ИИИнннссстттииитттуууттт зззааа ссстттаааннндддааарррдддииизззааацццииијјјааа нннааа РРРееепппуууббблллииикккааа МММааакккееедддооонннииијјјааа

Огласник за стандарди и други стандардизациски документи

Август 2012

Огласникот за стандарди и други стандардизациски документи на Институтот за стандардизација на Република Македонија содржи листа на македонски стандарди, нацрт македонски стандарди, предлог за усвојување на меѓународни, европски и други национални стандарди, повлечени македонски стандарди, повлечени нацрт македонски стандарди, исправки на македонските стандарди, и ценовник на македонските стандарди. Доколку во листата на стандарди и други стандардизациски документи кои се објавени во овој Огласник откриете каква и да било грешка, која може да води до погрешна примена, Ве молиме неoдложно да го известите ИСРМ, како би се отстраниле воочените пропусти.

Издава:

Институт за стандардизација на Република Македонија - ИСРМ

МММКККССС МММааакккееедддооонннссскккиии ссстттаааннндддааарррддд EEENNN ЕЕЕввврррооопппссскккиии ссстттаааннндддааарррддд IIISSSOOO МММеееѓѓѓууунннааарррооодддеееннн ссстттаааннндддааарррддд MMMКККССС МММааакккееедддооонннссскккиии ссстттаааннндддааарррддд вропски

MMMКККССС МММааакккееедддооонннссскккиии ссстттаааннндддааарррддд EEENNN ЕЕЕввврррооопппссскккиии ссстттаааннндддааарррддд IIISSSOOO МММеееѓѓѓууунннааарррооодддеееннн ссстттаааннндддааарррддд MMMКККССС МММааакккееедддооонннссскккиии ссстттаааннндддааарррддд Европски

MM MКК К С

С С ММ М

аа а кк к ее е

дд д оо о нн н

сс с кк к ии и

сс стт т аа а

нн н дд д аа а

рр р дд д

EE ENN N

ЕЕ Евв в р

р р оо опп п с

с с кк кии и

сс с тт т аа а

нн н дд д аа а

рр р дд д

II ISS S O

O O ММ М

ее е ѓѓ ѓ уу у

нн н аа а рр р

оо о дд д ее е

нн н сс с т

т т аа анн н д

д д аа арр р д

д д MM M

КК К СС С

ММ Маа а к

к к ее едд д о

о о нн нсс с к

к к ии и сс с

тт т аа анн н д

д д аа арр р д

д д EE E

NN N ЕЕ Е

вв в рр р оо о

пп п сс с кк к

ии и сс с т

т т аа анн н д

д д аа арр р д

д д II I

SS S OO O

ММ Мее е ѓ

ѓ ѓ уу унн н а

а а рр роо о д

д д ее енн н

сс с тт т аа а

нн н дд д аа а

рр р дд д

1

Содржина:

СОДРЖИНА: .................................................................................................................................................1

1. МАКЕДОНСКИ СТАНДАРДИ .................................................................................................................2

2. НАЦРТ МАКЕДОНСКИ СТАНДАРДИ ....................................................................................................

3. ПРЕДЛОГ ЗА УСВОЈУВАЊЕ НА МЕЃУНАРОДНИ, ЕВРОПСКИ И ДРУГИ НАЦИОНАЛНИ СТАНДАРДИ ............................................................................................. 42

4. ПОВЛЕЧЕНИ МАКЕДОНСКИ СТАНДАРДИ .........................................................................................

5. ИСПРАВКИ НА МАКЕДОНСКИ СТАНДАРДИ .....................................................................................

6. УСВОЕНИ МАКЕДОНСКИ СТАНДАРДИ СО МЕТОД НА ИНДОСИРАЊЕ ....................................

ДОСТАПНИ НА МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК .....................................................................................................

7. ДРУГИ ИНФОРМАЦИИ ......................................................................................................................... 60

2

1. Македонски стандарди Врз основа на Законот за стандардизација (“Службен весник на Република Македонија“,

бр. 54/02) ИСРМ ги подготвува и усвојува македонските стандарди и другите стандардизациски документи кои ја сочинуваат македонската национална стандардизација. Македонските стандарди можат да бидат усвоени на следните начини: - индосирање, објава за одобрување и за усвојување на меѓународен или европски стандард

или друг стандардизациски документ (уин) - препечатување на стандардот со национална насловна страница (упп) - превод (упр) - изработка на чисто национален стандард (унс).

Ознаката за начинот на усвојување наведена е до ознаката на стандардот. Покрај ознаката за начинот на усвојување, до ознаката на стандардот се наведува и ознаката за јазикот, на кој усвоениот стандард е достапен.

Македонските стандарди и другите стандардизациски документи за сите заинтересирани страни се на располагање во ИСРМ, улица “Васил Главинов“ бб. блок 10 мезанин, 1000 Скопје.

Усвоени македонски стандарди со одлука донесена од Советот на ИСРМ МК CWA 50487:2012 (ен) (уин) Кодекс на пракса Паметна куќа (SmartHouse) (CWA 50487:2005, IDT) SmartHouse Code of Practice МК CWA 50560:2012 (ен) (уин) Рамка за интероперабилни барања за спецификација за услуга во домот (ИФРС) (CWA 50560:2010, IDT) Interoperability framework requirements specification for service to the home (IFRS) ICS: 97.120 МКС EN 1069-1:2011/AC:2012 (ен) (уин) Водени тобогани - Дел 1: Безбедносни барања и методи за испитување (EN 1069-1:2010/AC:2012, IDT) Water slides - Part 1: Safety requirements and test methods ICS: 97.220.40 МКС EN 140401-804:2011/AC:2012 (ен) (уин) Образец за поединечна спецификација: Нежичени отпорници за ниска моќност со висока стабилност за површинска монтажа (SMD) - Правоаголни - Класи на стабилност 0,1; 0,25 (EN 140401-804:2011/AC:2012, IDT) Detail Specification: Fixed low power film high stability SMD resistors - Rectangular - Stability classes 0,1; 0,25 МКС EN 1811:2011/AC:2012 (ен) (уин) Референтна метода за испитување на отпустливост на никел од споеви кои се вметнуваат во прободени делови од човековото тело и делови наменети да дојдат во директен и продолжен контакт со кожата (EN 1811:2011/AC:2012, IDT) Reference test method for release of nickel from all post assemblies which are inserted into pierced parts of the human body and articles intended to come into direct and prolonged contact with the skin ICS: 39.060 МКС EN 50083-2:2012 (ен) (уин) Кабловски мрежи за телевизиски сигнали, звучни сигнали и интерактивни услуги - Дел 2: Електромагнетна компатибилност за опрема (EN 50083-2:2012, IDT)

3

Cable networks for television signals, sound signals and interactive services -- Part 2: Electromagnetic compatibility for equipment ICS: 33.060.40 МКС EN 50119:2012 (ен) (уин) Железнички апликации - Фиксни инсталации - Електрични контактни водови за напојување на влечни возила (EN 50119:2001, IDT) Railway applications - Fixed installations - Electric traction overhead contact lines ICS: 29.280 МКС EN 50132-5-1:2012 (ен) (уин) Алармни системи – CCTV системи за набљудување за употреба во сигурносни апликации - Дел 5-1: Видео пренос – Општи барања за перформанси на видео пренос (EN 50132-5-1:2011, IDT) Alarm systems - CCTV surveillance systems for use in security applications -- Part 5-1: Video transmission - General video transmission performance requirements ICS: 33.160.40, 13.310 МКС EN 50132-5-2:2012 (ен) (уин) Алармни системи – CCTV системи за набљудување за употреба во сигурносни апликации- Дел 5-2:IP Протокол за видео пренос (EN 50132-5-2:2011, IDT) Alarm systems - CCTV surveillance systems for use in security applications -- Part 5-2: IP Video Transmission Protocols ICS: 33.160.40, 13.310 МКС EN 50134-3:2012 (ен) (уин) Алармни системи - Општествени алармни системи - Дел 3: Локална единица и контролер (EN 50134-3:2012, IDT) Alarm systems - Social alarm systems -- Part 3: Local unit and controller ICS: 13.320 МКС EN 50136-1:2012 (ен) (уин) Алармни системи – Системи и опрема за пренос на алармите – Дел 1: Општи барања за системи за пренос на аларми (EN 50136-1:2012, IDT) Alarm systems - Alarm transmission systems and equipment -- Part 1: General requirements for alarm transmission systems ICS: 13.320 МКС EN 50149:2010/AC:2012 (ен) (уин) Железнички апликации - Фиксни инсталации - Електрична влеча - Вдлабнати контактни жици од бакар и од легури од бакар (EN 50149:2001/AC:2011, IDT) Railway applications - Fixed installations - Electric traction - Copper and copper alloy grooved contact wires МКС EN 50229:2012 (ен) (уин) Електрични машини за перење-сушење за употреба во домаќинство- Методи за мерење на перформансите (EN 50229:2007, IDT) Electric clothes washer-dryers for household use - Methods of measuring the performance ICS: 97.060 МКС EN 50288-8:2012 (ен) (уин) Метални кабли со повеќе елементи кои се користат во аналогна и дигитална комуникација и контрола – Дел 8: Спецификација за кабли од тип 1 карактеризирани до 2 MHz (EN 50288-8:2012, IDT) Multi-element metallic cables used in analogue and digital communication and control -- Part 8: Specification for type 1 cables characterised up to 2 MHz ICS: 33.120.10 МКС EN 50317:2012 (ен) (уин)

