ispravljena dokumentacija za ab pragove rujan

POZIV NA NADMETANJE – SEKTOR Evidencijski broj nabave: 472/13/HB

D O K U M E N T A C I J A Z A N A D M E T A N J E

U OTVORENOM POSTUPKU JAVNE NABAVE s namjerom sklapanja okvirnog sporazuma s više gospodarskih subjekata (3)

na razdoblje do 2 godine

prema elektroničkom oglasniku javne nabave u «Narodnim novinama» od 16.07.2013. godine

ZA NABAVU

PREDNAPETIH ARMIRANO-BETONSKIH KOLOSIJEČNIH PRAGOVA S KOMPLETNIM ELASTIČNIM KOLOSIJEČNIM PRIČVRSNIM PRIBOROM

CPV – 34947100-8 Pragovi

Zagreb, rujan, 2013. godine

10000 Zagreb, Mihanovićeva 12

Nabava 10000 Zagreb

Mihanovićeva 12 Ulica kneza Branimira 27

2/41

Sadržaj:

A. Pravo sudjelovanja

B. Upute ponuditeljima

1. Podaci o naručitelju

2. Služba / Osoba zadužena za komunikaciju s ponuditeljima

3. Opis predmeta nabave, oznaka i naziv iz jedinstvenog rječnika javne nabave i procijenjena vrijednost

nabave

4. Vrsta, kvaliteta, opseg ili količina predmeta nabave

5. Mjesto, način i rok isporuke robe

6. Razlozi isključenja, uvjeti i dokazi sposobnosti ponuditelja

7. Zajednička ponuda

8. Sudjelovanje podizvoditelja

9. Oblik, način izrade, sadržaj i način dostave ponude

10. Dopustivost dostave ponuda elektroničkim putem

11. Dopustivost alternativnih ponuda

12. Cijena

13. Rok, način i uvjeti plaćanja

14. Rok valjanosti ponude

15. Kriterij za odabir ponude

16. Jezik ponude

17. Datum, vrijeme i mjesto dostave i otvaranja ponuda

18. Bitni uvjeti okvirnog sporazuma

19. Rok donošenja odluke o odabiru / odluke o poništenju

20. Pouka o pravnom lijeku

21. Ostali bitni uvjeti

22. Ponudbeni list

- Prilog I: Dodatak ponudbenom listu u slučaju Zajednice ponuditelja

- Prilog II: Podaci o podizvoditeljima i podaci o dijelu ugovora o javnoj nabavi, ako se dio ugovora o javnoj

nabavi daje u podugovor

C. Izjava o integritetu

D. Izjava o prihvaćanju općih i posebnih uvjeta

E. Izjava o dostavi jamstva za dobro izvršenje ugovora

F. Izjava o dostavi jamstva za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku

G. Izjava o nekažnjavanju

H. Tehnički uvjeti predmeta nabave

I. Specifikacija predmeta nabave

3/41

A.) PRAVO SUDJELOVANJA Pravo sudjelovanja na nadmetanju za nabavu prednapetih armirano-betonskih kolosiječnih pragova s kompletnim elastičnim kolosiječnim pričvrsnim priborom u otvorenom postupku javne nabave za koji je javno objavljen poziv za nadmetanje imaju svi zainteresirani gospodarski subjekti, a mogu sudjelovati u postupku nadmetanja podnošenjem cjelokupne ponude za isporuku robe koja je predmet nadmetanja, u skladu sa zahtjevima i uvjetima iz dokumentacije za nadmetanje u otvorenom postupku javne nabave. Gospodarski subjekti su fizičke ili pravne osobe ili zajednica tih osoba koje na tržištu nude izvođenje radova i/ili poslova, isporuku robe ili pružanje usluga, i mogu ravnopravno sudjelovati u postupku nadmetanja i to podnošenjem pisane ponude na dokumentaciji koja je objavljena u elektroničkom oglasniku javne nabave od strane Naručitelja.

B.) UPUTE PONUDITELJIMA

1. PODACI O NARUČITELJU

HŽ INFRASTRUKTURA d.o.o. Ul. Antuna Mihanovića 12, Zagreb OIB: 39901919995 Tel. 3783-460 Fax. 4841-417 Ne postoje gospodarski subjekti s kojima je Naručitelj u sukobu interesa u smislu članka 13. Zakona o javnoj nabavi ( NN 90/11 i NN 83/13 ).

2. SLUŽBA/OSOBA ZADUŽENA ZA KOMUNIKACIJU S PONUDITELJIMA

Sve informacije vezano na predmet nabave Ponuditelji mogu dobiti na adresi Naručitelja: Odjel: HŽ Infrastruktura, Nabava Telefon: 01/ 378 3487 Telefaks: 01/ 484 14 17 Ime i prezime: Hrvoje Belošević Sukladno čl. 31. Zakona o javnoj nabavi gospodarski subjekti mogu za vrijeme roka za dostavu ponuda zahtijevati objašnjenja i izmjene vezane uz dokumentaciju. Pod uvjetom da je zahtjev dostavljen pravodobno, Naručitelj će odgovor staviti na raspolaganje najkasnije tijekom šestog dana prije dana u kojem ističe rok za dostavu ponuda u postupku javne nabave velike vrijednosti. Zahtjev je pravodoban ako je dostavljen naručitelju najkasnije tijekom osmog dana prije dana u kojem istječe rok za dostavu ponuda u postupku javne nabave velike vrijednosti. Naručitelj može u svako doba, a prije isteka roka za podnošenje ponuda, iz bilo kojeg razloga, bilo na vlastitu inicijativu, bilo kao odgovor na zahtjev gospodarskog subjekta, bilo prema nalogu Državne komisije za kontrolu postupaka javne nabave, izmijeniti dokumentaciju za nadmetanje. Ako naručitelj za vrijeme roka za dostavu ponuda mijenja dokumentaciju za nadmetanje, osigurat će dostupnost izmjene svim zainteresiranim gospodarskim subjektima na isti način i na istim internetskim stranicama kao i osnovnu dokumentaciju. Ako je potrebno naručitelj će izmijeniti ili ispraviti poziv za nadmetanje. Pisani zahtjev Ponuditelja za objašnjenjem, odnosno izmjenom dokumentacije za nadmetanje dostavlja se s naznakom „za nabavu prednapetih armirano-betonskih kolosiječnih pragova s kompletnim elastičnim kolosiječnim pričvrsnim priborom (ebn: 472/13/HB)“ na broj faksa: 01/ 484 14 17. Dokumentacija za nadmetanje se ne naplaćuje, te se može preuzeti neograničeno i u cijelosti u elektroničkom obliku na internetskim stranicama: https://eojn.nn.hr i www.hznet.hr/javnanabava kao i sve eventualne dodatne informacije i objašnjenja. Napomena: Prilikom preuzimanja dokumentacije za nadmetanje sa internetske stranice naručitelja www.hznet.hr/javnanabava, zainteresirani gospodarski subjekt neće biti automatski obaviješteni o eventualnim dodatnim izmjenama i objašnjenjima. U tom slučaju gospodarski subjekti koji su preuzeli dokumentaciju za nadmetanje sa internetske stranice naručitelja sami snose rizik izrade ponude na temelju neodgovarajuće dokumentacije.

https://eojn.nn.hr/

http://www.hznet.hr/javnanabava

http://www.hznet.hr/javnanabava

4/41

3.OPIS PREDMETA NABAVE, OZNAKA I NAZIV IZ JEDINSTVENOG RJEČNIKA JAVNE NABAVE I PROCIJENJENA VRIJEDNOST NABAVE

PREDMET NABAVE: Prednapeti armirano-betonski kolosiječni pragovi s kompletnim elastičnim kolosiječnim pričvrsnim priborom

CPV : 34947100-8 Pragovi

Procijenjena vrijednost nabave: 169.912,000,00 kn bez PDV-a

4. VRSTA, KVALITETA, OPSEG ILI KOLIČINA PREDMETA NABAVE

Naručitelj provodi otvoreni postupak javne nabave s namjerom sklapanja okvirnog sporazuma s tri (3) gospodarska subjekta na razdoblje do 2 godine za nabavu prednapetih armirano-betonskih kolosiječnih pragova s kompletnim elastičnim kolosiječnim pričvrsnim priborom sukladno tehničkim uvjetima, specifikaciji predmeta nabave i ponudbenom listu u kojem je naznačen naziv, količina te ostali uvjeti potrebni za kompletiranje ponude. Ponuditelj je dužan ponuditi cjelokupnu količinu robe koja se traži u nadmetanju. Ponude samo za dio tražene količine neće se razmatrati. Ponuditelj je dužan ponuditi i isporučiti predmetnu robu na način da ista odgovara svim traženim uvjetima koji su propisani ovom dokumentacijom za nadmetanje. Ponuditelj u svojoj ponudi mora obavezno naznačiti ime i sjedište proizvođača robe. Naručitelj je u specifikaciji predmeta nabave odredio predviđene količine. Ukupna plaćanja bez PDV-a na temelju svih pojedinačnih ugovora sklopljenih na temelju okvirnog sporazuma ne smiju prelaziti procijenjenu vrijednost nabave. Jamstveno razdoblje za ponuđenu robu iznosi minimalno 5 (pet) godina od dana isporuke. Ponuditelj može ponuditi i duže jamstveno razdoblje.

5. MJESTO, NAČIN I ROK ISPORUKE ROBE

Nakon potpisa pojedinačnog ugovora sklopljenog temeljem okvirnog sporazuma, odabrani ponuditelj će morati osigurati za isporuku predmetne betonske pragove na slijedeće lokacije:

U 2014. godini :

- Dionica Savski Marof-Zagreb GK 72.680 komada, mjesto isporuke Zaprešić - Dionica Greda-Sunja-Novska 125.320 komada, mjesto isporuke Sisak

UKUPNO 2014. GODINA: 198.000 komada

U 2015. godini:

- Dionica Čakovec-Varaždin-Koprivnica-Virovitica 201.020 komada, mjesto isporuke Koprivnica - Dionica Sesvete-Sava-V. Gorica i - Dionica Sava-Zagreb Klara 70.680 komada, mjesto isporuke Zagreb Ranžirni kolodvor

UKUPNO 2015. GODINA: 271.700 komada

Sveukupna količina AB pragova za tračnicu tip 60E1 za 2014. i 2015. godinu iznosi 469.700 komada. Rok isporuke: ZA 2014. godinu početak isporuke 01.03.2014. god., krajnji rok isporuke 30.11.2014. god. , sukcesivna mjesečna isporuka 22.000 komada u navedenom razdoblju prema pisanoj dispoziciji Naručitelja, sa Ponuditeljem koji će biti odabran nakon sklapanja okvirnog sporazuma. Rok isporuke: ZA 2015. Godinu, početak isporuke 01.01.2015. god., krajnji rok isporuke 30.11.2015. godine, sukcesivna mjesečna isporuka 24.700 komada u navedenom razdoblju prema pisanoj dispoziciji Naručitelja, sa Ponuditeljem koji će biti odabran nakon sklapanja okvirnog sporazuma.

5/41

Odabrani Ponuditelj je u obvezi, o svom trošku, isporučiti i istovariti sa prijevoznog sredstva ponuditelja predmetnu robu na navedene lokacije. Početak isporuke robe je 30 dana od obostranog potpisa pojedinačnog ugovora sklopljenog temeljem okvirnog sporazuma sukladno pisanoj dispoziciji Naručitelja u kojoj će biti naveden početak isporuke, mjesto isporuke, vrsta robe, količina i rok isporuke robe. Isporuka pragova s montiranim kolosiječnim priborom obavlja se u prikladnim otvorenim željezničkim vagonima uz poštivanje svih uvjeta za prijevoz takvih tereta.

6. RAZLOZI ISKLJUČENJA, UVJETI I DOKAZI SPOSOBNOSTI PONUDITELJA

SVI DOKAZI SUKLADNO ČL. 67. DO 74. ZAKONA O JAVNOJ NABAVI MOGU SE PRILOŽITI U IZVORNIKU, U OVJERENOJ ILI NEOVJERENOJ PRESLICI I SVI DOKAZI MORAJU BITI NA HRVATSKOM JEZIKU ILI PREVEDENI NA HRVATSKI JEZIK OD STRANE OVLAŠTENOG PREVODITELJA. Sukladno čl. 95. Zakona o javnoj nabavi naručitelj može od najpovoljnijeg ponuditelja s kojim namjerava sklopiti okvirni sporazum o javnoj nabavi, nakon rangiranja ponuda prema kriteriju za odabir ponude, a prije donošenja odluke o odabiru, zatražiti dostavu izvornika ili ovjerenih preslika jednog ili više dokumenata koji su traženi sukladno člancima 67. do 74. Zakona o javnoj nabavi. Ponuditelji koji ne zadovoljavaju postavljene zahtjeve u pogledu dokaza o sposobnosti i ostalih zahtjeva Naručitelja, isključit će se iz daljnjeg postupka odabira najpovoljnije ponude. Naručitelj zadržava pravo provjere istinitosti dostavljenih dokaza o sposobnosti sukladno članku 67. stavak 1. točka 3. Zakona o javnoj nabavi. Razlozi isključenja ponuditelja:

Obavezni razlozi isključenja ponuditelja Naručitelj će isključiti ponuditelja iz postupka javne nabave ukoliko postoje sljedeći razlozi za isključenje:

6.1. ako je gospodarski subjekt ili osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta pravomoćno osuđena za bilo koji od sljedećih kaznenih dijela odnosno za odgovarajuća kaznena dijela prema propisima države sjedišta gospodarskog subjekta ili države čiji je državljanin osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta: a) prijevara (članak 236.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 247.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 252.), davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 253.), zlouporaba u postupku javne nabave (članak 254.), utaja poreza ili carine (članak 256.), subvencijska prijevara (članak 258.), pranje novca (članak 265.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 291.), nezakonito pogodovanje (članak 292.), primanje mita (članak 293.), davanje mita (članak 294.), trgovanje utjecajem (članak 295.), davanje mita za trgovanje utjecajem (članak 296.), zločinačko udruženje (članak 328.) i počinjenje kaznenog djela u sastavu zločinačkog udruženja (članak 329.) iz Kaznenog zakona, b) prijevara (članak 224.), pranje novca (članak 279.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 293.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.a), davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.b), udruživanje za počinjenje kaznenih djela (članak 333.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 337.), zlouporaba obavljanja dužnosti državne vlasti (članak 338.), protuzakonito posredovanje (članak 343.), primanje mita (članak 347.) i davanje mita (članak 348.) iz Kaznenog zakona (NN, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11 i 143/12.). Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz ove točke gospodarski subjekt u ponudi dostavlja izjavu. Izjavu daje osoba po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta. Izjava ne smije biti starija od 3 mjeseca računajući od dana slanja poziva za javno nadmetanje u Elektronički oglasnik javne nabave. Ponuditelji dostavljaju ovaj dokaz u formi izjave prema predlošku koji čini sastavni dio Dokumentacije za nadmetanje ( prilog G). Naručitelj ističe da je predložak izjave (prilog G) samo predložak, a ponuditelji mogu dostaviti izjavu i u drugom obliku. Bitno je da sadržaj odgovara predlošku. U slučaju postojanja sumnje u istinitost podataka naručitelj može tijekom postupka javne nabave radi provjere okolnosti iz ove točke od tijela nadležnog za vođenje kaznene evidencije i razmjenu tih podataka s drugim državama za bilo kojeg ponuditelja ili osobu po zakonu ovlaštenu za zastupanje gospodarskog subjekta zatražiti izdavanje potvrde o činjenicama o kojima to tijelo vodi službenu evidenciju.

