israel 2013

148
ИЗРАИЛЬ Тель-Авив Нетания Иерусалим Мертвое море Эйлат 2013

Upload: ics-travel-group

Post on 09-Feb-2016

216 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Catalogue 2013

TRANSCRIPT

Page 1: Israel 2013

ИЗРАИЛЬТель-Авив • Нетания • Иерусалим • Мертвое море • Эйлат

2013

Page 2: Israel 2013

название курортов и отелей V

IP

экон

омич

ное

разм

ещен

ие

sP

a

для

сем

ейно

го

отды

ха

аним

ация

на 1

лин

ии

в це

нтре

ку

рорт

а

леж

аки/

зон

тики

условные обозначения

Тель-Авивalexander suites 4* + + + $

armon Hayarkon 3* + $

armon Yam 3* + + + $

art+ 4* + + $

Carlton 5* + + + + + $

Center Chic 4* + $

Cinema 4* + $

City 4* + + $

Crowne Plaza 5* + + + + + $

Crowne Plaza City Center 5* + + $

Dan 5* + + + + + $

Dan Panorama 5* + + + + + $

David Intercontinental 5* + + + + + $

De La Mer 3* + $

Deborah 3* + $

Gilgal 3*super + + + $

Golden Beach 3* + + + $

Grand Beach 4* + + $

Herods Tel aviv 5* + + + + + $

Imperial 3* + + $

Isrotel Tower 5* + + + + $

Leonardo suites Bat Yam 4* + + $

Marina 4* + + + $

Melody 3*super + $

Mercure B&P 4* + + $

Metropolitan 4* + + $

Metropolitan suites 4* + + $

Olympia 3* + + $

Park Plaza Orchid 4* + + + + $

Prima Tel aviv 4* + + + $

Renaissance 5* + + + + + $

Royal Beach Tel aviv 5* + + + + + $

savoy 4* + + + + $

sea Net 3* + $

shalom & Relax 4*super + $

sheraton 5* + + + + + $

Tal 4* + + $

West 4* + + + + +

НетанияBlue Bay 4* + + + + $

Bluweiss 4* + + + + $

Galil 4* + + $

Ginot Yam 3* + + + $

Island 5* + + +

King solomon 4* + + + + $

Margoa 3* + + + $

Mizpe Yam 3* + + + $

Palace 2* - Econom Class + + + $

Park 4* + + + $

Q-Hotel 3* + + + $

Ramada 5* + + + +

Residence 3* + + + + $

Residence Beach 3* + + + $

The seasons 5* + + + + $

ИерусалимCrowne Plaza 5* + +

Dan Boutique 4* + +

Dan Jerusalem 5* + + +

Dan Panorama 5* + +

Grand Court 4* + + +

Harmony 4* + +

Isrotel Cramim 5* Exclusive Collection + +

Jerusalem Gate 3* +

Jerusalem Gold 4* +

Jerusalem Tower 3* + +

Kikar Zion 3* - Econom Class + + +

название курортов и отелей V

IP

экон

омич

ное

разм

ещен

ие

sP

a

для

сем

ейно

го

отды

ха

аним

ация

на 1

лин

ии

в це

нтре

ку

рорт

а

леж

аки/

зон

тики

условные обозначения

King David 5* + + + +

Leonardo Inn 3* + +

Leonardo Jerusalem 4* + + +

Leonardo Plaza 5* + +

Lev Yerushalayim 3* +

Mamilla 5* + + + +

Montefiori 3*super + +

Mount Zion 4*super + + +

Prima Kings 4* + +

Prima Park 4 * +

Prima Royale 4* +

Rimonim 4* + +

The David Citadel 5* + + + +

The Olive Tree 4* + +

Мертвое мореBeresheet Isrotel Exclusive Collection 5* (Mizpe Ramon)

+ + +

Crowne Plaza 5* + + + + + +

Daniel 5* + + + + + +

Ein Gedi 4* + + +Herods Dead sea 4* (ex. Leonardo Plaza)

+ + + +

Hod 4* + + + + +

Inbar 3* + +

Isrotel Dead sea 5* + + + + +

Isrotel Ganim 4*super + + + + +

Le Meridien Dead sea 5* + + + + +

Leonardo Club Dead sea 4* + + + +

Leonardo Inn 3* + + + +Leonardo Privilege Dead sea 4* (ex. Leonardo Dead sea)

+ + +

Lot 4* + + + + +

Oasis Prima 4* + + + + +

Rimonim Royal 5* + + + + +

sPa Club 4* + + + +

Tsell Harim 3* + + + + +

Эйлатamericana 3* + + $

Arcadia SPA 3* - Econom Class + $

Crowne Plaza 5* + + + + $

Dalia 3* + + $

Dan 5* + + + + + + +

Dan Panorama 5* + + + + +

Herods Palace 5* + + + + + + +

Hilton Queen of sheba 5* + + + + + + $

Isrotel agamim 4*super + + + + +

Isrotel King solomon 5* + + + + +

Isrotel Lagoona 4*super + + + + +

Isrotel Princess 5* + + + + + +

Isrotel Riviera 3* + + + + + $Isrotel Royal Beach 5* Exclusive Collection

+ + + + + + +

Isrotel Royal Garden 5* + + + + + +

Isrotel sport Club 4*super + + + + +

Isrotel Yam suf 4*super + + + + +

Le Meridien 5* + + + + + +

Leonardo Club 4* + + + + +

Leonardo Plaza 4* + + + + + +Leonardo Privilege (ex. Golden Tulip Privilege) 4*

+ + + + +

Leonardo Royal Resort Eilat (Royal Tulip) 4*

+ + + + +

Orchid 5* + + + + + $

Prima Music 3* + + + + зонт$

Rimonim Central Park 4* + + +

Rimonim Eilat 5* + + + + + +

U Coral Beach Club 5* + + + + + +

Vista 3* + $

Page 3: Israel 2013

СОДЕРЖАНИЕ

Израиль. О стране . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2Экскурсии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6Экскурсионные программы . . . . . . . . . . . . .8

Тель-Авив . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10Экскурсии из Тель-Авива . . . . . . . . . . . . . .11Alexander Suites 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31Armon Hayarkon 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35Armon Yam 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34Art+ 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30Carlton 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23Center Chic 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32Cinema 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33City 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32Crowne Plaza 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18Crowne Plaza City Center 5* . . . . . . . . . . . .21Dan 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15Dan Panorama 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19David Intercontinental 5* . . . . . . . . . . . . . . .14De La Mer 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36Deborah 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36Gilgal 3*super . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37Golden Beach 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35Grand Beach 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30Herods Tel Aviv 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17Imperial 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37Isrotel Tower 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13Leonardo Suites Bat Yam 4* (ex . Mercure Suites) . . . . . . . . . . . . . . . . . .31Marina 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28Melody 3*super . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34Mercure B&P 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26Metropolitan 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27Metropolitan Suites 4* . . . . . . . . . . . . . . . . .27Olympia 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37Park Plaza Orchid 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . .25Prima Tel Aviv 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28Renaissance 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16Royal Beach Tel Aviv 5* Exclusive Collection 12Savoy 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26Sea Net 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33Shalom & Relax 4*super . . . . . . . . . . . . . . .29Sheraton 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22Tal 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29West 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24Нетания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38Экскурсии из Нетании . . . . . . . . . . . . . . . . .39Blue Bay 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45Bluweiss 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44Galil 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45Ginot Yam 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47Island 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

King Solomon 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44Margoa 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48Mizpe Yam 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48Palace 2* – Econom Class . . . . . . . . . . . . .49Park 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46Q-Hotel 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49Ramada 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40Residence 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46Residence Beach 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . .47The Seasons 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43Иерусалим . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50Экскурсии из Иерусалима . . . . . . . . . . . . .51Crowne Plaza 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61Dan Boutique 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64Dan Jerusalem 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58Dan Panorama 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59Grand Court 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64Harmony 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65Isrotel Cramim 5* Exclusive Collection . . . .62Jerusalem Gate 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70Jerusalem Gold 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68Jerusalem Tower 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71Kikar Zion 3* – Econom Class . . . . . . . . . . .72King David 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54Leonardo Inn 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70Leonardo Jerusalem 4* . . . . . . . . . . . . . . .65Leonardo Plaza 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60Lev Yerushalayim 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . .71Mamilla 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57Montefiori 3*super . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72Mount Zion 4*super . . . . . . . . . . . . . . . . . .66Prima Kings 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69Prima Park 4* (ex . Jerusalem Park) . . . . . .69Prima Royale 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70Rimonim 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68The David Citadel 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . .56The Olive Tree 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66Мертвое море . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73Экскурсии с Мертвого моря . . . . . . . . . . . .74Beresheet Isrotel Exclusive Collection 5* (Mizpe Ramon) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96Crowne Plaza 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84Daniel 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82Ein Gedi 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94Herods Dead Sea 4* (ex . Leonardo Plaza) . . . . . . . . . . . . . . . . . .91Hod 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92Inbar 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94Isrotel Dead Sea 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76Isrotel Ganim 4*super . . . . . . . . . . . . . . . . .86Le Meridien Dead Sea 5* . . . . . . . . . . . . . . .78Leonardo Club Dead Sea 4* . . . . . . . . . . . .88

Leonardo Inn 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95Leonardo Privilege Dead Sea 4* (ex . Leonardo Dead Sea) . . . . . . . . . . . . . .90Lot 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92Oasis Prima 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93Rimonim Royal 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80SPA Club 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93Tsell Harim 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95Эйлат . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97Экскурсии из Эйлата . . . . . . . . . . . . . . . . . .98Herods Palace 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102Americana 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142Arcadia SPA 3* – Econom Class . . . . . . . .142Crowne Plaza 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124Dalia 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143Dan 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106Dan Panorama 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125Hilton Queen of Sheba 5* . . . . . . . . . . . . .110Isrotel Agamim 4*super . . . . . . . . . . . . . . .132Isrotel King Solomon 5* . . . . . . . . . . . . . . .120Isrotel Lagoona 4*super . . . . . . . . . . . . . . .126Isrotel Princess 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116Isrotel Riviera 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139Isrotel Royal Beach 5* Exclusive Collection . . . . . . . . . . . . . . . . . .104Isrotel Royal Garden 5* . . . . . . . . . . . . . .108Isrotel Sport Club 4*super . . . . . . . . . . . . .130Isrotel Yam Suf 4*super . . . . . . . . . . . . . . .128Le Meridien 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114Leonardo Club 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141Leonardo Plaza 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . .122Leonardo Privilege 4* (ex . Golden Tulip Privilege) . . . . . . . . . . . .135Leonardo Royal Resort Eilat 4* (ex . Royal Tulip) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136Orchid 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134Prima Music 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141Rimonim Central Park 4* . . . . . . . . . . . . . .137Rimonim Eilat 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118U Coral Beach Club 5* . . . . . . . . . . . . . . .112Vista 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143

Информация, представленная в ката-логе, действительна по состоянию на февраль 2013 г. ICS Travel Group не несет ответственности за изменения, произведенные отелями в ходе дальнейшей работы. Оперативную информацию уточняйте на нашем сайте: www.ics.travel

1Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ •

Page 4: Israel 2013

Израиль – страна на Ближнем Востоке . Небольшая, но очень насыщенная с туристической точки зрения . Государство уникально своим географическим положением – его

омывает сразу три моря . С запада – Средиземное море, с востока – Мертвое, а с юга – Красное . Здесь есть и пустыни, и оазисы, и фруктовые плантации, и заповедники, и живописные озера .

Площадь этой страны невелика, но даже за несколько поездок трудно осмотреть все достопримечательности . Большинство из них – места настолько уникальные, что пропустить их никак нельзя . Ежегодно тысячи путешественников приезжают в Израиль, чтобы поклониться святым местам, прикоснуться к религиозным святыням, увидеть воочию те места, где тысячелетия назад разворачивались сюжеты библейской и евангельской историй . Израиль – «центр мира» и очаг древнейших цивилизаций . Столица страны, Иерусалим, и по сей день свята для представителей трех мировых религий . Страна контрастов – так лаконично можно назвать эту Обетованную Землю одинаково священную для христиан, мусульман и иудеев .

Израиль предлагает гостям традиционный пляжный отдых на высшем уровне на знаменитом курорте Эйлат на Красном море, а также уникальную возможность лечения и оздоровления на Мертвом море – целительной жемчужине Израиля . Это единственный водоем в мире, где вода тяжелее человеческого тела . И вода, и грязи Мертвого моря обладают целебными свойствами, которые умело используются врачами курорта в комплексном лечении различных патологий .

Независимо от того, что приведет путешественника в Израиль – солнце, достопримечательности, святые места или один из сотен международных конгрессов, ежегодно проводимых в этой стране, – каждый, ступивший на эту землю, будет ею очарован!

География: государство общей площадью 21,5 тыс . км2, находится на юго-западе Азии и на восточном побережье Средиземного моря . На севере граничит с Ливаном, на северо-востоке с Сирией, на востоке с Иорданией, на юго-западе с Египтом .

Столица: г . Иерусалим Код страны: +972Население: 7 миллионов человекКлимат: субтропический . Израиль расположен между морем и пустыней, поэтому его климат невероятно разнообразен, так что зимой туристы могут выбирать между катанием на горных лыжах на горе Хермон и купанием в теплых водах Эйлатского залива . Израиль расположен в трех климатических зонах: в большей части Центрального и Северного Израиля преобладает средиземноморский климат, для которого характерны жаркое лето и дождливая зима . На прибрежной равнине жарко и влажно летом, но приятно зимой, в горах же летом сухо, а зимой бывает довольно холодно . В южной и восточной областях Израиля климат

Таблица температур:

Месяц Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сент Окт Нояб Дек

Температура днем 15 15 16 19 23 27 30 30 28 24 20 16

Температура ночью 9 9 10 11 14 18 21 21 20 17 13 11

Температура воды 14 14 14 16 18 21 24 25 25 22 19 16

Количество осадков, мм

89 61 40 22 6 3 0 7 40 89 80 112

• ИЗРАИЛЬ • О стране •

2

Page 5: Israel 2013

пустынный, там сухо и жарко, дневная и ночная температуры существенно разнятся . Между пустыней и приморским районом – полусухая зона с промежуточным климатом .Основная религия: 76,5% – евреи, 16% – мусульмане, 2% – христиане, 1,5% – друзы, 4% не обладают религиозной идентификациейГосударственный язык: государственные языки – иврит, арабский; широко распространены французский, испанский, немецкий, идиш, русский и польский языки Праздники: все еврейские праздники в Израиле являются нерабочими днями . Официальный нерабочий день – суббота (шаббат), он начинается в пятницу, с появлением первой звезды и заканчивается с появлением первых 2-х звезд . У мусульман нерабочим днём является также пятница . В Суккот, праздник кущей, из пальмовых ветвей в саду сооружают шалаш (сукка) и семь дней живут в нём, а если нет сада – сукка находятся на балконе . Во время праздника едят мацу (пресные лепёшки), в Хануку зажигают ханукальные девятисвечники (ханукии) .Рош А Шана (еврейский Новый год) и Йом Кипур (Судный день), Шавоут (дарование Торы на горе Синай) .Один из самых весёлых праздников – Пурим, в который принято посылать подарки друзьям, родным и близким . В этот день необходимо заниматься благотворительностью . После полудня начинается праздничная трапеза с крепкими алкогольными напитками, вкусной едой, непременно включающей традиционные пирожки с маком .Время в полете: 4 часаВремя: отстает от московского на 1 час, с осени по конец марта на 2 часаВиза: 20 сентября 2008 г . года вступило в силу соглашение между Россией и Израилем об отмене визового режима для туристов . Без туристической визы можно провести в Израиле не более 90 дней в течение полугодия . По приезде в страну в заграничный паспорт ставится штамп о прибытии . Дополнительные деньги за штамп не взимаются . Или же выдается виза-вкладыш с электронным штрих-кодом . Внимание! Данный вкладыш необходимо сохранять до выезда из страны.Связь: для разговоров в стране по автомату необходимо приобрести жетон «асимон» стоимостью в 1 NIS (новый израильский шекель) или телекарту на 20, 50, 120 единиц, которые продаются в гостиницах или в почтовом отделении . Позвонить из Израиля в Россию: +7 + код города + номер абонента .Транспорт: самый популярный городской и междугородный транспорт в Израиле – автобус . Поездка стоит чуть больше 5 NIS, билет приобретается у водителя . Городские автобусы

в Иерусалиме ходят с 06:00 до полуночи, вход – только через переднюю дверь . Большинство автобусных линий не работает в субботу и в дни еврейских праздников .Такси (единственный вид транспорта, работающий по субботам и в праздничные дни) стоит около 3 NIS за км, плюс 5 NIS за посадку . Тарифов три: «0» – дополнительный тариф, взимаемый при заказе по телефону, «1» – обычный тариф; «2» – обычный тариф плюс 25% надбавка за обслуживание в ночное время (с 21:00 до 5:30), в субботу и праздники . Большой популярностью в стране пользуются и маршрутные такси «Шерут» (стоимость проезда 4,5 NIS) . В Израиле также есть специальные туристические такси, которыми управляют зарегистрированные в Министерстве туризма гиды . На дверях таких машин – эмблема Министерства туризма (2 человека, несущие огромную гроздь винограда) . На них можно совершить экскурсию по городу и другим районам страны .Аренда автомобилей в стране относительно недорогая (по сравнению с Европой), есть машины с ручной коробкой передач . Арендовать машину может любой человек старше 21 года, имеющий действительные международные водительские права и кредитную карточку . Дорожные правила очень строгие, всем необходимо пристегиваться ремнями безопасности, а детей до 4-х лет перевозить только в специальных сиденьях .Деньги: валюту можно обменять в любом отделении банка или в одном из многочисленных обменных пунктов (в последних, как правило, не берут комиссионные) . Валюта Израиля – шекель/ NIS (1 шекель = 100 агорот) . Ориентировочный курс: 1 евро = 5,4 NIS, 1 USD = 3,7 NIS в аэропорту и 3,3 NIS в отеле . Большинство банков в первой половине дня открыто 08:30 – 12:30 (с воскресенья по

3Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • О стране •

Page 6: Israel 2013

Таблица расстояний:

Аэропорт/ Курорты Тель-Авив Герцлия Нетания Хайфа ИерусалимМертвое

мореЭйлат

Овда (Эйлат) 300 345 350 410 250 170 60

Им . Бен Гуриона (Тель-Авив) 18 45 49 112 51 190 312

Рекомендуем приобрести:• косметикуМертвогоморя• изделиясизраильскимибрильянтами• православныеиконы• израильскоевино«Ярден»,«Баркан»,«Голан»• финики

Важно!• вИзраилевовремяШаббатанестоитзаезжатьврелигиозныекварталыИерусалимаидругихгородов.Следуетвоздержаться

от курения в общественных местах• сособойосторожностьюнадоотнестиськкупаниювМертвомморе,иначееговодынанесутвашемуздоровьюсущественный

вред. Ни в коем случае не пытайтесь нырять, плескаться и промывать нос или полоскать горло. Вода Мертвого моря припопаданиинаслизистыеоболочкивызываетрезкоеисильноежжение.Послевыходаизводыобязательноополоснитесьподпреснымдушем.Дажееслиувасжелезноездоровье,нестоитпроводитьвМертвоммореболее20минут

• не стоит проявлять недовольство повышеннымимерами безопасности, заранее смиритесь, что обыскивать вас начнут ещеваэропортуибудутпроверятьнаметаллодетекторепривходевкаждоеобщественноезаведение.Самиизраильтянедавнопривыкли к этому и воспринимают с пониманием

• категорическинерекомендуетсяоставлятьбезприсмотрасвоиличныевещиибагаждаженанебольшойпериодвремени–этоможетбытьрасцененокакоставленнаятеррористомвзрывчатка

Рекомендуем попробовать:• фалафель• израильскоевино• финики• хумус• шакшука(мясонаогне)

четверг), а во второй половине дня – 16:00 – 18:00 (воскресенье, вторник и четверг) . В канун основных еврейских праздников банки работают 08:30 – 12:00 .Питание: пища в Израиле столь же разнообразна, как и люди, населяющие страну . Понятие «израильская кухня» еще только формируется на основе кулинарных традиций и продуктов, которые тут существуют . Знаменитая кошерная пища – это еда, разрешенная к употреблению по законам иудаизма . В общих чертах законы кошерности запрещают употребление в пищу свинины и мяса других животных, не являющихся жвачными и парнокопытными; нельзя есть моллюсков и ракообразных; запрещается смешивать мясные продукты с молочными . Кошерная пища подается в большинстве гостиниц и во многих ресторанах, однако не существует закона, обязывающего соблюдать кошерность . Поэтому тем, кому важно соблюдение этих правил, необходимо проверять наличие справки о кошерности в каждом конкретном месте . Обилие блюд, богатейшие меню и огромный выбор кушаний разных стран и народов связаны с традициями выходцев из этих стран, что придает им свой неповторимый шарм: здесь можно отведать гефильте фиш и кубэ, хамин и таджин, эмпанадас и медиас, даль и мусаку, и множество других блюд с не менее экзотическими названиями . В качестве аперитива стоит задуматься о пикантных закусках, разноцветных булькающих супах, разнообразных овощах, фаршированных не менее разнообразными начинками, богатых гарнирах, о вареной, пареной или жареной рыбе и мясе, и, конечно же, об удивительных десертах, сладких или соленых .Магазины: время работы магазинов и учреждений: воскресенье – четверг 08:30 – 13:00 и 16:00 – 19:00, в пятницу и накануне праздников 09:00 – 13:00 . Базары закрываются с наступлением темноты . Торговые учреждения, принадлежащие мусульманам, закрыты по пятницам, а христианские – по воскресеньям . Израиль славится своей ювелирной промышленностью, особенно бриллиантами и золотыми украшениями . Также из страны можно привести недорогие и притом весьма качественные препараты на

• ИЗРАИЛЬ • О стране •

4

Page 7: Israel 2013

Рекомендации: • для съемок не существует никаких ограничений, но

вШаббатрелигиозныхевреевлучшенефотографировать.Суббота (Шаббат) по еврейским традициям начинаетсяс момента захода солнца в пятницу и заканчивается с заходом солнца в субботу

• для посещения государственных или религиозныхструктур рекомендуется одеваться скромно и в закрытые одежды. Женщины желательно быть в головном платкеи с закрытыми плечами и руками

• не рекомендуется пребывание на контролируемыхтерриториях, а также в арабских кварталах Иерусалимаи других городов, особенно в ночное время. Уровень преступностипостранеоченьневысок.Израильежегоднотратит больше средств, чем какая-либо другая страна, на обеспечение безопасности как своих граждан, таки туристов. Рекомендуем соблюдать элементарные меры предосторожности, а также бережно относитьсяк традициям, верованиям и предметам религиозных культов Израиля

Лучше знать:• везде есть детские высокие стульчики в ресторанах

и кроватки по запросу за доп. плату• в подавляющем большинстве отелей есть наборы для

приготовлениячая/кофе:чашки,ложки,наборычаев,кофенескольких видов, сахар, сливки

• еда:вабсолютномбольшинствеотелейглавныйресторанработает по системе “израильский шведский стол” как на завтраки, так и на ужины. В составе “израильскогошведского стола” всегда есть деление на молочные завтраки и мясные ужины. Обычно на завтрак в менювходят: сыры, йогурты, салаты, сладкие блюда, фрукты, мед, несколько видов рыбы и блюд, приготовленных из нее, яйца и блюда из яиц, никогда не подаются сосиски, бекон и любые другие мясные блюда; на ужин: всевозможныеблюда из мяса и курицы, рыбные блюда, овощные блюда, сладкие блюда, но без молочных составляющих

• изестественныхопасностей:жаркаяпогода• необходимо носить головной убор, также выпивать

не менее 2,5 литров воды в сутки• водопроводной водой можно без боязни чистить зубы

и, в большинстве случаев, использовать для кипячения и приготовления чая/ кофе

• SPA-центры: в подавляющем большинстве отелей входплатный(от20до45шекелейзавход);вотеляхнаМертвомморепредоставляетсябесплатныйвходвSPA

основе минералов Мертвого моря и восточные пряности . В Эйлате, знаменитом курортном и туристическом центре на юге Израиля, наряду с сувенирами для туристов можно найти импортные электротовары и одежду, которые продаются со значительной скидкой в 15,5%, поскольку здесь товары не облагаются НДС, за исключением ювелирных изделий и сигарет, стоимостью свыше 200 USD . Магазины, в которых не взимается налог на добавленную стоимость, расположены также в международных аэропортах и на пограничном пункте в Табе .Возврат НДС: расплачиваться за покупки можно в шекелях или в ходовой валюте (доллар и евро) . Туристы, сделавшие покупки на сумму свыше 100 USD (включая НДС) в магазинах, зарегистрированных в Министерстве туризма и участвующие в программе возврата НДС, имеют право на возврат налога на добавленную стоимость .В магазинах, предоставляющих эту услугу, имеется особый указатель . По окончании покупки необходимо удостовериться в получении специального чека для возврата НДС, в котором указана вся информация, включая данные о покупке и покупателе . Чек и товар следует положить в пакет и запечатать его в магазине . По прибытии в аэропорт им . Бен Гуриона или в

любой другой пункт выезда из Израиля необходимо подойти в отдел Сhange place, расположенный в зале вылета . Если нужно послать приобретенные вещи багажом, необходимо уведомить работников аэропорта о желаемом возврате НДС перед проверкой службы безопасности . В отделе Сhange place нужно будет предъявить заграничный паспорт, авиабилет, купленный товар и чек . Служащий отдела вскроет пакет, проверит его содержимое, подпишет чек и вернет НДС в любой валюте за вычетом комиссионных . Есть возможность выслать возврат НДС на указанный адрес за границей за дополнительную плату .Возврату НДС не подлежат следующие товары: продукты питания, напитки, табачные изделия, электротехника, фотоаппараты, фотопленки и другая аппаратура для съемок .За дополнительной информацией можно обратиться в Change place на сайте www .cpl .co .il или позвонить по номеру +972 3 9754020 .

5Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • О стране •

Page 8: Israel 2013

Иерусалим обзорныйПанорама Иерусалима . Яд Вашем – музей катастрофы европейского еврейства . Прогулка по кварталам Старого города: Еврейский квартал, улица Кардо, раскопки Древнего Иерусалима, Яффские ворота, Стена Плача, Храм Гроба Господня, Голгофа .

Иерусалим ХристианскийПанорама Иерусалима древнего и современного . Гефсиманский сад Масличной горы . Церковь Страстей Господних и Храм Успения Пресвятой Богородицы . Гора Сион – Горница Тайной Вечери . Крестный путь (пять последних остановок) . Храм Гроба Господня . Голгофа .

Иерусалим – город 3-х религийГора Сион: гробница царя Давида и Горница Тайной Вечери . Старый город, Стена Плача . Панорама Иерусалима . Крестный путь (пять последних остановок) . Храм Гроба Господня .

Вифлеем. Русский ИерусалимЭйн Карем: Горненский монастырь . Вифлеем: Церковь Рождества Христова . Русские монастыри на Елеонской горе: Спасо-Вознесенский, Марии Магдалины . Посещение Русского Подворья (при наличии времени) .Внимание!Присебеиметьзагранпаспорт

Пещеры. МонастыриЛатрун – монастырь молчальников, монастырские вина . Библейс-кий Эммаус . Женский и мужской монастыри Бейт Джамаль .

Галилея Христианская. Назарет. ТверияДолина Армагеддон . Назарет: Храм Благовещения . Древняя Канна Галилейская . Река Иордан – место крещения . Озеро Кинерет, Тверия . Гора Блаженств (место Нагорной Проповеди) . Табха: Храм Приумножения Хлебов и Рыб .

Кейсария. Хайфа. Акко/ ДрузыКейсария – город царя Ирода, римский театр, древний порт, термы . Хайфа: храм Бахаев, Персидские сады . Акко – древний порт и столица крестоносцев .

Хайфа. Акко. Рош-а-НикраПосещение в Хайфе: Храм Бахаев, Персидские Сады . Акко – древний порт и столица крестоносцев . Рош-а-Никра – белокаменные пещерные гроты .

Мертвое Море. МассадаИудейская пустыня . Фабрика-магазин косметики Мертвого Моря . Отдых и купание на пляже . Подъем на Массаду – Крепость царя Ирода .

Вечернее представление на МассадеПредставление дается в амфитеатре под открытым небом, распложенном у западного входа . Спектакль, записанный на русском языке, свет и ночное небо создают иллюзию присутствия при событиях, произошедших в I в . до н .э .

Мертвое Море. Заповедник Эйн ГедиИудейская пустыня . Фабрика-магазин косметики Мертвого моря . Библейский заповедник Эйн Геди: подъем к Водопадам Давид . Отдых и купание на Мертвом море .

Мертвое море. SPA Эйн ГедиИудейская пустыня . Фабрика-магазин косметики Мертвого Моря . Отдых и купание на пляже . SPA Эйн Геди – оздоровительный комплекс с сероводородными бассейнами, джакузи, грязевыми процедурами, пляжем .

ЭКСКУРСИИ

6

• ИЗРАИЛЬ • Экскурсии •

Page 9: Israel 2013

Мертвое море. SPA в гостинице с обедомSPA-центр в одном из отелей, расположенных прямо на берегу моря с частным пляжем: бассейны с морской и пресной водой, сауна, джакузи, тренажерный зал и обед в отеле .

Иордания. ПетраЭкскурсия предусматривает переезд в Эйлат, переход израильско-иорданской границы, проезд по Королевской дороге, переход через ущелье Sik в столицу древнего царства Набатеев . Посещение Петры – города, вырубленного в Красной Скале: дворцы, гробницы, театр, римские мостовые .

Новые экскурсии с сентября 2012 г.Экскурсии проводятся с выездом из Тель-Авива и Нетании . Экскурсию «Иерихон, Кумран и монастыри Иудейской пустыни» также можно приобрести из Иерусалима .

Назарет – город Благовещения. Фавор (Тавор) – гора ПреображенияНазарет: смотровая площадка на «Горе Свержения», собор Благовещения, церковь Св . Иосифа . Гора Фавор: базилика Преображения Иисуса Христа (подъем на вершину горы за дополнительную плату) .

По следам семейства РотшильдовМаршрут: Зихрон-Яаков, парк Ротшильда, кибуц Нахшолим – музей подводной археологии . Производство и дегустация вин, сыра, меда и оливкового масла .Зихрон-Яаков – родина израильского виноделия, одно из первых еврейских поселений в новой истории Земли Израиля . Его главная улица сохранила исторический облик городка начала ХХ в . с домами с черепичными крышами, каменными мостовыми, хозяйственными постройками и синагогой, на часах которой вместо обычных цифр обозначены буквы еврейского алфавита . Парк Ротшильда – жемчужина Кармеля: сад роз, сад пальм, сад благовоний . Усыпальница барона Ротшильда . Кибуц Нахшолим .

Музей подводной археологии и древнего кораблестроения, расположенный в помещении завода стекла, построенного в XIX в . бароном Ротшильдом . Поселения Беньямина и Бат-Шломо . Рассказ о производстве и дегустация вин, сыров, меда и оливкового масла .

Галилейская мозаикаКрепость крестоносцев Бельвуар, Ярденит, Кинерет (Галилейское море), Тверия, Кана Галилейская . Посещение замка госпитальеров Бельвуар (Кохав ха-Ярден): средневековые бастионы, «рыцарские залы», водосборники и оборонительные рвы . Ярденит – традиционное место крещения в реке Иордан . Прогулка по набережной Тверии . Кфар-Кана: церковь Первого Чуда Иисуса Христа . Возможность приобретения знаменитых вин в городе превращения Иисусом Христом воды в вино .

Иерихон, Кумран и монастыри Иудейской пустыниИерихон – один из древнейших городов мира, расположенный на 350 м ниже уровня мирового океана . Обзорная экскурсия по городу . Греческий православный мужской Монастырь Искушения на горе Каранталь (подъем – за дополнительную плату) . Дерево Закхея («библейская смоковница») . Кумран – раскопки древнего поселения, в пещерах которого были найдены знаменитые рукописные свитки Мертвого моря . Загадки общины ессеев . Великолепная панорама на Вади (ущелье) Кельт . Монастырь Святого Георгия Хозевита (Сент Джордж) . Отшельничество в Иудейской пустыне: Монастырь Святого Герасима .

Бесплатная обзорная экскурсия по ИерусалимуРусское подворье, улица Бен Иегуда и рынок Махане Егуда, Зал Конгрессов и Вантовый мост, Кнессет и Менора, Гора Герцеля и панорама Дворца Правительства времен британского мандата, панорама старого города и пешеходная прогулка через парк Мишканот Шеананим к гостинице «Царь Давид», зданию YMCA . Посещение магазина компании «Алмазные копи», возможность приобретения ювелирных изделий по дилерским ценам .

Выезд из всех гостиниц Иерусалима в 10:00Для информации и регистрации обращайтесь по телефону: 057-7218338

8 мест, которые стоит посетить в Израиле:• ХрамГробаГосподня,Иерусалим• СтенаПлача,Иерусалим• БахайскиесадывХайфе• Мертвоеморе• ХрамБлаговещениявНазарете• ХрамРождестваХристовавВифлееме• рекаИордан• Кейсария

7Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Экскурсии •

Page 10: Israel 2013

N 1 Добро пожаловать в Израиль 7 н.Нетания (7 н .) или Тель-Авив (7 н .) или Иерусалим (7 н .)Даты заездов: по воскресеньям Экскурсии по программе: Иерусалим Христианский . Вифлеем, Галилея Христианская, Назарет, река Иордан, Тель-Авив/ Яффо .

N 124 B Колесо обозрения 14 н. Мертвое море (2 н .) – Нетания (7 н .) – Эйлат (5 н .)Экскурсии по программе: Иерусалим город 3-х религий, Галилея Христианская: Назарет, Тверия, река Иордан, Вифлеем . Русский Иерусалим, Тель-Авив/ Яффо с посещением Алмазной биржи, экскурсия на север: Кейсария, Хайфа, Акко, обзорная экскурсия по Эйлату с посещением центра по обработке Эйлатского камня .

N 88 Земля, текущая молоком и медом 14 н. Эйлат (2 н .) – Нетания (7 н .) – Эйлат (5 н .)Даты заездов: по воскресеньям Экскурсии по программе: Вифлеем . Русский Иерусалим, Галилея Христианская, отдых и купание на Мертвом море, Иерусалим город 3-х религий, Мертвое море: пляж, фабрика-магазин косметики Мертвого моря, Эйлат: посещение фабрики-магазина Эйлатского камня и обзорная экскурсия по курорту . Тель-Авив/ Яффо с посещением Алмазной биржи .

N 124 А Колесо обозрения 11 н. Мертвое море (2 н .) – Нетания (7 н .) – Эйлат (2 н .)Экскурсии по программе: Иерусалим город 3-х религий, Галилея Христианская: Назарет, Тверия, река Иордан, обзорная экскурсия по Эйлату, Тель-Авив/ Яффо с посещением Алмазной биржи, Кейсария . Хайфа, Акко, Вифлеем . Русский Иерусалим .

N 5F Путешествие к 4 морям Израиля 7 н.Эйлат (2 н .) – Нетания (4 н .) – Мертвое море (1 н .)Даты заездов: по воскресеньям Экскурсии по программе: Иерусалим 3-х религий, Галилея Христианская: Назарет, Тверия, река Иордан . Тель-Авив/ Яффо с посещением Алмазной биржи, обзорная экскурсия по Эйлату, посещение центра по обработке Эйлатского камня .

N 5J Золотая рыбка 7н. Эйлат (2 н .) – Иерусалим (4 н .) – Мертвое море (1н .)Даты заездов: по воскресеньям Экскурсии по программе: Иерусалим 3-х религий, Галилея Христианская: Назарет, Тверия, река Иордан, обзорная экскурсия по Эйлату, посещение центра по обработке Эйлатского камня, Иерихон, Кумран, Вади Кельт

N 11 Эра продолжается 7н. Нетания (7 н .)Даты заездов: в любой день недели Экскурсии по программе: Иерусалим город 3-х религий или Иерусалим Христианский, Галилея Христианская: Назарет, Тверия, река Иордан, Неизведанный Израиль и Алмазная биржа

ЭКСКУРСИОННыЕ ПРОГРАММы

8

• ИЗРАИЛЬ • Экскурсионные программы •

Page 11: Israel 2013

9Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Экскурсионные программы •

Page 12: Israel 2013

Тель-Авив, город с широкой полосой великолепных, ухоженных песчаных пляжей, где почти круглый год проводят время любители загара, серфинга и парусного спорта, расположен на побережье Средиземного моря . Вдоль знаменитой набережной Тель-Авива, которая простирается на 10 км, протянулись шикарные отели и рестораны на любой вкус и кошелек .