4

Железнички апликации - Системи за напојување кај железничките возила - Барања мерење и за валидација на мерењата од динамичката меѓузависност помеѓу пантографите и надземните контактни линии (EN 50317:2012, IDT) Railway applications - Current collection systems - Requirements for and validation of measurements of the dynamic interaction between pantograph and overhead contact line ICS: 29.280, 45.060.10 МКС EN 50342-1:2009/A1:2012 (ен) (уин) Оловни стартерски батерии - Дел 1: Општи барања и методи за испитување (EN 50342-1:2006/A1:2011, IDT) Lead-acid starter batteries -- Part 1: General requirements and methods of test ICS: 29.220.20, 01.080.20 МКС EN 50342-5:2010/AC:2012 (ен) (уин) Оловни батерии за стартување - Дел 5: Особини на батериските куќишта и рачки (EN 50342-5:2010/AC:2011, IDT) Lead-acid starter batteries -- Part 5: Properties of battery housings and handles МКС EN 50360:2008/A1:2012 (ен) (уин) Производствен стандард што го покажува придржувањето на мобилните телефони со основните ограничувања што се однесуваат на човечкото изложување на електромагнетни полиња (300 MHz - 3 GHz) (EN 50360:2001/A1:2012, IDT) Product standard to demonstrate the compliance of mobile phones with the basic restrictions related to human exposure to electromagnetic fields (300 MHz - 3 GHz) ICS: 33.100.01, 33.060.01 МКС EN 50367:2012 (ен) (уин) Железнички апликации - Системи за напојување кај железничките возила - Технички критериуми за меѓузависност помеѓу пантографите и надземните контактни линии (за да се постигне слободен пристап) (EN 50367:2012, IDT) Railway applications - Current collection systems - Technical criteria for the interaction between pantograph and overhead line (to achieve free access) ICS: 29.280 МКС EN 50377-16-1:2012 (ен) (уин) Гарнитури конектори и компоненти за интерконекција за употреба во комуникациски системи со оптички влакна - Спецификација на производи – Дел 16-1: Тип LF3 APC едномодни влакна со IEC 60793-2-50 категорија B1.1 и B1.3 со композитен титаниумски прстен за категорија C (EN 50377-16-1:2011, IDT) Connector sets and interconnect components to be used in optical fibre communication systems - Product specifications -- Part 16-1: Type LF3 APC simplex terminated on IEC 60793-2-50 category B1.1 and B1.3 singlemode fibre with titanium composite ferrule for category C ICS: 33.180.20 МКС EN 50388:2012 (ен) (уин) Железнички апликации - Напојување и железнички возила - Технички критериуми за координација помеѓу напојувањето (потстаницата) и железничките возила заради постигнување на интероперабилност (EN 50388:2012, IDT) Railway Applications - Power supply and rolling stock - Technical criteria for the coordination between power supply (substation) and rolling stock to achieve interoperability ICS: 29.280, 45.060.01 МКС EN 50400:2009/AC:2012 (ен) (уин) Основен стандард за да се демонстрира усогласеност на фиксна опрема за радиоемитирање (110 MHz - 40 GHz) наменета за употреба во безжични телекомуникациски мрежи со основните ограничувања или референтните нивоа поврзани со изложеноста на населението на радиофреквенциски електромагнетни полиња, кога се ставаат во употреба (EN 50400:2006/AC:2011, IDT) Basic standard to demonstrate the compliance of fixed equipment for radio transmission (110 MHz -

5

40 GHz) intended for use in wireless telecommunication networks with the basic restrictions or the reference levels related to general public exposure to radio frequency electromagnetic fields, when put into service МКС EN 50401:2008/A1:2012 (ен) (уин) Производствен стандард што го покажува придржувањето на фиксната опрема за радиопренос (110 MHz - 40 GHz) наменета за користење во безжични телекомуникациски мрежи со основните ограничувања или препорачаните нивоа што се однесуваат на изложеност на општата јавност на радиофреквенциски електромагнетни полиња кога се ставаат во употреба (EN 50401:2006/A1:2011, IDT) Product standard to demonstrate the compliance of fixed equipment for radio transmission (110 MHz - 40 GHz) intended for use in wireless telecommunication networks with the basic restrictions or the reference levels related to general public exposure to radio frequency electromagnetic fields, when put into service ICS: 17.220.20, 33.070.01 МКС EN 50408:2010/A1:2012 (ен) (уин) Куќни направи и слична електрична опрема - Безбедност - Посебни барања за грејачи за возила (EN 50408:2008/A1:2011, IDT) Household and similar electrical appliances - Safety - Particular requirements for cab heaters for vehicles ICS: 43.040.60 МКС EN 50411-2-2:2012 (ен) (уин) Организатори на влакна и куќишта за употреба во комуникациски системи со оптички влакна - Спецификација на производи - Дел 2-2: Запечатено куќиште во вид на тава од тип 1 за категорија S & A за спојување на влакна (EN 50411-2-2:2012, IDT) Fibre organisers and closures to be used in optical fibre communication systems - Product specifications -- Part 2-2: Sealed pan fibre splice closures Type 1, for category S & A ICS: 33.180.20 МКС EN 50411-2-3:2012 (ен) (уин) Организатори на влакна и куќишта за употреба во комуникациски системи со оптички влакна - Спецификација на производи - Дел 2-3: Запечатено линиско куќиште од тип 1, за категорија S & A за спојување на влакна (EN 50411-2-3:2012, IDT) Fibre organisers and closures to be used in optical fibre communication systems - Product specifications -- Part 2-3: Sealed inline fibre splice closures Type 1, for category S & A ICS: 33.180.20 МКС EN 50411-2-4:2012 (ен) (уин) Организатори на влакна и куќишта за употреба во комуникациски системи со оптички влакна - Спецификација на производи - Дел 2-4: Запечатено куќиште од тип 1, за категорија S & A за спојување на влакна во вид на купола (EN 50411-2-4:2012, IDT) Fibre organisers and closures to be used in optical fibre communication systems - Product specifications -- Part 2-4: Sealed dome fibre splice closures Type 1, for category S & A ICS: 33.180.20 МКС EN 50411-3-3:2012 (ен) (уин) Организатори на влакна и куќишта за употреба во комуникациски системи со оптички влакна - Спецификација на производи – Дел 3: Штитници за едновидно спојување на оптички влакна со фузија (EN 50411-3-3:2011, IDT) Fibre organisers and closures to be used in optical fibre communication systems - Product specifications -- Part 3-3: Singlemode optical fibre fusion splice protectors ICS: 33.180.20 МКС EN 50443:2012 (ен) (уин) Ефекти од електромагнетна интерференција на цевководи предизвикано од висока волтажа на еднонасочни електрични системи за кочење и/или висока волтажа на еднонасочни системи за снабдување со електрична енергија (EN 50443:2011, IDT)