6/41

Ako nije u mogućnosti pribaviti traženu potvrdu, radi provjere okolnosti iz ove točke naručitelj može od ponuditelja zatražiti da u primjerenom roku dostavi važeći:

dokument tijela nadležnog za vođenje kaznene evidencije države sjedišta gospodarskog subjekta, odnosno države čiji je državljanin osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta,

ili

jednakovrijedni dokument koji izdaje nadležno sudsko ili upravno tijelo u državi sjedišta gospodarskog subjekta, odnosno u državi čiji je državljanin osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta, ako se ne izdaje dokument iz kaznene evidencije države sjedišta gospodarskog subjekta, odnosno države čiji je državljanin osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta,

ili

izjavu pod prisegom ili odgovarajuću izjavu osobe koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta ispred nadležne sudske ili upravne vlasti ili bilježnika ili nadležnog strukovnog ili trgovinskog tijela u državi sjedišta gospodarskog subjekta, odnosno u državi čiji je ta osoba državljanin ili izjavu s ovjerenim potpisom kod bilježnika, ako se u državi sjedišta gospodarskog subjekta, odnosno u državi čiji je ta osoba državljanin ne izdaju dokumenti iz kaznene evidencije države sjedišta gospodarskog subjekta, odnosno države čiji je državljanin osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta i jednakovrijedni dokumenti koje izdaje nadležno sudsko ili upravno tijelo u državi sjedišta gospodarskog subjekta, odnosno u državi čiji je državljanin osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta ili oni ne obuhvaćaju sva kaznena djela iz čl. 67. st. 1. tč. 1. Zakona o javnoj nabavi.

Ukoliko se radi zajednici ponuditelja, okolnosti za isključenje iz ove točke utvrđuju se za svakog člana pojedinačno. Ukoliko ponuditelj dio ugovora daje u podugovor, tada se okolnosti za isključenje iz ove točke utvrđuju i za podizvoditelja. 6.2. ako gospodarski subjekt nije ispunio obvezu plaćanja dospjelih poreznih obveza i obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje, osim ako mu je sukladno s posebnim propisima odobrena odgoda plaćanja navedenih obveza. Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz ove točke gospodarski subjekt dužan je u ponudi dostaviti :

potvrdu Porezne uprave o stanju duga koja ne smije biti starija od 30 dana računajući od dana slanja poziva za javno nadmetanje u Elektronički oglasnik javne nabave.

ili

važeći jednakovrijedni dokument nadležnog tijela države sjedišta gospodarskog subjekta, ako se u državi sjedišta gospodarskog subjekta ne izdaje potvrda Porezne uprave o stanju duga

ili

izjavu pod prisegom ili odgovarajuću izjavu osobe koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta ispred nadležne sudske ili upravne vlasti ili bilježnika ili nadležnog strukovnog ili trgovinskog tijela u državi sjedišta gospodarskog subjekta ili izjavu s ovjerenim potpisom kod bilježnika, koje ne smiju biti starije od 30 dana računajući od dana slanja poziva za javno nadmetanje u Elektronički oglasnik javne nabave, ako se u državi sjedišta gospodarskog subjekta ne izdaje navedena potvrda Porezne uprave ili navedeni važeći jednakovrijedni dokument.

Ukoliko se radi zajednici ponuditelja, okolnosti za isključenje iz ove točke utvrđuju se za svakog člana pojedinačno. Ukoliko ponuditelj dio ugovora daje u podugovor tada se okolnosti za isključenje iz ove točke utvrđuju i za podizvoditelja. 6.3. ako je gospodarski subjekt dostavio lažne podatke pri dostavi dokumenata kako bi dokazao sposobnost za izvršenje ugovora.

U slučaju postojanja sumnje u istinitost podataka navedenih u dokumentima koje su ponuditelji dostavili sukladno čl.67. do 74. Zakona javnoj nabavi, naručitelj može radi provjere istinitosti podataka: 1. od ponuditelja zatražiti da u primjerenom roku dostave izvornike ili ovjerene preslike tih dokumenata i/ili 2. obratiti se izdavatelju dokumenta i/ili nadležnim tijelima. Ukoliko se radi zajednici ponuditelja, okolnosti za isključenje iz ove točke utvrđuju se za svakog člana pojedinačno.

7/41

Ostali razlozi isključenja ponuditelja Naručitelj će isključiti ponuditelja iz postupka javne nabave ukoliko postoje sljedeći razlozi za isključenje:

6.4. ako je nad gospodarskim subjektom otvoren stečaj ili predstečajna nagodba, ako je u postupku likvidacije, ako njime upravlja osoba postavljena od strane nadležnog suda, ako je u nagodbi s vjerovnicima, ako je obustavio poslovnu djelatnost ili se nalazi u sličnom postupku prema propisima države sjedišta gospodarskog subjekta. Ukoliko se radi zajednici ponuditelja, okolnosti za isključenje iz ove točke utvrđuju se za svakog člana pojedinačno. 6.5. ako je nad njime pokrenut prethodni postupak radi utvrđivanja uvjeta za otvaranje stečajnog postupka, predstečajna nagodba ili postupak likvidacije po službenoj dužnosti, ili postupak nadležnog suda za postavljanje osobe koja će njime upravljati, ili postupak nagodbe s vjerovnicima ili se nalazi u sličnom postupku prema nacionalnim propisima države sjedišta gospodarskog subjekta.

Za potrebe utvrđivanja okolnosti pod točkama 6.4 i 6.5., gospodarski subjekt dužan je u ponudi dostaviti:

izvod iz sudskog, obrtnog ili drugog odgovarajućeg registra države sjedišta gospodarskog subjekta koji ne smije biti stariji od 3 mjeseca računajući od dana slanja poziva za javno nadmetanje u Elektronički oglasnik javne nabave

ili

važeći jednakovrijedan dokument koji je izdalo nadležno sudsko ili upravno tijelo u državi sjedišta gospodarskog subjekta , ako se u državi sjedišta gospodarskog subjekta ne izdaje izvod iz sudskog, obrtnog ili drugog odgovarajućeg registra ili izvod ne sadrži sve podatke potrebne za utvrđivanje okolnosti iz točke 6.4. i 6.5.

ili

izjavu pod prisegom ili odgovarajuću izjavu osobe koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta ispred nadležne sudske ili upravne vlasti ili bilježnika ili nadležnog strukovnog ili trgovinskog tijela u državi sjedišta gospodarskog subjekta ili izjavu s ovjerenim potpisom kod bilježnika koje ne smiju biti starije od 3 mjeseca računajući od dana slanja poziva za javno nadmetanje u Elektronički oglasnik javne nabave, ako se u državi sjedišta gospodarskog subjekta ne izdaje izvod iz sudskog, obrtnog ili drugog odgovarajućeg registra ili važeći jednakovrijedan dokument ili oni ne sadrže sve podatke potrebne za utvrđivanje okolnosti iz točke 6.4. i 6.5.

Ukoliko se radi zajednici ponuditelja, okolnosti za isključenje iz ove točke utvrđuju se za svakog člana pojedinačno. 6.6. ako je gospodarski subjekt u posljednje 2 godine do dana slanja poziva za javno nadmetanje u Elektronički oglasnik javne nabave učinio težak profesionalni propust koji naručitelj može dokazati na bilo koji način. Težak profesionalni propust je postupanje gospodarskog subjekta u obavljanju njegove profesionalne djelatnosti protivno odgovarajućim propisima, kolektivnim ugovorima, pravilima struke ili sklopljenim ugovorima o javnoj nabavi, a koje je takve prirode da čini tog gospodarskog subjekta neprikladnom i nepouzdanom stranom ugovora o javnoj nabavi koji javni naručitelj namjerava sklopiti. Težak profesionalni propust kod izvršenja ugovora o javnoj nabavi je takvo postupanje gospodarskog subjekta koje ima kao posljedicu značajne i/ili opetovane nedostatke u izvršenju bitnih zahtjeva iz ugovora koji su doveli do njegova prijevremenog raskida, nastanka štete ili drugih sličnih posljedica. Postojanje teškog profesionalnog propusta dokazuje naručitelj na temelju objektivne procjene okolnosti svakog pojedinog slučaja. Ukoliko se radi zajednici ponuditelja, okolnosti za isključenje iz ove točke utvrđuju se za svakog člana pojedinačno.

Odredbe o sposobnosti ponuditelja: Dokaz pravne sposobnosti:

6.7. Ponuditelj mora dokazati svoj upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar države svog sjedišta kao dokaz da ima registriranu djelatnost u vezi s predmetom nabave. Upis u registar dokazuje se odgovarajućim izvodom o upisu u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar države sjedišta gospodarskog subjekta. Ako se izvod o upisu u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar države sjedišta gospodarskog subjekta ne izdaje u državi sjedišta ponuditelja, ponuditelj može dostaviti izjavu s ovjerom potpisa kod nadležnog tijela. Izvod ili Izjava kojom se dokazuje upis u registar ne smiju biti stariji od 3 mjeseca računajući od dana slanja poziva za javno nadmetanje u Elektronički oglasnik javne nabave.

8/41

Ponuditelj sa sjedištem u Republici Hrvatskoj dostavlja izvod iz sudskog, obrtnog ili drugog odgovarajućeg registra. Izvod ne smije biti stariji od 3 mjeseca računajući od dana slanja poziva za javno nadmetanje u Elektronički oglasnik javne nabave. Ukoliko se radi o zajednici ponuditelja, svi članovi zajednice ponuditelja obvezni su pojedinačno dokazati svoju sposobnost iz ove točke. Dokaz tehničke i stručne sposobnosti 6.8. Popis ugovora o isporuci robe izvršenih u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave i tijekom tri godine koje prethode toj godini. Popis ugovora sadrži iznos, datum isporuke robe i naziv druge ugovorne strane. Ako je druga ugovorna strana naručitelj u smislu Zakona o javnoj nabavi, popis kao dokaz o urednoj isporuci sadrži ili mu se prilaže potvrda potpisana ili izdana od naručitelja. Ako je druga ugovorna strana privatni subjekt, popis kao dokaz o urednoj isporuci sadrži ili mu se prilaže potvrda tog subjekta, a u nedostatku iste vrijedi izjava gospodarskog subjekta uz dokaz da je potvrda zatražena. Ako je potrebno, javni naručitelj može izravno od druge ugovorne strane zatražiti provjeru istinitosti potvrde.

Gospodarski subjekt mora dokazati da je u posljednje 3 godine, računajući od dana slanja poziva za javno nadmetanje u Elektronički oglasnik javne nabave, uredno izvršio minimalno 1 ugovor isti ili sličan ovom predmetu nabave. Isto dokazuje dostavom potvrde o urednom ispunjenju ugovora koju daje druga ugovorna strana iz navedenih ugovora. Potvrda se mora odnositi na ponuđenu vrstu praga i ponuđeni sustav pričvršćenja (kompletan elastični kolosiječni pričvrsni pribor). Ukoliko se radi o zajednici ponuditelja , sposobnost iz ove točke dokazuje se kumulativno. Ostali dokazi tehničke i stručne sposobnosti 6.9. Ponuđeni proizvod u cijelosti mora odgovarati tehničkim uvjetima te odredbama TSI/2011/275/EU, a u skladu sa Zakonom O SIGURNOSTI I INTEROPERABILNOSTI ŽELJEZNIČKOG SUSTAVA, (Narodne novine br.82 od 30.06.2013.), što Ponuditelj mora dokumentirano dokazati. Ponude koje ne udovoljavaju traženim tehničkim uvjetima neće se razmatrati. 6.10. Ponuditelj mora priložiti valjanu potvrdu gospodarskog subjekta, izvođača radova, upravitelja infrastrukture ili željezničke uprave na čijem je području predmet nabave ugrađen da je njegov istovrsni proizvod ili proizvod drugog Proizvoditelja koji nudi, isporučen dotičnom gospodarskom subjektu u razdoblju od posljednje tri (3) godine, te je ugrađen u međunarodnim željezničkim koridorima. Potvrda se mora odnositi na ponuđenu vrstu praga i ponuđeni sustav pričvršćenja (kompletan elastični kolosiječni pričvrsni pribor). Ponude bez ovakve valjane potvrde neće se razmatrati 6.11. Ako ponuditelj nudi proizvod koji nije njegov vlastiti proizvod, patent ili zaštitni znak, mora priložiti valjanu potvrdu da je propisno ovlašten od proizvoditelja, nositelja patenta ili zaštitnoga znaka za proizvodnju i/ili isporuku ponuđenog proizvoda. Ponude bez ovakve valjane potvrde neće se razmatrati.