Тель-Авив – многоликий город: центр культуры, торговли, моды, бурной ночной жизни и развлечений . Его многочисленные клубы, бары и дискотеки никогда не пустуют и открыты до рассвета, недаром Тель-Авив называют «городом, где жизнь никогда не останавливается» . Здесь более 20 музеев, Концертный зал оркестра израильской филармонии, здание Израильской оперы, большинство национальных театров, несколько стадионов, спортивных комплексов, яхт-клубов и водный парк . Удивительный сплав респектабельности и ближневосточной культуры – крупные торговые центры: такие как «Дезингоф», торговый центр «Азриэли», здание всемирно известной Алмазной биржи и маленькие бутики, открытые рынки и продуктовые лавки .

Из Тель-Авива очень удобно добираться в Иерусалим, на Мертвое море, в Галилею, отсюда всего пара минут до древнего Яффо .

Яффо, основанный около 3000 лет назад, привлекает многочисленных туристов своими каменными домами и живописными узенькими переулками, кварталом художников,

очаровательными ресторанчиками, сувенирными лавками, восхитительной набережной и захватывающим видом на Средиземное море . Дороги Израиля всегда ведут к историческим местам – в Яффо расположены известные монастыри, мечети и церкви, наиболее известные среди которых – церковь Святого Петра и дом Симона Кожевника .

ТеЛЬ-АвИв

Рекомендации:• у всех отелей без исключения лежаки и зонтики за

дополнительнуюплату;стоимостькомплектаоколо–8,5$• береговая полоса Тель-Авива – песчаная с мельчайшим,

нежным,какбудто«мучным»песком• все пляжи оборудованы спасательными вышками,

туалетными комнатами и раздевалками• нанабережнойоченьмногоразличныхкафеималеньких

палаток, торгующих мороженым, прохладительныминапитками и т.д.

курорт идеально подходит для всех категорий туристов – от семей с детьми до активной молодежи

Рекомендация ICS:

• ИЗРАИЛЬ • Тель-Авив •

10

Page 13: Israel 2013

Групповые экскурсии с выездом из отелей Тель-Авива:

Иерусалим Христианский Панорама Иерусалима древнего и современного . Экскурсия предусматривает посещение Гефсиманского сада Масличной горы, церкви Страстей Господних и храма Успения Богородицы, Горы Сион – Горница Тайной Вечери, Крестного пути – пять последних остановок, Храма Гроба Господня, Голгофа, Стена Плача .

Иерусалим – город 3-х религий Экскурсия включает посещение горы Сион: гробницы царя Давида и Горницы Тайной Вечери, Старого города, Стены Плача, знакомство с панорамой Иерусалима, а также Крестный путь – пять последних остановок .

Вифлеем. Русский Иерусалим Посещение места Эйн Карем – Горненского монастыря, Вифлеема – церкви Рождества Христова, русских монастырей на Елеонской горе – Спасо-Вознесенского, Марии Магдалины . При наличии времени возможно посещение Русского Подворья .

Кейсария. Хайфа. Акко/ Друзы Экскурсия начинается с Кейсарии, включает посещение города царя Ирода, римского театра, византийской улицы . Далее дорога лежит в Хайфу с посещением храма Бахаев, Персидских садов и Акко – древнего порта и столицы крестоносцев .

Хайфа. Акко. Рош-а-НикраПосещение Хайфы – храма Бахаев, Персидских Садов, Акко – древнего порта и столицы крестоносцев, а также Рош-а-Никра – белокаменных пещерных гротов .

Галилея Христианская. НазаретДолина Армагеддон . Назарет: Храм Благовещения . Древняя

Канна Галилейская . Река Иордан – место крещения . Озеро Кинерет, Тверия . Гора Блаженств (место Нагорной Проповеди) . Табха: Храм Приумножения Хлебов и Рыб .

Мертвое море. МассадаЭкскурсия в Иудейскую пустыню . Предусматривает посещение фабрики и магазина косметики Мертвого моря, отдых и купание на пляже, а также подъем на Массаду – крепость царя Ирода .

Мертвое море. Заповедник Эйн ГедиЭкскурсия в Иудейскую пустыню . Предусматривает посещение фабрики и магазина косметики Мертвого моря, отдых и купание на Мертвом море, а также Библейский заповедник Эйн Геди и подъем к водопадам Давида .

Мертвое море. SPA в гостинице с обедомЭкскурсия предлагает посещение оздоровительного SPA-комплекса в одном из отелей, расположенных прямо на берегу моря с частным пляжем: бассейны с морской и пресной водой, сауна, джакузи, тренажерный зал . Предусмотрен обед в отеле .

ЭкскуРсИИ ИЗ ТеЛЬ-АвИвА

• ИЗРАИЛЬ • Тель-Авив •

11Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

Page 14: Israel 2013

Новая фешенебельная гостиница, расположенная на улице Герберта Самуэля, на тель-авивской набережной, окружена множеством ресторанов, кафе и популярных мест развлечений и досуга . Рядом популярный исторический квартал Неве Цедек . Расстояния:27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров:Executive, Deluxe, VIP, Family DeluxeВ отеле:230 номеров и люксов; бассейн, wi-fi, пресса и услуги консьержа, библиотекаВ номере:ванная комната, фен, кабельное ТВ, телефон, сейф, мини-бар, wi-fi, кондиционер, кофе-машина, подставка для iPod, с видом на мореРазвлечения и спорт:тренажерный зал

SPA-центр SPA Carmel Forest:2000 м2, открытый бассейн, большая площадка для загара, различные косметические процедуры, массажДля деловых мероприятий:конференц-залДля детей:бассейнПляж:песчаный, через дорогу от отеля, лежаки ($), зонты ($)

RoyAl BeACh Tel Aviv 5* eXClUSive ColleCTioN

• ИЗРАИЛЬ • Тель-Авив •

12

Page 15: Israel 2013

Фешенебельная гостиница с апартаментами расположена в самом центре г . Тель-Авив, недалеко от набережной, деловых районов города и его многочисленных мест развлечений . Гостиница находится в 30-ти этажном офисном здании, где занимает с 7 по 15 этажи . Расстояния:27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров:50 Tower Suite, 40 Executive SuiteВ отеле:90 номеров; бассейн на крыше (зимой закрыт), номера для некурящих, парковка, Интернет ($)В номере:ванная комната с принадлежностями SPA-курорта Carmel Forest, халаты, гостиная, спальня, небольшая кухня, кондиционер, телефон, ковровое покрытие, стереосистема с CD-проигрывателем, 2 ТВ, современная мебель, утюг и гладильная доскаTower Suite: номера, которые расположены на этажах 7 – 11; максимальное размещение 2 взр . и 2 детей (до 12 лет) или 3 взр .executive Suite: номера, расположенные на 12 – 15 этажах; халаты и тапочки; максимальное размещение 2 взр . и 2 детей (до 12 лет)

или 3 взр .; бесплатный доступ в Business Lounge, где подается завтрак, легкие закуски и напитки в течение дня и где имеются компьютеры с доступом в Интернет, ксерокс, факс Внимание! Дети до 18 лет в Business Lounge не допускаютсяПитание:BB, HB (ужин подается в одном из ближайших ресторанов)Рестораны и бары:Business Lounge, где подается завтрак, легкие закуски и напитки в течение дняРазвлечения и спорт:тренажерный залДля деловых мероприятий:конференц-зал на 50 человекПляж:муниципальный песчаный пляж через дорогу от отеля; лежаки ($), зонтики ($), полотенца

Tel: +972 3 5113636www .isrotel .co .il

iSRoTel ToweR 5*

Рекомендация ICS: для деловых людей, семей с детьми, молодежи

• ИЗРАИЛЬ • Тель-Авив •

13Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

Page 16: Israel 2013

Современная фешенебельная гостиница расположена на тель-авивской набережной, недалеко от центра города, на пешеходном расстоянии от Старого Яффо . Расстояния:27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров:Superior, Deluxe, Club, Corner Suite, Club Suite, Jaffa Suite, Deluxe Suite, Mediterranean Suite, Club Royal Suite, Presidential SuiteВ отеле:600 номеров; бассейн (зимой с подогревом), площадка для загараВ номере:ванная комната, фен, душевые принадлежности, халаты, тапочки, кондиционер, телефон, кабельное и спутниковое ТВ, радио, мини-бар, сейф, газета в номер, кофеварка, утюг и гладильная доска, письменный стол, игровая приставка, диван-кровать, голосовая почтаClub: номера, расположенные на этажах с 21 по 25Corner Suite: двухкомнатные сьюты с видом на Средиземное море, расположенные на этажах с 5 по 8 и состоящие из спальни, салона с зоной отдыха, также есть письменный столClub Suite: двухкомнатные угловые номера с видом на Средиземное море, расположенные на этажах с 21 по 25 и состоящие из спальни с видом на море, салона с зоной отдыха, письменный стол, факсJaffa Suite: номера с панорамным видом на Средиземное море и Старый город Яффо, состоящие из салона с современной мебелью (диван, аппарат для приготовления кофе, модные светильники) и спальни, отделенной раздвижными дверямиDeluxe Suite: номера, расположенные на этажах 10, 23, 24, 25, джакузи, 2 туалета, кровать, обращенная к морю, просторная зона

отдыха, столовая с обеденным столом, кабинет с письменным столом, факс, видеосистемаMediterranean Suite: номера с панорамным видом на Средиземное море и город Тель-Авив/ Яффо; ванная комната с видом на море, кожаный диван, электрические жалюзи, современные светильники, ТВ LCD, DVD, аппарат для приготовления кофеClub Royal Suite: угловые номера, расположенные на этажах 24 и 25 этажах; 2 туалета, джакузи, кровать, обращенная к морю, просторная зона отдыха с панорамным видом, факс, видео- и стереосистемыPresidential Suite: номера, расположенные на этажах с 23 по 25 и состоящие из 2 просторных комнат, спальни с видом на море, салона с зоной отдыха и обеденной зоной, большой ванной комнаты с сауной и джакузи, мини-кухни, дополнительного туалета, ТВ, факс, видео- и стереосистемыПитание:BB, HBРестораны и бары:несколько ресторанов, баров, кафеSPA-центр:салон красоты, сауна, тренажерный зал, процедурные кабинетыДля деловых мероприятий:банкетные и конференц-залы, бизнес-центр (компьютеры, принтеры, ксерокс, факс, прямые телефонные линии, Интернет)Пляж:муниципальный песчаный пляж с пологим заходом в море, через дорогу от отеля; лежаки ($), зонтики ($), полотенца

Tel: +972 3 7951111www .intercontinental .com/Tel-Aviv-David

DAviD iNTeRCoNTiNeNTAl 5*

Рекомендация ICS: русский персонал; одна из лучших гостиниц Тель-Авива, ориентированная на VIP-клиентов

• ИЗРАИЛЬ • Тель-Авив •

14

Page 17: Israel 2013

Расположенный рядом с пляжами и торговыми центрами, на расстоянии недальней прогулки от районов, где сосредоточена ночная и деловая жизнь, отель представляет собой идеальное место для того, кто приехал сюда в поисках солнца и развлечений или по делам .Расстояния: 27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров: 8 Standard, 145 Deluxe City View, 84 Executive Sea View, 22 Club Suite, 4 Deluxe Suite, 11 Executive Sea View Suite, 4 Terrace Sea View Suite, 1 Presidential Suite, 1 Royal SuiteВ отеле: 280 номеров; комплекс бассейнов (в помещении – с подогревом, под открытым небом – с морской водой, работает круглый год, кроме февраля), номера/ этажи для некурящих, аптека, салон красоты и парикмахерская, магазин ювелирных изделий, антикварный магазин, магазин модной одежды, SPA-центр, услуги прачечной и химчистки, услуги консьержа, такси, аренда автомобилей, закрытая частная парковка ($)В номере: ванная комната, фен, подключение факса/ модема/ ПК, кондиционер, кабельное ТВ, мини-бар, телефон, сейф, wi-fi ($), вид на город или мореStandard: номера с видом на внутренний дворDeluxe City view: номера с современным дизайном, расположены на 2 – 7 этажах с видом на город или бассейнexecutive Sea view: номера с 1 по 4 этажи с видом на море; гостинный уголок, гости имеют бесплатный доступ в King David Crown Lounge, где в течение всего дня подаются напитки, закуски и фрукты Club Suite: номера, расположенные на этажах со 2 по 7 и состоящие из спальни и салона; джакузи и балкон (не во всех номерах), 2 ванные комнаты, факс, видео- и стереосистемыDeluxe Suite: номера, расположенные на этажах с 3 по 5 и

состоящие из спальни с видом на город, салона с видом на море; факс, видео- и стереосистемыexecutive Sea view Suite: номера, расположенные на этажах с 1 по 7, состоящие из салона и спальни с видом на море; факс, видео- и стереосистемыTerrace Sea view Suite: номера, расположенные на 3 и 5 этажах и состоящие из спальни, салона и террасы с видом на море; 2 ванные комнаты, факс, видео- и стереосистемыPresidential Suite: номер, расположенный на 5 этаже и состоящий из спальни, просторного салона, большой террасы с видом на море; факс, видео- и стереосистемыRoyal Suite: номер, расположенный на 5 этаже и состоящий из спальни, очень просторного салона, окна которого выходят на море, и большой террасы с видом на море и старый город Яффо; 2 ванные комнаты, факс, видео- и стереосистемыПитание: BB, HBРестораны и бары: ресторан «Д» (средиземноморская кухня, молочные блюда), завтрак «Д» (ресторан со специализацией на завтраках), бар «Д» и салон (широкий выбор алкогольных напитков и домашняя выпечка)Развлечения и спорт: фитнес-центр, солярий, джакузи, сауна, массажДля деловых мероприятий:бальный зал на 350 человек, конференц-зал на 150 человек, 13 малых конференц-залов с видом на море, бизнес-салон King David CrownДля детей: мини-клуб «Данилэнд»Пляж: муниципальный песчаный пляж; лежаки ($), зонтики ($), полотенца

Tel: +972 3 5202525www .danhotels .com

DAN 5*

русскоговорящий персонал; для любой категории туристов

Рекомендация ICS:

• ИЗРАИЛЬ • Тель-Авив •

15Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

Page 18: Israel 2013

Элегантный отель расположен на побережье в непосредственной близости от торговых и развлекательных центров . Расстояния:27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров:Comfort, Deluxe, Club, Executive, SuiteВ отеле:340 номеров; открытый и закрытый (с подогревом) бассейны, услуги прачечной, терраса для загара, SPA-центр, сувенирный магазин, обмен валюты, парковка, wi-fi (20$/ сутки)В номере:ванная комната, фен, кондиционер, кабельное ТВ, телефон с автоответчиком, телефон в ванной, wi-fi, сейф, мини-бар, балкон с видом на мореexecutive: Интернет, факс, чайник, набор для приготовления чая/ кофеSuite: 2 просторные ванные комнаты, факс, wi-fi, набор для приготовления чая/ кофе, мини-барВнимание! Гости номеров категорииClub, Executive, Suite могутпользоватьсяуслугамиRenaissanceClubLounge,предлагающегообильный континентальный завтрак, бесплатные напитки и закуски в течение всего дня

Питание:BB, HBРестораны и бары:2 ресторана, 3 бараРазвлечения и спорт:тренажерный зал, джакузи, хамам, финская сауна, массаж, фитнес-центрДля деловых мероприятий:банкетные и конференц-залы, бизнес-центрПляж:прямой выход на муниципальный песчаный пляж; лежаки ($), зонтики ($), пляжные полотенца

Tel: +972 3 5215555www .marriott .com

ReNAiSSANCe 5*

Рекомендация ICS:

для семейного отдыха с детьми и деловых людей

• ИЗРАИЛЬ • Тель-Авив •

16

Page 19: Israel 2013

Фешенебельный отель, после полной реновации, расположен в центре города на берегу Средиземного моря, с прямым выходом на пляж . Рядом с отелем – остановка такси и автобуса .Расстояния: 27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров: 107 Deluxe, 61 Club, 126 Executive, 6 Family, 5 Tel Aviv Suite, 14 Executive Suite, 4 Deluxe SuiteВ отеле: 324 номера; бассейн, услуги прачечной, Интернет-салонВ номере: ванная комната, фен, кондиционер, LCD ТВ, телефон, wi-fi, сейф, радио, мини-бар, набор для приготовления чая/ кофе, балкон с видом на море; номера выполнены в стиле Тель-Авива времен Британского мандатаDeluxe: расположены на этажах с 1 по 6; халаты, тапочки, набор косметики для душа, специальный подарок от HerodsClub: расположены на верхних этажах с 15 по 18; халаты, тапочки, расширенный ассортимент косметики для душа, свежая пресса, машина для приготовления кофе эспрессо, минеральная вода и подарок от Herods при получении номераexecutive: расположены на этажах с 7 по 14; халаты, тапочки, расширенный ассортимент косметики для душа, подарок от Herods при получении номера Family: состоят из двух стандартных, расположены на этажах с 1 по 6Tel Aviv Suite: расположены на этажах с 15 по 18; кофеварка, LCD ТВ, роскошные халаты и тапочки, расширенный ассортимент

душевой косметики, свежая пресса, специальный подарок от Herods при получении комнатыexecutive Suite: расположены на этажах с 7 по 14; LCD ТВ, халаты, расширенный ассортимент косметики для душа, свежая пресса, кофе-машина, специальный подарок от Herods при получении комнатыDeluxe Suite: расположены на этажах с 1 по 6; кофе-машина, LCD ТВ, тапочки, расширенный ассортимент косметики для душа, свежая пресса, специальный подарок от Herods при получении комнатыВнимание!ГостиномеровкатегорийClub,Executive,TelAvivSuite,ExecutiveSuite,DeluxeSuiteимеютбесплатныйдоступвBusinessLounge,расположенныйна17этаже,втренажерныйзалиSPAПитание: BB, HBРестораны и бары: ресторан, барРазвлечения и спорт: тренажерный зал, развлекательные программыSPA-центр: процедурные кабинеты, комнаты для массажа, саунаДля деловых мероприятий: конференц-зал, бизнес-центр: компьютеры, Интернет, факс, принтер Пляж: муниципальный песчаный пляж с пологим входом в море; лежаки ($), зонтики ($)

Tel: +972 3 5110001www .fattal .co .il

heRoDS Tel Aviv 5*

Рекомендация ICS: для семейного и романтического отдыха, деловых поездок

• ИЗРАИЛЬ • Тель-Авив •

17Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

Page 20: Israel 2013

Отель, после реновации, расположен в центре города, недалеко от развлечений и ночной жизни, торговых и деловых центров . Расстояния: 27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров: Standard, Deluxe, Crowne Plaza ClubВ отеле:245 номеров; закрытый бассейн (с подогревом), SPA-центр, wi-fi, синагога, парковкаВ номере: ванная комната, фен, кондиционер, ТВ, телефон, мини-бар, набор для приготовления чая/ кофе, балкон с видом на мореStandard: максимальное размещение 2 взр . и 2 детей Deluxe (28 м2): просторный номер с улучшенным дизайном; паркет на полу, халаты и тапочки, утюг, гладильная доскаCrowne Plaza Club: номера, расположенные на этажах с 8 по 11, модем, факс, дополнительный телефон, письменный стол; бесплатный доступ в Crowne Plaza Club Lounge, где на протяжении всего дня подаются напитки, закуски, фруктыexecutive: расположенные на 10 этаже, предназначенные и специально оборудованные для деловых людей (возможность подключения модема, факса, письменный стол, дополнительный телефон в ванной комнате); максимальное размещение 2 взр .

Питание: BB, HBРестораны и бары:ресторан «Белиссима», бар здоровой пищи, эспрессо и суши-барыРазвлечения и спорт:тренажерный зал, сауна, джакузи, развлекательные программы для взрослыхДля деловых мероприятий:конференц-зал, бизнес-центрДля детей:мини-клуб, игровая площадка, услуги няни (по запросу)Пляж:муниципальный песчаный пляж; лежаки ($), зонтики ($)

Tel: +972 3 5201111www .h-i .co .il

CRowNe PlAzA 5*

для семей с детьми, деловых людей и молодежи

Рекомендация ICS:

• ИЗРАИЛЬ • Тель-Авив •

18

Page 21: Israel 2013

Отель расположен на берегу Средиземного моря, рядом со всеми туристическими достопримечательностями, из его окон открывается вид на Старый Яффо и прибрежный променад . Отель после реновации .Расстояния: 27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров: 345 Deluxe, 116 Executive Sea View, 6 Junior Sea View Suite, 6 Club Suite, 2 Executive Suite, 1 Presidential Suite В отеле: 476 номеров; открытый бассейн, услуги прачечной и химчистки, сувенирный магазин, ювелирные изделия, газетный киоск, услуги консьержа, аренда автомобилей, частная парковка ($), Room Service 24 В номере: ванная комната, фен, кондиционер, кабельное ТВ, подключение для факса/ модема/ ПК, сейф, мини-бар, набор для приготовления чая/ кофе, утюг/ гладильная доска (по запросу), Интернет ($), балкон, вид на мореDeluxe: просторные комнаты в классическом стилеexecutive Sea view: обновленные номера на более высоких этажах, с прямой телефонной линией и факсом, гости, могут воспользоваться услугами Carmel Lounge, предлагающего бесплатные напитки и закуски на протяжении всего дня

executive Suite: обновленный номер, состоящий из спальни и салонаPresidential Suite: просторный номер с возможностью присоединения дополнительной спальни, большая мраморная ванная комната с джакузи, гардеробнаяПитание: BB, HB (ужин по меню)Рестораны и бары: ресторан «Декель» («шведский стол»), кафе в лобби «Старый Тель-Авив», буфет у бассейна (только летом), салон-гостиная «Кармель»Развлечения и спорт: фитнес-центр, водные виды спорта на пляжеSPA-центр: сауна, джакузи, массажДля деловых мероприятий:конференц-залы на 30 – 80 человек каждый, бальный зал, бизнес-салонДля детей: детский клуб «Данилэнд»Пляж:муниципальный песчаный пляж через дорогу от отеля; лежаки ($), зонтики ($)

Tel: +972 3 5190190www .danhotels .com

DAN PANoRAMA 5*

отель после реновации; для групп и индивидуальных туристов

Рекомендация ICS:

• ИЗРАИЛЬ • Тель-Авив •

19Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

Page 22: Israel 2013
Page 23: Israel 2013

Современный бизнес-отель расположен в центре деловой и коммерческой жизни г . Тель-Авив, рядом с торговым центром «Азриэли» . Гостям отеля предоставляется бесплатное посещение одного из лучших в стране спортивного комплекса Holmes Place, скидки в магазинах торгового центра .Расстояния:27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров:Standard, Deluxe, City, Crowne Plaza ClubВ отеле:273 номера; закрытый бассейн, SPA-центр, синагога, парковка, вертолетная площадкаВ номере:ванная комната, фен, кондиционер, LCD ТВ, сейф, мини-бар, набор для приготовления чая/ кофеCity (33 м2): угловые комнаты, большая ванная комната, раскладной диванCrowne Plaza Club (58 м2): очень просторные, доступ в Business Lounge, расположенный на 14 этаже Питание:BB, HB

Рестораны и бары:ресторан (завтрак – «шведский стол», ужин – по меню), эспрессо-бар, суши-барРазвлечения и спорт:тренажерный зал, джакузи, сауна, бесплатное посещение спортивного комплекса Holmes PlaceДля деловых мероприятий:конференц-залыДля детей:мини-клуб, услуги няни ($, по запросу)Пляж: бесплатный трансфер до муниципального пляжа и обратно каждые 2 часа; шезлонги ($), зонтики ($) и полотенца ($)

Tel: +972 3 5201111www .h-i .co .il

CRowNe PlAzA CiTy CeNTeR 5*

для деловых поездок

Рекомендация ICS:

• ИЗРАИЛЬ • Тель-Авив •

21Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

Page 24: Israel 2013

Современный фешенебельный отель расположен в центре г . Тель-Авив, на центральной набережной Аяркон . Со всех номеров открывается неповторимый вид на Средиземное море, исторические кварталы древнего Яффо, современные городские проспекты . Отель стоит недалеко от административных и торговых кварталов, театров, художественных галерей и выставок . Расстояния: 27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров: Deluxe, Club, Tower, Presidential Suite, Ambassador Suite, Mediterranean Suite, Jaffa Suite, Tower Executive Suite, Tower Suite, Club Executive Suite, Club Studio SuiteВ отеле: 313 номеров; салон красоты, услуги прачечной и химчистки, магазины, отделение банка, wi-fi в лобби, Room Service 24, почтовые услугиВнимание! Всем гостям, которые заказали ранний check-out, предоставляетсяконтинентальныйзавтракв04:30В номере:ванная комната, халаты и тапочки, кондиционер, мини-бар, ТВ, балкон, телефон, кофе-машина Club: расположены на 7 – 11 этажах; просторные улучшенные номера с рабочей зоной; вход в Club Lounge

Deluxe: номера, расположенные на 4 – 6, 12 – 15 этажахTower: расположены на 16 – 20 этажах; просторные улучшенные номера с рабочей зоной; входом в Tower Lounge Presidential Suite, Ambassador Suite, Mediterranean Suite, Jaffa Suite (2 queen-size кровати), Tower executive Suite, Tower Suite, Club executive Suite, Club Studio Suite: сейф, мини-бар, утюг и гладильная доска, станция для iPod, косметические принадлежности фирмы Bvlgari, эспрессо-машина фирмы Nespresso, LCD ТВ в каждой комнате, кровати king-size, доступ в Tower Lounge, услуги дворецкого Питание: BB, HBРестораны и бары:рестораны, кафе и бары, ресторан Olive LeafРазвлечения и спорт:клуб здоровья с тренажерным залом, сауной, джакузиДля деловых мероприятий:11 конференц-залов, бизнес-центрПляж:муниципальный песчаный пляж; лежаки и зонтики ($)

Tel: +972 3 5211111www .starwoodhotels .com

SheRAToN 5*

для семейных пар, молодежи, туристов старшего возраста

Рекомендация ICS:

• ИЗРАИЛЬ • Тель-Авив •

22

Page 25: Israel 2013

Современная фешенебельная гостиница расположена на тель-авивской набережной, недалеко от центра города . Расстояния:27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров:52 Standard, 68 Superior City View, 38 Deluxe Sea View, 91 ExecutiveВ отеле:249 номера; бассейн, площадка для загара, магазин, синагогаВ номере:ванная комната, кондиционер, кабельное ТВ, кофейный уголок, рабочий стол, зона отдыха, балконStandard: с видом на городSuperior City view: с видом на море и/ или на город, расположены на 6 – 10 этажахDeluxe Sea view: с видом на море, расположены на 6 – 10 этажах executive: номера после реновации – новая мебель, плазменные ТВ, находятся на 11 – 14 этажах, бесплатный вход в Royal Executive LoungeПитание:BB, HB

Рестораны и бары:рестораны, барРазвлечения и спорт:тренажерный зал, сухая сауна, массажные кабинетыДля деловых мероприятий:конференц-залыПляж:муниципальный песчаный пляж, лежаки и зонты ($)

Tel: +972 3 5201818www .carlton .co .il

CARlToN 5*

Рекомендация ICS: отличный отель с прекрасным обслуживанием

• ИЗРАИЛЬ • Тель-Авив •

23Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

Page 26: Israel 2013

Единственный в своем роде отель класса люкс . Отель расположен на севере тель-авивского побережья, близ пляжа А-цук . Новое современное 13-ти этажное здание соответствует самым передовым международным стандартам . Удачное расположение на прибрежной полосе вблизи перекрестка Глилот обеспечивает гостям отеля удобный доступ к деловым центрам и излюбленным местам досуга в Тель-Авиве и Герцлии . Расстояния:5 мин . езды от Герцлии Питуах (бары, рестораны, деловой центр), 5 мин . езды от порта г . Тель-АвивВ отеле:65 номеров; открытый бассейн, парковкаВ номере:ванная комната, гостиная с раскладным диваном, кухня (кухонная плита, холодильник, посуда, электрический чайник, микроволновая печь), кофемашина, сейф, мини-бар, стереосистема, кабельное ТВ, wi-fi ($), утюг и гладильная доска

Рестораны и бары:главный ресторан (меню из молочных блюд), кошерный ресторан под руководством шеф-повара Максима Белановского с видом на море Развлечения и спорт:тренажерный зал, прокат велосипедов SPA-центр:влажная и сухая баня, бассейны для взрослых и детей с современным деревянным настиломДля деловых мероприятий:конференц-зал ($)Для детей:бассейн Пляж: песчаный; лежаки, зонтики

Tel: +972 3 7706666

weST 4*

лучше бронировать с автомобилем в аренду

Рекомендация ICS:

• ИЗРАИЛЬ • Тель-Авив •

24

Page 27: Israel 2013

Гостиница расположена в центре города на тель-авивской набережной, недалеко от коммерческого, финансового и культурного центра города, а также Старого города Яффо .Расстояния:27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров:Standard, Superior, Studio, Deluxe, One Bedroom Suite, Two Bedroom Suite, Executive Suite (размещаются только взрослые)В отеле:182 номера; бассейн с солярием, SPA-центр, подземная парковка, номера для некурящих, ИнтернетВ номере:ванная комната, фен, кондиционер, телефон с автоответчиком, кабельное ТВ, сейф, мини-бар, письменный стол, кофейный уголокПитание:BB, HB

Рестораны и бары:Executive Lounge, где подаются легкие закускиРазвлечения и спорт:фитнес-клуб, прокат велосипедовДля деловых мероприятий:бизнес-центрПляж:муниципальный песчаный пляж через променад от отеля; лежаки ($), зонтики ($)

Tel: +972 3 5197111www .parkplaza .com

PARk PlAzA oRChiD 4*

Рекомендация ICS: удачно расположен

• ИЗРАИЛЬ • Тель-Авив •

25Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

Page 28: Israel 2013

Новый отель в центре г . Тель-Авив, недалеко от моря, а также культурных и деловых центров города поражает уникальным интерьером, выполненным в черно-белых тонах . Расстояния:27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров:Standard, StudioВ отеле:55 номеров; площадка для загара на крыше отеля, Интернет, wi-fi, в лобби (круглосуточно): кофе, соки, чайВ номере:ванная комната с ванной или душевой кабиной, сейф, рабочий стол, кофейный уголок, мини-бар, ТВ, телефон, французский балконStudio: с небольшой кухней и джакузи в ваннойПитание: BB, HB

Рестораны и бары:бар в фойеРазвлечения и спорт:тренажерный зал, прокат велосипедовПляж:муниципальный песчаный пляж в 50 м от отеля; лежаки ($), зонтики ($)

Tel: +972 3 5140500www .hotelsavoy .co .il

Апартаменты расположены на Средиземном побережье в районе Бат Ям, на верхних этажах здания торгового центра . Расстояния:27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 15 – 20 мин . езды к югу от центра г . Тель-Авив, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров: StandardВ отеле:103 номера с видом на море или город, wi-fi, подземная парковкаВнимание! Не во всех номерах в отеле возможно размещение 3 взр.В номере:ванная комната, фен, спальня, салон, ТВ с русским каналом, телефон, мини-кухня, холодильник, сейф (не во всех номерах), ИнтернетПитание: BB, HB (ужин предлагается не в самом отеле, а в нескольких

ресторанах, расположенных рядом с отелем) Рестораны и бары: бар, ресторан, лобби-барРазвлечения и спорт:фитнес-центр, сауна Для деловых мероприятий:конференц-залПляж: муниципальный песчаный пляж в 10 мин . ходьбы от отеля, через дорогу; лежаки ($), зонтики ($)

Tel: +972 3 6205205www .mercure .com

SAvoy 4*

MeRCURe B&P 4*

городской современный отель, для деловых людей, молодежи, семей без детей

Рекомендация ICS:

Рекомендация ICS: современный отель; для всех категорий туристов

• ИЗРАИЛЬ • Тель-Авив •

26

Page 29: Israel 2013

Новое отдельное крыло гостиницы Metropolitan, в котором все номера категории Suite .Расстояния:27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров:Executive One Bedroom Suite, Executive Two Bedroom SuiteВ отеле:245 номеров; Интернет, бесплатный доступ в LoungeВ номере:ванная комната, 1-2 спальни, мини-кухня (микроволновая печь, холодильник, кофейный уголок)Питание:BB, HBРестораны и бары:Lounge, где на протяжении всего дня подают напитки, закуски и фрукты

Пляж:муниципальный песчаный пляж в 10 мин . ходьбы от отеля; лежаки ($), зонтики ($)

Tel: +972 3 5192727 www .hotelmetropolitan .co .il/Suites

Гостиница находится в самом центре г . Тель-Авив, в нескольких минутах ходьбы от моря . Расстояния: 27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров:Standard, Superior, Junior Suite, Superior Suite, Superior Sea ViewВ отеле:228 номеров; бассейн, площадка для загара, русскоговорящий персоналВ номере:ванная комната, телефон, ТВ, чайный уголок, холодильникJunior Suite: номер, состоящий из одной большой комнатыПитание:BB, HBРестораны и бары:бар, ресторан

Развлечения и спорт:тренажерный зал, саунаДля деловых мероприятий: банкетные и конференц-залыПляж: муниципальный песчаный, через 2 дороги от отеля (~5 мин . ходьбы); лежаки ($), зонтики ($)

Tel: +972 3 5192727

MeTRoPoliTAN SUiTeS 4*

MeTRoPoliTAN 4*

популярный отель для всех возрастных категорий, семей с детьми и пар без детей

Рекомендация ICS:

для семей с детьми, туристов, которым важно иметь кухонный уголок в номере

Рекомендация ICS:

• ИЗРАИЛЬ • Тель-Авив •

27Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

Page 30: Israel 2013

Отель расположен на берегу моря недалеко от центра города, рядом с тель-авивским яхт-клубом .Расстояния:27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров:Standard, Family, Sea View, Mini Suite, ClubВ отеле:156 номеров; открытый бассейн на крышеВ номере:ванная комната с душевой кабиной, кондиционер, кабельное ТВ, телефон, холодильникВнимание!КурениевотелезапрещеноClub: номера на 5 этаже с видом на город и море

Питание:BB, HBРестораны и бары:барДля деловых мероприятий: банкетные и конференц-залыПляж:муниципальный песчаный пляж через променад от отеля с удобным входом; лежаки ($), зонтики ($)

Tel: +972 3 5211777www .marina-telaviv .com

Обновленная гостиница идеально расположена в центре г . Тель-Авив, в нескольких минутах ходьбы от пляжа .Расстояния:27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров:Standard, Deluxe Sea ViewВ отеле:56 номеров, большинство номеров с видом на мореВ номере:ванная комната, телефон, ТВ, холодильник, чайный уголок, сейфПитание:BB, HB Внимание!Рекомендуетсяуточнятьвозможностьзаказаужиновв отеле при бронировании

Для деловых мероприятий:конференц-залы, аренда необходимого оборудованияПляж:муниципальный песчаный пляж через променад от отеля; лежаки ($), зонтики ($)

Tel: +972 3 5206666www .prima .co .il

MARiNA 4*

PRiMA Tel Aviv 4*

небольшой отель с удачным расположением

Рекомендация ICS:

хорошие 4*; для семей с детьми, туристов всех возрастных категорий

Рекомендация ICS:

• ИЗРАИЛЬ • Тель-Авив •

28

Page 31: Israel 2013

Отель расположен рядом с пляжем, недалеко от центра города . Расстояния:27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров:Standard, KitchenetteВ отеле:120 номеров; услуги прачечной, парковка, Интернет в лоббиВ номере:ванная комната, фен, сейф, кабельное ТВ, телефон, набор для приготовления чая/ кофе, мини-кухня (не во всех номерах), wi-fi, часть номеров имеет боковой вид на море Питание: BB, HB

Рестораны и бары:бар, ресторанРазвлечения и спорт:прокат велосипедовДля деловых мероприятий:конференц-зал, бизнес-центрПляж:пляж в 2-х мин ходьбы от отеля; лежаки ($), зонтики ($), пляжные полотенца ($)

