவார் பொதி�டர்ந்து போசா*ன�ர்.

"உண்லைமாயி பொசா�ன்ன�... எனக்கு அவா ண்ணி�ன போவாலை�யி�� உடன்�டு இல்லை� திம்�... ணிம் சாம்�தி�க்கா எத்திலைனபோயி� வாழ� இருக்கு... இது போதிலைவாயி�ல்��தி போவாலை�... அவாலை( ந�ன் காண்டிச்சுக்குபோ�ன்... உங்காளுக்கு என்ன போவாணும் பொசா�ல்லுங்கா..."

"நீங்கா ரூ� �ராச்சாலைனயி�போ�ருந்து ஒதுங்கா�க்காணும்... அலைதி பொசா�ல்லிட்டு போ�காத்தி�ன் வாந்போதின்... " 

Page 53: Irumbin Idhayam

"என்ன பொசா�ல்� நீ... அவாள் எனக்கு போவாண்டியிவா திம்�... அவா போமா� லைகாவாச்சா� உன் இடத்து� போவா� ASP ந�லை(க்போகா இருப்�ன். அவான் ந�ன் பொசா�ல்�தி போகாட்ப்�ன்..." அவார் எகாத்தி�(மா�கா பொசா�ன்ன�ர்.

"எனக்கு Transfer ஆர்டர் வாருவாதிற்கு முன் இந்தி CD பொவா(�போயி போ�யி�டும்..." அவான் அவார் முன் ஒரு CD லையி எடுத்து போ�ட்ட�ன்.

"என்ன CD இது...?"

"அந்தி ரூ�வுக்கும் உங்காளுக்குமா�ன பொதி�டர்லை அவாபோ( பொதி(�வா�கா பொசா�ல்லும் CD ..."

இந்தி CD வா�ஷயிம் பொவா(�போயி பொதிரா�தி�ல் அடுத்தி ந�மா�ஷபோமா அவார் அலைமாச்சார் ழன� அராங்காசா�மா� அல்�, சா�தி�ராணி 'முனுசா�மா�' , 'போகா�வா�ந்திசா�மா�' மா�தி�ரா� அவாரும் ஒரு ழன� அராங்காசா�மா�யி�கா மா��*வா�ட போவாண்டியிதுதி�ன்...

"அப்போ� நீ அவாகா�ட்ட பொசா�ன்னபொதில்��ம் பொ�ய்யி�...? அவாலை( போகாஸ்� சா*க்கா லைவாக்கா மா�ட்போடன்னு பொசா�ன்ன�யி�போமா..."

"ஆமா� பொசா�ன்போனன்... அப்டி பொசா�ல்�லை�ன்ன� அங்கா லைகாது பொசாய்திவானுங்காலை( இங்கு பொகா�ண்டுவாரா ந�ன் பொகா�ஞ்சாம் சா*ராமாப்ட போவாண்டியி�ருந்தி�ருக்கும்.... அலைதி திடுக்கா அப்டி பொசா�ல்�போவாண்டியிதி�ப் போ�ச்சு... ஆன�ல் இவ்வா(வு பொரா�யி கா�ரா�மா�னல் போவாலை� பொசா�ய்வாள் ந�ன் பொசா�ன்ன வா�ர்த்லைதிலையி அப்டிபோயி நம்�னது தி�ன் எனக்கு ஆச்சார்யிமா�கா இருக்கு...." அவான் நன்��காபோவா ல்வாரா�லைசா பொதிரா�யி சா*ரா�த்தி�ன்.

அவாருக்கு எரா�ச்சால் வாந்திது... அவாலைன யிங்காராமா�கா முலை�த்தி�ர்.

"ந�ன் வா�சா�ரா�ச்சாவாலைராக்கும் உங்காளுக்கும் இந்தி �ராச்சாலைனக்கும் சாம்ந்திம் இல்லை�... அதின��தி�ன் உங்காலை( ஒருமுலை� எச்சாரா�த்துவா�ட்டு போ�கா��ம் என்று வாந்போதின்." 

"ரூ�போவா�ட போகாஸ் ரூ�வுக்கு எதி�ரா� க்கா�வா� இருக்கு. நீங்கா உள்போ( வாந்தி�ல்... அவாபோ(�டு போசார்ந்து உள்போ( போ�கா போவாண்டிவாரும் �ர்த்துக்போகா�ங்கா... CD லையி பொகா�டுத்துவா�ட்போடன் என்று ந�லைனத்து வா�லை(யி�டி �ர்காகா�தி�ங்கா. இபோதிமா�தி�ரா� ஆயி�ராம் சா�ட்சா*லையி என்ன�� உருவா�க்கா முடியும்... இந்போநராம் பொசான்லைன� ரூ�லைவா போ�லீஸ் லைகாது பொசாய்தி�ருக்கும்... முடிந்தி�ல் உங்கா போலைரா யின்டுத்தி�க் பொகா�ண்டு உங்காபோ(�டு பொதி�டர்�ல் இருக்கும் சா*� பொண்காள் உங்காளுக்போகா பொதிரா�யி�மால் பொசாய்யும் குற்�ங்காலை( திடுக்கா �ருங்கா... இல்லை�ன்ன� ஒருந�ள் இல்லை� ஒருந�ள் நீங்காளும் ரூ�வுக்கு துலைணியி� உள்போ( போ�கா போவாண்டிவாரும்.. "

Page 54: Irumbin Idhayam

ஆளுங்காட்சா* மாந்தி�ரா�லையி ஒரு கா�க்கு கா�க்கா�வா�ட்டு அங்கா�ருந்து அகான்��ன்.

"மா�வீரமும், ஒரு நே�ர்மைமாயும் மை� நே��ர்த்து தொ��ள்ள அ�ர�தி�நேயா�, அமைதி தொ�யாச்சந்தி�ரன் என்று அர்த்திம் தொச�ல்ல.... 

அதி���ரநேமா�, ஆர்பட்டநேமா� இவன் நேபச்ச'ல் இல்மைல முன் ஆய்வதி�ல், ப)ன் ப�ய்வதி�ல் இவன் புலியா)ன் ப)ள்மைள...."

இந்தி வாரா�காள் போவாட்லைடயி�டு வா�லை(யி�டு ரா�காவானுக்கு பொ�ருந்தி�யிபோதி� இல்லை�போயி�... பொஜயிச்சாந்தி�ரானுக்கு நன்கு பொ�ருந்தும்...

அவான் அவ்வா(வு பொசா�ன்னதிற்கு �ன் ரூ�வுக்கு ரா�ந்து போசா அவாருக்கு என்ன லைத்தி�யிமா�....? என்ன ஆன�லும் அவாருக்கு திவா� மா�காமுக்கா�யிம். இந்தி ரூ�வுக்கா�கா அலைதி இழக்கா அவா(�டம் அப்டி என்ன சா*�ப்பு...?

இந்தி ரூ� இல்லை�பொயின்��ல் இன்பொன�ரு மா���... ஷீ��... யி�ரா�வாது இல்��மா�� போ�ய்வா�டுவா�ளுங்கா...? 

அவார் பொவாற்�*காராமா�கா �ன்வா�ங்கா� ஒரு தி��லைமாயி�ன அராசா*யில்வா�தி� என ந�ரூ�த்தி�ர்.

---------------------------------------------------------------------------------

மூன்று மாணி�யி�னது, மூன்று த்து, மூன்று தி�லைனந்து... போநராம் தி�ன் காடந்து பொகா�ண்போட இருந்திபோதி திவா�ரா பொஜயிச்சாந்தி�ரான் வாந்தி�டில்லை�. 

மாருத்துவாமாலைனக்கு வாந்திதுபோமா எப்டியும் பொஜயிச்சாந்தி�ரான் வாந்துவா�டுவா�ன் என்கா�� நம்�க்லைகா வாலுத்துவா�ட அவாள் போசா�திலைனக்கு பொராத்திம் மாற்றும் சா*றுநீர் பொகா�டுத்துவா�ட்ட�ள். 'அவான் வாந்திதும் இருவாரும் போசார்ந்து பொசான்று மாருத்துவார் பொசா�ல்லும் நல்� பொசாய்தி�லையி போகாட்டுக் பொகா�ள்(��போமா... அப்போ�து அவான் முகாம் எப்டியி�ருக்கும். சாந்போதி�ஷப்டுவா�ன�...? இல்லை� எப்பொ�ழுதும் போ�� இதிற்கும் அழுத்திமா�கா இருந்துவா�டுவா�ன�...?' அவாள் காற்லைன வா�ன�ல் சா*�காடித்துக் பொகா�ண்டிருக்கும் போ�து...

"சா�ருமாதி�... நீங்கா உள்போ( போ�கா��ம்..." என்று ஒரு நர்ஸ் பொசா�ன்ன�ள். அப்போ�துதி�ன் நடப்�ற்கு வாந்து மாணி�லையி �ர்த்தி சா�ருமாதி� அதி�ர்ந்தி�ள். மாணி� மூன்று முப்து....

Page 55: Irumbin Idhayam

'இவ்வா(வு போநராம் கானவா�போ�போயி இருந்துவா�ட்போடபோன... அதுசாரா�... இவான் இன்னும் வாராவா�ல்லை�போயி... இப்போ� தின�யி� தி�ன் ட�க்டலைரா �ர்க்கானுமா�...' அவாளுலைடயி ஆலைசா கானவுக் போகா�ட்லைட இடிந்து வா�ழுந்திது.

நர்ஸ் அவாசாராப்டுத்தி போவாறுவாழ�யி�ல்��மால் அவாள் உள்போ( பொசான்று மாருத்துவாலைரா சாந்தி�த்தி�ள்.

"வாணிக்காம் போமாடம்...."

"வா�ம்மா�..." அந்தி மாருத்துவார் அவாலை( மாகா�ழ்ச்சா*யி�கா வாராபோவாற்று அந்தி நல்� பொசாய்தி�லையியும் பொசா�ன்ன�ர்.

"வா�ழ்த்துக்காள்... நீங்கா அம்மா� ஆகாப் போ�றீங்கா..."

சா�ருமாதி�க்கு மாகா�ழ்ச்சா* ஒருக்காம் இருந்தி�லும் காணிவான் மீது போகா�மும் அதிற்க்கு சாரா�யி�ன வா�கா�தித்தி�ல் இருந்திது. பொஜயிச்சாந்தி�ரான் ஒரு சா*ன்ன முயிற்சா* பொசாய்தி�ருந்தி�ல் அவாளுலைடயி போகா�த்லைதியும் மாகா�ழ்ச்சா*யி�கா மா�ற்�* அவாளுக்கு ந�ம்மாதி� அ(�த்தி�ருக்கா��ம். ஆன�ல் திவா�*வா�ட்ட�ன். 

ஆம் அவாள் மாருத்துவாமாலைனக்கு பொசான்��(�...? மாருத்துவார் என்ன பொசா�ன்ன�ர்....? என்று போகாட்டிருந்தி�ல் அவாளும் தின் போகா�த்லைதி வா�ட்டுவா�ட்டு அவான�டம் அந்தி மாகா�ழ்ச்சா*யி�ன பொசாய்தி�லையி பொதிரா�வா�த்து, இருவாரும் மாகா�ழ்ச்சா*க்காழலில் மூழ்கா� முத்பொதிடுத்தி�ருக்கா��ம். ஆன�ல் அவான் அலைதி பொசாய்யித்திவா�* அவார்காள் இருவாரா�ன் ந�ம்மாதி�யும் பொதி�லை�த்துவா�ட்ட�ன்.

-தொதி�டரும்

அத்தி�யா�யாம் - 12 

என்லை�க்கும் இல்��மால் அன்று பொஜயிச்சாந்தி�ரானுக்கு வீட்டிக்குள் நுலைழயும் போ�து கா�ல்காள் �ன்ன�ன... அவான் மானம் ஒரு வா�த்தி�யி�சாமா�ன... இதுவாலைரா அனுத்திரா�யி�தி உணிர்லைவா அனுவா�த்திது. 'இதுதி�ன் யிபோமா�... அல்�து குற்� உணிராவா�...?' எப்போர்ப்ட்ட ரா�ஜ�தி� ரா�ஜனுக்கும்.... வா�ல்��தி� வா�ல்�னுக்கும் யிப்ட�தி பொஜயிச்சாந்தி�ரான் அன்று சா�ருமாதி�க்கு யிந்தி�ன்....

'மாருத்துவாமாலைனக்கு வாருகா�போ�ன் என்று பொசா�ல்லிவா�ட்டு வாரா�மால் இருந்திது திவாறுதி�ன். ஆன�ல் என்னுலைடயி போவாலை� அப்டி... அவாளுக்கு பொதிரா�யிப்டுத்தி�வா�ட��ம் என்று ந�லைனத்தி�ல், அவாள் இராண்டு மாணி�க்போகா வீட்லைட வா�ட்டு கா�(ம்�வா�ட்ட�ள். போ�தி�தி குலை�க்கு லைகாபோசா*லையியும் எடுத்து பொசால்�வா�ல்லை�... �ன் எப்டி ந�ன் அவாளுக்கு திகாவால்

Page 56: Irumbin Idhayam

பொசா�ல்வாது...? இதி�ல் என் போமால் என்ன திவாறு...?' அவான் அவானுலைடயி மானதி ஒருவாழ�யி�கா சாமா�தி�னம் பொசாய்துவா�ட்டு எப்பொ�ழுதும் போ��போவா பொநஞ்லைசா ந�மா�ர்த்தி�க் பொகா�ண்டு காம்பீராமா�கா வீட்டிற்குள் நுலைழந்தி�ன்.

அன்று இராவு அலுவா�காத்தி�லிருந்து வாந்திவான�டம் சா�ருமாதி� எதுவும் போகாட்காவா�ல்லை�. எப்வுபோமா பொவா(�போயி பொசான்றுவா�ட்டு வீட்டிற்குள்போ( நுலைழந்திவுடன் 'நச்சு �ச்சு' என்று அவாலைன �டுங்கா மா�ட்ட�ள். அவான் தின் போவாலை�காலை(பொயில்��ம் முடித்துவா�ட்டு இராவு உணிலைவா முடித்தி ��கு ஏபோதினும் அவான�டம் போகாட்காபோவாண்டும் என்��லும் சாண்லைட போ�டபோவாண்டும் என்��லும் �ர்த்துக் பொகா�ள்வா�ள்.

ஆன�ல் இன்று அவாளுக்கு அவான�டம் எதுவும் போகாட்கும் எண்ணிபோமா இல்லை�. அவான�கா 'என்ன போகாட்கா���ன் என்று �ர்ப்போ�ம்....?' என்� எண்ணித்தி�ல் கா�த்தி�ருந்தி�ள். அவாபோன� அவா(�டம் எதுவும் போகாட்கா�மால் அவானுலைடயி போவாலை�காலை( �ர்த்துக் பொகா�ண்டிருந்தி�ன். 

'அவான் தி�ன் அவானுலைடயி மானசா�ட்ச்சா*க்கு சாமா�தி�னம் பொசா�ல்லிவா�ட்ட�போன... போவாறு யி�ருக்கும் அவான் என்ன போதிலைவாக்கு தி�ல் பொசா�ல்� போவாண்டும்....?' அவான் அழுத்திமா�கா இருந்தி�ன்.

அவாளும் அழுத்திமா�கா இருந்தி�ள். ஒரு காட்டத்தி�ல் அவாளுலைடயி பொமாaனத்லைதி தி�ங்கா முடியி�மால் " இன்ன�க்கு பொராண்டு மாணி�க்போகா Hospital போ�ய்ட்ட போ��ருக்போகா சா�ருமாதி�..." என்று போச்லைசா ஆராம்�த்தி�ன்.

"ம்ம்ம்...." 

"இன்ன�க்கு எனக்கு மா�ன�ஸ்டபோரா�ட ஒரு மீட்டிங் இருந்திது சா�ருமாதி�.... அதுதி�ன் hospital-லுக்கு வாரா முடியி�... உனக்கு போ�ன் ண்ணி�போனன். ஆன�ல் நீ வீட்டிபோ�ருந்து கா�(ம்�ட்ட... பொசால் கூட எடுத்துட்டு போ�கா�... அதுதி�ன் உனக்கு திகாவால் பொசா�ல்� முடியி�மால் போ�ய்வா�ட்டது... சா�ரா�..." என்று அவா(�டம் அவான் மாருத்துவாமாலைனக்கு வாரா முடியி�திதிற்கு வா�(க்காம் பொசா�ல்லி மான்ன�ப்பும் போகாட்டுவா�ட்ட�ன்.

"hospital வாரா�திதுக்கு வா�(க்காம் பொசா�ல்லிட்டிங்கா. ஆன�ல் எனக்கு என்ன ஆச்சு ட�க்டர் என்ன பொசா�ன்ன�ங்கான்னு போகாட்கா போதி�னலை�யி�...?" அவாள் அலைமாதி�யி�காபோவா போகாட்ட�ள். புயிலை� உள்(டக்கா�யி அலைமாதி�...

"ஒன்னும் பொருசா� இருக்கா�துன்னு ந�லைனத்போதின்... ஏன்...? ஏதி�வாது �ராச்சாலைனயி�...?"

"ஒன்னும் இல்லை�..." அவாள் முகாத்லைதி பொவாடுக்பொகான்று தி�ருப்�க் பொகா�ண்ட�ள்.

Page 57: Irumbin Idhayam

அவாள் முகாத்லைதி அப்டி பொவாடுக்பொகான்று தி�ருப்�க் பொகா�ண்டது அவானுக்கு ஒரு மா�தி�ரா� ஆகா�வா�ட்டது.

"�ர் சா�ருமாதி�... நீ ஒன்னும் சா*ன்ன �ள்லை( இல்லை�. ௨௨ வாயிது பொண். உன்லைன �ர்த்துக்கா உனக்கு பொதிரா�யி�தி�...? அப்டிபோயி உனக்கு ஏதி�வாது பொஹல்ப் போவாணுன்ன� நீ என்கா�ட்ட போகாட்ன்னு ந�னச்சு ந�ன் சா�தி�ராணிமா� இருந்போதின். இலைதி ஏன் பொரா�யி வா�ஷயிமா� எடுத்துகா�ட்டு இப்டி சா*ன்ன �ள்லை( மா�தி�ரா� 'பீபோகாவ்' ண்�...? பொகா�ஞ்சாமா�வாது 'போமாச்சுர்ட�' நடந்துக்போகா�... " என்று அவாளுக்கு அ�*வுலைரா கூ�*வா�ட்டு அங்கா�ருந்து அகான்��ன். 

அவான் கூரா�யிது அ�*வுலைரா என்��லும் அவான் குராலில் இருந்தி அழுத்திம் அவாள் தி�ன் திவாறு பொசாய்திவாள் என்று அழுத்திமா�கா பொசா�ன்னது.

"எப்டி போசா*ட்டு போ���ன்... எல்�� திப்பும் பொசாய்துட்டு ஒண்ணுபோமா பொசாய்யி�திதுமா�தி�ரா� போசு�தும் இல்��மால் என் போமாபோ� ழ� பொசா�ல்� மா�தி�ரா� போசா*ட்டு போ���போன..." அவாளுக்கு ஆத்தி�ராத்தி�ல் முகாம் சா*வாந்திது.

இன்போ��டு முன்று ந�ட்காள் முடிந்துவா�ட்டது சா�ருமாதி� பொஜயிச்சாந்தி�ரான�ன் முகாம் �ர்த்து போசா*. அவாள் அவானுக்கு பொசாய்யிபோவாண்டியி காடலைமாகாலை( கா�லை� எழுந்திதி�லிருந்து இராவு டுக்கும் வாலைரா சாரா�யி�சா பொசாய்வா�ள். அவான் ஏதி�வாது போகாட்ட�ல் தி�ல் பொசா�ல்வா�ள். அவா(�கா எலைதியும் அவான�டம் போசாமா�ட்ட�ள். முன்பொல்��ம் அவான் போசா�வா�ட்ட�லும் அவாள் எலைதியி�வாது சா�க்கா�ட்டு அவான�டம் போசா*க்பொகா�ண்டிருப்�ள்.

கா�லை�யி�ல் சாத்துமா�வு காஞ்சா* அவானுக்கு போதி�ட்டத்துக்கு பொகா�ண்டுவாரும் போ�து ஒரு காலைதி பொசா�ல்வா�ள்.

"உங்காளுக்கு ஒன்னு பொதிரா�யுமா�...?" என்று பீடிலைகாயுடம் ஆராம்�ப்�ள்.

"என்ன சா�ருமாதி�...." அவான் ஆவா��கா ஏபோதி� பொரா�யி வா�ஷயிம் என்று எண்ணி� அவா(�டம் போகாட்�ன்.

"நம் ரூம் �ல்கான�க்கு இன்ன�க்கு பொராண்டு பு�� வாந்திதுங்கா... பொரா�ம் போநராம் அங்போகாபோயி உக்கா�ந்து இருந்திது. என்லைன �ர்த்திதும் ஓடிவா�ட்டது. ந�ன் அதுங்காளுக்கு ஒரு கா�ண்ணித்தி�ல் தி�ன�யிமும் ஒரு கா�ண்ணித்தி�ல் திண்ணி�யும் வாச்சா*ருக்போகான். ந�லை(க்கு வாந்து அலைதி சா�ப்�டுதுங்கான்ன� அப்பு�ம் 'பொடய்லி' வாரும் தி�போன...?" அவான�டம் ஆலைசாயி�கா போகாட்ப்�ள்.

அவானுக்கு அந்தி வா�ஷயிம் ஒரு 'உப்பு-சாப்பு' இல்��தி வா�ஷயிம் தி�ன். ஆன�லும் அவாள் அவான�டம் காண்காலை( வா�ரா�த்து வா�ரால்காலை( ஆட்டி முகாத்தி�ல் ஒரு அ�நயித்போதி�டு பொசா�ல்லும் வா�திம் மா�காவும் �டிக்கும். அலைதி ராசா*த்துக் போகாட்ப்�ன்.

Page 58: Irumbin Idhayam

கா�லை� உணிலைவா ரா�மா��* வா�ட்டு அவான் இராண்டு வா�ய் உணிலைவா உண்டதும் "என்ன�ங்கா நீங்கா �ட்டுக்கு சா�ப்�டுறீங்கா...." என்று போகாட்ப்�ள்.

"என்ன சா�ருமாதி� இது... இட்லிலையி திட்டில் லைவாத்து சா�ம்�ர் சாட்டிபொயில்��ம் போ�ட்டுவா�ட்டு... 'என்ன�ங்கா நீங்கா �ட்டுக்கு சா�ப்�டுறீங்கா' என்று போகாட்டல் என்ன அர்த்திம்...? இலைதிபொயில்��ம் எனக்கு சா�ப்�டத்தி�போன லைவாத்தி..." அவான் அவா(�டம் சாந்போதிகாம் போகாட்ப்�ன்.