6

Effects of electromagnetic interference on pipelines caused by high voltage a.c. electric traction systems and/or high voltage a.c. power supply systems ICS: 29.280, 33.100.01, 23.040.99 МКС EN 50465:2012 (ен) (уин) Апарати на гас- Апарати за загревање на гас со горивни ќелии- Апарат за загревање на гас со горивни ќелии на номинално внесување на топлина помало или еднакво на 70 kW. (EN 50465:2008, IDT; EN 50465:2008, IDT) Gas appliances - Fuel cell gas heating appliances - Fuel cell gas heating appliance of nominal heat input inferior or equal to 70 kW ICS: 97.100.99, 27.070 МКС EN 50467:2012 (ен) (уин) Железнички апликации - Железнички возила - Електрични конектори, барања и испитни методи (EN 50467:2011, IDT) Railway applications - Rolling stock - Electrical connectors, requirements and test methods ICS: 45.060.01, 29.120.30 МКС EN 50491-4-1:2012 (ен) (уин) Општи барања за електронски системи за згради и домови (HBES) и автоматски и контролни системи за згради (BACS) – Дел 4-1: Општи функционални безбедносни барања за производи наменети да бидат интегрирани во електронски системи за згради (HBES) и автоматски и контролни системи за згради (BACS) (EN 50491-4-1:2012, IDT) General requirements for Home and Building Electronic Systems (HBES) and Building Automation and Control Systems (BACS) -- Part 4-1: General functional safety requirements for products intended to be integrated in Building Electronic Systems (HBES) and Building Automation and Control Systems (BACS) ICS: 97.120 МКС EN 50516-1-1:2012 (ен) (уин) Индустриски конектори и компоненти за меѓуповрзување кои треба да се искористат во контрола со оптички влакна и комуникациски системи - Спецификации на производ – Дел 1-1: Тип SC-RJ PC индустриски прекинат на EN 60793-2-10 категорија А1а и А1b мултимодни влакна за да се исполнат барањата на категорија I (индустриски околини) како што е наведено во IEC 61753-1-3 (EN 50516-1-1:2011, IDT) Industrial connector sets and interconnect components to be used in optical fibre control and communication systems - Product specifications -- Part 1-1: Type SC-RJ PC industrial terminated on EN 60793-2-10 category A1a and A1b multimode fibre to meet the requirements of category I (industrial environments) as specified in IEC/PAS 61753-1-3 ICS: 33.180.20 МКС EN 50516-2-1:2012 (ен) (уин) Индустриски конектори и компоненти за меѓуповрзување кои треба да се искористат во контрола со оптички влакна и комуникациски системи - Спецификации на производ -- Дел 2 -1: Тип ODVA PC индустриски прекинат на EN 60793-2-10 категорија А1а и А1b мултимодни влакна за да се исполнат барањата на категорија I (индустриски околини) како што е наведено во EN 50173-1 и IEC 61753-1-3 (EN 50516-2-1:2011, IDT) Industrial connector sets and interconnect components to be used in optical fibre control and communication systems - Product specifications -- Part 2-1: Type ODVA PC industrial terminated on EN 60793-2-10 category A1a and A1b multimode fibre to meet the requirements of category I (industrial environments) as specified in EN 50173-1 and IEC 61753-1-3 ICS: 33.180.20 МКС EN 50526-1:2012 (ен) (уин) Железнички апликации - Фиксни инсталации – Одводници на пренапони за еднонасочна струја и уреди за ограничување на напон – Дел 1: Одводници на пренапони (EN 50526-1:2012, IDT) Railway applications - Fixed installations - D.C. surge arresters and voltage limiting devices -- Part 1: Surge arresters ICS: 29.280, 29.120.50

7

МКС EN 50533:2012 (ен) (уин) Железнички апликации – Карактеристики на напон на трофазна железничка линија (EN 50533:2011, IDT) Railway applications - Three-phase train line voltage characteristics ICS: 29.280, 45.060.01 МКС EN 50553:2012 (ен) (уин) Железнички апликации (EN 50553:2012, IDT) Railway applications - Requirements for running capability in case of fire on board of rolling stock ICS: 45.060.01, 13.220.50 МКС EN 50556:2012 (ен) (уин) Системи за патна сигнализација (EN 50556:2011, IDT) Road traffic signal systems ICS: 93.080.30 МКС EN 50563:2012 (ен) (уин) Надворешни a.c. - d.c. и a.c. - a.c. напојувања– Одредување на неоптоварувачка енергија и просечна ефикасност на активни режими (EN 50563:2011, IDT) External a.c. - d.c. and a.c. - a.c. power supplies – Determination of no-load power and average efficiency of active modes ICS: 29.200 МКС EN 50574:2012 (ен) (уин) Барања за собирање, логистика и постапување за крајот на векот на траење на апаратите за домаќинство кои содржат испарливи флуоројаглероди или испарливи хидројаглероди (EN 50574:2012, IDT) Collection, logistics & treatment requirements for end-of-life household appliances containing volatile fluorocarbons or volatile hydrocarbons ICS: 13.030.30, 97.030, 13.030.40 МКС EN 50580:2012 (ен) (уин) Безбедност на рачните алати со електромотор - Дел 2-13: Посебни барања за пиштоли за прскање (EN 50580:2012, IDT) Safety of hand-held electric motor operated tools -- Particular requirements for spray guns ICS: 87.100, 25.140.20 МКС EN 55014-1:2008/A2:2012 (ен) (уин) Електромагнетна компатибилност - Барања за уреди за домакинството, електрични алати и други слични апарати- Дел 1: емисија (EN 55014-1:2006/A2:2011, IDT) Electromagnetic compatibility - Requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus -- Part 1: Emission ICS: 33.100.10 МКС EN 55016-4-2:2012 (ен) (уин) Спецификација за апарати и методи за мерење на радиопречки и отпорност -- Дел 4-2: Несигурности, статистика и моделирање граници - Несигурности во мерната инструментација (EN 55016-4-2:2011, IDT) Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods -- Part 4-2: Uncertainties, statistics and limit modelling - Measurement instrumentation uncertainty ICS: 33.100.20, 33.100.10 МКС EN 55017:2012 (ен) (уин) Методи на мерење на сузбиените карактеристики од пасивни EMC уреди за филтрирање (EN 55017:2011, IDT) Methods of measurement of the suppression characteristics of passive EMC filtering devices ICS: 33.100.01

8

МКС EN 55020:2008/A11:2012 (ен) (уин) Звучни и телевизиски радиодифузни приемници и друга слична опрема - Карактеристики на отпорност - Граници и методи на мерење (EN 55020:2007/A11:2011, IDT) Sound and television broadcast receivers and associated equipment - Immunity characteristics - Limits and methods of measurement ICS: 33.100.20 МКС EN 55022:2011/AC:2012 (ен) (уин) Опрема за информациска технологија - Карактеристики на пречките предизвикани од радио сигнали - Ограничувања и методи за мерење (EN 55022:2010/AC:2011, IDT) Information technology equipment - Radio disturbance characteristics - Limits and methods of measurement МКС EN 55032:2012 (ен) (уин) Електромагнетна компатибилност на мултимедијална опрема – Барања за емисија (EN 55032:2012, IDT) Electromagnetic compatibility of multimedia equipment - Emission requirements МКС EN 55103-2:2010/IS1:2012 (ен) (уин) Електромагнетна компатибилност - Стандард за фамилија на производи за аудио, видео и аудиовизуелна опрема за забава и апарати за контрола на осветлувањето за професионална употреба - Дел 2: Имуност (EN 55103-2:2009/IS1:2012, IDT) Electromagnetic compatibility - Product family standard for audio, video, audio-visual and entertainment lighting control apparatus for professional use -- Part 2: Immunity ICS: 33.100.20 МКС EN 60034-16-1:2012 (ен) (уин) Ротирачки електрични машини - Дел 16-1: Системи за побудување на синхроните машини -Дефиниции (IEC 60034-16-1 Ed. 2.0 b, IDT; EN 60034-16-1:2011, IDT) Rotating electrical machines - Part 16-1: Excitation systems for synchronous machines - Definitions ICS: 29.160 МКС EN 60068-2-83:2012 (ен) (уин) Надворешни тестирања - Дел 2-83: Испитувања - Тест Тf - Испитување на лемењето на електронските компоненти за уреди за површинска монтажа (SMD) со метод на балансирана влажност со употреба на паста за лемење (IEC 60068-2-83 Ed. 1.0 b, IDT; EN 60068-2-83:2011, IDT) Environmental testing - Part 2-83: Tests - Test Tf: Solderability testing of electronic components for surface mounting devices (SMD) by the wetting balance method using solder paste ICS: 31.190, 19.040 МКС EN 60068-3-1:2012 (ен) (уин) Еколошки испитувања -- Дел 3: Заднина на информација -- Оддел 1: Испитувања при ладно и суво загревање (IEC 60068-3-1 Ed. 2.0 b, IDT; EN 60068-3-1:2011, IDT) Environmental testing - Part 3-1: Supporting documentation and guidance - Cold and dry heat tests ICS: 19.040 МКС EN 60115-1:2012 (ен) (уин) Отпорници за употреба во електронски уреди - Дел 1: Општа спецификација (IEC 60115-1 Ed. 4.0 en, IDT; EN 60115-1:2011, IDT) Fixed resistors for use in electronic equipment - Part 1: Generic specification ICS: 31.040.10 МКС EN 60118-13:2012 (ен) (уин) Електроакустика - Помагала за слух - Дел 13: Електромагнетна компатибилност (EMЦ) (IEC 60118-13 Ed. 3.0 b, IDT; EN 60118-13:2011, IDT) Electroacoustics - Hearing aids - Part 13: Electromagnetic compatibility (EMC)

