ismagazine, enero 2014

106
1 #1 Enero 2014 Número I. Enero 2014 Pelé ~ Petón ~ Movimiento Ultra ~ Simeone ~ Champions League ~ Derrick Rose @ISMagazine_

Upload: inter-sport-magazine

Post on 22-Mar-2016

220 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Primera revista web de Inter Sport Magazine hecha con toda la ilusión y ganas del mundo y sin ninguna ayuda de ningún tipo. Juntos, conseguiremos hacer un periodismo digno. O al menos, lo intentaremos.

TRANSCRIPT

Page 1: Ismagazine, enero 2014

1

#1 Enero 2014

Inter Sport MagazineNúmero I. Enero 2014

Pelé ~ Petón ~ Movimiento Ultra ~ Simeone ~ Champions League ~ Derrick Rose

@ISMagazine_

Page 2: Ismagazine, enero 2014

Inter Sport Magazine

Somos ISMDIRECTORES

AVISO LEGAL. Queda expresamente prohibida la reproducción, copia, comer-cialización, total o parcial, o cualquier otra actividad o manipulación que se pueda realizar con el contenido ofrecido tanto en nuestra web como en nuestras publicaciones digitales (www.intersport-magazine.com). Las fotografías usadas en esta revista, lo han sido con el convencimiento de su naturaleza pública. De no ser así, si alguna de las mismas gozara de titulari-dad privada y/o estuvieran registradas, interesamos de sus titulares la notifica-ción y acreditación de su condición a los efectos de proceder inmediatamente a su retirada.

Imanol Echegaray (@ima_etxega)Mohamed Gerehou (@mohagerehou)

REDACTORESDaniel Asenjo (@danielele92)Pablo Blanco (@pabloblanco_R)Alberto Gaitán (@alber_gaitan)Adrián Garzón (@garzonadrian)Jesús Javier Gay Pérez (@JesusJavierJJ)Antonio Gomariz (NoneGL14)Javier González (@Mosky4)Gonzalo Huerta (@gonhugr)Rubén Pascual (@RubenTepe)Álvaro Pérez (@Alvaro_varito)José Pérez (@Poti_iin)Ismael Sánchez (@isma_sanrojas)Eduardo Silván (@Eduardo_Silvan)Ignacio Vázquez (@ivazquez91)

EDICIÓNImanol Echegaray García

Inter Sport Magazine

Email: [email protected]: www.intersportmagazine.com

Twitter: @ismagazine_Facebook: Inter Sport Magazine

Page 3: Ismagazine, enero 2014

3

#1 Enero 2014

EDITORIALTodo tiene un principio. Desde el anciano más longevo del planeta hasta el niño recién naci-do de un hospital cualquiera de la Tierra ha tenido un comienzo. Más o menos cercano a la

actualidad. Y en ello estamos nosotros.

Este es nuestro primer número. Quizás tenga sus defectos a mejorar y sus virtudes a imitar, pero queremos llegar a ser, desde nuestra posición poco igualitaria con respecto al potencial

económico de otras revistas, algo grande.

No fue difícil el ponernos de acuerdo para elegir la primera portada de nuestra historia. Esa imagen, al contrario de lo que tratamos de contaros, no fue el principio de algo, porque para eso hay que remontarse al Hernst Hapel de Viena dos años antes de la instantánea de Andrés Iniesta para vislumbrar a un niño clavando rodillas en el córner celebrando el gol del princi-pio de todo. Un chaval que ha tenido constantemente que buscarse su espacio en un mundo,

el fútbolístico, con la memoria demasiado selectiva.

Pero no nos desviemos del tema. La fotografía que encabeza nuestra publicación la de An-drés, el vecino que todos tenemos, nos muestra el final del camino de algo. De la conquista

del mundo que siempre se ha resistido a España. La celebración que tantas generaciones han estado esperando y el grito de gol que millones de personas, daba igual los colores que sintie-

ran, clamaron al cielo de nuestro país.

Fue ahí además cuando nos dimos cuenta, como en Austria con Antonio Puerta, que Dani Jarque no había muerto. Que sólo moría lo que se olvidaba y que, Iniesta, en el momento más importante de su carrera futbolística, quiso compartir con su compañero de profesión y ami-

go. Que quizás no estaba en cuerpo, pero que nunca se había ido.

Una estampa que vimos en Sergio Ramos en 2008 celebrando junto a Antonio o en Cesc Fá-bregas haciendo lo propio con los antes mencionados, uniéndose Miki Roqué y nuestro Ma-

nolo Preciado.

Esta publicación también va un poco por ellos. Porque ese no fue su fin, si no el principio de su leyenda y recuerdo permanente.

No sabemos hasta donde llegaremos. Si este será nuestro comienzo o nuestro final. Si nos irá bien o nos irá mal. Pero lo que sí podemos asegurar es que, desde la perspectiva del que no

tiene nada material para poder crecer, intentaremos ofrecer una visión deportiva alejada de la que cada día nos encontramos al desayunar.

Sólo nos queda dar las gracias a quien esté leyendo estas líneas. Sólo con que una persona lo haga, nuestro trabajo habrá valido la pena. Bienvenidos a Inter Sport Magazine.

Page 4: Ismagazine, enero 2014

Inter Sport Magazine

ÍNDICE DE CONTENIDOS7

12

18

24

34

40

9 de la Selección Española

Centro del campo del Villarreal

La Batuta de Simeone

Entrevista a Petón

Fernando Torres

Sólo muere lo que se olvida

46 Reyes sin corona: Pelé

Mourinho: un competidor sin límites

Mamá: quiero ser como Drogba

54

60

Page 5: Ismagazine, enero 2014

5

#1 Enero 2014

ÍNDICE DE CONTENIDOS

Real Sociedad

Derrick Rose

Diferencia entre conferencias

Champions League

Movimiento Ultra

Entrevista Óscar Bruzón

A por el séptimo en Amberes

Alternativas a la hegemonía bianconera

Mikel Iribas

64

68

72

82

88

94

96

100

104

Page 6: Ismagazine, enero 2014

Inter Sport Magazine

¿Ves a Diego Costa en la selección

española?

ENCUESTA INTER SPORT MAGAZINE

NO

77,42%

22,58%

Encuesta realizada durante los meses de octubre, noviembre y diciembre de 2013 en nuestra página web.

Page 7: Ismagazine, enero 2014

7

#1 Enero 2014

Page 8: Ismagazine, enero 2014

Inter Sport Magazine

¿Quién será el 9 de la selección?Texto de Adrián Garzón

Page 9: Ismagazine, enero 2014

9

#1 Enero 2014

Page 10: Ismagazine, enero 2014

10©

Inter Sport Magazine

Uno de los principales problemas para Vi-cente Del Bosque consiste en la elección del ‘nueve’ de la selección para el Mundial de Brasil 2014, ya que España cuenta con

varios delanteros de gran nivel nacional e interna-cional a los que hay que añadir a Diego Costa, que ha optado por jugar con la selección española en lugar de la brasileña, y que no hace otra cosa que dificultar la decisión de Del Bosque. En primer lugar vamos a hablar del último en incor-porarse a la selección, hablamos de Diego Costa, el jugador del Atlético de Madrid ha sido la revelación de la Liga, ya que con sus goles, está supliendo con creces la marcha de Falcao en verano, y ha hecho que Del Bosque se interese por él hasta el punto de, pese a no haber jugado ni un minuto con ‘la Roja’, de seguir a éste nivel, vaya a ser uno de los intocables en la lista para el Mundial de Brasil. Costa es, posiblemente, el delantero más comple-to con el que puede contar la selección debido a las diferentes variantes que puede ofrecer, ya que con él sobre el terreno de juego, se puede optar por un juego más directo basado en balones largos con los que se puede acabar con la monotonía del toque, además de ser también un jugador asociativo, ya que no es raro verle bajar a recibir balones para facilitar la salida del balón o realizar desmarques a la espalda de la defensa, por no hablar de su faceta goleadora, que se ha visto potenciada ésta tempo-

rada. Otro candidato a ocupar la posición de ‘nueve’ es su compañero del Atlético de Madrid David Villa. ‘El Cholo’ Simeone parece estar recuperando al mejor David Villa, que se ha metido de lleno en la filosofía del club basada en el sacrificio y está realizando una gran campaña con el club ‘colchonero’ , ya que es uno de los artífices de los logros del Atlético de Madrid ésta temporada y está llamando con fuerza a la puerta de la selección. Villa es sinónimo de gol, ya que se trata del máxi-mo goleador de la historia de la selección española. Ningún delantero entiende como él juego del equi-po, basado en el toque, debido a que es capaz de asociarse a la perfección con los centrocampistas para mejorar la salida de balón, además de ser un jugador veloz que es capaz de generar espacios y ofrecer variantes escorándose a la banda. A Fernando Llorente le ha costado entrar en el fútbol italiano pero con el paso de las jornadas se ha ganado la confianza de Conte y ya ha anotado varios goles decisivos para la Juve que están ha-ciendo que Del Bosque se plantee su convocación. Fernando es un jugador muy físico que destaca en el juego aéreo, además de ser un jugador bastante habilidoso para su altura ya que es capaz de des-envolver verse muy bien dentro del área aparte de ofrecer buenos desmarques. Es un jugador involucrado en la selección ya que

Page 11: Ismagazine, enero 2014

11

#1 Enero 2014

ha estado presente en los dos últimos éxitos de ‘la Roja’, en el Mundial de 2010 y la Eurocopa de 2012. Por otro lado, si echamos un vistazo a las islas, podemos encontrar otros tres firmes candidatos como son Fernando Torres, Roberto Soldado y Álvaro Negredo Fernando Torres no está teniendo una buena tem-porada en un Chelsea falto de goles que Torres no está sabiendo dar. Durante ésta temporada estamos viendo a un Torres muy irregular que no acaba de entrar en el juego del equipo londinense donde está obligado a jugar más de espaldas, un juego que no se co-rresponde con el suyo ya que Fernando siempre ha sido un jugador de espacios, en los que es letal. No obstante, para Del Bosque, ‘El Niño’ es uno de los fijos en las convocatorias, y aunque no está rea-lizando una buena temporada, todo hace esperar que en cuanto tenga una buena racha será de los principales candidatos a conseguir el ‘9’. Un caso similar al de Torres está viviendo Soldado. El fichaje más caro en la historia del Tott-enham ha visto cómo iba disminuyendo su presen-cia en el equipo hasta el punto de ser suplen-te. El delantero procedente del Valencia, lugar en el que se convirtió en uno de los máximos go-leadores nacionales, no está teniendo fortuna de cara al gol, anotando una pobre cantidad de goles, la mayoría de ellos, de penalti, lo que le está llevando a ser muy criticado, y todo apunta a que Del Bosque no contará con él. Y por último encontramos a Negredo, sin duda el principal candidato a conseguir el ‘9’ de la selección junto con Diego Costa. Se ha adaptado muy rápido al fútbol inglés, y junto al ‘Kun’ Agüero ya forma una de las duplas más temidas de la Premier. Álvaro es un delantero ‘tanque’ que destaca por su gran potencia y entrega sobre el campo. Es un jugador muy técnico y habilidoso además de ser un gran remata-dor, y con sus goles de ha ganado el cariño de los aficionados del City. Ha sido un fijo de las últimas convocato-rias de Del Bosque, en las que ha rendi-do a un gran nivel anotando varios goles y todo parece indicar en que estará en la convocatoria para el próximo Mun-dial de Brasil. En definitiva, varios nombres para una única posición, todo un dilema para Del Bosque.

Page 12: Ismagazine, enero 2014

12©

Inter Sport Magazine

Page 13: Ismagazine, enero 2014

13

#1 Enero 2014

El Villarreal y el centro del campoTexto de Ismael Sánchez

‘‘‘‘ Temporada 2005/2006. El Villarreal se prepa-ra para comenzar aque-lla competición que tanto obsesiona a los futbolis-tas. Europa esperaba a un equipo que carecía de experiencia en este tipo de travesías.

Page 14: Ismagazine, enero 2014

14©

Inter Sport Magazine

El entusiasmo de la primera vez, y el buen trato del balón, eran las únicas armas que tenían los de Pellegrini para afrontar este bonito reto. La Champions sería el escapa-

rate perfecto para que jugadores como Riquelme o Forlán, terminaran de ganarse la admiración de aquellos que desconocían el juego que desplega-ron durante la pasada temporada. No defraudaron. Pronto se darían cuenta de que aquella competición también iba con ellos. Equipos como el Manchester o el Inter, de gran trayectoria en este torneo, fueron incapaces de hincar el diente al Submarino ama-rillo, que continuó siendo fiel a su juego habitual, logrando así plantarse en una semifinal de Cham-pions. Lo que en un principio se interpretaba como una utopía, se convirtió en una realidad. Se podía palpar, se podía sentir, el estadio de Highbury les estaba esperando. El marcador tan ajustado como visitante en el par-tido de ida (1-0 gol de Touré), aumentaba las espe-ranzas de la afición del Villarreal, que veía cada vez a menor distancia, la posibilidad de estar entre los dos mejores de Europa. El árbitro pitó, y comenza-ron los nervios en la grada vestida por completo de prendas amarillas. Sobrepasado ya el minuto 80, el encuentro seguía 0-0, y la afición daba por buena la hazaña de haber llegado a unas semifinales euro-

peas. Cuando el resultado ya era asimilado, una caída de Jose Mari en el área contraria, volvió a levantar de sus asientos a los espectadores. Las sonrisas emergieron inmediatamente en los rostros de los presentes, y las uñas volaban a una veloci-dad endiablada. Los nervios retornaban al Madrigal. El silbato sonó, y las miradas se centraron en aquel centrocampista argentino, llamado Riquelme, que había guiado al Villarreal durante toda su aventura europea. Tomó el balón, y España entera se puso la elástica amarilla. Tanto aficionados del Madrid, como del Levante o el Espanyol, intentaron buscar la manera de batir al guardameta Lehmann. En el lanzamiento de ese penalti, todos eran del Villa-rreal. Después de una corta carrerilla, Riquelme golpeó el balón hacia el lado izquierdo del portero, y este consiguió repelerlo desbaratando así la posi-bilidad de empatar la eliminatoria. Las sonrisas se borraron de las caras, y el Villarreal se despidió de ese largo trayecto que finalmente realizaron, aun-que esa última parada final, nunca llegara a produ-cirse. Ocho temporadas más tarde, el Villarreal y la Champions vuelven a estar más unidos que nunca. Y si en aquella época, fue Riquelme, pieza funda-mental de la medular castellonense, quien lideró el juego del equipo, en el Villarreal actual, su centro

Page 15: Ismagazine, enero 2014

15

#1 Enero 2014

del campo está siendo determinante para poder situarse en la zona alta de la tabla. Sus partidos suelen regirse siempre por unas mismas pautas, aunque quizás sea la elaboración de la jugada des-de la línea más atrasada del equipo, su rasgo más significativo. Pocas veces se recurre al envío en largo para dar comienzo a un nuevo ataque. Para que este modelo futbolístico pueda funcionar, su centro del campo tiene que estar bien nutrido de jugadores capaces de asumir responsabilida-des. Su ofrecimiento es indispensable, para que los centrales encuentren una vía rápida para dar salida al balón. Los mediocentros son los mayores protagonistas. Son ellos los que reciben, tocan, y se van para ofrecer de nuevo su apoyo a otro jugador que ocupa otra zona distinta. Su omnipre-sencia prácticamente se exige para que el equipo no suelte las riendas del partido. Esta descripción de las funciones a realizar por los centrocampistas villarrealenses, sería imposible de pronunciar, si no fuera porque jugadores como Cani, Bruno o Tomás Pina, son los encargados de cubrir ese terreno tan transitado en el conjunto de Marcelino.

Bruno y su zurda como timón

Además de simbolizar su antigüedad en el equipo, el brazalete que porta representa el mandato den-tro del rectángulo de juego. Se disfraza de tercer central cuando toca construir jugada, para facilitar la salida del balón, consiguiendo salvar la primera línea de presión del equipo rival. Su óptima visión

de juego, y la envidiable precisión en su zurda, con-forman una aleación perfecta para iniciar el asedio al contrario. Jugador muy posicional, que ejecuta a la perfección las obligaciones que atañen a su parcela. No quiere abarcar más de lo que le con-cierne. Aspecto imprescindible para que un jugador pueda rendir a su máximo nivel. Si su faceta ofen-siva se ciñe a la organización y creación de juego, desde la parte más lejana a la portería contraria, su virtud en labores defensivas la encontramos en la colocación en el campo. Al leer tan bien el fútbol, su anticipación al pase contrario se da en más de una ocasión. Intuye con ligereza las jugadas del adver-sario, gracias en gran parte a que él es un pasador nato, por tanto puede suponer con facilidad aquello que el rival planea.

Tomás Pina como punto de apoyo.

Ya hemos mencionado la relevancia de la zona me-dia, en un equipo que basa su juego en la posesión. Aún sabiendo la categoría de un futbolista como Bruno, él solo sería incapaz de dirigir los tiempos del partido. Él es quien lleva la batuta, aunque algu-nos segundos la ceda a su compañero de espacio. Es aquí donde aparece la figura de Pina. No llega a ser el actor principal, pero siempre cumple con los papeles secundarios. Sirve como desahogo para Bruno. Hablamos de un jugador excepcional jugan-do al primer toque. Le llega el balón, y con un único pase vuelve a dar alas al equipo. Reconduce la

Page 16: Ismagazine, enero 2014

16©

Inter Sport Magazine

jugada. No asume grandes riesgos, pero cuando el equipo le necesita, aparece para oxigenar el jue-go congestionado. Al igual que su capitán, guarda perfectamente su posición, obligando así al equipo contrario a atacar por las bandas, ya que por el centro, los jugadores permanecen muy cerca el uno del otro. Bruno y Pina, forman un doble pivote de los más completo.

Cani no tiene límites.

Y cuando hablo de límites no me refiero a su cali-dad como jugador, que también podría hacerlo. No tiene límites espaciales, territoriales. En el dibujo táctico ocupa la demarcación de interior, partiendo desde banda izquierda a pierna cambiada. Pero cuando analizas un partido de este veterano pelote-ro, observas que sus botas corretean por cualquier zona del campo. Desborda por banda, traza diago-nales para buscar el disparo con su pierna buena, o bien, y debido a su exquisitez técnica, visita la zona de tres cuartos para buscar el último pase. Cani es el jugador que debe estar sin ataduras, porque su calidad permite carburar a su equipo. Si Bruno es quien organiza, Cani es el elemento que da ese toque de verticalidad para que el equipo no se quede en un conjunto plano, de juego hori-zontal. Además de esto, su sacrificio defen-diendo es digno de alabanza. Por su condición de estrella, no renuncia a la ayuda defensiva.

