İş için neden simültane çeviri önemlidir

5

Upload: cemal-yueksek

Post on 21-Jul-2016

227 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Dünyanın her yerinde tanınan bir marka olan EDU Çeviri bünyesinde, sektörde tecrübeli uzman tercüman grubundan, İngilizce dili üzerine kapsamlı çeviri hizmetlerine ulaşın. Çeviri dillerini, örnek işlerimizi, indirim ve promosyonlarımızı görmek için internet sitemizi ziyaret edin.

TRANSCRIPT

Page 1: İş için neden simültane çeviri önemlidir
Page 2: İş için neden simültane çeviri önemlidir

İş için neden simültane çeviri önemlidir?

Bir işin başarısı veya başarısızlığı büyük ölçüde iletişime dayanır. İletişim ne kadar etkiliyse, işinizin başarıya ulaşma şansı da bir o kadar yüksek olacaktır. Bu nedenle, işinizde bağlı kuruluşlar, yatırımcılar, uluslararası ortaklar ve çok dilli müşteriler ile fikir alışverişi yapmak için Simültane Tercüme tercih edilebilir. Simültane çeviri, dil engellerini aşmak ve etkili bir iletişim kurmak için en iyi seçenektir. Bir dili açık bir şekilde anlayabilen ve doğru anlamı iş toplantıları, çok uluslu seminerler, toplantılar vb. etkinliklerde kullanılmak üzere başka bir dilde aktarabilen nitelikli bir tercüman tarafından daha iyi yapılabilir. Mevcut taraflardan her biri iletişimi kendi anadilinde kurduğu için, bu etkinliklerde yanlış tercüme veya iletişimde yanlış anlaşılma ihtimali daha düşüktür.

Page 3: İş için neden simültane çeviri önemlidir

Çok uluslu iletişim kişileriniz ile kurduğunuz sağlıksız iletişim nedeniyle işiniz başarısızlığa uğrama tehlikesi altındadır. Bu nedenle, yazılı çeviriden çok daha farklı olan sözlü tercüme sürecinizi yönetmek için profesyonel desteğe ihtiyacınız vardır. Yazılı çeviriye özellikle belgeler, raporlar ve iş ile ilgili diğer materyallerin farklı bir dilde kelimesi kelimesine yeniden yazılması gerektiğinde ihtiyaç duyulurken, Simültane Tercüme hizmetleri farklı ülkelerden gelen insanlar herhangi bir yayın olmadan birbiriyle konuşmak istediğinde talep edilir.

Simültane çeviri hizmetleri günümüzde iş toplantılarının, seminerlerin ve medikal, hukuk, eğitim veya teknik gibi çeşitli endüstrilerde gerçekleştirilen toplantıların temel bir parçası olarak görülmektedir. Dünya pazarı genişledikçe, git gide daha fazla iş rekabetçi bir avantajdan yararlanmak için Simültane Tercüme ve profesyonel çeviri hizmetleri sunabildiğini garantilemek zorunda kalacaktır. Gelecek vadeden kurumlar, yalnızca sözlü tercüme ihtiyaçlarını tanımlamak için önceden uygun bir şekilde araştırma yapmak zorunda kalmayacak, aynı zamanda en iyi hizmeti veren Simültane Tercüme şirketiyle çalışacaktır.

Page 4: İş için neden simültane çeviri önemlidir

Edu Çeviri, dünya genelindeki en uzmanlaşmış Simültane Tercüme ve çeviri hizmeti sağlayıcılarından biridir. Yüksek derecede yetenekli tercümanlarımız aracılığıyla üstün simültane tercüme hizmetleri sunarak, kendimizi iş iletişiminizi başarılı hale getirmeye adamış bulunuyoruz. Simültane çeviri desteği almak veya kendinize özgü tercüme ihtiyaçlarınızı görüşmek için Edu Çeviri’yi arayın.

Page 5: İş için neden simültane çeviri önemlidir

İletişim:-

Kore Şehitleri CaddesiMithat Ünlü SokakPlaza 21 D: 14 No:17Zincirlikuyu / İstanbul – TÜRKİYETelefon :-0(212) 280 86 36Fax :- 0(212) 280 33 37Mobil:- 0(532) 280 9 333Mail :- [email protected]

http://www.educeviri.com/