Tel: +972 3 5442281www .atlas .co .il

Гостиница после ремонта расположена рядом с парком Независимости, в нескольких минутах ходьбы от центра города . Расстояния:27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 10 мин . ходьбы от центра города, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров: Standard, Superior, SPA-RoomВ отеле:51 номер; зона отдыха с джакузи на крыше отеля, ИнтернетВ номере:ванная комната, фен, кондиционер, кабельное ТВ, сейф, прямой телефон с голосовой почтой, мини-бар, wi-fi, 3 USB-входа, клавиатура к плазмеSPA-Room: номер с джакузи, душ, халаты и тапочки; вид на море

Питание: BB, Happy HourРестораны и бары:паб-ресторан, бесплатный чай в лоббиРазвлечения и спорт:прокат велосипедовПляж:муниципальный песчаный пляж, через дорогу от отеля; лежаки, зонты, полотенца ($)

Tel: +972 3 5243277

TAl 4*

ShAloM & RelAX 4*super

хорошие 4*, номера не очень просторные и небольшая ванная комната

Рекомендация ICS:

замечательный отель для взрослых и детей

Рекомендация ICS:

• ИЗРАИЛЬ • Тель-Авив •

29Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

Page 32: Israel 2013

Недавно отреставрированный отель расположен в северной части тель-авивской набережной, недалеко от главных туристических и развлекательных центров города . Расстояния:27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров:Superior, Business Room, PremiumВ отеле:212 номеров; бассейн, площадка для загара на крыше, wi-fiВ номере:ванная комната, телефон, ТВ, чайный уголок, холодильник; боковой вид на мореПитание:BB, HBРестораны и бары:бар, ресторан

Для деловых мероприятий:банкетные и конференц-залыПляж:муниципальный песчаный пляж через дорогу от отеля; лежаки ($), зонтики ($), пляжные полотенца не предоставляются

Tel: +972 3 5433333www .grandbeachtelaviv .com

Отель был открыт в марте 2009 г . Мотивом дизайнеров отеля является современное израильское искусство . Огромные полотна вместо стен и дверей в коридорах – это кропотливая работа художников . Мебель в номерах сочетает ретро-стиль и современные вкрапления . В отеле – уникальная галерея площадью в 400 м2, в которой выставлены экспонаты произведений искусства . Богатый завтрак подается в библиотеку, где можно полистать интересные книги и журналы .Расстояния:27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров:Standard, 8 Junior SuiteВ отеле: 62 номера; Интернет, прокат велосипедов, парковка ($)В номере:ванная комната, кофейный уголок, мини-бар, сейф, телефон, wi-fiПитание: BB, HB

Рестораны и бары:ресторан в библиотеке; Нappy Нour: чай/ кофе, б/а напитки, пицца, кексы, питы, овощи, вино белое и красноеПляж: муниципальный песчаный пляж в 10 мин . ходьбы от отеля; шезлонги ($), зонтики ($), полотенца

Tel: +972 3 7971700www .atlas .co .il

GRAND BeACh 4*

ART+ 4*

Рекомендация ICS: популярный отель; для туристов с детьми и пар; выезда на экскурсии

Рекомендация ICS:

хорошие 4*

• ИЗРАИЛЬ • Тель-Авив •

30

Page 33: Israel 2013

Отель был открыт в 1992 г . одним из первых в сети Suites Hotels в г . Тель-Авив, а в 2006 г . отель был куплен группой молодых инвесторов, которые пожелали превратить его в уникальный отель г . Тель-Авив . Отель предназначен для людей, которые любят отдых в комфортных условиях проживания . Рестораны, кафе, торговые, культурные и развлекательные центры – в двух шагах от отеля .Расстояния: 5 – 10 мин . ходьбы от Дизенгоф-стрит и парка АярконТипы номеров:Junior Suite, Luxury Suite, Superior Suite, Superior Sea View, Diamond Suite, Luxury ApartmentВ отеле: 67 номеров; терраса, услуги прачечной и химчистки ($), Интернет на всей территории отеля, утюг и гладильная доска, газеты и журналы, услуги дворецкого ($), услуга помощи в поиске информации, аренда автомобилей ($), парковка, Room Service (с 12:00 – 22:00)

В номере: ванная комната с душевой кабиной, фен, телефон, спутниковое ТВ, wi-fi, письменный стол, кондиционер, кухонный уголок, сейф, балкон/ террасаПитание: BBРестораны и бары: ресторан средиземноморской кухни, барРазвлечения и спорт: тренажерный зал, экскурсионные программы ($)Для деловых мероприятий:конференц-залДля детей: мини-клуб, услуги няни ($)Пляж: пляж в 50 м от отеля, песчаный; лежаки и зонтики, полотенца

Tel: +972 3 5452222www .alexander .co .il

Апарт-отель расположен на Средиземном побережье в районе Бат Ям, на верхних этажах здания торгового центра . Расстояния:27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 15 – 20 мин . езды к югу от центра г . Тель-Авив, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров:Standard, Deluxe SuiteВ отеле:130 номеров; открытый бассейн, галерея бутиков, парковка, площадка для загара, Интернет (~15-20$/ день), терраса с видом на мореВ номере: ванная комната, фен, спальня, салон, ТВ, телефон, мини-кухня, сейф (не во всех номерах), балкон со столом и стульямиDeluxe Suite: номер, состоящий из спальни, салона, мини-кухни с обеденным столомПитание: HB, BB

Рестораны и бары:аргентинский, китайский, японский рестораны, барРазвлечения и спорт:тренажерный зал, саунаSPA-центр:салон красоты, оздоровительные процедурыДля деловых мероприятий: бизнес-центрДля детей: секция в бассейнеПляж: муниципальный песчаный пляж через дорогу от отеля; лежаки ($), зонтики ($)

Tel: +972 3 5550555www .fattal .co .il

AleXANDeR SUiTeS 4*

leoNARDo SUiTeS BAT yAM 4* (eX. MeRCURe SUiTeS)

идеальный вариант для семейного и молодежного отдыха

Рекомендация ICS:

для семейного отдыха

Рекомендация ICS:

• ИЗРАИЛЬ • Тель-Авив •

31Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

Page 34: Israel 2013

Выгодное месторасположение и домашняя атмосфера привлекают в этот отель . Он расположен на тихой улочке, переходящей в оживленную набережную и пляж .Расстояния:27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров:Standard, 24 Studio (зона отдыха и балкон)В отеле:96 номеров; услуги прачечной, wi-fi, прокат велосипедов, подземная парковкаВ номере:ванная комната, фен, кондиционер, кабельное ТВ, радио, телефон, сейф, кофейный уголок (электрочайник и все необходимое для

приготовления чая/ кофе), мини-бар (по предварительному заказу), wi-fiПитание: BB, HBРестораны и бары:барДля деловых мероприятий:банкетные и конференц-залы на 15 – 120 человекПляж:муниципальный песчаный пляж в 2 мин . ходьбы от отеля; лежаки ($), зонтики ($), полотенца

Tel: +972 3 5246253www .atlas .co .il

Полностью отреставрированный отель расположен в центре г . Тель-Авив на тихой улице, рядом с торговым центром «Дизенгофф» . Расстояния:27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров: StandardВ отеле:54 номера; зона отдыха, подземная парковка, Интернет, аренда автомобилейВ номере:ванная комната, кондиционер, ТВ, телефон с автоответчиком, рабочий стол, кофейный уголок, сейф, балкон (в 48 номерах)Питание:BB, Happy Hour (17:30 - 19:30, с воскресенья по четверг: закуски и напитки, включая вино)

Рестораны и бары:барРазвлечения и спорт:прокат велосипедовДля детей:услуги няни (по запросу)Пляж: муниципальный пляж в 10 мин . ходьбы от отеля; лежаки ($), зонтики ($)

Tel: +972 3 5266100www .atlas .co .il

CiTy 4*

CeNTeR ChiC 4*Рекомендация ICS: для экскурсионных туров, просто отдыха, пар без

детей

Рекомендация ICS: для семейного отдыха, пар без детей; отличное сочетание цена – качество

• ИЗРАИЛЬ • Тель-Авив •

32

Page 35: Israel 2013

Новый отель-бутик расположен в центре города .Расстояния:27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров:Standard, DeluxeВ отеле:70 номеров; площадка для загара на крыше отеля, wi-fi в лобби, парковка, аренда автомобилейВ номере:ванная комната с ванной или душевой кабиной, кондиционер, интерактивное ТВ, телефон, мини-бар, сейф, набор для приготовления чая/ кофе Standard: максимальное размещение 2 взр .

Deluxe: максимальное размещение 3 взр . или 2 взр . и 1 ребенокПитание:BB, HBРестораны и бары:барДля деловых мероприятий:конференц-залПляж:муниципальный, песчаный через 2 дороги от отеля (~150 м от отеля); лежаки ($), зонтики ($), пляжные полотенца

Tel: +972 3 5171655

Это тематический отель-бутик в сердце Тель-Авива . Один из первых кинотеатров города, здание отеля сконструировано в стиле Бархауз и на сегодняшний день считается историческим памятником архитектуры . Люстры в лобби, канделябры на стенах, показ черно-белых фильмов в лобби, фотографии старого Тель-Авива, старинная кинокамера в фойе – все это поможет погрузиться в мир старого кино .Расстояния: 27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров: Standard, Kitchenette В отеле: 82 номера; Интернет в лобби, парковкаВ номере: ванная комната, фен, кондиционер, телефон, ТВ, wi-fi, мини-бар, кофейный уголок, сейф, балкон (в некоторых номерах)Питание: BB

Рестораны и бары:ресторан со стеклянной крышей (прохладительные напитки в вечернее время с воскресенья по пятницу), буфет, Business Lounge (бесплатный вход для гостей отеля, предлагаются бесплатные напитки и закуски)Развлечения и спорт: солярий, джакузи, сауна, прокат велосипедов, просмотр черно-белых фильмов в лоббиДля деловых мероприятий:бизнес-центрПляж: муниципальный песчаный пляж в 10 мин . ходьбы от отеля; шезлонги ($), зонтики ($), полотенца

Tel: +972 3 5207100www .atlas .co .il

SeA NeT 3*

CiNeMA 4*Рекомендация ICS: удачно расположен, уютный отель

Рекомендация ICS: маленький уютный отель, для туристов без детей

• ИЗРАИЛЬ • Тель-Авив •

33Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

Page 36: Israel 2013

Небольшая, но очень уютная гостиница-бутик расположена через дорогу от моря, на пешеходном расстоянии от центра города . Расстояния:27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров:53 Standard, Kitchenette, 2 Junior SuiteВ отеле:55 номеров; wi-fi в лобби, подземная парковка, библиотека, видеотекаВ номере:ванная комната, фен, холодильник, сейф, ТВ, телефон, кофейный уголок, второй телефон в ванной комнате, wi-fi, MP3-плеер и DVDПитание: BB

Рестораны и бары:ресторан («шведский стол»); Нappy Нour: чай/ кофе, б/а напитки, пицца, кексы, питы, овощи, вино белое и красноеРазвлечения и спорт:прокат велосипедов, эспандер, гантели, гимнастический коврик и видео с уроком пилатесаПляж: муниципальный песчаный пляж в 3 мин . ходьбы от отеля; пляжные полотенца и стулья

Tel: +972 3 5277711www .atlas .co .il

Гостиница расположена на Средиземноморском побережье, через дорогу от пляжа, в районе Бат Ям .Расстояния: 27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . Эйлат, 15 – 20 мин . езды от центра г . Тель-АвивТипы номеров: Standard, DeluxeВ отеле: 65 номеров после реновацииВ номере:ванная комната, телефон, радио, ТВ, холодильник, микроволновая печь, кофейный уголок, вид на мореПитание:BB, HBРестораны и бары:ресторан, бар в лоббиПляж: муниципальный песчаный пляж; лежаки ($), зонтики ($)

Tel: +972 3 5522424

MeloDy 3*super

ARMoN yAM 3* Рекомендация ICS: экономичный вариант, рядом с кафе и ресторанами

Рекомендация ICS: хороший городской отель

• ИЗРАИЛЬ • Тель-Авив •

34

Page 37: Israel 2013

Небольшой, уютный отель расположен недалеко от центра г . Тель-Авив . Расстояния:27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров:StandardВ отеле: 24 номера; Интернет, русскоговорящий персоналВ номере:ванная комната, телефон, ТВ, Интернет, французский балкон (не во всех номерах)Питание:BB, HB

Пляж: муниципальный песчаный пляж в 100 м от отеля; лежаки ($), зонтики ($)

Tel: +972 3 6055271

Отель расположен на набережной, рядом со зданием Оперы . Восточный дизайн и интерьер, мягкое освещение и декоративные украшения, а также хорошее обслуживание – все в гостинице призвано дарить гостям домашнюю атмосферу .Расстояния:27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров:Standard, Deluxe Sea ViewВ отеле:50 номеров; Интернет, сейф на ресепшн ($), услуги прачечной, факс, услуги секретаря, мини-маркетВ номере:ванная комната, фен (не во всех номерах), кондиционер, кабельное ТВ с русским каналом, телефон, мини-бар (пустой)Питание: BB, HBРестораны и бары:кафе, лобби-бар

Развлечения и спорт:бильярдПляж:муниципальный песчаный в 5 мин . ходьбы от отеля; лежаки ($), зонтики ($)

Tel: +972 3 5162727

ARMoN hAyARkoN 3*

GolDeN BeACh 3*

Рекомендация ICS: скромный отель; для туристов без детей, лучше брать на BB

Рекомендация ICS: экономичный вариант на набережной, рядом с кафе и барами

• ИЗРАИЛЬ • Тель-Авив •

35Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

Page 38: Israel 2013

Отель в самом центре г . Тель-Авив выполнен в классическом стиле . Расположен недалеко от торгового центра .Расстояния:27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров:StandardВ отеле:63 номера; Интернет-салон, услуги прачечной, парковка В номере:ванная комната, фен, кондиционер, кабельное ТВ, телефон, мини-бар, набор для приготовления чая/ кофе, радиоПитание:BB, HB

Рестораны и бары:ресторан, барДля деловых мероприятий:банкетные залыПляж:муниципальный песчаный пляж в 5 мин . ходьбы от отеля; лежаки ($), зонтики ($)

Tel: +972 3 5278282www .deborah-hotel .co .il

Новый отель-бутик в самом центре Тель-Авива, через дорогу от моря, расположен в отреставрированном здании в стиле Баухауз . Дизайн и интерьер гостиницы выполнены в соответствии с принципами китайской науки фэн-шуй – мягкое освещение, меблировка комнат, ткани, картины, вазы, свечи, декоративные украшения из сухих цветов – все в этой гостинице призвано создать ощущение гармонии и покоя . Расстояния:27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров:Standard, Sea View, Jacuzzi RoomВ отеле: 30 номеров; Интернет, SPA-салон, чай/ кофе

В номере:ванная комната, телефон, ТВ, ИнтернетПитание:BB, HBПляж:муниципальный песчаный пляж в 3 – 5 мин . ходьбы от отеля; лежаки ($), зонтики ($)

Tel: +972 3 5100011www .delamer .co .il

DeBoRAh 3*

De lA MeR 3*Рекомендация ICS: для спокойного

отдыха

Рекомендация ICS: городской отель, для семей без детей, рядом море

• ИЗРАИЛЬ • Тель-Авив •

36

Page 39: Israel 2013

Гостиница расположена на набережной, недалеко от торгового и культурного центра г . Тель-Авив . Расстояния:27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров: StandardВ отеле:65 номеров; Интернет, парковка ($), сейф на ресепшнВ номере:ванная комната, кондиционер, кабельное ТВ, радио, мини-бар

(пустой), балкон (не во всех номерах)Питание: BB, HBРестораны и бары: ресторан, бар, кафеПляж:муниципальный песчаный пляж через 2 дороги от отеля; лежаки ($), зонтики ($), пляжные полотенца на ресепшн

Tel: +972 3 5242184

Небольшая, недавно обновленная гостиница расположена в центре г . Тель-Авив, в нескольких минутах ходьбы от пляжа и прогулочной набережной .Расстояния:27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров:StandardВ отеле: 41 номер

В номере: ванная комната, кондиционер, ТВ, радио, телефонПитание: BB, HBРестораны и бары:китайский ресторан China CourtПляж: муниципальный песчаный в 3-5 мин . ходьбы от отеля; лежаки ($), зонтики ($)

Tel: +972 3 5177002

Отель расположен на тихой улочке в центре г . Тель-Авив, в 3-х минутах от моря, прогулочной набережной, близко к главным торговым улицам, кафе и ресторанам города . Расстояния: 27 км от аэропорта им . Бен Гуриона, 356 км от г . ЭйлатТипы номеров: StandardВ отеле: 50 номеров; wi-fiВ номере: ванная комната с душевой кабиной, фен, кофейный уголок, Интернет, ТВ

Питание: BB, HBРестораны и бары: ресторанДля деловых мероприятий: конференц-залыПляж: городской песчаный пляж через 2 дороги от отеля; лежаки ($), зонтики ($)

Tel: +972 3 5111000www .hotelgilgal .net

olyMPiA 3*

iMPeRiAl 3*

GilGAl 3*superРекомендация ICS: чистый; удобно расположен

Рекомендация ICS: для экономичного размещения без детей

Рекомендация ICS: для семей без детей,

экскурсионных групп; эконом-вариант

37Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Тель Авив •

37

Page 40: Israel 2013

Нетания – один из красивейших курортных городов Израиля на средиземноморском побережье . Нетания расположена всего в часе езды от Иерусалима и северной части Израиля .

Прибрежная зона Нетании растянулась на 13,5 км, к услугам туристов 8 оборудованных пляжей, водные виды спорта, планирование над морем на парашюте, верховая езда и многое другое . Высокий обрыв над пляжами – великолепная точка обзора, откуда далеко видны прозрачные бирюзовые волны Средиземного моря . В центральной курортной части Нетании расположены пляжи Герцель и Сиронит .

Пляж Герцель (отели Ginot Yam 3*, Park 4*, Margoa 3*) – продолжение улицы Герцель и центральной площади Независимости; игровая площадка, рестораны на песке, прокат шезлонгов и зонтов .

Пляж Сиронит (отели Bluweiss 4*, Residence 3*, Residence Beach 3*, Palace 2*, Mizpe Yam 3*) – центральный пляж, расположенный под Главной набережной; спуск на пляж с набережной или на скоростном лифе . Пляж защищают 2 волнореза, создавая тихую, уютную бухту . Здесь можно купаться почти в любое время года . Пляж открыт с рассвета, чем привлекает любителей утренних спортивных упражнений . Летом рестораны, расположенные на пляже Сиронит, проводят вечеринки; на спортивных площадках проходят соревнования .

Нетания «дышит» четырьмя «зелеными легкими» . Самый большой заповедник – Ирусим южной части города, рядом с ним – живописная «Зимняя лужа», южнее расположен заповедник Нахаль, а на востоке – дубовая роща, более известная как Срежантская роща . Заповедники Нетании чисты, ухожены и обустроены .

Расположенная в центре страны Нетания идеально подходит не только для индивидуального туризма, но и для групповых экскурсионных туров . Удобное расположение отелей позволяет без труда дойти до красивой центральной площади, откуда начинаются многочисленные магазинчики, кафе и рестораны . Почти половина населения города говорит по-русски, что не позволит заблудиться в городе в любое время суток . Огромный выбор кафе и ресторанов на берегу моря, множество развлечений и особая атмосфера гостеприимства привлекают сюда тысячи туристов со всех уголков мира .

За яркость и красоту красок Нетанию называют Саронской розой . Мягкий климат, восхитительные парки, нарядные улицы, большой выбор отелей и возможность прекрасно провести время в течение всего года – все это Нетания!

НЕТАНИя

для спокойного семейного отдыха с детьми; удобно для выезда на экскурсии по стране

Рекомендация ICS:

38

• ИЗРАИЛЬ • Нетания •

Page 41: Israel 2013

ЭкскуРсИИ ИЗ НеТАНИИ

Групповые экскурсии с выездом из отелей в Нетании:

Иерусалим Христианский Панорама Иерусалима древнего и современного . Экскурсия предусматривает посещение Гефсиманского сада Масличной горы, церкви Страстей Господних и храма Успения Богородицы, Горы Сион – Горница Тайной Вечери, Крестного пути – пять последних остановок, Храма Гроба Господня, Голгофа, Стена Плача . Иерусалим – город 3-х религий Экскурсия включает посещение горы Сион: гробницы царя Давида и Горницы Тайной Вечери, Старого города, Стены Плача, знакомство с панорамой Иерусалима, а также Крестный путь – пять последних остановок .

Вифлеем. Русский Иерусалим Посещение места Эйн Карем – Горненского монастыря, Вифлеема – церкви Рождества Христова, русских монастырей на Елеонской горе – Спасо-Вознесенского, Марии Магдалины . При наличии времени возможно посещение Русского Подворья .

Кейсария. Хайфа. Акко/ Друзы Экскурсия начинается с Кейсарии, включает посещение города царя Ирода, римского театра, византийской улицы . Далее дорога лежит в Хайфу с посещением храма Бахаев, Персидских садов и Акко – древнего порта и столицы крестоносцев .

Хайфа. Акко. Рош-а-НикраПосещение Хайфы – храма Бахаев, Персидских Садов . Акко – древего порта и столицы крестоносцев, а также Рош-а-Никра – белокаменных пещерных гротов .

Галилея Христианская. НазаретЭкскурсия включает посещение Долины Армагеддон, Назарета, Храма Благовещения, православной «Церковь на Источнике»,

древней Канны Галилейская – Церковь на месте Первого Чуда, моря Галилейского, а также реки Иордан – места свершения омовений .

Мертвое море. МассадаЭкскурсия в Иудейскую пустыню . Предусматривает посещение фабрики и магазина косметики Мертвого моря, отдых и купание на пляже, а также подъем на Массаду – крепость царя Ирода .

Мертвое море. Заповедник Эйн ГедиЭкскурсия в Иудейскую пустыню . Предусматривает посещение фабрики и магазина косметики Мертвого моря, отдых и купание на Мертвом море, а также Библейский заповедник Эйн Геди и подъем к водопадам Давида .

Мертвое море. SPA в гостинице с обедомЭкскурсия предлагает посещение оздоровительного SPA-комплекса в одном из отелей, расположенных прямо на берегу моря с частным пляжем: бассейны с морской и пресной водой, сауна, джакузи, тренажерный зал . Предусмотрен обед в отеле .

Парк орхидей и бабочек «Утопия»Прекрасное место для отдыха и развлечений всей семьей . Проходит по понедельникам .

Водный парк ШфаимБогатейшие возможности для отдыха и развлечений . Парк расположен рядом с Нетанией на территории 140000 м2 и предлагает огромный выбор водных развлечений: бассейны, водные горки, водные аттракционы, джакузи и многое другое . Ассортимент развлечений не оставит равнодушным ни взрослого, ни ребенка .

SPA Хамей Гаш. Термоминеральные водыКрытые термоминеральные бассейны, сероводородный бассейн, влажная и сухая сауны, открытые бассейны для купания . Мясной кошерный ресторан и кафе, процедуры и SPA, массаж и т .д .

39Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Нетания •

Page 42: Israel 2013

Новый элитный пятизвездочный отель расположен у самого моря г . Нетания, предлагает гостям высокий уровень сервиса и услуг .Расстояния: 20 мин . езды от делового центра г . Тель-Авив, 15 мин . езды от г . КейсарияТипы номеров:Premier One Bedroom Suite, Grand Two Bedroom Suite, Deluxe, PanoramicВ отеле:180 номеров; открытый бассейн с морской водой, услуги прачечной и химчистки, Интернет, парковка, русскоговорящий персоналВ номере:ванная комната, кондиционер, спальная комната, гостиная, мини-кухня, спутниковое ТВ, балкон с видом на море, посуда (по запросу)Питание:BB, НВ (в сезон)Рестораны и бары:ресторан, гриль-бар у бассейнаРазвлечения и спорт:тренажерный зал, услуги персонального фитнес-тренера

SPA-центр Darya SPA:открытый бассейн, горячие ванны, солярий, джакузи, широкий выбор процедур для тела, массаж, SPA-терапия в «Ледяной комнате», хамам, сауна, душевые ШаркоДля деловых мероприятий:конференц-зал, бизнес-центр, современное аудио/ видео-оборудованиеДля детей:бассейн, мини-клубПляж:муниципальный песчаный пляж, лежаки и зонтыВнимание!Длягостейотелякурсируетшаттлдопляжа(всезон–каждыйчас)

Tel: +972 9 8867777www .ramadanetanya .com

RAMADA 5*

для деловых поездок и взыскательных гостей; семей с детьми

Рекомендация ICS:

40

• ИЗРАИЛЬ • Нетания •

Page 43: Israel 2013

РекЛАМА RAMADA 5*

Page 44: Israel 2013
Page 45: Israel 2013

Отель расположен на высоком берегу Средиземного моря .Расстояния:50 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 10 мин . ходьбы от центра городаТипы номеров:91 Standard, 39 SuiteВ отеле:130 номеров; 2 бассейна, услуги прачечной, парковка В номере:ванная комната, фен, кондиционер, кабельное ТВ (есть русский канал), телефон, мини-бар, сейф, набор для приготовления чая/ кофе, вид на море, балконSuite: состоит из спальни и салона Питание: BB, HBРестораны и бары:2 ресторана, музыкальный бар, кафе на террасе, бар у бассейна

Развлечения и спорт:тренажерный зал, теннисный кортSPA-центр:массаж, джакузи, саунаДля деловых мероприятий:банкетные и конференц-залыДля детей:бассейн (в сезон), игровая комната (летом), мини-клуб (летом, в остальное время года только по пятницам и субботам) Пляж:городской оборудованный песчаный пляж, удобный спуск к морю; шезлонги ($), зонты ($), пляжные полотенца

Tel: +972 9 8601555www .seasons .co .il

Сьют-отель состоит из апартаментов, оформленных в элегантном черно-белом стиле, который подчеркивает вкус, комфорт и роскошь . С замечательной просторной террасы можно насладиться живописными видами Средиземного моря . Расстояния: 49 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-АвивТипы номеров: One Bedroom Suite, Two Bedroom SuiteВ отеле: 137 номеров; открытый бассейн, услуги химчистки, крытая парковка, широкий выбор книг, журналов и ежедневной прессы, служба покупок (выбор товаров из каталога в номере и доставка данных товаров в номер), трансфер в центр г . Нетания и в расположенный неподалеку торговый центр Alexandra Yachin, услуги консьержа, синагогаВ номере: 2 ванные комнаты, LCD, кабельное ТВ, подключение для iPod, wi-fi, Интернет, полностью оборудованная кухня, набор для приготовления чая/ кофе, терраса one Bedroom Suite: максимальное размещение 2 взр . и 2 детейTwo Bedroom Suite: максимальное размещение 4 взр . и 2 детей или 5 взр .

Питание: BB, HB Внимание!Ужинымогутпроходитькаквресторанеотеля,таквближайшемресторанев5мин.ходьбыРестораны и бары: ресторанРазвлечения и спорт:тренажерный зал, прокат велосипедовSPA-центр: различные виды массажа, косметические процедурыдля лица и тела, маникюр/ педикюр, 8 комнат для процедур (3 изних с джакузи на двоих), сухая и влажная сауны, зоны для отдыхаи чаепитияДля деловых мероприятий: бизнес-гостиная, широкий выбор книг, журналов и ежедневной прессы; в течение всего дня предлагается легкое угощениеПляж: бесплатный трансфер до пляжа; лежаки, зонтики; скидки в баре на пляже

Tel: +972 77 2666666www .islandsuites .co .il

The SeASoNS 5*

iSlAND 5*апарт-отель, для отдыха всех категорий

туристов

Рекомендация ICS:

для отдыха на море, деловых поездок

Рекомендация ICS:

43Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Нетания •

Page 46: Israel 2013

Апарт-отель расположен в нескольких минутах ходьбы от центра города, на высоком берегу Средиземного моря, имеет удобный спуск к морю . Расстояния:49 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-АвивТипы номеров: Studio, SuiteВ отеле:52 номера; закрытый бассейн, парикмахерская, wi-fi в лобби (при наличии своего ноутбука), сувенирный магазин, услуги прачечной, парковка В номере:ванная комната, кондиционер, кабельное ТВ, телефон, кухонный уголок, холодильник, набор для приготовления чая/ кофе, балкон, в большинстве номеров вид на мореSuite: номер, состоящий из спальни и салона

Питание:BB, HBРестораны и бары:2 ресторана, бар в лоббиРазвлечения и спорт:тренажерный залSPA-центр Ahava SPA: широкий выбор процедур на основе лечебных солей и грязей Мертвого моря, закрытый бассейн, турецкая баня, сауна, джакузи, массажный кабинетПляж:городской оборудованный песчаный пляж; шезлонги ($), зонтики ($), полотенца

Tel: +972 9 8603939

Отель, открытый в 2007 г ., расположен на высоком берегу Средиземного моря . Расстояния:49 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 25 мин . езды от центра г . Тель-АвивТипы номеров: 95 Standard, 8 FamilyВ отеле:103 номера; бассейн с открытой террасой (работает в сезон), закрытый подогреваемый бассейн (в зимнее время), услуги прачечной, Интернет в лобби, обмен валютыВ номере:ванная комната, фен, кондиционер, спутниковое ТВ (есть русский канал), LCD ТВ, wi-fi (при наличии собственного ноутбука), телефон, радио, холодильник, набор для приготовления чая/ кофе, балкон с видом на море (в большинстве номеров)Family: просторная комната с частично отделенной спальней для детей

Питание:BB, HBРестораны и бары:ресторан, барРазвлечения и спорт:тренажерный зал, финская сауна, хамам, джакузи, массажные комнатыДля детей:игровая комнатаДля деловых мероприятий: конференц-зал, банкетный залПляж:городской оборудованный песчаный пляж; спуск к морю – лифт; шезлонги ($), зонтики ($), полотенца

Tel: +972 9 833844www .inisrael .com/kingsolomon/

BlUweiSS 4*

kiNG SoloMoN 4* Рекомендация ICS: для семейного отдыха

для семейного отдыха (возможно на длительный срок)

Рекомендация ICS:

44

• ИЗРАИЛЬ • Нетания •

Page 47: Israel 2013

Отель после недавней реноваци расположен чуть севернее г . Нетания, на холме возле моря, имеет удобный спуск к пляжу . Расстояния:49 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-АвивТипы номеров:Standard, Sea View (вид на море), Garden RoomВ отеле:216 номеров; открытый бассейн (работает в сезон), закрытый бассейн, салон красоты, сувенирный магазин, обмен валюты, парковка В номере:ванная комната, фен, кондиционер, плазменный ТВ, сейф, холодильник, набор для приготовления чая/ кофеGarden Room: расположены на 1-м этаже с выходом в садПитание: BB, HBРестораны и бары: бар, ресторан

Развлечения и спорт: фитнес-центр, тренажерный зал, джакузи, теннисный корт, пинг-понг, баскетбол, волейбол, бильярд, ночной клубSPA-центр:влажная и сухая сауны, душ Шарко, массажные кабинеты, комнаты для процедур Для деловых мероприятий:конференц-зал, бизнес-центрДля детей: бассейн, мини-клубПляж: городской оборудованный песчаный пляж, пологий заход в море; шезлонги ($), зонтики ($)

Tel: +972 9 8600100www .blue-bay .co .il

Отель расположен в северной части города, недалеко от моря .Расстояния:49 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 10 мин . ходьбы от центра городаТипы номеров:Regular, Superior Sea ViewВ отеле:84 номера; открытый бассейн, wi-fi, Интернет-кафе в лобби ($), обмен валюты, гладильная комната, услуги прачечной ($), парковка, трансфер до центра города В номере:ванная комната, кондиционер, кабельное ТВ, телефон, сейф, набор для приготовления чая/ кофе, балкон, боковой вид на море (не во всех номерах) Superior Sea view: номера после ремонта с боковым или прямым видом на море

Питание:BB, HBРестораны и бары:ресторан, кафе (работает летом), бар в лоббиРазвлечения и спорт:тренажерный зал (в сезон)Пляж:городской оборудованный песчаный пляж в 200 м от отеля; шезлонги ($), зонты ($)

Tel: +972 9 8624456www .zyvotel .com

BlUe BAy 4*

GAlil 4*Рекомендация ICS: для экономичного отдыха, выезда на экскурсии по стране

Рекомендация ICS: для деловых людей, семейных пар и людей старшего возраста

45Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Нетания •

Page 48: Israel 2013

Отель расположен в центре города, на берегу Средиземного моря, недалеко от парка и прогулочной зоны, разнообразных баров и ресторанчиков, а также магазинов . Расстояния:49 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 15 мин . ходьбы до центра г . Нетания Типы номеров:Standard, Regular Sea View, Superior Full Sea ViewВ отеле:96 номеров; бассейн в отеле Galil, парковка, wi-fi в лоббиВ номере:ванная комната с душевой кабиной, фен, кондиционер, ТВ, телефон, сейф, набор для приготовления чая/ кофе, вид на городSea view: частичный вид на море, балконSuperior Sea view: ванная комната с ванной, холодильник, набор для приготовления чая/ кофе, балкон с видом на море

Питание:BB, HBРестораны и бары:ресторан, барРазвлечения и спорт:тренажерный зал в отеле GalilПляж:городской оборудованный песчаный пляж; шезлонги ($), зонтики ($); имеется удобный спуск к морю на новом лифте

Tel: +972 9 8623777www .zyvotel .com

Гостиница расположена на высоком берегу Средиземного моря, недалеко от центра города, рядом с магазином продуктов .Расстояния:49 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-АвивТипы номеров:Standard, Renovated Room (номера после реновации)В отеле:90 номеров; бассейн с видом на море (в сезон), Интернет ($), wi-fi, русскоговорящий персонал, парковкаВ номере:ванная комната, телефон, кабельное ТВ, балкон (в большинстве вид на море) Питание:BB, HB

Рестораны и бары:ресторан с видом на море, бар с живой музыкойРазвлечения и спорт:тренажерный зал, саунаДля деловых мероприятий:банкетные и конференц-залыПляж:городской оборудованный песчаный пляж в пешей доступности от отеля (2 мин .); шезлонги ($), зонтики ($)

Tel: +972 9 8623344

ReSiDeNCe 3*

PARk 4* Рекомендация ICS: экономичный вариант

размещения; 100% цена- качество

популярный экономичный отель, для выезда на экскурсии по стране

Рекомендация ICS:

46

• ИЗРАИЛЬ • Нетания •

Page 49: Israel 2013

Отель расположен в центре города, через променад от моря, c удобным спуском на пляж . Расстояния:49 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-АвивТипы номеров:54 StandardВ отеле:54 номера; солнечная терраса на крыше с видом на море, солярий, сейф на ресепшн, фен на ресепшн, Интернет в лобби ($), русскоговорящий персонал, парковкаВ номере:ванная комната с душевой кабиной, кондиционер, ТВ, телефон, набор для приготовления чая/ кофе, французское окноПитание:BB, HB

Рестораны и бары:ресторан, барДля деловых мероприятий:конференц-залПляж:городской оборудованный песчаный пляж в 5 мин . от отеля; шезлонги ($), зонтики ($)

Tel: +972 9 8341007www .ginotyam .com

Отель после ремонта находится на высоком берегу Средиземного моря, в центре курорта, рядом с разнообразными магазинами, местами развлечений, городским парком .Расстояния:49 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-АвивТипы номеров:24 Studio, 12 SuiteВ отеле:36 номеров; ресепшн в отеле Residence, бассейн в отеле Galil, wi-fi, комната со стиральной машиной, сушилкой, утюгом, гладильной доской; парковка В номере:ванная комната, кондиционер, кабельное ТВ (есть русский канал), wi-fi, телефон, мини-кухня, мини-холодильник, набор для приготовления чая/ кофе, сейф, вид на море, балконSuite: семейный номер, состоящий из спальни и салона; кухонный уголок, балкон

Питание:BB, HBРестораны и бары:ресторан, барРазвлечения и спорт:тренажерный зал, саунаПляж: городской оборудованный песчаный пляж; пляжные полотенца, шезлонги ($), зонтики ($); удобный спуск к морю

Tel: +972 9 8623777www .zyvotel .com

GiNoT yAM 3*

ReSiDeNCe BeACh 3*Рекомендация ICS:

экономичный вариант

размещения

Рекомендация ICS: экономичный вариант

размещения, удобно расположен

47Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Нетания •

Page 50: Israel 2013

Отель-бутик расположен в центре города, рядом с ресторанами, барами, кафе и магазинами .Расстояния:49 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-АвивТипы номеров:StandardВ отеле:35 номеров; wi-fi ($), солярий на крыше, парковка, русскоговорящий персоналВ номере:ванная комната, кондиционер, ТВ, телефон, сейф, холодильник, набор для приготовления чая/ кофе, французское окно

Питание:BB, HBРестораны и бары:ресторан, барПляж:городской оборудованный песчаный пляж в 5 – 7 мин . ходьбы; шезлонги ($), зонтики ($)

Tel: +972 9 8623730 www .mizpe-yam .co .il

Отель, после реновации, расположен в 2-х минутах от центра города и магазинов, через променад от моря, рядом со спуском к морю (с помощью лифта) . Расстояния:49 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 10 мин . ходьбы от центра г . НетанияТипы номеров: 64 Standard, 15 VIP, 2 SuiteВ отеле:81 номер; сейф на ресепшн, wi-fi в лобби, парковкаВ номере:ванная комната с ванной или душевой кабиной, фен (по запросу), кондиционер, кабельное ТВ, телефон, холодильник, набор для приготовления чая/ кофе, wi-fi, французское окно, балкон (не во всех номерах)viP: номер с видом на море, балконSuite: кухонный уголок, терраса с лежаками

Питание:BB, HBРестораны и бары:ресторан, бар, кафе, в лобби: чай, кофеДля деловых мероприятий:конференц-зал на 150 человекПляж:городской оборудованный песчаный пляж в 100 м от отеля, шезлонги ($), зонтики ($)

Tel: +972 9 8624434www .hotelmargoa .co .il

MizPe yAM 3*

MARGoA 3*для спокойного семейного отдыха, экскурсионных групп; 100% цена-качество

Рекомендация ICS:

100% цена-качество

Рекомендация ICS:

48

• ИЗРАИЛЬ • Нетания •

Page 51: Israel 2013

Отель расположен возле набережной Средиземного моря, недалеко от центра г . Нетания и мест развлечений . Расстояния:49 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-АвивВ отеле:68 номеров; терраса с видом на море, сейф на ресепшн, парковкаВ номере:ванная комната, телефон, ТВ, кондиционер, французское окноПитание:BB, HB Рестораны и бары:ресторан, бар

Для деловых мероприятий:банкетный зал, конференц-залПляж:муниципальный песчаный пляж; лифт для удобного спуска к морю; лежаки ($), зонтики ($)

Tel: +972 9 8620222

Отель расположен в нескольких минутах от песчаных пляжей в районе Полег, не в туристической зоне на окраине г . Нетания .Расстояния: 49 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-АвивТипы номеров:40 StandardВ отеле:40 номеров; закрытый бассейн ($), услуги прачечной и химчистки, сейф на ресепшн, wi-fi, обмен валюты, аренда автомобилей, парковкаВнимание!Догородакаждые35мин.ходитмаршрутноетаксиВ номере:ванная комната, телефон, LCD ТВ, кондиционер, мини-бар (пустой), набор для приготовления чая/ кофе, фен Питание: BB

Рестораны и бары: ресторан Развлечения и спорт:тренажерный зал, прокат велосипедов SPA-центр:сауна, джакузи, посещение wellness-центра в близлежащем Country Club ($)Для деловых мероприятий:конференц-зал Пляж: песчаный; лежаки и зонтики ($)

PAlACe 2* – eCoNoM ClASS

Q-hoTel 3*

экономичный отель, требует ремонта

Рекомендация ICS:

для спокойного отдыха

Рекомендация ICS:

49Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Нетания •

Page 52: Israel 2013

Иерусалим – один из древнейших городов мира, столица древнего Иудейского царства, центр 3-х мировых конфессий – иудаизма, христианства и ислама . Считается, что когда Бог создал мир, он даровал ему 10 частей красоты, и 9 из них достались Иерусалиму .