Pérez, Aquino y Trigueros, jugadores complementarios

Este trío garantiza solidez al juego. Hernan Pérez y Aquino, suelen partir desde la banda derecha, pero en este caso, nointeriorizan su juego. Esto se debe a que no juegan a pierna cambiada. Su función es la de desbordar e imprimir rapidez al conjunto dirigido por Marcelino. En la variedad está el gusto, y si antes hablábamos del magnífico toque de jugadores como Pina o Bruno, estos dos no mantienen esa sutileza con el esférico, pero si efectúan un juego más directo, buscando con mayor vertiginosidad e insistencia la portería rival. Otra variante con la que contar en ese 4-4-2 habitual, a fin de cuentas.

Y ya por último, topamos con un virtuoso del balón. Con ese tipo de futbolistas que se suman a la lista de jugones. Darle el balón, que él inventa. Trigue-ros suele conformar ese doble pivote con Bruno, alternándose con Pina, aunque su mayor peligro se produce cuando adelanta mínimamente su posi-ción. No es tan ordenado como Tomás, pero si es más creativo en la zona cercana al área. Un buen último pase siempre puede ganar partidos.

Un centrocampista argentino tuvo en sus botas el pase a una final de Champions. Ya se verá si este conglomerado tan atractivo de medios, puede ayudar a alcanzar uno de esos cuatro puestos euro-peos. Sería bonito que equipos como el Manchester volvieran a pisar El Madrigal. Algo le deben a este equipo.

Page 17: Ismagazine, enero 2014

17

#1 Enero 2014

Page 18: Ismagazine, enero 2014

18©

Inter Sport Magazine

FOTO: Grada360

La batuta de SimeoneTexto de Imanol Echegaray

‘‘ ‘‘ El grupo tiene que estar contigo, tiene que creerte. Si duda de ti o desconfía, las piedras empiezan a aparecer en el camino

Page 19: Ismagazine, enero 2014

19

#1 Enero 2014

Page 20: Ismagazine, enero 2014

20©

Inter Sport Magazine

‘‘‘‘La tendencia que preside mi vida: siempre he tenido que remontar ante situaciones adversas

yor del que estaba representado en la clasificación de la Liga BBVA, hasta los exahustivos entrenamien-tos, Diego Pablo fue fraguando una plantilla cuya fotografia podría salir al lado de la definición de ‘equipo’, como el ejemplo claro del mismo. Desde la consecución de la Europa League en Bucarest, derrotando por tres a cero a un Athletic de Bilbao que venía desplegando un fantástico nivel de juego y que partía como favorito, hasta la consecu-

Lejos quedan los fantasmas, las decepciones o los lunes de oficina en los que el hinch atlético aparecía cabizbajo y cariacontecido porque su equipo de alma había caído en Copa del Rey

ante un Segunda División o había vuelto a morder el polvo en un derbi de la capital. Todo eso es historia. Y lo es gracias a un hombre que vino en diciembre de 2011 como parche a una temporada que se anto-jaba insostenible para un Atlético de Madrid lejos de los objetivos que, por plantilla, debería estar peleando. Dos años hace de su contrata-ción y los números del equipo dirigido por Diego Pablo Simeone son más propios de un campeón que de un ‘Pupas’. Término ente-rrado en el subsuelo por un argentino que ha cam-biado esa angustia por la de felicidad permanente de una afición que bien se merece estas alegrías. Llegó para revertir una situación complicada del equipo que le dio todo como futbolista profesional. Pero lejos de achantarse ante los fanasmas que rondaban el Vicente Calderón, se llenó de valor y aceptó el cargo. Desde el trabajo psicológico con los suyos, hacién-doles valer que estaban en posesión de un nivel ma-

ción de la Copa del Rey en el Santiago Bernabéo frente al Real Madrid, poniendo fin a ca-torce años de sollozos y casis, ha habido un trabajo concienzu-do, perfectamente diseñado por Simeone y su cuerpo técnico, con Germán Bugos -su segun-do- y Óscar Ortega -preparador

físico-, a la cabeza. Bajo el mensaje de ‘‘luchar como pequeños para llegar a ser grandes’’, el Cholo ha contagiado a propios y extraños su manera de ver el fútbol en un equipo que, si bien es grande, se siente bastante inferior, económicante hablando, ante las grandes potencias de España y de Europa. Desde el ser consecuente con el jugador, siéndole fiel y creando vínculos afectivos, Diego se ha ido ga-

Partidos jugados > 113

Ganados > 74

Empatados > 22

Perdidos > 17

Goles a favor > 205

Goles en contra > 83Estadísticas a cierre de edición (3 enero 2014)

Page 21: Ismagazine, enero 2014

21

#1 Enero 2014

nando a todos y cada uno de los futbolistas que ha tenido bajo sus órdenes. Él siempre ha sido claro al respecto: “Yo como en-trenador quiero jugar para ganar y quiero jugadores que solo piensen en ganar. No deseo futbolistas que prefieren estar en equipos menores para tener más protagonismo“. Nunca ha escondido a la plantilla cuáles son sus preferencias y por qué, pero como siempre ha re-conocido, ‘‘los campeonatos no se ganan sólo con once jugadores. Los gana el equipo al completo’’. Y es ahí, donde Diego marca la diferencia. El Atlético de Madrid, a parte de tener un once titular de absolu-tas garantías capa de ganar a cuaquiera, tiene un fondo de armario que otros años no poseía. Y desde la mente, y el conocer lo que a cada futbolista le conviene, ha sabido llevar con especial delicadeza la suplencia de aquellos que, por méritos propios, merecerían tener un hueco en la alineación de partida. Desde ahí, ha ido haciendo mejor a toda su planti-lla y les ha convencido de algo que es muy difícil en el fútbol de hoy en día, pelear. Todos y cada uno de los hombres que saltan al campo defendiendo el escudo del Atlético de Ma-drid tienen clara la mayor: ‘‘el esfuerzo no se nego-cia’’. Las cosa se podrán hacer mejor o peor, pero al término de los noventa minutos de un partido, la camiseta rojiblanca deberá estar empapada en sudor, como si fuese un propio hincha el encargado de defenderla.

cuarenta, pero si no me demuestra nada, el siguiente no jugará’’. Pidiendo eso, el resto viene solo. Ha conseguido hacer de Juanfran Torres, un buen extremo derecho, uno de los mejores laterales que hay en Europa en la actualidad. Con confianza, los resultados han dado sus frutos. Ha recuperado a un lateral izquierdo como Filipe Luis, muy lejos del nivel que exhibió en Coruña, para potenciar más sus virtudes y mejorar sus defectos, llegando a ser mejor de lo que era antes. Con calma y cero prisas, ha pulido a un futbolista como Koke a la sombra de un crack mundial como Diego Ribas, para después darle el empujón para dirigir un equipo como el Atlético, con una pierna derecha que es de sea y le permite, además, protago-nizar ju gadas ensayadas al milímetro en la pizarra de Simeone.

Llama poderosamente la atención ver a un juga-dor de la talla exquisita de Arda Turan, ayudando en defensa y robando balones a ras de suelo. Es quizás el ejemplo más claro de lo que Simeone ha conseguido inyectar en sus pupilos. Sangre en rojo y blanco. Luchan y mueren por un mismo objetivo, que no es otro que tratar de ganar un partido sea quien sea el rival, con sacrificio e intensidad. Porque, Diego Pablo mismo es consciente de una cosa, sin inten-sidad, el Atlético es un equipo más.

‘‘ ‘‘Me enojo cuando oigo que hay que estar cerca de los futbolistas que no juegan. No estoy de acuerdo con esa teoría. Les convertimos en víctimas y no lo son

Y el director de esta obra lo tiene muy claro. ‘‘Si un jugador me hace veinte buenos minutos saliendo del banquillo, el siguiente partido podría tener

Page 22: Ismagazine, enero 2014

22©

Inter Sport Magazine

‘‘‘‘

Y quizás su punto fuerte. Ha minimizado el yang de Diego Costa y potenciado el yin del futbolista hispanobrasileño, hasta realizarle como uno de los delanteros centros más determinantes del fútbol europeo actual.

El futuro

El presente al Atlético le sonríe. Clasificado como primero de grupo para los octavos de final de la Champions League y en cabeza de la Liga BBVA. Son, sin lugar a dudas, números de equipo campeón los que lleva a sus espaldas el conjunto rojiblanco, pero Diego Pablo Simeone no se desmarca de su guión. La temporada para los del Manzanares sería perfecta si la finalizan en la ter-cera posición, que da el privilegio de volver a jugar en la Copa de Europa de forma directa. Desde el vestuario son conscientes de las diferencias econó-micas que se rigen en el fútbol español y no quieren caer en el error de pensar en algo más allá que no sea la filosofía de ‘‘partido a partido’’ que Simeone ha tratado desde el primer día inculcar y que, por el momento, ha funcionado de formidablemente al club. Pero el argentino es consciente que, si el nivel sigue siendo similar y los equipos llegan apretados

Esta Liga es aburri-da. Madrid y Barça sin estar bien, están ahí

al mes de abril, entonces habrá que empezar a mirar metas mayores. Mientras eso ocurre, desde el Calderón se frotan las manos con las diferencias obtenidas sobre sus rivales por entrar en Europa en estas jornadas que llevamos disputadas. Puede que el enfrentamiento ante el Barcelona de enero sirva de prueba de fuego para catalogar a un equipo que es la esperanza del resto de la competi-ción para romper una hegemonía que lleva instaura-

de revertir la tendencia en los derbis madrileños venciendo de forma consecutiva en el Santiago Ber-nabéu en Copa del Rey y Liga. Ha peleado de tú a tú contra el F.C. Barcelona que voló hacia el Camp Nou gracias al valor doble de los goles fuera de casa, pero que de haberse decidido por golpes, como en boxeo, ahora mismo brillaría en el museo de un Atlético de Madrid que se frota las manos ante lo que puede venir mientras Simeone continue sentado en el banquillo del Manzanares. Él lo tiene claro: ‘‘ojalá pueda ser el sir Alex Ferguson del Atleti’’. Creo que todos lo secundamos.

da diez años. O puede que no. Diego Pablo ya ha conseguido derrotar a todo un campeón de Europa como el Chelsea, endo-sándole un 4-1 sangrante para los londinenses y ha sido capaz

Page 23: Ismagazine, enero 2014

23

#1 Enero 2014

Page 24: Ismagazine, enero 2014

24©

Inter Sport Magazine

Sin fútbol, el Petón que co-nocemos no existiría

Page 25: Ismagazine, enero 2014

25

#1 Enero 2014

Edición de: Redacción (@ismagzine_)Fotos de Imanol Echegaray García (@ima_etxega)Gracias a José Antonio Martín Otín ‘Petón’ por su gentileza y amabilidad.

Page 26: Ismagazine, enero 2014

26©

Inter Sport Magazine

Es la primera publicación de las muchas que es-peramos poder llegar a realizar. Para ella, quería-mos a alguien que nos transmitiese ese amor que sentimos por el balón rodando sobre el verde de cualquier campo de césped, artificial o no. Necesitábamos a una persona capaz de transpor-tarnos desde el viejo Anfield hasta el Vicente Calde-rón, donde últimamente no tienen más que alegrías. Queríamos la narración de un gol de Pelé al mismo tiempo que poníamos banda sonora a grandes nombres del balompié. Queríamos aroma Premier, con salsa de Liga y un condimento de Calcio para cocinar nuestra receta con apellido Torres. Él era nuestro hombre. Con el que empezaría esta andadura. Sólo tuvimos que sentarnos y escuchar atenta-mente. Hablaba José Antonio Martín Otín. Un señor que, de no ser por el fútbol, se llamaría Fermín, o váyanse ustedes a saber cómo. Que disfruten. Les dejamos con Petón.

Ciñéndonos a la actualidad, ¿Está el periodismo intoxicado? Me parece que el periodismo actual está desnor-tado, no intoxicado. En todo caso, es una intoxica-ción de su propia sangre, es decir, el periodista ha dejado que sus pasiones adelanten a sus criterios. No me cabe en la cabeza pensar que un periodista pueda convertirse en un fanático cuando empieza

a estudiar la carrera. Yo no creo que se estudie la carrera de fanatismo. Lo que se hace es estudiar periodismo. Me imagino que se busca equilibrar juicios, tratar de ser ponderado y repartir opiniones en función de lo que ve. Pero ¿qué sucede?, que al final, el resultado que estamos viendo hoy es que los periodistas llevan una camiseta. Y son capa-ces de no ver la virtud del contrario, por llevar esa camiseta puesta. En muchísimos casos lo estamos viendo, no en todos, pero sí en muchos.

Martí Perarnau nos dijo que el periodismo de bufanda, no es periodismo, que es otra cosa. Y Rubén Uría, añadía además, que el ‘bufandismo’ es vergonzoso para nuestra profesión... Las dos cosas son verdad. Rubén Uría es un co-nocido seguidor del Atleti. Esto no empece para que sea suficientemente crítico cuando su club hace una cosa mal, y para reconocer que Messi y Cristia-no son buenísimos. Porque seas partidario acérri-mo del Real Madrid, ¿tienes que decir que Messi es malo, o buscarle defectos constantemente? Y por-que seas seguidor del Barça, ¿tienes que vituperar a Cristiano y darle caña hasta que cante en japo-nés? ¿solo porque juega en el Madrid? Pues eso es lo que está pasando. Claro que es vergonzoso.

Page 27: Ismagazine, enero 2014

27

#1 Enero 2014

Hace un mes nos dejó Mandela. Un hombre que aportó positividad a todo, también en materia deportiva... Y no solo en deporte. En cuanto a defensa de los derechos de la dignidad del hombre, indistintamen-te de qué color, de qué condición social, de qué re-ligión sea el hombre. Lo primero que tenemos que aprender de Nelson Mandela es su lucha constante contra la injusticia. Esto es injusto y peleo contra ello. Y me da igual, como él decía, además hacien-do el resumen de su vida...defendía a los negros y me atacaron por eso. Tendí la mano, y los negros a los que antes había ayudado, me atacaron después también. Decían que era un traidor por tender la mano a los blancos e intentar hacer un puente entre ambos. A Nelson Mandela le escribía Gullit desde Holan-da, y trabar una relación, a la cárcel, a su celda, y trabar una relación amistosa, en la distancia, con las paredes y los barrotes de por medio. Ese espí-ritu deportivo que Mandela mostró cuando jugaba de joven, la llevó a lo largo de su vida. Cuando decimos que el deporte sirve para unir, yo creo que Mandela es la metáfora perfecta. Hizo del depor-te, o algo parecido, una forma de caminar, de ser. Entender que sus valores eran valores que podían servir para la humanidad. Y si no era eso lo que pretendía, eso es lo que hizo al final.

Y de Mandela, pasamos al Mundial de Brasil. España...¿candidata?No creo. Primero, es casi por una cuestión matemá-tica. Completar un círculo tan perfecto, redondearlo del todo... Nadie ha hecho lo que ha hecho España ya, es decir, nadie ha ganado dos competiciones continentales y en medio un Mundial. Nadie lo ha hecho. Entonces, volver a cerrarlo, ganando otro, yo digo, aunque solo sea por estadística, me pare-ce complicado. Y también porque nadie quiere, fuera de España, que España vuelva a ganar. Porque para ellos va a resultar aburrido. Y luego además hay una razón biológica. Nuestros futbolistas clave se han hecho mayores. Ya no vamos a ver jugar a Puyol como le hemos visto jugar. Incluso me temo que a Xavi tampoco. Y hay que ver si Iniesta tiene suficien-tes partidos de descanso como para encontrar al verdadero Iniesta, y que pueda ayudarnos en esa competición. Es verdad que vienen por detrás jugadores bue-nísimos. Hay que ver cómo están jugando Thiago y Javi Martínez en Alemania. Es una bomba, es tremendo. Y eso va a ayudar, pero creo que no va a haber tiempo todavía para hacer un ajuste perfec-to, un ensamblaje entre la generación que se va y la que llega.

¿Y Diego Costa? Diego Costa aporta a la Selección algo que no tiene, y es hostilidad, juego de calle, anarquía casi. Pero necesario. Como la pimienta o la sal para una ensalada. Eso es lo que da, cosas diferentes. Condición de delantero, hay que ver cómo llega al Mundial. Porque mantener el estado de forma que está teniendo Diego todo este año es un poco complicado. En mi criterio, aquí soy un poco parcial, estando bien todos los delanteros de España, todos a su máximo nivel, el mejor es Torres. Eso es lo que me parece a mí.

Hablando de Fernando Torres, está en su mejor momento en el Chelsea. Bueno, ahora ha tenido una lesión y estos partidos después, ya le está costando. Pero él para adquirir el tono tiene que dejar pasar unas tres semanas después de la lesión. Pero estaba jugando impre-sionante como dices. Estaba jugando a una mane-ra...bueno Mourinho lo dice.

Terminando con la selección, todo empezó con Luis Aragonés, hombre del que se habla de su adiós a los banquillos. ¿Se ha sido justo con él? Esta pregunta tiene tres partes. Una, la última, no se le ha dado el valor que tiene Luis Aragonés que inventó todo este empatujo. Segundo, no deja los banquillos. Es una “luisada” de las que le dan. Es decir, luego los banquillos dirán si Luis los ocupa o no. Los clubes que son dueños de los banquillos. Pero si mañana llama un club a Luis, yo os aseguro que firma. Donde estás tú sentado, Luis firmó con el Ma-llorca, aquí, y se le puso una cláusula en la que se decía, Luis estará liberado del contrato con el Mallorca, si le llaman el Madrid o el Barcelona, y yo añadí, y el Atlético de Madrid. Y Mateo Alemany, que era el máximo responsable del Mallorca dijo: ‘‘pero si el Atleti está en segunda, ¿por qué ponéis al Atleti?’’ Y Luis dijo que sí, que el Atleti también. Y en mi casa se firmó el contrato con el Atleti un año y medio después. Fue el entrenador que salvó al Atleti, el que le hizo retornar a Primera. Todo eso había empezado porque una mañana me llama Jesús Paredes y me dice, oye que Luis quiere entrenar, y digo, joder, si ha salido del Betis diciendo que no entrenaba más. Y dice sí, pero, es que le veo mal, no me lo ha dicho pero estoy seguro de que quiere entrenar. Si

‘‘ ‘‘Con todos los delanteros españoles al máximo nivel, el mejor es Fernando Torres

Page 28: Ismagazine, enero 2014

28©

Inter Sport Magazine

recibiera una oferta...Cruce la calle, me fui a ver a Celso, que era junto a Eugenio Prieto el dueño del Oviedo, en su despacho, no le había visto en mi vida, le llamé. Te quiero hablar de Luis Aragonés. Vente para acá, pam, pam, chocamos las cinco, cerramos, y esa tarde, esa misma tarde, Luis firmó por el Oviedo. Había dicho que no entrenaba más.