9

ICS: 33.100.20, 17.140.50 МКС EN 60118-15:2012 (ен) (уин) Електроакустика - Слушни помагала – Дел 15: Метод за карактеризација на процесирање сигнали кај слушни помагале со говорен сигнал (IEC 60118-15 Ed. 1.0 b, IDT; EN 60118-15:2012, IDT) Electroacoustics - Hearing aids - Part 15: Methods for characterising signal processing in hearing aids with a speech-like signal ICS: 17.140.50 МКС EN 60191-6-12:2012 (ен) (уин) Механичка стандардизација на полуспроводнички направи - Дел 6-12: Генерални правила за припрема на нацртите на пакетите на полуспроводничките направи за површинска монтажа - Упатство за дизајнирање на FLGA подножја - Правоаголен вид (IEC 60191-6-12 Ed. 2.0 b, IDT; EN 60191-6-12:2011, IDT) Mechanical standardization of semiconductor devices - Part 6-12: General rules for the preparation of outline drawings of surface mounted semiconductor device packages - Design guidelines for fine-pitch land grid array (FLGA) ICS: 31.080.01 МКС EN 60268-16:2012 (ен) (уин) Опрема за системи на звук - Дел 16: Објективна проценка на интелигентноста на говорот со помош на индексот на говорна трансмисија (IEC 60268-16 Ed. 4.0 b, IDT; EN 60268-16:2011, IDT) Sound system equipment - Part 16: Objective rating of speech intelligibility by speech transmission index ICS: 33.160.01 МКС EN 60296:2012 (ен) (уин) Течности за електротехнички примени - Некористени минерални изолаторски масла за трансформатори и преклопници (IEC 60296 Ed. 4.0 b, IDT; EN 60296:2012, IDT) Fluids for electrotechnical applications - Unused mineral insulating oils for transformers and switchgear ICS: 29.040 МКС EN 60297-3-107:2012 (ен) (уин) Нецелулозна хартија за електрични намени - Дел 3: Спецификации за индивидуални видови на навлаки - Лист 3: Неполнети арамид (ароматични полиамид) хартии (IEC 60297-3-107 Ed. 1.0 b, IDT; EN 60297-3-107:2012, IDT) Mechanical structures for electronic equipment - Dimensions of mechanical structures of the 482,6 mm (19 in) series - Part 3-107: Dimensions of subracks and plug-in units, small form factor ICS: 31.240 МКС EN 60309-2:2006/A2:2012 (ен) (уин) Вклучници, приклучници и споен прибор за индустриска намена – Дел 2: Барања за усогласеност на димензиите на додатоците за шилци и контактни цевчиња (IEC 60309-2 Amd.2 Ed. 4.0 b, IDT; EN 60309-2:1999/A2:2012, IDT) Amendment 2 - Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes - Part 2: Dimensional interchangeability requirements for pin and contact-tube accessories ICS: 29.120.30 МКС EN 60309-4:2008/A1:2012 (ен) (уин) Вклучници, приклучници и споен прибор за индустриска намена - Дел 4: Прекинувачки приклучници и конектори со или без спојка со заклучување (IEC 60309-4 Amd.1 Ed. 1.0 b, IDT; EN 60309-4:2007/A1:2012, IDT) Amendment 1 - Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes - Part 4: Switched socket-outlets and connectors with or without interlock ICS: 29.120.30 МКС EN 60335-1:2006/A15:2012 (ен) (уин)

10

Електрични апарати за домаќинство и слична опрема - Безбедност - Дел 1: Општи барања - Амандман 15 (EN 60335-1:2002/A15:2011, IDT) Household and similar electrical appliances - Safety -- Part 1: General requirements ICS: 97.020 МКС EN 60335-1:2012 (ен) (уин) Апарати за домаќинство и слични електрични апарати – Дел 1: Општи барања (IEC 60335-1 Ed. 5.0 b, MOD; EN 60335-1:2012, IDT) Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements ICS: 97.030, 13.120 МКС EN 60335-2-14:2008/A11:2012 (ен) (уин) Апарати за домаќинство и слични апарати - Безбедност - Дел 2-14 : Посебни барања за кујнски апарати (IEC 60335-2-14 Amd.1 Ed. 5.0 b, IDT; EN 60335-2-14:2006/A11:2012, IDT) Amendment 1 - Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-14: Particular requirements for kitchen machines ICS: 97.040.50, 13.120 МКС EN 60335-2-15:2006/A11:2012 (ен) (уин) Апарати за домаќинство и слични апарати – Безбедност – Дел 2-15 : Посебни барања заапарати за греење течности (IEC 60335-2-15 Amd.1 Ed. 5.0 b, IDT; EN 60335-2-15:2002/A11:2012, IDT) Amendment 1 - Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids ICS: 97.040.50, 13.120 МКС EN 60335-2-16:2006/A2:2012 (ен) (уин) Апарати за домаќинство и слични апарати - Безбедност - Дел 2: Посебни барања за дробилки на отпадоци од храна - Амандман 2 (IEC 60335-2-16 Amd.2 Ed. 5.0 b, IDT; EN 60335-2-16:2003/A2:2012, IDT) Amendment 2 - Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-16: Particular requirements for food waste disposers ICS: 97.040.50, 13.120 МКС EN 60335-2-24:2012 (ен) (уин) Апарати за домаќинство и слични апарати – Безбедност – Дел 2-24: Посебни барања за апаратиза ладење храна, апарати за правење сладолед и машини за мраз (IEC 60335-2-24 Ed. 7.0 b, IDT; EN 60335-2-24:2010, IDT) Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-24: Particular requirements for refrigerating appliances, ice-cream appliances and ice makers ICS: 97.040.30 МКС EN 60335-2-25:2012 (ен) (уин) Апарати за домаќинство и слични апарати – Безбедност – Дел 2-25: Посебни барања замикробранови печки, вклучени се и комбинираните микробранови печки (IEC 60335-2-25 Ed. 6.0 b, IDT; EN 60335-2-25:2012, IDT) Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-25: Particular requirements for microwave ovens, including combination microwave ovens ICS: 97.040.20, 13.120 МКС EN 60335-2-30:2010/A11:2012 (ен) (уин) Куќни направи и слична електрична опрема - Безбедност - Дел 2-30: Посебни барања за собни грејачи (IEC/TRF 60335-2-30 Ed. 6.0 en, IDT; EN 60335-2-30:2009/A11:2012, IDT) This Test Report Form applies to IEC 60335-2-30 (Fifth edition) :2009 used in conjunction with IEC 60335-1:2010 (Fifth Edition) ICS: 97.100.10, 13.120 МКС EN 60335-2-35:2006/A2:2012 (ен) (уин) Амандман 2 - Апарати за домаќинство и слични апарати - Безбедност - Дел 2-35: Посебни