9/41

Jamstva 6.12. Jamstvo za ozbiljnost ponude

Ponuditelj će u okviru svoje ponude podnijeti jamstvo za ponudu u jednom od navedenih oblika: - izvorno bankovno jamstvo koje mora biti „bezuvjetno“, na „prvi poziv“ i „ bez prigovora“.

U bankovnom jamstvu mora biti naveden razlog njegovog izdavanja. ili - obična ili bjanko zadužnica potvrđena kod javnog bilježnika u skladu sa odredbama Ovršnog zakona ili - novčani polog Jamstvo za ozbiljnost ponude mora glasiti na HŽ Infrastruktura d.o.o. (HŽ Infrastruktura d.o.o. Mihanovićeva 12, 10000 Zagreb, OIB 39901919995) a dostavlja se u iznosu od 8.495.000,00 HRK ili 1.128.000,00 EUR. Ponuditelj navedeno jamstvo treba dati kao dio svoje ponude u slučaju odustajanja od iste u roku njene valjanosti, odnosno dostavljanja neistinitih podataka u smislu članka 67. stavka 1., točka 3. Zakona o javnoj nabavi, nedostavljanja izvornika ili ovjerenih preslika sukladno članku 95. Zakona o javnoj nabavi, odbijanja potpisivanja okvirnog sporazuma o javnoj nabavi. Dostavljeno jamstvo za ozbiljnost ponude ne smije biti kraće od roka valjanosti ponude. Svaka ponuda koja nije pokrivena jamstvom za ozbiljnost ponude bit će odbijena. Za Naručitelja će biti neprihvatljiva svaka ponuda za koju nije podneseno jamstvo za ozbiljnost ponude. Jamstvo za ozbiljnost ponude Ponuditelja koji je odabran bit će vraćeno sukladno čl. 77, stavak 6. Zakona o javnoj nabavi. Ponuditelj mora traženo jamstvo za ozbiljnost ponude, koje je obvezno, dostaviti kao sastavni dio svoje ponude, uvezati na način da ga stavi u plastični omot sa strane s rupicama( kako bi se izbjeglo njegovo oštećenje), označi na plastičnom omotu broj stranice te uveže jamstvenikom na način kako je to propisano ovom dokumentacijom za ostali dio ponude. Kako bi se onemogućilo naknadno vađenje sadržaja plastičnog omota potrebno je vrh plastičnog omota zalijepiti naljepnicom na kojoj je otisnut žig i potpis ponuditelja.

U slučaju zajednice ponuditelja jamstvo za ozbiljnost ponude može se dostaviti kumulativno.

6.13. Jamstvo za dobro izvršavanje ugovora sklopljenih temeljem okvirnog sporazuma za slučaj povrede ugovornih obveza Odabrani je ponuditelj dužan dostaviti jamstvo za uredno ispunjenje pojedinačnog ugovora za slučaj povrede ugovornih obveza u iznosu 10% vrijednosti ugovora bez PDV-a, s rokom valjanosti do ispunjenja ugovornih obveza, u jednom od navedenih oblika:

- izvorno bankovno jamstvo koje mora biti „bezuvjetno“, na „prvi poziv“ i „ bez prigovora“. (Ovo jamstvo se dostavlja 8 dana

po potpisu ugovora). Na bankovnoj garanciji mora biti naznačeno u koju svrhu se izdaje

Ili

- obične ili bjanko zadužnice potvrđene kod javnog bilježnika sukladno odredbama Ovršnog zakona.(Ovo jamstvo se dostavlja

odmah po potpisu ugovora).

Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora za slučaj povrede ugovornih obveza mora glasiti na Naručitelja (HŽ Infrastruktura d.o.o., Mihanovićeva 12, 10000 Zagreb, OIB: 39901919995). Ponuditelj je obvezan dostaviti kao sastavni dio svoje ponude, izjavu da će ukoliko bude odabran kao najpovoljniji ponuditelj dostaviti jamstvo za dobro izvršenje ugovora u iznosu od 10% vrijednosti ugovora bez PDV-a, (sukladno obrascu predmetne Izjave pod točkom E. ove dokumentacije za nadmetanje). Izjavu je potrebno ovjeriti potpisom osobe ovlaštene za zastupanje gospodarskog subjekta i pečatom.

10/41

6.14 . Jamstvo za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku Odabrani je ponuditelj dužan dostaviti jamstvo za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku. Jamstvo se dostavlja na iznos od 10% vrijednosti isporučene robe po pojedinačnom ugovoru o javnoj nabavi bez PDV-a, sklopljenom temeljem okvirnog sporazuma, najkasnije prije zadnje isporuke-računa. Jamstvo za kvalitetu isporučene robe odnosno otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku za isporučenu robu važi do isteka jamstvenog roka a dostavlja se o u jednom od navedenih oblika: - izvorno bankovno jamstvo koje mora biti „bezuvjetno“, na „prvi poziv“ i „ bez prigovora“.

U bankovnom jamstvu mora biti naveden razlog njegovog izdavanja. ili - obična ili bjanko zadužnica potvrđena kod javnog bilježnika u skladu sa odredbama Ovršnog zakona Jamstvo glasiti na Naručitelja (HŽ Infrastruktura d.o.o., Mihanovićeva 12, 10000 Zagreb, OIB: 39901919995). Ponuditelj je obvezan dostaviti, kao sastavni dio svoje ponude, izjavu da će ukoliko bude odabran kao najpovoljniji ponuditelj dostaviti jamstvo za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku u iznosu od 10% vrijednosti isporučene robe (prilog F), najkasnije prije zadnje isporuke-računa. Izjavu je potrebno ovjeriti potpisom osobe ovlaštene za zastupanje gospodarskog subjekta i pečatom.

6.15. OSTALE POTREBNE IZJAVE

Osim već navedenih Izjava Ponuditelj je obvezan kao sastavni dio svoje ponude dostaviti, na način propisan ovom dokumentacijom za nadmetanje, sljedeće izjave:

Izjava o prihvaćanju općih i posebnih uvjeta

Izjava o integritetu

7. ZAJEDNIČKA PONUDA

Više gospodarskih subjekata može se udružiti i podnijeti zajedničku ponudu sukladno članku 2. točka 29. Zakona o javnoj nabavi. Ponuda zajednice ponuditelja mora sadržavati podatke za svakog člana zajednice ponuditelja ( naziv i sjedište ponuditelja, adresa, OIB, broj računa, navod o tome je li ponuditelj u sustavu PDV-a, adresa za dostavu pošte, adresa e-pošte, kontakt osoba ponuditelja, broj telefona i faksa te puno ime i prezime odgovorne osobe ponuditelja), kako je određeno u ponudbenom listu, uz obaveznu naznaku člana zajednice ponuditelja koji je ovlašten za komunikaciju sa naručiteljem. Odgovornost ponuditelja iz zajednice ponuditelja je solidarna. Ponuditelj koji je samostalno podnio ponudu ne smije istodobno sudjelovati u zajedničkoj ponudi. Sukladno čl.14. st..2. Zakona o javnoj nabavi u zajedničkoj ponudi mora biti navedeno koji će dio ugovora o javnoj nabavi (predmet, količina, vrijednost i postotni dio) izvršavati pojedini član zajednice ponuditelja. Naručitelj neposredno plaća svakom članu zajednice ponuditelja za onaj dio ugovora o javnoj nabavi koji je on izvršio, ako zajednica ponuditelja ne odredi drugačije. NAPOMENA: U slučaju nuđenja zajedničke ponude, članovi zajednice ponuditelja obvezni su pojedinačno dokazati da ne postoje razlozi za isključenje ponuditelja prema članku 67. i članku 68. Zakona o javnoj nabavi, te su obvezni pojedinačno dokazati svoju sposobnost iz članka 70. st. 1. Zakona o javnoj, a koji su u ovoj dokumentaciji za nadmetanje navedeni u točki 6.

11/41

8. SUDJELOVANJE PODIZVODITELJA

Ukoliko gospodarski subjekt namjerava dio ugovora o javnoj nabavi dati u podugovor jednom ili više podizvoditelja, dužan je u svojoj ponudi navesti slijedeće podatke sukladno čl. 86. st. 2. Zakona o javnoj nabavi:

naziv ili tvrtku podizvoditelja

sjedište podizvoditelja

OIB podizvoditelja ( ili nacionalni identifikacijski broj prema zemlji sjedišta gospodarskog subjekta )

broj računa podizvoditelja

predmet koji se daje u podugovor

količina koja se daje u podugovor

vrijednost podugovora

postotni dio ugovora o javnoj nabavi koji se daje u podugovor Ako se dio ugovora o javnoj nabavi daje u podugovor, tada je naručitelj obvezan plaćati podizvoditelju za isporučenu robu. Odabrani Ponuditelj mora svom računu odnosno situaciji priložiti račune, odnosno situacije svojih podizvoditelja koje je prethodno potvrdio. Odabrani ponuditelj može tijekom izvršenja ugovora o javnoj nabavi od naručitelja zahtijevati:

promjenu podizvoditelja za onaj dio ugovora o javnoj nabavi koji je prethodno dao u podugovor

preuzimanje izvršenja dijela ugovora o javnoj nabavi koji je prethodno dao u podugovor

uvođenje jednog ili više novih podizvoditelja čiji ukupni udio ne smije prijeći 30% vrijednosti ugovora o javnoj nabavi neovisno o tome je li prethodno dao dio ugovora o javnoj nabavi u podugovor ili ne.

Ukoliko odabrani ponuditelj zahtjeva promjenu podizvoditelja ili uvođenje jednog ili više novih podizvoditelja dužan je naručitelju dostaviti podatke o podizvoditelju/podizvoditeljima sukladno čl. 86.st.2. Zakona o javnoj nabavi. Prije davanja suglasnosti na promjenu podizvoditelja ili uvođenja novih podizvoditelja naručitelj može, ukoliko smatra potrebnim, od odabranog ponuditelja zatražiti važeće dokumente kojima se dokazuje sposobnost novog podizvoditelja i to:

uvjete iz članka 67. i članka 68. Zakona o javnoj nabavi

uvjete iz članka 71. i članka 72. Zakona o javnoj nabavi Odabrani ponuditelj može tijekom izvršenja ugovora o javnoj nabavi promijeniti podizvoditelja ili uvesti jednog ili više novih podizvoditelja samo ukoliko dobije pisanu suglasnost naručitelja. Sudjelovanje podizvoditelja ne utječe na odgovornost ponuditelja za izvršenje ugovora o javnoj nabavi.

Ako ponuditelj ne dostavi podatke o podizvoditelju, smatrat će se da će cjelokupni predmet nabave, za kojega je dostavio ponudu, izvršavati samostalno.

9. OBLIK, NAČIN IZRADE, SADRŽAJ I NAČIN DOSTAVE PONUDA

9.1. Oblik i način izrade ponude Ponuditelj se pri izradi ponude mora pridržavati zahtjeva i uvjeta iz ove dokumentacije za nadmetanje. Propisani tekst dokumentacije za nadmetanje ne smije se mijenjati i nadopunjavati. Ponuda se, zajedno sa pripadajućom dokumentacijom, izrađuje na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu, a cijena ponude izražava se u HRK ili EUR-ima. Ako je ponuda izrađena od više dijelova ponuditelj je dužan u sadržaju ponude navesti od koliko se dijelova ponuda sastoji. Ponuda treba biti predana sa svim dokumentima navedenim u dokumentaciji za nadmetanje. Ponuda treba biti uvezena jamstvenikom u nerastavljivu cjelinu. Uvezanu ponudu potrebno je zapečatiti stavljanjem naljepnice na krajeve jamstvenika te utisnuti žig ponuditelja.

12/41

Stranice ponude se označavaju brojem na način da je vidljiv redni broj stranice i ukupan broj stranica ponude (npr. 1/24 ili 24/1). Kada je ponuda izrađena od više dijelova, stranice se označavaju na način da svaki slijedeći dio započinje rednim brojem koji se nastavlja na redni broj stranice kojim završava prethodni dio. Ako je dio ponude izvorno numeriran ( primjerice katalozi ), ponuditelj ne mora taj dio ponude ponovo numerirati. Dijelove ponude koji ne mogu biti uvezani ( npr. uzorci, katalozi, mediji za pohranu podataka, …) potrebno je obilježiti i navesti u sadržaju ponude. Ponuditelji moraju jamstvo za ozbiljnost ponude, dostaviti kao sastavni dio svoje ponude te ih uvezati na način kako je to propisano točkom 6.12. dokumentacije za nadmetanje. Ponuda se predaje u izvorniku. Ponuda se piše neizbrisivom tintom. Ispravci u ponudi u papirnatom obliku moraju biti izrađeni na način da su vidljivi. Ispravci moraju biti uz navod datuma ispravka biti potvrđeni pravovaljanim potpisom ovlaštene osobe Ponuditelja.

9.2. Sadržaj ponude

Ponuda mora sadržavati sljedeće dijelove i priloge bez kojih se neće uzimati u daljnje razmatranje (sukladno čl. 10. Uredbe o načinu izrade i postupanju s dokumentacijom za nadmetanje i ponudama): 1. popunjeni ponudbeni list koji sadrži:

a) naziv i sjedište naručitelja, b) naziv i sjedište ponuditelja, adresa, OIB(ili nacionalni identifikacijski broj prema zemlji sjedišta gospodarskog

subjekta, ako je primjenjivo), broj računa, navod o tome je li ponuditelj u sustavu poreza na dodanu vrijednost, adresa za dostavu pošte, adresa e-pošte, kontakt osoba ponuditelja, broj telefona, broj faksa

c) predmet nabave, d) podatke o podizvoditeljima i podatke o dijelu ugovora o javnoj nabavi, ako se dio ugovora o javnoj nabavi daje u

podugovor, e) cijenu ponude bez poreza na dodanu vrijednost, f) iznos poreza na dodanu vrijednost, g) cijenu ponude s porezom na dodanu vrijednost, h) rok valjanosti ponude, i) datum i potpis ponuditelja.