Hablando de entrenadores, en una ‘‘Llave de Pe-tón’’ en Punto Pelota, comparaste las funciones de Helenio Herrera en su época con el Mourinho actual. ¿Papel o realmente son tan distintos? Son personas diferentes, sin duda, estoy conven-cidísimo. Es decir, que si Helenio Herrera hubiera sido Manager de boxeo, entrenador de Marcel Cer-dán, al que conoció, hubiera sido igual de llamativo, igual de explosivo, igual de original, igual de distin-to, hubiera sido diferente a los demás. Es lo mismo que pasa con Mourinho. Son tipos que los coloques donde los coloques, en la profe-sión en la que quieras, son distintos. Está en su ser, en su personalidad.

Cambiando de tercio. Menudo momento del Atlético de Madrid. ¿Qué tiene Simeone que no tenga otro entrenador? Es una pregunta que en realidad es retórica. Está perfectamente hecha porque termina donde tiene que terminar, Simeone. ¿Qué tiene que no tenga otro entrenador? Aparte de un fanatismo desmesurado por el fútbol, que le obliga a estar pendiente de él, y trasladar ese fanatismo a sus jugadores. Si yo estoy pendiente de eso constantemente, quiero que tú también los estés, y si no lo estás, tú no juegas conmigo. Y esa es la explicación. Yo intuyo, que por ejemplo, Guilavogi no juegue un partido de Copa, porque a lo mejor se ha despistado en los entrenamientos, y no ha mostrado esa intensidad que el Cholo quiere. Y a la que responde su equipo. Es una bendición para el Atleti, por ser así y porque además entiende perfectamente a este club.

Simeone es de los entrenadores que hacen cambiar de opinión sobre el papel o rol que tiene un preparador dentro de un equipo... ¿Por qué?

Por ver reflejado lo que se trabaja en los entrenamientos. Jugadas ensayadas, inten-sidad... O sea, os parece, como me decía un amigo Secretario Técnico del Atleti, Miguel Ángel Ruiz, que el entrenador es un mal necesario.

Digamos que sí... Claro. Yo también. Y porque ves esquemas repetidos constantemente, entrenadores en los que cambias el tipo, pero siguen haciendo las mismas cosas, macho, como por el libro, sin aportar nada original. Y es verdad que el Cholo hace variar esa idea. En el Atleti de Madrid lo que pasa es gracias a Diego Pablo Simeone.

Por lo tanto, ¿cómo de importante es la figura de un entrenador para une equipo? Es importante. Yo he tenido muchos entre-nadores, y no es lo mismo tener a unos que a otros. No es lo mismo. Porque existe una mediocridad, en todos los ámbitos en general, encontrar a uno distinto, selecto, y afortunado. Todo eso a la vez, no es sencillo.

‘‘

‘‘

Lo que pasa en el Atlético es gracias a Simeone

Page 29: Ismagazine, enero 2014

29

#1 Enero 2014

Hace poco dijiste: ‘’el deporte debe ser entendi-do como algo abierto, expansivo, y no como algo cerrado, como un partido de fútbol que termina en 90 minutos’’. ¿Cuál es el primer futbolista que se te viene a la cabeza que entienda el deporte tal y como tú lo describes?

Mandela, del que hemos hablado antes, que ju-gaba al fútbol cuando era joven y su mujer, Winnie, también tuvo un equipo hecho con sus guardaes-paldas. Además, él fue el que lleva también el fútbol como complemento y no oposición al rugby. El rug-by era el deporte de los blancos y el fútbol el depor-te de los negros, y él se rebeló contra esa concep-ción y quiso que ambas fueras manifestaciones de todos. Hay una instalación en Nueva York que se llama Nelson Mandela, de fútbol, y la hay también en Ciudad del Cabo. Ése es un futbolista, pero de los primeros tiempos, de los que ya entendían que el deporte era algo que valía para todo, me parece que hay un equipo entero que lo significaba, que era el equipo de los caballeros del Atlético de Ma-drid, el que hace debutar el Metropolitano. Muchos

Sería más emocional o táctico, entonces, enon-trar a un entrenador acorde a tus pautas... A mí me vale cualquiera de ellas. Si tengo un tío que emocionalmente les hace salir a mil, y eso dura mucho, me vale. Si es un tío que tácticamente es perfecto, como Arrigo Sacchi, y me ordena a un equipo que quita todos los espacios al contrario, que les anula, que les mete en un laberinto cada partido, me vale también. Si es una mezcla de las dos cosas también me vale. Y si es uno que tiene una potra que te cagas, y que solo por suerte gana, me vale también.

Cambiando de tema. ¿Hasta qué punto puede un agente dirigir la carrera de un futbolista? ¿Es eso bueno? Pues depende también de cómo sea el agente. Pero así, en términos generales, es muy interesan-te para el jugador. El otro día se lo escuché decir a Michel. Decía, ‘‘joder, es que es increíble que antes eramos no-sotros mismos los que hacíamos los contratos con Mendoza’’. Pues ocho años antes que jugaba yo, que tenía que hacer mis contratos y demás...Ade-más uno siempre negocia peor para sí mismo. Mucho peor. Te lo digo por propia experiencia, porque el agente se ocupa de que el futbolista solo se centre en jugar. Eso es importantísimo. Es un tío de confianza que puede asesorarte bien en todos los órdenes. Nosotros los jugadores, hicimos dos huelgas para tener una serie de derechos. No teníamos ni Segu-ridad Social, nació la AFE justo cuando empezaba a jugar, ayudó mucho el sindicarse, y luego figuras como la del agente ha ayudado también a que el jugador tenga una buena situación. No es dudoso, es así.

¿Puede ser un problema para Cristiano Ronaldo haber coincidido en tiempo y espacio con Leo Messi? Gravísimo. Cristiano se hubiera acercado a los grandes. Si hubiera estado solo reinando en este tiempo y en esta cantidad descomunal de goles y demás, hay gente que ya lo habría metido junto a Di Stéfano, Pelé, Cruyff, etcétera, porque además hubiera ganado mucho más. Si Messi no existie-ra, el equipo donde hubiera estado Cristiano, en este caso el Madrid, creo que hubiera ganado más ligas y Champions, pero con la bestia parda del argentino (Messi) es difícil y queda oscurecido, y no pasará a la historia como uno de los grandes porque Messi es el que ocupará ese espacio. Por generación pasa uno, no pasan dos.

‘‘ ‘‘Lo de que el fútbol es el opio del pueblo es una importante gilipollez

de ese equipo murieron muy jóvenes, pero en ese equipo se daban jugadores como Go-mar, que era un extraordinario mediocentro del Atleti, jugador de hockey e histórico del tenis

español. Con Manuel Alonso, también jugador del club, uno de los mejores jugadores de tenis que ha ha-bido nunca, incluso jugó unas semifinales de Wimble-don. Eran deportistas universales, y al mismo tiempo llevaban a la vida su condición de deportista, por eso les llamaban sportman. Tenían hasta un nombre, eran los hombres deportistas, que vivían la vida deportiva-mente, toda la vida.

Has hablado del equipo de los caballeros del Atléti-co de Madrid y a mí se me viene un nombre a la cabeza: Gárate. Al final tuvo mala suerte. En realidad la suerte a veces parece que la convocas, porque Gárate había dicho desde que empieza a jugar al fútbol que él se retiraría a los treinta años, algo que hizo Stanislao Basora, jugador del Barça, que se retiró a esa edad y en plenitud. Gárate estaba muy bien con treinta años, era fantástico. Delantero, más zurdo que diestro, que caía a la izquierda constantemente. Él era ambidiestro, pero su tendencia era irse a la izquierda constante-mente. Un caballero, nunca protestaba, personalmente maravilloso, emocionante en su trato con la gente –lo digo porque yo lo he gozado–. Ingeniero industrial, un tipo excepcional. Pero con treinta años va a jugar contra el Elche y Pedro García Villagordo “Indio”, un jugador que había salido de la cantera del Madrid, le hace una entrada con tan mala fortuna que el corte que le hace el taco le inocula un hongo. Ese hongo

Page 30: Ismagazine, enero 2014

30©

Inter Sport Magazine

degenera en un virus, y ahí empieza el calvario de Gárate. Ya había pasado los treinta años, creo que tenía 31 o 32 cuando eso pasa, es decir, que ya ha-bía dejado atrás esa barrera de edad que él había dicho y hasta esa fecha había jugado maravillosa-mente, siendo el delantero centro de la selección. Era tan grande el dolor que pidió al médico que le amputara la pierna, porque habían equivocado el tratamiento y le estaban dando cortisona, lo cual aceleraba la infección y le provocaba unos dolores horrorosos. Entonces, en un último cultivo descu-brieron que se habían equivocado y encontraron la solución. Fue emocionantísimo verle cojo perdido, con una muleta, salir al centro del campo del Calde-rón a recibir el homenaje de la hinchada del Atleti. Porque es verdad que es uno de los jugadores que más ha conmovido a esa afición, por su carácter casi legendario de caballero del fútbol.

Y ya metidos de lleno en estos nombres, Paco González, en el prólogo de tu libro –El fútbol tiene música– decía que si tú fueses velero él sería viento y que tú fueses ciego él sería bas-tón. ¿Qué sería Petón sin fútbol? Otra persona distinta totalmente, yo creo que no tendría ni el apelativo, seguramente me llamaría Fermín y no tendría nada que ver con el tipo que está ante vosotros. Creo que el fútbol hasta me ha dado la curiosidad. Es una teoría un poco alambica-da, un poco cogida por los pelos, pero es que yo

jugaba diez horas al día de pequeño. Una vez entré a un foro de mi cole y decían: “¿Qué recuerdas del cole? Pues al hermano Remigio dando capones y a Petón con el balón”. Jugaba diez horas porque tenía un descampado al lado, yo vivía al lado de Alberto Alcocer, en la calle Costa Rica, y lo que es Alberto Alcocer era un campo. Llegaban los tiem-pos de vacaciones, salía a las diez de la mañana y estaba hasta las dos jugando, me iba a casa a co-mer y a las cuatro otra vez jugando hasta las ocho. Entonces, cuando llegaba debía estar tan cansado que lo que hacía era leer, leer constantemente. Me leí toda la biblioteca de mi padre. Con 8-9 años estaban preocupados, porque estaba con un balón o con un libro, ambas cosas compulsi-vamente. Es más, hasta en el cole me hacían los curas un seguimiento. Me decían: “tú lees mucho”, y yo respondía “no no, qué va”; ¡lo negaba como si estuviera haciendo algo malo! Era algo tremendo. Y la concatenación entre las dos cosas es tan grande que sin una de las dos no entiendo la otra. O sea que no sería yo, sería Fermín.

Todo esto que cuentas rompe un poco con el tópico de que el fútbol es el opio del pueblo. Eso es una importante gilipollez. Es decir, esa es una norma que dio un traficante de sentimientos, y que le interesaba que se considerara que el fútbol era el opio del pueblo porque era un rival clarísimo de su tráfico. Tráfico político, mercantil, industrial,

Page 31: Ismagazine, enero 2014

31

#1 Enero 2014

pero quería vender algo el que dijo eso. En realidad esto viene de una frase anterior de Carlos Marx en la que dice que la religión es el opio del pueblo. Entonces se deriva a lo del fútbol porque es el sus-titutivo de las religiones. Hay un estudio muy bonito de Vicente Verdú que dice que el fútbol y nuestro equipo es el clan, la tribu, y podemos entender tam-bién eso como una religión. Pero en absoluto, yo creo que sin el fútbol la gente sería muy infeliz. Así que de opio nada.

Hemos leído muchas historias de futbolistas que podrían haber sido más pero no fueron, o fueron menos de lo que se esperaba. ¿La histo-ria de qué futbolista te ha conmovido más por su carrera truncada?

Sin duda, la Farfalla Granata, Meroni. La estrella del Torino, que con 24 años es destrozado por un coche al salir de un partido contra la Fiorentina. Él era la espe-ranza del nuevo Toro, y cuando Gigi Meroni se en-cuentra con esa última jugada de su vida se acaba una carrera que no sabríamos, que no imaginamos dónde podría haber llegado. Era el nuevo Best, un futbolista totalmente distinto, un puñetero genio. Futbolista, pintor, extravagante hasta para pasear con una gallina atada a un cordel como si fuera un perro por el lago Como. Un genio. No sabemos dónde hubiera llegado.

Hablando de futbolistas con carrera truncada. “Los que se tenían que hacer la foto ya se han ido”. Ronaldo Nazario... Es devastador. Darte cuenta tan pronto, tan joven, con 25 años, de por qué te quieren, de que estás solo. Pero puñeteramente solo. Detrás de ti tienes unos versos de Kipling que dicen: “Si se te escapa el triunfo, si llega tu derrota, y a los dos impostores los tratas de igual forma”. Eso es. Darte cuenta de que el momento de éxito y el momento de fracaso son eso, momentos. Ronaldo se tuvo que dar cuen-ta, desgraciadamente, en la cama de un hospital de un suburbio francés, de un suburbio parisino. Él hubiera sido no sabemos qué también. Pero a diferencia de Meroni, él pudo recuperarse y seguir jugando. Aunque bien es cierto que con dos rotu-ras de rotuliano, que es lo más grave que puede tener un futbolista, mucho más que unos cruzados y mucho más que tibia y peroné, que el tipo fuera máximo goleador de un Mundial y siguiera haciendo esas cosas nos da idea de lo que podía haber sido.

‘‘ ‘‘Pelé ha sido el futbolista más grande de todos los tiempos

El más grande, seguramente. De hecho, para mí es uno de los delanteros centro más grandes que he visto jamás.

¿Garrincha o Pelé? Ya sabes del debate que se ha vivido siempre en Brasil con estos hom-bres... Al final hicieron un ensamblaje tan perfecto que la selección brasileña jamás perdió cuando juga-ron juntos, que eso es tremendo, porque estamos hablando de 64 partidos. Pelé ha sido el más grande de todos los tiempos en mi criterio, nadie ha sido tan bueno como él. Todos los que hemos sido profesionales del fútbol, por lo menos los creativos, los que estábamos de mediocampo para delante, hacíamos en el cole lo que luego Messi, Maradona, imagino que Di Stéfano, Cruyff, han hecho en el campo. Se han driblado a cinco y han hecho gol. Lo han hecho muchas veces. Nosotros lo hemos hecho. Ahí hay una foto con Cedrún tumbado.

Estoy jugando contra el Athletic Club, y driblo a todos y driblo a Cedrún y entro con el balón en la por

tería. Una vez en mi vida, una vez en mi vida. Cruyff, Maradona, empiezas a ver jugadas de esas de estos tipos, geniales en todos los órdenes. Bien. En el cole las hacíamos. ¿Qué quiere decirse? Que éstos hacen lo que nosotros imaginábamos y en el cole podíamos hacer. Pelé hace lo que no ima-ginábamos. Las jugadas que le vemos a Pelé son imposibles. El cruce ante Mazurkiewicz dejando pasar la pelota y dándole la vuelta; contra Viktor, el portero checoeslovaco, la primera vez que yo veo desde propio campo golpear y pasa el balón rozan-do el larguero. ¿Qué ha hecho este tío? Te quedas perplejo. Paredes con el contrario o con el árbitro. Luego aparte de sus condiciones físicas sobrena-turales. La arrancada de Pelé, el salto de Pelé, que se ponía como un jugador de voleibol arriba del todo y daba un golpe de riñón. Inimaginable. Y Ga-rrincha es la demostración absoluta de que el genio está por encima del físico. No, es que para ser futbolista hay que ser un súper atleta… Escoliosis, una pierna siete centímetros más corta que la otra, esa desviación de la cadera le provocaba también problemas de cadera… Tenía un coeficiente mental, decía el psicólogo de la selección brasileña, de un niño de diez años. Y el gran Nilton Santos decía: “No quiero tenerlo enfrente nunca; fichadlo”. Se fue a las oficinas del club con el balón en la mano des-pués del entrenamiento en el que por primera vez vio a Garrincha y lo vio frente a él, y dijo: “Lo vais a firmar inmediatamente porque yo a este tipo no lo quiero enfrente. En mi equipo, aunque no lo pon-gáis, pero en mi club, Botafogo”. Ese era Garrincha. Contra el físico, contra su propio físico. Si Garrincha hubiera tenido el físico de Pelé ya hubiera sido la

Page 32: Ismagazine, enero 2014

32©

Inter Sport Magazine

bomba, pero al final cada uno tiene lo que tiene.

Antes citábamos a Paco González, y hablan-do de grandes comunicadores, Pepe Domingo Castaño dijo que el secreto estaba en que lo que cuentes lo encaje la cabeza y lo entienda el corazón. ¿Qué consideras primordial para poder convertirse en un buen “contador de historias” y en un buen comunicador? Yo no sé si lo primero tiene que ver con lo segun-do. Las historias se pueden contar bien si te ena-moras de ellas, si puedes dar pasión a lo que estás contando. Luego al final me doy cuenta de que una vez un amigo, Fernando Anaya, que es abogado, boxeador y poeta –un tipo curioso–, me decía: “Tú no te has dado cuenta, pero has inventado un género con es-to de las historias”. En reali-dad, son tan apasionantes y maravillosas esas historias que lo que había que hacer era descubrirlas, investigarlas. Y luego, si te ha emocionado a ti, trasladar tu emoción, un poqui-to lo que decía Pepe Domingo. Solamente es eso, ya no hay más que hacer. Sentirlo. O sea que la definición está en lo que Pepe Domingo ha dicho.

Volvamos a Petón. Ese futbolista que se hizo ca-mino en el periodismo desestimando una oferta del Zaragoza. ¿Te atreverías a realizar una llave de ti mismo?

Imagina un barrio de Madrid, que tiene en la mitad un estadio colosal, inmenso, gigantesco. Que des-de tu casa, que vives en un séptimo piso que

tiene una terraza donde juegas al fútbol. Donde con dos años ya corres detrás de una pelota. Ves la iluminación de ese estadio, porque entre tu casa y el campo no hay nada. Si cruzas andando, en cinco minutos estás en ese coliseo del fútbol. Y la luz del fútbol, cuando han pasado todas las multitudes, te atrae como polilla a la bombilla. Pero tú, que amas lo que se hace ahí dentro, decides que no sólo esa luz no es tu amor, sino que es todo lo contrario. Tu adversaria. Y empiezas a crecer en la dificultad de estar en un barrio donde reina ese foco de luz, ese Estadio y los seguidores de ese club.

‘‘ ‘‘Un día decidí que la luz de ese Estadio no era mi amor, sino que era mi ad-versaria

Tú eres un niño que juega al fútbol y que se pone una ca-miseta rojiblanca, todas las mañana, para salir a jugar. Sin esa primera anécdota que, sin duda, define un ca-rácter, no se puede enten-der el resto de mi vida.