11

барања за проточни бојлери (IEC 60335-2-35 Amd.2 Ed. 4.0 b, IDT; EN 60335-2-35:2002/A2:2011, IDT) Amendment 2 - Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-35: Particular requirements for instantaneous water heaters ICS: 97.040.50, 13.120 МКС EN 60335-2-36:2006/A11:2012 (ен) (уин) Апарати за домаќинство и слични електрични апарати - Безбедност - 2-36: Посебни барања за електрични шпорети, рерни, грејни плочи и рингли за комерцијална употреба (IEC/TRF 60335-2-36 Ed. 4.0 en, IDT; EN 60335-2-36:2002/A11:2012, IDT) This Test Report Form applies to IEC 60335-2-36:2002 (Fifth Edition) + A1:2004 + A2:2008 in conjunction with IEC 60335-1:2010 (Fifth Edition) ICS: 97.040.20 МКС EN 60335-2-37:2006/A11:2012 (ен) (уин) Апарати за домаќинство и слични електрични апарати - Безбедност - Дел 2-37: Посебни барања за електрични фритези за комерцијална употреба - (IEC 60335-2-37 Ed. 5.2 b, IDT; EN 60335-2-37:2002/A11:2012, IDT) Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-37: Particular requirements for commercial electric doughnut fryers and deep fat fryers ICS: 97.040.50 МКС EN 60335-2-40:2003/A13:2012 (ен) (уин) Апарати за домаќинство и слични електрични апарати – Безбедност –Дел 2-40: Посебни барања за електрични топлински пумпи, клима-уреди и апарати за одвлажнување (IEC 60335-2-40 Ed. 4.0 b, IDT; EN 60335-2-40:2003/A13:2012, IDT) Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-40: Particular requirements for electrical heat pumps, air-conditioners and dehumidifiers ICS: 27.080, 91.140.30, 23.120 МКС EN 60335-2-42:2006/A11:2012 (ен) (уин) Апарати за домаќинство и слични електрични апарати - Безбедност - Дел 2-42: Посебни барања за електрични рерни со принудна конвекција, апарати за готвење на пареа и рерни со струење на пареа за комерцијална употреба - Амандман 11 (IEC/TRF 60335-2-42 Ed. 5.0 en, IDT; EN 60335-2-42:2003/A11:2012, IDT) This Test Report Form applies to IEC 60335-2-42:2002 (Fifth edition) in conjunction with IEC 60335-1:2010 (Fifth edition) and IEC 62233:2005 (First edition) ICS: 97.040.20 МКС EN 60335-2-44:2006/A2:2012 (ен) (уин) Апарати за домаќинство и слични електрични апарати – Безбедност - Дел 2-44: Посебни барања за машини за пеглање (IEC 60335-2-44 Amd.2 Ed. 3.0 b, IDT; EN 60335-2-44:2002/A2:2012, IDT) Amendment 2 - Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-44: Particular requirements for ironers ICS: 97.060 МКС EN 60335-2-45:2006/A2:2012 (ен) (уин) Апарати за домаќинство и слични електрични апарати – Безбедност - Дел 2-45: Посебни барања за преносни електрични алати за загревање и за слични апарати (IEC 60335-2-45 Amd.2 Ed. 3.0 b, IDT; EN 60335-2-45:2002/A2:2012, IDT) Amendment 2 - Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-45: Particular requirements for portable heating tools and similar appliances ICS: 25.140.20, 13.120 МКС EN 60335-2-47:2006/A11:2012 (ен) (уин) Апарати за домаќинство и слични електрични апарати - Безбедност - Дел 2-47: Посебни барања за електрични тенџериња за комерцијална употреба - Амандман 1 (IEC/TRF 60335-2-47 Ed. 3.0 en, IDT; EN 60335-2-47:2003/A11:2012, IDT)

12

This Test Report Form applies to IEC 60335-2-47 :2002 (Fifth Edition) )+A1:2008 in conjunction with IEC 60335-1:2010 (Fifth Edition) ICS: 97.040.20 МКС EN 60335-2-48:2006/A11:2012 (ен) (уин) Апарати за домаќинство и слични електрични апарати - Безбедност - Дел 2-48: Посебни барања за електрични скари и тостери за комерцијална употреба - Амандман 11 (IEC/TRF 60335-2-48 Ed. 5.0 en, IDT; EN 60335-2-48:2003/A11:2012, IDT) This Test Report Form applies to IEC 60335-2-48:2002 (Fourth Edition) + A1:2008 in conjunction with IEC 60335-1:2010 (Fifth Edition) ICS: 97.040.50 МКС EN 60335-2-49:2006/A11:2012 (ен) (уин) Апарати за домаќинство и слични електрични апарати - Безбедност - Дел 2-49: Посебни барања за електрични ормари за затоплување за комерцијална употреба - Амандман 11 (EN 60335-2-49:2003/A11:2012, IDT) Household and similar electrical appliances - Safety -- Part 2-49: Particular requirements for commercial electric appliances for keeping food and crockery warm ICS: 97.030 МКС EN 60335-2-51:2006/A2:2012 (ен) (уин) Апарати за домаќинство и слични електрични апарати – Безбедност – Дел 2-51: Посебнибарања за стационарни пумпи за циркулација на вода за греење и за водоводни инсталации (IEC 60335-2-51 Amd.2 Ed. 3.0 b, IDT; EN 60335-2-51:2003/A2:2012, IDT) Amendment 2 - Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-51: Particular requirements for stationary circulation pumps for heating and service water installations ICS: 91.140.10, 23.080 МКС EN 60335-2-53:2012 (ен) (уин) Апарати за домаќинство и слични електрични апарати – Безбедност – Дел 2-53: Посебнибарања за електрични апарати за загревање сауни и кабини со инфрацрвено зрачење (IEC 60335-2-53 Ed. 4.0 b, IDT; EN 60335-2-53:2011, IDT) Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-53: Particular requirements for sauna heating appliances and infrared cabins ICS: 97.100.10 МКС EN 60335-2-66:2006/A2:2012 (ен) (уин) Апарати за домаќинство и слични електрични апарати – Безбедност – Дел 2-66: Посебнибарања за грејачи на кревети со вода (IEC 60335-2-66 Amd.2 Ed. 2.0 b, IDT; EN 60335-2-66:2003/A2:2012, IDT) Amendment 2 - Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-66: Particular requirements for water-bed heaters ICS: 97.100.10 МКС EN 60335-2-81:2006/A2:2012 (ен) (уин) Апарати за домаќинство и слични електрични апарати - Безбедност - Дел 2-81: Посебни барања за апарати за затоплување стапала и душеци за загревање (IEC 60335-2-81:2002/A1:2007) Амандман 2 (IEC 60335-2-81 Amd.2 Ed. 2.0 b, IDT; EN 60335-2-81:2003/A2:2012, IDT) Amendment 2 - Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-81: Particular requirements for foot warmers and heating mats ICS: 97.100.10 МКС EN 60352-5:2012 (ен) (уин) Безлемни спојувања - Дел 5: Спојувања со притискање - Општи барања, методи за испитување и практични упатства (IEC 60352-5 Ed. 4.0 b, IDT; EN 60352-5:2012, IDT) Solderless connections - Part 5: Press-in connections - General requirements, test methods and practical guidance ICS: 31.220.10

13

МКС EN 60384-13:2012 (ен) (уин) Кондензатори за употреба во електронска опрема - Дел 2: Секциска спецификација – Кондензатори за еднонасочна струја со полипропиленска филм-диелектрик-метал фолија (IEC 60384-13 Ed. 4.0 b, IDT; EN 60384-13:2012, IDT) Fixed capacitors for use in electronic equipment - Part 13: Sectional specification - Fixed polypropylene film dielectric metal foil d.c. capacitors ICS: 31.060.30 МКС EN 60384-2:2012 (ен) (уин) Кондензатори за употреба во електронска опрема - Дел 2: Секциска спецификација – Кондензатори за еднонасочна струја со метализиран полиетилен-терафтелат (PET) филм-диелектрик (IEC 60384-2 Ed. 4.0 b, IDT; EN 60384-2:2012, IDT) Fixed capacitors for use in electronic equipment - Part 2: Sectional specification - Fixed metallized polyethylene terephthalate film dielectric d.c. capacitors ICS: 31.060.30 МКС EN 60384-21:2012 (ен) (уин) Кондензатори за употреба во електронски уреди - Дел 21: Секциска спецификација - Повеќеслојни кондензатори за површинска монтажа со керамички диелектрик. Класа 1 (IEC 60384-21 Ed. 2.0 b, IDT; EN 60384-21:2012, IDT) Fixed capacitors for use in electronic equipment - Part 21: Sectional specification - Fixed surface mount multilayer capacitors of ceramic dielectric, Class 1 ICS: 31.060.10 МКС EN 60384-22:2012 (ен) (уин) Кондензатори за употреба во електронски уреди - Дел 22: Секциска спецификација - Повеќеслојни кондензатори за површинска монтажа со керамички диелектрик - Класа 2 (IEC 60384-22 Ed. 2.0 b, IDT; EN 60384-22:2012, IDT) Fixed capacitors for use in electronic equipment - Part 22: Sectional specification - Fixed surface mount multilayer capacitors of ceramic dielectric, Class 2 ICS: 31.060.10 МКС EN 60456:2012 (ен) (уин) Машини за перење на алишта за употреба во домаќинства - Методи на мерење на перформансите (IEC 60456 Ed. 5.0 en, IDT; EN 60456:2011, IDT) Clothes washing machines for household use - Methods for measuring the performance ICS: 97.060 МКС EN 60456:2012/AC:2012 (ен) (уин) Коригендум 1-Машини за перење на алишта за употреба во домаќинства – Методи на мерење на перформансите (IEC 60456 Ed. 5.0 en Cor.1, IDT; EN 60456:2011/AC:2011, IDT) Corrigendum 1 - Clothes washing machines for household use - Methods for measuring the performance ICS: 97.060 МКС EN 60475:2012 (ен) (уин) Метод на земање приемроци на изолирани течности (IEC 60475 Ed. 2.0 b, IDT; EN 60475:2011, IDT) Method of sampling insulating liquids ICS: 29.040 МКС EN 60512-1-100:2012 (ен) (уин) Конектори за електронски уреди - Испитувања и мерења - Дел 1-100: Општоприменливи публикации (IEC 60512-1-100 Ed. 3.0 b, IDT; EN 60512-1-100:2012, IDT) Connectors for electronic equipment - Tests and measurements - Part 1-100: General - Applicable publications ICS: 31.220.10