"அதி�ல்லை�ங்கா... அந்தி புதி�ன� சாட்ன�லையி ற்�* எதுவுபோமா பொசா�ல்�வா�ல்லை�போயி..." அவாள் அவானுக்கு எடுத்துக் பொகா�டுப்�ள்.

"எந்தி சாட்ன�... இதுவா�...?" என்று புதி�ன� சாட்ன�லையி சுட்டிக்கா�ட்டி போகாட்ப்�ன்.

அவாளும் ஆர்வாமா�கா "ஆமா�ம்..." என்�ள்.

அவான் அலைதி மீண்டும் ஒருமுலை� சுலைவாத்து �ர்த்துவா�ட்டு " ஒன்னும் பொதிரா�யிலை�போயி... சா�திராணிமா� தி�ன் இருக்கு... ஏன் போகாட்ட...?" என்�ன்.

அவாளுக்கு 'சாப்பொன்று' ஆகா�வா�டும்.

"அது ந�ன் பொசாய்திது...." அவாள் சுராத்போதி இல்��மா�ல் பொசா�ல்வா�ள். பொகா�ஞ்சாம் அசாடும் வாழ�யும்.

அவாள் முகாத்லைதி �ர்க்கா அவானுக்கு சா*ரா�ப்�கா இருக்கும். பொமா(னமா�கா சா*ரா�த்துக் பொகா�ள்வா�ன்.

இப்டி அவானுக்கா�கா அவாள் எந்தி போவாலை� பொசாய்தி�லும் அலைமாதி�யி�கா பொசாய்யிமா�ட்ட�ள். அந்தி போவாலை�போயி�டு போசார்ந்து எலைதியி�வாது போசா*க்பொகா�ண்போட இருப்�ள். ஆன�ல் இந்தி மூன்று ந�ட்கா(�கா அந்தி போச்சு இல்��திது வீபோட அலைமாதி�யி�கா இருப்து போ�ல் இருந்திது.

இலைதி திவா�ரா இப்பொ�ழுபொதில்��ம் அவாள் அடிக்காடி வா�ந்தி� எடுக்கா���ள். போசா�ர்வா�கா அமார்ந்துவா�டுகா���ள். அவான் காவான�த்தி வாலைரா சாலைமாயி�லை�க்குள் பொசால்வாலைதிபோயி திவா�ர்க்கா���ள். அப்டிபோயி பொசான்��லும் மூக்கா�ல் ஒரு லைகாக்குட்லைடலையி லைவாத்து மூடிக்பொகா�ண்டு தி�ன் பொசால்கா���ள். 'இவாளுக்கு என்ன ஆச்சு...? என்னபொவான்று போகாட்ட�லும் சாரா�யி�கா தி�ல் பொசா�ல்��மால் அது இது என்று சாமா�(�த்துவா�டுகா���ள். இன்லை�க்கு வா�டக்கூட�து.... ' அவான் மானதி�ல் முடிபொவாடுத்தி�ன்.

Page 59: Irumbin Idhayam

அன்று அவான் கா�லை� உணிவு எடுத்துக்பொகா�ள்ளும் போ�து அவாலை( வாற்புறுத்தி� அவாபோன�டு சா�ப்�டலைவாத்தி�ன். இராண்டு வா�ய் சா�ப்�டுவாதிற்கு முன் அங்கா�ருந்து எழுந்து ஓடின�ள். இவானும் எழுந்து போ�ய் �ர்த்தி�ல், அங்கு அவாள் வா�ந்தி� எடுத்துக் பொகா�ண்டிருக்கா���ள்.

'சாந்போதிகாபோமா இல்லை�... இவாளுக்கு என்ன ஆச்சுன்னு எனக்கு பொதிரா�ந்துவா�ட்டது... எலைதிபோயி� இவாளுலைடயி உடம்புக்கு போசாரா�திலைதி சா�ப்�ட்டு 'ஃபுட் �ய்ஷன்' ஆகா�வா�ட்டது. அதுதி�ன் இப்டி எலைதியுபோமா சா�ப்�ட முடியி�மால் வா�ந்தி�பொயிடுத்துக் பொகா�ண்போட இருக்கா���ள். அவான் மானம் ஆரா�யி�ச்சா* பொசாய்து திவா��ன வா�லைடலையியும் காண்டு�டித்திது.

சா�ருமாதி� தி�ன் காருவுற்�லைதி யி�ரா�டமும் பொசா�ல்�போவா இல்லை�. காணிவான�டபோமா பொசா�ல்� முடியி�தி ந�லை�யி�ல் அவாள் மானந�லை� இருக்கும் போ�து மாற்�வார்கா(�டம் பொசா�ல்லும் ந�லைனவு அவாளுக்கு எழபோவா இல்லை�. வீட்டில் பொண்காள் பொரா�யிவார்காள் போவாறு யி�ரும் இல்��திதி�ல் அவாளுலைடயி உ�லைதிகாலை( காண்டு யி�ரும் ஊகா�க்காவும் இல்லை�. 

எல்�� பொண்காளுக்கும் இருக்கும் கா�லை� போநரா உ�லைதிகாள் சா�ருமாதி�க்கு பொகா�ஞ்சாம் அதி�காமா�காபோவா இருந்திது. அந்தி போநராங்கா(�ல் எல்��ம் அவாளுக்கு திலை� சா�ய்க்கா அவாளுலைடயி காணிவான�ன் போதி�ள் மா�காவும் போதிலைவாப்ட்டது. அதிற்கா�கா ஏங்கா�ன�ள். அவான் இல்��தி போ�து அழுது தீர்த்தி�ள். அவாளுக்கு ஏக்காம் ஏற்ப்ட்டு என்ன பொசாய்வாது...? அவாலை( போதி�ள் சா�ய்த்து திலை� போகா�தி� ஆறுதிலும் லைதிரா�யிமும் பொசா�ல்� அவாளுலைடயி காணிவானுக்கு போநராம் இல்லை�போயி... போநராம் தி�ன் இல்லை�போயி� அல்�து மானம் இல்லை�போயி�...!?

சா�ருமாதி�க்கு அன்று மாருத்துவாலைரா �ர்க்கா முன்தி�வு பொசாய்யிப்ட்டிருந்திது. தியி�ரா�கா� போசா�ஃ�வா�ல் திலை�லையி �டித்துக்பொகா�ண்டு அமார்ந்திவாளுக்கு பொதி�லை�போசா*லையி எடுத்து ஆட்போட�வுக்கு அலைழத்து வீட்டிற்கு வாராபொசா�ல்� முடியிவா�ல்லை�. அவாள் அமார்ந்தி�ருந்தி ந�லை�லையி �ர்த்துவா�ட்டு காந்திசா�மா� அருகா�ல் வாந்து

"என்ன�ம்மா�... திலை� ஏதி�வாது வாலிக்குதி�... கா�ப்� ஏதி�வாது போவாணுமா�...?" என்று காரா�சானமா�கா போகாட்ட�ர்.

"ஒரு ஆட்போட� வாரா பொசா�ல்லுங்கா காந்திசா�மா�...": என்��ல் போசா�ர்வா�கா.

அவார் ஃபோ�ன் பொசாய்து ஆட்போட� வாரா பொசா�ன்ன�ர். அதி�ல் ஏ�* மாருத்துவாமாலைனக்கு வாந்திவாள் அங்போகா போ�டப்ட்டிருந்தி ந�ற்கா�லியி�ல் இராண்டு லைகாகா(�லும் திலை�லையி தி�ங்கா� �டித்துக் பொகா�ண்டு அமார்ந்தி�ள். எவ்வா(வு போநராம் அப்டி அமார்ந்தி�ருந்தி�போ(� அவாளுக்கு பொதிரா�யி�து. நர்ஸ் "சா�ருமாதி�... அடுத்து நீங்கா போ�ங்கா" என்று பொசா�ல்லும் போ�துதி�ன் திலை�யி�லிருந்து லைகாலையி எடுத்துவா�ட்டு ந�மா�ர்ந்தி�ள். அவாள் மாருத்துவாரா�ன் அலை�க்குள் நுலைழயும் போ�து அவாலை( யி�போரா� இடித்துக்பொகா�ண்டு உள்போ( நுலைழவாலைதி போ�ல் நுலைழந்திராகாள். 

Page 60: Irumbin Idhayam

"யி�ர் இது இப்டி க்காத்தி�ல் வாந்து ந�ர்ப்து...?" என்று சாற்று எரா�ச்சாபோ��டு ந�மா�ர்ந்து �ர்த்தி சா�ருமாதி� வா�ழ�வா�ரா�த்தி�ள்....

-தொதி�டரும்

அத்தி�யா�யாம் - 13 

அன்று அலுவா�காத்தி�(�ருக்கும் போ�து பொஜயிச்சாந்தி�ரானுக்கு இராண்டு மூன்று முலை� சா�ருமாதி�யி�ன் ந�லைனவு வாந்துவா�ட்டது. மா�லை� வா�லைராவா�கா போவாலை�காலை( முடித்துக்பொகா�ண்டு அவாலை( மாருத்துவாமாலைனக்கு அலைழத்து பொசால்� போவாண்டும் என்� எண்ணித்போதி�டு வீட்டிற்கு கா�(ம்�வா�ட்ட�ன். வீட்டிற்குள் நுலைழந்திவுடன் போதிடின�ன். அவாலை( கா�ணிவா�ல்லை�.

"காந்திசா�மா�... சா�ருமாதி� எங்கா...?"

"ஆசுத்தி�ரா�க்கு பொகா(ம்� போ�ன�ங்காய்யி�... "

"எப்போ� போ�ன�ங்கா..."

"இப்போ�தி�ங்காயி�... ஒரு அஞ்சு ந�மா�ஷம் கூட ஆகா�யி�ருக்கா�து. ஆட்போட�க்கு போ�ன்ண்ணி� வாராபொசா�ல்லி போ�ன�ங்கா..."

"சாரா�..." என்று பொசா�ல்லிவா�ட்டு அவானுலைடயி அலை�க்கு பொசான்று கா�க்கா� உலைடலையி மா�ற்�*வா�ட்டு உடபோன அவானும் மாருத்துவாமாலைனக்கு கா�(ம்�வா�ட்ட�ன். 

---------------------------------------------------------------------------------

பொஜயிச்சாந்தி�ராலைன அவ்வா(வு அருகா�ல் �ர்த்திதும் சா�ருமாதி� வா�ழ�வா�ரா�த்தி�ள்.

"இவான் எங்போகா இங்போகா வாந்தி�ன்...?" அவாள் குழப்மா�கா அவாலைன �ர்த்தி�ள்.

"உள்போ( போ� சா�ருமாதி�..."

'இப்போ� எதுவும் போகாட்கா முடியி�து. அபோதி�டு நமாக்கா�கா ட�க்டர் போவா� உள்போ( கா�த்துக் பொகா�ண்டிருக்கா���ர்காள்.' என்று ந�லைனத்தி சா�ருமாதி� அவாபோன�டு போசார்ந்து மாருத்துவாரா�ன் அலை�க்குள் பொசான்��ள்.

Page 61: Irumbin Idhayam

"வா�ங்கா சா�ர்... வா�ம்மா�..." என்று அந்தி மாருத்துவார் அவார்காலை( வாராபோவாற்��ர்.

"எப்டி இருக்கீங்கா சா�ர்... உங்காலை( ந�ன் ஒரு முலை� ' �யின்ஸ் கா�(ப் ' மீட்டிங்� மீட் ண்ணி� போசா*யி�ருக்போகான். உங்காளுக்கு ஞா�காம் இருக்கா�ன்னு பொதிரா�யி�..." என்��ர் அந்தி பொண் மாருத்துவார்.

"அபொதிப்டி மா�க்கும்... நல்�� ஞா�காம் இருக்கு... ட�க்டர் மாதின் எப்டி இருக்கா�ர்...?" என்று அவானும் வா�சா�ரா�த்தி�ன்.

"நல்�� இருக்கா�ர் சா�ர்...' என்று அந்தி பொண் மாருத்துவாரும் பொஜயிச்சாந்தி�ரானும் உச்சா�ராமா�கா போசா*வா�ட்டு 

"உள்போ( வா�ம்மா�... ஒரு திடலைவா பொசாக் ண்ணி�வா�ட��ம்..." என்று சா�ருமாதி�லையி �ர்த்து அந்தி மாருத்துவார் பொசா�ன்ன�ர். அதின் �ன் இருவாரும் அபோதி அலை�யி�போ�போயி இருந்தி மாற்பொ��ரு குதி�க்கு பொசான்று ரா�போசா�திலைன முடிந்திவுடன் தி�ரும்� வாந்தி�ர்காள்.

அப்போ�து பொஜயிச்சாந்தி�ரான் "இவாளுக்கு என்ன ஆச்சு ட�க்டர்... வா�ந்தி�, மாயிக்காம் எல்��ம் அதி�காமா� இருக்போகா..." என்று அவான் போசா* முடிக்கும் முன், அந்தி மாருத்துவார் 

"�ராக்னன்சா*-� இபொதில்��ம் சாகாஜம் தி�ன் சா�ர்..." என்��ர்.

'பொஜயிச்சாந்தி�ரானுக்கு ஒரு ந�மா�டம் தி�ன் சாரா�யி�காத்தி�ன் போகாட்போட�மா�...?' என்று சாந்போதிகாபோமா வாந்துவா�ட்டது. அவான் ஆச்சார்யிமா�கா சா�ருமாதி�லையி �ர்த்தி�ன். 

அவான் காண்காள் ஆச்சார்யிம், மாகா�ழ்ச்சா*, 'என்ன�டம் ஏன் பொசா�ல்�வா�ல்லை�' என்� போகா�ம்... என்று �வா�தி உணிர்வுகாளும் �ராதி�லித்தின. ஆன�ல் அவான் காண்காள் போசும் பொமா�ழ�லையி உணிர்ந்துபொகா�ள்( அவாள் அவானுலைடயி காண்காலை( �ர்க்கா போவாண்டுபோமா... அவாள் பொவாகு காவானமா�கா மாருத்துவார் பொசா�ல்வாலைதிக் போகாட்டுக் பொகா�ண்டிருந்தி�ள். அல்�து போகாட்துபோ�ல் நடித்துக் பொகா�ண்டிருந்தி�போ(�...!

"இவாங்காளுக்கு 'ஹீபோமா�க்போ���ன்' பொரா�ம் காம்�யி� இருக்கு சா�ர்... ந�லை�யி போரா�ச்சாம்ழம், சுத்திமா�ன போதின், ஸ்ட்ரா�பொரா�... இபொதில்��ம் சா�ப்�ட்ட�ல் சாரா�யி� ஆகா�வா�டும். பொகா�ஞ்சாம் அயின் போடப்போ�ட் பொகா�டுத்துருக்போகான். பொதி�டர்ந்து சா�ப்�ட பொசா�ல்லுங்கா... ஒன்னும் �ராச்சாலைன இல்லை�...." மாருத்துவார் அவான�டம் பொசா�ல்லி முடித்தி�ர்.

அவான் �ராம்மா�ப்�லிருந்து மீண்டவான�கா "இந்தி வா�ந்தி�..." என்று ஆராம்�க்காவும்,

Page 62: Irumbin Idhayam

மாருத்துவார் சா*ரா�த்துக்பொகா�ண்போட "அபொதில்��ம் குலை�ந்திது மூன்று மா�தித்தி�ற்கு இருந்போதி ஆகும் சா�ர்... யிப்ட�தீங்கா... பொரா�ம் அதி�காமா� இருந்தி� ஏதி�வாது மாருந்து எடுத்துக்கா��ம். முடிந்தி அ(வு மா�த்தி�லைரா எடுத்துக் பொகா�ள்வாலைதி திவா�ர்ப்து நல்�து... நீங்கா பொகா�ஞ்சாம் அவாங்காலை( காவானமா� �ர்த்துக் பொகா�ண்ட�போ� போ�தும்... லைதிரா�யிம் தி�ன் முக்கா�யிம். " என்று அ�*வுலைரா பொசா�ன்ன�ர்.

'நீங்கா பொகா�ஞ்சாம் அவாங்காலை( காவானமா� �ர்த்துக் பொகா�ண்ட�போ� போ�தும்...' என்� மாருத்துவாரா�ன் வா�ர்த்லைதிலையி பொகாட்டியி�காப் �டித்துக்பொகா�ண்ட�ன். அவாலை( இன� காவான�த்து �த்துக்பொகா�ள்( போவாண்டும் முடிபொவாடுத்துக்பொகா�ண்ட�ன். அந்தி முடிபோவா அவாலைன அதி� �தி�(த்தி�ல் திள்(�வா�ட்டுவா�ட்டது.

மாருத்துவாமாலைனயி�(�ருந்து பொவா(�போயி வாந்து கா�ரா�ல் ஏறும் வாலைரா பொஜயிச்சாந்தி�ரான் சா�ருமாதி�யி�டம் எதுவும் போகாட்காவா�ல்லை�. �ன்னர் பொமாதுவா�கா "உனக்கு போ�ன முலை� மாருத்துவாமாலைனக்கு வாந்தி போ�போதி பொதிரா�யுமா�...?" என்று போகாட்ட�ன். ஏபோன� அவான் மானம் 'அவாளுக்கும் இப்போ�துதி�ன் பொதிரா�யும் ...' என்று அவாள் பொசா�ல்�போவாண்டும் என்று ஆலைசாப் ட்டது.

ஆன�ல் சா�ருமாதி�போயி� "ஆமா�ம் எனக்கு அப்போ�போதி பொதிரா�யும்..." என்று பொகா�ஞ்சாமும் தியிக்காம் இல்��மால் பொசா�ன்ன�ள்.

'ஏன் என்ன�டம் பொசா�ல்�வா�ல்லை�...' என்று அவான் போகாட்காவா�ல்லை�. அதிற்க்கு அவாள் என்ன தி�ல் பொசா�ல்வா�ள் என்று அவானுக்கு பொதிரா�யும். ஆன�லும் 'ஒரு ந�ள் மாருத்துவாமாலைனக்கு வாருகா�போ�ன் என்று பொசா�ல்லிவா�ட்டு வாரா�திதிற்கு கா�ட்ட-திட்ட ஒரு வா�ராம் தி�ன் காருவுற்�*ருப்லைதி என்ன�டம் பொசா�ல்��மால் வா�ட்டுவா�ட்ட�போ(... இத்திலைனக்கும் அன்று ஏன் வாராமுடியிவா�ல்லை� என்று வா�(க்காம் பொசா�ல்லி மான்ன�ப்பும் போகாட்ட �ன்பும்...' ஏபோதிபோதி� எண்ணி� அவான் மானம் வாருந்தி�யிது. 

இந்தி வாருத்தித்தி�ல் ஏதி�வாது போசா*ன�ல் அவாளுலைடயி மானம் போந�கும்டி ந�ச்சாயிம் ஏதி�வாது போசா*வா�டுபோவா�ம் என்று அவான் வா�லையி இறுக்காமா�கா மூடிக் பொகா�ண்ட�ன். ஆன�ல் அவானுலைடயி பொமாaனம் அவாளுக்கு போவாறுமா�தி�ரா� போதி�ன்�*யிது. 

'குழந்லைதிலையி ற்�* பொதிரா�ந்தும் ஒரு சாந்போதி�ஷத்லைதியும் முகாத்தி�ல் கா�ணுபோமா... இவான் என்ன மான�தின� இல்லை� இரும்�... ச்லைசா..' அவாள் சாலித்துக் பொகா�ண்டு கா�ர் காதிவா�ல் சா�ய்ந்து காண்காலை( மூடிக்பொகா�ண்ட�ள்.

---------------------------------------------------------------------------------

Page 63: Irumbin Idhayam

பொஜயிச்சாந்தி�ரான் சா�ருமாதி�லையி காண்ணும் காருத்துமா�கா தி�போன காவான�த்துக் பொகா�ள்( ஆலைசாப்ட்ட�ன். ஆன�ல் அவானுக்கு அதிற்க்கு போநராமும் இல்லை� பொதிரா�யிவும் இல்லை�. வீட்டில் ஒரு பொண் இருந்தி�ல் நன்��கா இருக்கும் என்று ந�லைனத்தி�ன்.

சா�ருமாதி�யி�ன் அம்மா�லைவா அலைழத்து சா�ருமாத்தி�க்கு துலைணியி�கா இருக்கா பொசா�ல்���மா� என்று ந�லைனத்தி�ன். ஆன�ல் அவார்காள் பொஜயிச்சாந்தி�ராலைன ஒரு இடத்தி�ல் �ர்த்தி�ல் அந்தி இடத்தி�ல் இருக்கா மா�ட்ட�ர்காள். எப்போ�தி�வாது அவான் அவாளுடன் அவாளுலைடயி அம்மா� வீட்டிற்கு போ�ன�ல் அவாளுலைடயி அம்மா�லைவா �ர்க்காபோவா முடியி�து. சாலைமாயி�லை�லையி வா�ட்டு பொவா(�போயி வாராபோவா மா�ட்ட�ர்காள். கா�ரா�மாத்து வாழக்காப்டி மாருமாகான�டம் ந�ன்று போசா�தி குணிம். அவார்காலை( பொகா�ண்டுவாந்து இவான் இருக்கும் வீட்டில் இருக்கா லைவாத்தி�ல் தி�னம் தி�னம் சாங்காடப்டுவா�ர்காள் என்று போயி�சா*த்து மா�மா�யி�ரா�டம் உதிவா� போகாட்கும் முடிலைவா லைகாவா�ட்ட�ன்.

மாருத்துவாமாலைனயி�ல் போகாட்டு ஒரு நடுத்திரா வாயிது நர்ஸ்லைசா போவாலை�க்கு அமார்த்தி�க் பொகா�ண்ட�ன். அந்தி பொண்மாணி�(காமா�ம்) சா�ருலைவா நன்கு காவான�த்துக் பொகா�ண்ட�ள். அதின�ல் பொஜயிச்சாந்தி�ரான் ந�ம்மாதி�யி�கா இருந்தி�ன். 

சா�ருமாதி�க்கு கா�லை� போநரா உ�லைதிகாள் இருந்துபொகா�ண்போட இருந்திது. காமா�ம் அவாளுக்கு போதிலைவாயி�னலைதி பொகா�டுத்து அவாலை( நன்��கா �ர்த்துக் பொகா�ண்டதி�லும்... அவாள் போமால் பொஜயிச்சாந்தி�ரானுக்கு சா*று போகா�ம் இருந்திதி�லும் பொஜயிச்சாந்தி�ரான் சா�ருமாதி�யி�ன் க்காம் தி�ரும்போவா இல்லை�. 