Окруженный живописными Иудейскими горами Иерусалим находится в центре страны на водоразделе между Средиземным и Мертвыми морями . Камни Иерусалима хранят память о римском, византийском, арабском правлении, владычестве крестоносцев и мамлюков . Место паломничества со всего мира – Храмовая Гора и Старый город, обнесенный высокими крепостными стенами XVI в . Главная иудейская святыня – Стена Плача, это последняя сохранившаяся стена древнего Храма: один из самых скорбных и величественных памятников мира – символ нерушимости еврейской земли .

Для христиан Иерусалим – это, прежде всего, город, где находится Храм Гроба Господня – место смерти и воскресения Иисуса Христа .

В исламской религии мечеть Омара – третья из главных святынь после Мекки и Медины . Именно здесь на горе Мория, сотворенной из камней Эдема, Магомет вознесся на небеса .

Иерусалим – город, наполненный молитвами на трех языках, где захватывающая действительность дополняет оживающее на его улицах прошлое . Пешеходная часть города с небольшими кафе и магазинчиками, рынок и базары Старого города дополняют уникальную атмосферу и позволяют отдохнуть душой и привезти из поездки в Израиль самое дорогое, яркое и долгое – ощущение самого вечного города и его святынь .

ИеРусАЛИМ

в рекомендациях не нуждается

Рекомендация ICS:

Рекомендации: • недопускаетсяразмещениесживотными• вподавляющемчислеотелейИерусалимаберетсядоплата

косновнойценезаужинывпятницу(Шаббат)• курортныйгиднепредоставляется;связьосуществляется черезгидавТель-Авиве

50

• ИЗРАИЛЬ • Иерусалим •

Page 53: Israel 2013

Экскурсии с выездом из отелей Иерусалима:

Иерусалим Христианский Панорама Иерусалима древнего и современного . Экскурсия предусматривает посещение Гефсиманского сада Масличной горы, церкви Страстей Господних и храма Успения Богородицы, Горы Сион – Горница Тайной Вечери, Крестного пути – пять последних остановок, Храма Гроба Господня, Голгофы – места захоронения Иисуса и Стены Плача .

Иерусалим – город 3-х религий Экскурсия включает посещение горы Сион: гробницы царя Давида и Горницы Тайной Вечери, Старого города, Стены Плача, знакомство с панорамой Иерусалима, а также Крестный путь – пять последних остановок .

Вифлеем. Русский Иерусалим Посещение места Эйн Карем – Горненского монастыря, Вифлеема – церкви Рождества Христова, русских монастырей на Елеонской горе – Спасо-Вознесенского, Марии-Магдалины . При наличии времени возможно посещение Русского Подворья .

ЭкскуРсИИ ИЗ ИеРусАЛИМА

51Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Иерусалим •

Page 54: Israel 2013

Кейсария. Хайфа. Акко/ Друзы (только индивидуальные туры)Экскурсия начинается с Кейсарии, включает посещение города царя Ирода, римского театра, византийской улицы . Далее дорога лежит в Хайфу с посещением храма Бахаев, Персидских садов и Акко – древнего порта и столицы крестоносцев .

Хайфа. Акко. Рош-а-Никра (только индивидуальные туры) Посещение Хайфы – храма Бахаев, Персидских Садов . Акко – древнего порта и столицы крестоносцев, а также Рош-а-Никра – белокаменных пещерных гротов .

Галилея Христианская. Назарет (только индивидуальные туры) Экскурсия включает посещение Долины Армагеддон, Назарета, Храма Благовещения, православной «Церкви на Источнике», древней Канны Галилейской – Церковь на месте Первого Чуда,

моря Галилейского, а также реки Иордан – места свершения омовений .

Мертвое море. МассадаЭкскурсия в Иудейскую пустыню . Предусматривает посещение фабрики и магазина косметики Мертвого моря, отдых и купание на пляже, а также подъем на Массаду – крепость царя Ирода .

Мертвое море. Заповедник Эйн ГедиЭкскурсия в Иудейскую пустыню . Предусматривает посещение фабрики и магазина косметики Мертвого моря, отдых и купание на Мертвом море, а также Библейский заповедник Эйн Геди и подъем к водопадам Давида .

52

• ИЗРАИЛЬ • Иерусалим •

Page 55: Israel 2013

Мертвое море. SPA в гостинице с обедомЭкскурсия предлагает посещение оздоровительного SPA-комплекса в одном из отелей, расположенных прямо на берегу моря с частным пляжем: бассейны с морской и пресной водой, сауна, джакузи, тренажерный зал . Предусмотрен обед в отеле .

Город царя ДавидаРаскопки древнего города Давида, родник Гихон, проход по древнему туннелю .

Музей ИзраиляМакет воссоздающий древний Иерусалим времен Второго Храма . Музей Книги, где показаны древнейшие свитки ессеев, найденные в районе Мертвого моря .

Лазерное вечернее шоу на башне ДавидаЗахватывающее шоу под звездным небом Иерусалима, рассказывающее всю историю Иерусалима .

Аттракцион Лифт времениЛифт Времени – это путешествие по истории, где рушатся потолки, брызгает вода и с помощью множества других специальных эффектов, посетителей проводят через 3000- летнюю историю по важнейшим событиям истории – начиная с создания города Давида и заканчивая Шестидневной войной 1967 г .

Музей Башня Давида Комплекс, в котором действует музей, расположен около Яффских ворот в Старом городе, он был возведен сотни лет назад, и его 500-летние стены являются частью Турецкой цитадели .

53Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Иерусалим •

Page 56: Israel 2013

Величественное здание отеля окружено частными садами и славится своим идеальным местоположением – бесподобный вид на Старый город, непосредственная близость к святым местам и уникальным историческим достопримечательностям . Расстояния: 51 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 312 км от г . Эйлат, 0,8 км до Яффских ворот Старого города, 1,1 км до Стены Плача, 1,7 км до Гефсиманского садаТипы номеров: 12 Standard, 111 Deluxe New City View, 62 Deluxe Old City View, 7 Mini Suite Top Floors, 11 Garden Room, 1 Presidential Suite, 1 Royal, 1 Jerusalem Suite, 3 Duplex Suite, 9 Deluxe Suite, 7 Family, 4 Junior Suite, 4 Club SuiteВ отеле: 233 номера; открытый бассейн (открыт только в летнее время), услуги прачечной и химчистки, SPA-центр, салон красоты, сувенирный магазин, ювелирный магазин, газетный киоск, картинная галерея, услуги консьержа, аренда автомобилей, частная парковка, номера для некурящих, синагогаВ номере: ванная комната, фен, кондиционер, кабельное ТВ (есть русский канал), факс/ модем, радио, телефон, сейф, мини-бар, весы, wi-fi ($), халат, тапочки; вид на Новый или Старый городDeluxe New City: номера с улучшенным дизайном, расположенные на этажах с 1 по 6, некоторые – с балконамиDeluxe old City: просторные комфортабельные номера с видом на Старый город, некоторые – с балконамиTop Floors: номера расположенные на верхних 5 – 6 этажах, с абсолютно новым дизайном после капитального ремонтаGarden Room: на первом этаже, с большим патио с видом на Старый городDuplex Suite: двухэтажный номер на 4 этаже с панорамным видом на Старый город; ванная с джакузи, cтерео – и видеосистема, факс

Deluxe Suite: номера с видом на Старый город, расположенные на этажах с 1 по 4 и состоящие из спальни и салона; ванная с джакузи, видео- и стереосистема, факс, в некоторых номерах – частные верандыPresidential Suite: двухэтажный номер с видом на Старый город, расположен на 5 этаже и состоящий из просторного салона с панорамным видом, находящегося на 2 этаже и спальной комнаты, большой гардеробной, раздевалки для гостей, очень просторной ванной комнаты с джакузи – на нижнем этаже; в номере также имеется сауна, видео- и стереосистемы, факсRoyal Suite: номер с видом на Старый город, расположенный на 6-ом этаже и состоящий из спальни, очень просторного салона с панорамным видом, отдельной столовой комнаты, комнаты заседаний для 4 – 16 человек; в номере имеется ванная с джакузи, душем и туалетом, раздевалка для гостей, видео- и стереосистемы, факс, экран для презентаций; имеется возможность присоединения одной или двух дополнительных спальных комнатJerusalem Suite: абсолютно новый номер на углу 6-го этажа с панорамным видом на Новый и Старый ИерусалимПитание: BB, HBРестораны и бары: ресторан La Regence (мясные блюда), ресторан King’s Garden (рыбные, молочные и вегетарианские блюда), бар Oriental с широким выбором импортных напитков и вин, бар у бассейнаРазвлечения и спорт: фитнес-центр, массаж, теннисный кортДля деловых мероприятий: бизнес-центр, конференц-залыДля детей: бассейн, услуги няни (по запросу)

Tel: +972 2 6208888www .danhotels .com

kiNG DAviD 5*

Рекомендация ICS: самый роскошный и престижный отель

Иерусалима

54

• ИЗРАИЛЬ • Иерусалим •

Page 57: Israel 2013
Page 58: Israel 2013

Отель расположен в западной части Иерусалима напротив Цитадели и Башни Давида . Из отеля открывается потрясающий вид на древние стены Старого города .Расстояния:51 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 312 км от г . Эйлат, 0,6 км до Храма Гроба Господня, 1 км до Стены Плача, 1,6 км до Гефсиманского сада, 0,4 км до Яффских ворот Типы номеров:217 Superior New City View, Alcove Superior Family, 66 Deluxe Pool/ Old City View, 60 Alcove Deluxe Old City View, 34 Junior Suite, One Bedroom Suite, 2 Executive Suite, 2 Presidential Suite, 1 Royal SuiteВ отеле: 384 номера; услуги прачечной и химчистки, камера для хранения багажа, сувенирные и ювелирные магазины, обмен валюты, салон красоты, парикмахерская, гладильная комната, чистка обуви, подземная парковкаВ номере: ванная комната, фен, кондиционер, ТВ, телефон, сейф, мини-бар, модем, факс, набор для приготовления чая/ кофеSuperior New City view: номера с видом на Новый городDeluxe Pool/ old City view: номера с балконом с боковым видом на Старый городAlcove Deluxe old City view: номера с овальными балконами с фронтальным видом на стены Старого города

Junior Suite, one Bedroom Suite, executive Suite, Presidential Suite: номера с большой террасой с видом на Старый городRoyal Suite: номер, состоящий из прихожей, спальной комнаты, кухонного уголка; большая терраса с видом на Старый городexecutive lounge: на протяжении всего дня подаются легкие закуски, напитки, фруктыПитание: BB, HB; услуга «завтрак в номер», услуга «ланч-пакет» для выезжающих из отеля до открытия ресторана на завтраки (необходимо предварительно заказывать услугу на ресепшн)Рестораны и бары: рестораны, барыSPA-центр: открытый бассейн (зимой – с подогревом), фитнес-центр, комната для проведения занятий аэробикой, процедурные кабинеты и широкий спектр различных косметических и лечебно-оздоровительных процедур; массажи, джакузи, турецкая парная, саунаДля деловых мероприятий: бизнес-центр с компьютерами, принтерами, факсом, Интернет; банкетные и конференц-залы на 25 – 500 человекДля детей: бассейн, игровая площадка, услуги няни ($, по запросу)

Tel: +972 2 6211111www .davidcitadel .co .il

The DAviD CiTADel 5*

Рекомендация ICS: для любых возрастных категорий

56

• ИЗРАИЛЬ • Иерусалим •

Page 59: Israel 2013

Новый престижный отель, открытый в конце июля 2009 г ., расположен в окружении памятников культурного и исторического наследия Иерусалима . Автор проекта – один из именитых итальянских дизайнеров, Пьеро Лиссони, воплотил в нем современную концепцию, в которой сочетается музыка, особое освещение и современные элементы интерьера . Отель находится в центре Алров Мамилла Авеню, популярного торгового, делового и культурного центра, и по соседству с многовековыми стенами Старого города, Яффскими воротами, Башней Давида и другими памятниками . Расстояния: 51 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 312 км от г . Эйлат, 0,6 км до Храма Гроба Господня, 1 км до Стены Плача, 1,5 км до Гефсиманского сада, 0,4 км до Яффских воротТипы номеров: 131 Studio, 30 Executive, 25 Mamilla Suite, 7 Residence Suite, 1 Presidential SuiteВ отеле: 194 номера; закрытый бассейн, wi-fi на территории всего отеля (15$/ сутки), солнечная терраса на крыше, услуги прачечной и химчистки, обмен валюты, чистка обуви, сувенирный магазин, гладильная комната, прокат автомобилей, подземная парковка, обмен валюты, разрешено курение на всей территории отеляВ номере: ванная комната, фен, кабельное ТВ, телефон с автоответчиком, кондиционер, мини-бар, электронный сейф, выход для подключения модема и факса, халаты, тапочки; есть номера для некурящих Studio (30 м2): большая кровать (или 2 раздельные), рабочий стол; максимальное размещение 2 взр .executive (36 м2): номера, состоящие из большой спальни с

удобной зоной отдыха, раскладывающийся диван-кровать, рабочий стол Mamilla Suite (52 м2): номера, состоящие из спальни и салона с видом на Старый город или Алров Мамилла Авеню, 2 LCD ТВ (один из них в ванной комнате), диван-кровать, рабочий стол Residence Suite (65 м2): номера, состоящие из просторной спальни и салона с видом на Старый город или Алров Мамилла Авеню, 2 LCD ТВ, диван-кровать, рабочий столPresidential Suite (114 м2): номера, состоящие из спальни, салона, полностью оборудованная кухня, обеденная зона, столовая, рабочая зона, вид на Старый городПитание: BB, HB; услуга «завтрак в номер»Рестораны и бары: рестораны, бары, кафеРазвлечения и спорт: медицинский центр – процедурные кабинеты и широкий спектр различных косметических и лечебно-оздоровительных процедур; тренажерный зал, сауна, парная, джакузи, турецкая баня; каждую пятницу по утрам проводится пешеходная экскурсия по Старому городу; днем по пятницам в отеле проходят живые концерты джазовой музыкиДля деловых мероприятий:бизнес-центр с компьютерами, принтерами, факсом, прямым подключением к Интернет; банкетные и конференц-залыДля детей:закрытый бассейн

Tel: +972 2 5482222www .mamillahotel .com

MAMillA 5*

для любителей современного интерьера, дизайнерских решений; любителей магазинов, бутиков

Рекомендация ICS:

57Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Иерусалим •

Page 60: Israel 2013

Современный элегантный отель, раскинувшийся на склоне горы Скопус, расположен недалеко от Иерусалимского университетского городка, с чудесным видом на Старый и Новый Иерусалим и на Иудейские горы . 5 раз в день осуществляется бесплатный трансфер до ворот Старого города и обратно . Легкая доступность общественного транспорта (налажено сообщение трамвайными линиями с центром города, остановка вблизи отеля) .Расстояния: 51 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 312 км от г . Эйлат, 2,1 км до Гефсиманского сада, Старого города Типы номеров: Standard, Deluxe, Executive, Family, Executive Club, Junior Suite, Suite, Executive Suite, Scopus Suite, Royal Suite, Presidential SuiteВ отеле: 505 номеров; лобби с внутренними «висящими» садами и фонтанами, 2 бассейна – открытый (работает в сезон) и закрытый бассейн с подогревомВ номере: ванная комната, фен, кондиционер, кабельное ТВ, телефон с автоответчиком на 5-ти языках, письменный стол, мини-бар, сейф, Интернет ($), свободный вход в Carmel VIP Lounge (на протяжении всего дня подаются легкие закуски, десерты, прохладительные и алкогольные напитки и т .д .) для проживающих в номерах категорий Suite

Deluxe: номера с видом на город или бассейнFamily: семейные номера с большим раскладным диваном; максимальное размещение 2 взр . и 2 детейexecutive Club: номера с улучшенным дизайном, специально предназначенные для деловых людей; в номерах есть модемScopus Suite: номер с видом на Старый город, с отдельной спальней и гостиной с выделенной столовой зонойPresidential Suite: просторный номер с видом на Старый город, с отдельной столовой и кухней, джакузи в просторной ванной комнатеПитание: BB, HBРестораны и бары: главный ресторан для завтраков и ужинов, барыРазвлечения и спорт: теннисные кортыSPA-центр: закрытый бассейн с подогревом, сауна, джакузи, тренажерный зал, косметические и оздоровительные процедуры с использованием лечебной грязи и солей Мертвого моряДля деловых мероприятий:бизнес-центр

Tel: +972 2 5331234www .danhotels .com

DAN JeRUSAleM 5*

для деловых людей и приезжающих в Иерусалим для отдыха

Рекомендация ICS:

58

• ИЗРАИЛЬ • Иерусалим •

Page 61: Israel 2013

Отель расположен в центре Нового Иерусалима в непосредственной близости от исторических мест . Расстояния:51 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 312 км от г . Эйлат, 1 км до Храма Гроба Господня, 1,3 км до Стены Плача, 2 км до Гефсиманского сада, 0,8 км до Яффских ворот, 1,6 км до музея Израиля Типы номеров:109 Standard, 105 Superior, 9 Executive, 33 FamilyВ отеле: 292 номера; бассейн на крыше с солярием (только в летнее время), салон красоты, услуги прачечной и химчистки, сувенирные магазины, газетный киоск, ювелирные украшения, синагога, услуги консьержа, Room Service, номера для некурящих, такси, парковка, аренда автомобилейВ номере:ванная комната, фен, кондиционер, кабельное ТВ с русским каналом, телефон, мини-бар (без напитков), сейф; вид на Новый город или на окрестности Standard: расположены на этажах с 2 по 6Superior: номера после ремонта, расположены на этажах с 2 по 8, с улучшенным дизайном, Интернет; вид на новый Иерусалим или его окрестности

executive: двухкомнатный номер после ремонта, состоящий из спальни, салона и ванной комнаты, некоторые – с террасой; свободный вход в VIP Lounge (легкие закуски, напитки, алкоголь, десерты в течение всего дня без ограничений) Family: возможно размещение 2 взр . и 2 детейПитание:BB, HBРестораны и бары:главный ресторан, молочный ресторан в лобби, бар, эспрессо-барРазвлечения и спорт:тренажерный зал, массажДля деловых мероприятий:конференц-залы, бизнес-салон, VIP-салон «Кармель»Для детей:бассейн, мини-клуб «Дениленд», мини-клуб «Сайберлэнд»

Tel: +972 2 5695695www .danhotels .com

DAN PANoRAMA 5*

для семей с детьми

Рекомендация ICS:

59Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Иерусалим •

Page 62: Israel 2013

Гостиница расположена в центре Иерусалима, с видом на зеленые просторы парка Независимости, на пешеходном расстоянии от Старого города и в нескольких минутах ходьбы от торгового и делового центра Иерусалима . Расстояния:51 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 312 км от г . Эйлат, 1,2 км до Храма Гроба Господня, 1,6 км до Стены Плача, 1,6 км до Гефсиманского сада, 1,5 км до Яффских воротТипы номеров:Standard, Deluxe Old City, Deluxe Balcony New, Deluxe Balcony Old Сity, Junior Suite (максимальное размещение – 2 человека)В отеле:397 номеров; открытый бассейн, парикмахерская, косметический салон, религиозные услуги, номера для некурящих, магазины, камера для хранения багажа, синагога, wi-fi ($), подземная парковкаВ номере:ванная комната, фен, кондиционер, телефон с автоответчиком, кабельное ТВ, радио, мини-бар, Интернет, халаты и тапочки

предоставляются по запросу (для туристов, проживающих минимум – 7 н .)Питание: BB, HBРестораны и бары:ресторан «Примавера» (молочная и итальянская кухня), суши-бар в лобби, буфет у бассейнаРазвлечения и спорт:тренажерный зал, массажДля деловых мероприятий:бизнес-центр, предоставляющий следующие услуги – пользование компьютерами, Интернет, принтеры, телефонная связь, газеты и многоканальное ТВ; банкетные залы на 10 – 500 человек, конференц-залы

Tel: +972 2 6298666www .fattal .co .il

leoNARDo PlAzA 5*

Рекомендация ICS: для любой категории туристов

60

• ИЗРАИЛЬ • Иерусалим •

Page 63: Israel 2013

Отель расположен на возвышенности Гиват Рам, в одном из самых высоких зданий города недалеко от Дворца конгресса . Расстояния:51 км до аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 312 км от г . Эйлат, 1,1 км от Храма Гроба Господня, 1,5 км от Стены Плача, 2,1 км от Гефсиманского сада Типы номеров:Standard, Deluxe, Crowne Plaza ClubВ отеле:268 номеров; закрытый бассейн, парковка В номере:ванная комната, фен, кондиционер, кабельное ТВ, телефон, набор для приготовления чая/ кофе, балкон с видом на Старый и Новый городCrowne Plaza Club: ванная комната с дополнительным телефоном, модем, факс, письменный стол, бесплатный доступ в Crowne Plaza Business Lounge (подают легкие закуски, напитки и фрукты) Питание: BB, HB

Рестораны и бары:ресторан Hamsa, ресторан в холле гостиницы, ресторан индийской кухни Kohinoor (предлагает кошерную индийскую пищу), бистро Cafe LatteРазвлечения и спорт:тренажерный зал, мини-гольф, теннисные корты, развлекательные программыSPA-центр:сауна, аэробика, йога, различные виды массажа, рефлексотерапияДля деловых мероприятий:бизнес-центр, банкетные и конференц-залыДля детей:мини-клуб «Веснушки», услуги няни (по запросу)

Tel: +972 2 6588888www .h-i .co .il

CRowNe PlAzA 5*

для деловых людей, экскурсионных групп, проведения конференций и семинаров

Рекомендация ICS:

61Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Иерусалим •

Page 64: Israel 2013

Отель построен в 2013 г ., расположен в Абу Гош под Иерусалимом . С высоты открывается вид на окрестности: винодельни, кафе, художественные галереи и рестораны . Расстояния:40 мин . езды от г . Тель-Авив, 13 км от г . ИерусалимТипы номеров:Standard, Deluxe, Junior, PresidentialВ отеле:155 номеров; открытый и закрытый бассейны, магазин, парикмахерскаяВ номере:ванная комната, фен, ТВ с плазменной панелью, wi-fi, мини-бар, кондиционер, телефон, сейфПитание:BB

Рестораны и бары:бар с широким ассортиментом первоклассных вин, алкогольных напитков и легких закусокРазвлечения и спорт:тренажерный залSPA-центр:21 процедурный кабинет, солярий, хамам, сауны, джакузиДля деловых мероприятий:2 модульных конференц-зала общей площадью 320 м2 (с возможностью разделения на зоны); залы оснащены самым современным аудиовизуальным оборудованием

Tel: +972 8 6387799www .isrotel .com

iSRoTel CRAMiM 5* eXClUSive ColleCTioN

для клиентов, желающих насладиться роскошным SPA-отелем, недалеко от древнего Иерусалима

Рекомендация ICS:

62

• ИЗРАИЛЬ • Иерусалим •

Page 65: Israel 2013
Page 66: Israel 2013

Новая гостиница расположена на небольшом расстоянии от Старого города и Стены Плача, на границе между Восточным и Западным Иерусалимом, на пересечении древнего и современного городов . Расстояния: 51 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 312 км от г . Эйлат, 1,3 км до Храма Гроба Господня, 1,6 км до Гефсиманского сада, 1,5 км до Яффских воротТипы номеров: Standard, Premium, Junior Suite, Deluxe Suite, Executive, Presidential В отеле:442 номеров; открытый бассейн на крыше с видом на Старый город, терраса для загара, сад, закрытый бассейн, клуб здоровья, услуги прачечной и химчистки, сувенирные магазины, обмен валюты, камера для хранения багажа, доктор по вызову ($), парковкаВ номере: ванная комната, фен, кондиционер, кабельное ТВ, радио, телефон, мини-бар, сейф, набор для приготовления чая/

кофе Premium: расположены на более высоких этажах Junior Suite: просторные однокомнатные номера с двуспальной кроватью и уголком для приема гостей (диван, кресло, небольшой столик)executive: просторные двухкомнатные номераPresidential (80 м2): двухкомнатные номера с плазменными ТВПитание: BB, HB; услуга «ланч-пакет» для туристов, выезжающих раньше, чем открывается ресторан для завтраков (по предварительному заказу)Рестораны и бары: ресторан, бар в лобби Развлечения и спорт: тренажерный зал, теннисные кортыДля деловых мероприятий: бизнес-центр, ксерокс, факс Для детей: бассейн, мини-клуб, услуги няни (по запросу)

Tel: +972 2 591777 www .grandhotels-israel .com

Современный интерьер отеля, расположенного напротив горы Сион и стен Старого города, соединяет в себе восточные и западные мотивы . Этот отель расположен в непосредственной близости от многих туристских достопримечательностей и старой турецкой железнодорожной станции, превращенной в настоящее время в международный центр анимации и развлечений в Иерусалиме . Гости отеля могут наслаждаться атмосферой уюта, сочетающейся с высочайшими стандартами гостеприимства . Внимание!Отельпридерживаетсяполитикизапретанакурениевобщественных местахРасстояния: 51 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 312 км до г . Эйлат, 1,3 км до Храма Гроба Господня, 1,3 км до Стены Плача, 1,9 км до Гефсиманского сада, 1,1 км до Яффских воротТипы номеров: Standard, Superior, Deluxe Old City View, SuiteВ отеле: 127 номеров; терраса для отдыха, услуги прачечной и химчистки, услуги консьержа, такси, камера для хранения багажа, бесплатная газета за завтраком, Room Service, аренда

автомобилей, парковкаВ номере: ванная комната, кондиционер, кабельное ТВ, кофейный уголок, сейф, мини-бар, телефон с автоответчиком, радио, подключение iPodSuperior: вместительные номера расположены на этажах с 1 по 5Suite: просторные номера c видом на Старый город, состоящие из гостиной и спальни; максимальное размещение 4 взр .Питание: BB, HBРестораны и бары:бар «Д», легкие молочные блюда и закуски в вестибюле, столовая отеляРазвлечения и спорт:фитнес-центр, солярий, бильярд, массажДля деловых мероприятий: конференц-зал

Tel: +972 2 5689999 www .danhotels .com

GRAND CoURT 4*

DAN BoUTiQUe 4*

для любой категории туристов

Рекомендация ICS:

Рекомендация ICS: для любителей экскурсий; бесплатный трансфер до Яффских ворот

64

• ИЗРАИЛЬ • Иерусалим •

Page 67: Israel 2013

Отель расположен в самом центре Иерусалима, в районе Нахалат Шива, где расположено много магазинов и ресторанов, а также исторические объекты культуры и религии . Дизайн отеля – это сочетание современного декора с фото и видео арт-элементами . Расстояния:51 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 312 км от г . Эйлат, 1 км до Храма Гроба Господня, 1,4 км до Стены Плача, 2 км до Гефсиманского садаТипы номеров:StandardВ отеле:50 номеров; Интернет-уголок в лобби, парковка ($)В номере:ванная комната, фен, халаты (по запросу), кондиционер, телефон, ТВ, холодильник, чайный уголок, сейф, вид на крыши домов и переулки исторического района

Питание:BB, HBРестораны и бары:ресторан, есть Happy Hour (бесплатные напитки, в том числе вино, закуски)

Tel: +972 2 6219999www .atlas .co .il

Отель расположен на границе Восточного и Западного Иерусалима, рядом со стенами Старого города и центром Нового города .Расстояния: 51 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 312 км от г . Эйлат, 1,5 км до Яффских ворот, 1,5 км до Гефсиманского садаТипы номеров: Standard, Junior Suite, Deluxe Suite, Presidential SuiteВ отеле: 397 номеров; открытый бассейн (работает в сезон – есть отдельные часы для женщин и мужчин), услуги прачечной и химчистки, wi-fi ($), номера для людей с ограниченными возможностями, синагога, камера для хранения багажа, обмен валюты, сувенирные магазины, гладильная комната, парковка ($)В номере: ванная комната, сейф, мини-бар, кабельное ТВ, кондиционер, телефон, радиоJunior Suite: просторная гостиная, спальня

Deluxe Suite: номера-люкс с просторной гостиной, спальней и балконом Presidential Suite: просторный номер-люкс с большой гостиной, спальней, джакузи и мини-кухнейВнимание! Можно заказать номера для инвалидов, а такжесовмещенные номераПитание: BB, HB, услуга «ланч-пакет» (необходим предварительный заказ)Рестораны и бары: рестораны (израильская и интернациональная кухни), кафе, бар в лобби (молочная кухня)Развлечения и спорт: тренажерный зал, массажные кабинеты Для деловых мероприятий:2 конференц-зала от 50 до 450 человек, бизнес-центр с компьютерами, факсом, ксероксом, ИнтернетДля детей: мини-клуб

Tel: +972 2 5320000www .fattal-hotels .ru

hARMoNy 4*

leoNARDo JeRUSAleM 4*Рекомендация ICS: как для семейного отдыха, так и для пар без детей

Рекомендация ICS: для прогулок по магазинам и ресторанам, расположенным в этой части города

65Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Иерусалим •

Page 68: Israel 2013

Отель состоит из исторического здания «Цитадель» и современной постройки . Из окон открывается вид на гору Сион, церковь Успения Богородицы, Масличную гору и церковь Вознесения на Елионе . Расстояния: 51 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 312 км от г . Эйлат, 1,1 км до Храма Гроба Господня и Стены Плача, 1,7 до Гефсиманского сада, 0,9 км до Яффских воротТипы номеров: 107 Standard, Superior, Deluxe, Family, Executive Suite Old City View, Citadel В отеле: 137 номеров; открытый бассейн с джакузи (с апреля по октябрь), сувенирный магазин, обмен валюты, парковка В номере: ванная комната, фен, кондиционер, кабельное ТВ, телефон, Интернет Superior: номера, расположенные в новом крыле; вид на внутренний двор отеля

Deluxe и Family: номера, расположенные в новом крыле; одна комната; вид на гору Сион executive Suite old City view: спальня, гостиная, 2 ванных комнаты; вид на Старый городCitadel: спальня и зона отдыха, вид на гору Сион и Старый городПитание: BB, HBРестораны и бары: ресторан, барРазвлечения и спорт:тренажерный зал, саунаSPA-центр:большой выбор различных процедур, массажей Для деловых мероприятий:конференц-залы

Tel: +972 2 5689555www .mountzion .co .il

Отель с уникальным интерьером внутри, расположен на пересечение Нового и Старого Иерусалима . В центре отеля посажено оливковое дерево, создающее атмосферу Старого Иерусалима . Расстояния:51 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 312 км от г . Эйлат, 10-15 мин . ходьбы до стен Старого города, 30 мин . ходьбы до Гефсиманского садаТипы номеров:Standard, DeluxeВ отеле:305 номеров; открытый бассейн (зимой с подогревом)В номере:ванная комната, фен, кондиционер, кабельное ТВ, телефон с автоответчиком, сейф, модем, факс, набор для приготовления чая/ кофеStandard: возможно размещение 2 взр . и 1 ребенокDeluxe: возможно размещение 3 взр .Питание:BB, HBРестораны и бары:рестораны, барРазвлечения и спорт:сауна, джакузи, тренажерный зал, лечебно-оздоровительные процедурыДля деловых мероприятий:конференц-залы, банкетный зал

Tel: +972 2 5410401www .olivetreehotel .com

MoUNT zioN 4*super

The olive TRee 4*

Рекомендация ICS: хорошие 4*; в пешей доступности от Старого города

Рекомендация ICS: для семейных пар с детьми, выезда на экскурсии и самостоятельных прогулок по городу

66

• ИЗРАИЛЬ • Иерусалим •

Page 69: Israel 2013
Page 70: Israel 2013

Гостиница после реновации расположена в современной части Иерусалима, недалеко от Национального музея, здания израильского парламента (Кнессет) и центральной автобусной станции . Расстояния: 51 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 312 км от г . Эйлат, 2,9 км до Храма Гроба Господня, 3,4 км до Стены Плача, 3,8 км до Гефсиманского сада, 2,9 км до Яффских воротТипы номеров: 172 Standard, 24 SuiteВ отеле: 196 номеров; парикмахерская, услуги прачечной и химчистки, сувенирный магазин, гладильная комната, чистка обуви, камера для хранения багажа, номера для некурящих, синагога, аренда автомобилей, парковка В номере: ванная комната, кондиционер, телефон, радио, ТВ, мини-бар,

кухонный уголок, светозащитные шторы и окна с двойным остеклением для обеспечения тишины, игровые приставки, сейф для ноутбукаПитание: BB, HB; услуга «завтрак в номер», услуга «ланч-пакет» (по предварительному заказу)Рестораны и бары: ресторан (европейская кухня), барРазвлечения и спорт: тренажерный зал, площадки для игры в баскетбол и волейболSPA-центр: закрытый бассейн с подогревом, сауна, джакузи, турецкая баня