2. jamstvo za ozbiljnost ponude 3. dokumente kojima ponuditelj dokazuje da ne postoje obvezni razlozi isključenja 4. dokumente kojima ponuditelj dokazuje da ne postoje ostali razlozi isključenja, ako ih je naručitelj odredio, 5. tražene dokaze sposobnosti, 6. popunjenu specifikaciju predmeta nabave/ponudbeni list 7. ostalo traženo u dokumentaciji za nadmetanje (uzorci, katalozi, teh. dokumentacija, fotografije, skice, izjave, itd.). 8. Popis svih sastavnih dijelova i/ili priloga ponude, 9. Ostale podatke tražene u dokumentaciji za nadmetanje 9.3. Način dostave ponuda i/ili izmjena/dopuna ponuda: Ponuda se dostavlja u zatvorenoj omotnici s nazivom i adresom naručitelja, nazivom i adresom ponuditelja, evidencijskim brojem nabave, nazivom predmeta nabave na koju se ponuda odnosi te naznakom "ne otvaraj". Omotnica se dostavlja : a) na adresu: HŽ INFRASTRUKTURA d.o.o. NABAVA 10000 ZAGREB Mihanovićeva 12, soba 180, III kat

13/41

b) na omotnici ponude treba biti naznačeno: - Ponuda za nadmetanje u otvorenom postupku javne nabave EBN 472/13/HB za: „Prednapeti armirano-betonski kolosiječni pragovi s kompletnim elastičnim kolosiječnim pričvrsnim priborom“ - "NE OTVARAJ" - adresa i naziv ponuditelja c) na omotnici izmjene i/ili dopune treba biti naznačeno: - Izmjena i/ili dopuna ponude za nadmetanje u otvorenom postupku javne nabave EBN 472/13/HB za: “ Prednapeti armirano-betonski kolosiječni pragovi s kompletnim elastičnim kolosiječnim pričvrsnim priborom “ - "NE OTVARAJ" Izmjena i/ili dopuna ponude - adresa i naziv ponuditelja

Ukoliko omotnica nije zapečaćena i označena u skladu s ovom odrednicom, Naručitelj neće snositi odgovornost u slučaju da

se ponuda i/ili izmjena/dopuna zagubi, krivo ili prerano otvori te ne evidentira na javnom otvaranju ponuda.

Omotnice se moraju dostaviti na navedeni naslov (HŽ Infrastruktura d.o.o.,Nabava, ul. Antuna Mihanovića 12, 10000

Zagreb) do 02.10.2013 godine do 13:00 sati kada će ujedno biti i javno otvaranje ponuda. Nakon proteka roka za dostavu

ponuda, ponuda se ne smije mijenjati. Ponude koje pristignu nakon navedenog roka bit će isključene.

Do isteka roka za dostavu ponude ponuditelj može dodatnom, pravovaljano potpisanom izjavom izmijeniti svoju ponudu,

nadopuniti je ili od nje odustati. Kako bi izmjena/dopuna ponude bila valjana mora zadovoljiti sve uvjete iz članka 87. stavak

4. Zakona o javnoj nabavi.

Izmjena i/ili dopuna ponude dostavlja se na isti način kao i osnovna ponuda s obveznom naznakom da se radi o izmjeni i/ili

dopuni ponude.

Omotnice dostavljene ili zaprimljene nakon isteka roka biti će vraćene ponuditelju neotvorene, a djelomične odnosno

nepotpune (nekompletne) ponude koje nemaju sve elemente i uvjete tražene dokumentacijom za nadmetanje bit će

isključene, odnosno ponude ponuditelja koje ne ispunjavaju uvjete sukladno Zakonu o javnoj nabavi (NN 90/11) bit će

isključene sukladno članku 93. Zakona o javnoj nabavi.

10. DOPUSTIVOST DOSTAVE PONUDA ELEKTRONIČKIM PUTEM

Nije dopušteno dostavljanje ponude elektroničkim putem.

11. DOPUSTIVOST ALTERNATIVNIH PONUDA

Nisu dopuštene alternativne ponude.

12. CIJENA

Svi zainteresirani gospodarski subjekti mogu svoju ponudu dostaviti s cijenom izraženom u kunama (HRK) ili u eurima (EUR). Radi uspoređivanja pristiglih ponuda cijena izražena u eurima bit će preračunata u kune na dan otvaranja ponude prema srednjem tečaju Hrvatske narodne banke (HNB).

ukoliko na nadmetanju bude odabran inozemni gospodarski subjekt ili domaći gospodarski subjekt koji je ponudu dostavio u eurima (EUR) s istim će se ugovoriti plaćanje u kunama sukladno srednjem tečaju Hrvatske narodne banke (HNB) na dan otvaranja i plaćanje će se vršiti u kunama (HRK).

ukoliko na nadmetanju bude odabran inozemni gospodarski subjekt ili domaći gospodarski subjekt koji je ponudu dostavio u kunama s istim će se ugovoriti plaćanje u kunama (HRK).

Ponuđena cijena mora biti nepromjenjiva za čitavo vrijeme trajanja okvirnog sporazuma. Cijena ponude piše se brojkama. Cijena ponude izražava se za cjelokupan predmet nabave.

14/41

U cijenu ponude su uračunati svi troškovi i popusti, bez poreza na dodanu vrijednost, koji se iskazuje zasebno iza cijene ponude. Obaveza iskazivanja poreza na dodanu vrijednost ne odnosi se na inozemne ponuditelje, sukladno odredbama Zakona o porezu na dodanu vrijednost, odnosno oporezivanje dobara pri uvozu prema mjestu odredišta. Cijena ponude je nepromjenjiva za cijelo vrijeme trajanja okvirnog sporazuma. Ako ponuditelj nije u sustavu poreza na dodanu vrijednost, na mjesto predviđeno za upis cijene ponude s porezom na dodanu vrijednost, upisuje se isti iznos kao što je upisan na mjestu predviđenom za upis cijene ponude bez poreza na dodanu vrijednost, a mjesto predviđeno za upis iznosa poreza na dodanu vrijednost ostavlja se prazno.

Cijenom ponuđenog proizvoda mora biti obuhvaćeno:

- cijena prednapetog armirano betonskog praga sa sintetičkim usadicama za sidrenje pričvrsnoga pribora na pragu, - cijena kompletnoga elastičnoga kolosiječnoga pričvrsnog pribora - troškovi montaže kolosiječnoga pričvrsnog pribora na prag - isporuka betonskog praga, carinjenje i istovar predmetne robe sa prijevoznog sredstva ponuditelja

(na lokacije Naručitelja navedene u točki. 5 ove Dokumentacije) u skladu sa pisanom dispozicijom u kojoj će biti naveden rok isporuke robe, mjesto isporuke, vrsta robe i količina robe

- pragovi moraju biti proizvedeni isključivo za predmetnu nabavu

13. ROK, NAČIN I UVJETI PLAĆANJA

Obveza plaćanja prema vjerovniku počinje teći s datumom računa za isporučenu robu. Rok plaćanja je 60 dana, od 61. dana za zakašnjela plaćanja primijenit će se stopa zakonske zatezne kamate. Potraživanja od Naručitelja ne mogu se prenositi na treće osobe bez pisane suglasnosti Naručitelja. U slučaju postignute suglasnosti prenijeti se može samo osnovna tražbina.

14. ROK VALJANOSTI PONUDE

Rok valjanosti ponude je najmanje 120 (stodvadeset) dana od dana javnog otvaranja ponude.

15. KRITERIJ ZA ODABIR PONUDE

Najpovoljnija valjana ponuda je prihvatljiva, prikladna, pravilna ponuda sposobnog ponuditelja s istom vrstom, svojstvima i kvalitetom tražene robe u skladu s dokumentacijom za nadmetanje, a koja je određena prema najnižoj cijeni. Kriterij na kojem javni naručitelj temelji odabir ponude je najniža cijena.

16. JEZIK PONUDE

Ponuda mora biti izrađena na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu. Za dijelove ponude koji nisu na hrvatskom jeziku, ponuditelj je obvezan iste dostaviti u izvorniku sa prijevodom ovlaštenog prevoditelja na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu.

17. DATUM, VRIJEME I MJESTO DOSTAVE I OTVARANJA PONUDA

Javno otvaranje ponuda prispjelih na poziv za nadmetanje za otvoreni postupak javne nabave bit će na adresi: HŽ INFRASTRUKTURA d.o.o., NABAVA, ul. Antuna Mihanovića 12, 10 000 Zagreb. Ponude se moraju dostaviti na navedeni naslov (HŽ Infrastruktura d.o.o., Mihanovićeva 12, Zagreb) do 02.10.2013. godine do 13:00 sati, kada će ujedno biti i javno otvaranje. Javnom otvaranju ponuda smiju prisustvovati ovlašteni predstavnici Ponuditelja i druge osobe. Pravo aktivnog sudjelovanja na javnom otvaranju ponuda imaju samo predstavnici Naručitelja i ovlašteni predstavnici Ponuditelja. Osobe koje žele prisustvovati otvaranju, a ne predaju ponudu, moraju na prijavnici predati zahtjev za prisustvovanjem otvaranju ponuda za ovu nabavu. U zahtjevu treba upisati podatke iz identifikacijskog dokumenta. Zahtjev je obvezan iz sigurnosnih razloga jer se svim osobama koje ulaze utvrđuje identitet. Nakon predaje zahtjeva, odobrava se ulazak u tvrtku uz pisanu potvrdu koju potpisuje ovlaštena osoba Naručitelja.

NAPOMENA: O datumu i vremenu javnog otvaranja ponuda, Ponuditelji se neće posebno obavještavati

15/41

18. BITNI UVJETI OKVIRNOG SPORAZUMA

Tijekom trajanja okvirnog sporazuma predviđa se sklapanje 2 ili više pojedinačnih ugovora o javnoj nabavi s odabranim Ponuditeljem. Naručitelj će okvirni sporazum sklopiti sa tri (3) gospodarska subjekta u kojem će biti određeni svi uvjeti za sklapanje ugovora o javnoj nabavi. Ako javni Naručitelj u postupku javne nabave za sklapanje okvirnog sporazuma dobije samo jednu valjanu ponude sklopiti će okvirni sporazum s odabranim ponuditeljem sukladno članku 39. stavak 1. Zakona o javnoj nabavi. Ako Naručitelj ne dobije unaprijed određen broj sposobnih gospodarskih subjekata i/ili valjanih ponuda koje zadovoljavaju kriterije za odabir ponude, Naručitelj smije sklopiti okvirni sporazum s manjim brojem sposobnih gospodarskih subjekata, odnosno i s jednim sukladno čl.38.st.5. Zakona o javnoj nabavi. Na temelju članka 38. stavak 9. Zakona o javnoj nabavi, naručitelj sukladno članku 39. stavak 3. Zakona o javnoj nabavi propisuje slijedeći postupak sklapanja ugovora o javnoj nabavi na temelju okvirnog sporazuma: Ugovor o javnoj nabavi se može sklopiti neposredno na temelju izvornih uvjeta i ponuda dostavljenih prije sklapanja okvirnog sporazuma bez ponovljenog poziva za dostavu ponuda. U slučaju da najpovoljniji gospodarski subjekt u roku od osam (8) dana odbije potpisati ugovor o javnoj nabavi, ugovor o javnoj nabavi može se sklopiti sa sljedećim raspoloživim najpovoljnijim gospodarskim subjektom s kojim je sklopljen okvirni sporazum. U slučaju da najpovoljniji gospodarski subjekt nije u mogućnosti izvršiti predmet ili dio predmeta nabave odnosno ukoliko svojom odgovornošću kasni s realizacijom predmeta ugovora ili se utvrdi da kvaliteta predmeta ugovora nije sukladna tehničkim uvjetima propisanim dokumentacijom za nadmetanje, Naručitelj ima pravo odmah jednostrano raskinuti ugovor, a ugovor o javnoj nabavi može se sklopiti sa sljedećim raspoloživim najpovoljnijim gospodarskim subjektom s kojim je sklopljen okvirni sporazum. Naručitelj u roku od sedam (7) dana od dana sklapanja ugovora dostavlja svim gospodarskim subjektima iz okvirnog sporazuma odluku o sklapanju ugovora o javnoj nabavi na temelju okvirnog sporazuma. Realizacija okvirnog sporazuma dopuštena je samo između Naručitelja i onih gospodarskih subjekata koji su strane okvirnog sporazuma. Ugovor o javnoj nabavi na temelju okvirnog sporazuma sklapa se u pisanom obliku, a isti učinak može imati narudžbenica, nalog, zaključnica, zahtjevnica i sl. ako sadrži sve bitne sastojke ugovora. Naručitelj će prijedlog okvirnog sporazuma uputiti odabranim Ponuditeljima po isteku roka za mirovanje. Odabrani Ponuditelji su obvezni potpisati prijedlog okvirnog sporazuma u roku od osam (8) dana od dana primitka okvirnog sporazuma i vratiti ga Naručitelju. Ako odabrani Ponuditelj ne potpiše prijedlog okvirnog sporazuma poslije ponovljenog zahtjeva Naručitelja u roku od osam (8) dana od dana primitka požurnice, Naručitelj će ponovno izvršiti rangiranje ponuda prema kriteriju za odabir ne uzimajući u obzir ponudu odabranog ponuditelja te donijeti odluku o odabiru nove najpovoljnije ponude ili ako postoje razlozi poništiti postupak javne nabave.

Opći uvjeti ugovora će se temeljiti na Zakonu o obveznim odnosima i ostalim pozitivnim zakonskim propisima Republike Hrvatske. Rok i priopćavanje odabira najpovoljnije ponude izvršit će se na način utvrđen u članku 96. Zakona o javnoj nabavi.