ஒருவா�ராம் இபோதி போ�ல் காழ�ந்திது. பொஜயிச்சாந்தி�ரானுக்கு போவாலை�ப்ளு அதி�காமா�னது. அவான் இராவு போநராம் காழ�த்து வீட்டிற்கு வாருவா�ன். கா�லை�யி�ல் வா�லைராவா�கா கா�(ம்�வா�டுவா�ன். சா�ருமாதி�க்கு அவாலைன காண்ணி�ல் கூட �ர்க்கா முடியிவா�ல்லை�. அவா(�ல் அவானுலைடயி அருகா�லைமாக்கா�கா ஏங்கா�மால் இருக்கா முடியிவா�ல்லை�. அதின�ல் சாரா�யி�கா உ�ங்கா�மால் அவான் வாரும் வாலைரா காண்காலை( மூடி டுத்தி�ருப்�ள். அவான் வாரும் அராவா�ராம் போகாட்ட�ல் எழுந்து அவானுக்கு போதிலைவாயி�னலைதி எடுத்துக் பொகா�டுப்து போ�ல் அவான் முகாம் �ர்த்து பொகா�ஞ்சாம் அலைமாதி�யிலைடந்து பொகா�ள்வா�ள்.

பொஜயிச்சாந்தி�ரானுக்கு சா�ருமாதி�யி�ன் தூக்காம் பொகாடுவாது �டிக்காவா�ல்லை�. இராண்டு ந�ட்காள் பொசா�ல்லி �ர்த்தி�ன். மூன்��வாது ந�ள் அவாளுக்கு தின�யிலை�யி�ல் டுக்லைகா ஏற்ப்�டு பொசாய்து அவாளுலைடயி பொ�ருட்காலை( அந்தி அலை�க்கு மா�ற்� ஏற்ப்�டு பொசாய்துவா�ட்ட�ன். சா�ருமாதி�க்கு இது தி�ங்கா முடியி�தி இடியி�கா போதி�ன்�*யிது. 

பொண்காளுக்கு பொ�துவா�காபோவா காருவுற்�*ருக்கும் போ�து சா*று வா�ஷயிமும் பூதி�காராமா�கா யிமுறுத்தும். அவாளுக்போகா� காணிவாபோன�டு சாரா�யி�ன புரா�தில் இல்லை�. அதின�ல் இந்தி சா*று மா�ற்�த்லைதி சாரா�யி�ன போகா�ணித்தி�ல் எடுத்துக் பொகா�ள்( பொதிரா�யி�மால் மானலைதி குழப்�க் பொகா�ண்ட�ள்.

தி�னமும் இராவு பொவாகுபோநராம் காழ�த்துதி�ன் பொஜயிச்சாந்தி�ரான் வீட்டிற்கு வாந்து

Page 64: Irumbin Idhayam

பொகா�ண்டிருந்தி�ன். வாந்திவுடன் சா�ருமாதி�யி�ன் அலை�க்கு போ�ய் அவாலை( ஒரு முலை� �ர்த்துவா�ட்டு தி�ன் அவானுலைடயி அலை�க்கு போ�வா�ன். அது அவாளுக்கு பொதிரா�யி வா�ய்ப்�ல்லை�. அவாள் மா�த்தி�லைராயி�ன் போவாகாத்தி�ல் நல்� உ�க்காத்தி�ல் இருப்�ள். அவாள் அவாலைன �ர்த்போதி ந�ள் காணிக்கா�ல் ஆகா�வா�ட்டிருந்திது.

இப்டிபோயி ஒருமா�திம் காழ�ந்திது. சா�ருமாதி� இந்தி ஒரு மா�தித்தி�ல் காணிவான் மீது �வா�தி போகா�ங்காலை( பொநஞ்சா*லிருந்து காழுத்துவாலைரா போசார்த்து லைவாத்தி�ருந்தி�ள். அது எப்போ�து போவாண்டுமா�ன�லும் சா�ருமாதி�யி�ன் வா�ய் வாழ�யி�கா வா�ஷ வா�ர்த்லைதிகா(�கா பொஜயிச்சாந்தி�ரான் மீது வா�ழும் அ�யித்தி�ல் இருந்திது. அவாபோன� அலைதி புரா�யி�திவான�கா தின் மாலைனவா�லையி நன்கு �ர்த்துக் பொகா�ள்கா�போ��ம் என்று ந�மாதி�யி�கா போவாலை(யி�ல் காவானமா�கா இருந்தி�ன்.

அத்தி�யா�யாம் - 14 

அன்று ரூ�வா�ன் வாழக்கு தீர்ப்பு பொசா�ல்லும் ந�ள். பொஜயிச்சாந்தி�ரான் கா�லை�யி�போ�போயி அவானுலைடயி அலுவா�காத்தி�ற்கு போ�வா�ட்ட�ன். மாற்� போவாலை�காலை( முடித்துக்பொகா�ண்டு அவார்காள் வாழக்கு தீர்ப்பு பொசா�ல்லும் போநராத்தி�ற்கு நீதி�மான்�த்தி�ற்கு பொசான்��ன். 

பொரா�யி திலை�கா(�ன் குறுக்கீடு ஆராம்த்தி�போ�போயி திடுக்காப்ட்டுவா�ட்டதி�ல் எந்தி சா*க்காலும் இன்�* குற்�வா�(�காளுக்கு அவாராவார் குற்�க்காளுக்கு திக்காடி அலைனவாருக்கும் காடுங்கா�வால் திண்டலைன அ(�த்து நீதி�தி� தீர்ப்(�த்தி�ர். அதுவாலைரா கா�ப்காத்தி�ல் திங்காலைவாக்காப் ட்டிருந்தி மீட்காப்ட்ட குழந்லைதிகாலை( அவாராவார் பொற்போ��ரா�டம் ஒப்லைடக்கா பொசா�ல்லி உத்திராவும் ��ப்�த்தி�ர். பொஜயிச்சாந்தி�ரானுக்கு ந�லை�வா�கா இருந்திது. ஒரு காடத்தில் கும்லை� போவாராறுத்துவா�ட்ட தி�ருப்த்தி�யுடன் வீட்டிற்கு பொகா�ஞ்சாம் வா�லைராவா�காபோவா கா�(ம்�வா�ட்ட�ன்.

அவாலைன அவ்வா(வு சீக்கா�ராம் வீட்டில் �ர்த்தி சா�ருமாதி�க்கு ஆச்சார்யிமா�கா இருந்திது.

'என்ன இன்ன�க்கு இவ்வா(வு சீக்கா�ராம் வாந்துவா�ட்ட�ர் ASP சா�ர்...' என்று ந�லைனத்துக் பொகா�ண்ட�ள். அவாலைன �ர்த்போதி � ந�ள் ஆகா�வா�ட்டதி�ல் அவாளுக்கு போ�சா�கா பொதி�ண்லைட அலைடத்திது. சாமா�(�த்துக் பொகா�ண்டு அவாலைன காண்டுபொகா�ள்(�மால் போதி�ட்டத்தி�லிருந்து உள்போ( பொசான்��ள். அலைதி பொரா�தி�கா எடுத்துக் பொகா�ள்(�மால் அவானும் அவானுலைடயி அலை�க்கு பொசான்��ன்.

அவான் தின்லைன சுத்திப்டுத்தி�க் பொகா�ண்டு வீட்டில் அணி�யும் ஷ�ர்ட்சும், டி-ஷர்ட்டும் அணி�ந்துபொகா�ண்டு அவானுலைடயி அலை�யி�ல் உள்( போமாலைஜயி�ல் இருந்தி புத்திகாங்காலை( அடுக்கா�க் பொகா�ண்டிருந்தி�ன்.

மாயிக்கும் மா�லை� போநராத்தி�ல் பொமால்லியி இலைசா போகாட்டடி அவான் போவாலை� பொசாய்து பொகா�ண்டிருக்கும் போ�து, சா�ருமாதி� அழகு துலைமாயி�கா திலை�யி�ல் சூட்டியி�ருந்தி ஒரு துண்டு மால்லிலைகாயி�ன் வா�சாத்துடன், அவானுக்கு மா�லை� சா*ற்றுண்டிலையி பொகா�ண்டு வாந்தி�ள். அலை�வா�சாலில் அவாள் நுலைழயும் பொ�ழுபோதி ந�மா�ர்ந்து �ர்த்தி பொஜயிச்சாந்தி�ரானுக்கு அங்கு இ�குவா�ன புடலைவாயி�ல் திலை� சீவா� பூலைவாத்து பொ�ட்டிட்டு எ(�லைமாயி�ன போதிவாலைதியி�கா உள்போ( நுலைழந்தி மாலைனவா�லையி �ர்த்திதும் என்னபோவா� பொசாய்திது.

போ�சா�கா பூசா*ன�ர் போ�ல் இருந்தி அவாள் உடம்பு அவானுக்கு ஒரு குழந்லைதி வா�லைராவா�ல் வாராப்போ�கா��து என்லைதி ஞா�காப்டுத்தி�யிது. அந்தி ந�மா�டம் தினது எட்டு வாயிதி�ல் தின் தி�ய் திந்லைதியுடன் அனுவா�த்து இழந்தி குடும்ம் என்� அலைமாப்பு தினக்கு மீண்டும் முழுலைமாயி�கா கா�லைடத்துவா�ட்டதி�கா உணிர்ந்தி�ன். அலைதி மீட்டுக் பொகா�டுத்தி தின் மாலைனவா� மீது அவானுக்கு

Page 65: Irumbin Idhayam

இருக்கும் எல்லை�யி�ல்��தி கா�திலை� மானதி�ரா உணிர்ந்தி�ன்.

அவான் அவாலை( லைவாத்தி காண் வா�க்கா�மால் �ர்த்துக் பொகா�ண்டிருக்கும் போ�போதி அவாள் சா*ற்றுண்டி திட்லைட போமாலைஜயி�ல் லைவாத்துவா�ட்டு எதுவும் பொசா�ல்��மால் பொவா(�போயி பொசால்� தி�ரும்�ன�ள். அவான் அவாளுலைடயி லைகாலையி �டித்து திடுத்து ந�றுத்தி� அவாளுலைடயி இதிழ் போந�க்கா� குன�ந்தி�ன்.

அபோதி பொந�டி அவாள் அவானுலைடயி பொநஞ்சா*ல் இராண்டு லைகாகாலை(யும் ஊன்�* அவாலைன �ன்னுக்கு திள்(�வா�ட்டு "ச்சீ..." என்று அருவாருப்�கா காத்தி�வா�ட்டு அலை�யி�லிருந்து பொவா(�யி�ரா முயின்��ள்.

"ந�ல் சா�ருமாதி�..." என்��ன் அழுத்திமா�கா. அவான் குராலில் என்றும் இல்��தி காடினத்தின்லைமா இருந்திது. அந்தி குரால் பொ�துவா�கா அவான் குற்�வா�(�கா(�டம் யின்டுத்துவாது. முதில் முலை�யி�கா சா�ருமாதி�யி�டம் யின்டுத்தி�ன�ன்.

அந்தி குராலுக்கு காட்டுப்ட்டு அவாள் ந�ன்��ள். ஆன�ல் அவாலைன தி�ரும்�ப் �ர்க்காவா�ல்லை�.

"என்ன சீ..." அழுத்திமா�கா போகாட்ட�ன்.

அவாள் அவாலைன தி�ரும்�ப் �ர்த்தி�ள். அந்தி �ர்லைவாயி�ல் என்ன இருந்திது... அவானுக்கு அலைதிப்ற்�* அக்காலை� இல்லை�..

"என்ன 'சீ'-ன்னு போகாட்போடன். சீ -ன்னு எலைதி பொசா�ல்லுவா�ங்கான்னு உனக்கு பொதிரா�யுமா�...?" இவ்வா(வு காடுலைமாயி�காவும் குராலை� மா�ற்� முடியுமா�...?

ஆன�ல் அந்தி காடுலைமா சா�ருமாதி�லையி அலைசாக்காவா�ல்லை�. "அந்தி போலைரா பொசா�ல்லி ந�ச்சாயிம் உங்காலை( கூப்�ட மா�ட்போடன். அது நன்�* உள்(து. ஒரு போவாலை� சா�ப்�டு போ�ட்ட�ல் நன்�*போயி�டு �சாத்லைதியும் கா�ட்டி வா�லை� ஆட்டிக்பொகா�ண்டு �ன்ன�ல் ஓடிவாரும்... உங்காலை( அந்தி போர் பொசா�ல்லி அலைழத்தி�ல் அதிற்குத் தி�ன் போகாவா�ம்."

"ந�ய்ன்னு பொசா�ல்�க் கூட என்லைன திகுதி� இல்��திவான்னு பொசா�ல்�... அப்டி என்ன ந�ன் திராம் தி�ழ்ந்துட்போடன்...." அவான் சா*ராமாப்ட்டு தின் போகா�வாத்லைதி அடக்கா�க் பொகா�ண்டிருக்கா���ன் என்து சா*வாந்துவா�ட்ட அவானது முகாத்தி�லும், வா�லைடத்தி�ருந்தி மூக்கா�லும் பொதிரா�ந்திது.

"உங்காபோ(�ட திராம் தி�ழ்ந்திபோதி� இல்லை�போயி� என்போன�ட திராத்லைதி திழ்த்தீட்டிங்கா..."

"ஓபோஹ�... அப்டி என்ன உங்காபோ(�ட திராத்லைதி தி�ழ்த்தி�ட்போட�ம்... அலைதியும் நீங்காபோ( பொசா�ல்லுங்கா.." அவான் நக்கா��கா வா�னவா�ன�ன்.

"ந�ன் யி�ர் இந்தி வீட்டு�...? உங்காபோ(�ட பொ�ண்ட�ட்டின்னு மாட்டும் பொசா�ல்லிட�தி�ங்கா... எல்�� வீட்டிபோ�யும் ஒரு மாலைனவா�க்கு கா�லைடக்கு� எதுவும் எனக்கு இந்தி வீட்டில் கா�லைடக்கா�... இந்தி வீட்டில் இருக்கா�� டிவா� போசா�� மா�தி�ரா� ந�னும் ஒரு ஜடம் அவ்வா(வுதி�ன். ஆன�ல் என்ன ஒரு வா�த்தி�யி�சாம் அபொதில்��ம் வா�லை� பொகா�டுத்து வா�ங்கா�ன பொ�ருட்காள், ந�ன் தி�லிலையி காட்டி இழுத்து வாராப்ட்ட அடிலைமா. மாற்�டி எனக்குன்னு மானபோசா� அதி�ல் ஆசா��சான்காபோ(� இருக்காக் கூட�து ... " அவாள் முகாத்லைதி லைகாகா(�ல் மூடிக்பொகா�ண்டு அழுதி�ள்.

அந்தி ந�மா�டம் அவானுக்கு அவாள் இதிற்க்கு முன் போசா*யிது எல்��ம் மா�ந்துவா�ட்டது... அவாள்

Page 66: Irumbin Idhayam

அவாலைன ந�ய்க்கு ஒப்�ட்டலைதி கூட மா�ந்துவா�ட்ட�ன். அவாள் அழுவாது போவாதிலைனயி�கா இருந்திது. எப்டியி�வாது அவாள் அழுலைகாலையி ந�றுத்தி போவாண்டும் என்று ந�லைனத்து போகாட்ட�ன்...

"அப்டி என்னதி�ன் உனக்கு இந்தி வீட்டில் குலை� சா�ருமாதி�..."

அவாள் சாட்பொடன ந�மா�ர்ந்தி�ள் சா*வாந்தி�ருந்தி முகாம் அதி�ரா பொசா�ன்ன�ள் "ஐபோயி�... என்லைன அப்டி கூப்�ட�தி�ங்கா.... நீங்கா இப்டி என்லைன சா�ருமாதி�... சா�ருமாதி�ன்னு கூப்�டுவாதி�லிருந்போதி பொதிரா�யுது... உங்கா மானதி�லிருந்து என்லைன எவ்வா(வு தூராம் வா�(க்கா� ந�ருத்தி�யி�ருக்கீங்கான்னு... உங்கா மானசு� எனக்கு பொகா�ஞ்சாம் கூட இடம் இல்லை�..." 

"போலைரா சுருக்கா� கூப்�ட்ட�தி�ன் நீ என் மானசு� இருக்கு�தி� அர்த்திமா�... இது என்ன அத்திமா�ன போச்சு...?"

"அப்டித்தி�ன்... ந�ச்சாயிமா� அப்டித்தி�ன்... இதுவாலைரா எனக்கு பொநருக்காமா�னவாங்கா யி�ரும் என்லைன சா�ருமாதி�ன்னு முழு பொயிர் பொசா�ல்லி அலைழத்திதி�ல்லை�. புதுசா� �ர்க்கு�வாங்கா, ழக்காமா�ல்��திவாங்கா தி�ன் இப்டி கூப்�டுவா�ங்கா.... நீங்கா என்ன என்கா�ட்ட புதுசா� ழகுராவாரா�....? அப்டி தி�னம் தி�னம் புதுசா� ழகானும்ன்ன� ந�ன் எதுக்கு... ஒரு வா�லை�மா�து போ�துபோமா..." அவாள் லைகாலையி நீட்டி நீட்டி அவாலைன குற்�ம் சா�ட்டி போசா*ன�ள்.

அவாள் பொசா�ன்ன வா�ர்த்லைதி அவாலைன மா�காவும் கா�யிப்டுத்தி�யிது....

"ஏய்... லைகாலையி நீட்டி போசுன லைகாலையி ஒடச்சா*டுபோவான் ஜ�க்கா�ராலைதி... என்ன... வா�ட்ட� நீ �ட்டுக்கு போசா*கா�ட்போட போ��...? நீ என் பொ�ண்ட�ட்டிடீ... உனக்கு ந�ன் தி�லி காட்டியி�ருக்போகான். உன்லைன ந�ன் பொதி�டுவாலைதி அசா*ங்காமா� போசா*ன�ல் ந�ன் மா�ருகாமா�யி�டுபோவான் பொசா�ல்லிட்போடன்..." என்று உறுமா�ன�ன்.

"ஓபோஹ�.... அது ஒன்னுக்கு தி�ன் தி�லி காட்டியி�ருக்கீங்கா(�...?" என்று போகாட்டவாள்... எந்தி பொண்ணும் பொசாய்யி தியிங்கும் ஒரு கா�ரா�யித்லைதி பொந�டியி�ல் பொசாய்துவா�ட்ட�ள். அந்தி பொசாயில் அவாள் வா�ழ்க்லைகாலையிபோயி புராட்டிப் போ�ட்டுவா�ட்டது.

ஆம்.. பொஜயிச்சாந்தி�ரானுக்கும் சா�ருமாதி�க்குமா�ன வா�திம் வாலுத்துவா�ட்டதி�ல் என்ன போசுகா�போ��ம் என்று புரா�யி�மால் தின்லைனபோயி ஒரு வா�லை�மா�துவுக்கு ஒப்�ட்டு போசா*வா�ட்ட�ள் சா�ருமாதி�. 

அவாபோன� அவார்கா(�ன் உ�லைவா அவாள் போகாவா�ப்டுத்துகா���ள் என்று அவாலை( காண்டிப்திற்கா�கா 'உனக்கு ந�ன் தி�லி காட்டியி�ருக்கா�போ�ன். உன்லைன ந�ன் பொதி�டுவாலைதி திவா��கா போசா*ன�ல் ந�ன் மா�ருகாமா�கா�வா�டுபோவான்...' என்று பொசா�ல்�வும்...

'தி�லி காட்டிவா�ட்ட�ல் எது போவாண்டுமா�ன�லும் பொசாய்துவா�டுவீங்கா(�... ' என்று ந�லைனத்தி சா�ருமாதி�... "ஓபோஹ�.... அது ஒன்னுக்கு தி�ன் தி�லி காட்டியி�ருக்கீங்கா(�...? என்லைன பொதி�டுவாதிற்கா�கா மாட்டும் தி�ன் இந்தி தி�லி என்��ல் எனக்கு இந்போதி தி�லிபோயி போவாண்ட�ம்..." என்று எலைதியும் போயி�சா*க்கா�மால் தி�லிலையி காழட்டி அவான் முகாத்தி�ல் வீசா*யிடித்தி�ள்.

காண்காள் ராத்திமா�கா சா*வாந்துவா�ட... அவான் தி�லைகாத்து ந�ன்றுவா�ட்ட�ன்.

Page 67: Irumbin Idhayam

அத்தி�யா�யாம் - 15 

அந்தி போநராத்தி�ல் ஆட்போட�வா�ல் வாந்து இ�ங்கா�யி மாகாலை( �ர்த்தி சா�ருமாதி�யி�ன் தி�ய்க்கு 'ஏபோதி� சாரா�யி�ல்லை�...' என்று மானதி�ல் ட்டது. வா�சாலில் லைவாத்போதி எதுவும் போகாட்கா �ரா�யிப்ட�மால் உள்போ( அலைழத்து பொசான்��ள்.

மாகா(�ன் காழுத்தி�ல் தி�லிக்பொகா�டிலையி கா�ணி�மால் தி�ய் மானம் தி�*யிது. ஆன�ல் அழுது வீங்கா�யி�ருந்தி அவாள் காண்காள் எலைதியும் உடபோன போகாட்காவா�ட�மால் திடுத்திது.

"என்ன குட்டிமா�... இந்தி மா�தி�ரா� போநராத்து� ஏன் தின�யி� வாந்தி... மா�ப்�ள்லை(லையி பொகா�ண்டுவாந்து வா�ட பொசா�ல்லியி�ருக்கா��போமா..." என்று ந�சுக்கா�கா நூல் வா�ட்டு �ர்த்தி�ர்.

"இப்ச்..." என்�போதி�டு எதுவும் போசா�மால் அந்தி வீட்டில் முன்பு அவாள் யின்டுத்தி�க் பொகா�ண்டிருந்தி அலை�யி�ல் போ�டப்ட்டிருந்தி லைழயி மாராக்காட்டிலில் போ�ய் முடங்கா�க் பொகா�ண்ட�ள்.

சா*�*து போநராத்தி�ல் அங்கு வாந்தி அவாளுலைடயி அன்லைன அவாளுக்கு சுண்ட கா�ய்ச்சா*யி �ல் ஒரு டம்(ர் பொகா�டுத்தி�ர். மானதி�ன் �ராத்தி�ல் வாயி�ற்று சா* பொதிரா�யிவா�ல்லை� என்��லும் அன்லைனயி�ன் வார்ப்புருத்திலில் அந்தி �லை� குடித்துவா�ட்டு டுத்தி�ள். மானது அலைமாதி�லையி இழந்து திவா�த்திது. 'ஏன் எனக்கு இவ்வா(வு போகா�வாம் வாந்திது...? எப்டி அந்தி கா�ரா�யித்லைதி பொசாய்போதின்...? இன� எப்டி என் வா�ழ்க்லைகாலையி அலைமாத்துக் பொகா�ள்வாது...?' எதுவுபோமா புரா�யி�தி புதி�ரா�கா இருந்திது சா�ருமாதி�க்கு.

தி�லிலையி காழட்டி அவான் முகாத்தி�ல் வீசா*யிடித்தி ��குதி�ன் அவாள் உடலில் �டித்தி�ருந்தி போய் பொவா(�போயி�*யிது போ�ல் தி�ன் என்ன பொசாய்துவா�ட்போட�ம் என்லைதி உணிர்ந்தி�ள். 