Todos mis comportamientos. lealtad -más o me-nos probada en algunos momentos por difícil que resulte-, de pensar por mi mismo, de no someterme a las mayorías si creo que no tienen razón... Todo eso, todo, nace de ese instante. De ese momento. De ser del Atlético de Madrid, viviendo frente al Estadio Santiago Bernabéu. Venía a mi casa el ojeador del Madrid, que pasaba siempre por Concha Espina y se quedaba mirando jugar a los niños del barrio, y veía a uno que era una máquina. Subía a mi casa y nos decía ‘‘por fa-vor, vengan a las oficinas del Real Madrid para que este niño juegue de blanco’’. Y el niño decía ‘‘NO’’. Mi padre trabajaba y cuando llegaba por la noche mi madre le contaba que habían vuelto a venir los

Page 33: Ismagazine, enero 2014

33

#1 Enero 2014

señores del Real Madrid para que fichase por ellos y les ha dicho que no. Entonces, venía mi padre y decía: ‘‘muy bien hijo mío’’. Y se iba. Y a partir de ahí, todo era difícil. Yo no podía jugar en el Atlético de Madrid porque ellos entrenaban a las cuatro de la tarde y yo salía del colegio a las seis, por lo que jugaba con el equipo del barrio. Y además, con dieciséis años, yo medía uno cin-cuenta y dos. Era el mejor del ‘cole’ pero tenía que driblar a todos cinco veces. Ya no era lo mismo que cuando teníamos once, que eso era un vacile. En ese instante, yo dije: ‘‘no voy a poder ser jugador de fútbol’’. Tengo una limita-ción. ¿Entonces qué voy a ser? Periodista. Y esa es la respuesta a la vocación de muchos periodistas que hubieran querido ser jugadores de fútbol y en un momento determinado dijeron: ‘‘no voy a poder ser jugador de fútbol’’. ¿Qué sudedió? Que como si hubiera llegado un hada mágica por la noche, me dió con la varita y en año y medio crecí diecinueve centímetros. Enton-ces con diecisiete años, pego el estirón, firmo por el Virgen del Carmen, que es un equipo de la Ribera del Manzanares, que me ven jugando el trofeo AS y me fichan. Sigo ascendiendo, con el fútbol me pago la carrera. Con diecinueve me firma el Carabanchel, estoy dos años y cierro un acuerdo con el Real Zaragoza, equipo en el que no llego a jugar porque el Huesca

me ofrece hacer prácticas en la radio. Voy a Segun-da División, estoy once años. Me empiezan a pasar cosas, dirijo Radio Heraldo. Luego firmo por Cade-na Ser, me llama Antena 3 y me retiro jugando en Madrid, en el Alcorcón. Un equipo que había desaparecido de mi vida. Hasta que, hace unos años, una noche, no sé muy bien lo que pasó. Creo que un cuatro a cero o algo así. Un Alcorcón que se ha ganado el derecho a pelear por jugar en Primera División. Ahora bien. Hubo un momento en el que el perio-

‘‘ ‘‘Tu vida es un partido de fútbol en el que sólo ganas si todos se divierten

dismo me sació. Pero porque yo no tenía vocación de periodista. Yo tenía bocación de futbolista. No era más que una artima-ña para engañarme a mí

mismo. Pero para entonces ya había desarrollado la carrera. Me chifla la radio, pero para vivirla como la estoy viviendo en esta entrevista. Comentando. Sin entrar a buscar información y pelearme por ella. Sin debastarme en una lucha que me parece terrible, hasta el punto de aniquilar al propio ser humano. Al final del todo, cuando ya te puedes permitir mi-rar atrás, te das cuenta que el fútbol sí debe servir para unir, para mejorarte y sobre todo para bajar a Bangasu (República de Centroáfrica). Y por el fútbol, ayudar a los que más lo necesitan. Eso eso. Para eso ha servido todo. Tu vida es un partido de fútbol en el que ganas si todos se divierten.

El Fútbol Tiene MúsicaLeo Messi: Swing Americano de los 50

Cristiano Ronaldo: Obertura 1812 de Tchaikovsky (cuando las tro-pas Rusas están reconquistando Moscú)

Pep Guardiola: Vals

Bayern Múnich: Ópera de Wagner

Simeone: Tango El Choclo

Atlético de Madrid: Gilbert O’Sullivan - Alone Again

Vicente del Bosque: Alguna de María Dolores Pradera

Fernando Torres: Para ti - Paraiso

Fútbol: La Novena de Bethoveen

Petón: Alguna de Labordeta

Page 34: Ismagazine, enero 2014

34©

Inter Sport Magazine

Page 35: Ismagazine, enero 2014

35

#1 Enero 2014

‘‘‘‘

Qué vanidad imaginarQue puedo darte todo, el amor y

la dicha,Itinerarios, música, juguetes.

Es cierto que es así: Todo lo mío te lo doy, es cierto,

Pero todo lo mío no te bastaComo a mí no me basta que me

desTodo lo tuyo.

(“Bolero”. Julio Cortázar)

Texto de Juan Esteban Rodríguez

Firma invitada

Page 36: Ismagazine, enero 2014

36©

Inter Sport Magazine

Hubo un tiempo, largo, muy largo, en el que el Atlé-tico de Madrid no competía al ritmo de su Historia. Las gélidas tardes en el Calderón se sucedían entre protestas al palco, entrenadores despistados y jugadores que se caían en las presentaciones. Ese tiempo existió. En todos esos años, sólo era uno el motivo para levantar la cabeza en la oficina, para llevar un nombre en la camiseta: Fernando Torres. Él mantenía alta la moral de las tropas rojiblancas cada vez que, pleno de potencia y ambición, arrancaba hacia cualquier portería de la geografía española (nunca, ay, europea) para recordarle al mundo que, en algún lugar, el Atlético de Madrid de nues-tros padres seguía estando ahí, agazapado, esperando a levantarse cualquier día de la mano de Aquel Que Vendrá, del Niño Rey nacido en Fuenlabrada. Pero las promesas tienen una doble cara. Gene-ran ilusión, sí, pero también mucha decepción si se incumplen reiteradamente. Y, hasta en la confianza de los más pecosos niños, como era entonces el nuestro, acaban haciendo callos si, reiteradamente,

les fallan los padres. Gil Marin y Cereo, los dos personajillos que se inventó el gran Padrino de Mar-bella, lograron acabar con la paciencia de un juga-dor, quizá el único de aquellos años, que quería el escudo y no soportaba que se manchase en tantos campos por la ineptitud de sus dirigentes.

‘‘ ‘‘

Fuenlabrada me ha educa-do de una manera que, si volviera a nacer, no cambia-ría ni un sólo día de los que pasé allí

“Como a mí no me basta que me des todo lo tuyo”. ‘Adiós’. ‘¿Quedaremos como amigos’. ‘Eso siempre’. ‘No te vayas’. ‘Sabes que tengo que hacerlo’. ‘¿Por qué?’. ‘Porque no te soporto’. ‘Pero si yo soy el Atléti-co’. ‘Por eso. Llámame cuando dejes de serlo.’

Page 37: Ismagazine, enero 2014

37

#1 Enero 2014

No es fácil dejar atrás la infancia, los sentimien-tos que guiaron tu vida, el plato del abuelo con el escudo del Atleti colgado sobre la chimenea. No es fácil renunciar a una grada que canta tu nombre tras fallar un penalti. No es fácil irse del Atlético de Madrid si eres del Atlético de Madrid. Yo no sé si podría. Pero tan amargo trago pasa un poco mejor si tu destino es Anfield, si tu nueva grada es The Kop, si prendido al pecho te pones el escudo más legendario de Inglaterra. Ese fue el camino de Fernando. Del Manzanares al Mersey. Del Calderón a Anfield. Del Frente Atlé-tico a The Kop. Del “te quiero Atleti” al “You´ll never walk alone”. Dejó de ser nuestro niño para ser the kid de otros. Otros que, desde entonces, también fueron los nuestros. Todo eso pasó el 3 de julio de 2007, cuando el Atlético de Madrid comunicó oficialmente el traspa-so. Al día siguiente Torres se despidió, hasta hoy no sabemos si fue un ‘adiós’ o un ‘hasta luego’. La primera vez que pisó Melwood (ciudad depor-tiva del Liverpool), un miércoles de mediados de julio, a eso de las 08:00, el primer compañero al que saludo en el Pool (que, cosas de la vida, fue Peter Crouch. Gerrard, el Capitán General, llegó en tercer lugar), el clima de su n ueva ciudad (mejor llevado

gracias a sus frecuentes estancias en Galicia, tierra de Olalla, su pareja de toda la vida), nuevas sensa-ciones que entretenían los pensamientos de To-rres, novedades con las que intentaba sosegar las punzadas internas que le recordaban que ya no se pondría la rojiblanca. Anfield Road recibió a Torres como se recibe a los grandes, con bendiciones y honores, con agrade-cimiento y expectación. Steven Gerrard le hizo una copia de las llaves del piso y oficializó su bienvenida a la comunidad red. Y Torres, chico bien educa-do, quiso mostrarse agradecido. Mejor antes que después. Mejor ahora que dentro de un rato. Vamos allá. Todo estaba en aquella carrera, el plato del abue-lo, los entrenamientos con Abraham García, el de-but contra el Leganés, el primer gol en Albacete…Torres corría al espacio y recordaba… el ascenso, aquellos grandes partidos contra el Barcelona, y frustración, mucha frustración, deseos no corres-pondidos, promesas… Y, mientras, Anfield rugía, emocionada por la carrera más potente que vieron en mucho tiempo… Torres, siempre Torres. Llegó al balón acompaña-do de Ben Haim, defensor del Chelsea, y amagó con la frenada. Derbis de derrotas y séptimos

Page 38: Ismagazine, enero 2014

38©

Inter Sport Magazine

puestos. Y ruido, mucho ruido. Cerezos, Gilmari-nes y Manzanos. Musampas y Novos. Pero ahora estaba en Anfield, frente al Chelsea, y corriendo pases de Gerrard. Torres amaga con frenarse pero, mientras frena, ya está arrancando más fuerte. Ben Haim no existe, pero va a salir en la foto, casi tiene que dar las gracias. Torres se va, ya se ha ido. Acuna su cuerpo y se perfila. Busca el encuadre y… tac. Torres ha llegado a Anfield. Buscando lo que no pudimos darle.

Juan Esteban Rodríguez Garrido (Madrid, 1982) defiende el escudo de la Universidad Complutense de Madrid, en la que se licenció en Historia y se doctoró en la rama de Didáctica de las Ciencias Sociales. Disputó su primer encuentro con la imprenta en 2012, año de publicación de su libro ‘Trato y mal-trato de la Historia de España en los libros de texto desde 1970 hasta nuestros días’ (Editorial Académica Española). El pasado mes de junio debutó en competición europea, en calidad de cedido, iniciando una estancia como profesor invitado en la Universidade do Porto, donde realiza una investigación de posdoctorado sobre los libros de texto de Historia en Portugal y su evolución desde el Estado Novo. Asegura que siente los colores de la Premier League desde niño, «cuan-do me metía en un pub para ver cómo el Blackburn Rovers de Alan Shearer y Chris Sutton le ganaba una liga al Manchester United de Cantona».

Page 39: Ismagazine, enero 2014

39

#1 Enero 2014

Page 40: Ismagazine, enero 2014

40©

Inter Sport Magazine

El canterano del Sevilla ha sido una de las po-

cas buenas noticias para los hispalenses durante este año. Es un lateral izquierdo rápido, potente y con mucha fuerza. Está llamado a ser uno de los líderes del equipo en el futu-ro. Sus actuaciones no pasa-ron desapercibidas para Del Bosque quien ya le ha hecho debutar con la absoluta.

Mediocentro portugues del Sporting de Portu-

gal, nacido hace 21 años es un puntal para las seleccio-nes inferiores portuguesas y un titular indiscutible en su equipo. Alto, fuerte, va bien al corte y es difícil verle mal posicionado en la salida de balón. Trabajador incansable aunque no exento de una depurada técnica.

El trabajo de cantera de Po-chettino en el Southamp-

ton es muy reseñable, ha sacado jugadores muy intere-santes. Sin embargo, el más interesante de todos es este lateral izquiuierdo de largo recorrido. Es un buen centra-dor. Roy Hodgson ya le ha convocado para la selección, pero hoy por hoy Baines parte con ventaja.

Revelación 2013

Alberto Moreno William Carvalho Luke Shaw

Texto de Pablo Blanco

Page 41: Ismagazine, enero 2014

41

#1 Enero 2014

El trabajo de cantera de Po-chettino en el Southamp-

ton es muy reseñable, ha sacado jugadores muy intere-santes. Sin embargo, el más interesante de todos es este lateral izquiuierdo de largo recorrido. Es un buen centra-dor. Roy Hodgson ya le ha convocado para la selección, pero hoy por hoy Baines parte con ventaja.

El delantero serbio dejó muy buenas sensaciones

en su temporada de debut en el Partizan, pero este me-dio año en el Anderlecht le ha confirmado como un gran rematador. Es un delantero tanque, con imán para el re-mate, casi todos los balones que van al área son para él, y los que no, los pelea tam-bién.

Aunque por edad, 25 años, no es una promesa, si

que ha sido una revelación, utilizado como jugador revul-sivo en el equipo del Pireo. Tras dos cesiones a Panionio y Atromitos, Mitroglou se ha ganado el puesto en el equipo siendo hoy por hoy la máxima estrella del equipo de Míchel. Es un gran cabeceador y sue-le definir con tranquilidad.

Revelación 2013

Luke Shaw Mitrovic Mitroglou

Page 42: Ismagazine, enero 2014

42©

Inter Sport Magazine

Page 43: Ismagazine, enero 2014

43

#1 Enero 2014

Page 44: Ismagazine, enero 2014

44©

Inter Sport Magazine

En el Sánchez Pizjuán echan de menos a ese equipo aguerrido e impermeable que igual libraba una batalla en Europa que se rasgaba las vestiduras contra el Real

Madrid. Poco queda de aquel Sevilla que ganó al Barcelona campeón de Europa, en Mónaco o ese mejor equipo del mundo en el año 2006 del que bien presumía José María del Nido. Queda poco, pero algo queda. Queda esa banda izquierda, donde ven a un Antonio Puerta valiente como siempre y hábil en el regate capaz de conectar un centro preciso a la cabeza de Carlos Bacca como si el que allí estu-viese fuera Kanoute. Un doble campeón de Europa y campeón del Mundo con España que mantiene intacto el espíritu sevillista que el himno del Arreba-to se encarga de recordar cada domingo. La zurda de oro del fútbol español sigue engala-nando el juego del equipo hispalense con la maes-tría y elegancia de la que siempre ha dispuesto. Un Antonio que, acostumbrado a ganar en el último lustro, se encuentra ahora en la posición de tener que pelear por él, por sus compañeros y por su afición en una temporada algo complicada. Siempre en el once titular de Unai Emery, Puerta no se ha perdido un solo partido desde hace mucho tiempo. Lejos queda ya ese gol al Schalke 04

en el que, tras un envío al área de Jesús Navas, el esférico le llegó botando con forma de caramelo para que, con esa pierna izquierda bañada en oro, conectase un latigazo imparable a la meta alemana que cambiaba la historia más actual de su Sevilla. Un tanto que dedicó al cielo. Recuerdo cómo se enfrentó en una final de Super-copa contra el Milán de Kaká. Y como el brasileño le dedicó un gol por su juego y calidad futbolística y personal. Sus apariciones en Liga de Campeones tratando de llevar al equipo de su vida a lo más alto. Le hemos visto caer y volver a renacer en el Camp Nou en una final de infarto contra el Atlético de Madrid. No ha dudado en quedarse a ayudar a los suyos en las buenas, pero sobre todo en las malas. Como este verano. Con un Sevilla descomponién-dose con la venta de sus figuras y rehaciéndose nuevamente. Pero siempre, siempre, bajo la atenta mirada del capitán Antonio. El espíritu de un equipo más que centenario. Hay quien habla de Antonio Puerta dejándonos un 27 de Agosto de 2007. Otros, como el que escri-be estas líneas, piensan que sólo muere lo que se olvida. Y en eso el canterano sevillista siempre será eterno. Desde la banda izquierda del Sánchez Pizjuán, su casa, seguirá asistiendo y marcando como la primera vez.

Page 45: Ismagazine, enero 2014

45

#1 Enero 2014

Jarque con 13 añitos dejó el equipo de su barrio de toda la vida, el Sant Boi de Llobregat para incorporarse a la cantera del Espanyol. Sus inicios fueron como mediocentro, pero Tintín

Márquez, que más tarde entrenaría al primer equi-po, le reubicó como central. Posición en la que ha alcanzado su mejor rendimiento El Espanyol no vive sus mejores momentos, con una economía de guerra, obligado a vender cada temporada, a construir un equipo a base de des-cartes, cesiones y fichajes a coste cero. Parece un equipo muy alejado de aquel que hace no tanto luchaba por meterse en puestos europeos, ganaba Copas del Rey y de vez en cuando hasta llegaba a finales europeas. Solo la mala suerte y la lotería de los penales privaron a los periquitos de levantar su primer título europeo en aquella final de Uefa contra el Sevilla en 2007. Los buenos tiempos pasaron, y la felicidad para la parroquia blanquiazul parece haberse esfumado. En los últimos años el club barcelonés ha alternado salvaciones milagrosas, temporadas mediocres. Inicios esperanzadores con finales muy decepcio-nantes. Sin embargo, en medio del temporal, hay una roca que resiste, impertérrita y firme ante los problemas,

es el capitán del Espanyol. Un futbolista que ha ma-mado la filosofía periquita desde muy niño. “Exigiré a todos trabajo, ayudas al compañero y generosi-dad en el esfuerzo. Somos el Espanyol y hay que salir a morder, rascar y demostrar nuestro orgullo”. Es un defensa rocoso, a su talento natural suma ahora la experiencia. Durante mucho tiempo estuvo en los planes de Del Bosque para la selección, solo la explosión y el rendimiento de Piqué, de la misma generación que él, pero del eterno rival le quitó el puesto en el último momento. El año 2009 fue el año de su consolidación definiti-va, tras ir ascendiendo paso a paso por las distintas categorías del club, fue nombrado capitán. “Es un orgullo y un reto defender la camiseta del Espanyol. Llevar el brazalete es un sueño hecho realidad” fueron sus primeras palabras como capitán. En definitiva Jarque es el capitán indiscutible del Espanyol, encarna como nadie el sentimiento blan-quiazul. Defiende a su equipo con el alma, anima a sus compañeros y es un ejemplo para todo ellos. Jarque es un jugador muy importante para el equi-po en el terreno de juego. Y también fuera de él. Es el líder espiritual. Es el espíritu del Espanyol. Significa tanto para el Espanyol que se merecería un estadio con su nombre…

Page 46: Ismagazine, enero 2014

46©

Inter Sport Magazine

Ciutat de Valencia. Última jornada de Liga. Pepe Mel quiere asegurar el pase a Euro-pa. Este partido se juega con 12. El obje-tivo es demasiado apetecible, como para

escatimar a la hora de fortalecer su muralla defensi-va. Hoy contaremos con tres centrales. Juan Igna-cio Martínez, entrenador del equipo rival, se entera de que Mel alinea a un jugador más de lo habitual. Da el visto bueno. El número 26 tiene cabida en ese partido. Europa también le espera a él. El árbitro pita el comienzo. El balón empieza a rodar por el verde del césped, y pronto un equipo se adueña de él. El Levante maneja el partido a su antojo. Pedro Ríos, Valdo y Rubén García ahogan a la defensa andaluza. Casto tiene que mostrar sus dotes con las manos en reiteradas ocasiones. La zaga bética se encuentra envuelta en incontables apuros, pero por suerte, Mel acierta jugando con defensa de tres. Paulao, Amaya, y el número 26, consiguen repeler todos los ataques. La primera parte llega a su fin, y las dudas invaden a la entidad sevillana. Prácticamente no están llegando a puerta contraria, y el Levante está visitando muy a menudo la suya. Los jugadores bajan al vestuario, y Mel les espera para recordarles un aspecto fundamental. Hoy, como en muchos otros partidos, jugamos con 12. Tenemos un futbolista más en el campo, el mo-nólogo del Levante tiene que terminar. Que se notenuestra superioridad numérica.