Tel: +972 2 5013333www .jerusalemgold .com

Расположенный в живописном районе Иерусалима отель предлагает атмосферу оригинального стиля и современного комфорта . Торговый центр Malcha и медицинский центр Hadasa находятся рядом с отелем . Городские автобусы останавливаются в нескольких минутах ходьбы от отеля и смогут доставить туристов до центра города . Расстояния: 51 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 312 км от г . Эйлат, 4,2 км до Храма Гроба Господня, 4,6 км до Стены Плача, 4 км до Яффских воротТипы номеров: Standard, SuiteВ отеле: 288 номеров; бассейн, бесплатное маршрутное такси в город и обратно, услуги прачечной и химчистки, парикмахерская, синагога, аренда автомобилей, подземная парковка В номере: ванная комната, фен, кондиционер/ отопление, телефон

Питание: BB, HBРестораны и бары: обеденный зал на 500 человек, кафе в холле (большой ассортимент молочных блюд), барРазвлечения и спорт: оздоровительный комплекс с гимнастическим залом, кабинетом массажа, сауной и джакузиДля деловых мероприятий: конференц-залы на 10 – 600 человек, банкетный зал «Уламей Ноф», услуги секретаряДля детей:услуги няни

Tel: +972 2 752222www .rimonim .com

JeRUSAleM GolD 4*

RiMoNiM 4*Рекомендация ICS: для экономичного размещения, обследования и лечения в клинике, далековато от

центра

Рекомендация ICS: рядом с ресторанами, магазинами и развлекательными комплексами

68

• ИЗРАИЛЬ • Иерусалим •

Page 71: Israel 2013

Недавно обновленная гостиница удобно расположена в самом центре Иерусалима, в нескольких минутах ходьбы от Старого города, на пешеходном расстоянии от торговых и развлекательных центров города . Расстояния: 51 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 312 км от г . Эйлат, 1,2 км до Храма Гроба Господня, 1,6 км до Стены Плача, 2,2 км до Гефсиманского сада, 1 км до Яффских воротТипы номеров: Standard, Deluxe, Room with Balcony, Mini Suite, Penthouse DeluxeВ отеле: 214 номеров; просторное лобби, услуги прачечной и химчистки, камера для хранения багажа, обмен валюты, сувенирные магазины, синагога, wi-fi (17$/ сутки) на территории всего отеля, парковка ($) В номере:ванная комната, фен, сейф, мини-бар, сейф, балкон (в некоторых номерах), вид на Парижскую площадь и город

Deluxe: номера с улучшенным дизайном, расположенные на King Floor (5 и 6 этажи)Penthouse Deluxe: просторные номера-пентхауз, расположенные на этаже The Seventh Heaven, с улучшенным дизайном и видом на Старый город; халаты и тапочки, балкон (в некоторых номерах)Питание: BB, HBРестораны и бары:ресторан, лобби-бар (молочный)Развлечения и спорт: художественная галерея с работами признанных израильских и интернациональных художниковДля деловых мероприятий:банкетный зал, конференц-залы, факс, ксерокс, бизнес центр

Tel: +972 2 6201201www .prima .co .il

Гостиница расположена в современной части Иерусалима, недалеко от Национального музея, здания израильского парламента (Кнессет) и центральной автобусной станции . Расстояния:51 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 312 км от г . Эйлат, 3,1 км до Гефсиманского сада, 3,4 км до Крестного пути и Стены ПлачаТипы номеров:Standard, Junior SuiteВ отеле:217 номеров; закрытый бассейн, сувенирный магазин, камера для хранения багажа, внутренний дворик, обмен валюты, аренда автомобилей, парковка, wi-fi в отдельных зонах отеляВ номере:ванная комната, фен, кондиционер, телефон, спутниковое ТВ, Интернет

Питание: BB, HBРестораны и бары:бар в фойе гостиницы, ресторанРазвлечения и спорт:фитнес-центр

Tel: +972 2 6582222www .park-hotel-jerusalem .com

PRiMA kiNGS 4*

PRiMA PARk 4* (eX. JeRUSAleM PARk)

Рекомендация ICS: для деловых людей, семейного отдыха

для самостоятельного знакомства

с городом

Рекомендация ICS:

69Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Иерусалим •

Page 72: Israel 2013

Отель расположен на въезде в Иерусалим, недалеко от Национального музея, здания израильского парламента (Кнессет) и Дворца Наций . Расстояния: 51 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 312 км от г . Эйлат, 15 мин . езды на автобусе до Старого города, 3,1 км до Храма Гроба Господня, 3,5 км до Стены Плача, 4 км до Гефсиманского садаТипы номеров: StandardВ отеле: 298 номеров; просторное фойе

В номере: ванная комната, фен, телефон, радио, ТВПитание: BB, HBРестораны и бары:ресторан, бар, кафе Glatt KosherДля деловых мероприятий: бизнес-центр

Tel: +972 2 5008500www .jerusalemgatehotel .com

Отель расположен на въезде в Иерусалим, недалеко от Национального музея, здания израильского парламента (Кнессет) и Дворца Наций . Расстояния: 51 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 312 км от г . Эйлат, 6 км до стен Старого городаТипы номеров: StandardВ отеле: 200 номеров; открытый бассейн, Интернет ($)В номере: ванная комната, фен, телефон, радио, ТВ, сейф, балкон (в некоторых номерах), мини-кухня (в некоторых номерах)Питание: BB, HB

Рестораны и бары: молочный ресторан, кафе-барРазвлечения и спорт: тренажерный залSPA-центр: 2 джакузи, финская сауна, процедурные и массажные кабинеты по предварительному заказуДля деловых мероприятий: бизнес-центр, 2 конгресс-центра

Tel: +972 2 6558888 www .fattal .co .il

Отель расположен в самом центре Иерусалима, в нескольких минутах ходьбы Старого города .Расстояния: 51 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 312 км от г . Эйлат, 1,1 км до Храма Гроба Господня, 1,4 км до Стены Плача, 2 км до Гефсиманского сада, 0,9 км до Яффских воротТипы номеров: Standard, Deluxe, Junior Suite, Mini SuiteВ отеле: 133 номера; просторное лобби, услуги прачечной, wi-fi (17$/ сутки), синагога, парковка В номере: ванная комната, телефон, ТВ, кабельное ТВ, кондиционер, холодильник (пустой), сейф

Junior Suite: более просторные номера, с джакузи в ванной комнате, мини-барПитание: BB, HB; на завтраки подается шампанское и играет пианистРестораны и бары: ресторан, барРазвлечения и спорт: тренажерный зал, сауна, экскурсия по Иерусалиму с MP3-плеером, бесплатными картами и туристическими брошюрами

Tel: +972 2 5607111 www .prima .co .il

JeRUSAleM GATe 3*

leoNARDo iNN 3*

PRiMA RoyAle 4*

чистый, хороший, уютный отель

Рекомендация ICS:

Рекомендация ICS: экономичный вариант

размещения

Рекомендация ICS: для экскурсионных групп, пребывания на 1-2 ночи; отель соединен с торговым центром

70

• ИЗРАИЛЬ • Иерусалим •

70

Page 73: Israel 2013

Гостиница с апартаментами удобно расположена в центре Иерусалима, в районе пешеходной зоны улицы Бен Иегуда, недалеко от Старого города . Расстояния: 51 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 312 км от г . Эйлат, 1,1 км до Храма Гроба Господня, 1,5 км до Стены Плача, 2 км до Гефсиманского сада, 1 км до Яффских воротТипы номеров: Suite, Two Bedroom Suite, Royal Suite, Deluxe Suite (Two Bedroom Suite)В отеле: 92 номера; wi-fi в общественных местах ($), Интернет-кафе ($), обмен валюты, услуги прачечной и химчистки, гладильная комната, камера для хранения багажа, прокат посуды и электроплиты ($)В номере: ванная комната, небольшая кухня, холодильник, обеденный уголок, ТВ, телефон, сейф, посуда в аренду (35$)

Suite: номера, состоящие из спальни, салона, небольшой кухниTwo Bedroom Suite: 2 спальни, гостиная, кухонный уголок Royal Suite: номера, состоящие из спальни, салона, небольшой кухни, недавно отремонтированные, с новой мебельюDeluxe Suite (Two Bedroom Suite): номер с двумя спальнями; максимальное размещение до 6 человекПитание: BB, HBРестораны и бары:ресторан, бар

Tel: +972 2 5300333www .levyerushalayim .co .il

Отель находится в центре города, рядом с пешеходной зоной, в нескольких минутах ходьбы от Старого города, в пешей достпуности от «Лифта Времени» .Расстояния: 51 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 312 км от г . Эйлат, 1,1 км до Храма Гроба Господня, 1,5 км до Стены Плача, 2 км до Гефсиманского сада, 1 км до Яффских ворот Старого городаТипы номеров: StandardВ отеле: 120 номеров; услуги прачечной и химчистки, обмен валюты, услуги врача, сейф, wi-fi в общественных местах ($), Интернет-

кафе ($), гладильная комната, камера для хранения багажа, русскоговорящий персонал, парковка В номере:ванная комната, телефон, кабельное ТВ, кондиционер, радио, из номеров на верхних этажах открывается вид на Старый городПитание: BB, HBРестораны и бары:ресторан, бар, лобби-барДля деловых мероприятий:конференц-зал

Tel: +972 2 6209209www .inisrael .com/jth/jerusalem

lev yeRUShAlAyiM 3*

JeRUSAleM ToweR 3*Рекомендация ICS: для

останавливающихся проездом на 1-2 ночи в составе экскурсионных туров

Рекомендация ICS: для семей с детьми

71Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Иерусалим •

Page 74: Israel 2013

Отель расположен в центре Иерусалима, в нескольких минутах ходьбы от Старого города, с выходом на бульвар Бен Иегуда .Расстояния:51 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 312 км от г . ЭйлатТипы номеров: StandardВ отеле:110 номеров; открытый бассейн, wi-fi, сейф на ресепшн В номере:ванная комната, кондиционер, кабельное ТВ, телефон, холодильник (пустой), радио

Питание: BB, HBРестораны и бары:ресторан, кафе, бар

Tel: +972 2 6244644

Недавно обновленная гостиница, расположена в самом центре Иерусалима в районе крупных отелей, на пешеходном расстоянии от Старого города, недалеко от главных улиц Кинг Джордж и Бен Иегуда . Расстояния:51 км от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 312 км от г . Эйлат, 20 мин . ходьбы до Старого города Иерусалима, 1,4 км до Храма Гроба Господня, 1,8 км до Стены Плача Типы номеров: StandardВ отеле: 48 номеров; wi-fi, аренда ноутбуков, русскоговорящий персонал, 10% скидка на посещение ресторана Angelica

В номере: ванная комната, кабельное ТВ, телефон, набор для приготовления чая/ кофе, сейф, холодильник Питание: BB, HBРестораны и бары:бар в фойе отеля, итальянский ресторан; гостям предоставляется скидка в гриль-ресторане AngelicaДля деловых мероприятий:бизнес-центр

Tel: +972 2 6221111www .montefiorehotel .com

kikAR zioN 3*– eCoNoM ClASS

MoNTeFioRi 3*super Рекомендация ICS: хорошие 3*; рядом с

магазинами и ресторанами

Рекомендация ICS: для паломников; экономичное размещение для экскурсионных туров

72

• ИЗРАИЛЬ • Иерусалим •

Page 75: Israel 2013

Мертвое море расположено в долине между Иудейскими горами и горами Моав в месте Сирийско-Африканского разлома . Западный берег моря находится на территории Израиля, восточный – в Иордании . Море – это название условное, на самом деле это внутреннее ограниченное озеро, никак не соединенное с океаном, которое питается пресными водами реки Иордан, ручьями, стекающими с окружающих хребтов и подземными минеральными источниками .

Побережье Мертвого моря – одно из самых популярных в мире мест для лечения и оздоровления организма . Многие туристы из года в год возвращаются сюда, чтобы восстановить подорванное здоровье, продлить молодость и красоту, насладиться покоем и комфортом местных отелей .

Уникальность Мертвого моря была открыта еще в древнейшие времена и использована прекрасной египетской царицей Клеопатрой и иудейским царем Иродом Великим . Это единственное в мире место с особым сочетанием исключительных лечебных свойств: солнечная радиация и климатические условия, обогащенная кислородом атмосфера, богатое минералами соленое море, термоминеральные источники и минеральная грязь . Вода и соль Мертвого моря вывозились в Италию римской знатью . Из растений,

произрастающих на берегах озера, а особенно из бальзаминника, производилась ценная и престижная косметика, духи и медицинские препараты . Они обладали такой экономической важностью, что даже разыгрывались войны за обладание ими . Так, например, Марк Антоний завоевал область Мертвого моря для Клеопатры .

Мертвое море является «термальным озером», которое испаряет огромные количества воды в сухой горячий воздух . Испарения, непрерывно поднимающиеся от поверхности воды, служат естественным фильтром, задерживающим потенциально вредное ультрафиолетовое излучение .

В состав воды Мертвого моря входят анионы хлора, являющиеся природным антисептиком, укрепляющим защитный слой кожи и снижающий отечность, сера, очищающая организм, натрий, поддерживающий кислотно-щелочной баланс кожи, калий, участвующий в регуляции водного баланса, магний, активизирующий метаболизм кожи, облегчающий дыхание и защищающий от возникновения аллергии, йод, улучшающий состояние щитовидной железы, бром, успокаивающий, способствующий расслаблению мышц . Благодаря высокому атмосферному давлению в воздухе Мертвого моря содержится на 8% больше кислорода, чем на уровне мирового океана .

По побережью Мертвого моря расположены комфортабельные отели, клиники и центры SPA . Псориаз, атопический дерматит, псориатический артрит, респираторные заболевания (астма), артрит, заболевания кровообращения, повышенное артериальное давление, болезнь Паркинсона и некоторые заболевания глаз – вот неполный список недугов, справиться с которыми помогает уникальное Мертвое море .

На Мертвом море, как нигде в другом месте, можно сочетать полезное с приятным .

Любители экскурсий смогут насладиться близостью туристических маршрутов: «соляная страна» – гора Сдом, на юге Иудейской пустыни – знаменитая Мучная пещера и пещеры Дымоходы, заповедник Эйн Геди с водопадами . Из района Мертвого моря также удобно выезжать на экскурсионные поездки по библейским и историческим местам .

Если туристы едут на лечение, то не обязательно выбирать гостиницу, расположенную близко к клинике – в случае, если туристы заказывают лечение, сама клиника осуществляет бесплатный трансфер от любого отеля на процедуры и обратно .

МЕРТВОЕ МОРЕ

Рекомендации: • необходимо употреблять как минимум 2,5 л воды в

день во избежание обезвоживания организма. Не стоитигнорировать данный совет!

• при поездке в Иерусалим из отелей на Мертвом моренеобходимо учитывать тот факт, что по сравнению с МертвымморемИерусалимрасположеннавозвышенностиипослеМертвогоморятуристымогутиспытыватьлегкийозноб;всвязисэтимрекомендуембратьтеплуюодеждуиудобную нескользящую сменную обувь

• входвМертвоеморедолженосуществлятьсяпостепенно;на любом оборудованном пляже место входа в мореоснащено поручнями, за которые следует держатся; дноморя в месте входа выложено специальной пластиковойдорожкой, чтобы соляные кристаллы не кололи ноги привходе

• категорическизапрещаетсяполоскатьгорлоилиносводойМертвогоморя,вслучаепопаданияводывглазаследуетнемедленно выйти из воды и обильно промыть глаза пресной водой

• времязаселениявотель, какправило,в15:00,в субботу(Шаббат)можетбытьв17:00–18:00;времявыездаобычнов11:00–12:00,всубботуможетбытьв17:00–18:00

Сергей – представитель ICS на Мертвом море

73Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Мертвое море •

Page 76: Israel 2013

ЭКСКУРСИИ С МЕРТВОГО МОРя

Групповые экскурсии с выездом из отелей Мертвого моря:

Вифлеем и ИерусалимПосещение в Вифлееме: церковь Рождества Христова, русские монастыри на Елеонской горе – Спасо-Вознесенский, Марии Магдалины . Посещение в Иерусалиме: панорама Иерусалима . Яд ва-Шем – израильский Национальный институт памяти жертв Катастрофы и героизма . Прогулка по кварталам Старого города: Еврейский квартал, улица Кардо, раскопки Древнего Иерусалима, Яффские ворота, Стена Плача, Храм Гроба Господня, Голгофа .

Галилея Христианская. Назарет. ТверияДолина Армагеддон . Назарет: Храм Благовещения . Древняя Канна Галилейская . Река Иордан – место Крещения . Озеро Кинерет, Тверия . Гора Блаженств (место Нагорной Проповеди) . Табха: Храм Приумножения Хлебов и Рыб . ЭйлатЭкскурсия включает посещение кораллового пляжа и торгового центра . Также можно сочетать с подводной обсерваторией и катанием на лодке с прозрачным дном . Петра, ИорданияЭкскурсия предусматривает переезд в Эйлат, переход израильско-иорданской границы, проезд по Королевской дороге, переход через ущелье Sik в столицу древнего царства Набатеев . Посещение Петры – города, вырубленного в Красной Скале: дворцы, гробницы, театр, римские мостовые .

Крепость Массада и заповедник Эйн ГедиИудейская пустыня . Фабрика-магазин косметики Мертвого Моря . Подъем на Массаду – Крепость царя Ирода . Крепость Массада расположена на вершине высокогорного плато в восточной части Иудейской пустыни, на западном побережье Мертвого моря – самой низкой точки на земном шаре .Библейский заповедник Эйн Геди: подъем к Водопадам Давида .

Тель-Авив. Латрун. Яффо. Алмазная биржа

Новинка! Монастыри Иудейской пустыниМонастырь святого Георгия Хозевита . В V в . на этом месте поселился искавший уединения преп . Иоанн, египтянин, прозванный Хозевитом . Здесь же оплакивал свое бесчадие св . праведный Иоаким, после того, как жертва его не была принята в Иерусалимском храме, и здесь получил от Ангела извещение о последующем рождении от него дочери Марии . Монастырь святого Герасимуса . Основанный в 455 г ., он, пожалуй, один из самых древних на этой земле . Находится он в нескольких км от реки Иордан и от г . Иерихон .Национальный парк Кумран . На его территории в середине XX в . были найдены свитки Мертвого моря, которые большая часть исследователей приписывают иудейской секте ессеев . Монастырь Искушения . Греческий православный мужской монастырь в Палестинской автономии, на территории Западного берега реки Иордан, в Иудейской пустыне на северо-западной окраине Иерихона . Построен на горе, отождествляемой с описанным в Евангелиях местом искушения Иисуса Христа дьяволом .

Мертвое море в цифрах и фактах:• Мертвоеморе–второйпостепенисоленостиводоеммирапослеозераАссальвДжибути,Африка• концентрациясоливМертвомморесоставляет33,7%;длясравнения:концентрациясоливСредиземномморенаходитсяв

пределах3,5%-3,9%• высокоесодержаниесолипорождаетуникальноеощущение«непотопляемости»,испытываемоеприкупаниивМертвомморе

для спокойного отдыха, лечения и оздоровления; свой курортный гид ICS

Рекомендация ICS:

74

• ИЗРАИЛЬ • Мертвое море •

Page 77: Israel 2013

Географические цифры и факты:• Мертвое море расположено в самой глубокой части

Великойрифтовойдолины,простирающейсяотСириидоМозамбика

• великая рифтовая долина, проходящая по территории20 стран, является самым протяженным в мирегеографическимобъектом–еедлинапревышает6400км

• Мертвое море считается точкой соприкосновенияпустыннойиоседлойзонынаБлижнемВостоке

Индивидуальные экскурсии с выездом из отелей на Мертвом море:

Хайфа. Акко. КейсарияВ Хайфе: Храм Бахаев, Персидские Сады . В Акко – столице крестоносцев: древний порт, стены и башни турецких времен, турецкие базары, мечеть Эль-Джазар (Белая мечеть) .Посещение в Кейсарие: город царя Ирода, римский театр, византийская улица, термы, Порт Ирода Великого .

Крепость МассадаИудейская пустыня . Фабрика-магазин косметики Мертвого Моря . Подъем на Массаду – Крепость царя Ирода . Крепость Массада расположена на вершине высокогорного плато в восточной части Иудейской пустыни, на западном побережье Мертвого моря – самой низкой точки на земном шаре .

Иерусалим обзорныйПанорама Иерусалима . Яд ва-Шем – израильский Национальный институт памяти жертв Катастрофы и героизма . Прогулка по кварталам Старого города: Еврейский квартал, улица Кардо, раскопки Древнего Иерусалима, Яффские ворота, Стена Плача, Храм Гроба Господня, Голгофа .

75Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Мертвое море •

Page 78: Israel 2013

Современный отель расположен в туристическом центре Эйн Бокек, через дорогу от Мертвого моря . Был открыт в 1998 г . и в 2007 г . был полностью реконструирован . Расстояния:2,5 часа езды от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 1,5 часа езды от аэропорта Овда Типы номеров: Standard, Studio, Junior, Suite, Moab Floor В отеле: 298 номеров; площадка для загара на крыше отеля с 140 шезлонгами, бассейны (с подогревом в зимний сезон), Интернет на 8-9 этажах ($), этажи Моаб (8-9 этажи) с дополнительными удобствами (халаты, тапочки, приятные сюрпризы, свободный вход в гостиную Моаб, завтраки в VIP-ресторане, Интернет, бесплатные журналы и газеты, неограниченные легкие закуски и легкие напитки в течение дня), wi-fi для ноутбуков на всех этажах ($), Room Service, услуги прачечной и химчистки, магазин, парковка, номера для некурящих (по запросу)Внимание!Детидо16летнаэтажМоабнедопускаютсяВ номере: ванная комната, ковровое покрытие, телефон, электрический чайник и набор для приготовления кофе, сейф, кондиционер,

радио, халаты и тапочки (если туристы пользуются услугами SPA), балкон, вид на мореStandard: номера, где максимальное размещение 3 человекаStudio: более просторные номера; максимальное размещение 2 взр . и 2 детейJunior: номера, состоящие из спальни, зоны отдыха, с 2 балконами; максимальное размещение 2 взр . и 2 детей Suite: спальня, салон с обеденной зоной, 1 туалет, большой балкон с джакузи; халаты, тапочки, максимальное размещение 2 взр . и 2 детейMoab Floor (20 м2): гости, проживающие в этих номерах, имеют свободный доступ в Moab Lounge и в SPA-центр; в каждом номере халаты, тапочки; максимальное размещение 3 взр . Питание: HB (все напитки за ужином включены: пиво, вино, а также безалкогольные напитки), FB Рестораны и бары: главный ресторан отеля («шведский стол», вина израильского производства, легкие напитки и пиво местного производства без ограничения), мясной ресторан Ranch House (при желании туристы могут поменять свой ужин в главном ресторане на ужин в ресторане Ranch House с доплатой в 20$ за человека, при этом

iSRoTel DeAD SeA 5*

Рекомендация ICS:

лучший отель на Мертвом море

76

• ИЗРАИЛЬ • Мертвое море •

Page 79: Israel 2013

все напитки будут также включены за ужином), бар у бассейна Oasis (легкие закуски), бар в холле SPA-центр: сероводородный бассейн, бассейн с водой из Мертвого моря, хамам, финская сауна, джакузи, тренажерный зал, разнообразные косметические и лечебно-оздоровительные процедуры, джакузи, салон красотыДля деловых мероприятий: конференц-зал Tamar до 200 человек, зал Eshel до 140 человек, аудио-оборудование в залах ($)Для детей: бассейн, мини-клуб «Йеладудес» с воспитателями (кукольный театр, дискотека, творческие занятия)Пляж: благоустроенный собственный пляж со всеми услугами: куллер с водой, душ, лежаки, зонтики и пляжные полотенца; бесплатный трансфер до частного пляжа отеля каждые 15 мин .

Tel: +972 8 6689666www .isrotel .com

77Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Мертвое море •

Page 80: Israel 2013

Самый большой отель на Мертвом море, отдых в котором – это классический отдых, наполненный неповторимыми ощущениями . Высочайшие стандарты международной сети Le Meridien, чарующий пейзаж, открывающийся из номеров отеля, и его уникальное расположение – все это создает особую атмосферу, способствующую полноценному отдыху и оздоровлению . Внимание!Заселениес15:00,выезд–до11:00Расстояния: 2,5 часа езды от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 1,4 часа езды от аэропорта ОвдаТипы номеров:Deluxe, Deluxe Pool View, Grand Deluxe, Executive, Club Meridien, Family (Junior) Suite, Deluxe Suite, Royal Suite, Dead Sea Suite, Mesada/ Premium, Presidential SuiteВ отеле:577 номеров; 2 открытых бассейна, открытый/ закрытый бассейн с водой Мертвого моря, площадка для загара на крыше отеля с раздельными зонами для мужчин и для женщин, лужайки с шезлонгами, медицинские услуги (частный врач, стоимость осмотра – 50$), гладильные комнаты, лобби, wi-fi (23$/ день) на всей территории отеля, парковкаВ номере: ванная комната, сейф, ТВ, мини-бар, балкон, кофейный

уголок, халаты и тапочки (от 7 ночей и по просьбе туристов) Deluxe/ Grand Deluxe: номер состоит из просторной спальни и ванной комнаты, во всех номерах балкон с видом на море; максимальное размещение 2 взр . и 2 детей; Grand Deluxe располагаются с 10 по 14 этажиFamily Suite: номер, состоящий из одной спальни, небольшой гостиной, с раскладывающимся диваном, с межкомнатной дверью и большим балконом; в каждом номере ТВ, мини-бар, сейфDeluxe Suite: более просторный двухкомнатный номер, состоящий из спальни с отдельной ванной комнатой, большого салона, с межкомнатной дверью, в каждой комнате ТВ, 2 террасы, мини-бар, сейф; максимальное размещение 2 взр . и 3 детейMesada/ Premium: обновленные номера, расположенные на 14 – 15 этажах, состоит из спальни, ванной комнаты; в комнате мини-бар, сейф; у гостей, проживающих в данной категории номера, отдельная регистрация, улучшенная кофе-машина, молоко, халаты, тапочки, бутылка воды каждый день, завтрак в пабе «Оливз»; максимальное размещение 2 взр . и 2 детей; Premium располагаются с 16 по 17 этажи Presidential Suite: очень просторный номер – большая спальня, большой салон, дополнительный туалет, джакузи в ванной

le MeRiDieN DeAD SeA 5*

для семейного отдыха

Рекомендация ICS:

78

• ИЗРАИЛЬ • Мертвое море •

Page 81: Israel 2013

комнате, 2 ТВ, балкон, с которого открывается вид на Мертвое море и горыПитание: HB, FB Рестораны и бары:ресторан «Базар» (широкий выбор экзотических блюд; по предварительному заказу и за дополнительную плату можно получить блюда глат-кошер, часы работы с 17:45 до 21:30), бар «Эйн Митбар» в холле гостиницы с панорамным видом на пустыню; молочный ресторан, в котором можно насладиться итальянской кухней под звуки фортепьяно, бар у бассейна «Сплэш» (блюда, приготовленные на гриле, и экзотические коктейли прямо рядом с бассейном)Развлечения и спорт:развлекательная программа для взрослых «Поющие официанты» в пабе «Олив» (подготовлено коллективом гостиницы, часы работы с 18:00 до 22:00), 2 теннисных корта, площадка для игры в сквош, «День удовольствий» (завтрак и обед, свободный вход на частный пляж и в бассейн гостиницы, неограниченное пользование SPA – джакузи, сухая и влажная сауна, тренажерный зал, бассейн с водой Мертвого моря) – по предварительному заказуSPA-центр: закрытый подогреваемый бассейн с водой Мертвого

моря, открытый бассейн с водой Мертвого моря, 2 бассейна с сероводородной водой ($), 2 бассейна с джакузи, сухая и влажная сауны, тренажерный зал с музыкой, оснащенный зеркалами и ТВ и оборудованный беговыми дорожками, штангами, велосипедными тренажерами, степперамиВнимание!Детидо16летвSPA-центрнедопускаютсяДля деловых мероприятий:бизнес-центр, секретарские услуги, конференц-залыДля детей:бассейн, мини-клуб «Клуб сказок» (игры для детей под наблюдением воспитателей), с разделением по возрасту; для молодежи Sony PlayStation 3, Nintendo Wii, Eye Toy, симулятор вождения автомобиля, танцевальные коврики с современными играми, LCD-экраны, киберспорт и виртуальные схватки, футбольная лига Pro Evolution Soccer Пляж: собственный песчано-галечный пляж в 150 м от отеля, лежаки, зонты и пляжные полотенца; предоставляется бесплатный трансфер от отеля до пляжа каждые 15 – 20 мин .

Tel: +972 8 6591234www .fattal .co .il

79Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Мертвое море •

Page 82: Israel 2013

Современный фешенебельный отель расположен в туристическом центре Эйн Бокек через дорогу от моря .Внимание! Заселение после 15:00, выезд из отеля в 11:00Расстояния: 2,5 часа езды от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 1,4 часа езды от аэропорта ОвдаТипы номеров:Standard Mountain View, Deluxe Pool View, Deluxe Suite, Panoramic Full Sea View, Royal SuiteВ отеле:400 номеров; открытый бассейн (зимой с подогревом), терраса для загара на крыше отеля, услуги прачечной и химчистки, солярий на крыше отеля, услуги врача, магазины и сувенирные лавочки, мини-гольф, синагога, частная парковкаВ номере:ванная комната, фен, весы, халаты и тапочки (от 7 ночей), косметические принадлежности, холодильник, сейф, ТВ, радио, телефон, дополнительный ТВ с каналом отеля, набор для приготовления чая/ кофе, Интернет, Sony PlayStation, балкон

с видом на Мертвое море, Иудейскую пустыню и горы Моав (Иордания)Standard Mountain view: номера с балконами с видом на Иудейскую пустыню и горы Моав Deluxe Pool view: просторные номера с видом на бассейн и Мертвое море, балкон; максимальное размещение 2 взр . и 2 детейDeluxe Suite: номер, состоящий из 2 отдельных комнат, с большим балконом, с видом на бассейн; максимальное размещение 2 взр . и 2 детейPanoramic Full Sea view: просторная комната, зона отдыха, прямой вид на море с огромным панорамным окном; без балконаRoyal Suite: большой номер с просторным салоном и обеденной зоной, отдельная спальня, ванная комната, небольшая кухня, большой балкон (80 м2) с джакузи, вид на Мертвое море; максимальное размещение 2 взр . и 3 детейПитание:HB (все напитки за ужином включены), FB

RiMoNiM RoyAl 5*

релакс-отель, отличный SPA-центр

Рекомендация ICS:

80

• ИЗРАИЛЬ • Мертвое море •

Page 83: Israel 2013

Рестораны и бары:The Palms Restaurant (главный ресторан с видом на бассейн), Triton’s Choice (рыбный ресторан, есть услуга по предоставлению натуральных продуктов питания для приготовления вегетарианских и натуральных блюд), несколько баровРазвлечения и спорт:мини-гольф, тренажерный зал, развлекательные программыSPA-центр:VIP-SPA, бассейн, джакузи, влажная и сухая сауны, 46 процедурных комнат, сероводородные ванныДля детей:бассейн, мини-клубПляж:частный песчано-галечный пляж; лежаки, зонтики, полотенца

Tel: +972 8 6688555www .rimonim .com

81Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Мертвое море •

Page 84: Israel 2013

Современная гостиница в европейском стиле, расположена в туристическом центре Эйн Бокек через дорогу от моря . Осуществляется бесплатный трансфер от отеля до частного пляжа и обратно каждые 15 мин . Расстояния: 2,5 часа езды от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 1,4 часа езды от аэропорта ОвдаТипы номеров:Standard Mountain View, Standard Sea View, Deluxe Pool View, Club, Super Deluxe, Family, Junior Suite, Family Privilege Suite, Club Level, Royal Suite, Royal Club SuiteВ отеле:302 номера; открытый бассейн для взрослых и детей, Интернет (8$/ час, 15$/ сутки), салон красотыClub level: предоставляются дополнительные удобства и услуги, в том числе рабочие столы и wi-fi Внимание!Детидо18летвClubLevelнедопускаютсяВ номере:ванная комната, фен, мини-бар, кабельное ТВ, кофейный уголок, телефон с возможностью голосовых сообщений, радио, кондиционер, сейф

Standard Mountain view (32 м2): с видом на море и видом на горы, некоторые номера с балкономStandard Sea view (29 м2): вид на Мертвое море, некоторые номера с балконом; возможно размещение 2 взр . и 2 детей Deluxe Pool view (29 м2): номера с видом на море и бассейн, некоторые с балкономFamily (34 м2): просторный номер с 2 двуспальными кроватями, джакузи в ванной, с видом на море, некоторые номера с балконами; возможно размещение 4 человека Super Deluxe (32 м2): номера с балконом, с видом на море или бассейн; возможно размещение 2 человекаClub level: возможность бесплатного доступа в бизнес-центр Club Lounge Junior Suite (44 м2): номер, состоящий из одной большой просторной комнаты с зоной отдыха, джакузи в ванной, с видом на море и бассейн; максимальное размещение 2 взр . и 2 детейFamily Privilege Suite (42 м2): двухкомнатный номер, состоящий из спальни, салона, джакузи в ванной; максимальное размещение 2 взр . и 2 детейRoyal Suite (58 м2): двухкомнатный номер, состоящий из большой спальни, салона, большого балкона с джакузи; для

DANiel 5*

для пар, семей с детьми, молодежи; частично реновирован

Рекомендация ICS:

82

• ИЗРАИЛЬ • Мертвое море •

Page 85: Israel 2013

проживающих – бесплатный вход в Club Lounge и VIP-завтрак в ресторане Metro; максимальное размещение 2 взр .Питание: HB, FB, AI Light Программа питания All inclusive light: 3-х разовое питание (завтрак, обед, ужин); легкие напитки во время обеда и ужина без ограничений; алкогольные напитки в баре: вино, пиво и крепкие алкогольные напитки местного производства – 5 порций на человека в день, в часы работы бара; чай, кофе без ограничений в лобби-ресторне Alma; мини-бар в комнате с легкими напитками и пивом (обновляется каждый день); сероводородные ванны – бесплатно один раз в день; 2 игры в боулинг во время пребывания в отеле; консультация врача в SPA-центре Shizen бесплатно; аренда спортивных площадок и снаряжения бесплатно; развлекательная программа на русском языкеВнимание!Предложениедоступнотолькогостямсминимальнымпроживанием7ночейРестораны и бары: рестораны (блюда европейской, американской, дальневосточной и ближневосточной кухни, молочные блюда –

«израильский завтрак»), гриль-бар около бассейна, винный бар, шотландский пабРазвлечения и спорт: боулинг с 8 дорожками (воскресенье-среда 15:30 – 22:00, четверг-пятница 15:30 – 23:00, суббота 11:00 – 19:00), для гостей отеля стоимость игры 6,5$, для гостей других отелей – 7,5$SPA-центр: закрытый бассейн с водой из минеральных источников и водой из Мертвого моря, сухая и влажная сауны, джакузи, тренажерный зал, сероводородные ванны (~14,2$/ 20 мин .), процедурные кабинеты, косметические и лечебно-оздоровительные процедурыДля деловых мероприятий:бизнес-этаж Club (помещения для деловых встреч и гостиная, факс, услуги офиса, wi-fi, подключение компьютеров, закуски в течение дня), банкетные и конференц-залы до 580 человекДля детей: мини-клуб (развлечения, видеоигры и конкурсы под наблюдением воспитателей)Пляж: песок с мелкой галькой; лежаки, зонтики, пляжные полотенца