இலைதிவா�ட போவாறு என்ன அவாமா�னம் இருக்கா முடியும் ஒரு ஆணுக்கு. 'நீயும் போவாண்ட�ம்... நீ காட்டியி தி�லியும் போவாண்ட�ம்....' என்று அவானுலைடயி மாலைனவா� அவான் காட்டியி தி�லிலையி காழட்டி முகாத்தி�ல் எ�*ந்துவா�ட்ட�ள்... வா�வா�காராத்து பொசாய்து பொகா�ண்ட பொண்காள் கூட தி�லிலையி காழட்ட போயி�சா*க்கும் போ�து சா�ருமாதி� அலைதி சா�தி�ராணிமா�கா பொசாய்துவா�ட்ட�ள்.

அவாள் வீசா*யி தி�லி அவான் முகாத்தி�ல் ட்டவுடன்... சா*வாந்துவா�ட்ட அவான் காண்காளும் தீயி�கா திகா�த்தி அவானுலைடயி முகாமும் �ர்க்காபோவா யிங்காராமா�கா இருந்திது சா�ருமாதி�க்கு... அவாள் உடபோன அந்தி அலை�யி�லிருந்து பொவா(�போயி�*வா�ட்ட�ள். காழுத்தி�ல் அவான் காட்டியி தி�லி இல்லை�... இன� எந்தி உரா�லைமாயி�ல் அந்தி வீட்டில் இருக்கா முடியும்...? அலை�லையி வா�ட்டு பொவா(�போயிரா�யிவா(�ன் கா�ல்காள் தி�ன�கா வா�சாலை� போந�க்கா� நடந்தின...

---------------------------------------------------------------------------------------------

Page 68: Irumbin Idhayam

சா�ருமாதி�க்கு அவா(து துன்த்தி�ற்கு வாடிகா���கா அழுலைகாயும்... மாருந்தி�கா திலை� சா�ய்க்கா தி�ய்மாடியும் இருந்திது. ஆன�ல் பொஜயிச்சாந்தி�ரானுக்கு எதுவும்... யி�ரும்... இல்லை�. சா*�*து போநராத்தி�ற்கு முன் அவான் இருந்தி மானந�லை� என்ன... இப்போ�து இருக்கும் மானந�லை� என்ன..?

ஒருசா*� ந�மா�டங்காளுக்கு முன் அவானுக்கு போதிவாலைதியி�கா பொதிரா�ந்து பொசா�ர்காத்லைதி கா�ட்டியிவாள் இப்போ�து அலைதி �டிங்கா�க் பொகா�ண்ட ரா�ட்சாசா*யி�கா மா��*ப்போ�ன�ள். துன்த்லைதி பொவா(�போயி திள்(�வா�ட்டு மானலைதி போ�சா�க்கா�க் பொகா�ள்( பொதிரா�யி�தி(முடியி�தி) பொஜயிச்சாந்தி�ரான் அவானுக்கு பொதிரா�ந்தி வாழ�யி�ல் அலைதி உள்போ( போ�ட்டு அலைடத்து அழுத்தி� மானலைதி போமாலும் காடினமா�ன இரும்�க்கா�க் பொகா�ண்ட�ன்.

சா�ருமாதி� பொசாய்துவா�ட்டு பொசான்� கா�ரா�யிம் அவாலைன போவாதிலைனப் டுத்தி�யிது. 'ஒரு ந�ள் மாருத்துவாமாலைனக்கு வாருகா�போ�ன் என்று பொசா�ல்லிவா�ட்டு வாரா�திதிற்கு இப்டியும் ஒரு பொண் பொசாய்வா�(�...? ஏன் பொசாய்யிமா�ட்ட�ள். அவாள் தி�ன் காருவுற்�லைதிபோயி பொசா�ல்��மால் மாலை�த்திவா(�யி�ற்போ�....! '

தி�ருமாணிம் ஆனதி�லிருந்து அவாளுக்கு ஏமா�ற்�ங்காலை( மாட்டுபோமா பொகா�டுத்துவாந்தி பொஜயிச்சாந்தி�ரான் அவாளுலைடயி மான வாலிலையி புரா�ந்துபொகா�ள்(�மால் போமாபோ��ட்டமா�கா போயி�சா*த்தி�ன். அவான் மானம் சா�ருமாதி�யி�ன் பொசாயிலை� பொவாறுத்திது.... ஆன�ல் அவான் சா�ருமாதி�லையிபோயி பொவாறுத்துவா�ட்டதி�கா ந�லைனத்துக் பொகா�ண்ட�ன். �வாம் அவானுக்குள் முழுலைமாயி�கா ந�லை�ந்துவா�ட்ட சா�ருமாதி�லையி அவான�ல் பொவாறுக்கா முடியி�து என்லைதி அவான் அ�*ந்து பொகா�ள்(வா�ல்லை�.

----------------------------------------------------------------------------------------------

"குட்டிமா�... என்னடீ ஆச்சு... போநத்து ஏன் அந்தி போநராத்து� தின�யி� வாந்தி... உன்போன�ட தி�லிக் போகா�டி எங்கா...?" சா�ருமாதி�யி�ன் தி�ய் அவா(�டம் பொமாதுவா�கா வா�சா�ராலைணிலையி ஆராம்�த்தி�ள்.

"எந்தி போநராத்துக்கும்மா� வாந்போதின்.. எட்டு மாணி�பொயில்��ம் ஒரு போநராமா�...?" அவாள் சாமா�தி�னமா�கா போசா*ன�ள்.

கா�ய் பொவாட்டிக் பொகா�ண்டிருந்தி சா�ருமாதி�யி�ன் தி�ய் எதி�ரா�ல் ஒரு ந�ற்கா�லியி�ல் அமார்ந்தி�ருந்தி மாகாலை( ந�மா�ர்ந்து �ர்த்தி�ள். 

"போச்லைசா மா�ற்��தி குட்டிமா�... உனக்கும் உன் புருஷனுக்கும் என்ன �ராச்சாலைன... உன்போன�ட தி�லிக்பொகா�டி எங்கா...?" என்று அழுத்திமா�கா போகாட்ட தி�ய்க்கு தி���கா எல்��வாற்லை�யும் மாலை�க்கா�மால் பொசா�ல்லிவா�ட்ட�ள்.

"என்னடி இப்டி பொசாஞ்சுட்ட... அவார் என்ன உன்லைன குடிச்சுட்டு அடிச்சா�ரா�... புடிச்சா�ரா�...? எப்டி நீ இப்டி பொசாய்யி��ம்...?" என்று சா�ருமாதி�யி�ன் தி�ய்

Page 69: Irumbin Idhayam

மாருமாகானுக்கா�கா வாரா�ந்துகாட்டிக் பொகா�ண்டு மாகா(�டம் �ய்ந்தி�ர்.

"என்னம்மா� நீ... அப்� குடிச்சுட்டு உன்லைன காஷ்ட்டப் டுத்தி�ன�... அது மாட்டும் தி�ன் இந்தி உ�காத்தி�போ�போயி பொகா�டுலைமான்னு பொசா�ல்லுவா�யி�...? உன் மாருமாகான் பொசாய்திது அலைதிவா�ட பொகா�டுலைமா... என்லைன ஒரு மாலைனவா�யி� அவார் எந்திவா�தித்தி�போ�யும் மாதி�க்காபோவா இல்லை�... அந்தி வீட்டில் இருக்கும் மாற்� பொ�ருட்காள் போ�ல் ந�னும் ஒரு ஜடப்பொ�ருள் தி�ன். அவாருலைடயி போதிலைவாக்கு மாட்டும் என்லைன யின்டுத்தி�க்குவா�ர்." என்று பொசா�ல்லிவா�ட்டு அடக்கா முடியி�மால் அழுதுவா�ட்ட�ள்.

"இல்�டி குட்டிமா�... அவார் பொத்திவாங்கா இல்��மால் தின�யி� வா(ர்ந்திவார். அன்புகா�ட்ட பொதிரா�யி�. நீதி�போன அவாருக்கு புரா�யிவாச்சா*ருக்காணும்.. அலைதிவா�ட்டுவா�ட்டு இப்டி சாட்டு சாட்டுன்னு போகா�வாப்ட்ட� எல்��ம் சாரா�யி� போ�ய்டுமா�...?"

"அப்போ� அவார் பொசாஞ்சாது திப்போ இல்லை�ன்னு ஆயி�டுமா�...?"

"அதுக்கா�கா நீ தி�லிலையி காழட்டி வீசா*டுவா�யி�...?"

"அது என்ன பொரா�யி வா�ஷயிமா�ம்மா�... இப்போ� எத்திலைன பொ�ண்ணுங்கா ஜீன்ஸ்க்கு தி�லிக்பொகா�டி சூட்ட�காலை�ன்னு காழட்டி வீட்டு� வாச்சுட்டு போ���ங்கா பொதிரா�யுமா�...? சும்மா� அலைதிபோயி போசா* என் உயி�லைரா வா�ங்கா�திம்மா�..." அவாள் அவாளுலைடயி மானசா�ட்ச்சா*க்கும் போசார்த்து தின் பொசாயிலை� ஞா�யிப்டுத்தி� வா�(க்கா முயின்��ள். 

ஆன�ல் அவாளுலைடயி தி�போயி� அலைதி ஏற்கா மாறுத்துவா�ட்ட�ள்.

"அது அவாங்கா காணிவான் மாலைனவா� பொராண்டு போரும் சாம்மாதிப்ட்டு பொசாஞ்சுக்கு��ங்கா... அலைதி த்தி� இப்போ� நீ ஏன் போசு�...? நீ உன் புருஷன் போவாண்ட�ம் என்று தி�போன அப்டி ண்ணி�வா�ட்டு வாந்தி...?"

சா�ருமாதி� வா�ழ�த்தி�ள்.... 'அது எப்டி முடியும்... அவான் என் மானசு முழுக்கா இருக்கா�ன்... அவானுலைடயி �ள்லை( என் வாயி�ற்�*ல் இருக்கு... அவான் இல்��மால் ந�ன் எப்டி வா�ழ முடியும்...?' அவாளுக்கு அப்போ�துதி�ன் ந�லை�லைமாயி�ன் தீவா�ராம் புரா�ந்திது.

இதுவாலைரா நடந்திது எல்��ம் அவாளுலைடயி போகா�ம் என்னும் உந்து சாக்தி� அவாலை( பொசாய்யி லைவாத்திது. போகா�வாம் குலை�ந்திவுடன் பொதி(�வா�ன மானந�லை�யி�ல் போயி�சா*க்கும் போ�து 'பொகா�ஞ்சாம் அதி�காமா�கா போகா�வாப்ட்டு வா�ட்போட�ம்...' என்று அவாளுக்போகா பொதிரா�ந்திது. ஆன�ல் நடந்திலைதி மா�ற்� முடியி�து. என்ன பொசாய்வாது...?

---------------------------------------------------------------------------------------------

சா�ருமாதி� தி�ய் வீட்டிற்கு போ�ய் இராண்டு வா�ராம் முடிந்துவா�ட்டது. ஆன�ல் ஒரு

Page 70: Irumbin Idhayam

ந�மா�டம் கூட பொஜயிச்சாந்தி�ரான�ல் அவாலை( ந�லைனக்கா�மால் இருக்கா முடியிவா�ல்லை�. வீட்டிற்கு வாந்தி�ல் எல்�� இடங்கா(�லும்... அவானுலைடயி எல்�� பொசாயில்கா(�லும் அவாள் இருக்கா���ள். அவானுக்போகா அவாலைன ந�லைனத்தி�ல் ஆச்சார்யிமா�கா இருந்திது. 

சா�ருமாதி�யி�ன் சா*ரா�ப்பு... போச்சு... குறும்பு... பொசால்� போகா�ம்... சா*ன்ன சாண்லைட... முலை�ப்பு... அன்பு... கா�தில்... ணி�வா�லைட... என்று எபொதிதிற்போகா� ஏங்கா�ன�ன். 'இபொதில்��ம் இல்��மால் இந்தி 33 வாருடங்காள் எப்டி வா�ழ்ந்போதி�ம்...' என்று ந�லைனத்தி�ன். சா*றுவாயிதி�ல் தி�ய் திந்லைதி இழப்லை ஒருவா�திமா�கா தி�ங்கா� பொகா�ண்டவானுக்கு சா�ருமாதி�யி�ன் �ரா�லைவா உண்லைமாயி�ல் சாகா�க்கா முடியிவா�ல்லை�. முழுலைமாயி�கா மானலைதி காட்டுப்டுத்தி முடியி�மால் உருமா�ரா�க் பொகா�ண்டிருந்தி�ன்.

'எப்டி இப்டி ந�ன் மா��*ப் போ�போனன்... லைத்தி�யிக்கா�ரான� மா�ற்�*வா�ட்ட�போ(...! தி�மா�ர் �டித்திவாள்..." அவாள் ஞா�காத்தி�ல் ற்காலை( 'ந�ந�'பொவான காடித்தி�ன். எப்பொ�ழுதும் இருப்லைதிவா�ட அவான் முகாம் இப்போ�பொதில்��ம் மா�காவும் காடுலைமாயி�கா இருந்திது. அலுவா�காத்தி�ல் யி�ரும் அவாலைன அணுகாபோவா யிந்தி�ர்காள்.

அவாலை(போயி ந�லைனத்துக் பொகா�ண்டு போவாறு எலைதியும் ற்�* சா*ந்தி�க்கா முடியி�மால் போ�னதி�ல் அவானுலைடயி போவாலை(யி�ல் கூட பொகா�ஞ்சாம் போவாகாம் குலை�ந்துவா�ட்டது. ஆன�ல் அலைதி மாற்�வார்காள் காவான�க்கும் முன்போ ஓரா(வு முயின்று மா�ற்�*க்பொகா�ண்ட�ன். அலுவா�காத்தி�ல் மூட்லைட காட்டி லைவாத்தி�ருந்தி அவா(து ஞா�காங்காள் வீட்டிற்கு வாந்திதும் போயி�ட்டம் போ�டும். அலைதி தி�ங்கா முடியி�மால் இராவா�ல் தூக்காத்லைதி து�ந்தி�ன். 

இந்தி போவாதிலைனலையி தி�ங்கா முடியி�மால் 'பொவாட்காத்லைதி வா�ட்டு போ�ய் அவாலை( அலைழத்துக் பொகா�ண்டு வாந்துவா�ட��மா�...' என்று கூட ஒருமுலை� ந�லைனத்துவா�ட்ட�ன். ஆன�ல் அவானுலைடயி �டிவா�திமும் தின்மா�னமும் அவாலைன வா�டவா�ல்லை�... 

'அது எப்டி ந�ன் போ�ய் கூப்�டுபோவான்... அவாள் தி�போன போ�ன�ல்... அவாபோ( வாராட்டும்...' என்று ந�லைனத்தி�ன்.

அவாலை( சுத்திமா�கா பொவாறுத்துவா�ட்டதி�கா ந�லைனத்திவான், அவாலைன அ�*யி�மாபோ� அவா(�கா தி�ரும் வாந்தி�ல் அவாலை( ஏற்றுக்பொகா�ள்ளும் மானந�லை�க்கு வாந்துவா�ட்ட�ன். 

ந�ட்காள் இபோதி போ�ல் நகார்ந்து பொகா�ண்டிருந்தின. அங்போகா சா�ருமாதி�யும் ந�மாதி�யி�கா இல்லை�. பொஜயிச்சாந்தி�ரானுக்கு பொகா�ஞ்சாமும் குலை�யி�மால் அவானுலைடயி ந�லைனவுகா(�ல் அவாளும் போவாதிலைனப்ட்டுக் பொகா�ண்டுதி�ன் இருந்தி�ள். ஆன�ல் 'அவான�கா வாந்து தின்லைன அலைழத்து பொசால்�� மா�ட்ட�ன�....' என்� எதி�ர்�ர்ப்போ�டுதி�ன் இப்போ�தும் இருந்தி�ள்.

இருவாரும் திங்காளுக்குள் ஒவ்பொவா�ரு எதி�ர்�ர்ப்போ�டு கா�த்தி�ருந்தி�ர்காள். இதி�ல் யி�ர் யி�லைரா பொவால்வா�ர்காள்...?

Page 71: Irumbin Idhayam

அத்தி�யா�யாம் - 16 

"யி�ர் நீங்கா... என்ன போவாணும்...?" பொஜயிச்சாந்தி�ரான�ன் அலுவா�காத்தி�ல் கா�வாலுக்கு ந�ற்கும் கா�ன்ஸ்ட�ல் வா�லை�ப்�கா தின் எதி�ரா�ல் பொவாள்லை(யும் பொசா�ள்லை(யுமா�கா ந�ன்� பொரா�யிவாலைரா �ர்த்துக் போகாட்ட�ர்.

"என் போர் சா*திம்ராம். ASP பொஜயிச்சாந்தி�ராலைன �ர்க்காணும். ந�ன் அவாபோரா�ட மா�மான�ர்..." உடபோன அந்தி போ�லிஸ்கா�ராரா�ன் அணுகுமுலை� மா��*யிது.

"ஓ... அப்டியி� சா�ர்... பொகா�ஞ்சாம் இப்டி உக்கா�ருங்கா சா�ர். ந�ன் உள்போ( போ�ய் சா�ர்கா�ட்ட போகாட்டுட்டு வாந்துடபோ�ன்.

உள்போ( பொசான்� அந்தி கா�வா�ர் உடபோன பொவா(�போயி வாந்து " சா�ர் உங்காலை( வாரா பொசா�ன்ன�ங்கா... நீங்கா உள்போ( போ�ய் �ருங்கா சா�ர்..." என்��ர் மாரா�யி�லைதியி�கா.

உள்போ( நுலைழந்தி சா�ருமாதி�யி�ன் திந்லைதிலையி �ர்த்து "வா�ங்கா... உக்கா�ருங்கா..." என்று எதி�ரா�ல் இருந்தி ந�ற்கா�லிலையி கா�ட்டிவா�ட்டு "என்ன இவ்வா(வு தூராம்... வீட்டுக்கு வாந்தி�ருக்கா��போமா... " என்��ன்.

"வீட்டுக்கு வாந்போதின் மா�ப்(... உங்கா( �ர்க்கா முடியி�... அதி�ன் இங்கா வாரா போவாண்டியிதி� போ�ச்சு..."

"என்ன வா�ஷயிமா� �ர்க்கா வாந்தி�ங்கா..."

அவார் ஒரு ந�மா�டம் தியிங்கா�ன�ர். �ன் "மா�ப்(... சா�ரு சா*ன்ன புள்(... வா�வாராம் பொதிரா�யி�மா ஏதி�வாது திப்பு ணி�யி�ருந்தி� நீங்கா தி�ன் பொரா�யி மானசுண்ணி� மான்ன�ச்சு ஏத்துக்காணும்."

"............."

"இப்போ� வா�யும் வாயி�றுமா� போவா� இருக்கு. முகாபோமா சாரா�யி�ல்�. உங்கா( �ர்த்தி� தி�ன் சாரா�யி�குமுன்னு ந�லைனக்கா�போ�ன். ஒரு எட்டு வீட்டுக்கு வாந்து சாருவா நீங்கா �ர்க்காணும் மா�ப்(..." அவார் சா�ருமாதி�யி�ன் அம்மா� பொசா�ல்லி பொகா�டுத்து போசா பொசா�ன்னலைதி சாரா�யி�கா போசா*க்பொகா�ண்டிருந்தி�ர்.

"................."

"எப்போ� மா�ப்( வீட்டுக்கு வார்ரீங்கா...? இன்னுக்கு சா�ய்ங்கா��ம் வார்றீங்கான்னு ந�ன் வீட்டு� பொசா�ல்லிராட்டுமா�..?" அவார் ஆர்வாமா�கா போகாட்ட�ர்.

Page 72: Irumbin Idhayam

"இபோதி� �ருங்கா... ந�ன் பொவா(�ப்லைடயி� பொசா�ல்போ�ன்னு வாருத்திப்ட�தீங்கா. நீங்கா �க்ஸ் ண்� லைடம்பொகால்��ம் ந�ன் உங்கா வீட்டுக்கு வாரா முடியி�து. சா�ருமாதி�லையி ந�ன் வீட்லைட வா�ட்டு போ�கா பொசா�ல்��... அவா(� தி�ன் போ�ன�. தி�ரும் எப் வாராணும் என்று அவாளுக்கு போதி�ணுபோதி� அப்போ� வாராட்டும். எனக்கு எதுவும் �ராச்சாலைன இல்லை�. இப்போ� எனக்கு பொகா�ஞ்சாம் போவாலை� இருக்கு...." என்று முடிக்கா�மால் இழுத்தி�ன். அவான் சா�ருமாதி�யி�ன் போமால் இருந்தி போகா�த்லைதி அவாளுலைடயி திந்லைதியி�டம் காட்டுப்டுத்தி முயின்றும் முடியி�மால் போ�சா�கா கா�ட்டிவா�ட்ட�ன். 

"அப்போ� ந�ன் பொகா(ம்புபோ�ன் மா�ப்�ள்லை(..." அவார் எழுந்து பொவா(�போயி வாந்துவா�ட்ட�ர். அவார் குடிப்வாரா�கா இருந்தி�லும் அடுத்திவான�டம் ஒத்லைதி லைசா�வா�ற்கு போ�ய் ந�ற்கா மா�ட்ட�ர். இருந்தி பொசா�த்லைதிபொயில்��ம் குடித்போதி அழ�த்தி�ர். �ன் மாலைனவா� லைதியில் போவாலை� பொசாய்து சாம்�தி�க்கும் ணித்லைதி வா�ங்கா�க்பொகா�ண்டு போ�வா�ர். அடுத்திவான் "ந�ல் " என்று பொசா�ல்லும் அ(வுக்கு லைவாத்துக் பொகா�ள்( மா�ட்ட�ர்.

இப்போ�து அவாலைரா பொஜயிச்சாந்தி�ரான் அ�ட்ச்சா*யிப்டுத்தி�யிது அவாருக்கு மா�குந்தி மான வாலியி�கா இருந்திது. அவாமா�னத்தி�ல் குறுகா� போ�ய் வீட்டிற்கு வாந்தி�ர்.

-----------------------------------------------------------------------------------------------

"என்னங்கா... போ�ன கா�ரா�யிம் என்ன ஆச்சு...?"

"ம்ம்.. மான்ன�ங்காட்டியி�ச்சு... போ�டி போ�ய் குடிக்கா பொகா�ஞ்சாம் திண்ணி� எடுத்துட்டு வா�..." அவார் மாலைனவா�யி�டம் சீ�*ன�ர்.

'போகாக்கா வாந்துட்ட� போகாள்வா�.. மானுஷ உள்போ( நுழயிராதுக்குள்( வா�ழுந்து புடுங்கா ஆராம்புச்சுடுவா�...' முனுமுனுத்தி�ர். அவாருலைடயி மாலைனவா� உள்போ( திண்ணி� எடுக்கும் சா�க்கா�ல் ஓடிவா�ட்ட�ர்.