Comienzan los segundos cuarenta y cinco minutos. El partido presenta otro desarrollo, el Betis también se anima a atacar. Jorge Molina y Rubén Castro miran a su espalda, y observan la figura de los tres centrales. Estamos bien protegidos. Las ocasio-nes se alternan entre ambos conjuntos, pero es el Levante el primero en afinar la puntería. Pedro Ríos marca. Toca remontar. La delantera verdiblanca escucha gritos de ánimo desde la lejanía en la que se encuentra la línea defensiva. Es el dorsal 26, el jugador número 12, el encargado de pronunciar-los. Esta carga anímica perfora el cuerpo de Jorge Molina, se instala en su pierna derecha, y le permite conectar un espléndido disparo que se cuela por la escuadra izquierda. El Betis empata el partido, po-cos minutos antes de que el videomarcador marque el minuto 70. El resultado es inamovible. Tablas en e marcador. El Real Betis Balompié lo ha logrado, disputará la próxima temporada competiciones europeas. El entrenador se serena en medio de una eufo-ria justificada. Recapacita y piensa en el principal motivo de este éxito cosechado. Jugando con uno más todo es más fácil, se repite. La clave ha estado en optar por el trío de centrales. Da las gracias al 26. Da las gracias a Miki Roqué por haber ayudado al equipo a colocarse en Europa. Siempre estarás convocado para vestir la elástica verdiblanca. El número 26 lo tienes reservado.

Page 47: Ismagazine, enero 2014

47

#1 Enero 2014

El fútbol es tan caprichoso que la mayoría de veces solo eleva al estrellato el nombre de los vencedores, de aquellos que cuentan cada domingo por victoria y que no han lle-

gado a convivir con lo más humilde del fútbol. Pero la minoría restante, esa minoría que destaca los lo-gros de las personas que tuvieron más obstáculos a lo largo de su carrera, siempre tendrá un nombre, el de Manolo Preciado, y una imagen, la de su peculiar bigote. Un hombre que se ganó el respeto popular como entrenador, pero que ante todo, demostró su talento como persona con cada uno de sus gestos y palabras. Como jugador debutó en primera división con el Racing de Santander, el equipo de su tierra y del cual salió por la puerta trasera por su carácter revolucionario, pero fue como entrenador como labró su camino a la cima del panorama futbolístico. Consiguió cinco ascensos con sus equipos, inclu-yendo 3 a la máxima categoría, pero sus esfuerzos se topaban con muros infranqueables, ya que en los años posteriores a estos ascensos, los clubes prescindían incomprensiblemente de sus servicios. Incluso tuvo que lidiar con situaciones del todo inve-rosímiles, como la llegada de Piterman y sus teorías futbolísticas a la directiva del Racing y que dio paso a su dimisión como entrenador por enfrentarse a los propios principios del entrenador del Astillero. Todos los días sale el sol decía él, y este sol no faltó a su cita. Todo este cúmulo de circunstancias se presentaba como una suma de mala suerte que le acompañaba durante su trayectoria, pero quizá fue esta suerte la que llamó a su puerta brindándole la oportunidad de entrenar al Sporting cuando peor lo estaban pasan-do ambas partes, y Manolo Preciado no lo dudó a la hora de hacer las maletas.

Allí cosechó su quinto ascenso, el tercero a primera división, y aunque gozó de varias ofertas impor-tantes de otros clubes, él bien sabía lo que cuesta cada logro, por lo que decidió quedarse en Gijón y disfrutar del momento con los suyos, esos que se lo habían ganado y que le necesitaban allí. El tiempo consiguió fusionar a Preciado con el resto de habi-tantes de la ciudad, llegando a ser uno más, pero no uno cualquiera, ya que estamos hablando del segundo entrenador con más partidos al mando del equipo gijonense. Allí es importante, allí es querido y allí está en su salsa. Incluso después de ser rele-gado del cargo tras una mala racha siguió apoyan-do al equipo, a su equipo, o como diría el: «No sé a dónde me llevará el futuro, pero hoy por hoy soy un sportinguista convencido y estoy seguro de que lo voy a ser toda mi vida. Pero no sólo yo, lo será mi hijo y la gente que está a mi alrededor porque hemos recibido todo el cariño que uno pueda tener. Voy a ser del Sporting hasta morir,... y pobre del que quiera robarnos la ilusión». A día de hoy el Sporting juega en Segunda Divi-sión, y tiene la férrea intención de volver al lugar que le corresponde, a una de esas plazas que tiene escritas sus letras dentro de la máxima categoría del futbol nacional. Muchos son los jugadores que han abandonado la entidad, pero el espíritu del equipo sobrevive y se mantiene a las órdenes de ese entrenador sincero y sensato que tantas tardes de gloria nos ha regalado y que aún le quedan por regalar. Cada orden, cada cambio, cada palabra de ánimo que resuena en el Molinón sale de la boca de Manolo. La sala de prensa siempre cuenta con un protagonista que promete alegrías, tanto en los me-jores momentos como en los menos buenos, y que siempre nos tiene guardada alguna frase eterna, eterna como él.

Page 48: Ismagazine, enero 2014

48©

Inter Sport Magazine

Page 49: Ismagazine, enero 2014

49

#1 Enero 2014

Page 50: Ismagazine, enero 2014

50©

Inter Sport Magazine

Reyes sin coronaTexto de Antonio Gomariz

Page 51: Ismagazine, enero 2014

51

#1 Enero 2014

Page 52: Ismagazine, enero 2014

52©

Inter Sport Magazine

Desde que en 1953 la revista France Foot-ball entregara el primer Balón de Oro al inglés Stanley Matthews la lista de ganado-res del premio la completan algunos de los

mejores futbolistas de la historia, pero de manera paralela a la lista de ganadores, encontramos la lista de los que nunca en su carrera lo recibieron y nos damos cuenta de que está compuesta por jugadores tanto o más importantes como los que sí lo ganaron. Si echamos la vista atrás, el primer nombre que resalta con luces de neón es el de Pelé. Sí, Pelé, considerado por muchos como el mejor futbolista de la historia nunca recibió el Balón de Oro. El motivo no es que no fuera digno merecedor del galardón, es algo totalmente ajeno a lo futbolístico, que se li-mita a que desde su instauración hasta el año 1995 ningún futbolista no europeo podía optar al título individual. Merece, una vez más, hacer una revisión de la carrera del astro brasileño y todo lo que generó y sigue generando su participación en este deporte. De la misma manera que los grandes futbolistas brasileños, los orígenes de Edson Arantes Do Nas-cimiento, apodado Pelé para su disgusto, son muy humildes. En su tierna infancia se desempeñó como limpiabotas, pero siempre vio su futuro en un campo de fútbol. Dos personas fueron las principales

culpables de que el joven terminara cumpliendo su sueño: su padre, Dondinho y su primer entrenador y descubridor, Waldemar de Brito. Su padre fue futbolista de Fluminense y Atlético Mineiro, pero una grave lesión de rodilla le obligó a abandonar el fútbol de primer nivel y la familia se trasladó de su Três Corações natal hasta la ciudad de Bauru. Casualidad o no, este hecho le llevó a coincidir en un equipo local con su gran avalador, Waldemar de Brito. El ex futbolista internacional brasileño no tardó en percibir las cualidades del joven Edson y lo instó realizar una prueba con el Santos, donde aca-baría fichando con tan solo 15 años y desarrollando prácticamente toda su carrera futbolística. Su carrera fue dejando a su paso fechas, cifras, momentos y personajes que pasarían a la historia del fútbol. La primera gran fecha es el 7 de sep-tiembre de 1956 cuando se produjo su debut con el Santos contra el Corinthians de Santo André. En ese mismo partido anotó su primer gol, para alegría del portero rival, Valuar, que siempre se jactó de ser el que recibió el primer gol de Pelé. Durante su etapa en Santos (1956-1974) se rodeó de una de las mejores generaciones de futbolistas brasileños y alcanzaron el periodo más laureado en la historia del club en el que lograron dos Intercontinentales y dos Libertadores, además de multitud de campeo-natos nacionales.

Page 53: Ismagazine, enero 2014

53

#1 Enero 2014

Con la selección brasileña alcanzó las cotas más altas de excelencia futbolística. Ganó tres Copas del Mundo (Suecia 1958, Chile 1962 y México 1970) junto a la mejor generación que ha visto la selección canarinha. Jugadores de la talla de Garrincha, Didí, Vavá, Gilmar, Amarildo, Carlos Alberto, Rivelino, Jairzinho o Tostao acompañaron la figura de Pelé en sus diferentes etapas en la selección y le encum-braron en lo más alto. Pelé se retiró del fútbol en primera instancia con 34 años, jugando su último partido con el Santos en octubre de 1974 contra el Ponte Preta. Pero poco más tarde problemas económicos lo obligaron a replantearse el regreso al fútbol, por lo que recibió ofertas de clubes de todo el mundo. Finalmente firmó por el Cosmos de Nueva York. Como en toda su carrera, Pelé se ha rodeado de grandes futbo-listas y el Cosmos no fue una excepción y llegó a coincidir con Franz Beckenbauer y Giorgio China-glia. Su aventura en Estados Unidos concluyó el 1 de octubre de 1977 con el último partido oficial con el Cosmos. El eterno debate entorno a los goles que anotó Pelé se resume en dos cifras: los 541 goles oficiales que le reconoce la IFFHS y la mítica cifra de 1283 tantos entre partidos oficiales y amistosos que se ha extendido en la cultura popular. Sean cuales sean los goles reales que anotó O Rei, el caso es que es

el autor tanto de algunos de los goles más recorda-dos de la historia como de los no goles. Siempre serán recordados momentos como el Gol de Placa en Maracaná que anotó en 1961 en un partido contra Fluminense en el que superó a 6 rivales y al portero para marcar un gol que se recor-daría con una placa conmemorativa en la puerta del estadio. Imposible no recordar el gol 1.000 de Pelé anotado el 19 de noviembre de 1969 en el estadio Maracaná contra Vasco de Gama, tras transformar un lanzamiento de penalti. Únicamente Pelé sería capaz de hacer que un no gol pase a la historia del fútbol, y lo consiguió en tres ocasiones, todas durante el Mundial de 1970. En primer lugar está su no gol desde el centro del campo en un partido contra Checoslovaquia y después las dos acciones que protagonizó en el encuentro con argentina. En ese partido, un remate de cabeza suyo obligó a Gordon Banks a realizar una de las mejores paradas de la historia y minutos más tarde realizó su recordado regate con el cuerpo al portero inglés, que no pudo acabar en gol. Genio y figura, una de los mejores deportistas de la historia, pero a la vez una de las personas más carismáticas que ha conocido el deporte. Nunca portó el brazalete de capitán porque no lo necesita-ba para ser líder dentro del campo. Solo una perso-nalidad como la suya declararía tras anotar su gol

Page 54: Ismagazine, enero 2014

54©

Inter Sport Magazine

1.000 que pensó en los niños de Brasil. Su presencia en un te-rreno de juego era literalmen-te capaz de mover masas y parar guerras. Su presencia en el Cosmos de Nueva York cuadriplicó la asistencia a los estadios y a su último partido acudieron más de 75000 espectadores. De la misma manera, en el año 1969 durante una gira del Santos por África la cruenta guerra entre Biafra y Nigeria se detuvo durante dos días para poder disfrutar de la visita del Santos de Pelé. No es necesario un Balón de Oro para que Pelé sea considerado como uno de los mejo-res futbolistas de la historia, sus goles, su ma-nera de jugar al fútbol, sus títulos y todo lo que gira alrededor de su figura son buena muestra de ello.

Page 55: Ismagazine, enero 2014

55

#1 Enero 2014

Próximo Reyes sin Corona

Page 56: Ismagazine, enero 2014

56©

Inter Sport Magazine

Mourinho: un competidor sin límitesTexto de Álvaro Pérez

Page 57: Ismagazine, enero 2014

57

#1 Enero 2014

Mourinho: un competidor sin límites

Page 58: Ismagazine, enero 2014

58©

Inter Sport Magazine

Hace no mucho, antes del partido frente al Steaua exactamente, José Mourinho reco-noció que este año tienen muchas menos posibilidades que otros equipos para ganar

la Champions League. Conocedor de la juventud, y por lo tanto inexperiencia, de su plantilla. Puede sonar a excusa, sí, pero es una forma de no cargar a estos jóvenes de una presión que, hoy en día, no les corresponde. Mourinho es sin duda un compe-tidor nato, su fútbol se basa en la competitividad, competir por encima de todo, de ahí viene algunas decisiones que muchos no entienden, como por ejemplo las numerosas suplencias de un jugador como Mata. El técnico portugués es así, prefiere mil veces antes un jugador que pierda muchos balones por asumir riesgos que un jugador conservador que te asegure la posesión aunque tenga que jugar tres veces seguidas en horizontal, de ahí viene su pre-ferencia por un jugador como Di María para el Real Madrid cuando era David Silva el que estaba hecho. En esta segunda etapa en el Chelsea encuentra un escenario donde quizás no se sienta tan cómodo, un escenario que seguramente no es con el que soñaba antes de llegar a Londres. Como él mismo ha dicho, y que ya hemos citado antes, su compe

-titividad, en Europa, está por debajo de las de los demás, sus opciones son remotas, y esa incapaci-dad seguro que deja al técnico con un saboragridul-ce de su regreso a, como él dice, su casa. Centrándonos en el Chelsea, su plantilla, su fútbol, debemos comenzar diciendo que es un equipo en construcción, que lo visto hasta la fecha son medi-das puntuales y, que además, existen carencias en zonas -funciones- definidas. Son dos problemas los que están marcando a este Chelsea.

- Inexistencia de creatividad al iniciar juga-das: Siendo Lampard, Ramires y Mikel los pivotes del equipo, dos grandes jugadores por cierto, la falta de creatividad para lanzar los ataques es importan-te. Sin duda, se antoja necesaria la incorporación de un centrocampista creativo.

- Falta de gol: Con Fernando Torres, Samuel Eto’o y Demba Ba quién iba a decir que se echaría de menos a un tal Lukaku -que se está saliendo en el Everton-. La realidad es que el nivel mostrado por los delanteros no está siendo el esperado, sobre todo de cara a gol, y no tener gol significa dejarte muchos puntos.

Page 59: Ismagazine, enero 2014

59

#1 Enero 2014

No todo son malas noticias, por supuesto, no olvi-demos que, junto a Arsenal, Liverpool, Manchester City y Everton, es un claro aspirante al título. En este Chelsea se debe destacar a tres jugadores por encima del resto, estos tres son William, Hazard y Oscar. La conexión entre los tres mediapuntas es una de las mejores noticias para el equipo, que a falta de creatividad en el centro del campo son ellos los que toman las riendas del equipo retrasando, a veces, su posición a zonas de creación. Siendo Hazard el hombre con menos responsabili-dad defensiva, o más libertad, como quieran lla-marlo, es en William y Oscar donde más se nota la mano de Mourinho. Ambos jugadores, cuyo trabajo defensivo era escaso antes de llegar a Stamford Bridge, parecen haberse redefinido a sí mismos. Su alto grado de compromiso defensivo les convierte en jugadores más completos y, sobre todo, les otor-ga mayor influencia en el devenir de los partidos, ganando en protagonismo.Aún queda toda la segunda mitad de liga y lo impor-tante de la Champions League, donde se enfrenta

rán al Galatasaray en Octavos de final, eliminatoria aparentemente asequible. Con trabajo y, quizás, alguna incorporación en el mercado invernal aún se está a tiempo para conseguir eso con lo que hemos empezado hablando, competitividad.

En la imagen vemos a Óscar en la zona de creación.

Page 60: Ismagazine, enero 2014

60©

Inter Sport Magazine

Page 61: Ismagazine, enero 2014

61

#1 Enero 2014

Mamá: quiero ser como DrogbaTexto de Rubén Pascual

Page 62: Ismagazine, enero 2014

62©

Inter Sport Magazine

Lukaku es uno de esos jugadores cuyo físico, al igual que sus capacidades físicas y técni-cas, no estamos acostumbrados a ver con regularidad. Llegó al Chelsea con una etique-

ta que, aunque pueda parecer extraño, no le pesa en absoluto. Ser el nuevo Didier Drogba. Sus primeras declaraciones como “jugador blue” fueron: Didier es una leyenda. Ahora me toca a mí hacer lo mismo que hizo él y quiero lograrlo lo más rápido posible. Es uno de mis mejores amigos, tuvo el papel de ser mi figura paterna cuando fuimos compañeros en el Chelsea. Con tan solo 20 años, va a jugar el Mundial 2014 con la selección Belga, una selección que pese a no tener historia ni éxitos en grandes competicio-nes, ha conseguido crear un “11 tipo” con jugadores de alto nivel, que reúnen cualidades y juventud a raudales. Es un secreto a voces que Bélgica puede ser uno de los sorpresones del Mundial 2014, si analizamos su alineación al detalle, podemos observar a juga-dores de grandes ligas, en concreto de la Premier League Inglesa, una de las más competitivas del mundo. Ahora centrémonos en Lukaku. Tras un verano relativamente movidito, debido a la incertidumbre con la que encaraba su futuro, decidió apostar por un nuevo cambio de aires, con el objetivo de repetir la experiencia tan productiva del año pasado en el

West Bromwich Albion, (logaron la 8º plaza y jugó 38 partidos a un gran nivel). Esta incertidumbre, unida a la falta de minutos de los que iba a disponer este año con Torres, Ba y posteriormente Eto’o, así como el empujón final y la gran confianza que Roberto Martínez depositó en el joven jugador Belga, fueron determinantes para su marcha al equipo de “los toffees”. Esta temporada ya lleva 9 goles en liga y está res-pondiendo con creces a la confianza depositada por el cuerpo técnico del Everton, situando al mismo, incluso por encima de su club de origen, el Chelsea de Mourinho.Algo que no sorprende, más teniendo en cuenta los problemas que tiene el equipo Londinense para que sus delanteros marquen, un equipo en el que los centrocampistas Hazard, Óscar y Lampard acapa-ran el protagonismo anotador. Aquí la gran pregunta:

¿Se arrepentirán en Stamford Bridge de la ce-sión de Lukaku?