14

МКС EN 60512-27-100:2012 (ен) (уин) Конектори за електронски уреди - Испитувања и мерења –Дел 27-100: Испитувања за исправност на сигналот до 500 MHz на IEC 60603-7 серија конектори –Тест 27а до 27г (IEC 60512-27-100 Ed. 1.0 b, IDT; EN 60512-27-100:2012, IDT) Connectors for electronic equipment - Tests and measurements - Part 27-100: Signal integrity tests up to 500 MHz on 60603-7 series connectors - Tests 27a to 27g ICS: 31.220.10 МКС EN 60512-7-2:2012 (ен) (уин) Конектори за електронска опрема - Испитување и мерење – Дел 7-2: Испитување на влијание (слободни конектори) – Тест 7б: Влијание на механичка јачина (IEC 60512-7-2 Ed. 1.0 b, IDT; EN 60512-7-2:2012, IDT) Connectors for electronic equipment - Tests and measurements - Part 7-2: Impact tests (free components) - Test 7b: Mechanical strength impact ICS: 31.220.10, 31.220.01 МКС EN 60512-9-2:2012 (ен) (уин) Конектори за електронска опрема - Испитување и мерење – Дел 9-2: Тестови за издржливост – Тест 9б: електрично оптоварување и температура (IEC 60512-9-2 Ed. 1.0 b, IDT; EN 60512-9-2:2012, IDT) Connectors for electronic equipment - Tests and measurements - Part 9-2: Endurance tests - Test 9b: Electrical load and temperature ICS: 31.220.01 МКС EN 60512-9-3:2012 (ен) (уин) Конектори за електронски уреди - Испитувања и мерења - Дел 9-3: Испитувања на издржливост - Тест 9ц: Механички операции (монтирање/одделување) со електрично оптоварување (IEC 60512-9-3 Ed. 2.0 b, IDT; EN 60512-9-3:2011, IDT) Connectors for electronic equipment - Tests and measurements - Part 9-3: Endurance tests - Test 9c: Mechanical operation (engaging and separating) with electrical load ICS: 31.220.01 МКС EN 60534-8-2:2012 (ен) (уин) Регулациски вентили кај индустриските процеси - Дел 8-2: Разгледување на шум - Лабораториски мерења на шум генериран со хидродинамичен проток низ регулациски вентили (IEC 60534-8-2 Ed. 2.0 b, IDT; EN 60534-8-2:2011, IDT) Industrial-process control valves - Part 8-2: Noise considerations - Laboratory measurement of noise generated by hydrodynamic flow through control valves ICS: 25.040.40, 23.060.40, 17.140.20 МКС EN 60567:2012 (ен) (уин) Електрична опрема полнета со масло - Земање на примероци од гасовите и од маслата за анализа на слободните и растворените гасови - Упатство (IEC 60567 Ed. 4.0 b, IDT; EN 60567:2011, IDT) Oil-filled electrical equipment - Sampling of gases and analysis of free and dissolved gases - Guidance ICS: 29.040 МКС EN 60601-1:2009/A11:2012 (ен) (уин) Медицинска електрична опрема - Дел 1: Општи барања за основна безбедност и суштински перформанси (EN 60601-1:2006/A11:2011, IDT) Medical electrical equipment -- Part 1: General requirements for basic safety and essential performance ICS: 11.040 МКС EN 60601-2-19:2011/A11:2012 (ен) (уин) Медицинска електрична опрема - Дел 2-19: Посебни барања за основна безбедност и суштински карактеристики на инкубатори за бебиња (IEC/TRF 60601-2-19 Ed. 3.0 en, IDT; EN

15

60601-2-19:2009/A11:2011, IDT) This Test Report Form applies to IEC 60601-2-19: 2009 (Second Edition) for use in conjunction with IEC 60601-1:2005 (Third Edition) ICS: 11.040.10 МКС EN 60601-2-2:2011/A11:2012 (ен) (уин) Медицинска електрична опрема - Дел 2-2: Посебни барања за основна безбедност и суштествени карактеристики на високофреквентна хируршка опрема и високофреквентни хируршки додатоци (IEC 60601-2-2 Ed. 5.0 b, IDT; EN 60601-2-2:2009/A11:2011, IDT) Medical electrical equipment - Part 2-2: Particular requirements for the basic safety and essential performance of high frequency surgical equipment and high frequency surgical accessories ICS: 11.040.30 МКС EN 60601-2-20:2011/A11:2012 (ен) (уин) Медицинска електрична опрема - Дел 2-20: Посебни барања за основна безбедност и суштествени карактеристики на транспортни инкубатори за новороденчиња (IEC 60601-2-20 Ed. 2.0 b, IDT; EN 60601-2-20:2009/A11:2011, IDT) Medical electrical equipment - Part 2-20: Particular requirements for the basic safety and essential performance of infant transport incubators ICS: 11.040.10 МКС EN 60601-2-21:2011/A11:2012 (ен) (уин) Медицинска електрична опрема - Дел 2-21: Посебни барања за основна безбедност и суштествени карактеристики на затоплувачи за новороденчиња со зрачење (IEC 60601-2-21 Ed. 2.0 b, IDT; EN 60601-2-21:2009/A11:2011, IDT) Medical electrical equipment - Part 2-21: Particular requirements for the basic safety and essential performance of infant radiant warmers ICS: 11.040.10 МКС EN 60601-2-29:2010/А11:2012 (ен) (уин) Медицинска електрична опрема - Дел 2-29: Посебни барања за безбедност на симулатори за радиотерапија (IEC 60601-2-29 Ed. 3.0 b, IDT; EN 60601-2-29:2008/A11:2011, IDT) Medical electrical equipment - Part 2-29: Particular requirements for the basic safety and essential performance of radiotherapy simulators ICS: 11.040.60 МКС EN 60601-2-31:2011/A1:2012 (ен) (уин) Амандман 1 - Медицинска електрична опрема - Дел 2-31: Посебни барања за основна безбедност и суштествени карактеристики на надворешни срцеви електростимулатори (пејсмекери) со внатрешен извор за напојување (IEC 60601-2-31 Amd.1 Ed. 2.0 b, IDT; EN 60601-2-31:2008/A1:2011, IDT) Amendment 1 - Medical electrical equipment - Part 2-31: Particular requirements for the basic safety and essential performance of external cardiac pacemakers with internal power source ICS: 11.040.01 МКС EN 60601-2-33:2011/A11:2012 (ен) (уин) Медицинска електрична опрема - Дел 2-33: Посебни барања за безбедност на опрема за медицинска дијагностика со магнетна резонанца-Амандман (IEC 60601-2-33 Ed. 3.0 b, IDT; EN 60601-2-33:2010/A11:2011, IDT) Medical electrical equipment - Part 2-33: Particular requirements for the basic safety and essential performance of magnetic resonance equipment for medical diagnosis ICS: 11.040.55 МКС EN 60601-2-37:2009/A11:2012 (ен) (уин) Медицинска електрична опрема - Дел 2-37: Посебни барања за основна безбедност и суштински перформанси на ултразвучна медицинска опрема за дијагностика и мониторинг (IEC/TRF 60601-2-37 Ed. 5.0 en, IDT; EN 60601-2-37:2008/A11:2011, IDT) This Test Report Form applies to IEC 60601-2-37:2007 (Second Edition) for use in conjunction with IEC 60601-1:2005 (Third Edition)