Prilikom izvršavanja ugovora mogu se primjenjivati odgovarajuće uzance primjenjive na predmet nabave.

Okvirni sporazum ne predstavlja obvezu Naručitelja za kupnju robe od Ponuditelja. Obveza nastaje tek kada se zaključi ugovor o javnoj nabavi s odabranim ponuditeljem iz Okvirnog sporazuma.

Ponuđene cijene su fiksne i nepromjenjive za cijelo vrijeme trajanja Okvirnog sporazuma.

Odabrani ponuditelj se obvezuje platiti naručitelju ugovornu kaznu za kašnjenje pri isporuci robe i to 3‰ (tri promila) ugovorene cijene za svaki radni dan neopravdanog kašnjenja preko roka isporuke, a najviše 5% (pet posto) ugovorene vrijednosti. Ukoliko bi naručitelj po toj osnovi pretrpio veću štetu o navedenog iznosa (5% ugovorene vrijednosti) ima pravo zahtijevati razliku do potpune naknade štete. Plaćanje ugovorne kazne Naručitelj ima pravo realizirati do završetka postupka okončanog obračuna, odnosno za iznos ugovorne kazne umanjiti će se odabranom Ponuditelju konačni iznos za plaćanje.

16/41

Pri sklapanju pojedinačnog ugovora o javnoj nabavi ugovorne strane ne smiju mijenjati bitne uvjete Okvirnog sporazuma.

Bitne uvjete okvirnog sporazuma koji se ne mogu mijenjati za vrijeme trajanja su: - ponuđena cijena - tehnički uvjeti predmeta nabave

19. ROK DONOŠENJA ODLUKE O ODABIRU I ODLUKE O PONIŠTENJU Naručitelj će primijeniti postupak donošenja Odluke o odabiru ili Odluke o poništenju u skladu sa Zakonom o javnoj nabavi. Krajnji rok za donošenje Odluke o odabiru je 120 dana od roka za dostavu ponuda i javnog otvaranja.

20. POUKA O PRAVNOM LIJEKU

Pravo na žalbu ima svaka fizička osoba, pravna osoba i zajednica fizičkih i/ili pravnih osoba koja ima ili je imala pravni interes za dobivanje određenog ugovora o javnoj nabavi i koja je pretrpjela ili bi mogla pretrpjeti štetu od navodnoga kršenja subjektivnih prava. Pravo na žalbu ima i središnje tijelo državne uprave nadležno za sustav javne nabave i nadležno državno odvjetništvo. Žalba se izjavljuje Državnoj komisiji u rokovima propisanim člankom 146. Zakona o javnoj nabavi. Žalba se izjavljuje u pisanom obliku. Žalba se dostavlja neposredno, poštom, kao i elektroničkim putem ako su za to ostvareni obostrani uvjeti dostavljanja elektroničkih isprava u skladu s propisom o elektroničkom potpisu. Istodobno s dostavljanjem žalbe Državnoj komisiji, žalitelj je obvezan primjerak žalbe dostaviti i Naručitelju na dokaziv način. Sadržaj žalbe propisan je člankom 159. Zakona o javnoj nabavi. 21. OSTALI BITNI UVJETI

21.1. Troškovi ponude Ponuditelj će snositi sve troškove u vezi njegovog sudjelovanja u nadmetanju, a Naručitelj ni u kojem slučaju nije odgovoran ili dužan snositi troškove bez obzira na vođenje ili ishod nadmetanja. 21.2. Pojašnjenje i upotpunjavanje ponude Sukladno članku 92. stavak 1. i stavak 3. Zakona o javnoj nabavi u postupku pregleda i ocjene ponuda Naručitelj može u primjerenom roku koji ne smije biti kraći od 5 niti duži od 15 dana od dana dostave zahtjeva pozvati ponuditelje da pojašnjenjem ili upotpunjavanjem u vezi s dokumentima traženim sukladno čl. 67. do 74. Zakona o javnoj nabavi uklone pogreške, nedostatke ili nejasnoće koje se mogu ukloniti. Pogreškama, nedostacima ili nejasnoćama iz čl. 92. st.1. Zakona o javnoj nabavi smatraju se dokumenti koji jesu ili se čine nejasnim, nepotpunim, pogrešnim, sadrže greške ili nedostaju. Pojašnjenje ili upotpunjavanje u vezi s dokumentima traženim sukladno člancima 67. do 74. Zakona o javnoj nabavi ne smatra se izmjenom ponude. U postupku pregleda i ocjene ponuda naručitelj može pozvati ponuditelje da u roku koji ne smije biti kraći od 5 niti duži od 10 dana pojasne pojedine elemente ponude u dijelu koji se odnosi na ponuđeni predmet nabave. Pojašnjenje ne smije rezultirati izmjenom ponude. Ponuditelji će odgovor na zahtjev za pojašnjenjem ili upotpunjenjem ponude dostaviti na adresu HŽ Infrastruktura d.o.o., Nabava, ul. Antuna Mihanovića 12, 10 000 Zagreb uz naznaku nadmetanja na koje se odnosi

17/41

22. PONUDBENI LIST

Ponudbeni list br._______________________ Datum: _______________________

1. Naziv i sjedište naručitelja:

Naziv naručitelja HŽ INFRASTRUKTURA d.o.o.

Sjedište naručitelja Ul. Antuna Mihanovića 12 10 000 Zagreb

OIB naručitelja 39901919995

2. Podaci o ponuditelju:

Zajednica ponuditelja (zaokružiti) * DA NE

Sudjelovanje podizvoditelja (zaokružiti) ** DA NE

Naziv ponuditelja / člana zajednice ponuditelja ovlaštenog za komunikaciju s naručiteljem

Sjedište ponuditelja

Adresa ponuditelja

OIB (ili nacionalni identifikacijski broj prema zemlji sjedišta gospodarskog subjekta, ako je primjenjivo)

Broj računa i naziv banke

Adresa za dostavu pošte

Adresa e-pošte

Kontakt osoba ponuditelja

Broj telefona

Broj telefaksa

Ponuditelj u sustavu PDV-a (zaokružiti) *** DA NE

Vrijednost PDV-a (%) ____________ %

3. Predmet nabave

Prednapeti armirano-betonski kolosiječni pragovi s kompletnim elastičnim kolosiječnim pričvrsnim priborom

4. Cijena ponude bez poreza na dodanu vrijednost – brojkama

18/41

5. Iznos poreza na dodanu vrijednost ( PDV) – brojkama

6. Cijena ponude s porezom na dodanu vrijednost **** - brojkama

7. Rok valjanosti ponude (minimalno ________ dana od isteka roka za dostavu ponude)

Rok valjanosti ponude: __________ dana od isteka roka za dostavu ponude

8. Broj i datum ponude

Broj ponude:

Datum ponude

Obavezno ispuniti sve stavke

9. Uz ponudu dostavljamo popis svih sastavnih dijelova i priloga ponude (Sadržaj ponude) uvezanih slijedećim redoslijedom:

19/41

Za Ponuditelja: (tiskano upisati ime, prezime i funkcija ovlaštene osobe ponuditelja) M.P. Potpis ovlaštene osobe ponuditelja Napomena: * Ako se radi o zajednici ponuditelja tada ponuditelj ispunjava osim ovog ponudbenog lista i Prilog I kao dodatak ponudbenom listu ** U slučaju da ponuditelj ima podizvoditelja (jednog ili više) mora popuniti i priložiti u ponudi Prilog II (Podaci o podizvoditelju i podaci o dijelu ugovora o javnoj nabavi) *** Ako ponuditelj nije u sustavu poreza na dodanu vrijednost ili je predmet nabave oslobođen poreza na dodanu vrijednost, u ponudbenom listu, na za to predviđenom mjestu ( tč.5) treba zaokružiti NE i mjesto predviđeno za upis iznosa poreza na dodanu vrijednost ostavlja se prazno. **** Ako ponuditelj nije u sustavu poreza na dodanu vrijednost ili je predmet nabave oslobođen poreza na dodanu vrijednost, u ponudbenom listu, na mjesto predviđeno za upis cijene ponude s porezom na dodanu vrijednost, upisuje se isti iznos kao što je upisan na mjestu predviđenom za upis cijene ponude bez poreza na dodanu vrijednost.

20/41

Prilog I - Popunjava se samo u slučaju zajednice ponuditelja:

Naziv i sjedište naručitelja: HŽ INFRASTRUKTURA d.o.o., ul. Antuna Mihanovića 12, 10000 Zagreb

PODACI O ČLANOVIMA ZAJEDNICE PONUDITELJA Naziv, sjedište i adresa članova zajednice ponuditelja:

1.član: ____________________________________________________________________________

2.član: ____________________________________________________________________________

3.član: ____________________________________________________________________________

4.član: ____________________________________________________________________________ OIB (ili nacionalni identifikacijski broj prema zemlji sjedišta gospodarskog subjekta)

1.član: ____________________________________________________________________________

2.član: ____________________________________________________________________________

3.član: ____________________________________________________________________________

4.član: ____________________________________________________________________________

Broj računa:

1.član: ____________________________________________________________________________

2.član: ____________________________________________________________________________

3.član: ____________________________________________________________________________

4.član: ____________________________________________________________________________ Je li član zajednice ponuditelja u sustavu PDV-a, (upisati DA ili NE):

1.član: ____________________________________________________________________________

2.član: ____________________________________________________________________________

3.član: ____________________________________________________________________________

4.član: ____________________________________________________________________________ Adresa za dostavu pošte:

1.član: ____________________________________________________________________________

2.član: ____________________________________________________________________________

3.član: ____________________________________________________________________________

4.član: ____________________________________________________________________________

21/41

Adresa e-pošte, broj telefona i broj telefaksa :

1.član: ____________________________________________________________________________

2.član: ____________________________________________________________________________

3.član: ____________________________________________________________________________

4.član: ____________________________________________________________________________ Kontakt osoba člana zajednice ponuditelja:

1.član: ____________________________________________________________________________

2.član: ____________________________________________________________________________

3.član: ____________________________________________________________________________

4.član: ____________________________________________________________________________ Član zajednice ponuditelja koji je ovlašten za komunikaciju s naručiteljem:

____________________________________________________________________________________ Dio ugovora o javnoj nabavi kojega će izvršavati pojedini član zajednice ponuditelja

( predmet ):

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

Dio ugovora o javnoj nabavi kojega će izvršavati pojedini član zajednice ponuditelja

( količina ):

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

22/41

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

Dio ugovora o javnoj nabavi kojega će izvršavati pojedini član zajednice ponuditelja

( vrijednost i postotni dio ):

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

Mjesto i datum: ___________________________

Tiskano ime i prezime:

1.član: ________________________________ i potpis: _________________________________________

2.član: ________________________________ i potpis: _________________________________________

3.član: ________________________________ i potpis: _________________________________________

4.član: ________________________________ i potpis: _________________________________________

Napomena: Ukoliko ovaj obrazac nije prikladan za unos svih traženih podataka kao što su npr. dio

ugovora o javnoj nabavi kojega će izvršavati pojedini član zajednice ponuditelja ( predmet, količina,

vrijednost, postotni dio,… ) zajednica ponuditelja može dostaviti tražene podatke i u drugom obliku.

Bitno je da sadržajno odgovaraju ovom predlošku.

23/41

Prilog II - Popunjava se samo ako se dio ugovora o javnoj nabavi daje u podugovor

PODACI O PODIZVODITELJU I PODACI O DIJELU UGOVORA O JAVNOJ NABAVI, AKO SE DIO UGOVORA O JAVNOJ NABAVI DAJE U PODUGOVOR

NAZIV I SJEDIŠTE NARUČITELJA

Naziv naručitelja HŽ INFRASTRUKTURA d.o.o.

Sjedište naručitelja Ul. Antuna Mihanovića 12 10 000 Zagreb

OIB naručitelja 39901919995

PODACI O PODIZVODITELJU

Naziv podizvoditelja ( tvrtka, skraćena tvrtka )

Sjedište podizvoditelja

Adresa podizvoditelja

OIB (ili nacionalni identifikacijski broj prema zemlji sjedišta gospodarskog subjekta, ako je primjenjivo)

Broj računa i banka

Adresa e-pošte

Kontakt osoba podizvoditelja:

Broj telefona

Broj telefaksa

Podizvoditelj u sustavu PDV-a (zaokružiti) DA NE

Vrijednost PDV-a (%) ____________ %

PODACI O DIJELU UGOVORA O JAVNOJ NABAVI KOJI SE DAJE U PODUGOVOR

Predmet ugovora o javnoj nabavi koji se daje u podugovor

Količina robe koja se daje u podugovor

VRIJEDNOST, MJESTO I ROK ISPORUKE ROBE KOJA SE DAJE U PODUGOVOR

Cijena robe - bez poreza na dodanu vrijednost koja se daje u podugovor

24/41

Iznos poreza na dodanu vrijednost (PDV)

( upisati vrijednost ako je podizvoditelj u sustavu PDV-a, ako ne ostaviti prazno)

Cijena ponude s porezom na dodanu vrijednost

( ako podizvoditelj nije u sustavu PDV-a prepisati cijenu bez PDV-a)

Postotni dio ugovora koji se daje u podugovor (%)

Mjesto isporuke robe

Rok isporuke robe

Napomena:

Ovaj obrazac (Prilog II) dostavlja se zasebno za svakog podizvoditelja. Ponudi se može priložiti i više obrazaca (Prilog II) ovisno o broju podizvoditelja. Mjesto i datum _____________________

Za Ponuditelja: ______________________________________________________________ (tiskano upisati ime, prezime i funkcija ovlaštene osobe ponuditelja) M.P. _______________________________________________________________ Potpis ovlaštene osobe ponuditelja

Za Podizvoditelja: ______________________________________________________________ (tiskano upisati ime, prezime i funkcija ovlaštene osobe podizvoditelja) M.P. ______________________________________________________________ Potpis ovlaštene osobe podizvoditelja

Napomena:

- Sukladno čl. 86. st.4. Zakona o javnoj nabavi ( NN 90/11 i NN 83/13 ) naručitelj vrši neposredna plaćanja podizvoditelju Sukladno čl. 86. st.5. Zakona o javnoj nabavi ( NN 90/11 i NN 83/13 ) Ponuditelj je dužan svom računu obavezno priložiti ovjerene račune svojih podizvoditelju koje je prethodno potvrdio Odabrani ponuditelj smije tijekom izvršenja ugovora o javnoj nabavi mijenjati podizvoditelju za onaj dio ugovora koji je dao u podugovor ali samo uz pristanak naručitelja te je u tom slučaju dužan postupiti sukladno tč. 8. Dokumentacije za nadmetanje.