Tel: +972 8 6689999 www .tamareshotels .co .il

83Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Мертвое море •

Page 86: Israel 2013

Отель, после частичной реновации, расположен в центре курортной зоны Эйн Бокек, на 1-й береговой линии, с прямым выходом на частный пляж . Большой выбор просторных семейных номеров оригинального дизайна, комнат в романтическом стиле, роскошных двухкомнатных номеров – все это делает отель оптимальным выбором для пар и семей, ищущих отдыха для души и тела .Внимание!Заселениевномерас15:00,освобождениедо11:00.Всубботуосвобождениедо15:00,получениеномеровпоокончаниюШаббата(начинаяс20:30)Расстояния: 2,5 часа езды от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 1,3 часа езды от аэропорта ОвдыТипы номеров: Standard, Deluxe, Club (Crown), Junior Suite, Deluxe Suite, Presidential SuiteВ отеле: 304 номера; бассейн с джакузи и аттракционами (открыт круглый год с 06:00 до 17:15, для гостей отеля вход свободный), площадки для загара, гладильная комната, на каждом этаже, религиозные услуги (лифт, работающий в субботнем режиме; специальные ключи от номеров, используемые в Шаббат; таймер, к которому подключаются электроприборы в номере – «шаон шаббат»); синагога; блюда, приготовленные с соблюдением норм кашрута, Интернет, Room Service 24 (доставка любых блюд молочного и мясного меню, различные наборы мини-бара, с 23:00 до 9:00 предлагается выбор блюд из сокращенного меню), парковкаВ номере: ванная комната с душевой кабиной, фен, халаты и тапочки (от 7 ночей), кондиционер, кабельное ТВ, телефон, радио, холодильник

(пустой), набор для приготовления чая/ кофе, сейф, балкон с видом на море (не во всех номерах)Standard: просторные номера, расположены на этажах с 3 по 11, все выходят на восток, в каждом есть балкон или окно с видом на море, рекомендованы для пар или для семьи с 2 детьмиDeluxe: просторные номера на верхних этажах отеля, во всех номерах балкон или окно с видом на море, паркетный пол; номера рекомендованы для пар с 2 детьмиCrown: номера с необычным дизайном, расположенные на 11-м этаже отеля, во всех номерах паркетные полы, письменный стол, балкон или окно с видом на море; гостям, проживающим в номерах Crown, предоставляются различные льготы и подарки: набор косметики Мертвого моря (морская соль, грязь, крем для ног и крем для рук), минеральная вода, бутылка вина, корзина с фруктами, шоколад, халаты, тапочки; «позолоченная» дисконтная карта, дающая право на свободный вход в SPA-центр, свободный вход для двоих в сероводородный бассейн в период пребывания в отеле, 20% скидка на процедуры SPA-центра, 25% скидка на блюда и напитки в ресторане при обслуживании с доставкой в номер, в столовой и вестибюле; данные номера рекомендованы для парJunior Suite: номера со спальней (кровать king-size) и гостиной, отделенными друг от друга дверью, 2 ТВ, окно с видом на море; максимальное размещение 2 взр . и 2 детейDeluxe Suite: номера, расположенные на этажах с 8 по 11, со спальней и гостиной, отделенными друг от друга дверью, во всех номерах паркетный пол, 2 ТВ, 2 телефона, окно с видом на море, номера рекомендованы для парPresidential Suite: номер-люкс на 11 этаже, украшенный картинами и другими произведениями искусства; ванная комната с джакузи,

CRowNe PlAzA 5*

для туристов старшего возраста и семей с детьми; требует реновации – реально 4*

Рекомендация ICS: для туристов старшего возраста и семей с детьми

Рекомендация ICS:

84

• ИЗРАИЛЬ • Мертвое море •

Page 87: Israel 2013

2 туалета, халаты, спальня с двухместной кроватью, гостиная, 2 балкона с видом на Мертвое море и на бассейн, 2 ЖК ТВ, модем, факс; гостям, проживающим в Presidential Suite, предоставляется свободный вход в SPA-центр, корзина фруктов при заселении; номер рекомендован для парНомера для инвалидов: номера, расположенные около лифта, с широкими дверными проемами, все номера с балконом или окном с видом на море, ванная комната со специальными поручнями и отдельная душевая кабина Питание: HBРестораны и бары: ресторан «Розмарин» (на завтрак – овощные блюда, выпечка, рыба, яйца и омлеты, десерты, кофе и натуральные соки, на обед и ужин – мясные блюда с гарниром), бар «Здоровье» около бассейна (большой выбор диетических и низкокалорийных блюд, безалкогольных напитков, мороженого, фруктов; время работы бара в выходные дни и праздники 11:00 – 16:30, летом бар работает каждый день 11:00 – 17:00), ресторан в вестибюле «Жена Лота» (молочный ресторан с большим выбором салатов, сэндвичей, закусок, выпечки, алкогольных и безалкогольных напитков; время работы с воскресенья по четверг 09:00 – 23:00, пятница 09:00 – 0:00, суббота 09:00 – 23:30), бистро «Сато» (кошерное бистро, сочетание азиатской кухни с мотивами фьюжн)Развлечения и спорт: развлекательные программы в бассейне (утренняя зарядка в воде, конкурсы), спортивная ходьба в сопровождении инструктора, лекции с дегустацией вина и шоколада, вечерние развлечения для взрослых (оригинальные шоу, дискотеки, викторины, выступления артистов), шоу и мюзиклы в вестибюле SPA-центр: 2 сероводородных бассейна, 2 бассейна с

джакузи, тренажерный зал, солярий, влажная и сухая сауны, косметические сеансы для тела, ванны с ароматическими маслами, пилинг для тела с ароматическими маслами и солями, косметические сеансы для лица, Шиацу, горячие камни, грязевые обертывания, фирменный массаж «Гармония» с горячим растительным маслом и ароматическими эссенциями для снятия напряжения с мышц спины, шеи и плеч; рефлексология стоп; массаж головы (продолжительность сеанса – 75 мин .), массаж всего тела с горячим кунжутным маслом по методу аюрведы, массаж «антистресс» – массаж спины, шеи и плеч в сочетании с втиранием ароматических масел и рефлексологией, массаж головы (продолжительность сеанса 60 мин .), услуги врача (каждый день 09:00 – 13:00, 16:00 – 17:00); SPA-центр работает без выходных 07:30 – 18:30Внимание!Детидо16летвSPA-центрнедопускаютсяДля деловых мероприятий: конференц-зал на 300 человек, несколько небольших залов для заседаний, аудитория для торжеств или конференций на 600 человек, возможен заказ любой аппаратуры (ТВ, ноутбук, кафедра или трибуна), пакет услуг корпоративного обслуживанияДля детей: бассейн, услуги няни ($), мини-клуб «Веснушки» – организованные игры и творческие занятия, «шоколадное утро» с дегустацией, конкурс юных дарований «Восходящая звезда», вечеринки в пижамах, театр кукол, цирк; время работы клуба 10:00 – 12:00 и 14:00 – 16:00, в воскресенье и четверг мини-клуб не работаетПляж: собственный пляж (06:00 – 17:15), душевые кабинки около берега, лежаки, зонтики, пляжные полотенца

Tel: +972 8 6591919www .h-i .co .il

85Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Мертвое море •

Page 88: Israel 2013

Полностью обновленная гостиница расположена в самом центрекурортной зоны Эйн Бокек, в нескольких минутах ходьбы от моря .Один из самых популярных в категории 4* .Расстояния: 2,5 часа от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 1,4 часа от аэропорта ОвдаТипы номеров:Standard, Deluxe, Small Family, FamilyВ отеле:203 номеров; открытый бассейн, специальные номера для инвалидов, сувенирный магазин, газетный киоск, солярий на крыше для лечащихся от кожных заболеваний, Интернет-комната (есть wi-fi) В номере:ванная комната, фен, прямой телефон, спутниковое ТВ, сейф, мини-бар, набор для приготовления чая/ кофе; максимальное размещение 2 взр .Deluxe: максимальное размещение 3 взр . или 2 взр . и 1 ребенокSmall Family: максимальное размещение 2 взр . и 1 ребенокПитание: HB, FBРестораны и бары:ресторан Shaked (марокканские и средиземноморские блюда,

восточная и итальянская кухни), «А-Кафрия»: молочный вегетарианский ресторан: рыбные блюда, салаты, макаронные изделия (открыт только в сезон), гриль-бар у бассейнаРазвлечения и спорт:тренажерный зал, дискотека (в сезон), теннисный корт (освещается в вечерние часы)SPA-центр:2 закрытых бассейна с водой Мертвого моря, сухая и влажная финская сауна, кабинеты для массажа, Шиацу, косметические процедуры, солярий, индивидуальные сероводородные ванны, джакузи, грязевые процедуры, рефлексология, косметические процедуры, парикмахерскаяДля деловых мероприятий:конференц-залы на 400 человекДля детей:бассейнПляж:песчано-галечный через дорогу от отеля; лежаки, зонты и пляжные полотенца

Tel: +972 8 6689090www .isrotel .co .il

iSRoTel GANiM 4*super

отличные 4*; совсем новый отель

Рекомендация ICS:

86

• ИЗРАИЛЬ • Мертвое море •

Page 89: Israel 2013

87Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Мертвое море •

Page 90: Israel 2013

Гостиничный комплекс расположен на берегу Мертвого моря в районе Неве Зоар недалеко от курортного центра Эйн Бокек . Внимание!Туристам,заказавшимгрупповыеэкскурсиисвыездомизданногоотеля,ожидатьэкскурсионныйавтобуснеобходимонаулицеувъездавотельРасстояния: 2,5 часа от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 1,4 часа езды от аэропорта ОвдаТипы номеров: Standard Deluxe, Deluxe Family Suite, Deluxe Junior Suite with Balcony & Jacuzzi, Presidential SuiteВ отеле: 388 номеров; комплекс открытых бассейнов, терраса на крыше, медицинские услуги (круглосуточно в гостинице присутствует врач), гладильная комната, мини-маркет, синагога, wi-fi в общественных местах ($), парковкаВ номере: ванная комната, фен, кондиционер, ТВ, телефон, радио, холодильник (пустой), сейф, набор для приготовления чая/ кофе, халаты и тапочки (от 7 ночей и по просьбе туристов), балкон с видом на море (не во всех номерах)Standard Deluxe: номер, состоящий из спальни с раскладывающимся диваном; максимальное размещение 2 взр . с 1 ребенкомDeluxe Family Suite: номер, состоящий из просторной спальни с раскладывающимся диваном; максимальное размещение 2 взр . с 2 детьмиDeluxe Junior Suite with Balcony & Jacuzzi: номер, состоящий из спальни и гостиной, с раскладывающимся диваном, с большим балконом и джакузи; максимальное размещение 2 взр . с 3 детьми или 4 взр .Питание: AIСистема All inclusive: обильный завтрак «шведский стол», легкий обед, послеобеденный кофе с пирожными и ужин «шведский стол»; в полночь подаётся легкий поздний ужин; в круглосуточном

баре предлагаются бесплатные прохладительные и алкогольные напиткиРестораны и бары: ресторан, буфет у бассейна (закуски и легкие обеды), напитки в холле Развлечения и спорт: тренажерный зал с 14 тренажерами (домашние тренажеры, не требующих присутствия инструктора), 3 беговые дорожки, штанги и тренажеры для мышц ног, велосипедные тренажеры; настольный теннис, представление «поющих официантов» (подготовлено коллективом гостиницы), солярий, волейбольная площадка, мини-гольф, два раза в неделю отель организует «Грязевую вечеринку у Мертвого моря» на частном пляжеSPA-центр: закрытый бассейн с водой Мертвого моря – с подогревом, сухая и влажная сауны, джакузи, тренажерный зал, массажные кабинеты, комната отдыха с видом на Мертвое море, салон красоты, лечебные и оздоровительные процедуры с использованием косметической продукции Mineral Care, большой выбор косметических и лечебно-оздоровительных комплексных программДля деловых мероприятий: конференц-залыДля детей: бассейн, 2 бассейна для младенцев, мини-клуб с играми и уголками творчества, ТВ-салон с компьютерными играми и Sony PlayStation (под наблюдением воспитательниц), водные горки, надувные аттракционы, площадка, игры в мяч на лужайке, услуги няни ($)Пляж: собственный пляж, с удобным подходом к воде, есть солнечный тент для детей, находящихся в воде (натягивают летом), беседки, лежаки, зонтики, пляжные полотенца

Tel: +972 8 6689444www .fattal .co .il

leoNARDo ClUB DeAD SeA 4*Рекомендация ICS:

для предпочитающих 1-ю береговую линию и «все

включено»

88

• ИЗРАИЛЬ • Мертвое море •

Page 91: Israel 2013
Page 92: Israel 2013

Гостиница, расположенная в районе Неве Зоар и возвышающаяся над Мертвым морем, с чудесным видом на море и Иудейские горы, находится в нескольких минутах езды от туристического центра Эйн Бокек . Расстояния: 2,5 часа от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 1,4 часа от аэропорта ОвдаТипы номеров: Standard, Junior Suite, Deluxe SuiteВ отеле: 280 номеров; 3 бассейна (с подогревом в зимний период), религиозные услуги (по предварительному заказу), машина для чистки обуви В номере: ванная комната, фен, кондиционер, кабельное ТВ, телефон с автоответчиком, радио, Интернет, кофейный уголок, мини-бар, сейф, халаты и тапочки (от 7 ночей и по просьбе туристов) Junior Suite: состоит из салона и спальни (без разделения); максимальное размещение 2 взр . и 2 детейDeluxe Suite: состоит из салона и спальни с 2 ТВ, большим балконом с видом на море, 2 санузла, кофейный уголок, халаты и тапочкиПитание: AI Рестораны и бары: главный ресторан (международная кухня), ресторан «Триколор» в лобби (легкие блюда, коктейли и напитки)

Развлечения и спорт: комната для бриджа, развлекательные программы по вечерам, фитнес-центрSPA-центр: бассейн, бассейн с водой из Мертвого моря, бассейн с холодной водой, финская сауна, турецкая баня, джакузи, гидромассаж, сероводородные ванны, тренажерный зал, салон красоты, процедурные кабинеты; по средам и на исходе субботы гостиница предлагает влюбленным парам пакет Moria Pleasure, включающий в себя бесплатный вход в SPА-центр, сероводородные ванны для парыДля деловых мероприятий:банкетные и конференц-залы до 350 человек, бизнес-центрДля детей:бассейн, бассейн для малышей (все – с подогревом в зимний период), мини-клуб с большим разнообразием творческих и развлекательных занятийПляж:собственный оборудованный пляж (мелкая галька с песком); лежаки, зонтики, полотенца; трансфер до пляжа каждые 15 – 20 мин .

Tel: +972 8 9553333www .fattal .co .il

leoNARDo PRivileGe DeAD SeA 4* (eX. leoNARDo DeAD SeA)

для спокойного отдыха, лечения

Рекомендация ICS:

90

• ИЗРАИЛЬ • Мертвое море •

Page 93: Israel 2013

Гостиница расположена на побережье Мертвого моря с видом на Красные горы – настоящий оазис в центре пустыни . Здесь гостей ждет отличный отдых в комфортной обстановке, включая все природные сокровища Мертвого моря . Расстояния: 2,5 часа от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 1,4 часа от аэропорта Овда, 5 мин . езды до центра курортного поселкаТипы номеров: Deluxe, Executive, Executive Sun Room, Executive Garden RoomВ отеле: 220 номеров; открытый бассейн, услуги для инвалидов (вход в номера адаптирован для инвалидных колясок, специальный выход на пляж, лифт с этажа, на котором расположен SPA-центр, к открытому бассейну, несколько специальных лифтов), религиозные услуги (по предварительному заказу)В номере: ванная комната, фен, кондиционер, ТВ, телефон, радио, сейф, мини-бар, набор для приготовления чая/ кофе, халаты и тапочки (от 7 ночей и по просьбе туристов), балкон (кроме первого этажа) и вид на море Deluxe: без ремонта, расположены на 2 - 3 и SPA-этажахexecutive: после ремонта, расположены с 4 по 7 этажахexecutive Sun Room: на 1 этаже, гостям этих номеров предоставляется доступ в бизнес-лаунджexecutive Garden Room: после ремонта, собственный бассейнПитание: HB, FB

Рестораны и бары: ресторан «Панорама» (израильский завтрак, а также обеды и ужины с широким ассортиментом блюд), Pool Bar (бар, расположенный возле бассейна, в котором продаются напитки, мороженое), гриль-бар, «Кафе Ротшильд» (кофе, молочные блюда)Развлечения и спорт: бар-библиотека (комната для проведения персональных мероприятий до 50 человек), теннисные корты, баскетбольная площадка, настольный теннис, лужайки вокруг гостиницы (летом под открытым небом здесь можно организовывать корпоративные мероприятия до 600 человек, представления до 1000 человек, фестивали)SPA-центр: бассейн с водой Мертвого моря, закрытый бассейн с водой Мертвого моря с подогревом, сероводородные ванны, джакузи, сухая и влажная сауны, грязевые маски, гидротерапия, грязевые ванны, естественный солярий и косметический салон, дежурный врачДля деловых мероприятий: конференц-залыПляж: собственный пляж (песок и мелкая галька); лежаки, зонтики, полотенца

Tel: +972 8 6591591www .fattal .co .il

heRoDS DeAD SeA 4* (eX. leoNARDo PlAzA)

для спокойного отдыха

Рекомендация ICS:

91Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Мертвое море •

Page 94: Israel 2013

Отель расположен в центре туристической зоны Эйн Бокек с прямым выходом на песчаный пляж . Отель тщательно следит за состоянием песка на пляже . Расстояния: 2,5 часа от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 1,4 часа от аэропорта ОвдаТипы номеров: Standard, Sea View, Standard с процедурами, Sea View с процедурамиВ отеле: 200 номеров; открытый бассейн, магазин, сейф на ресепшн, обмен валюты, клиника В номере:ванная комната, кондиционер, телефон, ТВ, Интернет, холодильник, халаты ($), набор для приготовления чая/ кофе, wi-fi ($), балконStandard с процедурами/ Sea view с процедурами: при заказе 7 ночей – 5 процедур в SPA-центре в подарок, при заказе 14 ночей – 10 процедур, 21 ночи - 15 процедур, 28 ночей – 20 процедур

Питание: HB, FB Рестораны и бары:ресторан, кафе, лобби-бар, бар у бассейнаРазвлечения и спорт:настольный теннис, тренажерный зал, волейболSPA-центр: отдельное здание, примыкающее к гостинице; бассейн с водой Мертвого моря, сауна, джакузи, сероводородные ванны, салон красоты, большой набор косметических и лечебно-оздоровительных процедур, медицинский центр Пляж:песчаный; душ, лежаки, зонтики, полотенца

Tel: +972 8 6689200www .lothotel .com

Отель, после реновации, находится на берегу Мертвого моря в северной части курортной зоны Эйн Бокек c прямым выходом на пляжРасстояния: 2,5 часа от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 1,4 часа от аэропорта Овда Типы номеров: Standard, Sea View (вид на море)В отеле:203 номера; открытый бассейн, терраса с кресламиВ номере:ванная комната, фен, кондиционер, телефон, ТВ, кофейный уголок, холодильник, сейфПитание: HB, FBРестораны и бары: бар, бар Mayan рядом со SPA-центром (большой выбор горячих напитков и натуральных соков), легкие закуски на террасе

Развлечения и спорт:дискотека, развлекательные музыкальные программы, лекцииSPA-центр: классический шведский массаж, Шиацу, тайский массаж, рефлексология, ароматерапия, грязевые обертывания, пилинг, косметические сеансы для лица, бассейн с водой из Мертвого моря, сауны сухая и влажная, джакузи, сероводородные ванны, массажные ванны, косметические и лечебно-оздоровительные процедуры, тренажерный залДля деловых мероприятий: 3 конференц-зала, бизнес-центр с лоббиПляж: собственный пляж, лежаки, шезлонги, пляжные полотенца

Tel: +972 8 6688222www .hodhotel .co .il

hoD 4*

loT 4*

маленький SPA-центр; небольшие по площади номера

Рекомендация ICS:

для любой категории туристов

Рекомендация ICS:

92

• ИЗРАИЛЬ • Мертвое море •

Page 95: Israel 2013

Гостиничный комплекс после капитальной реновации расположен в центре Эйн Бокек через дорогу от моря . Совместно с Oasis Prima образуют единый комплекс . Принадлежит известной израильской цепочки отелей Prima . Расстояния:2,5 часа от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 1,4 часа от аэропорта ОвдаТипы номеров:SPA Club Wing, Deluxe (SPA Club)В отеле:98 номеров; отдельное лобби В номере:ванная комната, фен, телефон, ТВ, холодильник (пустой), сейф, набор для приготовления чая/ кофе Питание: HB

SPA-центр: 2-х этажный SPA-центр в марокканском стиле; индивидуальные сероводородные ванны, сухая и влажная сауна, турецкий хамам, подогреваемый закрытый бассейн с водой Мертвого моря, индивидуальные романтические процедуры VIP-Suite для двоих, джакузи, современный тренажерный зал, солярий, открытый бассейн; завтраки до 12:00, целебные чаи, завариваемые на месте, в течение всего дня, прямой и свободный VIP-вход в SPA-центр до 22:00Пляж:песок с мелкой галькой, через дорогу от отеля; лежаки, зонтики, полотенца

Tel: +972 8 6688800www .prima .co .il

Гостиничный комплекс после капитальной реновации расположен в центре Эйн Бокек, через дорогу от моря . Принадлежит известной израильской цепочки отелей Prima . Расстояния:2,5 часа от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 1,4 часа от аэропорта ОвдаТипы номеров:Oasis WingВ отеле:142 номера; открытый и закрытый бассейны, wi-fi, парковкаВ номере:ванная комната, фен, халаты (от 7 ночей), ковролин, телефон, ТВ, холодильник (пустой), сейф (не во всех номерах), набор для приготовления чая/ кофе Питание:HB

Рестораны и бары: ресторан, кафе, барРазвлечения и спорт:каждый вечер развлекательные программы для взрослых и детей, хамам, солярий, джакузиSPA-центр:бесплатный вход в SPA-центр с воскресенье по вторник, в другие дни вход в SPA-центр является платным (вход до 18:00)Для деловых мероприятий:банкетные и конференц-залыДля детей: мини-клубПляж: песок с мелкой галькой, через дорогу от отеля; лежаки, зонтики, полотенца

Tel: +972 8 6688800www .prima .co .il

SPA ClUB 4*

oASiS PRiMA 4*

хорошее расположение

Рекомендация ICS:

хорошее расположение, для приезжающих на лечение и спокойного отдыха

Рекомендация ICS:

93Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Мертвое море •

Page 96: Israel 2013

Отель расположен в центральной части города Арад, находящегося на высоте 600 м над уровнем моря . Арад – климатический курорт для больных астмой . При отеле имеется также клиника по лечению астмы . Расположение гостиницы удобно для экскурсий по Иудейской пустыне, Северному Негеву, на Мецаду, в Эйн Геди .Расстояния: 2,5 часа от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 2 часа от аэропорта Овда, 25 мин . езды от Мертвого моря Типы номеров:StandardВ отеле:103 номера; закрытый бассейн с водой Мертвого моря, услуги прачечной и химчистки, аренда автомобилей, парковка, магазинВ номере:ванная комната, фен, центральный кондиционер, ТВ, телефон

Питание:ВВ, НВРестораны и бары:ресторан с видом на пустыню, бар Развлечения и спорт:тренажерный зал SPA-центр:сауна, солярий, салон красоты, различные вида массажа, грязелечение Для деловых мероприятий:залы для конференций и торжеств от 20 до 170 человек

Tel: +972 8 9973303

Отель расположен на территории заповедника Эйн Геди, одном из самых живописных оазисов в Израиле, в волшебных Ботанических садах, с водопадами, на высокой террасе . Место, где все четыре природных элемента Мертвого моря соединяются воедино – природная вода, черная грязь, чистый воздух, насыщенный бромом и кислородом, и теплые ласкающие солнечные лучи . Рядом находится киббуц, жители которого выращивают фрукты . Это истинный оазис в пределах Иудейской Пустыни . Внимание!ГидвЭйнГединеприезжаетРасстояния:90 км от г . Иерусалим, 2,5 часа от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 2 часа от аэропорта ОвдыТипы номеров: Standard, Deluxe

В отеле: 120 номеров; открытый бассейн (март – октябрь), магазины косметики, киоск 24 часа, парикмахерская, услуги прачечной, условия для инвалидов, услуги врача, экскурсионные услуги, парковкаВ номере: ванная комната, кондиционер, холодильник, радио, ТВ, телефон с прямым набором номера; все номера расположены в ботанических садах Питание: НВРестораны и бары: Pundak Ein Gedi (салатный бар, различные блюда мяса, горячие и холодные напитки), Country Hotel’s (кошерный ресторан), At Hay’s in the Botanical Garden (ресторан для гурманов), бар, зал для закусокРазвлечения и спорт: закрытый бассейн, сероводородные ванны с термоминеральной водой (возможность раздельного купания мужчины/ женщины), теннисный корт, мини-гольф, футбол, баскетбол, площадка для танцев, место для концертов и представлений, место для барбекюДля деловых мероприятий: конференц-зал, вмещающий от 20 – 120 человек, зал на 550 человекДля детей: бассейн, услуги няни ($, по запросу)Пляж: собственный пляж с лежаками, к которому осуществляется трансфер, песчано-галечный; шезлонги, зонтики; массажные душевые кабины с термоминеральной водой и лечебная грязь Мертвого моря свободного пользования; бесплатный трансфер от центрального здания к морю

Tel: +972 8 6594220/ 1www .ein-gedi .co .il

iNBAR 3*

eiN GeDi 4*

для лечения астмы

Рекомендация ICS:

только для семейного и спокойного отдыха в уединении; туристов, берущих автомобиль в аренду

Рекомендация ICS:

94

• ИЗРАИЛЬ • Мертвое море •

Page 97: Israel 2013

Небольшой уютный отель, после капитального ремонта, расположен в центре Эйн Бокек, через дорогу от моря . 4 раза в день осуществляется трансфер от отеля до пляжа . Внимание! Заселение в отель после 15:00, выезд из номера до 11:00Расстояния: 2,5 часа от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, и 1,4 часа от аэропорта ОвдаТипы номеров: StandardВ отеле: 96 номеров; открытый бассейн с пресной водой, возможность использования услуг SPA гостиницы Le MeridienВ номере:ванная комната, кондиционер, телефон, ТВ, кофейный уголок, мини-бар (не во всех номерах), балкон; максимальное размещение 2 взр . или 2 взр . и 1 ребенок, по запросу размещение 3 взр . (но при таком размещении будет трудно открывать дверь на балкон) Питание: HB, FB

Рестораны и бары:бар, ресторан отеля, бедуинская палатка (где предлагается традиционный чай с чабрецом, кальян и т .д .) Развлечения и спорт:теннисные корты, площадки для гандбола и мини-футбола, теннисный корт, волейбольная площадка, тропический парк, раздельный солярий для мужчин и женщин, музыкальные развлекательные программы в холлеДля деловых мероприятий: конференц-залДля детей: мини-зоопаркПляж:собственный пляж отеля Le Meridien на расстоянии нескольких минут ходьбы; шезлонги, зонтики, полотенца

Tel: +972 8 6684666www .fattal .co .il

Отель расположен в центре курорта Эйн Бокек на берегу Мертвого моря, имеет прямой выход на пляж . Расстояния: 2,5 часа от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 1,4 часа от аэропорта ОвдаТипы номеров:Standard, Suite SundeckВ отеле:160 номеров, расположенных в отдельно стоящих вокруг открытого бассейна домиков; бассейн, площадка для загара на крыше, синагога, wi-fi, гладильная комнатаВ номере:ванная комната, кондиционер, телефон, ТВ (русский канал), мини-холодильник (пустой), набор для приготовления чая/ кофе, вид на внутренний двор отеля или на мореSuite Sundeck: большая комната с террасой Питание: HB

Рестораны и бары: ресторан, бар, бар возле бассейнаSPA-центр: зарытый подогреваемый бассейн с водой Мертвого моря, сероводородный бассейн, финская сауна, различные процедуры для ухода за лицом и телом, грязевые процедуры, массажРазвлечения и спорт:футбольное поле, теннисные кортыДля деловых мероприятий:конференц-залыПляж:песок с мелкой галькой; лежаки, зонтики, полотенца

Tel: +972 8 6688111www .tsell-harim .co .il

leoNARDo iNN 3*

TSell hARiM 3*небюджетные 3*, не для молодежи

Рекомендация ICS:

самый экономичный вариант размещения на Мертвом море; для длительного пребывания и лечения

Рекомендация ICS:

95Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Мертвое море •

Page 98: Israel 2013

Отель был открыт в апреле 2011 г . и расположен в районе Негев на скале, возвышающейся над кратером Рамон – уникальным природным феноменом, равных которому нет в мире . Отель занимает площадь около 50 000 м2 и состоит из 111 небольших шале, разбросанных по всей территории . Некоторые шале – одноэтажные, другие – двухэтажные, благодаря чему облик отеля не нарушает окружающий природный ландшафт . Каждый этаж имеет отдельный вход . Расстояния: 2,5 часа от аэропорта им . Бен Гуриона в г . Тель-Авив, 1,5 часа от аэропорта ОвдаТипы номеров: 52 Crater View, 20 Crater Top, 20 Garden Top, 10 Family Villa, 6 Villa, 2 Deluxe Villa, 1 Presidential VillaВ отеле: 111 номеров; открытый и закрытый бассейны, синагога, магазин, Интернет ($)В номере: ванная комната с душевой кабиной, мини-бар, электрический чайник, набор для приготовления чая/ кофе, сейф, телефон, LCD ТВ, wi-fi ($)Crater view: с видом на кратер, стандартные номера; максимальное размещение 2 взр . и 1 ребенок до 12 летCrater Top: верхние номера с видом на кратер; максимальное размещение 2 взр . и 1 ребенок до 12 летGarden Top: верхние номера с видом на сад, персональный бассейн; максимальное размещение 2 взр . и 1 ребенок до 12 летFamily villa: семейные виллы с персональным бассейном;

максимальное размещение 2 взр . и 3 ребенка или 2 взр . и 2 ребенка и младенецvilla: вилла с ванной комнатой с особым романтичным оформлением и персональным бассейном; максимальное размещение 2 взр . и 1 ребенок и младенецDeluxe villa: виллы-люкс с персональным бассейном; максимальное размещение 2 взр . и 1 ребенок и младенец или 2 взр . и 2 ребенкаPresidential villa (200 м2): президентская вилла с 3 спальнями и гостиной, 2 просторными ванными комнатами с душевой кабиной, мини-кухней, столовой, своим тренажерным залом и персональным просторным бассейном; может быть разделена на 2 отдельных помещения; максимальное размещение 2 взр . и 4 ребенка и младенецРестораны и бары: ресторан, бар Развлечения и спорт: фитнес-залSPA-центр Carmel Forest: процедурные кабинетыДля деловых мероприятий: многофункциональный конференц-зал (350 м2)Для детей: секция в бассейне, мини-клуб

Tel: +972 8 6598008www .isrotel .com

BeReSheeT iSRoTel eXClUSive ColleCTioN 5* (MizPe RAMoN)

неповторимое ощущение первозданной природы в супер комфортных условиях проживания

Рекомендация ICS:

96

• ИЗРАИЛЬ • Мертвое море •

Page 99: Israel 2013

ЭйЛАТ

Город-курорт Эйлат, расположенный на берегу Красного моря, имеет репутацию престижного зимнего курорта и одного из лучших курортов Красного моря, предоставляющего своим гостям широчайший выбор развлечений и экскурсий, множество комфортабельных отелей, благоприятный климат и уникальные природные ландшафты . Это самый южный и солнечный населенный пункт Израиля . В Эйлате солнце светит всегда – даже зимой температура воздуха здесь не опускается ниже 23°С, а температура воды – 22°С .

Курортная зона Эйлата протянулась вдоль

Эйлатского залива . Здесь расположено невероятное количество баров, ресторанов, дискотек и магазинов, а на знаменитом Коралловом пляже любители подводных погружений смогут вдоволь насладиться теплыми водами кристально чистого моря и разнообразием подводного мира Эйлатского залива .

Совершить незабываемые экскурсии из Эйлата, насладиться покупками в знаменитых торговых центра города, побаловать себя процедурами в SPA-центре, посидеть в прибрежном ресторане или провести ночь на одной из дискотек – все это предлагает Эйлат!

круглогодичный отдых на море; для активной молодежи, для семейного отдыха с детьми

Рекомендация ICS:

Ирина – представитель ICS в Эйлате

97Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 100: Israel 2013

Развлечения и экскурсии в Эйлате:

Подводная Обсерватория Музей-аквариум, где можно наблюдать морское дно в его естественном виде – огромные аквариумы с разнообразными видами рыб, огороженные морские участки с электрическими скатами, гигантскими черепахами и акулами, а также выставка экзотических рыб .

«Желтая подводная лодка»Путешествие на судне-обсерватории, вмещающим 46 пассажиров . Лодка может погружаться на глубину 60 м . В течение часа пассажиры наблюдают подводные скалы Кораллового рифа и морскую жизнь .

яхта с прозрачным дном Прогулка на судне-обсерватории с прозрачным дном, через которое можно любоваться подводным миром Красного моря . Яхта плывет вдоль знаменитого Кораллового рифа, который превращен в заповедник . Незабываемое двухчасовое путешествие откроет гостям морское дно Красного моря в его естественном виде с мириадами рыб .

Круиз по Эйлатскому заливу4-х часовая морская прогулка . Обзор Иорданского побережья, Саудовской Аравии и границы с Египтом . Возможность купания в открытом море с яхты напротив гостиницы Isrotel Princess .

Круиз на коралловый остров (Египет)6-ти часовое путешествие на борту яхты к необычайному Коралловому острову . Это маленький остров с древними развалинами, гавань которого построена по принципу финикийской гавани Тира . Это один из красивейших уголков Синая . Туристы могут купаться, плавать под водой с масками и трубками . На борту яхты есть бар, можно заказать обед .

ДельфинариумПросторные вольеры для дельфинов расположены под открытым небом . Есть возможность поплавать вместе с дельфинами, посмотреть шоу .

Поездка на джипах в пустынюЭкскурсия занимает полдня или целый день . Проводится под руководством опытных гидов и водителей . Туристы старше 23 лет и с водительскими правами могут сами вести джип .

ЭкскуРсИИ ИЗ ЭйЛАТА

98

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 101: Israel 2013

Поездка на трактороне по пустынеТракторон – это четырехколесное средство передвижения с автоматическим переключением скоростей . Любой турист старше 18 лет с водительскими правами может вести его . Туристу выдается специальная одежда и защитные очки . Продолжительность – 1,5 часа .

Посещение «Техасского ранчо»В свое время американская кинокомпания построила здесь целый городок для съемок фильма о диком западе – салун, отель, офис шерифа, тюрьма с виселицей и др . Теперь туристы приезжают сюда покататься на лошадях .

Подводное плаваниеВ Эйлате более 10 прекрасно оснащенных центров подводного плавания . Погружения проводятся в течение всего года .

Snuba Это вид подводного плавания, при котором баллоны с воздухом находятся на лодке и плавающий связан с ними специальной трубкой . Лодка при этом не стоит на месте, а следует за пловцом вдоль Кораллового рифа . Этот вид спорта подходит для всех, включая детей старше 10 лет .

israel wow ShowКрупнейшее захватывающее представление для всей семьи, которое не имеет себе равных и производит незабываемое впечатление . Полтора часа развлечений, юмора, экстравагантных костюмов и визуальных эффектов, праздник звуков, цветов и движения . Представление проводится в театре Isrotel Royal Garden .

Парк аттракционов king CityЭто парк аттракционов, сюжеты которых основаны на библейских сказаниях . На территории парка 4 центральных аттракциона . Здесь можно плавать на старинных лодках между семью

пещерами, в каждой из которых представлено то или иное важное событие в жизни Царя Соломона, а можно спуститься на глубину 60 м или увидеть сцены из Ветхого завета . Есть зал Эйнштейна, в котором представлены различные чудеса физики, есть 3-х мерный кинотеатр с различными спецэффектами .

Национальный парк (заповедник) Тимна – Копи Царя СоломонаПосещение парка, осмотр Соломоновых столбов – геологическое чудо, древнейших копий египетский фараонов, храм богини Хатхор, наскальные изображения времен Рамзеса III .

Мертвое мореКупание и отдых на берегу Мертвого моря . Посещение магазина лечебной косметики Мертвого моря Ahava . Для желающих за дополнительную плату – посещение оздоровительного центра SPA (сероводородные ванны, джакузи, тренажерный зал, косметологические программы, медицинский массаж) .