Con la precocidad para meter goles que carac-teriza a los grandes delanteros, firmó su primer contrato como futbolista profesional el día de su 16º cumpleaños y con esa misma edad debutó en el primer equipo del Anderletch, el equipo más famoso del país.

Page 63: Ismagazine, enero 2014

63

#1 Enero 2014

Solo dos años más tarde y tras marcar nada menos que 33 goles en 73 partidos, puso rumbo a Londres para ser uno de los jugado-res belgas más caros de la historia, junto con Hazard y Witsel. Teniendo en cuenta que las comparaciones son odiosas, tampoco es descabellado que desde el punto de vista físico, técnico y táctico, se le compare con su gran ídolo Drogba, más teniendo en cuenta que pese a ser Belga, su origen africano juega un papel determinante en su manera de jugar. Desde luego no destaca por sus dotes téc-nicas, pues su 1,93 y casi 100 kilos de peso dificultan bastante su desarrollo, pero suple esa carencia con una capacidad para el sacri-ficio colectivo y con una coordinación impropia de alguien con su poderío físico, algo que nos hace recordar a Zlatan Ibrahimovic, salvando las distancias claro está, ya que Zlatan es uno de los jugadores más técnicos del planeta fútbol. Es un “9 puro”, algo que poco a poco, parece tener menos cabida en el fútbol moderno, don-de se pide a los delanteros mayor movilidad e incluso donde los delanteros tanque desapare-cen en sistemas de jue-go como el del F.C. Bar-celona o la Selección Espa-ñola, actual campeona del Mun-do y de Europa. Como hemos expresado con anterioridad, Lukaku es un delan-tero hecho la antigua usanza perocon algunas características que le permiten salirse del conocido como “9 puro”. No tiene problemas para aso-ciarse con el resto de compañeros ydestaca en su trabajo colectivo, llegando a defender incluso las subidas de los laterales del equi-po contrario. Su físico le permite campar a sus anchas por todo el terreno de juego, teniendo una presencia constante incluso en la medular, para bajar los balones largos y sien-do una alternativa para buscar una segunda jugada a los hombres de segunda línea del Everton. Sin duda estamos ante “una bestia, un devo-rador del área” que no hace prisioneros, con un futuro más que prometedor y que tiene en el Mundial 2014 la oportunidad de dejar de ser un jugador revelación para ser un jugador TOP.

Page 64: Ismagazine, enero 2014

64©

Inter Sport Magazine

Alternativas a la hegemonía bianconeraTexto de Jesús Javier Gay

Page 65: Ismagazine, enero 2014

65

#1 Enero 2014

Alternativas a la hegemonía bianconera

Page 66: Ismagazine, enero 2014

66©

Inter Sport Magazine

A falta de dos jornadas para acabar la prime-ra vuelta, la clasificación de la Serie A no revela grandes sorpresas. Al margen del pésimo arranque de un Milán que vaga por

la zona media de la clasificación y del gran rendi-miento mostrado por el recién ascendido Hellas Verona, situado cerca de puestos europeos, la tabla se asemeja bastante a lo que podíamos imaginar antes del comienzo de la temporada. La Juventus tiene ya un colchón de cinco puntos sobre el segundo clasificado, la Roma, y diez sobre el Nápoles, que es tercero. Teniendo en cuenta estos condicionantes, todo lo que no sea revalidar el título para la ’Vecchia Signora’ será un fracaso, y más ahora que no cuentan con la distracción de la Champions entre semana, aunque vayan a com-petir en la Europa League. Así pues, se antoja muy complicado que alguno de estos dos conjuntos dé la campanada y logre arrebatarle la primera plaza. No obstante, tanto Roma como Nápoles cuentan con argumentos suficientes como para ponerle las cosas complicadas al equipo de Antonio Conte. En cuanto a la Roma, el cuadro de Rudi García se

ha erigido como la gran sensación de la temporada. Con la primera vuelta casi finalizada, el conjunto capitalino aún no conoce la derrota, y ha dejado patente su buen hacer como equipo. Prueba de ello son sus números, siendo la mejor defensa de la liga con solo siete goles encajados en diecisiete parti-dos. Con Benatia y Leandro Castan como pareja ina-movible de centrales, la retaguardia se encuentra perfectamente protegida gracias a la agresividad y a la facilidad para anticiparse de ambos jugado-res. No en vano, con el rendimiento mostrado por el marroquí podemos considerarle como el mejor central de la Serie A actualmente. El trío de medio-campo formado habitualmente por De Rossi, Pjanic y Strootman supone una mezcla casi perfecta. El italiano es el ancla, el jugador que salvaguarda la espalda de sus interiores y ayuda a los centrales ante las acometidas rivales. Pjanic es una amenaza constante para el adversario gracias a su privilegia-da pierna derecha, que le convierte en uno de los mejores lanzadores a balón parado del panorama europeo. Y Strootman es más ‘box to box’, apor-

Page 67: Ismagazine, enero 2014

67

#1 Enero 2014

tando llegada al área gracias a su extraordinaria capacidad física, sin descuidar la calidad que posee en su pierna izquierda. En el frente de ataque, Gervinho recuerda al jugador que fue en el Lille con el propio Rudi García, al tiempo que Totti no parece notar su avanzada edad. Además, Destro parece estar volviendo por sus fueros y el talentoso Ljajic empieza a tener cada vez más presencia en el once tras empezar la campaña como el jugador número doce. Como inmediato perseguidor del cuadro romanista encontramos al Nápoles de Benítez. Tras el vara-palo sufrido en la Champions League, donde quedó eliminado a pesar de realizar una notable fase de clasificación, el equipo partenopeo ha bajado su rendimiento en las últimas jornadas. Dos victorias en los últimos seis encuentros de liga no son un buen bagaje para un plantel cuyo objetivo debe ser dar guerra a la Juve en la pugna por el título. A pesar de la facilidad goleadora mostrada por el conjunto napolitano, con Higuaín, Callejón y un gran Mertens en el último mes de competición, los doce goles encajados en los últimos seis choques dejan

claro que los de Benítez no pasan por su mejor momento. El preparador español ya ha expresado en rueda de prensa que espera regalos por navi-dad, en clara alusión a las necesidades que tiene su equipo. En este sentido, De Laurentiis ya está peinando el mercado para fichar, al menos, un mediocentro. Sin embargo, las lagunas mostra-das en defensa también ponen de manifiesto que es preciso reforzar dicha línea, sobre todo en los laterales. La llegada de Réveillère para cubrir la baja de Zúñiga no parece haber frenado la sangría del Nápoles, que sigue echando en falta indiscuti-blemente al colombiano. Además, la grave lesión de Mesto ha dejado a Maggio sin recambio en el lateral derecho, por lo que no es descabellado pensar que pueda llegar algún refuerzo en esta posición. La otra duda que genera el equipo de Benítez es ver cómo afrontará la Europa League y si notará la acumulación de partidos en caso de que llegue lejos en dicha competición, aunque la plantilla parteno-pea cuenta con suficientes efectivos de calidad para poder compaginar perfectamente ambos torneos.

Page 68: Ismagazine, enero 2014

68©

Inter Sport Magazine

De premio a castigo en 65 minutosTexto de Ignacio Vázquez

Page 69: Ismagazine, enero 2014

69

#1 Enero 2014

De premio a castigo en 65 minutos

Page 70: Ismagazine, enero 2014

70©

Inter Sport Magazine

La temporada 2013-2014 prometía ser una tempo-rada de ensueño para el equipo de San Sebastián, clasificados para jugar competición europea, con un estilo de juego definido, jugadores de alto nivel en plantilla…Pero comenzó el sueño y en apenas 65 minutos el sueño se transformó en una pesadilla de la que el cuadro txuri urdin no podía despertar. Ni uno más ni uno menos, 65 fueron los minutos que tardó el conjunto vasco en encajar su primer gol en competición europea. A partir de ese fatídico mi-nuto el equipo de Donostia se ha movido entre las dudas, las críticas y la sensación de que había algo que no se había hecho bien. Tras caer eliminada de la Champions League, suman-do tan sólo 1 punto en 6 parti-dos, llega el momento de re-flexionar sobre las causas que han propiciado tan sonoro tro-piezo. Comenzamos por la primera y la más evidente. ¿Ha tenido la Real Sociedad un entrenador a la altura de los desafíos a los que se ha enfrentado? La res-puesta parece clara, no ha sido así. Pese a que Jagoba Arra-sate conocía a la perfección el modelo de su predecesor y ex superior, parece claro que no ha sabido desarrollar el equipo más allá de los automatismos obtenidos en la última etapa de Philippe Montanier en el equi-po. Automatismos carentes de sentido si pierdes el eje princi-pal que hacía girar el resto de engranajes, ese eje llevaba el nombre de Asier Illarramendi. La marcha del centrocampista de Mutriku, ha sido la primera piedra que se ha encontrado la Real Sociedad en su periplo por Europa. La segunda piedra ha sido la designación de un sustituto carente de experien-cia en las grandes citas, los da-tos reflejan que ni equipo ni en-trenador han estado a la altura. Y viendo de lo que era el equi-po la pasada temporada, capaz de poner en serios apuros a Real Madrid y FC Barcelona, parece que equipo sí que había, por lo que el bueno de Jagoba tiene buen aparte de culpa del descalabro europeo.

Una vez designado Jagoba como el primero de los culpables, hay que alzar la vista y hacerse otra pre-gunta más. ¿Quién ha puesto a Arrasate al mando? De nuevo la solución es simple. Con la marcha de Montanier al Stade Rennais , la Real se encontra-ba sin entrenador. Fue entonces cuando empezó a barajarse la opción de Arrasate, cuando la directiva, con Jokin Aperribay como su principal valedor, dio plenos poderes a Jagoba, una vez truncadas las opciones de Laurent Blanc y Pepe Mel, eso sí.

Page 71: Ismagazine, enero 2014

71

#1 Enero 2014

Bajo el lema ‘La continuación de un proyecto’ Jago-ba se vio entrenando un equipo que disputaría has-ta tres competiciones, siendo su mayor logro el de haber compartido palestra con Montannier, aunque fuese el francés quien impartiese clase y Jagoba el alumno. No acaban aquí las culpas que recaen sobre directiva y presidente. La política de fichajes que ha mantenido la Real Sociedad el pasado verano ha dejado bastante que desear. Con casi 40 millones obtenidos con la salida de Illarramendi, afición,

prensa y quién sabe si entrenador, esperaban la llegada de refuerzos de primer nivel que fortalecie-sen al equipo. Dicho y hecho, haciendo gala de una política austera en tiempos de crisis la Real cerró la llegada de Esteban Granero, Haris Seferovic y José Ángel. Poco relumbrón y nada de rentabili-dad. El primero lesionado hasta final de temporada, el segundo disperso y sumergido en una sequía goleadora, pese a lo que prometía en sus primeros partidos. El lateral zurdo parece ser el único que se salva de la quema, pese a ser un jugador que ya militaba en las filas de la Real la pasada temporada. He aquí una de las causas del enorme desgaste fí-

sico de la plantilla durante su participación europea. Cerrando ya con las críticas, causas y demás razones, quedaba señalar el grupo de Champions en el que fue a caer la Real. Manchester United, Bayer Leverkusen y Shakthar Donetsk. Tres equi-pos con experiencia, nombre y plantilla para disputarle la clasificación a cualquiera. Si bien es cierto que no era ni mucho menos fácil, se podía haber hecho mejor. Diez años después la Real Sociedad volvía a Europa para marcharse por la puer-ta de atrás. Triste final para un equipo que soñaba con emular la gesta conseguida por el Málaga la temporada pasada y que terminó con un único punto y un único gol a su favor en seis partidos.

Page 72: Ismagazine, enero 2014

72©

Inter Sport Magazine

Texto de Javier González

Page 73: Ismagazine, enero 2014

73

#1 Enero 2014

Page 74: Ismagazine, enero 2014

74©

Inter Sport Magazine

Schalke 04 - Real MadridLa fase de clasificación del Real Madrid en Europa ha sido brillante, contando sus partidos por golea-das a excepción de los duelos con la Juventus. A medida que pasan las jornadas el Madrid empieza a jugar mejor al futbol y comienza a dar una ima-gen de equipo sólido. Sus principales armas son la velocidad y los tres asesinos del gol que forman su delantera, dales un metro de espacio y prepárate a sacar la pelota de tus redes. Cristiano, y Bale pare-cen huir de una estampida, mientras que el siempre criticado Benzema, va dando forma a unos números nada despreciables. Por el contrario, el equipo pare-ce frágil a la hora de defender con Sergio Ramos en horas bajas, el impredecible Pepe, y el renqueante Varane.

El Schalke por su parte es un equipo que se ha cla-sificado en un grupo de equipos con menor nombre, y que a priori no tiene mucho nombre en el conti-nente europeo, pero no les subestimen. Aunque el Madrid es claro favorito para pasar de ronda, la juventud y el descaro del equipo alemán en su zona ofensiva puede causarles algún que otro dolor de cabeza. El talento alemán en las botas de Draxler o Meyer, la jerarquía de Boateng, o la capacidad ano-tadora de viejos conocidos madridistas como Hunte-laar o Szalai, son las principales bazas para intentar poner un poco de pimienta a la eliminatoria. Por el contrario, la inexperiencia del equipo y la irregulari-dad defensiva delatan las carencias de este equipo que ha tenido muy mala fortuna en el sorteo.

Pronóstico: Real Madrid

Page 75: Ismagazine, enero 2014

75

#1 Enero 2014

Man. City - F.C. BarcelonaPara casi todos, es uno de los platos fuertes de esta ronda de octavos. Los azulgrana son archi-conocidos a nivel mundial gracias a sus últimos resultados, pero este año no termina de arrancar. La calidad ofensiva permanece e incluso se ha visto incrementada con la llegada de Neymar, que junto con Messi y Pedro forman una delantera de en-sueño. Esta capacidad ofensiva parece demasiado para la defensa citizen. Además habrá que ver el nivel de Valdés a su vuelta a la titularidad, ya que se lesionó a un nivel increíble que parece difícil de mantener. Por el contrario, la medular del equipo catalán ha bajado su rendimiento debido en parte al nivel de Iniesta, muy desaparecido, y al momen-to de horas bajas que vive Xavi, un momento que parece marcar el fin de su carrera. Ante esto, Bus-quets se encuentra desprotegido y debe multiplicar sus labores.

El equipo inglés ha vivido unos últimos años de desembolso económico que le permiten contar en sus filas con los mejores delanteros a nivel mundial, Agüero, Negredo, Silva, o un Yaya Toure con ganas de demostrar su valía, querrán poner al Barsa en di-ficultades, y parece que puede ser la situación ideal por la limitada velocidad de los zagueros del con-junto dirigido por el Tata. La llegada del jeque sin embargo, no ha reforzado las líneas defensivas, y el ingeniero Pellegrini tiene que lidiar con las suce-sivas actuaciones circenses de su zaga, y esto ante el Barsa puede ser un calvario. La pareja Demiche-lis, Kompany no parece afianzarse, y los continuos desplantes del técnico argentino hacia su portero Hart, no parecen la situación idílica para enfrentarse a Messi, Neymar y compañía.

Pronóstico: F.C. Barcelona

Page 76: Ismagazine, enero 2014

76©

Inter Sport Magazine

AC Milan - Atlético Si tuviéramos que definir el Atlético de Madrid en una palabra diríamos solidez, y ese es el principal argumento que presenta el conjunto del Manzana-res para pasar la eliminatoria. Uno por uno, siempre encontrarías alguien a nivel internacional mejor para cada puesto, pero en estos momentos no existe un equipo mejor. Los hombres del Cholo parecen un mecanismo que funciona gracias a la participación de cada miembro en una labor exacta, y esto hace de ellos un rival temible. Pero este entusiasmo ge-neralizado puede ser un arma de doble filo. No tan atrás quedan tiempos peores en los que el Atleti no era un rival a tener en cuenta, y sin embargo ahora ha pasado a ser un claro aspirante, y este vértigo que se puede expandir por el conjunto madrileño debe ser el principal rival a batir por el técnico ar-gentino.

El Milán por su parte llega en la situación contraria, mostrando un juego apático y errático, después de mostrar serias dudas a la hora de clasificarse a los octavos de final, y muy distanciado de la cabeza en el Calcio, pero ahora empieza lo serio. Al inter-mitente talento de Balotelli, la irregularidad del mil veces renacido Kaka, y a la explosión que no llega de El Shaarawy, se va a incorporar la llegada y el disparo de Honda. Si ese día sale cara y deciden jugar al fútbol, es un argumento más que suficiente para crear problemas. Pero la inestabilidad tam-bién afecta a su línea defensiva, y ahí no pueden presumir de mucho talento. Mexes, Zapata o en su defecto Bonera, van a sufrir a la hora de marcar a un sobresaliente Costa.

Pronóstico: Atlético de Madrid

Page 77: Ismagazine, enero 2014

77

#1 Enero 2014

Arsenal - Bayern MúnichEl equipo alemán, tras la llegada de Pep, muestra un juego más centrado y con más control del ritmo. Siguen corriendo cuando tienen oportunidad de co-ger desprevenido al rival, pero no es su principal ob-jetivo. En consecuencia de las numerosas lesiones, Guardiola tuvo que tirar de ingenio y recolocar a sus jugadores, pero en estas rondas no creo que tire de experimentos. El control de la posesión sobre los ingleses puede crear desesperación en los gunners, ya que también ellos querrán tener la pelota, y eso se presenta como principal baza de los bávaros, pero deberán tener cuidado con las perdidas, ya que el conjunto inglés tiene hombres rápidos y se lo puede hacer pagar.