25/41

C. Izjava o integritetu (naziv ponuditelja) (OIB ponuditelja) ( adresa ponuditelja) Temeljem mjere 1.5. Antikorupcijskog programa za trgovačka društva u većinskom državnom vlasništvu za razdoblje

2010.-2012. Vlade RH od 25.11.2009. godine, a u svrhu otvorenog postupka javne nabave s namjerom sklapanja

okvirnog sporazuma s jednim gospodarskim subjektom na 2 godine za nabavu prednapetih armirano-betonskih

kolosiječnih pragova s kompletnim elastičnim kolosiječnim pričvrsnim priborom, Naručitelja HŽ Infrastruktura

d.o.o., Zagreb, evidencijskog broja 472/13/HB, objavljenog u Elektroničkom oglasniku javne nabave pod

br. _________________________________ dana _____________________ dajem slijedeću:

IZJAVU O INTEGRITETU

kojom izjavljujemo da, kao ponuditelj u ovom postupku nabave:

jamčimo za korektnost u predmetnom postupku

jamčimo za izostanak bilo kakve zabranjene prakse u vezi s predmetnim postupkom nadmetanja, a koja obuhvaća radnje koje su korupcija ili prijevara, nuđenje, davanje ili obećavanje neke neprilične prednosti koja može utjecati na djelovanje nekog zaposlenika, te

izražavamo suglasnost s provedbom revizije cijeloga predmetnog postupka od strane neovisnih stručnjaka i prihvaćanjem odgovornosti i određenih sankcija (ugovorne kazne, bezuvjetni otkaz ugovora) ukoliko se krše pravila.

U ____________________, _______________, (mjesto) (datum) (M.P.) (Ime i prezime odgovorne osobe ponuditelja)

26/41

D. Izjava o prihvaćanju općih i posebnih uvjeta (naziv ponuditelja) (OIB ponuditelja) ( adresa ponuditelja)

HŽ INFRASTRUKTURA d.o.o. A. Mihanovića 12, Zagreb

IZJAVA O PRIHVAĆANJU OPĆIH I POSEBNIH UVJETA

Izjavljujem i potvrđujem da smo proučili i razumjeli dokumentaciju za nadmetanje u otvorenom postupku javne nabave s namjerom sklapanja okvirnog sporazuma s jednim gospodarskim subjektom na 2 godine za nabavu prednapetih armirano-betonskih kolosiječnih pragova s kompletnim elastičnim kolosiječnim pričvrsnim priborom, evidencijskog broja 472/13/HB , te prihvaćamo sve opće uvjete i posebne uvjete i odredbe. Zaključivanju i potpisivanju okvirnog sporazuma spremni smo pristupiti u roku, u skladu s našom ponudom i rezultatom nadmetanja u otvorenom postupku javne nabave, te u skladu sa Zakonom o javnoj nabavi (NN br. 90/2011 i 83/13).

U ____________________, _______________, (mjesto) (datum) (M.P.) _______________________________________ (Ime i prezime odgovorne osobe ponuditelja)

27/41

E. Izjava o dostavi jamstva za dobro izvršenje ugovora (naziv ponuditelja) (OIB ponuditelja) ( adresa ponuditelja)

IZJAVA

Izjavljujem i potvrđujem da ćemo, ukoliko budemo odabrani kao najpovoljniji Ponuditelj, dostaviti jamstvo za uredno ispunjenje pojedinačnog ugovora sklopljenog temeljem okvirnog sporazuma u iznosu od 10% vrijednosti pojedinačnog ugovora bez PDV-a po potpisu ugovora o javnoj nabavi, u jednom od slijedećih oblika: 1) izvorno bankovno jamstvo koje mora biti bezuvjetno, na „prvi poziv“ i „bez prigovora“ Na bankovnoj garanciji mora biti naznačeno u koju svrhu se izdaje, a koje se dostavlja u roku 8 (osam) dana po potpisu Ugovora

ili 2) zadužnica-obična ili bianco, potvrđena kod javnog bilježnika u skladu sa odredbama Ovršnog zakona, a koje

se dostavlja odmah po potpisu Ugovora

U __________________, ______________, (mjesto) (datum)

(M.P.) _______________________________________ (Ime i prezime odgovorne osobe ponuditelja)

Zaokružiti koje se jamstvo dostavlja

28/41

F. Izjava o dostavi jamstva za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku

(naziv ponuditelja) (OIB ponuditelja) ( adresa ponuditelja)

IZJAVA PONUDITELJA O DOSTAVI JAMSTVA ZA OTKLANJANJE NEDOSTATAKA U JAMSTVENOM ROKU

(KVALITETA ISPORUČENE ROBE)

Neopozivo potvrđujemo, da ćemo, ukoliko budemo izabrani kao najpovoljniji ponuditelj, u otvorenom postupku javne

nabave s namjerom sklapanja okvirnog sporazuma s jednim gospodarskim subjektom na 2 godine za nabavu

prednapetih armirano-betonskih kolosiječnih pragova s kompletnim elastičnim kolosiječnim pričvrsnim

priborom, najkasnije, prije zadnje isporuke - računa dostaviti jamstvo za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku

(kvalitetu isporučene robe) u iznosu od 10% (bez PDV-a) vrijednosti isporučene robe po pojedinačnom ugovoru u

obliku:

1) izvorno bankovno jamstvo koje mora biti „bezuvjetno“, na „prvi poziv“ i „ bez prigovora“.

U bankovnom jamstvu mora biti naveden razlog njegovog izdavanja. ili

2) obična ili bjanko zadužnica potvrđena kod javnog bilježnika u skladu sa odredbama Ovršnog zakona U _____________, _____________. godine.

Za ponuditelja ovlaštena osoba ( M. P. )

( čitko ime i prezime i potpis )

Zaokružiti koje se jamstvo dostavlja

29/41

Prilog G – Izjava o nekažnjavanju

Temeljem čl. 67. Zakona o javnoj nabavi ( NN 90/11 i NN 83/13), u svezi sa stavkom 1. točka 1. istog članka dajem

I Z J A V U

kojom ja _________________________________________ iz ________________________________________ ( ime i prezime ) ( prebivalište i adresa stanovanja )

broj osobne iskaznice _________________________ izdane od _______________________________________

kao osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje pravne osobe __________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

( naziv i sjedište gospodarskog subjekta, OIB )

pod materijalnom i kaznenom odgovornošću izjavljujem za sebe i za gospodarski subjekt, da protiv mene osobno

niti protiv gospodarskog subjekta kojeg zastupam nije izrečena pravomoćna osuđujuća presuda za jedno ili više

sljedećih kaznenih dijela:

a) prijevara (članak 236.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 247.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 252.), davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 253.), zlouporaba u postupku javne nabave (članak 254.), utaja poreza ili carine (članak 256.), subvencijska prijevara (članak 258.), pranje novca (članak 265.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 291.), nezakonito pogodovanje (članak 292.), primanje mita (članak 293.), davanje mita (članak 294.), trgovanje utjecajem (članak 295.), davanje mita za trgovanje utjecajem (članak 296.), zločinačko udruženje (članak 328.) i počinjenje kaznenog djela u sastavu zločinačkog udruženja (članak 329.) iz Kaznenog zakona, b) prijevara (članak 224.), pranje novca (članak 279.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 293.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.a), davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.b), udruživanje za počinjenje kaznenih djela (članak 333.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 337.), zlouporaba obavljanja dužnosti državne vlasti (članak 338.), protuzakonito posredovanje (članak 343.), primanje mita (članak 347.) i davanje mita (članak 348.) iz Kaznenog zakona (NN, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11 i 143/12.),

odnosno za odgovarajuća kaznena dijela prema propisima države sjedišta gospodarskog subjekta ili države iz koje

dolazim.

U _______________________, ___________________. (mjesto) (datum)

(M.P.) ______________________________________

(potpis i pečat)

30/41

H. Tehnički uvjeti predmeta nabave

TEHNIČKI UVJETI za nabavu i isporuku prednapetih AB kolosiječnih pragova s kompletnim

elastičnim kolosiječnim pričvrsnim priborom

31/41

TEHNIČKI UVJETI ZA ISPORUKU PREDNAPETIH ARMIRANO-BETONSKIH KOLOSIJEČNIH PRAGOVA S KOMPLETNIM ELASTIČNIM KOLOSIJEČNIM PRIČVRSNIM PRIBOROM

a) OPĆI UVJETI ZA NABAVU

1. Ponuditelj mora ponuditi cjelokupnu količinu prednapetih armirano-betonskih kolosiječnih pragova s montiranim kompletnim elastičnim kolosiječnim pričvrsnim priborom koja se traži u nadmetanju.

Ponude samo za dio tražene količine ili samo za pojedine tražene komponente neće se razmatrati. 2. U cijeni ponuđenoga proizvoda mora biti uključena cijena praga sa sintetičkim usadicama za

sidrenje pričvrsnoga pribora na pragu, cijena kompletnoga elastičnoga kolosiječnoga pričvrsnog

pribora te troškovi montaže kolosiječnoga pričvrsnog pribora na prag i utovar, transport i istovar na mjesto isporuke. Ponude koje ne udovoljavaju ovome uvjetu neće se razmatrati. Pragovi moraju

biti proizvedeni isključivo za predmetnu nabavu. 3. Rok isporuke odredit će se posebnim ugovorima sa ponuditeljem nakon sklapanja okvirnog

sporazuma.

4. Ponuđeni proizvod u cijelosti mora odgovarati niže navedenim tehničkim uvjetima te odredbama TSI/2011/275/EU, a u skladu sa Zakonom O SIGURNOSTI I INTEROPERABILNOSTI ŽELJEZNIČKOG

SUSTAVA, (Narodne novine br.: 82 od 30.06.2013.), što Ponuditelj mora dokumentirano dokazati. Ponude koje ne udovoljavaju traženim tehničkim uvjetima neće se razmatrati.

5. Ponuditelj mora priložiti valjanu potvrdu Naručitelja (gospodarskog subjekta, izvođača radova, upravitelja infrastrukture ili željezničke uprave na čijem je području predmet nabave ugrađen) da

je njegov istovrsni proizvod ili proizvod drugog Proizvođača koji nudi, isporučen dotičnom

Naručitelju u razdoblju od posljednje tri (3) godine, te je ugrađen u međunarodnim željezničkim koridorima.

Potvrda se mora odnositi na ponuđenu vrstu praga i ponuđeni sustav pričvršćenja (kompletan elastični kolosiječni pričvrsni pribor). Ponude bez ovakve valjane potvrde neće se razmatrati.

6. Ako ponuditelj nudi proizvod koji nije njegov vlastiti proizvod, patent ili zaštitni znak, mora priložiti

valjanu potvrdu da je propisno ovlašten od proizvoditelja, nositelja patenta ili zaštitnoga znaka za proizvodnju i/ili isporuku ponuđenog proizvoda. Ponude bez ovakve valjane potvrde neće se

razmatrati.

b) TEHNIČKI UVJETI ZA NABAVU

1. OPĆI TEHNIČKI UVJETI

Ponuđeni prednapeti armirano-betonski kolosiječni pragovi i montirani elastični kolosiječni pričvrsni

pribor moraju u svemu zadovoljiti niže navedene tehničke uvjete, u skladu s navedenim pripadajućim normama koje se odnose na proizvod i dopunskim zahtjevima naručitelja.

Pragovi moraju biti projektirani u skladu sa zahtjevima iz Objave UIC 713 i proizvedeni u skladu s

pripadajućom normom najnovijeg izdanja iz serije HRN EN 13230 tako da se osigura trajnost i uporabljivost u razdoblju od najmanje 40 godina, pri čemu i dijelovi pričvršćenja koji se nalaze na

pragu moraju imati istu trajnost. Oblik i mjere praga moraju biti u skladu s projektom praga koji odobri upravitelj infrastrukture. Ponuditelj može ponuditi i pragove prema internim strukovnim normama

upravitelja infrastrukture neke od zemalja EU ili željezničke uprave u zemlji ponuditelja, ali samo pod

uvjetom da su usklađene s navedenim normama iz serije HRN EN 13230. U tom slučaju, ponuditelj mora priložiti internu strukovnu normu odgovarajuću ponudi na hrvatskom ili engleskom jeziku, na

latiničnom pismu te za njenu primjenu za potrebe ove isporuke dobiti odobrenje od HŽ Infrastrukture. Ponuditelj mora kao dio svoje ponude priložiti detaljan nacrt proizvoda (praga) te odgovarajući statički i

dinamički proračun praga. Ponuditelj može ponuditi bilo kakav dodatni tehnički opis za koji zaključi da je potreban. Odobrenje ove dokumentacije od strane naručitelja ne oslobađa ponuditelja bilo kakve

odgovornosti.

Pragovi moraju biti proizvedeni odgovarajućom tehnologijom, kako bi se dostigla visoka kakvoća, propisane mjere u okviru odstupanja u skladu s pripadajućom normom HRN EN 13230 najnovijeg

izdanja te odgovarajuća otpornost na opterećenje i zamor, sukladno zahtjevima međunarodno prihvatljivih specifikacija navedenih od ponuditelja te tehničkih specifikacija naručitelja.