Петра, Акаба (Иордания)Экскурсия в Иорданию . Переход израильско-иорданской границы . Проезд по Королевской дороге . Пеший переход через ущелье Sik в столицу древнего царства Набатеев . Петра – город, вырубленный в Красной Скале: дворцы, гробницы, театр, римские мостовые . Ланч, обзорная экскурсия по городу Акаба . Возвращение в Эйлат . Внимание! Спортивная обувь обязательна. Для поездкинеобходим заграничный паспорт

Обзорная экскурсия по ЭйлатуЧасовая экскурсия (с посещением аквариума и океанариума), жилой массив, прибрежная зона, граница с Египтом . Посещение Центра по обработке Эйлатского камня с выставкой и продажей ювелирных изделий . Двухчасовая экскурсия в подводную обсерваторию, Океанариум – просмотр фильма о флоре и фауне земли с имитационными спецэффектами .

99Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 102: Israel 2013
Page 103: Israel 2013
Page 104: Israel 2013

Роскошная гостиница, после частичной реновации, расположена на берегу Красного моря, представляет собой комплекс из трех зданий, построенных в стиле восточного дворца из сказки «1000 и одна ночь» Каждое здание имеет свое назначение: Herods Palace – отель, Herods Vitalis – SPA-отель, Herods Boutique – центр конгрессов . Расстояния: 60 км от аэропорта Овда (~45 мин . езды)Типы номеров:1 корпус Herods Palace: Deluxe, Executive, Sky Tower, Cadim Suite, Castle Suite, Palace Suite, Presidential Suite2 корпус Herods Boutique 3 корпус Herods Vitalis: Vitalis, Vitalis SuiteКорпус herods Palace: 300 номеров; 2 открытых бассейна (зимой с подогревом), парковка, галерея престижных бутиковВ номере: ванная комната, фен, кондиционер, телефон с автоответчиком, кабельное ТВ, сейф, мини-бар, радио, набор для приготовления чая/ кофе, Интернет, халаты и тапочки (от 7 ночей по просьбе туристов), балкон с видом на мореDeluxe: стандартные номера c балконом; максимальное размещение 3 взр .Sky Tower/ executive: номера, расположенные на 11 и 12 этажах

Cadim Suite: номер, состоящий из ванной комнаты с джакузи, спальни, салона, балкона с видом на море; максимальное размещение 2 взр . и 2 детей Castle Suite: номера, состоящие из спальни, салона, балкона с видом на море, 2 ванных комнат, одна из которых с джакузи; максимальное размещение 2 взр . и 3 детей Presidential Suite: номер-дуплекс, расположенный на 12 этаже; на первом этаже находится салон, мини-кухня, балкон, туалет и душ, на втором – спальня, салон, ванная комната с джакузи, просторная терраса с шезлонгами и солнцезащитными зонтамиВнимание!ГостиномеровкатегорииSkyTower,CadimSuite,CastleSuite, Presidential Suite имеют бесплатный доступ в Sky TowerLounge, где в течение всего дня подаются легкие закуски, напитки, фруктыидоступвSPA-Vitalis.Детидо18летнедопускаютсявSkyTower LoungeКорпус herods Boutique:104 номера; бассейн Корпус herods vitalis: 64 номераВнимание! Во всем корпусе соблюдается тишина, запрещено курение, пользованиемобильными телефонами, дети до 16 летне размещаются

heRoDS PAlACe 5*Рекомендация ICS: большая гостиница с прекрасной кухней, впечатляющими интерьерами, удобно расположена; для любых возрастных категорий

102

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 105: Israel 2013

Питание: BB, HBРестораны и бары: кошерный ресторан Hamitbach (время работы 18:30 – 23:00, средиземноморская кухня), ресторан The Four Winds (время работы 10:00 – 24:00, вегетарианские блюда, большой выбор салатов, сэндвичей, горячих блюд), ресторан The Birdwatchers (время работы 7:00 – 10:30 – завтрак, обед/ ужин 18:30 – 19:00 и 20:30 – 21:00; большой выбор мясных блюд, салатов, десертов, детский буфет), ресторан в лобби Tamarind (время работы 8:30 – 10:30; большой выбор кофе и соков), ресторан Amirim Restaurant (время работы 07:00 – 10:30 – завтрак, обед/ ужин 18:30 – 21:00; большой выбор мясных блюд, десертов, детский буфет), бар у бассейна Gazebо, бар у бассейна Shake It (время работы 11:00 – 16:00; большой выбор фруктовых и молочных коктейлей, мороженого), бар у бассейна Gazebo Forum Snack Bar (время работы 12:30 – 17:00; мясные блюда, приготовленные на гриле, салаты, хот-доги, большой выбор напитков), The Officers Bar (расположен на балконе), бар в лобби Nabatean Lobby Bar (большой выбор напитков, мороженого, коктейлей) SPA-центр: тренажерный зал с панорамными окнами, открытый бассейн, закрытый бассейн под куполом, открытый бассейн c морской, минеральной водой, бассейн с гидромассажем, каскады

водопадов горячей и холодной воды, сухие и влажные сауны, площадка для занятий аэробикой, центры лечебной косметики, грязевые процедуры, массажи, бар с фруктовыми коктейлями, оздоровительные программы по релаксации, антистрессу, антицеллюлитные программы Внимание! SPA-центр расположен в корпусе Herods Vitalis.БесплатныйвходвSPAдляпроживающихвэтомкорпусе,атакжедоступвSkyTowerLounge,расположенныйвHerodsPalace,гдевтечение всего дня подаются легкие закуски, напитки, фруктыДля деловых мероприятий:конференц-зал The Kings Hall на 600 человек, конференц-зал The Pavilion Hall на 600 человек, конференц-зал The Queens Hall, конференц-зал Laurence Hall на 220 человек Внимание!Все конференц-залырасположеныв корпусеHerodsBoutiqueДля детей: бассейн (в корпусе Herods Palace)Пляж: через небольшой променад, песок с мелкой стесанной галькой; лежаки, зонты, пляжные полотенца

Tel: +972 8 6380000www .herodshotels .com

103Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 106: Israel 2013

Современный фешенебельный отель расположен в самом центре ночной жизни Эйлата, в непосредственной близости от бутиков, кафе, ресторанов, магазинов, баров, дискотек и ночных клубов, в нескольких минутах ходьбы от популярного городского парка Кингс Сити с библейской тематикой .Расстояния:60 км от аэропорта Овда (~45 мин . езды)Типы номеров:207 Bellavista, 72 Royal, Family, 28 Presidential, 4 Bellavista Suite, Junior Suite, 11 Royal Suite, 44 Presidential SuiteВ отеле:363 номера; 3 бассейна с подогревом с водопадами и каналами, синагога, Интернет ($), ювелирный и сувенирный магазины, парковка, wi-fi (8$/ час, 20$/ день)В номере: ванная комната, фен, кондиционер, кабельное ТВ, радио, телефон, набор для приготовления чая/ кофе, сейф, мини-бар, халаты и тапочки для гостей, пользующихся услугами SPA, балкон с видом на море

Bellavista: номер с большой двуспальной кроватью и зоной для отдыха, в каждом номере балкон с видом на Красное море; максимальное размещение 3 человекRoyal: более просторные номера, с большой ванной комнатой с джакузи, халаты, тапочки; максимальное размещение 3 человекPresidential: номера с улучшенным дизайном, расположенные на этажах с 13 по 16; гости, проживающие в этих номерах, имеют право на следующие услуги – отдельная стойка регистрации с легкими напитками, специальные аксессуары, ежедневные газеты, халаты, тапочки, свежие фрукты, свободный вход в SPA-центр, услуги «президентской гостиной», легкие напитки без ограничения, завтрак в ресторане Bubbe`s, бесплатный трансфер на лимузине до внутреннего аэропорта Эйлата/ из аэропорта в отеляВнимание! Дети до 16 лет в «президентскую гостиную» недопускаютсяFamily: номера с дополнительной зоной для сна для детей, рекомендованы для семейного отдыха; максимальное размещение 2 взр . и 2 детей или 2 взр . и 3 детей или 4 взр .

iSRoTel RoyAl BeACh 5* eXClUSive ColleCTioN

один из лучших отелей Эйлата, для всех возрастных категорий

Рекомендация ICS:

104

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 107: Israel 2013

Bellavista Suite: номера, состоящие из одной спальни и очень просторного салона; джакузи на террасе, халаты, тапочки; максимальное размещение 2 человек Royal Suite: номера, состоящие из одной спальни, салона, 2 ванных комнат; джакузи на террасе, халаты, тапочки; максимальное размещение 2 человекPresidential Suite: просторные номера, состоящие из одной спальни, салона с зоной столовой; персональное джакузи на балконе, халаты, тапочки; максимальное размещение 2 человекПитание: BB, HBРестораны и бары:ресторан Wang`s Grill (китайская и калифорнийская кухни), Ranch House (американский мясной ресторан), традиционный израильский ресторан On the Beach, главный ресторан Vista, Colonial Style Lounge Terrace (коктейль-бар на морском побережье, гостиная на «президентских этажах»), английский паб The Three MonkeysРазвлечения и спорт:тренажерный зал, комната арт-фитнеса на 3-м этаже, кинотеатр

Cinema Club в Isrotel Riviera (вход бесплатный для гостей отелей Isrotel), Isrotel Theater, в котором ставятся шоу и выступления (особые цены для гостей отелей Isrotel), магазинный пассаж «Ле Бульвард» во французском стиле (бутики, кафе, банкомат), гостиная для развлечений Red Sea Lounge с пианино SPA-центр:cухая сауна, джакузи, грязелечение, косметические и лечебно-оздоровительные процедурыДля деловых мероприятий:конференц-центр площадью 1000 м2 с возможностью разделения на несколько частей на 30 – 1000 участниковДля детей:мини-клуб, услуги няни ($, по запросу) Пляж:благоустроенный собственный песчано-галечный пляж; лежаки, зонты и пляжные полотенца

Tel: +972 8 6368888www .isrotel .co .il

105Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 108: Israel 2013

Отель с современным дизайном и живописным интерьером расположен непосредственно на променаде Северного пляжа, в непосредственной близости к торговым и развлекательным центрам .Расстояния:60 км от аэропорта Овда (~45 мин . езды)Типы номеров:Standard Sea View, 114 Deluxe Sea & Pool View, 24 Executive Sea & Pool View, 18 Family Sea & Pool View, Terrace Sea & Pool View, 24 Terrace, 4 Club Suite, 2 Deluxe Suite, 1 Presidential SuiteВ отеле:375 номеров с видом на море; открытый бассейн (зимой с подогревом), водная горка, номера для некурящих, услуги прачечной и химчистки, аренда автомобилей, крытая частная парковка, трансфер из аэропорта в отель, сувенирный магазин, салон красоты, табачный магазин, газетный киоск, магазин ювелирных изделий, бесплатная ежедневная газета, wi-fi на территории всего отеля (20$/ сутки)

В номере: ванная комната, фен, сейф, кондиционер, кабельное ТВ, радио, телефон, мини-бар, wi-fi, набор для приготовления чая/ кофе, балкон с видом на море и на бассейн Deluxe Sea & Pool view: номера, расположенные на этажах с 3 по 10, с балконами и с зоной отдыха, с видом на море и на бассейнexecutive Sea & Pool view: комнаты, расположенные на 11 – 13 этажах, с балконом и зоной отдыха с видом на море и на бассейнFamily Sea & Pool view: номера с видом на море и на бассейн, расположенные на этажах с 3 по 11 и состоящие из детской, большого салона со спальной зоной и зоной отдыха, балкона; рекомендованы для семейного отдыха; максимальное размещение 5 человек (2 взр . и 3 детей)Terrace: номера, расположенные на этажах с 5 по 10 с большой террасой с видом на море, джакузи в ванной комнатеClub Suite: номера с видом на море и на бассейн, находятся на 12 и 13 этажах и состоят из одной комнаты с просторной зоной отдыха; большая терраса с джакузи; максимальное размещение до 3 человек

DAN 5*

Рекомендация ICS: для отдыха с детьми, молодежи и деловых

мероприятий

106

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 109: Israel 2013

Deluxe Suite: номера с видом на море и на бассейн, расположенные на 11 этаже и состоящие из спальни, салона, большой террасы с джакузи; максимальное размещение до 3 человекPresidential Suite (200 м2): расположен на 14 этаже и состоит из спальни, салона, большой террасы с джакузи, с видом на море и на бассейн; максимальное размещение до 3 человекПитание: BB, HBРестораны и бары:главный обеденный зал отеля «Ярмарка еды» (буфетная система, неограниченный размер порций), бар в лобби «Сиеста» (большой выбор салатов, закусок и бутербродов), ресторан у бассейна «Гротто Бургер» (богатый выбор детских блюд), ночной клуб «Фиеста» с баром, бар соков, бразильский ресторан «Ла Пампас», кафе, кошерный ресторан «Шипудей Ха-Бустан» (ближневосточная кухня)Развлечения и спорт:тренажерный зал, площадка для сквоша, развлекательные

программы и комедийными шоу в ночном клубе «Фиеста», у бассейна для всех возрастов – игры, танцы, аэробикаSPA-центр:массаж ($), финская сауна, хамам, джакузиДля деловых мероприятий:«Большой синий зал» на 700 человек, зал «Таршиш» на 500 человек, 3 конференц-зала на 30 – 110 человек, бизнес-салон «Кинг Дэвид»Для детей:мини-клуб «Данилэнд» (видео-игры, водные горки, дискотека и спортивные игры в бассейне)Пляж:собственный пляж через небольшой променад; лежаки, зонты, полотенца

Tel: +972 8 6362222www .danhotels .com

107Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 110: Israel 2013

Отель расположен недалеко от внутреннего аэропорта г . Эйлат, с огромным количеством водных аттракционов, в окружении 34 000 м2 тропических садов .Расстояния:60 км от аэропорта Овда (~45 мин . езды)Типы номеров: Two Room Suite, Two Room Suite Pool View, Three Room Suite Pool View, Three Room Suite GardenВ отеле: 331 номер; 3 открытых бассейна с пресной водой (зимой с подогревом), соединенных каналами и водопадами, в один из бассейнов вход по песку (насыпному как в море), водная горка, шоппинг-центр с бутиками, магазины, мини-маркет, салон красоты, услуги химчистки и прачечной, парковка, банкомат, wi-fi ($), Интернет, комнаты для некурящихВ номере: ванная комната, фен, центральный кондиционер, спутниковое ТВ (есть русский канал), телефон, сейф, оборудованная мини-кухня (включая посудомоечную машину, принадлежности для приготовления и сервировки стола, электрическую плиту, микроволновую печь, холодильник, вытяжку, электрочайник, регулируемую систему кондиционирования воздуха), просторная

гостиная с софой, зона с туалетным столиком в ванной комнате, набор для приготовления чая/ кофе, балкон (в большинстве номеров)Two Room Suite: спальня, салон, кухонный уголок, ванная комната, балконTwo Room Suite Pool view: спальня, салон, кухонный уголок, ванная комната, халаты, тапочки, балкон с видом на бассейнThree Room Suite Pool view: салон, спальня для родителей и маленькая спальня для детей, ванная комната, кухонный уголок, халаты, тапочки, балкон с видом на бассейнThree Room Suite Garden: расположены на нижнем этаже; салон, спальня для родителей и маленькая спальня для детей, душ, кухонный уголок, халаты, тапочки, балкон с видом на сад Питание: ВВ, НВРестораны и бары: кафе Boulevard – кафе во французском стиле, расположенное в магазинном пассаже «Ле Бульвард», Ranch House Bar Bourger – мясной ресторан, расположенный в магазинном пассаже «Ле Бульвард», Burger Ranch – в центре территории бассейна, Look Out – молочная закусочная в центре территории бассейна Развлечения и спорт: комплекс водных аттракционов, Cinema Club кинотеатр в клубе

iSRoTel RoyAl GARDeN 5*

Рекомендация ICS: отличный отель, для семейного отдыха с детьми, прекрасный сервис, возвратная клиентура, никаких нареканий; есть русскоговорящий персонал

108

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 111: Israel 2013

Isrotel Riviera, в котором демонстрируются большое количество фильмов для детей и взрослых (вход бесплатный); Isrotel Theater – грандиозное WOW-шоу сети Isrotel и другие выступления ставятся в этой изысканной и роскошной аудитории, расположенной в отелей Isrotel Royal Garden (особые цены для постояльцев отелей Isrotel), дети допускаются после 4-х летSPA-центр: вход в SPA-центр (15$); закрытый бассейн, сауна, бани, джакузи, тренажерный зал, оздоровительный центр Esprit и прекрасно оборудованный фитнес-центр ($)Внимание!Детидо16летвSPA-центрнедопускаютсяДля детей:открытый бассейн (с подогревом зимой), мини-клуб, игровая площадка, клуб «Йеладудес» с воспитателями, услуги няни ($, по запросу), питание для младенцев: Gerber: тертая курица и т .д . (необходимо обратиться на ресепшн для заказа)Пляж: через дорогу в 1,5 мин . ходьбы от отеля, песок с мелкой стесанной галькой; лежаки, зонтики

Tel: +972 8 6386666www .isrotel .co .il

109Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 112: Israel 2013

Современная фешенебельная гостиница идеально расположена в самом центре Эйлата, на берегу Красного моря . Уникальная архитектура и интерьер, созданные для имитации дворца библейской царицы Савской – купольные своды, мотивы античной живописи и мозаики . Из окон номеров открывается необыкновенный вид на Красное море, горы или лагуну . Расстояния:60 км от аэропорта Овда (~45 мин . езды)Типы номеров:Deluxe, Junior Room, Family Deluxe, Executive, Sea ViewВ отеле:488 номеров; открытые бассейны для взрослых и детей (зимой – с подогревом), магазины, подземная парковка, услуги, Интернет, Room Service 24, услуги консьержаВ номере:ванная комната, фен, кондиционер, ТВ, мини-бар, сейф, некоторые номера оборудованы небольшой кухней и диваномDeluxe: номер с видом на море; максимальное размещение 3 человекJunior: номера, состоящие из спальни, отдельного салона, в

большинстве номеров – полностью оборудованная кухня с холодильником и микроволновой печью, 2 ТВ; максимальное размещение 2 взр . и 2 детейFamily Deluxe: более просторные номера, состоящие из спальни, отдельного салона, в большинстве номеров – полностью оборудованная кухня с холодильником и микроволновой печью, 2 ТВ; рекомендованы для семейного отдыха, максимальное размещение 2 взр . и 3 детейПитание: BB, HBРестораны и бары:бар у бассейна Ebony (большой выбор салатов и бутербродов, время работы 13:00 – 17:00), ресторан Makeda (средиземноморская кухня, время работы 07:00 – 21:30), японский ресторан Yakimono (время работы 18:00 – 23:00), лобби-бар Axum (большой выбор коктейлей, салатов, закусок, время работы 11:00 – 12:00), бар Chicago Grill (большой выбор мясных блюд)Развлечения и спорт:тренажерный зал, настольный теннис, салон красотыSPA-центр:сауна, джакузи, процедурные кабинеты, большой выбор лечебных

hilToN QUeeN oF SheBA 5*

Рекомендация ICS: отличный отель с хорошим сервисом, для любой категории туристов

110

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 113: Israel 2013

и оздоровительных процедур с использованием косметической продукции Мертвого моряДля деловых мероприятий:бизнес-центр, факс, отправка почты, банкетные и конференц-залыДля детей:бассейн, игровая площадка, мини-клуб, специальное меню, услуги няниПляж:муниципальный песчано-галечный пляж в 2 мин . ходьбы от отеля; лежаки ($), зонтики ($)

Tel: +972 8 6368888www .hiltonworldresorts .com

111Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 114: Israel 2013

Отель, после ремонта, предлагает гостям широкий спектр услуг и отдых на высшем мировом уровне .Расстояния:81 км от аэропорта Овда, 6 км от аэропорта г . ЭйлатТипы номеров:60 Deluxe Tower, 6 Deluxe Tower Conn, 53 Deluxe Tower Sea View, 1 Suite Tower Executive, 5 Deluxe Tower Handicapped, 3 Deluxe Suite, 6 Junior Suite, 74 Superior, 3 Superior DBL, 10 Superior DBL ConnectВ отеле:281 номер; подогреваемый бассейн (в зимнее время), услуги прачечной ($), wi-fi, услуги врача ($), парикмахерская ($), парковкаВ номере:ванная комната, фен, кондиционер, телефон, ТВ, сейф, мини-бар, балконDeluxe Tower: номера на 5 – 9 этаже, ванная комната, фен, ТВ, мини-бар/ холодильник, балконDeluxe Tower Conn: номера на 5 – 9 этаже, ванная комната, фен, дверь между комнатами, ТВ, мини-бар/ холодильник, балкон с видом на мореDeluxe Tower Sea view: номера на 5 – 9 этаже, ванная комната, фен, ТВ, мини-бар/ холодильник, балкон с видом на мореSuite Tower executive: номер на 9 этаже; 2 спальни, большая

гостиная с обеденным столом, 2 ванные комнаты, одна из них с джакузи, фен, халаты, 2 комнаты отдыха, ТВ; 2 балкона с видом на мореDeluxe Tower handicapped: номера на 5 – 9 этаже, ванная комната, фен, ТВ, мини-бар/ холодильник, балконDeluxe Suite: номера на 1 – 3 этажах; 2 комнаты, 2 ТВ, 2 односпальные кровати, ванная комната с душевой кабиной, фен, мини-бар/ холодильникJunior Suite: номера на 1 – 3 этажах, 2 комнаты, 2 ТВ, 2 односпальные кровати, ванная комната с душевой кабиной, фен, мини-бар/ холодильникSuperior: номера на 1 – 3 этажах, ванная комната с душевой кабиной, фен, ТВ, мини-бар/ холодильникSuperior DBl: номера 1 – 3 этажах, ТВ, мини-бар/ холодильникSuperior DBl Connect: номера на 1 – 3 этажах, ванная комната с душевой кабиной, фен, 2 односпальные кровати, 2 односпальные кровати, ТВ, мини-бар/ холодильникПитание: Ultra AIПрограмма питания Ultra All inclusive: выбор из 5-ти различных блюд в 3 роскошных ресторанах; два кошерных и один не кошерный ресторан, который расположен

U CoRAl BeACh ClUB 5*

Рекомендация ICS: для семейного и молодежного отдыха

112

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 115: Israel 2013

на берегу моря; высококачественный алкоголь зарубежных брендов, круглосуточно; открытый бар с широким выбором разнообразнейших деликатесов и блюдРестораны и бары: 3 ресторана, бар у бассейна и на пляже, пиццерияРазвлечения и спорт: тренажерный зал, теннисный корт ($), волейбольная площадка ($), баскетбольная площадка ($), парусный спорт, дайвинг, подводное плавание, катание на байдарках, плавание на яхте, футбол, баскетбол, волейбол, настольный теннис, занятия аэробикой и танцами, экскурсии на джипах, кайтсерфинг, анимационные программыSPA-центр: сауна ($), джакузи ($), косметические процедуры ($)Для деловых мероприятий: конференц-зал на 30 человек ($)Для детей:услуга Welcome Baby для грудничков: кроватки, меню в ресторане, стерилизатор в номере; анимационные программы, игровая площадкаПляж: собственный, через дорогу от отеля (переход по мосту над дорогой); лежаки, зонтики

Tel: +972 3 5110099www .fattal-hotels .ru

113Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 116: Israel 2013

Отель-бутик, спроектированный в европейском стиле, расположен на берегу Красного моря с собственным оборудованным коралловым пляжем, в нескольких минутах ходьбы от центра города . Расстояния:60 км от аэропорта Овда (~45 мин . езды)Типы номеров:Deluxe Suite, Deluxe Pool View, Deluxe Jacuzzi Suite, Royal Meridien Suite, Two Bedroom Garden Suite, Presidential SuiteВ отеле:245 номеров; бассейн с шезлонгами, услуги частного врача ($), гладильные комнаты (на 3 и 6 этажах), Интернет ($), парковка, услуги прачечнойВ номере: ванная комната, фен, халаты и тапочки (от 7 ночей по просьбе туристов), раскладывающая софа, кондиционер, кабельное ТВ, LCD ТВ, радио, телефон, мини-бар, сейф, мини-кухня, кофейный уголок (электрочайник и все необходимое для приготовления чая/ кофе), вид на море, балкон Deluxe Suite: номера с видом на море или на бассейн и на море; состоящие из спальни, салона, просторного балкона с лежаками для загара; во всех номерах 2 ТВ; максимальное размещение 3 взр . или 2 взр . и 2 детей

Deluxe Pool view: номер состоит из спальни, салона и уголка отдыха; максимальное размещение до 3 взр . или 2 взр . и 2 детейDeluxe Jaccuzi Suite: джакузи на балконе с видом на Красное море Royal Meridien Suite: номера с видом на море, состоящие из 2 спальных комнат, салона, обеденной зоны; во всех номерах 3 ТВ, просторная терраса с лежаками; максимальное размещение 4 взр . или 2 взр . и 4 детейTwo Bedroom Garden Suite: номера с видом на море, имеющие частную лужайку и прямой выход к бассейну и к морю и состоящие из 2 спальных комнат, салона, обеденной зоны; во всех номерах 2 ванные комнаты, 3 ТВ; максимальное размещение 4 взр . или 2 взр . и 3 детейPresidential Suite: просторные номера с видом на море; состоят из 2 или 3 спальных комнат, салона, обеденной зоны; в номерах 2 ванные комнаты, большой балкон с джакузи и с лежакамиПитание: BB, HBРестораны и бары:кошерный ресторан-брассери, главный ресторан, буфет у бассейна, напитки и легкие закуски в холле, традиционный ужин в пятницу и обед в субботуРазвлечения и спорт:занятия аэробикой и йогой, живые выступления артистов,

le MeRiDieN 5*

Рекомендация ICS: для семей с детьми, молодежи и молодоженов

114

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 117: Israel 2013

ночной клуб, шоу поющих официантов, игровые комнаты для молодежи (Sony PlayStation, игровые приставки Nintendo Wii, Eye Toy, стимуляторы автомобильной езды, игровые приставки для танцев, LCD-экраны, электронные спортивные игры, виртуальная борьба, лига по футболу Pro Evolution)SPA-центр:тренажерный зал с инструктором, сухая и влажная сауны, оздоровительные процедуры, джакузи, 9 процедурных кабинетов, «комната любви» для парных процедурДля деловых мероприятий:конференц-залы, бизнес-гостиная (Интернет, факс, секретарские услуги; легкие напитки и закуски)Для детей:бассейн, мини-клуб «Пингвин» (разнообразные игры), услуги няни ($, по запросу)Пляж:собственный небольшой коралловый пляж, пантон; лежаки, зонтики, полотенца

Tel: +972 8 6383333www .fattal .co .il

115Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 118: Israel 2013

Отель расположен на Коралловом берегу, на границе с Египетскимгородом Таба . Каждый час курсирует бесплатный шатл до центра Эйлата (до 22:00) . Расстояния:60 км от аэропорта Овда (~45 мин езды), в 10 мин езды от центраг ЭйлатТипы номеров:Deluxe Mountain View, Deluxe Pool View (вид на бассейн), Premium,Princess ClubВ отеле:420 номеров; комплекс открытых бассейнов (зимой с подогревом),совмещающихся друг с другом перекидными мостиками, водопады, водная горка, бутики на нижнем этажеВ номере:ванная комната, халаты, тапочки, кондиционер, ТВ, телефон, балкон с видом на горы и боковым море Princess Club: номера, расположенные на 15 этаже Executive; доступ в Princess Club Lounge, где на протяжении всего дня подаются легкие холодные и горячие закуски, прохладительные и алкогольные напитки, фруктыПитание:BB, HB, AI

Рестораны и бары:главный обеденный зал «Рассвет», бар у бассейна (закуски в течение дня, детские лакомства), бар в фойе (пирожные, салаты, коктейли)Развлечения и спорт:2 теннисных корта, настольный теннис, развлекательные программы для взрослых и для детей, прокат оборудования для снорклингаSPA-центр:сауна, джакузи, лечебные души, салон красоты, процедурные кабинеты, тренажерный зал, бар фруктовых коктейлей; вход в SPA 20NIS, при заказе процедур вход бесплатныйДля деловых мероприятий:банкетные и конференц-залыДля детей:бассейн, мини-клуб, комната видеоигрПляж:частный пляж через подземный переход, 2 понтонных моста; лежаки, зонтики, полотенца

Tel: +972 8 6365555www .isrotel .co .il

iSRoTel PRiNCeSS 5*

прекрасная кухня; для семейных пар, а также молодежи, любителей дайвинга

Рекомендация ICS:

116

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 119: Israel 2013

117Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 120: Israel 2013

Популярный отель, недавно после капитального ремонта, удобно расположен на берегу Эйлатского залива с прямым выходом на частный пляж и прилегающую к отелю набережную, рядом с мини-маркетом, ночными клубами, дискотеками и торговыми центрами . Расстояния:60 км от аэропорта Овда (~45 мин . езды)Типы номеров:Standard, Junior SuiteВ отеле: 278 номеров; открытый бассейн (зимой с подогревом), услуги прачечной, религиозные услуги (субботний лифт, специальные ключи от номеров, используемые в Шаббат, синагога), услуги врача ($) В номере:ванная комната, фен, кондиционер, ТВ с внутренним каналом, телефон, мини-бар, сейф, набор для приготовления чая/ кофе, балкон с видом на море Standard: номер с двуспальной кроватью и диваном; максимальное размещение 3 взр . или 2 взр . и 1 ребенокJunior Suite: номер, состоящий из спальни и гостиной с диваном; максимальное размещение 2 взр . и 1 ребенокПитание: HB

Рестораны и бары:панорамный ресторан (с большим выбором пиццы, выпечки, кофе), бар в лобби (легкие закуски), бар у бассейнаРазвлечения и спорт:каждый вечер развлекательные программы для взрослых, снукер, водные виды спорта, экскурсии SPA-центр:3 процедурных кабинета, тренажерный зал с тренером, сухая сауна, турецкая парная, массаж, рефлексологияДля деловых мероприятий:конференц-зал Nereus (состоит из двух секций) на 180 человекДля детей:мини-клуб (театральные представления, творческие занятия), услуги няниПляж: песчано-галечный пляж; лежаки, зонтики и полотенца

Tel: +972 8 6369369www .rimonim .com

RiMoNiM eilAT 5*

для молодежи, семейных пар

Рекомендация ICS:

118

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 121: Israel 2013

119Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 122: Israel 2013

Отель, расположенный в центре Эйлата, на берегу лагуны, идеально сочетает в себе традиции израильской сети отелей Isrotel и всего необходимого для отдыха с детьми . В начале 2013 г . номера на нижних этажах прошли реновацию .Расстояния:60 км от аэропорта Овда (~45 мин . езды)Типы номеров:227 Regular, 146 Pool View, 25 Family, 9 Garden Terrace, 56 King Floor, 8 King Floor Pool, 1 Presidential SuiteВ отеле: 420 номеров; открытый бассейн (зимой – с подогревом), Интернет-салон ($), синагога, 6 лифтов (включая субботний), King Solomon’s Lounge В номере:ванная комната (18 м2), фен, ковровое покрытие, кондиционер, кабельное и спутниковое ТВ с внутренними каналами отеля (3 русских канала), радио, телефон, мини-бар, сейф, набор для приготовления чая/ кофе, балкон Pool view: номер с видом на бассейнFamily: номер, состоящий из спальни для родителей и отдельной комнаты-ниши для детей; максимальное размещение 2 взр . и 3 детей

Garden Terrace Suite: номера, состоящие из спальни, просторной зоны отдыха; персональная джакузи на террасе; максимальное размещение 4 человекPresidential Suite: номер, состоящий из 2 спальных комнат, салона с зоной отдыха, кабинета, столовой, персональное джакузи на балконе; максимальное размещение 4 человекking Floor: номера на 10 – 12 этажах, гостям которых предоставляются особые льготы – отдельная стойка регистрации на 12 этаже, ускоренная процедура выезда, Интернет, аксессуары для душа, ежедневные газеты, халаты; бесплатный трансфер до внутреннего аэропорта г . Эйлат; доступ в частную гостиную King Solomon`s Lounge, где в течение дня предлагаются легкие напитки, а также есть терраса с видом на Красное мореВнимание!Детидо16летвKingSolomon’sLoungeнедопускаютсяПитание: HB (напитки включены за ужином)/ FBРестораны и бары: главный ресторан The King`s Table («шведский стол», неограниченное количество вин, легких напитков и пива), французский ресторан «Анжелина» с богатым ассортиментом вин, ресторан быстрого питания Burger Ranch, бар в холле, Marina Grill (возможна замена ужина в основном ресторане на ужин в Marina Grill, $)

iSRoTel kiNG SoloMoN 5*

для семейного отдыха с детьми

Рекомендация ICS:

120

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 123: Israel 2013

Развлечения и спорт:водные горки, освещенная площадка для игры в баскетбол или футбол, настольный теннис, ТВ-салон; кинотеатр Cinema Club в Isrotel Riviera (вход бесплатный для гостей отелей Isrotel), аудитория Isrotel Theater, в которой ставятся шоу и выступления (особые цены для гостей отелей Isrotel), магазинный пассаж «Ле Бульвард» во французском стиле (бутики, кафе, банкомат)Для деловых мероприятий:конференц-зал на 350 человек, комната для проведения встреч на 35 человекДля детей: меню в ресторане The King`s Table, мини-клуб «Детское королевство» (300 м2) – кружки, чтение рассказов, компьютерная зона, игровая зона для детей ясельного возраста, комната видеоигр, шалаш на дереве, вечерние выступления; время работы 10:00 – 18:00, летом 09:00 – 23:00Пляж:благоустроенный пляж, песок с мелкой стесанной галькой, расположенный напротив отеля Isrotel Royal Beach 5*; лежаки, зонтики, полотенца

Tel: +972 8 6363444www .isrotel .com

121Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 124: Israel 2013

Отель расположен в центре курорта, непосредственно на прогулочной набережной . Рядом находятся многочисленные кафе, бары, рестораны, торговый центр и магазинчики .Расстояния:60 км от аэропорта Овда (~45 мин . езды)Типы номеров:Standard, Plaza Class Sea View, Junior Suite В отеле: 301 номер; 2 открытых бассейна с пресной водой (зимой с подогревом), Интернет-кафе, услуги прачечной и химчистки, парфюмерный, сувенирный и подарочный магазины, стенд с газетами, ювелирный магазин «Штерн», косметический салон и парикмахерскаяВ номере: ванная комната, фен, халаты и тапочки (от 7 ночей по просьбе туристов), центральный кондиционер, кабельное ТВ, телефон, сейф, мини-бар без напитков, набор для приготовления чая/ кофе, балкон (в большинстве номеров)Plaza Class Sea view (40 м2): ванная комната с джакузи, комната

с кроватью king-size, рабочий стол, балкон с видом на море, кухонный уголокJunior Suite (36 м2): угловая комната с кроватью king-size, мягкий уголок и раскладной диван для двоих детей в возрасте до 12 лет; во всех номерах есть балкон площадью 40 м2 с видом на море, рабочий стол Внимание! Все гости номеров категории Plaza Class Sea View,JuniorSuiteимеютдоступвBusinessLounge, гденапротяжениивсего дня подаются закуски, алкогольные и безалкогольные напитки; дети до 18 лет в Business Lounge не допускаютсяПитание:HB, AIСистема All inclusive: 3-х разовое питание, легкие напитки, местное вино, пиво и другие алкогольные напиткиРестораны и бары:ресторан «Галерея» – главный ресторан (подают разнообразные завтраки и ужины), ресторан «Ла Терраса» расположен на балконе с видом на бассейн (легкие молочные блюда), израильский бар-гриль «Патио» возле бассейна (мясные блюда с широким

leoNARDo PlAzA 4*

Рекомендация ICS: для семейного отдыха с детьми и всех, кто выбирает All Inclusive

122

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 125: Israel 2013

ассортиментом средиземноморских салатов, а также обеды для детей по особым ценам), лобби-бар «Амадеус» расположен на крытом балконе, окруженным зеленью (разнообразные молочные блюда); в зимние месяцы ежедневно 17:00 – 17:30 в лобби гостиницы проводится «Английское чаепитие», 23:20 – 24:00 гостей приглашают на «Полуночное наслаждение» – горячий или холодный пунш, горячий сидр и пр . Развлечения и спорт: водный волейбол, вечерние программы, настольный теннис, анимация (лайт) вокруг бассейна, ночной клуб «Бродвей» на 400 человек (разнообразные развлекательные программы, включая представления, выступления артистов) SPA-центр:вид на Красное море; сухая сауна ($), джакузи под открытым небом ($), различные массажи ($), процедурные кабинеты ($), тренажерный зал ($)Для деловых людей:3 конференц-зала вместимостью до 300 человек, имеется все необходимое оборудование для проведения заседаний и