El Arsenal cuenta en sus filas con una de las lí-neas de medias puntas más talentosas del fútbol mundial, en la que se juntan gol y magia a partes iguales. Giroud parece volver a ser ese delantero que tanto destacó en el Montepellier y Ramsey ha alcanzado su máximo nivel goleador. Mientras tanto, Ozil sigue sin aparecer y la afición empieza a impacientarse, por lo que puede ser la situación ideal para dar un golpe sobre la mesa. Pero si el equipo inglés tiene algún defecto, este se encuentra en el banquillo, ya que los recambios no dan la talla. Ante esta situación Wenger tendrá que dosificar, y no tienen un calendario idóneo.

Pronóstico: Bayern Múnich

Page 78: Ismagazine, enero 2014

78©

Inter Sport Magazine

Zenit - Borussia DortmundJunto con el Real Madrid, el Borussia es el equipo que mejor lo tiene para pasar de ronda. El con-junto alemán persiste en su juego rápido y verti-cal, llegando al área rival con grandes facilidades e incomodándole en su salida de balón. Reus y Lewandoski siguen siendo los máximos exponentes ofensivos, y a ellos se ha sumado Mkhitarian, que está supliendo a la perfección el hueco dejado por Gotze. Las lesiones han jugado una mala pasada al equipo de Klopp, que en estos momentos no cuenta con sus defensas titulares, algo no parece le vaya a costar caro ante un equipo que sólo incomoda mediante el sobrehumano Hulk.

Los rusos han mostrado una imagen muy pobre en la fase de grupos, llegando a incluso a peligrar su pase tras perder con el Austria de Viena en la última jornada. En la ida contarán con el frio extremo ca-racterístico del invierno en Rusia, y esa puede ser su principal arma de cara a sacar un buen resulta-do, ya que en Alemania sufrirán y mucho. Son un equipo que conceden muchas facilidades, y eso con el Dortmund se paga.

Pronóstico: Borussia Dortmund

Page 79: Ismagazine, enero 2014

79

#1 Enero 2014

PSG - Bayer LeverkusenEl PSG ha conseguido juntar aun más pólvora en su delantera con la llegada de Cavani y el nivel estelar del sueco Ibrahimovic. Esta dupla ya está dando do-lores de cabeza a muchas defensas, y la siguiente, para más inri es la del equipo de la aspirina. El gol está asegurado, por lo que Blanc se centra ahora en la capacidad defensiva del equipo. Ha reforza-do la medular blindando al joven Verratti con dos torretas de destrucción: Matuidi y Motta. La defensa también se ha reforzado con las llegadas de Dig-ne o Marquinhos. Sin embargo la salida de balón depende mucho de Thiago Silva y por ahí pueden sufrir.

El Bayer Leverkusen está cuajando una grandísima temporada y se mantiene a la estela del todopode-roso Bayern de Munich. Esto es en parte al gran rigor táctico del equipo dirigido por un grande, Sami Hyppia. Las líneas defienden juntas, y cuando con-siguen robar la pelota arman contra-ataques preci-sos que ya han tenido victimas de gran entidad, y si no que se lo preguntan al Borussia. Estos ataques tienen como punta de lanza a Sam y al coreano Son, que se encargan de dotar de balones al im-ponente killer alemán Stefan Kiessling. Su punto flaco son presumiblemente sus laterales, ya que Emre Can no es un lateral nato y la inexperiencia le puede pasar factura tanto a él como a Donati ante rivales de tanto calibre y tan veloces como Lavezzi.

Pronóstico: PSG

Page 80: Ismagazine, enero 2014

80©

Inter Sport Magazine

Olympiacos - Man. UnitedEl Manchester no termina de arrancar, y salvo la no-vedad de Fellaini, el equipo es el mismo que el año pasado cerró su participación europea de manera desafortunada. Parece que en el mercado inver-nal van a llegar algunos refuerzos, pero ante esta incognita, la recuperación de Van Persie se antoja necesaria, ya que Rooney tiene que tirar del carro jornada tras jornada. Han aparecido algunas jóve-nes promesas como Januzaj que ayudan a mante-ner la esperanza, pero lo cierto es que los diablos rojos no pasan por un gran momento de forma. Su centro del campo mantiene la solidez, pero sus ca-rencias a la hora de crear juego son insalvables en este tipo de competiciones.

La llegada de Michel al conjunto heleno ha favo-recido la irrupción de nuevos jugadores, véase el despliegue anotador de Mitroglou, principal amena-za de la defensa inglesa. Otra aparición más que sobresaliente es la del guardameta Roberto, que ha salvado al club griego en incontables ocasiones, pero esto puede no ser suficiente cuando tienes delante a delanteros que con una ocasión te hacen dos goles. Puede que Michel, que ya ha declara-do que no le asusta el United, opte por reforzar la línea del centro del campo para terminar de asfixiar al ya de por si poco imaginativo conjunto que dirige Moyes, pero si consiguen llegar a tres cuartos de campo, tendrán difícil pararles.

Pronóstico: Manchester United

Page 81: Ismagazine, enero 2014

81

#1 Enero 2014

Pronóstico: Chelsea

Chelsea - GalatasarayMourinho definió el partido como una gran oportu-nidad para poder volver a ver a Drogba y Sneijder, pero lejos de esa circunstancia, el Chelsea se ha llevado al caramelo del sorteo. El equipo de Lon-dres buscará asociarse en tres cuartos de campo con Hazard como puente entre todas las posibles conexiones, pero bien secundado tanto por Oscar como por Willian, mucha tela para una defensa tan blandita como la turca. La defensa vuelve a ser la pesadilla de Mou, y en parte es por su culpa, ya que al mínimo fallo del defensor, el técnico luso ha demostrado que no le tiembla el pulso a la hora de sentarle en el banquillo el próximo encuentro como castigo, y eso es mucha presión adicional que ha generado continuos errores.

El Galatasaray dio la campana en el último mo-mento al eliminar a la Juve en unas circunstancias bastante llamativas. Pero que esto no impida ver el bajo nivel del conjunto otomano, cuya defensa es digna del patio de un colegio, y que defienden la portería del imprevisible Muslera. Mancini ha conse-guido algo que parecía improbable, pero el mérito recae principalmente en sus delanteros. Burak ha bajado el ritmo anotador en Europa, pero Drogba parece haberse empeñado en no despedirse nunca de esta competición, y esta eliminatoria no será una excepción, pero para ello necesita la ayuda de su fiel escudero Sneijder y la colaboración de algún actor secundario.

Page 82: Ismagazine, enero 2014

82©

Inter Sport Magazine

Movimiento UltraTexto de Daniel Asenjo

Page 83: Ismagazine, enero 2014

83

#1 Enero 2014

Movimiento Ultra

Page 84: Ismagazine, enero 2014

84©

Inter Sport Magazine

Cuando eres niño y entras por vez primera al campo donde tus ídolos te hacen vibrar con cada regate, con cada gol, cada para-da, y vislumbras el brillante césped que ilu-

mina tu rostro como cuando una mañana de reyes decides abrir la puerta del salón y un tsunami de regalos inunda tus ojos, tu cabeza automáticamente se convierte en un hervidero de preguntas. Duran-te el transcurso del primer partido que disfrutas, cuando los pies te cuelgan de la butaca y para pelar una pipa necesitas la ayuda de los GEO, todos nos hemos preguntado quienes serían aquellos señores que desde el minuto uno hasta el noventa no para-ban de gritar. Aprendernos esas canciones que salían de aquel rincón de la grada era más importante que aprobar matemáticas. Las palabrotas, que no eran pocas, había que decirlas con la boca pequeña, para que papá, que realizaba un marcaje digno del mejor Maldini, no te escuchara. Según crecimos, nos fuimos dando cuenta que animar a tu equipo era fundamental, pero también aprendimos que mu-chas de las cosas que aquellos individuos, siempre incombstibles, no eran del todo correctas. Ahora, después de haber visto un centenar de partidos, sabemos que ese trocito de grada, está reservado para los que más animan, los famosos ultras, en de-finitiva los aficionados que no contentos con animar, deslucen la previa de un partido, manchando el

espectáculo del terreno de juego. Durante la última década, por suerte, los trágicos sucesos que muchas veces se han vivido a las puertas de otros tantos campos de fútbol se han ido diluyendo, escondiéndose detrás de acuerdos con el presidente de turno de la entidad deportiva, siempre sacando beneficio, barriendo de puertas para adentro.

El fin de los Boixos

La encrucijada que viven ahora los Ultras Sur no distiende mucho con la que en 2003 sufrieron los Boixos. Cuando Laporta decide acabar con esta facción de aficionados, comienza en Barcelona una lucha de poder que este último año ha desatado algunos coletazos, principalmente por la mala direc-ción del actual presidente, Rosell, quien desafortu-nadamente permitió regresar al estadio a algunos miembros de este grupo. Laporta una vez alcanzada la presidencia llevó a cabo una política de tolerancia cero frente a los radicales. El primer paso fue cerrar el cuarto que utilizaban los Boixos, organización fundada en 1981, para guardar banderas y pancartas, un primer incidente que desembocaría en la ilegalización de este grupo como peña culé. Las amenazas se sucedieron en el domicilio de Laporta, que lejos de amedrentarse, construyó una muralla humana en la

Page 85: Ismagazine, enero 2014

85

#1 Enero 2014

puerta 88, la habitual de los Boixos, convirtiéndola en inexpugnable. Gracias a la ayuda policial y las fuertes medidas, se ha conseguido eliminar a uno de los grupos más violentos del país.

El Frente del Calderón

Las mayores diferencias entre el Frente y la directi-va colchonera surgieron en la temporada 99/00, la cual con un equipo plagado de estrellas terminaron en el infierno de la Segunda División. Las tensiones, desembocaron en duros enfrentamientos, incluso dentro del campo. Hoy día el peso de este sector dentro del estadio es notorio, aunque las aguas, afortunadamente han vuelto a su cauce. Pero no hay que olvidar uno de los episodios más tristes en la historia del fútbol español, el asesinato de Aitor Zabaleta, seguidor de la Real Sociedad, a manos de un nazi perteneciente al grupo Bastión, una escisión del famoso Frente Atlético. El 8 de diciembre de 1998, se disputaba en el Calderón un partido perteneciente a la UEFA, entre rojiblancos y txuriurdines. Aquella noche, tras ser apedreado el autobús colchonero una semana antes en Anoeta, los aficionados más radicales del Atlético decidieron salir de cacería. Zabaleta que había viajado con la Peña Izar, fue apuñalado en los aledaños del estadio por Ricardo Guerra Cuadrado, marcando así uno de los momentos más negros de nuestro deporte.

De Norte a Sur

En cada estadio de nuestra geografía, encontrare-mos una porción de la grada inundada por estos

grupos de seguidores. En otros campos, los más conocidos, por sus altercados son los Biris y los Bukaneros. Los primeros, llevan el escudo del Sevi-lla grabado a fuego en su piel y hasta la dimisión de Del Nido el pasado mes de diciembre, las diferen-cias con la directiva han sido constantes. Los Buka-neros por su parte, defienden Vallecas con toda su alma. Relacionados por los incidentes contra el Gobierno en las calles de Madrid, además de una conexión de los ultras del Rayo con grupos proe-tarras, hecho investigado por la policía. Además el club presentó una denuncia formal tras el corte del suministro eléctrico en el partido que le enfrentó al Real Madrid la temporada pasada.

En definitiva en toda España existen muchos gru-pos aterradores y que crean el pánico en la afición rival. Afortunadamente parece que los ultras van perdiendo fuerza y su grito va amainando. Los últi-mos en sumarse a la lista de “desaparecidos” son los Ultras Sur, los cuales se especula que a partir de este mes dejen la grada sur del Bernabéu, en detrimento de la ansiada Grada Joven que busca instaurar Florentino Pérez.

Muchos han sido los daños que han llevado la firma de los radicales, los capítulos más negros en la historia del fútbol español llevan su nombre. Pese a escudarse en que son los únicos que no cesan de animar durante los encuentros, el fin no justifica los medios.

Page 86: Ismagazine, enero 2014

86©

Inter Sport Magazine

¿Sabías qué?Matt Le Tissier fue un hombre que amó a su club por encima del dinero de cualquier equipo del mundo. Él siempre dijo que ‘‘era fácil jugar en el Manchester United o en el Liverpool’’, pero que pre-fería ‘‘jugar al borde del abismo’’. Hacer feliz a una afición como la del Southampton. Ronnie Ekelund, compañero y amigo del equipo rojiblanco, dijo lo siguiente: ‘‘Antes de un partido en casa, Matt me comentó que el Chelsea le había hecho una oferta de tanto, tanto dinero, que la vida de los hijos de sus hijos es-taría resuelta.Luego se calzó las botas, se puso la camiseta con el siete a la espalda y me dijo que él no valía todo ese dinero. Aquel día ganamos, Matt

marcó un golazo, se duchó y se fue a casa. Nunca devolvió la llamada al Chelsea’’. Así era Le God, como le apodaban en las islas. Un hombre que marcó 201 goles desde 1986 hasta 2002 en el club de sus amores. Un ser pintoresco alejado del patrón estilístico de las figuras más grandes del deporte y muy diferente al canon de atleta que rige hoy el fútbol mundial. Para él, una pinta y un gol en ST. Mary’s Stadium valía más que una Champions League bañado en billetes ofertados por sir Alex Ferguson. Él es una leyenda de la Premier League. Y para The Saints, el único y verdadero Dios.

Page 87: Ismagazine, enero 2014

87

#1 Enero 2014

Iñako Díaz-Guerra¿Qué opina de Rosa Díez? Que es un fantoche. Más preocupante es lo que pienso de quiénes se dejan engañar por un populismo tan barato.¿Comunio o la muerte? Soy un gran jugador de Fantasy, aun-que las de fútbol me aburren. No tengo nada contra el Comunio. Sólo contra los obsesos.¿5 minutos con Charlize Theron o diez años más de vida? Para lo que voy a hacer de los 80 a los 90…Grupo musical preferido. WilcoÚltimo libro que se ha leído. Operación Dulce, de Ian McEwen.Cantante que le motiva. ¿Que me motiva para qué? Si habla-mos de música, Neil Young. Si no, Cat Power.

Último CD musical por el que se ha gastado dinero. You were right, de Brendan Benson.Cantante sobrevalorado. Cualquier beatle.Un actor. Rudy FernándezUna actriz. Natalie PortmanÚltima película visionada en el cine. Blue JasmineActor/actriz sobrevalorado/a Meryl StreepTwittero que imprescindiblemente se debe seguir. @norcoreanoDeseo deportivo. Que todo siga igualDeseo personal/profesional. Un gin tonic.

Page 88: Ismagazine, enero 2014

88©

Inter Sport Magazine

Page 89: Ismagazine, enero 2014

89

#1 Enero 2014

Cree y te convertirásTexto de Alberto Gaitán

‘‘‘‘ Licenciado en

ADE, Óscar Bru-zón abandonó un pues-to fijo de trabajo en Vigo para emigrar a la India. Desde el

banquillo, en cuestión de un año permite al

Sporting de Goa soñar con una hazaña inédita: reinar en la I-Lea-

gue.

Page 90: Ismagazine, enero 2014

90©

Inter Sport Magazine

Pasamos el día a día entre clases, papeles y prácticas. Muchos ni siquiera eso, pues las oportunidades las hay para unos y no para todos. Que también hay que buscarlas, eh.

Pensamos en el futuro, a corto plazo, con la ilusión de llevar alto este magazine. A largo plazo ese futuro no parece tan halagüeño: emigrar es la solu-ción. O eso dicen. O ese entiendo uno tras hablar con gente y ver los casos de otra gente, triunfantes ahora allende nuestras fronteras. La fuga de talentos va del ingeniero al futbolista, pasando por el médico, el autobusero y llegando al caso del entrenador. Un caso, el de Óscar Bru-zón, vigués de nacimiento, ex jugador profesional y actual técnico del Sporting de Goa de la I-League. Como toda historia, ésta también tiene un principio, que no es otro que ajeno al fútbol. Licenciado en Administración y Dirección de Empresas, Óscar dirigía una caja de ahorros en Vigo hasta que decidió echarle un pulso a la rutina. Un viaje de negocios, en marzo de 2011, le llevó por primera vez a la India y allí reflexionó sobre la posibilidad de trasladar el placer de la enseñanza a tierras extranjeras. Porque Óscar, desde bien pequeño, fue educado bajo los valores del deporte. Disciplinas varias y una pasión, por el fútbol, que le

llevó con 14 años a formar parte de la cantera del Celta. Ahí está “su casa”, donde le dieron la oportu-nidad de codearse con los Salgado, Karpin o Mos-tovoi, sin duda el mejor Celta que se recuerda, y la de convertirse en jugador profesional. Las lesiones le obligarían a bajar un escalón, lo cual no le quita-ría de foguearse en la Universidad de Las Palmas, en Segunda y 2ªB. La opción de pasar a los banquillos cobraba fuer-za; su vida necesitaba un cambio, una ilusión que encontró en los niños. Primero en Areosa, después en el Celta (2008) y por último, en la India. Aquel viaje de negocios le permitiría reencontrarse con su amigo Javier Cabrera, líder por entonces de una academia de fútbol en Bangalore. La acade-mia, que iba desde los 8 hasta los 20 años, “era un peaje a pagar si quería pasar a entrenar a un club profesional en el futuro”, señala Bruzón. Su labor se centraba en los chavales de 12 años en adelante, pensando en un sentido más amplio del fútbol. “Enseñar a los más pequeños te da la vida: aprenden ellos y aprendes tú, es vital”, señala. La metodología impuesta entre los menores calaría hondo y le serviría de pasaporte más adelante para que, gracias a la llamada del padre de un niño, Ós-car pueda contar hoy su presente desde Goa.

Page 91: Ismagazine, enero 2014

91

#1 Enero 2014

Page 92: Ismagazine, enero 2014

92©

Inter Sport Magazine

Aquella llamada tenía como interlocutor a Peter Vaz, presidente del Sporting de Goa y fundador del mismo allá por 1999. El género español y el halago propinado por parte de ese padre facilitaron el cara a cara entre Vaz y Bruzón. Nos encontramos en diciembre de 2011, mo-mento en el que Óscar se convierte en parte implica-da del Sporting. Durante un año, la tarea encomendada fue el análisis de los rivales. Se confiaba en su criterio y, para más prue-ba de ello, encontramos su nombramiento como técnico oficial a finales de 2012. “No me pensé la oferta, creo que me llegó antes de lo esperado, pero era algo que iba buscando”, explica Bruzón, al tiempo que admite: “En ese momento no me detuve

ante preguntas referidas a lo económico; mi objeti-vo era salvar al equipo y después ya hablaríamos”. Con el objetivo logrado -sextos y con un balance de siete victorias, seis empates y cuatro derrotas con el gallego al mando-, se hacía firme la propues-

ta: Bruzónfirmaba por tres temporadas y pasaba a ser de manera oficial, el Head Coach del Sporting de Goa.