�ன் மாத்தி�யி உணிலைவா அவாருக்கும் சா�ருமாதி�க்கும் ரா�மா��*வா�ட்டு அவார்காபோ(�டு ஊர் காலைதிபொயில்��ம் போசா*.. சா�ருமாதி� உணிலைவா முடித்துக் பொகா�ண்டு அவாளுலைடயி அலை�க்கு பொசான்� �ன் பொமாதுவா�கா "என்னங்கா ஆச்சு... மா�ப்�ள்லை( போகா�வாப்ட்ட�ரா�...?" என்று ஆராம்�த்தி�ர்.

"போகா�வாப்ட�மா என்ன பொசாய்வா�ரு...? இவா( 'சா*ன்ன �ள்லை(ன்னு' அங்கா போ�ய் பொசா�ல்� பொசா�ல்�*போயி... சா*ன்ன �ள்லை(யி இடுப்பு� தூக்கா� வாச்சு பொகா�ஞ்சாவா� அவாருக்கு காட்டி பொகா�டுத்தி...? ந�ன� இருந்போதின்ன� சாங்கா�த்திபோமா போவாண்ட�முன்னு பொவாட்டி வா�ட்டுருப்போன். அவாரு ஏபோதி� நல்� மானுஷன்... 'அவா(� வீட்டுக்கு வாரும்போ�து வாராட்டுமுன்னு' பொசா�ல்��ரு... ஆன� என்லைன ஒத்தி லைசா�வுக்கு மாதி�க்கா�... இப்டி ஒரு பொ�ண்ணி பொத்து வாச்சா*ருந்தி� எவான் மாதி�ப்�ன்..." என்று அவார் புரா�ணித்லைதி ஆராம்�த்துவா�ட்ட�ர்.

Page 73: Irumbin Idhayam

"சாரா� வா�டுங்கா... நம்( மாதி�க்கா�ட்டி போ�யி�ட்டு போ�குது... புள்லை(ங்கா நல்�டியி� வா�ழ்ந்தி� சாரா�தி�ன்..." என்று அவாலைரா சாமா�தி�னம் பொசாய்யி முயின்��ர்.

"எப்டியி�வாது வா�ழ்ந்துக்காட்டும்... என்லைன இன� அவாரா �ர்க்கா மாட்டும் போ�கா பொசா�ல்��தி... அவாருகா�ட்ட மானஷன் போசா முடியி�து போ��ருக்கு... சா�ருவும் �வாம் தி�ன்... அந்தி முசுட்டு மானுஷன்கா�ட்ட வா�ழ�து பொகா�ஞ்சாம் காஷட்டம் தி�ன்..." என்று பொஜயிச்சாந்தி�ரானுக்கும் ஒரு பொந�ட்லைட பொசா�ல் பொசா�ல்லி அந்தி போச்லைசா முடித்துக்பொகா�ண்டு மாத்தி�யி உ�க்காத்தி�ற்கு பொசான்று வா�ட்ட�ர். தி�ய் மானம் தூக்காத்லைதி து�ந்து வா�ட்டு மாகாளுக்கு எப்டி நல்வாழ� பொசாய்வாது என்று சா*ந்தி�த்துக் பொகா�ண்டிருந்திது.

--------------------------------------------------------------------------------------

அன்று சா�ருமாதி�க்கு மாருத்துவா ரா�போசா�திலைன இருந்திது. இதிற்க்கு முன் பொசாய்யிப்ட்ட ரா�போசா�திலைனகா(�ன் முடிவுகாள் அடங்கா�யி போகா�ப்பு அவாளுலைடயி வீட்டிபோ�போயி இருந்திதி�ல் "அம்மா� அப்�வா அவார் வீட்டுக்கு போ�ய் என்போன�ட லைல்� எடுத்துட்டு வாரா பொசா�ல்�*யி�..?" என்று போகாட்ட�ள். இராண்டு ந�ட்காளுக்கு முன் அவாளுலைடயி திந்லைதி பொஜயிச்சாந்தி�ராலைன �ர்க்கா போ�ய் அவான�டம் வா�ங்கா�க்காட்டிக் பொகா�ண்டது அவாளுக்கு பொதிரா�யி�து.

"அவாபொரால்��ம் உன் வீட்டுக்கு போ�கா மா�ட்ட�ர். உனக்கு போவாணுன்ன� நீ போ�ய் எதுத்துட்டு வா�... " என்��ர் அவாளுலைடயி தி�ய் அழுத்திமா�கா. இப்போ�பொதில்��ம் சா�ருமாதி�யி�ன் தி�ய் அவா(�டம் போதிலைவாக்கு போமால் போசுவாதி�ல்லை�.

சா�ருமாதி�க்கு என்னபோவா� போ�ல் ஆகா�வா�ட்டது. ஆன�லும் அவாள் எப்டி அந்தி வீட்டிற்கு போ�கா முடியும்.... அவாள் மாருத்துவா போகா�ப்பு இல்��மாபோ�போயி மாருத்துவாமாலைனக்கு பு�ப்ட்டுவா�ட்ட�ள். 

"என்னம்மா�.. நீ இன்னும் கா�(ம்லை�யி�...? ட�க்டர்கா�ட்ட போ�காணும்."

"ந�ன் எதுக்கு... எனக்கு துணி� திக்கா�� போவாலை� இருக்கு. நீ போ�ய்வா�ட்டுவா�... உன்லைன மாட்டுபோமா தி�ங்கா�கா�ட்டு இருந்தி� சா�ப்�ட்டுக்கு எப்டி வாழ� ண்�து....?" என்று தியிவு தி�ட்ச்சாண்யிம் �ர்க்கா�மால் தின்னுலைடயி பொசால்� மாகா(�டம் காடுலைமாயி�கா போசா*ன�ர். 

தி�யி�ன் வா�ர்த்லைதிகா(�ல் சா�ருமாதி�க்கு 'சுருக்'பொகான்று ஊசா*யி�ல் குத்தி�யிது போ�ல் மானது வாலித்திது. 'வாழ�யி�ல் மாயிக்காம் வா�ந்தி� ஏதி�வாது வாந்தி�ல் என்ன பொசாய்வாது' என்� யிம் இருந்தி�லும், அவாள் எதுவும் போசா�மால் மாருத்துவாமாலைனக்கு பொசால்� வீட்லைட வா�ட்டு பொவா(�போயி வாந்துவா�ட்ட�ள். 

"ந்தி�.. ந�ல்லு. ணிம் எடுக்கா�மால் போ�ன� உனக்கு ஓசா*யி�� லைவாத்தி�யிம் �ர்க்கா

Page 74: Irumbin Idhayam

அங்கா என்ன� திர்மா�ஸ்த்தி�ரா�யி� நடத்து��ங்கா...?" என்று போகாட்டுக் பொகா�ண்போட வாந்து அவாள் லைகாயி�ல் ஒரு இராண்டு நூறு ரூ�ய் போந�ட்டுகாலை( லைவாத்தி�ர்.

சா�ருமாதி�, 'அம்மா� அவாளுலைடயி காஷ்ட்டத்தி�ல் போசுகா���ள்' என்று ந�லைனத்து மானலைதி சாமா�தி�னம் பொசாய்யி முயின்��லும் அது சாமா�தி�னம் ஆகா மாறுத்து உள்ளுக்குள் அழுதிது.

'தி�ய் வீட்டில் சுகாம் காண்டுவா�ட்ட�ல் மாகாள் மாருமாகான�ன் அருலைமாலையி ந�லைனக்கா திவா�*வா�டுவா�ள்' என்று தி�ய் மானம் போவாதிலைனலையி உள்ளுக்குள் வா�ழுங்கா�க்பொகா�ண்டு மாகாலை( துன்ப்டுத்தி�யிது. 

மாருத்துவாமாலைனக்கு பொசால்லும் போ�து தி�யி�ன் வா�ர்த்லைதிகாள் சா�ருமாதி�லையி கா�ங்கா லைவாத்தி�ருந்திது. ஆன�ல் மாருத்துவாமாலைனயி�லிருந்து தி�ரும்பும் போ�து இலைதிவா�ட பொரா�யி கா�க்காம் ஒன்று அவாளுக்கா�கா கா�த்தி�ருந்திது.

-தொதி�டரும்அத்தி�யா�யாம் - 17 

அன்று மா�லை� பொஜயிச்சாந்தி�ரான் போவாலை� சாம்ந்திமா�கா நீதி�மான்�த்துக்கு பொசான்று பொகா�ண்டிருந்தி�ன். வாழ�யி�ல் ஒரு பொவாள்லை( போவாட்டி ஆசா�மா� ட்ரா�ஃ�க் போ�லீசுடன் திகாராரா�று பொசாய்து பொகா�ண்டிருந்தி�ர். அங்கு ஒரு சா*று கூட்டம் கூடிவா�ட்டது. ட்ரா�ஃ�க் போ�லீஸ் அந்தி ஆ(�டம் பொகாஞ்சா*க் பொகா�ண்டிருந்தி�ர்.

இந்தி கா�ட்சா*லையி �ர்த்திடி போ�லீஸ் கா�ரா�ல் பொசான்று பொகா�ண்டிருந்தி பொஜயிச்சாந்தி�ரான், "டிலைராவார்.. வாண்டிலையி யு 'போடர்ன்' அடிச்சு தி�ருப்� சா*க்னலுக்கு போ�ங்கா..." என்��ன்.

"ஓபோகா சா�ர்..." டிலைராவார் அடித்தி வாலை(வா�ல் ஒடித்து தி�ருப்� �ராச்சாலைன நடந்துபொகா�ண்டிருந்தி இடத்தி�ல் காலைரா ந�றுத்தி�ன�ர்.

"என்னட� போ�லீஸ்கா�ரான் நீ... யி�ர் வாண்டின்னு பொதிரா�யி�மா ந�ருத்தீடுவா�யி�..? உம் போபொரான்னட�...?" என்று அந்தி பொவாள்லை( போவாட்டி ஆசா�மா� ட்ரா�ஃ�க் போ�லீஸ்சா*டம் காத்தி�க் பொகா�ண்டிருந்தி�ர். பொகா�ஞ்சாம் வா�ட்ட�ல் அந்தி ஆள் போ�லீஸ்கா�ராலைரா ஓங்கா� அடித்துவா�ட்டிருப்�ர். அவ்வா(வு ஆர்ப்�ட்டமா�கா காத்தி�க் பொகா�ண்டிருந்தி�ர்.

கா�ரா�லிருந்து இ�ங்கா� வாந்தி பொஜயிச்சாந்தி�ரான் "என்ன �ராச்சாலைன இங்கா...?" என்று அதிட்ட��கா போகாட்டுக் பொகா�ண்டு கூட்டத்தி�ர்க்குள் நுலைழந்தி�ன்.

அவாலைன �ர்த்தி டிரா�ஃ�க் போ�லீஸ் வா�லை�ப்�கா சால்யூட் அடித்துவா�ட்டு "சா�ர்... கா�ர் சா*க்னல்� ந�க்கா�மா ஸ்பீட� போ�னது. ந�ன் துராத்தி� வாந்து ந�றுத்தி�ட்போடன். அதின�� இவார் காத்தி�க்கா�ட்டு இருக்கா�ர் சா�ர்... " என்��ர்.

பொஜயிச்சாந்தி�ரான் அந்தி ஆலை( �ர்த்து "என்ன இது...?" என்று முலை�ப்�கா

Page 75: Irumbin Idhayam

போகாட்ட�ன்.

அந்தி ஆளுக்கு பொஜயிச்சாந்தி�ரான�ன் ந�மா�ர்லைவா �ர்த்து இப்போ�து சுருதி� பொகா�ஞ்சாம் குலை�ந்தி�ருந்தி�லும் "ஹபோ��... சா�ர்... யி�ர் போமா� லைகாவாக்கா�ராதுன்னு பொசா�ல்லி குடுங்கா சா�ர்.. இல்லை�ன� அப்பு�ம் �ன்ன�டி காஷ்டப் ட போவாண்டியி�ருக்கும்..." என்று பொஜயிச்சாந்தி�ரான�டமும் முலை�ப்�கா போசா*ன�ன்.

"கா�ர் சா�வா�லையி குடு... போகா�ர்ட்� ஃலைன் காட்டிவா�ட்டு காலைரா எடுத்துக்போகா�..." பொஜயிச்சாந்தி�ரான் அலைமாதி�யி�கா போகாட்ட�ன்.

"ஹபோ��.. போ�லீஸ்சு.... என்ன தி�மா�ரா�... என்கா�ட்டபோயி சா�வா� போகாக்கு�...! மாவாபோன..."

"ராப்ப்ப்..." அவான் இன்னும் என்னபொவால்��ம் போசா*யி�ருப்�போன�... ஆன�ல் அதிற்குள் அவான் கான்னம் ழுத்துவா�ட்டது. 

"சா�வா�யி எடுட�..." புலியி�ன் உறுமா��கா வாந்திது பொஜயிச்சாந்தி�ரான�ன் குரால் 

அவானுலைடயி ஒரு லைகா கான்னத்லைதி தி�ங்கா�யி�ருக்கா மாறுலைகாயி�ல் சா�வா�லையி எதுத்து பொகா�டுத்தி�ன். அலைதி வா�ங்கா�மால் அங்கு ந�ன்� டிரா�ஃ�க் போ�லீஸ்சா*டம் பொகா�டுக்குமா�று லைசாலைகா பொசாய்தி�ன்.

அந்தி ஆள் மாறு போச்சா*ன்�* சா�வா�லையி டிரா�ஃ�க் போ�லீஸ்சா*டம் பொகா�டுத்தி�ன். 

"போர் என்லைனயி�.. ம்ம்... ஐயிப்ன்..." என்று அந்தி டிரா�ஃ�க் போ�லீஸ் கா�ராரா�ன் சாட்லைடயி�ல் இருந்தி பொயிர் அட்லைடலையி �ர்த்துவா�ட்டு அவாபோன பொதிரா�ந்துபொகா�ண்டு "அவான் காத்தும் போ�து நீ அவானுக்கு தி�(ம் போ�ட்டுக்கா�ட்டு இருக்கா. ந�லு திட்டு திட்ட போவாண்டியிதுதி�போன..." என்��ன் அவாலைரா காண்டிக்கும் வா�திமா�கா.

"இல்� சா�ர்.. அவார் பொரா�யி ஆளுங்காலை( பொதிரா�யும் என்று பொசா�ன்ன�ர்..." என்று இழுத்தி�ர்.

பொஜயிச்சாந்தி�ரான் அவாலைரா �ர்த்தி காடுலைமாயி�ன �ர்லைவாயி�ல் அந்தி போ�லீஸ் வா�லையி மூடி திலை� குன�ந்தி�ர்.

"டிலைராவார் வாண்டிலையி எடுங்கா..." என்று பொசா�ல்லிக்பொகா�ண்டு அந்தி இடத்தி�லிருந்து நகார்ந்து கா�ர் ந�றுத்தி� லைவாக்காப்ட்டிருந்தி இடத்தி�ற்கு நடக்கும் போ�து இலைடயி�ல் ஒரு பொண் 

"வாணிக்காம் சா�ர்..." என்��ள்.

Page 76: Irumbin Idhayam

"வாணிக்காம்... நீங்கா..." அலைடயி�(ம் பொதிரா�யி�மால் போகாட்ட�ன்.

"என் போர் மால்லிகா� சா�ர்... என் பொ�ண்ணு கா�ணி�மா போ�னப்போ� உங்காளுகா�ட்ட காம்ப்லை(ன்ட் பொகா�டுக்கா வாந்தி�ருந்போதின். என் பொ�ண்ணு பொகாலைடச்சா*ட்ட� சா�ர். உங்கா(�� தி�ன் சா�ர் என் பொ�ண்ணு எனக்கு பொகாடச்சா�... பொரா�ம் நன்�* சா�ர்..." என்று அவான�டம் உருக்காமா�கா நன்�* பொசா�ல்லிவா�ட்டு அருகா�ல் ந�ன்� அவாளுலைடயி மாகாலை( கா�ட்டி "இது தி�ன் சா�ர் என் பொ�ண்ணு..." என்��ள் அந்தி பொண். 

அந்தி குழந்லைதிலையி �ர்க்கும் போ�து மானதி�ற்குள் இனம் புரா�யி�தி சாந்போதி�ஷம் ஏற்ப்ட்டது பொஜயிச்சாந்தி�ரானுக்கு. அந்தி குழந்லைதி அவாளுலைடயி அம்மா� போ��போவா மா�காவும் அழகா�கா இருந்திது. குண்டு கான்னங்காளும் பொரா�யி வா�ழ�காளும் அந்தி குழந்லைதியி�ன் அழகுக்கு அழகு போசார்த்தின. ' இபோதி மா�தி�ரா� சா�ருமாதி� சா�யில்� என்போன�ட குழந்லைதியும் அழகா� இன்னும் பொகா�ஞ்சா ந�ள்� இந்தி உ�காத்துக்கு வாந்துவா�டும்...' மாகா�ழ்ச்சா*யி�ல் அவான் உடல் சா*லிர்த்திது. 

அந்தி குழந்லைதியி�டம் முழங்கா�லிட்டு அமார்ந்து 

"உன் போர் என்ன...? " என்று ஆலைசாயி�கா போகாட்ட�ன்.

"A.அணு..." என்று அது பொகா�ஞ்சாம் குராலில் பொகா�ஞ்சாம் பொவாட்காப்ட்டுக் பொகா�ண்போட பொசா�ன்னது.

"என்ன டிக்கா��..." 

"3rd ஸ்ட�ண்டர்ட் 'B' Section" என்�து அந்தி குழந்லைதி.

அவான் அந்தி குழந்லைதியி�ன் குண்டு கான்னத்தி�ல் தின் இயில்புக்கு மா���கா அழுந்தி முத்திமா�ட்டு டிலைராவாரா�டம் பொசா�ல்லி அருகா�ல் இருந்தி காலைடயி�ல் ஒரு சா�க்காபோ�ட் �ர் வாங்கா� வாரா பொசா�ல்லி பொகா�டுத்தி�ன். அந்தி குழந்லைதி மாகா�ழ்ச்சா*யி�கா 

"போதிங்க்ஸ்..." என்று பொசா�ல்லிவா�ட்டு வா�ங்கா�க்பொகா�ண்டது.

"ந�ங்கா வார்போ��ம் சா�ர்..." என்��ள் அந்தி பொண்.

"வா�ங்கா... குழந்லைதிலையி த்தி�ராமா� �ர்த்துக்போகா�ங்கா..." என்��ன்.

அவார்காள் இருவாரும் சாற்று திள்(� ந�றுத்திப்ட்டிருந்தி ஆட்போட�வா�ல் ஏறும்வாலைரா அவார்காலை(போயி �ர்த்துக்பொகா�ண்டு ந�ன்��ன்.

Page 77: Irumbin Idhayam

ஆட்போட�வா�ல் ஏறும் முன் அந்தி பொண் பொஜயிச்சாந்தி�ராலைன தி�ரும்�ப்�ர்த்தி�ள். ஆட்போட�வா�ல் ஏ�*வா�ட்ட குழந்லைதி மாறுக்காம் திலை�லையி நீட்டி எட்டி�ர்த்து பொஜயிச்சாந்தி�ரானுக்கு லைகாலையி ஆட்டி 'ட�ட்ட�' பொசா�ன்னது. பொஜயிச்சாந்தி�ரானும் தி�ரும் பொசா�ன்ன�ன். அந்தி குழந்லைதி 'flying kiss' பொகா�டுத்திது. இவானும் தி�ரும் பொகா�டுத்து லைகாலையி ஆட்டின�ன். அந்தி குழந்லைதியி�ன் தி�ய் ஆட்போட�வா�ல் ஏ��மால் ஒரு லைகாயி�ல் ஆட்போட�லைவா �டித்துக்பொகா�ண்டு அவார்காள் இருவாரும் போசா*க்பொகா�ள்வாலைதி ராசாலைனபோயி�டு �ர்த்துக் பொகா�ண்டிருந்துவா�ட்டு பொஜயிச்சாந்தி�ராலைன �ர்த்து புன்னலைகாத்துவா�ட்டு ஆட்போட�வா�ல் ஏ�*ச் பொசான்��ள்.

இந்தி கா�ட்ச்சா*லையி எதி�ர் க்காம் சா�லை�யி�ல் மாற்பொ��ரு ஆட்போட�வா�ல் பொசான்று பொகா�ண்டிருந்தி சா�ருமாதி� காவான�த்தி�ள். அவாளுக்கு ஆபோட�வா�ர்க்குள் அமார்ந்தி�ருந்தி குழந்லைதிலையி �ர்க்கா முடியிவா�ல்லை�. அவா(�ல் ஆபோட�வா�ர்க்கு பொவா(�போயி ந�ன்று பொகா�ண்டிருதி அந்தி அழகா�யி பொண்லைணியும் பொஜயிச்சாந்தி�ராலைனயும் மாட்டும் தி�ன் �ர்க்கா முடிந்திது.

மாருத்துவாமாலைனயி�லிருந்து சா�ருமாதி� தி�ரும்� வாந்து பொகா�ண்டிருக்கும் போ�து பொஜயிச்சாந்தி�ராலைன �ர்த்தி�ள். அவான் ஒரு அழகா�ன இ(ம் வாயிது பொண்ணுக்கு லைகாலையி அலைசாத்து ட�ட்ட�' கா�ண்�த்து பொகா�ண்டிருந்தி�ன். �ன் அவாள் ஆட்போட�வா�ல் ஏறும் போ�து பொஜயிச்சாந்தி�ராலைன தி�ரும்�ப்�ர்த்தி�ள். இவான் அவாளுக்கு 'flying kiss' பொகா�டுத்து மீண்டும் 'ட�ட்ட�' கா�ட்டின�ன். அவாள் சா*ரா�த்துக் பொகா�ண்போட அந்தி ஆட்போட�வா�ல் ஏ�* பொசான்றுவா�ட்ட�ள். இது தி�ன் சா�ருமாதி� �ர்த்தி கா�ட்சா*.

இந்தி கா�ட்ச்சா*லையி �ர்த்தி சா�ருமாதி�க்கு பொநஞ்சு பொகா�தி�த்திது. வாயி�று எரா�ந்திது. 'எத்திலைன ந�ள் இவாள் அவானுக்கு அலுவா�காம் பொசால்லும் போ�து வாழ�யினுப்� 'ட�ட்ட�' பொசா�ல்லியி�ருப்�ள். ஒரு ந���வாது தி�லுக்கு பொசா�ல்லியி�ருப்�ன�..? இப்போ�து இத்திலைன போர் �ர்க்கா ந�டு போரா�ட்டில்... எவாபோ(� ஒரு மா�னுக்கா� இவாலைன �ர்த்து இ(�க்கா���ள்... இவான் அவாளுக்கு �க்கும் முத்திம் பொகா�டுக்கா���ன்... ச்லைசா...' 