16

ICS: 17.140.50, 11.040.55 МКС EN 60601-2-39:2009/A11:2012 (ен) (уин) Медицинска електрична опрема - Дел 2-39: Посебни барања за основна безбедност и суштински перформанси на перитонеална опрема за дијализа (IEC/TRF 60601-2-39 Ed. 3.0 en, IDT; EN 60601-2-39:2008/A11:2011, IDT) This Test Report Form applies to IEC 60601-2-39:2007 (Second edition) for use in conjunction with IEC 60601-1:2005 (Third edition) ICS: 11.040.99 МКС EN 60601-2-4:2012 (ен) (уин) Медицинска електрична опрема - Дел 2-4: Посебни барања за основна безбедност и суштествена изведба на кардиодефибрилатори (IEC 60601-2-4 Ed. 3.0 b, IDT; EN 60601-2-4:2011, IDT) Medical electrical equipment - Part 2-4: Particular requirements for the basic safety and essential performance of cardiac defibrillators ICS: 11.040.10 МКС EN 60601-2-41:2011/A11:2012 (ен) (уин) Медицинска електрична опрема - Дел 2-41: Посебни барања за основна безбедност и суштествени карактеристики на хируршки светилки и светилки за дијагностицирање (IEC 60601-2-41 Ed. 2.0 b, IDT; EN 60601-2-41:2009/A11:2011, IDT) Medical electrical equipment - Part 2-41: Particular requirements for the basic safety and essential performance of surgical luminaires and luminaires for diagnosis ICS: 11.040.99, 11.040.20, 11.040.55 МКС EN 60601-2-44:2011/A11:2012 (ен) (уин) Медицинска електрична опрема - Дел 2-44: Посебни барања за основна безбедност и суштествени карактеристики на рендгенска опрема за компјутерска томографија (IEC 60601-2-44 Ed. 3.0 b, IDT; EN 60601-2-44:2009/A11:2011, IDT) Medical electrical equipment - Part 2-44: Particular requirements for the basic safety and essential performance of X-ray equipment for computed tomography ICS: 11.040.50 МКС EN 60601-2-46:2012 (ен) (уин) Медицинска електрична опрема - Дел 2-46: Посебни барања за основна безбедност и суштествена изведба на оперативни маси (IEC 60601-2-46 Ed. 2.0 b, IDT; EN 60601-2-46:2011, IDT) Medical electrical equipment - Part 2-46: Particular requirements for basic safety and essential performance of operating tables ICS: 11.140 МКС EN 60601-2-50:2011/A11:2012 (ен) (уин) Медицинска електрична опрема - Дел 2-50: Посебни барања за основна безбедност и суштествени карактеристики на опрема за фототерапија на новороденчиња (IEC 60601-2-50 Ed. 2.0 b, IDT; EN 60601-2-50:2009/A11:2011, IDT) Medical electrical equipment - Part 2-50: Particular requirements for the basic safety and essential performance of infant phototherapy equipment ICS: 11.040.60 МКС EN 60603-7:2009/A1:2012 (ен) (уин) Конектори за електронска опрема - Дел 7: Детална спецификација за 8-делни, неоклопени, слободни и фиксирани конектори (IEC 60603-7 Amd.1 Ed. 3.0 b, IDT; EN 60603-7:2009/A1:2011, IDT) Amendment 1 - Connectors for electronic equipment - Part 7: Detail specification for 8-way, unshielded, free and fixed connectors ICS: 31.220.01 МКС EN 60613:2012 (ен) (уин)

17

Електрични и оптоварувачки карактеристики на приклучоци на цевки со Х-зраци за медицинска дијагностика (IEC 60613 Ed. 3.0 b, IDT; EN 60613:2010, IDT) Electrical and loading characteristics of X-ray tube assemblies for medical diagnosis ICS: 11.040.50 МКС EN 60626-1:2012 (ен) (уин) Комбинирани флексибилни материјали за електрична изолација - Дел 1: Дефиниции и општи барања (IEC 60626-1 Ed. 3.0 b, IDT; EN 60626-1:2012, IDT) Combined flexible materials for electrical insulation - Part 1: Definitions and general requirements ICS: 29.035.01 МКС EN 60671:2012 (ен) (уин) Нуклеарни централи - Инструментација и контролни системи важни за безбедноста - Надзор за испитување (IEC 60671 Ed. 2.0 b, IDT; EN 60671:2011, IDT) Nuclear power plants - Instrumentation and control systems important to safety - Surveillance testing ICS: 27.120.20 МКС EN 60674-3-1:2010/A1:2012 (ен) (уин) Пластични фолии за електрични намени - Дел 3: Спецификации за индивидуални материјали - Лист 1: Биаксијално ориентиран Полипропилен (РР) фолија за кондензатори (IEC 60674-3-1 Amd.1 Ed. 1.0 b, IDT; EN 60674-3-1:1998/A1:2011, IDT) Amendment 1 - Plastic films for electrical purposes - Part 3: Specifications for individual materials - Sheet 1: Biaxially oriented polypropylene (PP) film for capacitors ICS: 29.035.20 МКС EN 60676:2012 (ен) (уин) Индустриска електротермичка опрема - Методи на испитување за отворени лачни печки (IEC 60676 Ed. 3.0 b, IDT; EN 60676:2012, IDT) Industrial electroheating equipment - Test methods for direct arc furnaces ICS: 25.180.10 МКС EN 60683:2012 (ен) (уин) Индустриска електротермичка опрема – Методи на испитување на потопени печки (IEC 60683 Ed. 2.0 b, IDT; EN 60683:2012, IDT) Industrial electroheating equipment - Test methods for submerged-arc furnaces ICS: 25.180.10 МКС EN 60684-2:2012 (ен) (уин) Флексибилни изолаторски навлаки - Дел 2:Методи на испитување (IEC 60684-2 Ed. 3.0 b, IDT; EN 60684-2:2011, IDT) Flexible insulating sleeving - Part 2: Methods of test ICS: 17.220.99 МКС EN 60684-3-116:2012 (ен) (уин) Флексибилни изолаторски навлаки - Дел 3: Спецификации за индивидуални видови на навлаки - Листови 116 и 117: Втиснат полихлоропен - Општа намена (IEC 60684-3-116 Ed. 3.0 b, IDT; EN 60684-3-116:2011, IDT) Flexible insulating sleeving - Part 3: Specifications for individual types of sleeving - Sheets 116 and 117: Extruded polychloroprene, general purpose ICS: 29.035.20 МКС EN 60684-3-205:2012 (ен) (уин) Флексибилни изолаторски навлаки - Дел 3: Спецификации за индивидуални видови на навлаки - Лист 209: Навлака од хлориран полиолефин која се собира на топлина, за успорување на оган, номиален однос на собирање1,7:1 и 2:1 (IEC 60684-3-205 Ed. 1.0 b, IDT; EN 60684-3-205:2011, IDT) Flexible insulating sleeving - Part 3: Specifications for individual types of sleeving - Sheet 205: Heat-shrinkable chlorinated polyolefin sleeving, flame retarded, nominal shrink ratio 1,7:1 and 2:1 ICS: 29.035.20