‘‘ ‘‘Mi objetivo era salvar al equipo y, después, ya ve-ríamos

Para su presidente, el “profe español”. La confianza desde un primer momento resultó ser, sin duda, la clave para que el binomio (jugado-res-técnico) sea hoy una realidad de lo más com-petente. Pero esta actualidad lleva detrás toda una cronología de oficio. A la pregunta evidente “¿Qué fútbol te gusta practicar y qué fútbol practicas con el Sporting?”, Óscar refleja su método desde un ori-

Page 93: Ismagazine, enero 2014

93

#1 Enero 2014

gen de acontecimientos: “Mucho balón, incremento de ritmos e intensidades de entrenamiento, hacer disfrutar al grupo en cada sesión, mentalidad gana-dora en cada tarea de entreno, mejorar la alimenta-ción, el descanso y crear sentimiento de grupo”. De esa manera llegan los éxitos, la clasificación –segundos con 27 puntos tras catorce encuentros, a tres puntos del líder y con un partido menos- y el impulso para la carrera de un técnico que, a sus 36 años, ya es toda una referencia en Goa. Panjim en concreto, la capital, es su lugar de domicilio. “De este sitio te acabas enamorando: aunque eche de menos a la familia y la comida española, aquí la vida es muy tranquila, todo gira en torno al turismo, a las playas y al calor. El paisaje es idílico”, comen-ta Óscar, quien mantiene, aunque no prioritarias, las ganas de volver a casa: “Vivo con el sueño de entrenar al Celta en Primera división”, confiesa.

De pronósticos ya hablarán otros. Aquí estamos para admirar el talento que sale de nuestras fron-teras, con la esperanza, eso sí, de regreso. No po-nemos fecha, pero sabemos que sólo de ese modo estas historias algún día serán recordadas. Óscar Bruzón decidió reinventarse ante la monotonía del despacho, la butaca y el ordenador. Hoy se mueve como pez en el agua desde la zona técnica; gana, pierde y aprende. Cada día algo nuevo. Y es que esa es la enseñanza: cree y te convertirás.

Page 94: Ismagazine, enero 2014

94©

Inter Sport Magazine

Derrick RoseTexto de Miguel Ángel Zuazua

Page 95: Ismagazine, enero 2014

95

#1 Enero 2014

Hablar de Derrick Rose es hablar de un ju-gador que lo tenía todo para ser el líder de una liga en la que fue MVP con tan sólo 23 años y al que un día la mala suerte se le

cruzó en su camino en el primer partido de Playoff del 2012, frente a los 76ers, partido en el que a falta de menos de 2 minutos para finalizar sufriría una lesión que le mantendría alejado del baloncesto durante año y medio. Con menos de un mes de la actual temporada disputada, y tras volver después de año y medio sentado en el banquillo por aquella lesión, vuelve la mala suerte a caer sobre sus espaldas de nuevo, -o sobre sus rodillas mejor dicho- y Rose acaba lesio-nado en el partido contra los Blazers tras anotar 20 puntos. Esta vez fue la rodilla derecha, y aunque al principio parecía ser la misma lesión que en la otra rodilla, finalmente fue el menisco. Después de ser operado se le espera para dentro de seis meses, por lo que se pierde lo que resta de temporada. Derrick Rose está convencido, a día de hoy, de que si los plazos de las lesiones van bien, o por qué no, mejor de lo previsto, jugará los Playoff este año en caso de clasificarse los Bulls, aunque no piense igual el entrenador Thibodeau, que lo mismo opta por reservarlo para la temporada que viene, si no ve opciones de llegar a algo en Playoff. Está claro que juego y talento le sobran, pero si ya grandes analistas del baloncesto discutían si volve-ría a ser el que era antes de su primera lesión, pa-rece que tras esta segunda los comentarios aumen-tarán en torno al nivel que pueda ofrecernos Rose de cara al futuro. La verdad es que lo poco que ha podido participar, nos ha dejado buenos números si

tenemos en cuenta que ha estado sin jugar más de un año, con 15.9 PPP, 4.3 APP y 3.2 RPP en 31 minutos de juego. Esta segunda lesión, al igual que en su día fue con la primera, es una gran pérdida para todos, Chicago Bulls, NBA y el mundo del baloncesto en general. Un base con presente y futuro, que desta-ca sobre todo por su físico –veremos si mermado debido a estas dos lesiones- ya que le servía para irse de sus defensores con mucha facilidad y que también le ayudaba en la defensa, faceta donde destacaba. Justamente antes de su primera lesión de rodilla estaba desplegando un nivel al alcance de muy pocos, sólo superado por su temporada del año anterior a la lesión en 2010-2011 donde fue MVP de la NBA y al que sólo le superaron, en el término colectivo, los Miami Heat en la Final de la Conferencia Este. Había mejorado sobre todo en su tiro exterior, que era donde más le faltaba por mejorar, lo que le hacía un jugador todavía más completo de lo que ya era, y posiblemente, él mejor base de la NBA en la actualidad. Lo que está claro es que el tiempo pasa y las ca-rreras de los deportistas no son todo lo largas como les gustaría a ellos, y a muchos de nosotros que los disfrutamos, pero alguien le debe algo a De-rrick Rose por la mala suerte que está teniendo, no sabemos si será cosa de brujas o de algún mal de ojo, pero ojalá vuelva con más ganas que nunca y aún podamos ver al gran Rose que se esperaba en la ciudad de Chicago, que ven como poco a poco por culpa de la mala suerte pueden perder esas opciones de volver a luchar por un anillo tras años de sequía desde la época de Jordan.

Page 96: Ismagazine, enero 2014

96©

Inter Sport Magazine

La balanza desigual de las conferenciasTexto de Mohamed Gerehou

Page 97: Ismagazine, enero 2014

97

#1 Enero 2014

Page 98: Ismagazine, enero 2014

98©

Inter Sport Magazine

A nadie se le escapa que la NBA está dividida en dos conferencias, con quince equipos en cada una y tres divisiones por costa ame-ricana. Ahora bien, si pudiéramos pesar la

importancia y resultados por conferencia, la balanza quedaría completamente desequilibrada. En este genial gráfico elaborado por el maes-tro Gonzalo Vázquez (@GVazquezNY), vemos la comparativa del porcentaje de victorias y derrotas entre las conferencias este y oeste. Centrándonos en lo que nos atañe y dejando de lado los brutales cambios que trajeron las retiradas de Bill Russell y Michael Jordan, la tendencia actual y que se viene acentuando desde hace unos años es la del dominio del salvaje oeste. Los datos son claros y las estadísticas no engañan, el lado que represen-tan Spurs, Lakers, Clippers, Mavericks, Rockets o Thunder domina con claridad el panorama NBA. Desde el 2009, año en el que la rivalidad estuvo más igualada que nunca (con los Boston Celtics campeones), el reparto de anillo es más parejo del esperado, en parte por el oasis que ha supuesto para la conferencia el big three de Miami. En estos últimos cuatro años, varios equipos del este han entrado en fase de reconstrucción en la misma pro-porción en la que varios del oeste iban armando sus equipos en busca de la gloria.

En la conferencia este, los Boston Celtics han ido perdiendo nivel, pese a poner contra las cuerdas a los Heat en más de una ocasión. Este año ha sido la constatación de una reconstrucción a la que, paradójicamente, no acompañan como debiera el resultado en la tabla, ya que se mantienen líderes de la división Atlántica a pesar de su balance nega-tivo. En este mismo camino de reestructuración se encuentran varios equipos más. Orlando Magic, Washington Wizards, Toronto Raptors, Milwaukee Bucks, Philadelphia 76ers, Cleveland Cavaliers y por supuesto, los Charlotte Bobcats pasan a en-grosar una lista de la que esperan salir gracias a un afortunado draft pick por el buen hacer de sus General Managers. En los últimos años, y aunque ahora puedan salir del grupo, entrarían los Brooklyn Nets y los Detroit Pistons. Demasiados equipos que “buscan” la derrota en pos de un futuro mejor, demasiados equipos para los que las victorias no tienen la importancia que merecen. Recientemen-te sólo Knicks, Bulls y Pacers han mostrado cierta solidez junto a Miami Heat. Al otro lado, la conferencia oeste va con paso firme pero seguro, aumentando temporada tras tempo-rada la brecha respecto al este. Destacan los San Antonio Spurs, ejemplo de regularidad durante los

Page 99: Ismagazine, enero 2014

99

#1 Enero 2014

años. A ellos se les suman los Thunder, contendien-tes siempre al anillo de campeones. Pero de-trás de los dos colosos se han ido sumando una serie de equipos bastante superiores a la media del este y que ofrecen una altísimo nivel, con la consi-guiente lucha encarnizada por los Playoffs y capa-ces de dar un disgusto a cualquiera. En este pack estarían incluidos Los Angeles Clip-pers y Lakers, Dallas Mavericks , Houston Rockets, Golden State Warriors, Portland Trail Blazers, Den-ver Nuggets, Memphis Grizzlies y Mi-nnesota Timberwolves. Incluso hasta hace poco se podia incluir en es-ta lista a los Utah Jazz, que siempre daban guerra por la octava plaza del oeste. En clara reconstrucción sí que entrarían los New Orleans Pelicans, los Sacramento Kings y los Phoenix Suns, víctimas del ocaso de Steve Nash. Ojo. A lo largo de este análisis no entramos a valorar sólo esta tem-porada, sino la evolu-ción desde el 2009 (año en que el Oeste retoma la ventaja al Este) hasta el día de hoy. Como se obser-va a lo largo del gráfi-co, es una evidencia clara la dominancia de una conferencia Oeste que ha ido regalando equipos más sólidos y competitivos, con más figuras y mejor repar-tidas. Probablemente esta sea la tempora-da en la que más se vislumbre este contraste, pero lo que está claro es que no es casual, sino que con este análisis se viene a demostrar una tendencia regular. Ahora mismo, y al menos durante variosaños más, ya sea por las interminables reconstrucciones o por la pérdida de com-petitividad en el este, la balanza de la NBA va a seguir pesando más por el lado oeste.

Page 100: Ismagazine, enero 2014

100©

Inter Sport Magazine

Page 101: Ismagazine, enero 2014

101

#1 Enero 2014

Bélgica, Amberes, Pabellón Lotto Arena, 12 Selecciones, el camino de España ha-cia la consecución de su séptima Eurocopa de Futbol Sala comienza el 28 de enero en la ciudad belga. Junto con otras once candidatas al título, los de Venancio López lucharán para plantarse en la finalísima del día 8 de febrero.

A por el séptimo en Amberes

Texto de José Pérez

Tras la fase clasificatoria y los Play-Off, se conocieron a las 12 Selecciones que pelearan por plasmar su nombre en la historia del Futbol Sala europeo. El

sorteo deparó unos grupos algo dispares y una hipotética final anticipada. La fase de grupos se jugará entre el 28 de enero y el 2 de febrero, el 3 y 4 se disputaran los cuartos de final, dispután-dose así el 6 las semifinales.

→ El grupo A contará con la presencia de Bél-gica, como anfitriona, Ucrania y Rumania. → En el grupo de la muerte, el B, aparecen Portugal, Holanda y Rusia. → Italia, Eslovenia y Azerbaiyán conforman el grupo C. → Para finalizar, la República Checa y Croacia acompañaran a España en el grupo D.

A partir de cuartos de final la cosa cambia y hay que prestar más atención. Se clasifican las dos primeras de cada grupo y a priori los cruces es-tán claros. El grupo A se enfrentará con el grupo B y el grupo de nuestra selección con el C. La complicación viene cuando llegamos a semifina-les, los cruces se alternan, y se enfrenta el ga-nador de la primera eliminatoria con el ganador de la tercera y por el otro lado totalmente igual, por lo que podríamos ver un España – Portugal en la segunda semifinal del torneo.

Formato...

La Roja abrirá el Europeo enfrentándose a su rival más rocoso en la fase de grupos, Croacia, el día 29 de enero a las 18:30 horas. El segundo partido del grupo para

España será el que cierre esta primera fase, los chicos de Venancio pelearán por la primera plaza del grupo ante la República Checa el 2 de febrero a las 20:45 horas de la noche. En el muy probable caso de que España logre clasificarse, debido a los cruces, los cuartos de final para los nuestros serán el día 4 de febre-ro, teniendo así un día menos de descanso que nuestro rival en una hipotética semifinal.

Formato...

Nosotros...

Page 102: Ismagazine, enero 2014

102©

Inter Sport Magazine

A lo largo de su andadura por esta fase final del Europeo, la Selección española se va a encontrar rivales que la pondrán al límite y le obligarán a sacar lo mejor

para poder llevarse el encuentro. Croacia, cuenta con un gran bloque nuevo que casi recién formado ya consiguió llegar hasta semifinales en el último europeo, donde fueron los anfitriones. En sus filas milita uno de los máximos goleadores de la competición, Dario Marinovic. Portugal. Para este europeo, la selección lusa ha vuelto a reencontrarse con su mejor versión, que viene de la mano con la mejor versión del astro portugués Ricardinho. Esta selección ya puso en apuros a los nuestros en los partidos de preparación. Rusia. La actual subcampeona está encuadra-da en el grupo más fuerte junto a Portugal. Un bloque compacto y con mucha experiencia que podremos encontrarnos en la semifinal o incluso en la final. Robinho, segundo máximo asisten-te de la fase clasificatoria, y Cirilo son de sus armas más peligrosas.

Ojo con...o Los dos pichichis de la fase clasificato-ria fueron David Bobokhidze (Georgia) y Zoltán Dróth (Hungría) con 8 goles. Ninguno estará en el Europeo de Bélgica ya que sus selecciones no se clasificaron. o De los que estarán presentes en Am-beres, Kristjan Cujec (Eslovenia) es el máximo goleador con 7 goles. o La selección con más disparos y más córners es Ucrania, sin embargo es tan sólo el quinto equipo más goleador con 20 goles en 85 disparos. o España es la selección con más goles a favor (28) y con menos goles encajados (1). Los nuestros también cuentan en sus filas con el máximo asistente de la fase clasificatoria, Adri con 8 asistencias. o Este Europeo de Amberes es la prime-ra fase final de un campeonato de Europa de Futsal que se celebra en Bélgica.

El desenlace del Europeo de Futsal 2014 se conocerá el 8 de febrero. Si España consigue alzarse en lo más alto, será su séptimo cam-peonato de Europa y ampliaría la renta como la selección con más Eurocopas del continente.

Sabías qué...

Page 103: Ismagazine, enero 2014

103

#1 Enero 2014

Page 104: Ismagazine, enero 2014

104©

Inter Sport Magazine

GONZALO HUERTAS | Procedente de la cantera de la Real Sociedad, el lateral derecho guipuzcoano abandonó Zubieta en busca de minutos y firmó por el Mirandés. Ascendió desde Tercera hasta la Liga Adelante y este verano fichó por el Alcorcón. Habla-mos con Mikel Iribas.

Decidió cambiar el Mirandés por el Alcorcón a pesar de que el Mirandés mantuvo la categoría, ¿a qué se debió ese cambio? Quería un cambio de aires, he estado cinco años en Miranda muy a gusto, en los que he vivido dos ascensos, la Copa del Rey pero ya era el momento de salir y cambiar.¿Tuvo más ofertas? Sí que hubo alguna más pero la que más me gustó fue la del Alcorcón, ir a Madrid, venían de jugar dos playoffs consecutivos…¿Le ha sorprendido algún equipo en especial en la primera vuelta? No, quizá Las Palmas tiene jugadores contrasta-dos con gran calidad individual pero no veo a nin-guno superior al resto como podía ser el Villarreal de la temporada pasada y quizá sea el año con más igualdad en Segunda.¿Cómo es Miguel Álvarez Jurado? Es un entrenador muy metódico, muy trabajador. Al llegar no lo conocía pero me habían hablado bien de él y venía de hacer una buena temporada en 2ªB con el Hospitalet y se ha ganado el derecho a volver a entrenar en Segunda y quiere aprovechar la oportunidad. ¿En qué se parece y en qué se diferencia de Pouso? Bueno son bastante diferentes en todos los aspec-tos, sobre todo tácticamente y en la gestión del ves-tuario y me está viniendo bien aprender las distintas formas de trabajar con cada entrenador.Ha jugado algo más de la mitad del total de minutos posible, ¿al entrenador le gusta rotar, le costó adap-tarse al equipo o es una cuestión de búsqueda de distintos perfiles en función del campo o el rival?En pretemporada tuve una lesión de espalda y justo antes del primer partido de Liga sufrí un esguince de tobillo y sí que es verdad que llegas nuevo, en el equipo hay un lateral derecho que me parece un jugadorazo como es Nagore que lleva tiempo en Alcorcón y cuesta entrar. Ahora estoy jugando más y el objetivo es mantenerme así. Creo que es bueno que haya competencia en una plantilla, y en nuestro caso hay mucha.Metió dos goles en Lugo, el último en el minuto 89’ para ganar el encuentro. ¿Fue su mejor parti-do en 2ª División? No, no creo que haya sido mi mejor partido. Quizá sí el más especial, porque meter dos goles para un defensa no es habitual y yo nunca lo había logrado, pero son dos acciones puntuales; una a balón para

do y la otra en el minuto 90 en la que recibo un gran pase de Sergio Mora y defino, pero no, no ha sido mi mejor partido. Es máximo goleador del Alcorcón con tres dia-nas. Sí, no deja de ser anecdótico, los delanteros no están metiendo muchos goles hasta ahora pero pronto empezarán a hacerlo.Hablemos de la Copa, tanto el Alcorcón como usted se están acostumbrando a dar la cam-panada ¿Cómo fue esa eliminatoria contra el Granada? Fueron dos partidos totalmente diferentes, en la ida creo que se llevan un 0-2 injusto, sobre todo en la primera parte en la que tuvimos ocasiones para adelantarnos pero lo hicieron ellos en una jugada a balón parado y en la segunda marcan el segundo a la contra y aunque tuvimos ocasiones no recorta-mos la desventaja. Ahora se enfrentan al Espanyol, a quién ya eli-minó con el Mirandés ¿repetirán la gesta? Ojalá, además a priori el siguiente sería el Madrid, pero sabemos que va a ser tan complicado como contra el Granada, son un equipazo pero vamos a tratar de hacer lo mismo, con humildad e ilusión pero confiando en lo que somos capaces de hacer y ojalá podamos enfrentarnos al Real Madrid, lo que sería muy especial para el Alcorcón.

Lee la entrevista íntegra en nuestra web.

Page 105: Ismagazine, enero 2014

105

#1 Enero 2014

&Inter Sport Magazine

II

En fEbRERO...

Page 106: Ismagazine, enero 2014

106©

Inter Sport Magazine