32/41

Za pričvršćenje tračnice na prag mora se primjenjivati elastični kolosiječni pričvrsni pribor koji, kao

cjeloviti sustav pričvršćenja, mora udovoljavati odredbama normi HRN EN 13481-1 i HRN EN 13481-2,

najnovijeg izdanja, a pojedinačne komponente pričvršćenja moraju udovoljavati odredbama niže navedenih normi i objava. Ponuditelj može ponuditi i kompletan elastični kolosiječni pričvrsni pribor

prema internim strukovnim normama upravitelja infrastrukture neke od zemalja EU ili željezničke uprave u zemlji ponuditelja, ali samo pod uvjetom da su usklađene s navedenim normama za cjeloviti

sustav pričvršćenja te da nisu u suprotnosti s niže navedenim normama i objavama za pojedinačne komponente pričvršćenja. U tom slučaju, ponuditelj mora priložiti internu strukovnu normu

odgovarajuću ponudi na hrvatskom ili engleskom jeziku i za njenu primjenu za potrebe ove isporuke

dobiti odobrenje od HŽ Infrastrukture. Elastično pričvršćenje mora biti neposredno, bez podložne ploče, s izvedbom na zavrtanje, jednostavno

za ugradbu i demontažu i podobno za jednostavni vizualni pregled i kontrolu. Sastavni dijelovi kompleta pričvršćenja su elastične pritiskalice, vijci za prag te sintetički elementi pričvršćenja koji uključuju kutne

pločice i podtračnički podložak. Komponente pričvršćenja moraju biti prikladne za ugradbu na

ponuđenom tipu praga i međusobno kompatibilne tako da zajedno čine određeni sustav pričvršćenja. Ponuditelj mora kao dio svoje ponude priložiti detaljan radionički nacrt svih komponenti pričvršćenja te

sklopni nacrt koji prikazuje kompletan elastični kolosiječni pričvrsni pribor montiran na ponuđenom tipu praga. Ponuditelj može ponuditi bilo kakav dodatni tehnički opis za koji zaključi da je potreban.

Odobrenje ove dokumentacije od strane naručitelja ne oslobađa ponuditelja bilo kakve odgovornosti. Komponente pričvršćenja moraju biti proizvedene odgovarajućom tehnologijom, kako bi se dostigla

visoka kakvoća materijala, dimenzija i tolerancija, opterećenje i zamor, i sve treba biti sukladno

zahtjevima međunarodno prihvatljivih specifikacija, navedenih od ponuditelja te tehničkih specifikacija naručitelja.

Električna izolacijska svojstva betonskoga praga zajedno s kolosiječnim pričvrsnim priborom na pragu moraju osigurati električni otpor između tračnica ugrađenih u kolosijeku od najmanje 5 kΩ po pragu

sukladno normi HRN EN 13146-5.

Pragovi moraju biti propisno skladišteni i održavani u postupku proizvodnje, pri transportu i prije ugradbe.

Pri isporuci betonskih pragova isporučitelj je dužan naručitelju predati cjelokupnu dokumentaciju o proizvedenim pragovima i montiranim kolosiječnim pričvrsnim priborom, koja uključuje sve ateste i

rezultate ispitivanja, podatke o materijalima za proizvodnju pragova, postupku proizvodnje pragova,

načinu skladištenja, načinu označavanja pragova i možebitnim dopunskim radovima prema ugovoru s naručiteljem.

2. TEMELJNI UVJETI PROIZVODA I KAKVOĆA MATERIJALA

2.1. PREDNAPETI ARMIRANO-BETONSKI KOLOSIJEČNI PRAGOVI

Novi jednodijelni prednapeti armirano-betonski kolosiječni pragovi moraju imati sljedeća svojstva: – tračnica tip 60E1,

– širina kolosijeka 1.435 mm, – najveća dopuštena masa željezničkih vozila: 25 t/osovini

– najveća dopuštena brzina: 160 km/h

– duljina 260 cm, – širina najviše 30 cm,

– širina ležišta za tračnicu najmanje 16 cm, – površina donje plohe 7.000 cm2, iznimno smije biti i manja, ali ne manja od 6.000 cm2,

– visina praga na mjestu ležišta tračnice najmanje 20 cm, a najviše 23 cm, – masa praga približno 300 kg,

– nagib u području nalijeganja tračnica: 1:40,

– neposredno pričvršćenje tračnice na prag bez podložne ploče, – obvezatno ugrađena sintetička usadica za vijak za betonski prag,

– elastični kolosiječni pričvrsni pribor s izvedbom na zavrtanje, – oblik, mjere i dopuštena odstupanja u području nalijeganja tračnice prema slici 1,

– sustav prednapinjanja: obvezatno pojedinačno prednapinjanje,

– zbog ugradbe naprava za povećanje poprečnog otpora kolosijeka, gornja i donja površina na duljini od najmanje 250 mm od čela praga prema sredini moraju biti usporedne,

– prag mora biti prilagođen uporabi standardnih željezničkih vagona i dizala pri transportu i rukovanju.

33/41

Odstupanja oblika i mjera moraju biti u skladu s normom HRN EN 13230-1 najnovijega izdanja. Svaki prednapeti armirano-betonski kolosiječni prag mora na gornjoj plohi biti označen utisnutom

oznakom koja sadrži znak proizvođača, tip praga, nadnevak proizvodnje, oznaku kalupa i oznaku

Naručitelja (HŽI).

Novi jednodijelni prednapeti armirano-betonski kolosiječni pragovi moraju udovoljavati najmanje sljedećim zahtjevima nosivosti:

– momenti savijanja koje proizvedeni prag mora izdržati u uporabi moraju biti jednaki ili veći od navedenih u tablici 1.,

– stalna sila prednapinjanja armature u pragu ne smije biti manja od 260 kN.

Tablica 1. – Najmanji momenti savijanja koje proizvedeni jednodijelni prednapeti armirano-betonski

prag mora izdržati u uporabi

Vrsta momenta

Moment savijanja na

ležištu tračnice (kNm)

(pozitivan)

Moment savijanja na

sredini praga (kNm)

(negativan)

Projektirani moment 16 12

Moment bez pukotine 21 13

Moment s pukotinom 0,001 26 17

Moment s pukotinom 0,005 34 23

Moment sloma 48 26

Projektirano opterećenje betonskoga praga mora uključivati:

– statičko uspravno opterećenje od željezničkih vozila prema odgovarajućem modelu

opterećenja, – dinamičke koeficijente s obzirom na geometrijska odstupanja kolosiječne konstrukcije i

kotača željezničkih vozila, svojstva kolosiječnoga pričvrsnog pribora, iznimna opterećenja i opterećenja pri udesu,

– utjecaj kolosiječne konstrukcije, čiji je prag sastavni dio, na raspodjelu opterećenja od željezničkih vozila,

– odnos najvećega dopuštenog opterećenja od željezničkih vozila i pripadajuće najveće

dopuštene brzine, – najnepovoljnije kombinacije statičkoga i dinamičkoga opterećenja ovisno o dopuštenoj

brzini željezničkih vozila.

Projektirani momenti savijanja betonskoga praga moraju obuhvatiti sljedeće slučajeve:

– temeljni projektirani moment savijanja koji uključuje statičko opterećenje i normalne dinamičke utjecaje u uporabi, pri čemu se ne pojavljuju pukotine na pragu,

– iznimni projektirani moment savijanja, koji uz normalno opterećenje uključuje i dopunska opterećenja koja se povremeno pojavljuju (kotači sa zaravnjenim plohama), pri čemu se

javljaju pukotine na pragu koje se gube s prestankom dopunskoga opterećenja,

– moment savijanja u slučaju udesa, koji uz normalno opterećenje uključuje i udarno opterećenje u slučaju iskliznuća kotača željezničkih vozila, a koji određuje granicu

izdržljivosti (sloma) betonskoga praga.

Materijali za proizvodnju betonskih pragova moraju udovoljavati sljedećim zahtjevima: – ne-reaktivni kameni agregat,

– cement portland tipa I, klase čvrstoće veće od 42,5,

– ukupna masa reaktivnoga lužnatoga sadržaja u betonu ne smije biti veća od 3,5 kg/m3, – sadržaj cementa u betonu najmanje 300 kg/m3 betona,

– vodocementni koeficijent manji od 0,45, – tlačna čvrstoća betona: klasa C45/55,

– cement s niskim lužnatim sadržajem manjim od 0,60% - uvjet koji se ne smatra

obvezujućim ukoliko su zadovoljeni svi ostali prethodno navedeni uvjeti.

Novi betonski pragovi ispituju se u skladu s pripadajućom normom HRN EN 13230 (statičko ispitivanje, dinamičko ispitivanje, ispitivanje na zamor) i normom HRN EN 13146-5 (ispitivanje električnih

izolacijskih svojstava zajedno s ugrađenim kolosiječnim pričvrsnim priborom).

34/41

SLIKA 1

35/41

2.2. ELASTIČNI KOLOSIJEČNI PRIČVRSNI PRIBOR

2.2.1. Komplet elastičnoga kolosiječnoga pričvrsnog pribora

Komplet elastičnoga kolosiječnoga pričvrsnog pribora za jedan prednapeti armirano betonski prag čine:

- vijci za betonski prag (tirfoni) s prstenastom podloškom – 4 kom - elastične pritiskalice – 4 kom

- sintetičke kutne pločice – 4 kom - sintetički podtračnički podlošci – 2 kom.

2.2.2. Temeljni uvjeti za kompletni elastični kolosiječni pričvrsni pribor

- tip betonskoga kolosječnog praga prednapeti armirano – betonski duljine 2600 mm opisan u

točki 2.1.

- tip pričvršćenja elastično – neposredno bez podložne ploče, s izvedbom na zavrtanje

- tip tračnice 60E1

- nagib u području nalijeganja tračnice 1:40

- najveća dopuštena masa željezničkih vozila

25 t/osovini

- najveća dopuštena brzina 160 km/h

- najmanji polumjer vodoravnoga luka 200 m

- najveći uzdužni nagib pruge 30 ‰

- električni otpor najmanje 5 kΩ po pragu sukladno normi HRN EN 13146-5

Novi kolosiječni pričvrsni pribor mora udovoljavati sljedećim tehničkim uvjetima:

- novi cjeloviti sklopovi kolosiječnoga pričvrsnog pribora moraju biti proizvedeni u skladu s normom HRN

EN 13481-2 najnovijeg izdanja i udovoljavati propisanim uvjetima iz te norme, - pojedinačni elementi sklopova kolosiječnoga pričvrsnog pribora moraju biti proizvedeni u skladu s

pripadajućom objavom, strukovnom normom ili tehničkom specifikacijom odnosno projektom proizvoda, - oblik i mjere novih pojedinačnih elemenata sklopova kolosiječnoga pričvrsnog pribora moraju biti u

skladu s pripadajućom strukovnom normom, projektom ili tehničkom specifikacijom koje odobri

upravitelj infrastrukture, - odstupanja od projektiranih mjera novih pojedinačnih elemenata sklopova kolosiječnoga pribora moraju

biti u skladu s pripadajućom objavom, strukovnom normom, projektom ili tehničkom specifikacijom koje odobri upravitelj infrastrukture,

- pojedinačni elementi sklopova kolosiječnoga pričvrsnog pribora moraju biti projektirani i proizvedeni

tako da se osigura odgovarajuća trajnost i uporabljivost, pri čemu osnovni elementi za pričvršćivanje tračnica i dijelovi pričvršćenja koji se nalaze u pragu moraju imati istu trajnost i uporabljivost kao taj

prag, - električna izolacijska svojstva kolosiječnoga i skretničkoga pričvrsnog pribora zajedno s pragovima

odnosno betonskim nosačima na koji se ugrađuju moraju osigurati električni otpor između tračnica ugrađenih u kolosijeku od najmanje 5kΩ po pragu.

- u potpunosti kompatibilan s ponuđenim tipom prednapetoga armirano-betonskog praga

- podoban za ugradbu na elektrificiranim prugama s modernim signalno- sigurnosnim sustavom - podoban za predmontažu na pragove u pogonu za proizvodnju pragova prije otpreme, transport u

predmontažnom položaju na pragu te mehaniziranu ugradbu pragova - postavljanje u kolosijeku mora biti izvedivo pokretanjem elastične pritiskalice iz predmontažnoga

položaja na tračnicu sa ili bez okretanja

- vijci moraju biti usidreni u sintetičke usadice s drenažnim otvorom na donjoj strani betonskoga praga - mora biti omogućena pojedinačna zamjena svih elemenata pričvršćenja, uključivši i sidreni vijak u pragu

36/41

- pričvrsni dio mora imati zaštitu protiv zakretanja tračnice i prevelikoga pritezanja elastičnih dijelova (dva elastična dodira)

- proširenje ne smije premašiti 6 mm pod ponavljanim testom opterećenja u sobnim uvjetima.

- mora biti omogućena bočna prilagodba do ± 5 mm na svakoj tračnici, preporučljivo u koracima od ± 2,5

mm - dinamičke mogućnosti svakoga elastičnog elementa u montiranom položaju moraju biti najmanje 5

milijuna prolaza tereta sa oscilacijom amplitude od najmanje 1,4 mm

Cjeloviti sklopovi kolosiječnoga pričvrsnog pribora ispituju se u skladu s pripadajućom normom HRN EN 13146.

Pojedinačni elementi sklopova kolosiječnoga pričvrsnog pribora ispituju se u skladu s pripadajućom objavom,

priznatom strukovnom normom ili tehničkom specifikacijom odnosno projektom proizvoda.

Otpor uzdužnom pomicanju tračnice pri laboratorijskom ispitivanju novoga cjelovitoga sklopa kolosiječnoga

pričvrsnog pribora u skladu s normom HRN EN 13146-1 ne smije biti manji od 9 kN.

Ovisno o sposobnosti prigušivanja udarnoga opterećenja, pri laboratorijskom ispitivanju novoga cjelovitoga sklopa kolosiječnoga pričvrsnog pribora u skladu s normom HRN EN 13146-3 dobivene vrijednosti moraju

odgovarati propisanim usporednim vrijednostima:

– ≥ 15 % i ≤ 30 %, za srednju sposobnost prigušivanja.