அவாள் மானம் அவாளுலைடயி காட்டுப்�ட்லைட மீ�* காற்லைன பொசாய்திது. ஒபோரா ஒரு பொந�டி 'அவானுலைடயி குணி இயில்புக்கு அவான�ல் அவாள் ந�லைனப்து போ�ல் ஒரு இழ�வா�ன பொசாயிலை� பொசாய்யிமுடியுமா�...?' என்று சா*ந்தி�த்தி�ருக்கா��ம். ஆன�ல் கா�லை�யி�லிருந்து போசா�ர்ந்தி�ருந்தி அவாளுலைடயி மானம் நல்�வா�திமா�காவும் பொஜயிச்சாந்தி�ரானுக்கு சா�திகாமா�காவும் சா*ந்தி�க்கா மாறுத்திது. எவ்வா(வு முயின்றும் சா�ருமாதி�க்கு அவாளுலைடயி மானதி�ன் ஓட்டத்லைதி காட்டுப்டுத்தி முடியிவா�ல்லை�. அவாலை( அவாபோ( மானதி�ல் துன்புறுத்தி�க் பொகா�ண்ட�ள்.

மானதி�ன் போவாதிலைன உடலில் �ராதி�லித்திது. அன்று இராவு முழுவாதும் சா�ருமாதி�க்கு நல்� கா�ய்ச்சால். உடல் அன��கா பொகா�தி�த்திது. 

"இந்தி ரா�த்தி�ரா� போவாலை(யி�ல் எந்தி மாருத்துவாமாலைனக்கு பொகா�ண்டு போ�கா முடியும். வீட்டு வா�சால்� கா�ரா� ந�க்குது... உடபோன பொகா�ண்டு போ�கா.. ஏதி�வாது காஷ�யிம் வாச்சு பொகா�டு... கா�லை�யி�� அலைழச்சுகா�ட்டு போ�கா��ம்..." என்று பொசா�ல்லிவா�ட்ட�ர் சா�ருமாதி�யி�ன் திந்லைதி.

Page 78: Irumbin Idhayam

சா�ருமாதி�லையி �ர்த்து �ர்த்து போவாதிலைனயி�ல் ஒவ்பொவா�ரு பொந�டியும் வா�டியிலுக்கா�கா காண்வா�ழ�த்து கா�த்துக் பொகா�ண்டிருந்தி�ர் அவாளுலைடயி அன்லைன...

------------------------------------------------------------------------------------

"வாணிக்காம் ட�க்டர்... பொராண்டு ந�ள் ஆகா�யும் நீங்கா பொகா�டுத்தி மா�த்தி�லைராயி�லும் ஊசா*யி�லும் ஜiராம் குலை�யிபோவா இல்லை�போயி.... வாயி�த்து� இருக்கா குழந்லைதிக்கு ஏதும் ஆத்து இல்லை�போயி...?" சா�ருமாதி�யி�ன் தி�ய் சா�ருமாதி�லையி போசா�தி�த்துக் பொகா�ண்டிருந்தி மாருத்துவாரா�டம் போகாட்ட�ர்.

"எல்�� பொடஸ்ட்டும் எடுத்து �ர்த்துட்போடம்மா�... ஒன்னும் �ராச்சாலைன இருக்கா மா�தி�ரா� பொதிரா�யி�... எதுக்கும் நீங்கா இந்தி பொண்லைணி �ர்த்துகா�ட்டு இருக்கா மாகாப்போறு மாருத்துவாரா�டம் அலைழத்துக் பொகா�ண்டு போ�ங்கா. அவாங்கா குழந்லைதிக்கு ஏதி�வாது �ராச்சாலைனயி�ன்னு ரா�போசா�தி�த்து பொசா�ல்லுவா�ங்கா..." என்று அவார்காள் வீட்டிற்கு அருகா�ல் கா�(�ன�க் லைவாத்தி�ருக்கும் மாருத்துவார் பொசா�ன்ன�ர்.

அந்தி அலை�யி�லிருந்து பொவா(�போயி வாந்தி அவாளுலைடயி தி�ய் "ஏங்கா... மா�ப்�ள்லை(கா�ட்ட ஒரு வா�ர்த்தி பொசா�ல்லிட்டு வாந்துடுங்கா...." என்��ர் சா�மாதி�யி�ன் திந்லைதிலையி �ர்த்து.

"என்ன எங்கா போ�கா பொசா�ல்�...? அந்தி மானுஷன் அன்லைனக்போகா என்னுகா�ட்ட முகாம் பொகா�டுத்து போசா�... ந� என்ன�த்தி அவாருகா�ட்ட போ�ய் பொசா�ல்�து. நம்(�� முடிஞ்சாலைதி �ர்ப்போ�ம் வா� நீ..." என்று பொசா�ல்லிவா�ட்டு சா�ருமாதி�லையியும் அவாளுலைடயி தி�லையியும் அலைழத்துக் பொகா�ண்டு ஆட்போட�வா�ல் ஏ�* அவாலை( பொதி�டர்ந்து ரா�போசா�தி�த்து வாரும் பொண் மாருத்துவாரா�டம் பொசான்��ர்.

அங்போகா பொசான்�தி�ல் இதுவாலைரா குழந்லைதிக்கு எந்தி �ராச்சாலைனயும் இல்லை�. ஆன�ல் இபோதி கா�ய்ச்சால் பொதி�டர்ந்து இருந்தி�ல் பொகா�ஞ்சாம் சா*ராமாம் தி�ன் என்று பொதிரா�ந்து பொகா�ண்ட�ர்காள்.

சா�ருமாதி�லையி அபோதி மாருத்துவாமாலைனயி�ல் அனுமாதி�த்துவா�ட்ட�ர்காள். சா�ருமாதி�யி�ன் பொற்போ��ரும் மாருத்துவாரும் சா�ருமாதி�யி�ன் கா�ய்ச்சால் குலை�வாதிற்கா�கா இராவும் காலும் கா�த்தி�ருந்தி�ர்காள். ஆன�ல் அது குலை�வாது போ�ல் பொதிரா�யிவா�ல்லை�.

அந்தி போநராத்தி�ல் ஜiரா போவாகாத்தி�ல் சா�ருமாதி� உ(�*ன�ள். அவாள் என்ன போசுகா���ள் என்று யி�ரா�லும் புரா�ந்துபொகா�ள்( முடியிவா�ல்லை�. வா�ர்த்லைதிகாள் குழ���கா வாந்திது. சா�ருமாதி�யி�ன் தி�ய் யித்தி�ல் அழ ஆராம்�த்துவா�ட்ட�ர்.

"ஏங்கா... உங்கா( கும்�ட்டு போகாட்டுக்குபோ�ன். மா�ப்�ள்லை(க்கு ஒரு வா�ர்த்லைதி பொதிரா�யிப் டுத்தி�வா�டுங்கா. ந�லை(க்கு ஏதி�வாது ஒன்னு ஆச்சுன்ன� அவார் உங்காலை( தி�ன் போகாள்வா� போகாட்�ர். என்னதி�ன் அதி�ச்சுகா�ட்ட�லும் புடிச்சுகா�ட்ட�லும் அவார் பொ�ண்ட�ட்டி புள்லை( அவாருக்கு இல்லை�ன்னு ஆகா�வா�ட�து. நீங்கா ஒரு எட்டு

Page 79: Irumbin Idhayam

போ�ய்வா�ட்டு வாந்துடுங்கா..." என்று எடுத்து பொசா�ல்லி பொகாஞ்சா*ன�ர்.

இப்போ�து அவாருக்குபோமா பொகா�ஞ்சாம் யிம் வாந்தி�ருந்திதி�ல் "சாரா� ந�ன் போ�ய் பொசா�ல்லிவா�ட்டு வாந்துவா�டுகா�போ�ன். நீ இங்போகாபோயி இரு. புள்லை(யி தின�யி� வா�ட்டுட்டு எங்போகாயும் போ�ய்வா�ட�தி..." என்று பொசா�ல்லிவா�ட்டு பொஜயிச்சாந்தி�ரான�ன் அலுவா�காம் போந�க்கா� பொசான்��ர். 

-தொதி�டரும்

அத்தி�யா�யாம் - 18 

"வாணிக்காம் மா�ப்�(... நல்�� இருக்கீங்கா(�...?" சா�ருமாதி�யி�ன் திந்லைதி பொஜயிச்சாந்தி�ராலைன அவானுலைடயி அலுவா�காத்தி�ல் சாந்தி�த்தி�ர்..

"வாணிக்காம்... வா�ங்கா, உக்கா�ருங்கா. என்ன சா��ட்றீங்கா?"

"அபொதில்��ம் ஒன்னும் போவாண்ட�ம் மா�ப்(... உங்காகா�ட்ட ஒரு முக்கா�யிமா�ன வா�ஷயிம் பொசா�ல்லிவா�ட்டு போ�கா��முன்னு தி�ன் வாந்போதின்."

"ம்ம்ம்... பொசா�ல்லுங்கா என்ன வா�ஷயிம்?" 

"சா�ருவுக்கு ந�லு ந�(� கா�ச்சால். ட�க்டர்கா�ட்ட கா�ட்டியும் ஒன்னும் போகாட்கா�.

அதுதி�ன் உங்காளுகா�ட்ட ஒரு வா�ர்த்லைதி பொசா�ல்லிவா�ட்டு போ�கா��ம் என்று வாந்போதின்." என்��ர். 

அவார் பொதி(�வா�கா 'நீங்கா சா�ருலைவா �ர்க்கா வா�ங்கா...' என்று அலைழக்கா�மால் அவான�டம் பொசாய்தி�லையி மாட்டும் பொதிரா�யிப்டுத்தி�ன�ர். 'நீ வாந்தி�லும் சாரா�... வாராவா�ல்லை� என்��லும் சாரா�.. பொசா�ல்� போவாண்டியி காடலைமாக்கு ந�ன் பொசா�ல்லிவா�ட்போடன்.' என்று மானதி�ல் ந�லைனத்து பொகா�ண்டு அவானுலைடயி முகாத்லைதி �ர்த்தி�ர்.

பொஜயிச்சாந்தி�ராலைன பொ�றுத்திவாலைரா கா�ய்ச்சால் எல்��ம் ஒரு வா�யி�தி�போயி இல்லை�.

அது அவானுக்கு 'தும்மால்' 'இருமால்' மா�தி�ரா� தி�ன். அதின�ல் அவான் அலைதி பொரா�தி�கா எடுத்துக் பொகா�ள்(வா�ல்லை�.

"எந்தி மாருத்துவாமாலைனயி�ல் போசார்த்துரா�கீங்கா?" என்று பொகா�ஞ்சாமும் திட்டம் இல்��மால் சா�தி�ராணிமா�காக் போகாட்ட�ன்.

Page 80: Irumbin Idhayam

அவார் அந்தி மாருத்திவாமாலைன, அவாளுக்கு மாருத்துவாம் �ர்க்கும் மாருத்துவாரா�ன் பொயிர் எல்��ம் பொசா�ன்ன�ர்.

"சாரா� ந�ன் ட�க்டர்கா�ட்ட போசுபோ�ன்..." என்று பொசா�ன்ன�ன்.

"அப்போ� ந�ன் வாபோரான் மா�ப்(..." அவார் கா�(ம்�வா�ட்ட�ர்.

வா�ஷயித்லைதி போகாள்வா�ப்ட்ட சா�ருமாதி�யி�ன் தி�ய்க்கு பொகா�ஞ்சாம் வாருத்திம் தி�ன். 

'எம் புருஷன் என்ன தி�ன் குடிகா�ரான� இருந்தி�லும் எனக்கு உடம்பு சாரா�யி�ல்�ன்ன� குட்டி போ�ட்ட பூலைன மா�தி�ரா� என்லைனபோயி சுத்தி� சுத்தி� வாருவா�போரா... என் மாகாளுக்கு இப்டி ட்ட திலை� வா�தி�யி�வா� இருந்தி�ருக்கும்...' அவாருக்கும் மாருமாகான�ன் போமால் பொகா�ஞ்சாம் எரா�ச்சால் வாந்துவா�ட்டது.

------------------------------------------------------------------------------------

பொஜயிச்சாந்தி�ரானுக்கு சா�ருமாதி�லையி �ர்த்துக் பொகா�ண்டிருக்கும் மாருத்துவாலைரா ஏற்கானபோவா பொதிரா�யும் என்தி�ல் சா�ருமாதி�யி�ன் அப்� கா�(ம்�யிதும் அவான் மாருத்துவாலைரா பொதி�லை�போசா*யி�ல் பொதி�டர்புபொகா�ண்டு போசா*ன�ன்.

"ஹபோ�� ட�க்டர். ந�ன் பொஜயிச்சாந்தி�ரான்..."

"வாணிக்காம் சா�ர்... பொசா�ல்லுங்கா சா�ர்..." என்��ர் அந்தி மாருத்துவார்.

"சா�ருமாதி�க்கு இப்போ� எப்டி இருக்கு? "

"இன்ன�க்கு கா�லை�யி�லிருந்து பொகா�ஞ்சாம் போமா�சாமா� இருக்கு சா�ர். அவாங்கா கார்மா� இருப்தின�ல் வீரா�யிம் அதி�காம் உள்( மா�த்தி�லைரா மாருந்து பொகா�டுக்கா முடியிவா�ல்லை�..."

இப்போ�து பொஜயிச்சாந்தி�ரானுக்கும் ந�லை�லைமாயி�ன் தீவா�ராம் பொகா�ஞ்சாம் புரா�ந்திது.

"என்ன பொசாய்யி��ம் ட�க்டர்...."

Page 81: Irumbin Idhayam

"GFC-� 'அட்மா�ட்' ண்ணி� 'அப்சார்போவாஷன்�' வாச்சு குழந்லைதிக்கு எதுவும் ஆகா�மால் �ர்த்துக்கா��ம் சா�ர். அப்பு�ம் பொகா�ஞ்சாம் பொகா�ஞ்சாமா� fever -அ குலை�த்து வா�ட��ம்."

"சாரா� அப்டிபோயி பொசாய்யுங்கா. எதி�வாது எமார்ஜன்சா*ன்ன� என்போன�ட ர்ஸ்னல் நம்ர் திர்போ�ன். அது� எனக்கு கூப்�ட்டு பொசா�ல்லுங்கா." என்��ன்.

"ஓபோகா சா�ர்..." என்று போச்லைசா முடித்தி�ர் அந்தி மாருத்துவார்.

-----------------------------------------------------------------------------------------------

பொஜயிச்சாந்தி�ரான் பொசாய்தி ஏற்ப்�ட்டின�ல் சா�ருமாதி�க்கு சா*�ப்�ன லைவாத்தி�யிம் கா�லைடத்திது. அவாளுலைடயி உடல்ந�லை� பொகா�ஞ்சாம் பொகா�ஞ்சாமா�கா போதி�*யிது. தி�யும் வாயி�ற்�*ல் இருக்கும் குழந்லைதியும் எந்தி ஆத்தும் இல்��மால் வீடு தி�ரும்�ன�ர்காள்.

தி�னமும் சா�ருமாதி�யி�ன் உடல் ந�லை� ற்�*யி வா�ராங்காலை( மாருத்துவாருக்கு பொதி�டர்புபொகா�ண்டு பொதிரா�ந்துபொகா�ண்ட பொஜயிச்சாந்தி�ரான் ஒருமுலை� கூட சா�ருமாதி�லையி வாந்து �ர்க்காவா�ல்லை�. ஆன�ல் அவாள் மாருத்துவாமாலைனயி�லிருந்து வீட்டிற்கு பொசால்லும் வாலைரா ஆன அலைனத்து பொசா�வுகாளுக்கும் 'பொசாக்' போ�ட்டு மாருத்துவாமாலைனக்கு அனுப்� ஒரு காணிவானுலைடயி காடலைமாலையி அதி�ல் மாட்டும் சாரா�யி�கா ந�லை�போவாற்�*ன�ன்.

"பொசா�வு ந�லை�யி ஆகா�வா�ட்டது போ��ருக்போகாம்மா�... என்ன பொசாஞ்சா?" வீட்டிற்கு வாந்திதிற்கு �ன் சா�ருமாதி� தி�யி�டம் போகாட்ட�ள்.

"எல்��ம் மா�ப்�ள்லை( அனுப்�வா�ட்ட�ர்ம்மா�..." சுராத்போதி இல்��மால் தி�ல் வாந்திது தி�யி�டமா�ருந்து.

"அவார் என்லைன �ர்க்கா வாராபோவா இல்லை�யி�ம்மா�..?" சா�ருமாதி� முடிந்தி அ(வு ஏக்காத்லைதி பொவா(�க்கா�ட்ட�மால் போகாட்ட�ள்.

"வாந்தி�ர்ம்மா�... உனக்கு பொதிரா�யி�து... நீ தி�ன் காண் முழ�க்காபோவா இல்லை�போயி... உடம்பு பொகா�ஞ்சாம் போதி�*னதும் நீ உன் வீட்டுக்கு போ�ம்மா�... மா�ப்�ள்லை(யும் தின�யி�போவா இருக்கா�ர்ல்�... இங்கா வாரா சாங்காட டுவா�ர். அதுதி�ன் உன்லைன மாருத்துவாமாலைனயி�� வாந்து �ர்த்துட்ட�போரா...' எப்டியி�வாது மாகாலை( மாருமாகாபோன�டு பொசார்த்துலைவாத்துவா�ட போவாண்டும் என்� எண்ணித்தி�ல் அவாளுலைடயி தி�ய் போசா*ன�ர்.

Page 82: Irumbin Idhayam

அவார் பொசா�ல்வாதி�ல் உண்லைமா இல்லை� என்லைதி அவாருலைடயி போசா�ர்ந்தி முகாபோமா சா�ருமாதி�க்கு கா�ட்டிக் பொகா�டுத்திது. ஆன�லும் அம்மா�வா�ன் மானம் சாங்காடப் டக் கூட�து என்று "சாரா�ம்மா� இலைதி ற்�* அப்பு�ம் போசா��ம். ந�ன் பொகா�ஞ்சாம் டுக்குபோ�ன்..." என்று பொசா�ல்லிவா�ட்டு அந்தி இடத்தி�லிருந்து அகான்��ள்.

--------------------------------------------------------------------------------

ந�ட்காள் எந்தி மா�ற்�மும் இல்��மால் நகார்ந்து பொகா�ண்டிருந்திது. சா�ருமாதி�யி�ன் உடல் நன்கு போதி�*வா�ட்டது. அவாளுக்கு நம்�க்லைகா தி(ர்ந்துவா�ட்டது. பொஜயிச்சாந்தி�ரான் அவான் �டியி�லிருந்து இன�யும் இ�ங்கா� வாந்து அவாலை( அலைழத்து பொசால்வா�ன் என்று அவாளுக்கு நம்�க்லைகா இல்லை�. அவா(�லும் அவாளுலைடயி �டிவா�தித்லைதி வா�ட்டுவா�ட்டு அவான�டம் பொசால்� முடியிவா�ல்லை�. போவாறு என்ன பொசாய்வாது. இப்டிபோயி எத்திலைன ந�ள் இருப்து....?

அவாலைன போவாண்ட�ம் என்று பொசா�ல்லிவா�ட்டு வாந்தி�யி�ற்று. அவானுக்கும் ந�ன் போதிலைவாப் டவா�ல்லை�. �ன் அவானுலைடயி உதிவா�யும் ணிமும் மாட்டும் எதிற்கு...?

அதுவும் போவாண்ட�ம். இன�ஒரு முலை� அவான�டம் லைகாபோயிந்தும் ந�லை� தினக்கு வாராவா�டக் கூட�து என்று ந�லைனத்தி சா�ருமாதி� ஒரு முடிவு பொசாய்தி�ள்.

'தின்னுலைடயி போதிலைவாக்கு தி�போன சாம்�தி�ப்து' என்று முடிவு பொசாய்து போவாலை�க்கு போ�கா தி�ட்டமா�ட்ட�ள். நல்� போவாலை� போவாண்டுபொமான்��ல் PG முடித்தி�ருக்கா போவாண்டும்.

ஆன�ல் சா�ருமாதி� UG தி�ன். சாரா�... ஓரா(வு சுமா�ரா�ன போவாலை� போதிடிக்பொகா�ள்(��ம் என்று ந�லைனத்தி�ல் அவாளுலைடயி certificates எல்��ம் பொஜயிச்சாந்தி�ரானுலைடயி வீட்டில் இருக்கா��து. என்ன பொசாய்வாது...?

'அப்�லைவா போ�ய் எடுத்துவாரா பொசா�ல்���ம். ஆன�ல் ஏற்கானபோவா ஒருமுலை� அம்மா�வா�டம் இதுபோ�ல் போகாட்டு நன்��கா வா�ங்கா�க் காட்டிக்பொகா�ண்டது ந�லைனவா�ல் இருக்கா��து. அதின�ல் அம்மா�வா�டமும் அப்�வா�டமும் இலைதி ற்�* போசாமுடியி�து.'

என்று முடிவு பொசாய்து பொஜயிச்சாந்தி�ரானுக்போகா அவானுலைடயி லைகாபோசா*யி�ல் அலைழத்தி�ள்.

"ஹபோ�� ...."

கா�ட்டத்திட்ட மூன்று மா�திங்காளுக்கு �ன் சா�ருமாதி�யி�ன் குராலை� போகாட்ட பொஜயிச்சாந்தி�ருனுக்கு உடம்�ல் புது பொராத்திம் �ய்ந்திது. போச்சுவாரா�மால் ந�ன்றுவா�ட்ட�ன்.

Page 83: Irumbin Idhayam

"ஹபோ��... ந�ன் சா�ருமாதி� போசுபோ�ன்..."

"ம்ம்... பொசா�ல்லு சா�ருமாதி�..." முயின்று ந�தி�னத்லைதி வாராவாலைழத்துக் பொகா�ண்டு போசா*ன�ன்.

"என்போன�ட certificates எல்��ம் �போரா�� வாச்சா*ருக்போகான். அலைதி எடுத்து யி�ர்கா�ட்லைடயி�வாது பொகா�டுத்தினுப்புங்கா...:" மா�டுக்கா�கா வா�ஷயித்லைதி மாட்டும் பொசா�ன்ன�ள். அவாளுக்குபோமா நீண்ட ந�ட்காளுக்கு ��கு அவானுலைடயி குராலை� போகாட்டது பொகா�ஞ்சாம் நடுக்காமா�காத்தி�ன் இருந்திது. ஆன�ல் அவாள் ஏற்கானபோவா தின்லைன தியி�ர் டுத்தி�க்பொகா�ண்டு போசா*யிதி�ல் பொகா�ஞ்சாம் சா�மார்த்தி�யிமா�கா போசா*ன�ள்.

"அபொதில்��ம் உனக்கு எதுக்கு இப்போ�?"

"அது உங்காளுக்கு போதிலைவா இல்��திது..."