конференций; кроме того, возле бассейна можно проводить мероприятия до 500 гостейДля детей: бассейн, игровая площадка, игровые автоматы, клуб Super Kid с разнообразными мероприятиями – просмотр детских фильмов, игровые уголки, столы для рисования и настольных игр, PlayStation для детей старшего возраста и джамбори для малышей; дневные развлекательные программы, услуги няниПляж: песок с мелкой галькой; лежаки, зонтики, полотенца

Tel: +972 8 6361111www .fattal .co .il

123Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 126: Israel 2013

Курортный отель для всей семьи расположен на берегу лагуны . Главный мотив его дизайна – образ рая со всеми благами современной цивилизации . Внимание!Заселениев номера с 15:00, освобождениеномеровдо 11:00. В субботу освобождение номеров до 15:00, получениеномеровпоокончаниюШаббата(начинаяс20:30)Расстояния: 60 км от аэропорта Овда (~45 мин . езды)Типы номеров: Standard, Deluxe, Studio, Junior Suite, President SuiteВ отеле: 266 номеров; бассейн, парковка, гладильная комната на всех этажах, кроме 3 и 9, Интернет (30 мин . – 4,5$, 60 мин . – 8$, 24 часа – 23$), wi-fi, парикмахерская (вс . – чт . – 10:00 – 20:00, пт . – 10:00 – 15:30), религиозные услуги, Room Service 10:00 – 23:00В номере: ванная комната, фен, кондиционер, кабельное ТВ, телефон, радио, кофейный уголок (электрочайник и все необходимое для приготовления чая/ кофе) Питание: HBРестораны и бары: ресторан «Адам и Ева» (большой выбор рыбы, салатов, сыров, выпечки, на ужин – мясное меню), ресторан в вестибюле «Рай» (большой выбор пиццы, макарон, салатов, бутербродов и гренок, горячих и прохладительных напитков; время работы 11:00 – 24:00), буфет у бассейна «Краун Бургер» (шашлыки, сосиски, шаурма с лепешками, салаты; буфет работает в летние месяцы и по праздникам 13:00 – 15:00)Развлечения и спорт: увеселительные мероприятия для

взрослых, теннисный корт, аэробика, аттракционы, водные виды спорта, прогулки на верблюдахSPA-центр: массажные кабинеты, косметические сеансы, грязевые процедуры, джакузи, сухая и влажная сауны, тренажерный зал, шведский массаж, массаж с применением ароматических масел, массаж головы, Шиацу, рефлексология, индейский массаж с горячими камнями, растирание тела с горячим кунжутным маслом по методу аюрведы, пилинг с водорослями, обертывание тела с использование грязей Мертвого моря, специальные пакеты услуг для пар; время работы центра 08:00 – 19:00Внимание!ВSPA-центрвходлицаммоложе16летзапрещенДля деловых мероприятий: зал «Карнавал» на 500 человек с современными осветительными и звуковыми системами, зал «Помела» на 120 человек с экраном для демонстрации видеоматериалаДля детей: бассейн, клуб «Веснушки» (конкурсы, интеллектуальные игры, творческие занятия, игровые приставки, компьютеры с неограниченным подключением к Интернет) Пляж: муниципальный песчано-галечный пляж в 12-15 мин . ходьбы от отеля; лежаки ($), зонтики, пляжный стул

Tel: +972 8 6367777www .h-i .co .il

CRowNe PlAzA 5*

хорошие 5*, для семейного отдыха

Рекомендация ICS:

124

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 127: Israel 2013

Современная гостиница расположена на берегу лагуны, недалеко от Эйлатского залива . Приятная атмосфера, широкий выбор вариантов отдыха, а также богатство технических возможностей делают отель идеальным местом для отдыха и проведения семинаров . Расстояния: 60 км от аэропорта Овда (~45 мин . езды)Типы номеров: 124 Standard, 82 Superior Lagoon View, 57 Executive, 10 Terrace, 4 SuiteВ отеле: 277 номеров; бассейны (открытый взрослый и детский с подогревом зимой), номера для некурящих (по заказу), услуги прачечной и химчистки, синагога, услуги консьержа, аренда автомобилей, такси, крытая частная парковка, экскурсии с гидом, аптека, бутик, магазин косметики с минералами Мертвого моря, Business Lounge Carmel (бесплатные напитки, легкие закуски, факс, Интернет, отдельная стойка регистрации при заезде/ выезде гостей номеров Executive, Terrace и Suite)В номере: ванная комната, фен, Интернет ($), кабельное ТВ, телефон с автоответчиком, мини-бар, радио, набор для приготовления чая/ кофе, балкон Standard (24 м2): просторные комнаты с балконом, подходящие для семей; максимальное размещение – 2 взр . и 2 детей до 12 летSuperior lagoon view (24 м2): улучшенные номера с балконом с видом на лагунуexecutive (30м2): просторные комнаты с улучшенным дизайномTerrace (24м2): номера с просторной садовой террасой с джакузи, возможно размещение 2 человек

Suite (50м2): номер, состоящий из спальни, салона, просторной садовой террасы с джакузи; максимальное размещение до 4 человекПитание: HBРестораны и бары: обеденный зал «Дельфин» («шведский стол»), кафе «Марина» с видом на пристань (молочные блюда, сладости, горячие и холодные напитки), закусочная при бассейне, эспрессо-бар (отличный выбор кофе, алкогольных и безалкогольных напитков, легких закусок, тортов, мороженого; единственное место, где разрешено курение)Развлечения и спорт: велосипедные прогулки, аквааэробика, ночная развлекательная программа, пакет предложений активного отдыха (резервирование мест для участия в любых видах спортивных развлечений из тех, которые предлагаются в Эйлате, включая развлечения на море и в пустыне)SPA-центр: тренажерный зал, джакузи, сауна, массаж ($)Для деловых мероприятий: конференц-залы на 10 – 500 человек, бизнес-салон CarmelДля детей: бассейн, мини-клуб «Данилэнд» (подвижные игры, компьютерные игры, дискотеки, конкурсы, кукольный театр, игровые приставки, ТВ-салон)Пляж: песчано-галечный пляж отеля Dan 5*, ~10 мин ходьбы от отеля; лежаки и зонтики, пляжные полотенца

Tel: +972 8 6389999www .danhotels .com

DAN PANoRAMA 5*

Рекомендация ICS: для всех возрастных категорий, семейного отдыха и отдыха с детьми

125Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 128: Israel 2013

Отель, после частичной реновации, расположен на бульваре Царя Соломона, в нескольких минутах от морского побережья .Расстояния:60 км от аэропорта Овда (~45 мин . езды)Типы номеров: Regular, Pool View, Family, Studio В отеле: 248 номеров; открытый бассейн, номера для некурящих (по предварительному заказу), Интернет ($), сейф на ресепшн, банкомат В номере: ванная комната, ковровое покрытие, телефон, радио, ТВ, набор для приготовления чая/ кофе, сейфRegular: стандартный номер, без мини-бара; максимальное размещение 3 человекаPool view: номер с видом на бассейн; максимальное размещение 3 человекFamily: номер с видом на бассейн, состоящий из спальни с двуспальной кроватью и гостиной с раскладывающейся софой, межкомнатная дверь, мини-бар (пустой); рекомендован для семейного отдыха; максимальное размещение 5 человек: 2 взр . и 3 детей до 12 лет или 3 взр . и 2 детейStudio: без балкона, нет мини-бара, вид в стену отеля Hilton Питание: Ultra AIРестораны и бары: главный ресторан отеля (система

«Все включено» – завтрак, обед, ужин «шведский стол», неограниченное количество напитков), бар в холле (16:00 – 18:00, чай, кофе, напитки израильского производства, виски, водка, джин, коктейли), бар у бассейна (11:00 – 16:00, сэндвичи, горячие и легкие напитки), кофе-машина (самообслуживание) + вечерние тортики и пирожные, тематические обеды 4 раза в неделю с этнической и национальной кухней и т .д . Развлечения и спорт: фитнес-зал, аэробика около бассейна, развлекательная программа для взрослых, кабаре, шоу-группа, дискотека (21:30 – 24:00), кинотеатр Cinema Club в Isrotel Riviera (вход бесплатный для гостей отелей Isrotel), Isrotel Theater, в котором ставятся шоу и выступления (особые цены для гостей отелей Isrotel), магазинный пассаж «Ле Бульвард» во французском стиле (бутики, кафе, банкомат)SPA-центр: оздоровительные процедуры в центре Esprit SPA – сауна, тренажерный залДля детей: мини-клуб, анимация (20:30 – 21:00)Пляж: благоустроенный пляж, расположенный напротив отеля Isrotel Royal Beach 5*; лежаки, зонтики

Tel: +972 8 636666www .isrotel .co .il

iSRoTel lAGooNA 4*super

для любителей All Inclusive; семейного отдыха с детьми

Рекомендация ICS:

126

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 129: Israel 2013

127Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 130: Israel 2013

Отель, полностью после капитального ремонта, расположен на Коралловом берегу, недалеко от заповедника Coral Beach, который прекрасно подходит для дайвинга, от дайвинг-центра Manta, где можно арендовать оборудование для дайвинга и посетить специальные курсы . Предоставляется бесплатный шаттл до центра курорта каждый час от отеля и обратно до 22:00 . Рядом с отелем расположены кафе и мини-маркет .Расстояния: 60 км от аэропорта Овда (~45 мин . езды)Типы номеров: Regular, Sea View (вид на море), Family Suite, Garden SuiteВ отеле: 250 номеров; 3 бассейна (2 с подогревом в зимний сезон), магазины сувениров, косметики, туалетных принадлежностей, купальников, драгоценностей; синагога, Интернет ($), номера для некурящих (по предварительному заказу), номера для инвалидов, wi-fi на территории всего отеля (8$/ час), услуги прачечной и химчистки, завтрак в номер, гладильная комната, обмен валюты, русскоговорящий персоналВ номере: ванная комната, фен, кондиционер, кабельное ТВ (есть русский канал), радио, телефон, мини-бар, сейф, набор для приготовления чая/ кофе, меблированный балконRegular: номера с двуспальной кроватью (двумя односпальными); максимальное размещение 3 человекa (доп . место раскладная софа)

Family Suite: номера со спальней, гостиной и ванной комнатой, рекомендованы для семейного отдыха; максимальное размещение 5 человек: 2 взр . и 3 ребенка до 12 летGarden Suite: номера с видом на сад или на бассейн, состоящие из 2 комнат и ванной комнаты, халаты, тапочки; максимальное размещение 4 человек: 2 взр . и 2 детейПитание: BB, HB, FBРестораны и бары: главный ресторан («шведский стол»), ресторан в стиле барбекю (большой выбор блюд, приготовленных на гриле), закусочная возле бассейне Rondo, бар в холле Lobby BarРазвлечения и спорт: комната видеоигр, клуб подводного плавания Red Sea Sport Club (есть русскоговорящий инструктор), спортивные и развлекательные мероприятия, библиотека, тир, снорклинг SPA-центр esprit SPA: фитнес-зал, сауна ($), оздоровительные процедуры ($)Для детей: бассейн, мини-клуб, комната видеоигр, услуги няни (по запросу)Пляж: коралловый, через дорогу, в 20 м от отеля; лежаки, зонтики, полотенца

Tel: +972 8 6382222www .isrotel .co .il

iSRoTel yAM SUF 4*super

без нареканий, прекрасное соотношение цена – качество; для любителей дайвинга, семей с детьми

Рекомендация ICS:

128

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 131: Israel 2013

129Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 132: Israel 2013

Отель прошел полную реновацию в 2012 г . Расположен на Северном побережье Эйлата, в центре курортной жизни, среди баров, дискотек, ресторанов и магазинов . Принадлежит известной израильской сети Isrotel . Расстояния:60 км от аэропорта Овда (~45 мин . езды)Типы номеров:Standard, Deluxe, Pool View, Family, Olimpic Deluxe, Olimpic SuiteВ отеле:327 номеров; 2 открытых бассейна (зимой с подогревом), магазин спортивных принадлежностей, банкомат, сейф на ресепшн, wi-fi на территории всего отеля (8$/ час, 22$/ сутки)В номере: ванная комната с душевой кабиной, ковровое покрытие, кондиционер, телефон, радио, ТВ, набор для приготовления чая/ кофе, сейф, мини-барDeluxe (21 м2): балкон в номереPool view: ванная комната с душевой кабиной, балкон с видом на бассейн

Family: 2 комнаты через дверь, 2 ванные комнаты; максимальное размещение 2 взр и 2 ребенка или 3 взрolimpic Deluxe: спальня, обширная зона отдыха, халаты, тапочки, балконolimpic Suite: халаты, тапочки, балконПитание: Ultra AIСистема All inclusive:завтрак, обед, ужин, легкие закуски в течение дня, чай и кофе, прохладительные напитки, алкогольные напитки (каждый день до 12:00), широкий спектр развлекательных мероприятий для взрослых и детей; все спортивные мероприятия, пользование спортивным оснащением для сквоша, тенниса, баскетбола, прекрасно оборудованный спортивно-оздоровительный клуб, джакузи, сауна и многое другоеРестораны и бары:современная открытая кухня со стойками приготовления пищи на глазах у гостей, эспрессо и каппучино во время завтрака подаются профессиональными баристами, пиво и вино во время обеда и

iSRoTel SPoRT ClUB 4*super

для активных туристов, поклонников спорта, семейного отдыха, любителей All Inclusive, великолепное питание

Рекомендация ICS:

130

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 133: Israel 2013

ужина, без ограничения, вкусная и питательная «домашняя» еда, ежедневный сюрприз во время каждой трапезы, меняющийся ассортимент тортов и выпечки в течение дня, горячие напитки, меняющееся ежедневно вечернее барбекю-меню в ресторане Mondial; лобби-бар «Олимпикс» импортных алкогольных напитков; бар Chill Out у бассейна, предлагающий мороженое, легкие и алкогольные напитки зарубежного производстваРазвлечения и спорт:2 площадки для игры в сквош, волейбольная, баскетбольная площадки, теннисные корты, площадка для мини-футбола, стена для скалолазания, тренажерный зал, велосипедные туры, сауна, джакузи, развлекательные программы, прокат велосипедов, богатая программа представлений в исполнении развлекательного коллектива отеля и также приглашенных артистов, соревнования у бассейна, программа для детей, фильмы; вход в Cinema Club (кинотеатр в клубе Isrotel Riviera), в котором демонстрируются большое количество фильмов для взрослых и детей, прямые трансляции с олимпиады и различных спортивных соревнований в Израиле и за рубежом

Для детей:развлекательная команда Active, спортивные мероприятия для детей, новый мультимедийный зал с компьютерными играми, соревнования по плаванию, настольному теннису и развлекательные мини-олимпиады на лужайках, обучение лайн-дансингу, зумба, теннис для начинающих, сквош для начинающих, занятия в тренажерном зале и т .п .Пляж:песчано-галечный пляж в 2 мин . ходьбы от отеля (~50 м); лежаки, зонтики

Tel: +972 8 6303333www .isrotel .com

131Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 134: Israel 2013

Отель расположен в центре Эйлата в непосредственной близости от всех развлечений курорта . 4-х этажное здание построено в форме буквы «П» вокруг бассейна в виде лагуны . Отель принадлежит известной израильской сети Isrotel .Расстояния: 60 км от аэропорта Овда (~45 мин . езды)Типы номеров: 192 Regular Pool View, 24 Family Room/ Suite, 64 Pool View Deck RoomВ отеле: 288 номеров; бассейн с мозаичным полом, фонтанами и водными каналами, бассейн с подогревом в зимний сезон, площадка для загара, гамаки, Интернет ($)В номере: ванная комната, кондиционер, большая двуспальная кровать, радио, электрический чайник и набор для приготовления кофе, телефон, ТВ, сейф, холодильник, балкон с видом на бассейн Family Room/ Suite: номер, состоящий из двух стандартных комнат, соединяющихся между собой дверью, одна из комнат служит спальней, другая – салоном; 2 туалета и ванные комнатыPool view Deck Room: номера «на воде», расположенные на 1-м этаже и имеющие деревянные веранды с прямым спуском в проток, соединяющийся с центральной лагунойПитание: BB, HB

Рестораны и бары:главный ресторан Briza («шведский стол»), бар в холле Macchiato, бар при бассейне Chill Out, закусочная быстрого питания возле бассейнеРазвлечения и спорт: фитнес-зал; развлекательные программы по вечерам в лобби, живая музыка у бассейна, каждые выходные вечеринки в латино-американском стиле; кинотеатр Cinema Club в Isrotel Riviera 3* (вход бесплатный для гостей отелей Isrotel); аудитория Isrotel Theater, в которой ставятся шоу и выступления (особые цены для гостей отелей Isrotel); магазинный пассаж «Ле Бульвард» во французском стиле (бутики, кафе, банкомат)SPA-центр:влажная сауна, сухая сауна, оздоровительные процедуры, холистический массажДля детей: мини-клуб Kids с воспитателямиПляж: пляж отеля Isrotel Royal Beach 5* (песок с мелкой галькой) в 12-15 мин . ходьбы от отеля; лежаки, зонтики

Tel: +972 8 6300300www .isrotel .co .il

iSRoTel AGAMiM 4*super

Рекомендация ICS: для молодоженов, пар с детьми и без детей; спокойного романтичного отдыха

132

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 135: Israel 2013

133Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 136: Israel 2013

Отель, оформленный в тайском стиле, состоит из небольших вилл из дерева и бамбука, расположен на склоне горы, через променад от кораллового пляжа, недалеко от центра туристической зоны, практически напротив Подводной обсерватории .Расстояния: 60 км от аэропорта Овда (~45 мин . езды)Типы номеров: Siam Wing, Shangri-La Wing, Villa Grand Shangri-LaВ отеле: 180 номеров; открытый каскадный бассейн (зимой с подогревом), Интернет на всей территории отеля, международные звонки (в любую точку земного шара) из холла, ноутбуки в личное пользование (по запросу), парковка, газетный киоск, магазин сувениров, синагога, гладильная комната, услуги прачечной и химчистки, трансфер на электромобиле до/ из номера до/ из центра города (каждый час), wi-fi на территории всего отеля В номере: ванная комната с дополнительным телефоном, фен, кондиционер, кабельное ТВ (русский канал), телефон, радио, мини-бар, сейф, балконSiam wing: номера с деревянными балконами, с которых открывается вид на море, большими кроватями, некоторые номера с галереей на втором этаже; для семейного размещения; максимальное размещение 2 взр . и 2 детей

Shangri-la villa: номера с джакузи, просторной солнечной террасой, смотрящей на море; максимальное размещение 2 человекvilla Grand Shangri-la: номер, состоящий из 2 спален, салона, в каждом номере частный бассейн и просторная солнечная терраса; халаты и тапочки; максимальное размещение 4 человекПитание: HBРестораны и бары: ресторан с богатым меню (международная кухня), лобби-бар (богатое меню молочных блюд), снэк-бар (мясные блюда, салаты, легкие закуски)Развлечения и спорт: прокат велосипедов, анимационная программа для детей и взрослых, тренажерный зал, компьютер и игровая приставка (в холле отеля)SPA-центр: сауна, тайский массаж, лечебно-оздоровительные процедурыДля детей: мини-клубПляж:коралловый пляж рядом через дорогу от отеля; полотенца,лежаки ($), зонтики ($), понтонный мост

Tel: +972 8 6360360www .orchidhotel .co .il

oRChiD 5*

Рекомендация ICS: для спокойного семейного отдыха

134

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 137: Israel 2013

Отель после капитального ремонта, расположен в 1 км от внутреннего аэропорта г . Эйлат, на Северном побережье . Отель работает по системе «Все включено» .Внимание! Заселение с 15:00, выезд до 11:00. По субботам(Шаббат)выездпроизводитсядо14:00Расстояния: 60 км от аэропорта Овда (~45 мин . езды)Типы номеров: Standard, Pool View, Family, Deluxe Privilege SuiteВ отеле: 247 номеров; бассейн лагунного типа с шезлонгами и гамаками, мини-маркет, Интернет (60NIS/ сутки), парикмахерская, услуги прачечной, парковкаВ номере: ванная комната, двуспальная кровать/ две раздельные кровати, односпальный диван, сейф, холодильник, кофейный уголок, ТВ с большим выбором каналовFamily: номер рекомендован для семейного отдыха; максимальное размещение 2 взр . и 2 детей Deluxe Privilege Suite: номер, состоящий из салона и двух спален; максимальное размещение 2 взр . и 3 детейПитание: AIРестораны и бары: столовая «Радуга в облаке» (блюда готовятся в присутствии отдыхающих), спортивный бар в холле «Олимпик

Спортс» (разнообразное молочное меню; выступления джазовых музыкантов, певцов, пианистов), буфет около бассейна (шейки и мороженное), молочное кафе Jus Bar (молочные коктейли, йогурты, мороженое, пиво, вино, прохладительные напитки)Развлечения и спорт:косметический кабинет «Гипонокс» (макияж, косметические процедуры); йога, пилатес, фитнес, медитация, тренажерный зал, игровые комнаты для молодежи (Sony PlayStation, Nintendo Wii, Eye Toy; стимуляторы автомобильной езды, игровые приставки для танцев, LCD-экраны, электронные спортивные игры, виртуальная борьба, лига по футболу Pro Evolution), большой экран в баре с трансляциями футбольных матчей и других спортивных мероприятий (без звука), анимацияSPA-центр: 3 комнаты для процедур,сухая и влажная сауны; вход в SPA 30NISДля детей: игровые комнаты, развивающие игры, детские центры, разделенные на категории (1 – 4 лет, 4 – 9 лет, 9 – 12 лет)Пляж: пляж отеля Herods 5* в 12 мин . ходьбы от отеля, лежаки и зонтики

Tel: +972 8 6300666 www .fattal .co .il

leoNARDo PRivileGe 4* (eX. GolDeN TUliP PRivileGe)

Рекомендация ICS: прекрасное соотношение цена – качество; для молодежи и пар без детей

135Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 138: Israel 2013

Отель расположен между двумя лагунами с видом на гору Эдом . Входит в израильскую сеть отелей Fattal . Внимание! Заселение с 15:00, выезд до 11:00; в субботу и в праздникивыездпроизводитсядо14:00Расстояния:60 км от аэропорта Овда (~45 мин . езды)Типы номеров: Standard, Superior Pool View Suite, Royal SuiteВ отеле: 228 номеров; открытый бассейн (зимой с подогревом), джакузи, Интернет, синагога, мини-маркет, wi-fi в общественных зонах (8$/ час, 23$/ сутки), услуги прачечной и химчистки, гладильная комната, сувенирный магазинВ номере: ванная комната, фен, кабельное ТВ, раскладной диван, холодильник, телефон с автоответчиком, сейф, камера наблюдения за мини-клубом, набор для приготовления чая/ кофе, халаты и тапочки (от 7 ночей по просьбе туристов); максимальное размещение 2 взр . и 2 детейSuperior Pool view Suite: номер с балконом с видом на бассейн; максимальное размещение 2 взр . и 2 детейПитание: HB Рестораны и бары: ресторан «а-Роял» (завтрак по системе самообслуживания) до 12:30 (неограниченное кол-во посещений),

буфет «Оазис» около бассейна (мясные блюда, легкие напитки, мороженое, пиво), бар «Роял» в холле (молочное меню)Развлечения и спорт: танцевальные вечеринки, развлекательные программы в лобби, игровые комнаты для молодежи (Sony PlayStation, Nintendo Wii, Eye Toy, стимуляторы автомобильной езды, игровые приставки для танцев, LCD-экраны, электронные спортивные игры, виртуальная борьба, лига по футболу Pro Evolution), ночной клуб «Тамарин»SPA-центр: джакузи, тренажерный зал, саунаДля деловых мероприятий:конференц-зал «Декель» на 150 человек, конференц-зал «а-Театрон» на 300 человек Для детей:детские центры, разделенные на категории (1-4 лет, 4-9 лет, 9-12 лет), игровые комнаты, развивающие игрыПляж:пляж отеля Herods 5* (песок с мелкой стесанной галькой) в 12-15 мин . ходьбы от отеля, лежаки и зонтики

Tel: +972 8 636600www .fattal .co .il

leoNARDo RoyAl ReSoRT eilAT 4* (eX. RoyAl TUliP)

хороший выбор для семей с детьми, пар, молодежи

Рекомендация ICS:

136

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 139: Israel 2013

Недавно построенный отель расположен в центре города, возле городского парка Биньямин, недалеко от муниципального пляжа и туристической зоны . Расстояния:60 км от аэропорта Овда (~45 мин . езды)Типы номеров:Standard, Terrace, Tulip SuiteВ отеле: 170 номеров; открытый бассейн, небольшой SPA-центр, синагогаВ номерах: ванная комната, фен, кондиционер, спутниковое ТВ, радио, телефон, сейф, мини-бар, вид на парк или на городTerrace: на первом этаже, большой балконTulip Suite: спальня, салон и большой балкон Питание:НВ (завтрак до 12:30 с неограниченным количеством подходов)Рестораны и бары:ресторан, бар, ирландский пабSPA-центр:сауна, парная, массаж ($), тренажерный зал ($)

Для детей:бассейнПляж:пляж отеля Rimonim Eilat 5*, в 7 – 10 мин . ходьбы от отеля; лежаки и зонтики

Tel: +972 8 63 88 444www .rimonim .co .il

RiMoNiM CeNTRAl PARk 4*

отличный отель для семейного отдыха, хорошая цена

Рекомендация ICS:

137Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 140: Israel 2013
Page 141: Israel 2013

Апарт-отель представляет собой уютное, уединенное здание, расположенное в сердце Северного побережья . Отель прошел реновацию в 2012 г .Расстояния:60 км от аэропорта Овда (~45 мин . езды)Типы номеров:43 Studio, 87 1,5 Unit, 16 Suite, 26 ChaletВ отеле:172 номера; открытый бассейн (зимой – с подогревом), мини-маркет с широким ассортиментом товаров, Интернет ($), комнаты для некурящих (по предварительному заказу)В номере:ванная комната, ТВ, холодильник, машина для приготовления кофе/ чая, оборудованная кухня (тостер, принадлежности для приготовления и сервировки стола)Studio: однокомнатные апартаменты с балконом; максимальное размещение 2 человека1,5 Unit: полуторные апартаменты с двуспальной кроватью; максимальное размещение 2 взр . и 2 детей или 3 взр .Suite: номера с большой спальней, гостиной и двумя ванными комнатами, без балкона; максимальное размещение 2 взр . и 3 детей или 4 взр .

Chalet: полуторные апартаменты дачного типа на первом этаже, с патио и с прямым доступом к бассейну; максимальное размещение 2 взр . и 2 детей до 12 лет или 3 взр .Питание:без питанияРазвлечения и спорт:Cinema Club – современный кинозал, кинотеатр (вход бесплатный для гостей отелей Isrotel), Isrotel Theater, в котором ставятся шоу и выступления (особые цены для гостей отелей Isrotel), магазинный пассаж «Ле Бульвард» во французском стиле (бутики, кафе, банкомат)SPA-центр:Esprit SPA в Isrotel Royal Garden 5* (оздоровительные процедуры)Для детей:бассейн, мини-клуб Пляж:благоустроенный песчано-галечный пляж отеля Isrotel Royal Beach 5*; лежаки ($), зонтики ($)

Tel: +972 8 6303666www .isrotel .co .il

iSRoTel RivieRA 3*

отличный вариант для семейного и молодежного отдыха

Рекомендация ICS:

139Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 142: Israel 2013
Page 143: Israel 2013

Отель расположен на Коралловом берегу, в нескольких минут езды от центра г . Эйлат, рядом с супер-маркетом, дайвинг-центром, ресторанами . Гости отеля могут воспользоваться бесплатным шаттлом в город и обратно от ближайшей к отелю остановки . Расстояния: 60 км от аэропорта Овда (~45 мин . езды), 4 км от центра г . ЭйлатТипы номеров: Standard, Deluxe В отеле: 144 номеров; открытый бассейн, площадки для загара, лужайка с пуфиками для релакса, wi-fi ($), парковка В номере: ванная комната, фен (не во всех номерах), кондиционер, ТВ, телефон, стерео-система, радио, сейф (не во всех номерах), холодильник (пустой), вид на море Deluxe: номера на более высоких этажах, халат, тапочки, вода, вино, шоколад и фрукты один раз по прибытию по приезду Питание: BB (до 12:00), HB

Рестораны и бары: ресторан, барРазвлечения и спорт: прокат велосипедов, площадка для футбола, волейбола, теннисный корт, настольный теннис, настольные игры – шашки, шахматы, карты, лото, нарды, звукозаписывающая студия (детям и взрослым записывают диски с их пением); анимация, прокат компакт-дисков и плееров; йога, пилатес; прогулки вдоль береговой полосы; комната для прослушивания виниловых ретро пластинокДля детей: мини-клуб (июль – август), 12:00 – 18:00; игровые автоматы Пляж: коралловый пляж через дорогу от отеля; пляжные стулья, полотенца, зонтик ($)

Tel: +972 8 6388555www .prima .co .il

Полностью отреставрированный отель расположен на северном берегу . В гостинице находится уникальный водный парк с горками, джакузи и аттракционами . Расстояния:60 км от аэропорта Овда (~45 мин . езды)Типы номеров:Standard, Superior Pool View, Superior Garden, Superior SuiteВ отеле: 282 номера; 4 бассейна (зимой – с подогревом), аквапарк с горками, джакузи и аттракционами, экзотический парк, площадки для загара, обмен валюты, услуги врача, гладильная комната, библиотека, парикмахерская, магазин сувениров, услуги прачечной, синагога, wi-fi в общественных зонах (8$/ час, 23$/ сутки), парковка В номере:ванная комната, фен, кондиционер, кабельное ТВ, телефон, сейф, радио, мини-барSuperior Pool view: двуспальная кровать или две отдельные

кровати и диван, балкон с видом на бассейн; максимальное размещение 2 взр . и 2 детейSuperior Garden: двуспальная кровать и диван, выход в сад, из которого открывается вид на бассейн; максимальное размещение 2 взр . и 2 детейSuperior Suite: ванная комната, салон, спальняПитание: AI – завтраки, обеды, ужины; в холле и кафе в течение всего дня подают бесплатные напитки – кофе, прохладительные напитки, пиво и вино; после обеда сервируется обильный буфет с тортами, пирожными, чаем и кофе; в гриль-баре у бассейна: закуски, мороженое, освежающие напиткиРестораны и бары: столовая отеля, кафе, гриль-бар у бассейнаРазвлечения и спорт:тренажерный зал (беговые дорожки, велосипедные тренажеры), прокат велосипедов, тематический парк аттракционов для всей семьи «Город царей», «Луна-парк», игровые комнаты для молодежи, шоу поющих официантовSPA-центр:сауна, косметические процедуры ($), массаж ($), джакузиДля деловых мероприятий: конференц-зал Для детей: детские центры (1 – 4 года, 4 – 9 лет, 9 – 12 лет), игровая площадка и комната с видеоиграми и приставками PlayStation, услуги няни ($)Пляж: пляж гостиницы Herods 5* в 12 мин . ходьбы от отеля; лежаки, зонтики

Tel: +972 8 6363636www .fattal .co .il

PRiMA MUSiC 3*

leoNARDo ClUB 4*

спокойный отель для семейного отдыха

Рекомендация ICS:

для семейного отдыха, любителей All Inclusive

Рекомендация ICS:

141Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 144: Israel 2013

Гостиница расположена в центре курорта с видом на гору Эдом рядом с многочисленными магазинами, ресторанами и барами . Отель, построенный в 1998 г ., отличается качественным сервисом, современными удобствами, гостеприимством . Расстояния:60 км от аэропорта Овда (~45 мин . езды), 400 м до центрального парка Ган Биньямин и Сада скульптурТипы номеров: StandardВ отеле: 106 номера; открытый бассейн (зимой с подогревом), солнечная терраса, парковка, камера для хранения багажа, услуги прачечнойВ номере:ванная комната, фен, кондиционер, кабельное ТВ, телефон, радио, сейф, мини-бар Питание:BB, HB

Рестораны и бары: ресторан (богатый выбор блюд международной кухни), а-ля-карт ресторан (богатый выбор блюд китайской кухни), бар в холле (чай, кофе, разнообразные напитки и коктейли), закусочный бар у бассейна (большой выбор прохладительных напитков, коктейлей, закусок)Развлечения и спорт: тренажерный зал, фитнес-центр Для деловых мероприятий:банкетные и конференц-залыДля детей:бассейн, игровая площадкаПляж:муниципальный, песчано-галечный в 10 мин . ходьбы от отеля; лежаки ($), зонтики ($)

Tel: +972 6 363822

Отель после реновации, расположен в центре г Эйлат, состоит из 3-х секций – 1, 2-х и 3-х этажных . Рядом мини-маркет .Расстояния:60 км от аэропорта Овда (~45 мин . езды)Типы номеров:100 Standard, 52 Pool View, KitchenВ отеле:152 номеров; открытый бассейн (зимой с подогревом), площадка для загара с лежаками и солнечными зонтами, супермаркет, магазин сувенировВ номере:ванная комната, фен, кондиционер, спутниковое ТВ с русским каналом, телефон, холодильник (не во всех номерах), сейф, балкон (только на 2-м этаже)

Pool view: номер с видом на бассейн Питание:BB, HBРестораны и бары:ресторан, лобби-барРазвлечения и спорт:тренажерный зал, сауна, массаж ($), джакузи, бильярд, настольный теннис, ночной клубПляж:муниципальный песчано-галечный пляж в 10 мин . ходьбы от отеля; лежаки ($), зонтики ($)

Tel: +972 8 633377

ARCADiA SPA 3* – eCoNoM ClASS

AMeRiCANA 3*

достаточно дорогие 3*

Рекомендация ICS:

экономичный вариант

размещения

Рекомендация ICS:

142

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 145: Israel 2013

Небольшая, но уютная гостиница, удобно расположена в самом центре туристической жизни Эйлата, всего в нескольких минутах ходьбы от моря, рядом с аэропортом г . Эйлат .Расстояния:60 км от аэропорта Овда (~45 мин . езды)Типы номеров:StandardВ отеле:62 номера; бассейнВ номере:ванная комната, фен, кондиционер, ТВ, телефон, радио, мини-бар, набор для приготовления чая/ кофе, сейф ($) Питание:BB, HBРестораны и бары:ресторан, бар-кафе

Для детей:бассейнПляж: муниципальный, песок с мелкой стесанной галькой в 5 мин . ходьбы от отеля; лежаки ($), зонтики ($)

Tel: +972 8 6334004

Гостиница расположена между двумя лагунами с видом на гору Эдом .Расстояния:60 км от аэропорта Овда (~45 мин . езды)Типы номеров:StandardВ отеле:84 номера; открытый бассейн (зимой с подогревом), солнечная терраса, парковка, wi-fi в общественных зонах В номере:ванная комната, фен, кондиционер, кабельное ТВ, телефон, радио, сейф, вид на горы и на лагуну Питание:BB, HB

Рестораны и бары:ресторан, барРазвлечения и спорт:тренажерный зал, бильярд, массаж ($)Для деловых мероприятий:банкетные и конференц-залыДля детей:бассейн, мини-клуб, игровая площадкаПляж:муниципальный песчано-галечный пляж в 10 мин . ходьбы от отеля; лежаки ($), зонтики ($)

Tel: +972 8 6303030

DAliA 3*

viSTA 3*

экономичный вариант

размещения

Рекомендация ICS:

для пар любого возраста без детей

Рекомендация ICS:

143Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• ИЗРАИЛЬ • Эйлат •

Page 146: Israel 2013
Page 147: Israel 2013
Page 148: Israel 2013

КипрБолгарияТунис

ИталияГреция

ИзраильМальта

АвстрияЧехия

ВенгрияСловенияФранция

ШвейцарияПортугалия

МальдивыМаврикий

СейшелыФинляндия

ЮАр

КубаДоминикана

МексикаЯмайка

АргентинаБразилияВенесуэлаГватемалаКоста-рикаПанамаЧилиЭквадорПеру

ВьетнамКамбоджа

ИндонезияСингапур

ЧерногорияОАЭ

Член Ассоциации туроператоров россии АТОр с 2007 г.

Официальный Поставщик сети «ТБГ. Туристические бренды» c 2009 г.

ICS Travel Group – член Корпоративного клуба WWF c 2002 г.

+7 (495) 748-4847

www.ics.travel