Pri laboratorijskom ispitivanju cjelovitoga sklopa kolosiječnoga pričvrsnog pribora na utjecaj ponavljanja opterećenja (zamora) u skladu s normom HRN EN 13146-4, promjena pripadajućih svojstava pribora nakon

provedenih ispitivanja ne smije biti veća od: – 20 %, za uzdužni otpor pomicanju tračnice,

– 25 %, za uspravnu krutost,

– 20 %, za pričvrsnu silu.

Cjeloviti sklopovi kolosiječnoga pričvrsnog pribora moraju osigurati uvjete pričvršćivanja tračnice pri kojima izvijanje glave tračnice (rotacija uspravne osi tračnice) od utjecaja vodoravne poprečne sile ne smije biti veće od

3 mm.

Materijali za proizvodnju novoga kolosiječnoga pričvrsnog pribora moraju udovoljavati postavljenim zahtjevima

za cjelovite sklopove odnosno pojedinačne elemente kolosiječnoga i skretničkoga pričvrsnog pribora u skladu s pripadajućom hrvatskom normom, objavom, priznatom strukovnom normom ili tehničkom specifikacijom

odnosno projektom proizvoda.

Pri isporuci kolosiječnoga pričvrsnog pribora isporučitelj je dužan naručitelju predati cjelokupnu dokumentaciju o

proizvedenom priboru koja uključuje sve ateste i rezultate ispitivanja, podatke o materijalima za proizvodnju pribora, postupku proizvodnje i načinu označavanja pribora.

2.2.2. Uvjeti za pojedinačne komponente elastičnoga kolosiječnog pribora

2.2.2.1. Vijci za betonski prag (tirfoni) s prstenastim podloškom

- izrađeni od materijala kakvoće sukladno Objavi UIC 864-1 najnovijega izdanja

- izrađeni od neočvrsnutoga čelika - vlačna čvrstoća najmanje 500 N/mm2 - produljenje kod loma - najmanje 22 %

- točka popuštanja najmanje 300 N/mm2 - mjere sukladno nacrtu ponuditelja te kompatibilne s ostalim ponuđenim elementima pričvršćenja i

ponuđenim prednapetim armirano-betonskim pragom odnosno usadicom ugrađenom u prag - ako sustav pričvršćenja zahtijeva primjenu prstenastoga podloška, on mora biti uključen u cijenu vijka za

prag i tako montiran da se onemogući ispadanje (razdvajanje kod manipulacije) - kakvoća materijala za prstenasti podložak vijka treba biti ST 60-2 ili približno istih svojstava

37/41

2.2.2.2. Elastične pritiskalice

- izrađene od materijala legure opružnoga čelika kakvoće prema DIN 17221 ili drugoj odgovarajućoj normi - materijal izradbe ne smije imati unutarnjih ili površinskih pogrešaka

- moraju biti toplinski obrađene do površinske tvrdoće od 400 do 460 HV 30 (od 40 do 45 HRc)

- montirane na tračnicu moraju imati silu pritezanja od najmanje 2 x 10 kN = 20 kN po pričvrsnom mjestu, uz otklon ne manji od 10 mm

- nakon uspravnoga opterećenja silom od 25 kN i otpuštanja za 4 mm mora ostati ispitno opterećenje od min 5,5 kN

- dinamičke mogućnosti u montiranom položaju moraju biti najmanje 5 mln prolaza tereta s oscilacijom amplitude od min 1,4 mm

- uzdužni otpor tračnice za jedan pričvrsni komplet mora biti najmanje 9 kN

- moment pritezanja elastične pritiskalice na nožicu tračnice ne smije biti veći od propisanoga u projektu određenoga tipa kolosiječnoga i skretničkoga pričvrsnog pribora čiji je ona sastavni dio

- moraju biti isporučene bez oštrih rubova - moraju biti na odgovarajući način antikorozivno zaštićene

- mjere sukladno nacrtu ponuditelja i kompatibilne s ostalim ponuđenim elementima pričvršćenja i

ponuđenim prednapetim armirano-betonskim pragom

2.2.2.3. Sintetičke kutne pločice za betonski prag

- moraju biti izrađene od sintetičkoga materijala (crnoga) armiranoga s oko 30% staklenih vlakana ili od odgovarajućega drugog materijala s približno istim fizikalnim svojstvima

- moraju biti otporne na UV zračenje i kemikalije

- mjere sukladno nacrtu ponuditelja i kompatibilne s ostalim ponuđenim elementima pričvršćenja (prije svega s elastičnim pritiskalicama), ponuđenim prednapetim armirano-betonskim pragom i tračnicom tipa

60E1 - moraju biti podobne za ugradbu na prugama sa suvremenim signalno-sigurnosnim sustavima

- ispitivanje materijala izvedeno prema potvrdi o pregledu tipa 3.1 iz norme HRN EN 10204 najnovijeg

izdanja, ili drugoj odgovarajućoj normi - proizvod mora imati sljedeća svojstva:

a) gustoća 1.35 - 1.45 g/cm3 HRN EN ISO 1183-1 najnovijeg izdanja

b) udarna žilavost ≥ 40 kJ/m2 HRN EN ISO 179-1 najnovijeg izdanja

c) žilavost kod zareza > 6 kJ/m2 HRN EN ISO 179-1

najnovijeg izdanja

d) modul elastičnosti kod 20oC > 1500 N/mm2 (DIN 53 445)

e) sadržaj vlage 1 – 1,5 %

2.2.2.4. Sintetički podtračnički podlošci za tračnicu tipa 60E1

- moraju biti otporni na UV zračenje i kemikalije, - mjere sukladno nacrtu ponuditelja i kompatibilne s ostalim ponuđenim elementima pričvršćenja,

ponuđenim prednapetim armirano-betonskim pragom i tračnicom tipa 60E1,

- ne smiju imati bilo kakve nepravilnosti koje mogu utjecati na njihovu funkciju.

38/41

Proizvod izrađen od sintetskih materijala (EVA) mora imati sljedeća svojstva:

a) gustoća 0.932 - 0.952 g/cm3 HRN EN ISO 1183-1

najnovijeg izdanja

b) tvrdoća 32 - 47 Shore D HRN EN ISO 868

najnovijeg izdanja

c) indeks tečenja MFR ≤ 5,2 g/10 min HRN EN ISO 1133 najnovijeg izdanja

e) električni otpor ≥ 108 xcm DIN IEC 60093 / DIN IEC

60167 najnovijeg izdanja

f) koeficijent elastičnosti Cst ≤ 200 kN/mm

Proizvod izrađen od sintetskih materijala (TPU) mora imati sljedeća svojstva:

a) električni otpor ≥ 108 xcm DIN IEC 60093 / DIN IEC

60167 najnovijeg izdanja

b) koeficijent elastičnosti Cst = 60 kN/mm ±15%

Koeficijent elastičnosti sintetičkoga podtračničkog podloška mora biti usklađen s elastičnim svojstvima pripadajuće elastične pritiskalice.

2.2.2.5. Sintetičke usadice za betonski prag

- ne smiju imati bilo kakve nepravilnosti koje mogu utjecati na njihovu funkciju

Proizvod izrađen od sintetskih materijala (HDPE) mora imati sljedeća svojstva:

a) gustoća ≥ 0.950 g/cm3 HRN EN ISO 1183-1 najnovijeg izdanja

b) tvrdoća ≈ 65 Shore D HRN EN ISO 868

najnovijeg izdanja

c) indeks tečenja (MFR

190°C/2,16 kg)

≤ 2,3 g/10 min HRN EN ISO 1133

najnovijeg izdanja

Proizvod od sintetskog materijala (PA) mora imati sljedeća svojstva:

a) gustoća 1,12 – 1,15 g/cm3 HRN EN ISO 1183-1 najnovijeg izdanja

b) test vertikalnog opterećenja ≥ 60 kN HRN EN 13481-2

najnovijeg izdanja (Aneks 2)

3. TEHNIČKI PREGLED I ISPITIVANJE KVALITETE PROIZVODA

Tehnički pregled tijeka proizvodnoga procesa izradbe pragova, proizvedenih pragova, kao i montaže

kolosiječnoga pričvrsnog pribora na pragove obavljaju ovlaštene stručne osobe naručitelja obvezatno u proizvodnim pogonima za proizvodnju pragova. Naručitelj zadržava pravo tehničkog pregleda u

proizvodnim pogonima i ovlaštenom laboratoriju proizvođača, ukoliko to ocijeni potrebnim.

39/41

Tehnički pregled svih komponenti kolosiječnoga pričvrsnoga pribora obvezatno obavljaju ovlaštene stručne osobe naručitelja u proizvodnim pogonima za proizvodnju pribora, a prije upućivanja pribora na montažu u

pogon za proizvodnju pragova. Naručitelj zadržava pravo tehničkog pregleda u proizvodnim pogonima i ovlaštenom laboratoriju proizvođača, ukoliko to ocijeni potrebnim.

U svim proizvodnim pogonima mora biti uspostavljen odgovarajući sustav kontrole kvalitete u skladu s

pripadajućim međunarodnim normama. Sva ispitivanja i provjere kvalitete obavljaju se na mjestu proizvodnje sukladno navedenim normama i

objavama, ili prema zahtjevima odgovarajućih nacionalnih normi naručitelja i/ili proizvoditelja te tehničkih specifikacija naručitelja. Ako su na zahtjev naručitelja potrebna eventualna dodatna ispitivanja u ovlaštenim

ustanovama, ona se obavljaju na trošak isporučitelja. Isporučitelj prigodom tehničkoga pregleda kao dokaz ispravnosti i kvalitete proizvoda mora priložiti uvjerenja

(ateste) i rezultate ispitivanja za sve ulazne materijale korištene u proizvodnji prednapetih armirano-betonskih

pragova i kolosiječnoga pričvrsnog pribora. Isporučitelj je prije obavljanja montaže kolosiječnoga pričvrsnoga pribora na pragove dužan taj pribor uskladištiti

u prikladnim uvjetima kako bi se osigurala njegova ispravnost. Isporučitelj je dužan sve pragove i pribor na kojima u postupku montaže ili transporta dođe do oštećenja

nadomjestiti ispravnima.

4. ISPORUKA PRAGOVA S MONTIRANIM KOLOSIJEČNIM PRIČVRSNIM PRIBOROM

Isporuka pragova s montiranim kolosiječnim pričvrsnim priborom obavlja se u prikladnim otvorenim vagonima

prema specifikaciji i dinamici isporuke u skladu sa zahtjevom naručitelja te uz poštivanje svih uvjeta za prijevoz takvih tereta .

5. DOKUMENTACIJA

Uz svaku seriju isporučenih pragova s montiranim kolosiječnim pričvrsnim priborom isporučitelj je dužan naručitelju predati cjelokupnu atestnu dokumentaciju o proizvedenim pragovima koja uključuje:

- podatke o količini isporučenih pragova, vremenu isporuke, odredištu na koje se pragovi upućuju i načinu

prijevoza - podatke o tijeku i kontroli procesa proizvodnje pragova te ateste i rezultate ispitivanja za sve ulazne materijale

i konačni proizvod, kao i dokumente o tehničkom pregledu pragova - podatke o proizvodnji te ateste i rezultate ispitivanja za ulazne materijale i konačni proizvod, kao i dokumente

o tehničkom pregledu, za sve komponente kolosiječnoga pričvrsnog pribora

- podatke o tehničkom pregledu postupka montaže kolosiječnoga pričvrsnog pribora na pragove.

6. JAMSTVO

Jamstveno razdoblje bit će 5 godine nakon isporuke.

40/41

I. SPECIFIKACIJA PREDMETA NABAVE

Naručitelj: HŽ INFRASTRUKTURA d.o.o.

Evidencijski broj nabave: 472/13/HB

Puni naziv Ponuditelja: _________________________________________________________________________________________________________________________

Član zajednice Ponuditelja ovlašten za komunikaciju s Naručiteljem: _____________________________________________________________________________________

Sudionici zajednice Ponuditelja: __________________________________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________________________________________________

Adresa Ponuditelja / Član zajednice Ponuditelja ovlašten za komunikaciju s Naručiteljem: _____________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________________________________________________

OIB: ______________________________ Matični broj: _______________________ Zastupan po: ____________________________________________________________

Ponuda broj: __________________________________________________________ Datum: ________________________________________________________________

r.b. Naziv robe/šifra robe Jedinica mjere Predviđena količina

za 2 godine Jedinična cijena robe

( HRK ili EUR) Ukupan iznos

( HRK ili EUR )

1 2 3 4 5 6 ( 4x5)

1 Prednapeti armirano-betonski kolosiječni prag s kompletnim elastičnim

kolosiječnim pričvrsnim priborom/1000021 kom

(komplet) 469.700

Cijena ponude bez PDV-a:

PDV 25% :

Cijena ponude s PDV-om :

Svi eventualni popusti moraju biti uključeni u izraženu vrijednost robe!

Opcija ponude je _______________ dana od dana otvaranja ponuda (ne smije biti kraća od 120 dana).

41/41

Jamstveni rok: ________________( iznosi minimalno 5 (pet) godina od isporuke.)

Rok isporuke: Početak isporuke robe je 30 dana od obostranog potpisa pojedinačnog ugovora sklopljenog temeljem okvirnog sporazuma a sukladno pisanoj dispoziciji Naručitelja u kojoj će biti naveden početak isporuke, mjesto isporuke, vrsta robe, količina i rok isporuke robe.

Način plaćanja: Po ovjeri računa od strane ovlaštene osobe Naručitelja, na žiro račun broj ___________________________________; banka __________________

______________________________. (Obveza plaćanja prema vjerovniku počinje teći s datumom računa za isporučenu robu. Rok plaćanja je 60 dana, od 61. dana za

zakašnjela plaćanja primijeniti će se stopa zakonske zatezne kamate).

U _______________________, ___________________. (mjesto) (datum)

Za ponuditelja ovlaštena osoba

( M. P. )

(čitko ime i prezime i potpis)

ispravljena dokumentacija za ab pragove rujan

Documents