"வா�ஷயித்லைதி பொசா�ன்ன�ள் பொகா�டுத்தினுப் முடியுமா� முடியி�தி�ன்னு பொசா�ல்லுபோவான்" என்��ன்.

"அபொதில்��ம் பொசா�ல்� முடியி�து. என்போன�ட certificates உங்காளுக்கு எதுக்கு? அலைதி ஒழுங்கா� யி�ர்கா�ட்லைடயி�வாது பொகா�டுத்தினுப்புங்கா..." என்று மா�ராட்ட��கா பொசா�ன்ன�ள்.

அவானுக்கு சா*ரா�ப்பு வாந்துவா�ட்டது. 'எத்திலைன ந�ள் அச்சு...? இந்தி மா�தி�ரா� இவாளுலைடயி போச்லைசா போகாட்டு...' என்று ந�லைனத்துக் பொகா�ண்ட�ன்.

"அபொதில்��ம் பொகா�டுக்கா முடியி�து. உனக்கு போவாண்டும் என்��ல் நீபோயி வாந்து எடுத்துக்போகா�..." என்��ன். 

'அவாள் இந்தி வீட்டிற்குள் வாந்துவா�ட்ட�ல் அப்பு�ம் எப்டியும் அவாலை( இங்கா�ருந்து தி�ரும் அனுப் கூட�து. எப்டியி�வாது சாமா�தி�னம் பொசாய்துவா�ட போவாண்டும்' என்று ந�லைனத்துக்பொகா�ண்ட�ன். 

ஆன�ல் அவாள் போவாறு முடிபொவாடுத்துவா�ட்ட�ள். certificates கா�லைடக்காவா�ல்லை� என்�தும் எங்கு certificates இல்��மால் போவாலை� கா�லைடக்குபோமா� அங்கு போவாலை� போதிடின�ள். 

Page 84: Irumbin Idhayam

அப்டி போவாலை� போதிடியிதி�ல் அவாளுக்கு ஒரு காணி�ன� லைமாயித்தி�ல் போவாலை� கா�லைடத்திது. அவாள் போவாலை�க்கு பொசான்று பொகா�ண்டிருந்தி�ள். அவாளுலைடயி அம்மா� திடுத்தும் போகாட்காவா�ல்லை�. பொஜயிச்சாந்தி�ரானுக்கும் இந்தி வா�ராம் பொதிரா�யிவாந்திது.

ஆன�லும் 'எவ்வா(வு தூராம் நீ போ�வா... போ�...' என்று அவானும் காண்டுக்கா�மால் இருந்தி�ன். இப்டிபோயி ஒரு மா�திம் காழ�ந்திது. அப்போ�துதி�ன் தி�ருச்சா*யி�ல் ஒரு புது பூகாம்ம் கா�(ம்�யி�ருந்திது....

-தொதி�டரும்அத்தி�யா�யாம் - 19 

தி�ருச்சா*யி�ல் ஒரு நூதின தி�ருட்டு நடந்து பொகா�ண்டிருந்திது. அது பொவாய்யி�ல் கா��ம் என்தி�ல் மாக்காள் திங்காள் வீடுகாளுக்கு முன் கீற்று பொகா�ட்டலைகா அல்�து ந்தில் போ�ட்டு பொவாயி�லின் பொகா�டுலைமாயி�லிருந்து ஓரா(வு திப்�த்துக் பொகா�ண்டிருதி�ர்காள். ஓரா(வு வாசாதி�யி�ன மாக்காளும் நடுத்திராமாக்காளும் கா�ந்து வாசா*க்கும் குதி�யி�ல் ஓட்டு வீட்டிற்கு முன் இப்டி ந்திபோ�� அல்�து பொகா�ட்டலைகாபோயி� போ�டப் ட்டிருந்தி�ல் அந்தி வீட்லைட தி�ருடர்காள் கு�*லைவாத்தி�ர்காள். தி�ருடுவாதிற்கா�கா அல்�. மாக்கா(�ன் காவானத்லைதி தி�லைசா தி�ருப். 

இராவு போநராத்தி�ல் ஜன நடமா�ட்டம் குலை�ந்தி ��கு பொகா�ட்டலைகாலையி ற்�லைவாத்துவா�ட்டு அங்கா�ருந்து அகான்றுவா�டுவாது. தீ �டித்து பொகா�ட்டலைகாயி�லிருந்து வீட்டிற்கு ராவா� வீட்டில் இருப்வார்காள் சாத்திம் போ�ட்டு அக்காம் க்காத்தி�ல் இருப்வார்காளும் எழுந்து தீலையி �ர்த்துவா�ட்டு சாத்திம் போ�டும் போ�து அந்தி பொதிருபோவா வா�ழ�த்துக் பொகா�ள்ளும். அந்தி போநராம் மாக்காள் அலைனவாரா�ன் காவானமும் தீலையி அலைணிப்தி�லும் தீ �டித்து எ�*யும் வீட்லைட போவாடிக்லைகா �ர்ப்து மாற்றும் வா�ராம் போசாகாரா�ப்தி�லும் இருக்கும். அந்தி மா�தி�ரா� போநராத்தி�ல் அபோதி பொதிருவா�ல் மாற்� வீடுகா(�ல் ஆள் ஆராவா�ராம் இல்��தி வீட�கா �ர்த்து ணிம் நலைகாலையி பொகா�ள்லை(யிடித்து பொசான்றுவா�டுவாது.

இபோதி போ�ல் ந�ன்கு சாம்வாம் நடந்துள்(து. இதி�ல் ஆறு வீடுகாள் பொகா�ள்லை(யிடிக்காப் ட்டுள்(ன. இந்தி பொசாய்தி� ஊடகாங்கா(�ல் பொவா(�யி�னதி�ல் மாக்காள் மா�கா வா�ழ�ப்புணிர்வுடன் இருந்தி�ர்காள்.

இந்தி பொசாய்தி� சா�ருமாதி�யி�ன் வீட்டிற்கும் பொதிரா�யும். அவார்காள் வீட்டிற்கு முன் பொகா�ட்டலைகா போ�டப்ட்டிருந்திது. 

"ந�லை(க்கு யி�லைராயி�வாது ஆள் வாரா பொசா�ல்லி இந்தி பொகா�ட்டலைகாலையி முதிலில் �ரா�த்து போ�ட போவாண்டும்" என்று சா�ருமாதி�யி�ன் அன்லைன பொசா�ல்லிவா�ட்டு த்து மாணி� ஆனதும் அலைனவாலைராயும் டுக்கா பொசா�ல்லிவா�ட்டு மா�ன்வா�(க்லைகா அலைணித்துவா�ட்டு அவாரும் டுத்தி�ர்.

மாணி� தி�பொன�ன்று இருக்கும். எபோதி� காருகும் வா�சாலைன வாந்திது. 'பொகா�ஞ்சா போநராத்துக்கு முன் வீடு பொகா�ளுத்தும் கும்லை� ற்�* போசா*க்பொகா�ண்டிருந்திதி�ல்

Page 85: Irumbin Idhayam

ஏபோதிபோதி� �ராம்லைமாயி�ல் இப்டி போதி�ன்றுகா��து' என்று ந�லைனத்திவார் மீண்டும் காண்காலை( நன்கு மூடிக்பொகா�ண்டு தூங்கா முயின்��ர். ஆன�ல் மூடியி காண்காளுக்குள்ளும் பொவா(�ச்சாம் அடிப்து போ�ல் போதி�ன்� காண்காலை( தி��ந்து �ர்த்தி�ல் ஜன்னல் க்காம் பொநருப்பு. எழுந்து ஓடிப்போ�ய் �ர்த்தி�ல் பொகா�ட்டலைகா எரா�ந்துக் பொகா�ண்டிருக்கா��து.

"ஐபோயி�... சா�ரு... குட்டிமா�... எந்தி�ரா�டீ... பொநருப்பு த்தி� எரா�யுதுடீ... எந்தி�ரா�... எந்தி�ரா�... ஏங்கா எந்தி�ரா�ங்கா... ஐபோயி� இந்தி மானுஷன் இப்டி குடிச்சுட்டு ந�தி�னம் இல்��மால் டுத்தி�ருக்கா�போரா...! ந�ன் என்ன பொசாய்போவான்... சா�ரு... வா�டி பொவா(�போயி..." என்று காத்தி 

சா�ருமாதி� அவாளுலைடயி அலை�யி�லிருந்து எழுந்து ஓடிவாந்தி�ள்.

"ஐபோயி�... எப்டிம்மா�..."

"போ�டி... போ� பொவா(�போயி... ஓடி போ�ய் யி�லைராயி�வாது காத்தி� உதிவா�க்கு கூப்�டு... போ�.. போ�.." என்று அவாலை( பொவா(�போயி திள்(�ன�ர்.

சா�ருமாதி�யும் அவாசாராமா�கா பொவா(�போயி ஓடின�ள். அவாள் வீட்லைட வா�ட்டு பொவா(�போயி�வும் முன் பு� பொகா�ட்டலைகா சாரா�ந்து வா�ழவும் சாரா�யி�கா இருந்திது.

"அம்மா�... ஐபோயி�... யி�ரா�வாது வா�ங்கா... ரா�மு அண்ணி�... சா*ந்து அக்கா�... ஓடிவா�ங்கா ஓடிவா�ங்கா..." என்று பொருங்குரால் எடுத்து காத்தி�ன�ள். திட்டத்தி�ல் அவாளுக்கு ந�வாராண்டது.

சாத்திம் போகாட்டு பொவா(�போயி வாந்து �ர்த்திவார்காளும் சாத்திம் போ�ட்ட�ர்காள். பொதிருபோவா வா�ழ�த்திது. ஆன�ல் சா�ருமாதி�யி�ன் போநராம் யி�ருக்கும் அவாராவார் வீட்லைட வா�ட்டு பொவா(�போயி ஒத்லைதி கா�ல் எடுத்து லைவாக்கா மானம் வாராவா�ல்லை�.

எங்போகா நம் வீட்டிற்கு தி�ருடன் வாந்து வீட்டில் இருக்கும் பொண்காலை( அடித்துவா�ட்டு பொகா�ள்லை(யிடித்து பொசான்றுவா�டுவா�போன� என்று ஆண்காளும், தூங்கா�க் பொகா�ண்டிருக்கும் குழந்லைதிகாலை( போ�ட்டுவா�ட்டு வாரா யிந்து தியிங்கா�யிடி பொண்காளும் திட்டத்துடன் அவாராவார் வீட்டில் இருந்திடிபோயி காத்தி�க் பொகா�ண்டிருந்தி�ர்காள்.

மா�கா அருகா�ல் இருக்கும் வீடுகா(�லிருந்து சா*�ர் உதிவா�க்கு வாந்தி�ர்காள். அவார்கா(�லும் எதுவும் பொசாய்யி முடியிவா�ல்லை�. அதிற்குள் தீ வீட்டின் ஓட்டில் �டித்துவா�ட்டது. சாட்டத்தி�லிருந்தி துரு�டித்தி ஆணி�காள் பொவாடித்திதி�ல் அந்தி பொரா�யி வீட்டின் ஓடு போவாயிப்ட்டிருந்தி சாட்டங்காள் அலைனத்தும் தீ �டித்து எரா�ந்து பொகா�ண்டிருந்தின.

தீ க்காத்து வீடுகாளுக்கும் ராவும் அ�யிம் ஏற்ப்ட்டது. அப்போ�து யி�போரா� ஒருவார் பொசா�ன்ன�ர் "யி�ரா�வாது ஃயிர் சார்வீசுக்கு போ�ன் ண்ணுங்காப்�..." 

Page 86: Irumbin Idhayam

க்காத்து வீட்டுக்கா�ரார் தீயிலைணிப்பு ந�லை�யித்துக்கு ஃபோ�ன் பொசாய்தி�ர். ஆன�ல் அவார்காள் "கா�வால் ந�லை�யித்துக்கு ஃபோ�ன் ண்ணி� பொசா�ல்லுங்கா சா�ர்... அங்போகாருந்து எங்காளுக்கு ஃபோ�ன் வாந்தி�ல் தி�ன் ந�ங்காள் வாருபோவா�ம்..." என்று பொசா�ல்லிவா�ட்ட�ர்காள்.

அந்தி மான�திர் உடபோன கா�வால் ந�லை�யித்தி�ற்கும் பொதி�டர்புபொகா�ண்டு வா�ஷயித்லைதி பொசா�ன்ன�ர். கா�வால் ந�லை�யித்தி�ல் முகாவாரா�லையி போகாட்டு எழுதி�க்பொகா�ண்டு தீயிலைணிப்பு ந�லை�யித்தி�ற்கு ஃபோ�ன் பொசாய்தி�ர்காள். அப்டிபோயி பொஜயிச்சாந்தி�ரானுக்கும் ஃபோ�ன் பொசாய்தி�ர்காள்.

"ஹபோ��..." போவாலை� முடிந்து அப்போ�துதி�ன் வீட்டிற்கு தி�ரும்�க் பொகா�ண்டிருந்தி பொஜயிச்சாந்தி�ரான் போசா�ர்லைவா பொவா(�க்கா�ட்ட�மால் போசா*ன�ன்.

"ஹபோ�� சா�ர்... ந�ன் ரா�ஜப்� நகார் ஸ்போடஷன்போ�ருந்து ஏட்டு ராங்காசா�மா� போசுபோ�ன் சா�ர்..."

"ம்ம்ம்... என்ன வா�ஷயிம்?"

"சா�ர் இங்கா ஒரு வீடு தீ �டித்து எரா�யுதுன்னு ஃபோ�ன் வாந்திது சா�ர்."

"ஃயிர் சார்வீசுக்கு இன்ஃ�ர்ம் ண்ணி�வா�ட்டிங்கா(�...?"

"ண்ணி�யி�ச்சு சா�ர்..."

"சாரா� ந�ன் என்ன பொசாய்யிணும்? எனக்கு ஏன் கூப்�ட்டீங்கா?"

"சா�ர் அந்தி வீட்டு அட்பொராஸ் உங்கா பொசா�ந்திகா�ராவாங்கா வீடு சா�ர்... ந�ன் உங்காலை( அங்கா �ர்த்தி�ருக்போகான். வீட்டுக்குள்( ஆளுங்கா மா�ட்டியி�ருக்காதி� பொசா�ன்ன�ங்கா..." என்�தும் பொஜயிச்சாந்தி�ரான் டடப்�கா�வா�ட்ட�ன்.

"அட்ராஸ் பொசா�ல்லுங்கா..."

அவார் முகாவாரா�லையி பொசா�ன்ன�ர். அவானுக்கு இதியிம் ஒரு பொந�டி ந�ன்றுவா�ட்டது. அது அவானுலைடயி மா�மான�ர் வீட்டு முகாவாரா�போயிதி�ன்..."

"டிலைராவார்... வாண்டிலையி தி�ருப்பு... ரா�ஜப்�நகார் போ�... ம்ம்.. சீக்கா�ராம் போ�... ஃ�ஸ்ட் ஃ�ஸ்ட்..." என்று வா�ராட்ட அவார் காண்மாண் பொதிரா�யி�மால் வாண்டிலையி வா�ராட்டின�ர்.

Page 87: Irumbin Idhayam

தீ பொகா�ழுந்துவா�ட்டு ஓங்கா� எரா�ந்து பொகா�ண்டிருந்திது. இப்போ�து ஒரு த்து போர் போசார்ந்து குடத்தி�லும் வா�லியி�லும் நீர் பொகா�ண்டுவாந்து ஊற்�* தீலையி அலைணிக்கா போ�ரா�டிக் பொகா�ண்டிருந்தி�ர்காள். அவார்காபோ(�டு சா�ருமாதி�யும் போ�ரா�டிக் பொகா�ண்டிருந்தி�ள்.

முன் க்காம் பொகா�ட்டலைகா வா�ழுந்துவா�ட்டது... �ன்க்காம் ஓடு சாரா�ந்துவா�ட்டது. உள்போ( மா�ட்டிக்பொகா�ண்டவார்கா(�ல் பொவா(�போயி வாரா முடியிவா�ல்லை�. பொவா(�யி�ருந்து யி�ரா�லும் அவார்காளுக்கு உதிவா முடியிவா�ல்லை�. 

அந்தி போநராம் பொஜயிச்சாந்தி�ரான�ன் கா�ர் புயில் போவாகாத்தி�ல் "க்ரீச்..." என்� சாத்தித்துடன் ந�ன்�து. கா�ரா�லிருந்து குதி�த்து இ�ங்கா�யிவான�ன் காண்காள் சா�ருமாதி�லையி போதிடின. அவாள் போமாடிட்ட வாயி�போ��டு தீபோயி�டு போ�ரா�டிக் பொகா�ண்டிருந்தி�ள். போவாகாமா�கா அவாலை( பொநருங்கா�யிவான் அவாளுலைடயி லைகாலையி �டித்து இழுத்துவாந்து கா�ரா�ல் திள்(� காதிலைவா சா�த்தி�ன�ன். 

"ஐபோயி�... அம்மா�... அப்�.. உள்(... தி��ங்கா காதிலைவா..." என்று காத்தி�ன�ள். அவானுக்கு புரா�ந்துவா�ட்டது. உள்போ( மா�ட்டியி�ருப்து மா�மான�ரும் மா�மா�யி�ரும்.

சா�ருமாதி�யி�ன் திட்டத்லைதி காவான�க்கா�மால் அவான் எரா�ந்து பொகா�ண்டிருக்கும் வீட்லைட பொநருங்கா�ன�ன். ஒருமுலை� வீட்லைட பொவா(�ப்க்காமா�கா சுற்�*ப் �ர்த்தி�ன். எந்தி வாழ�யி�காவும் உள்போ( போ�கா முடியி�து என்று பொதிரா�ந்து பொகா�ண்ட�ன்.

க்காத்து வீட்டுக்கா�ராரா�டம் "காடப்�லைரா இருக்கா�..." என்று போகாட்ட�ன். சா*� பொந�டிகா(�ல் இராண்டு மூன்று காடப்�லைராகாள் யி�ர் யி�போரா� பொகா�ண்டு வாந்தி�ர்காள்.

அதி�ல் ஒன்லை� எடுத்து பொமாதுவா�கா சுவார் அதி�காம் அதி�ரா�மால் பொவா(�ப்க்காம் இருந்தி ஜன்னலை� பொயிர்த்து எடுக்கா முயின்��ன். சுவார் அதி�ர்ந்தி�ள் ஓடு சாரா�ந்துவா�ழும் அ�யிம் இருந்திதி�ல் பொமாதுவா�கா பொசாய்யிபோவாண்டியிதி�கா இருந்திது.

ஒருவாழ�யி�கா ஜன்னலை� அகாற்�*வா�ட்டு உள்போ( பொசான்று �ர்த்தி�ல் சா�ருமாதி�யி�ன் அப்�வும் அம்மா�வும் சானல் சா�க்லைகா வீட்டில் இருந்தி இராண்டு குடம் திண்ணீலைரா லைவாத்து நலைனத்து ஓட்டிலிருந்து சாரா�ந்து வா�ழும் தீலையி அலைனத்துக் பொகா�ண்டிருதி�ர்காள்.

"அத்லைதி... மா�மா�... வா�ங்கா... வா�ங்கா... என்று இருவாலைராயும் இழுத்துக்பொகா�ண்டு ஜன்னல் வாழ�யி�காபோவா மீண்டும் பொவா(�போயி வாந்தி�ன். அதிற்குள் தீயிலைணிப்பு வாண்டியும் வாந்துவா�ட வீரார்காள் தீயிலைணிப்பு ணி�யி�ல் ஈடுட்ட�ர்காள்.

-தொதி�டரும்அத்தி�யா�யாம் - 20 

வீடு முழுக்கா எரா�ந்து நல்� போசாதிம் ஏற்ப்ட்டுவா�ட்டது. அவார்காள் மூவாரும் எந்தி கா�யிமும் இல்��மால் உயி�ர் �லைழத்திபோதி அதி�சாயிம் என்� அ(வுக்கு வீட்டில் எதுவும் மா�ஞ்சாவா�ல்லை�. சா�ருமாதி�யி�ன் திந்லைதிக்கு அடித்தி சாராக்பொகால்��ம் இ�ங்கா�வா�ட்டது. 'அந்தி சான�யிலைன

Page 88: Irumbin Idhayam

போ�ட்டுக்கா�ட்டு வாந்து டுத்திதி�� உயி�போரா போ�யி�ருக்குபோமா... இன�போமா அந்தி எழவா பொதி�டபோவா கூட�து' என்று முடிபொவாடுத்துக் பொகா�ண்ட�ர்.

"மா�மா�... அத்லைதி... கா�ர்� போ�ய் ஏறுங்கா..."

"இல்� மா�ப்�ள்லை(... இலைதி இப்டிபோயி எப்டி போ�ட்டுட்டு வார்�து...?" 

"இங்கா என்ன மா�ஞ்சா*யி�ருக்கு கா�(ம்புங்கா... ந�லை(க்கு கா�லை�யி�� வாந்து �ர்த்துக்கா��ம்..." என்று அவான் முடிவா�கா பொசா�ன்னதும் கா�(ம்�வா�ட்ட�ர்காள்.

வீட்டிக்கு போ�கும் போ�போதி பொதிரா�ந்தி மாருத்துவாருக்கு போ�ன�ல் பொதி�டர்பு பொகா�ண்டு பொசாய்தி� பொதிரா�வா�த்துவா�ட்டு மூவாலைராயும் அலைழத்து பொசான்று போ�சா�கா ஏற்ப்ட்டிருந்தி கா�யிங்காளுக்கு சா*கா�ச்லைசா அ(�த்துவா�ட்டு வீட்டிற்கு அலைழத்து பொசான்��ன்.

கா�ரா�ல் அமார்ந்தி�ருந்தி பொஜயிச்சாந்தி�ரான�ன் முகாம் இறுக்காமா�கா இருந்திது. பொகா�ஞ்சாம் திவா�*யி�ருந்தி�ல் சா�ருமாதி�யி�ன் ந�லை� என்ன...? ந�லைனக்காபோவா அவானுக்கு நடுக்காமா�கா இருந்திது. எவ்வா(போவா� குற்�ங்காலை(யும் போமா�சாமா�ன சாம்வாங்காலை(யும் �ர்த்திவான் தி�ன். 

ஆன�ல் அது எல்��வாற்லை�யும் போ�ல் இலைதி அவான�ல் எடுத்துக்பொகா�ள்( முடியிவா�ல்லை�. 'தி�ன் ஆட�வா�ட்ட�லும் தின் சாலைதியி�டும்' என்று பொசா�ல்வா�ர்காள். அது போ�ல் பொஜயிச்சாந்தி�ரானுக்கு இந்தி சாம்வாத்லைதி ந�லைனத்தி�போ� பொநஞ்சு நடுங்கா�யிது...

"காந்திசா�மா�... அத்லைதிக்கும் மா�மா�வா�ர்க்கும் என்ன போதிலைவா என்று �ர்த்து பொசாய்... மா�மா� நீங்கா இந்தி ரூம் 'யூஸ்' ண்ணி�க்போகா�ங்கா. ஏதி�வாது போதிலைவான்ன� கூப்�டுங்கா..." என்று பொசா�ல்லிவா�ட்டு சா�ருமாதி�லையி லைகாபோயி�டு அலைழத்துக் பொகா�ண்டு மா�டிக்கு பொசான்��ன்.

மா�டியிலை�க்கு பொசான்�தும் அங்கு மூலை�யி�ல் போ�டப்ட்டிருந்தி போசா��வா�ல் சா�ருமாதி� போசா�ர்வா�கா அமார்ந்தி�ள். ஒபோரா இராவா�ல் என்னபொவால்��ம் நடந்துவா�ட்டது. அப்�வும் அம்மா�வும் உயி�போரா�டு இருப்போதி நம் முடியி�தி அதி�சாயிமா�கா இருந்திது சா�ருமாதி�க்கு.

அவாள் ந�லைனவுகாள் எங்பொகாங்போகா� பொசான்று பொகா�ண்டிருக்கும் போ�போதி, பொஜயிச்சாந்தி�ரான் அவாளுலைடயி கா��டியி�ல் அமார்ந்து அவாளுலைடயி மாடியி�ல் முகாம்புலைதித்துக் பொகா�ண்ட�ன்.

சா�ருமாதி�க்கு ஆச்சார்யிம்... பொஜயிச்சாந்தி�ரான� இது...? அவாள் ஆச்சார்யிப்ட்டுக் பொகா�ண்டிருக்கும் போ�போதி அவாளுலைடயி ஒரு லைகா அவானுலைடயி முதுலைகா வாருட மாறு லைகா முடிலையி போகா�தி�யிது. அப்போ�துதி�ன் அவாள் அலைதி உணிர்ந்தி�ள்.

Page 89: Irumbin Idhayam

பொஜயிச்சாந்தி�ரானுலைடயி உடல் போ�சா�கா குலுங்கா�யிது. அவாள் மாடி நலைனந்து ஈராமா�னது. 'அழுகா���ன�...? பொஜயிச்சாந்தி�ரான�...? என் காணிவான�...? எனக்கா�காவா�...?' அவா(�ல் நம் முடியிவா�ல்லை�.அவாள் �ராம்மா�ப்�கா பொஜயிச்சாந்தி�ரான�ன் முதுலைகா �ர்த்துக் பொகா�ண்டிருந்தி�ள்.

சா*�*து போநராத்தி�ல் ந�மா�ர்ந்து எழுந்து எதி�ரா�ல் போ�டப்ட்டிருந்தி ந�ற்கா�லியி�ல் அமார்ந்து சா�ருமாதி�யி�ன் காண்காலை( �ர்த்தி பொஜயிச்சாந்தி�ரான் சா*�*து போநராத்தி�க்கு முன் அழுதி�ன் என்று யி�ரா�லும் பொசா�ல்� முடியி�து. காண்காள் மாட்டும் சா*வாந்தி�ருந்திது. மாற்�டி முகாத்லைதி பொவாகுவா�கா இயில்�க்கா�க் பொகா�ண்டிருந்தி�ன்.

குராலை� பொகா�ஞ்சாம் காலைனத்து சாரா� பொசாய்து பொகா�ண்டு பொஜயிச்சாந்தி�ரான் போசா*ன�ன். "ஏன் இப்டி ண்ணி�ன சா�ருமாதி�...? ஏன் வீட்லைட வா�ட்டு போ�ன? ஏன் என்லைன உதி�* திள்(�வா�ட்டு போ�ன? ஏன் தி�லிலையி தூக்கா� எரா�ஞ்சா*ட்டு போ�ன...? பொசா�ல்லு...?" என்று அழுத்திமா�கா போகாட்ட�ன்.

அவாள் அவாலைன �ர்த்து மா�ங்கா வா�ழ�த்தி�ள். இன்று நடந்தி � சாம்வாங்கா(�ல் அவாளுக்கு எல்��போமா ஒரு ந�மா�டம் மா�ந்துவா�ட்டது.

"இன்ன�க்கு உனக்கு ஏதி�வாது ஆகா�யி�ருந்தி�... ந�ன்... ந�ன்... என்லைன... எப்டி..." வா�ர்த்லைதிகாள் வாரா�மால் திடுமா��*ன�ன். பொதி�ண்லைட அலைடத்திது. அலைதி பொசாருமா� சாரா� பொசாய்துபொகா�ண்டு போசா*ன�ன்.

"அன்ன�க்கு என்கா�ட்ட நீ சாண்லைடபோ�டும் போ�து 'என் மானசு� நீ இல்லை�ன்னு' பொசா�ன்ன... எதி வாச்சு அப்டி முடிவு ண்ணி�ன சா�ருமாதி�...?"

"தி�னமும் வீட்டுக்கு வாரும்போ�து பூ வா�ங்கா�ட்டு வார்�து... வா�ராம் ஒரு சா*ன�மா�வுக்கு அழச்சா*ட்டு போ��து... மா�சாம் ஒரு கா��ட்... பொசால்� போர் பொசா�ல்லி கூப்�ட்�து... காண்போணி மாணி�போயின்னு பொகா�ஞ்சு�து... இப்டிபொயில்��ம் மாட்டும் தி�ன் கா�திலை� பொவா(�ப்டுத்தினுமா�...?

இப்டி தி�ன் கா�திலை� பொவா(�ப்டுத்திணும் என்��ல் எனக்கு என்போன�ட கா�திலை� பொவா(�ப்டுத்தி பொதிரா�யி� சா�ருமாதி�... எனக்கு வாரா�... ந�ன் என்ன பொசாய்யிட்டும்...

உனக்கா�கா இபொதில்��ம் ந�ன் முயிற்சா* ண்ணி� பொசாஞ்சா� அது என்போன�ட குணித்துக்கு இயில்� இருக்கா�து... ந�டகாத்தினமா� இருக்கும்... அதுமா�தி�ரா� நடிக்கா எனக்கு முடியி�...

அதுக்கா�கா எனக்கு உன் போமா� கா�திபோ� இல்�ன்னு நீ முடிவு ண்ணி�டுவா�யி�...? என்லைன வா�ட்டுட்டு போ�டுவா�யி�...? எப்டி உன்ன�� முடிஞ்சுது...?" என்று போகாட்டுவா�ட்டு ந�ற்க்கா�(�யி�லிருந்து எழுந்து ஜன்னல் க்காம் போ�ய் பொவா(�போயி �ர்த்தி�ன். பொவா(�க்கா�ற்லை� ஆழமா�கா சுவா�சா*த்தி�ன். �ன் சா�ருமாதி�யி�டம் தி�ரும்�ன�ன்...

Page 90: Irumbin Idhayam

"ந�னும் என்போன�ட கா�திலை� பொவா(�ப்டுத்தி�போனன் சா�ருமாதி�... எவ்வா(வு போவாலை� இருந்தி�லும் எவ்வா(வு சா*த்தி�லும் வீட்டுக்கு வாந்து உன் லைகாயி�( தி�ன் இராவு உணிவு சா�ப்�டுபோவான்... அது ஏன்...? 

என் முன்ன�டி என்போன�ட போமால் அதி�கா�ரா�காள் கூட குரால் உயிர்த்தி� போசாமா�ட்ட�ங்கா... ஆன�ல் நீ என்கா�ட்ட சாண்லைட போ�ட்டு என்லைன தி�ட்டும் போ�து ந�ன் சா*ரா�த்துக்பொகா�ண்போட போ�ய்வா�டுபோவாபோன... அது எப்டி என்ன�ல் முடிந்திது...?

என்னுலைடயி ATM கா�ர்லைட உன்ன�டம் பொகா�டுத்துவா�ட்டு இந்தி வீட்டின் பொ�றுப்லை முழுவாதுமா�கா உன்ன�டம் ஒப்லைடத்துவா�ட்டு, என் பொசா�வுக்கு ந�ன் உன்ன�டம் ணிம் போகாட்டு வா�ங்கா�க்பொகா�ண்டு போ�போவாபோன... அது எதின�ல்...?

இது எல்��போமா உன் போமா� எனக்கா�ருக்கும் கா�தி��ல் மாட்டும் தி�ன் சா�த்தி�யிம் சா�ருமாதி�... ஆன�ல் உனக்கு புரா�வாது போ�ல் என்னுலைடயி கா�திலை� பொவா(�ப்டுத்தி�திது திப்பு தி�ன்... மான்ன�ச்சுடு சா�ருமாதி�... என்லைன மான்ன�ச்சுடு..." அவான் குரால் போ�சா�கா காம்மா�யிது.

போசா��வா�ல் அமார்ந்து அவான் போசுவாலைதி �ராம்மா�ப்�கா போகாட்டுக் பொகா�ண்டிருந்திவாள் எழுது ஓடிவாந்து அவானுலைடயி மா�ர்�ல் முகாம் புலைதித்து அவாலைன காட்டிக்பொகா�ண்ட�ள். காண்காள் காண்ணீலைரா பொகா�ட்டியிது. 

என்ன போவாண்டும் அவாளுக்கு...? இலைதி வா�ட அவாளுக்கு போவாறு என்ன போவாண்டும்...? அவாளுலைடயி காணிவான�ன் ஒவ்பொவா�ரு பொசாயிலிலும் கா�தில் இருந்தி�ருக்கா��து. இவாள் தி�ன் அலைதி புரா�ந்துபொகா�ள்(�தி மாடச்சா*யி�கா இருந்தி�ருக்கா���ள். என்னபொவால்��ம் பொசாய்துவா�ட்ட�ள்...? அவாலைன எப்டிபொயில்��ம் போவாதிலைன டுத்தி�வா�ட்ட�ள்...?

சா*று குழந்லைதி ஆராம்த்தி�ல் போச்சுவாரா�மால் திடுமா�றுவாது இயில்புதி�ன். அது திப்பும் திவாறுமா�கா போசும் போ�து அலைதி ராசா*க்கா�போ��போமா... அபோதி போ�ல் தி�போன இவானும். அன்லை அனுவா�க்கா�திவான். இப்போ�துதி�ன் புதி�தி�கா அன்�ன் சுலைவாலையி அனுவா�த்து அலைதி மாற்�வார்க்கும் பொகா�டுக்கா���ன். அப்டிட்டவான் அவானுலைடயி அன்லை பொவா(�ப்டுத்தி பொதிரா�யி�மால் திடுமா�றும்போ�து அதிற்கா�கா அவாலைன வா�ட்டுவா�ட்டு ஓடிவா�ட்போட�போமா...

அவாளுலைடயி அழுலைகா ந�ற்கா�மால் பொதி�டர்த்து... "மான்ன�ச்சுடுங்கா... என்லைன மான்ன�ச்சுடுங்கா... ந�ன் தி�ன் உங்காலை( புரா�ஞ்சுக்கா�... சா�ரா�..." என்று பொசா�ல்லிக் பொகா�ண்டிருக்கும் போ�து பொஜயிச்சாந்தி�ரானுக்கு ஒரு இன் அதி�ர்ச்சா* கா�லைடத்திது...

அவான் சா�ருமாதி�லையி அலைனத்துக் பொகா�ண்டு ந�ன்��ன். அவானுலைடயி வாயி�ற்�*ல் ஏபோதி� முட்டியிது. அலைசாயி�மால் அப்டிபோயி ந�ன்று �ர்த்தி�ன். மீண்டும் முட்டியிது. சா�ருமாதி�லையி வா�(க்கா� ந�றுத்தி� மாகா�ழ்ச்சா*யும் குழப்முமா�கா �ர்த்தி�ன்.

Page 91: Irumbin Idhayam

"ஏய்... என்னபோவா� என் வாற்�*ல் ட்டபோதி.."

அவாள் பொவாட்காமா�கா சா*ரா�த்தி�ள். "ஆறு மா�சாம் ஆச்சுல்�... அதுதி�ன் உங்கா லையின் 'ஏன் இவ்வா(வு ந�ள் என்லைன �ர்க்கா வாராவா�ல்லை�' என்று போகாட்டு உங்காலை( உலைதிக்கா���ன்..." என்��ள்.

"போஹய்... ந�ஜமா�வா�... ம்ம்... ந�ஜமா�வா� பொசா�ல்�... போ� இப்போவா அலைசாயுமா�...?" என்று போகாட்டு மீண்டும் லைகாயி�ல் பொதி�ட்டுப் �ர்த்தி�ன்.

அவானுலைடயி ஆர்வாத்லைதியும் ஆலைசாலையியும் �ர்க்கும் போ�து 'இவானுக்கா� நம் மீது கா�தில் இல்லை� என்று ந�லைனத்போதி�ம் ' சா�ருமாதி�க்போகா சாந்போதிகாம் வாந்திது.

"போஹய்... ஒரு ந�மா�ஷம் பொவாயி�ட் ண்ணு... இபோதி� வார்போ�ன்..." என்று பொசா�ல்லிவா�ட்டு பொசான்று பீபோரா�லைவா தி��ந்து அவான் த்தி�ராப்டுத்தி� லைவாத்தி�ருந்தி தி�லிக்பொகா�டிலையி எடுத்துவாந்தி�ன்.

அலைதி �ர்த்திதும் சா�ருமாதி�க்கு குற்�வுணிர்வா�கா இருந்திது. திலை� குன�ந்துக் பொகா�ண்ட�ள். "சா�ருமாதி�...." என்று அலைழத்து அவாள் ந�மா�ர்ந்து �ர்த்திதும் தின் லைகாயி�ல் இருந்தி தி�லிக்பொகா�டிலையி அவா(�டம் கா�ட்டின�ன்.

"சா�ரா�... சா�ரா�ங்கா... ப்ளீஸ் மான்ன�ச்சுடுங்கா..." என்��ள். போ�சா�கா மீண்டும் காண் கா�ங்கா�யிது.

அவான் சா*ரா�த்துக்பொகா�ண்போட அவாளுக்கு அலைதி அணி�வா�த்துவா�ட்ட�ன். அவாள் முகாத்லைதி லைகாயி�ல் ஏந்தி� பொநற்�*யி�ல் இதிழ்தி�த்தி�ன்.

அப்போ�துதி�ன் சா�ருமாதி�க்கு ஒன்று ந�லைனவுக்கு வாந்திது. அலைதி ற்�* பொஜயிச்சாந்தி�ரான�டம் போகாட்டும்வா�ட்ட�ள்.

"ஏங்கா... அன்ன�க்கு என்ன ஒரு பொ�ண்ணுக்கு ந�டு போரா�ட்� 'flying kiss' பொகா�டுத்துகா�ட்டு இருந்தீங்கா..." என்று சாண்லைடக் போகா�ழ�யி�கா மா��*ன�ள். அவாளுக்கு சாந்போதிகாம் எல்��ம் இல்லை�... சும்மா� 'லுல்�ல்��ய்.... ஒரு ஊடல்...'

அவானுக்கு குழப்ம்..."என்லைனக்கு... யி�ருக்கு...?" என்று அவானும் குழப்மா�காபோவா போகாட்ட�ன்.

Page 92: Irumbin Idhayam

"அது தி�ன் அன்ன�க்கு... எனக்கு ஜiராம் கூட வாந்திபோதி..." என்று ஆராம்�த்து அந்தி சாம்வாத்லைதி அவானுக்கு வா�(க்கா�ன�ள்.

அலைதி போகாட்டவான் வா�ய்வா�ட்டு சாத்திமா�கா சா*ரா�த்தி�ன். "ஹ�... ஹ�... சா�ருமாதி�... அலைதி �ர்த்துட்டு தி�ன் உனக்கு ஜiராம் வாந்திதி�... ஹ�... ஹ�..." என்று மீண்டும் மீண்டும் சா*ரா�த்தி�ன்.

அவான் சா*ரா�ப்லைதி �ர்த்துவா�ட்டு "ஏன் சா*ரா�க்கா�றீங்கா... " என்� போகாட்ட�ள். அவான் தி�ல் பொசா�ல்��மால் மீண்டும் சா*ரா�த்தி�ன். "ஹ�... ஹ�... லைஹபோயி�... ஹ�....ஹ�..."

அவாள் க்காத்தி�ல் இருந்தி திலை�யிலைணிலையி எடுத்து அவான் மீது வீசா*ன�ள். அவான் அலைதி ��வாகாமா�கா �டித்து அருகா�ல் லைவாத்துவா�ட்டு அன்று நடந்திலைதி சா*ரா�ப்�னுபோட பொசா�ல்லி முடித்தி�ன்.

அவாள் அசாடு வாழ�ந்தி�ள். அலைதி �ர்த்தும் அவான் மீண்டும் சா*ரா�த்தி�ன். "இவ்வா(வு அழகா� சா*ரா�க்கா பொதிரா�ந்திவார் தி�ன் சா*ரா�க்கா மா�ட்போடன்னு அடம் �டிக்கா�றீங்கா(�...?" என்று பொசால்�ம் பொகா�ஞ்சா*க்பொகா�ண்போட போகாட்ட�ள்.

"சா*ரா�க்கா மா�ட்போடன்னு அடபொமால்��ம் �டிக்கா� மாதி�... அது எனக்கு..." அவான் ஏபோதி வா�(க்காம் பொசா�ல்� முலைனயி... அவாள் அவாலைன அவாசாராமா�கா திடுத்தி�ள்.

"பொவாயி�ட்... பொவாயி�ட்... பொவாயி�ட்... இப்போ� என்ன பொசா�ன்னீங்கா...?"

"எப்போ�...?"

"இப்போ�... இப்போ�தி�ன்..."

"சா*ரா�க்கா மா�ட்போடன்னு அடபொமால்��ம் �டிக்கா�ன்னு பொசா�ன்போனன்."

"அதுக்காப்பு�ம்..."

"அப்பு�ம் தி�ன் நீ பொசா�ல்� வா�டலை�போயி..."

"இல்� பொசா�ன்னீங்கா..."

Page 93: Irumbin Idhayam

"என்ன பொசா�ன்போனன்...?" அவான் புரா�யி�மால் போகாட்ட�ன்.

"சா*ரா�க்கா மா�ட்போடன்னு அடபொமால்��ம் �டிக்கா� 'மாதி�'ன்னு பொசா�ன்னீங்கா... " 

இப்போ�தும் அவானுக்கு புரா�யிவா�ல்லை�. அது தி�ன் ந�ன் முதில்போ�போயி பொசா�ன்போனபோன...

"உங்காளுக்கு புரா�யிலை�யி�..."

"இல்லை�போயி..."

"நீங்கா என்லைன 'மாதி�'ன்னு கூப்�டீங்கா..." 

அப்போ�துதி�ன் அவானும் அலைதி உணிர்ந்தி�ன். இப்போ�து அவான் அசாடு வாழ�ந்தி�ன்.

"அது தி�ன� வாந்திது... ஹ*... ஹ*... ந�ன் முயிற்சா* ண்ணி� காஷ்ட்டப்ட்டு... எல்��ம் பொசா�ல்��... ஹ*... ஹ*..."

அவான் மா��*க்பொகா�ண்டிருக்கா���ன் என்று உணிர்ந்திவாள் சா*ரா�த்துக்பொகா�ண்டு அவாபோன�டு பொநருங்கா� அமார்ந்துக் பொகா�ண்ட�ள். அவான் அவாலை( அலைனத்துக் பொகா�ண்ட�ன். இப்டிபோயி போசா* போசா* உ�ங்கா�மால் அந்தி இராலைவா காழ�த்தி�ர்காள்.

சா�ருமாதி�யி�ன் பொற்போ��ர் யி�ரா�டமும் காடன் வா�ங்கா�திவார்காள். அவார்காள் மாருமாகான�டமும் லைகா நீட்ட தியி�ரா�ல்லை�. அதின�ல் பொஜயிச்சாந்தி�ரான் வாங்கா�யி�ல் காடன் வா�ங்கா� அவார்காளுலைடயி வீட்லைட ழு�ர்த்து இராண்டு கா�ர்காளும் வா�ங்கா�க் பொகா�டுத்தி�ன். 

ஒரு 'ட்ராவால்ஸ்' ஆராம்�த்து அலைதி சா�ருமாதி�யி�ன் திந்லைதி �ர்த்துக் பொகா�ண்ட�ர். அவார் இப்போ�து குடிலையி சுத்திமா�கா வா�ட்டுவா�ட்ட�ர். அதின�ல் வாருமா�னம் ஓரா(வு போ�துமா�னதி�கா இருந்திது. வாங்கா�க்காடலைன அலைடக்காவும் வீட்டு பொசா�வுக்கும் சாரா�யி�கா இருந்திது. அவாளுலைடயி அம்மா�வும் லைதியில் லைதிப்லைதி வா�டவா�ல்லை�. எனபோவா அவார்காள் சா*ராமாம் இல்��மால் வா�ழ முடிந்திது. காலைடசா* கா��த்தி���வாது அவாளுலைடயி அம்மா�வுக்கு காணிவாலைன ற்�*யி காவாலை� இல்��மால் வா�ழ்க்லைகாலையி அனுவா�க்கா முடிந்திது.

சா�ருமாதி�க்கு ஆண் குழந்லைதி ��ந்திது. அதிற்க்கு சூர்யி� என பொயிரா�ட்ட�ர்காள். அந்தி குழந்லைதி அவார்காளுக்கு மாகா�ழ்ச்சா*லையி குலை�யி�மால் அள்(� அள்(� பொகா�டுத்திது.

Page 94: Irumbin Idhayam

பொஜயிச்சாந்தி�ரானுலைடயி வா�ழ்க்லைகாயி�ல் குற்�வா�(�காலை( போவாட்லைடயி�டும் ன� பொதி�டர்ந்து பொகா�ண்போட இருந்தி�லும், வா�சாற்டிக்கு பொவா(�யி�போ�போயி asp பொஜயிச்சாந்தி�ராலைன வா�ட்டுவா�ட்டு வீட்டிற்குள் நுலைழயும் போ�து சூர்யி�வா�ன் திந்லைதியி�காவும் சா�ருமாதி�யி�ன் காணிவான�காவும் மாட்டுபோமா நுலைழவாது எப்டி என்லைதி அவானும் பொகா�ஞ்சாம் பொகா�ஞ்சாமா�கா காற்றுக்பொகா�ண்டிருந்தி�ன். 

இரும்�ன் இதியித்தி�ல் இடம் �டித்து அதி�ல் சா*ம்மா�சானம் போ�ட்டு அமார்ந்துவா�ட்ட சா�ருமாதி� தின் காணிவான் மாற்றும் குழந்லைதியுடன் வா�ழ்க்லைகாயி�ன் ஒவ்பொவா�ரு பொந�டிலையியும் அனுவா�த்து வா�ழ்ந்தி�ள். காணிவானுக்கும் அந்தி காலை�லையி காற்றுக்பொகா�டுத்தி�ள். இன� அவார்காள் வா�ழ்வா�ல் இன்ம் மாட்டுபோமா ந�லை�ந்தி�ருக்கும்....

-��மை,வமைடந்திது