18

МКС EN 60684-3-247:2012 (ен) (уин) Флексибилни изолаторски навлаки - Дел 3: Спецификации за индивидуални видови на навлаки - Лист 247: Навлака од полиолефин која се собира на топлина, со двојни ѕидови, не успорува оган, дебел и среден ѕид (IEC 60684-3-247 Ed. 1.0 b, IDT; EN 60684-3-247:2011, IDT) Flexible insulating sleeving - Part 3: Specifications for individual types of sleeving - Sheet 247: Heat-shrinkable, polyolefin sleeving, dual wall, not flame retarded, thick and medium wall ICS: 29.035.20 МКС EN 60684-3-271:2012 (ен) (уин) Флексибилни изолаторски навлаки - Дел 3: Спецификации за индивидуални видови на навлаки – Лист 271: Навлаки од еластомер који се собираат на топлина, за успорување на оган, отпорни на течности, однос на собирање 2:1 (IEC 60684-3-271 Ed. 3.0 b, IDT; EN 60684-3-271:2011, IDT) Flexible insulating sleeving - Part 3: Specifications for individual types of sleeving - Sheet 271: Heat-shrinkable elastomer sleevings, flame retarded, fluid resistant, shrink ratio 2:1 ICS: 29.035.20 МКС EN 60704-2-10:2012 (ен) (уин) Куќни направи и слична електрична опрема - Испитни кодови за определување на акустичната бучава која се пренесува преку воздух - Дел 2-10: Посебни барања за електрични плочи, печки, скари, микробранови печки и билокоја комбинација од овие (IEC 60704-2-10 Ed. 2.0 b, IDT; EN 60704-2-10:2011, IDT) Household and similar electrical appliances - Test code for the determination of airborne acoustical noise - Part 2-10: Particular requirements for electric cooking ranges, ovens, grills, microwave ovens and any combination of these ICS: 97.040.20, 17.140.20 МКС EN 60704-2-4:2012 (ен) (уин) Куќни направи и слична електрична опрема - Испитни кодови за определување на акустичната бучава која се пренесува преку воздух - Дел 2-4: Посебни барања за веш-машини и центрифуги (IEC 60704-2-4 Ed. 3.0 b, IDT; EN 60704-2-4:2012, IDT) Household and similar electrical appliances - Test code for the determination of airborne acoustical noise - Part 2-4: Particular requirements for washing machines and spin extractors ICS: 97.060, 17.140.20 МКС EN 60705:2012 (ен) (уин) Микробранови печки за домаќинство - Методи за мерење на перформансите (IEC 60705 Ed. 4.0 b, IDT; EN 60705:2012, IDT) Household microwave ovens - Methods for measuring performance ICS: 97.040.20 МКС EN 60730-1:2012 (ен) (уин) Електрични уреди за автоматско управување во домаќинството и слична намена - Дел 1: Општи барања (IEC 60730-1 Ed. 4.0 b, IDT; EN 60730-1:2011, IDT) Automatic electrical controls for household and similar use - Part 1: General requirements ICS: 97.120 МКС EN 60730-2-7:2010/AC:2012 (ен) (уин) Автоматска електрична контрола за домаќинства и слична употреба - Дел 2-7: Посебни барања за тајмери и временски прекинувачи (IEC 60730-2-7 Ed. 2.0 b, IDT; EN 60730-2-7:2010/AC:2011, IDT) Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-7: Particular requirements for timers and time switches ICS: 97.120 МКС EN 60731:2012 (ен) (уин) Медицинска електрична опрема - Дозиметри со јонизирачки комори за употреба во радиотерапија (IEC 60731 Ed. 3.0 b, IDT; EN 60731:2012, IDT) Medical electrical equipment - Dosimeters with ionization chambers as used in radiotherapy

19

ICS: 11.040.50 МКС EN 60745-2-4:2011/A11:2012 (ен) (уин) Рачни електрични алати со мотор - Безбедност -- Дел 2-4: Посебни барања за брусилици и полирачи, освен за оние со диск (IEC/TRF 60745-2-4 Ed. 3.0 en, IDT; EN 60745-2-4:2009/A11:2011, IDT) This Test Report Form applies to IEC 60745-2-4:2002 (2nd Ed.) with Am. 1:2008 for use in combination with IEC 60745-1:2006 (4th Ed.) ICS: 25.140.30, 25.140.20, 25.080.50 МКС EN 60747-15:2012 (ен) (уин) Дискретни полуспроводнички направи - Дел 15: Изолирани полуспроводнички направи за моќност (IEC 60747-15 Ed. 2.0 b, IDT; EN 60747-15:2012, IDT) Semiconductor devices - Discrete devices - Part 15: Isolated power semiconductor devices ICS: 31.080.99 МКС EN 60749-21:2012 (ен) (уин) Полуспроводнички уреди - Механички и климатски методи за испитување - Дел 21: Лемливост (IEC 60749-21 Ed. 2.0 b, IDT; EN 60749-21:2011, IDT) Semiconductor devices - Mechanical and climatic test methods - Part 21: Solderability ICS: 31.080.01 МКС EN 60749-29:2012 (ен) (уин) Полуспроводнички уреди - Механички и климатски методи за испитување - Дел 29: Тест за прицврстување (IEC 60749-29 Ed. 2.0 b, IDT; EN 60749-29:2011, IDT) Semiconductor devices - Mechanical and climatic test methods - Part 29: Latch-up test ICS: 31.080.01 МКС EN 60749-40:2012 (ен) (уин) Полуспроводнички уреди - Механички и климатски методи за испитување – Дел 40: Метод на испитување за степенот на деформација со помош на уред за мерење на напрегање (IEC 60749-40 Ed. 1.0 b, IDT; EN 60749-40:2011, IDT) Semiconductor devices - Mechanical and climatic test methods - Part 40: Board level drop test method using a strain gauge ICS: 31.080.01 МКС EN 60749-7:2012 (ен) (уин) Полуспроводнички елементи - Механички и климатски методи за испитување - Дел 7: Мерење на влажноста во внатрешноста и анализа на заостанатите гасови (IEC 60749-7 Ed. 2.0 b, IDT; EN 60749-7:2011, IDT) Semiconductor devices - Mechanical and climatic test methods - Part 7: Internal moisture content measurement and the analysis of other residual gases ICS: 31.080.01 МКС EN 60793-2:2012 (ен) (уин) Оптички влакна - Дел 2: Спецификација на производот - Општо (IEC 60793-2 Ed. 7.0 b, IDT; EN 60793-2:2012, IDT) Optical fibres - Part 2: Product specifications - General ICS: 33.180.10 МКС EN 60794-1-1:2012 (ен) (уин) Кабли од оптички влакна - Дел 1-1: Основна спецификација - Општо (IEC 60794-1-1 Ed. 2.0 b, IDT; EN 60794-1-1:2011, IDT) Optical fibre cables - Part 1-1: Generic specification - General ICS: 33.180.10 МКС EN 60794-2-10:2012 (ен) (уин) Кабли од оптички влакна - Дел 2-10: Кабли за употреба во внатрешни простории - Фамилијарна

20

спецификација за симплекс и дуплекс кабли (IEC 60794-2-10 Ed. 2.0 b, IDT; EN 60794-2-10:2011, IDT) Optical fibre cables - Part 2-10: Indoor optical fibre cables - Family specification for simplex and duplex cables ICS: 33.180.10 МКС EN 60819-1:2012 (ен) (уин) Нецелулозна хартија за електрични намени - Дел 1: Дефиниции и општи барања (IEC 60819-1 Ed. 3.0 b, IDT; EN 60819-1:2012, IDT) Non-cellulosic papers for electrical purposes - Part 1: Definitions and general requirements ICS: 29.035.10 МКС EN 60819-3-3:2012 (ен) (уин) Нецелулозна хартија за електрични намени - Дел 3: Спецификации за индивидуални видови на навлаки - Лист 3: Неполнети арамид (ароматични полиамид) хартии (IEC 60819-3-3 Ed. 3.0 b, IDT; EN 60819-3-3:2011, IDT) Non-cellulosic papers for electrical purposes - Part 3: Specifications for individual materials - Sheet 3: Unfilled aramid (aromatic polyamide) papers ICS: 29.035.10 МКС EN 60874-1:2012 (ен) (уин) Уреди за поврзување со оптички влакна и пасивни компоненти - Конектори за оптички влакна и кабли - Дел 1: Општа спецификација (IEC 60874-1 Ed. 6.0 b, IDT; EN 60874-1:2012, IDT) Fibre optic interconnecting devices and passive components - Connectors for optical fibres and cables - Part 1: Generic specification ICS: 33.180.20 МКС EN 60874-1-1:2012 (ен) (уин) Уреди за поврзување со оптички влакна и пасивни компоненти - Конектори за оптички влакна и кабли - Дел 1-1: Образец за поединечна спецификација (IEC 60874-1-1 Ed. 3.0 b, IDT; EN 60874-1-1:2012, IDT) Fibre optic interconnecting devices and passive components - Connectors for optical fibres and cables - Part 1-1: Blank detail specification ICS: 33.180.20 МКС EN 60893-3-2:2010/A1:2012 (ен) (уин) Амандман 1 - Изолациски материјали - Индустриски крути ламинирани листови базирани на термореактивна смола за електрични намени - Дел 3-2: Спецификации за индивидуалните материјали - Барања за различните видови на крути ламинирани листови базирани на епоксидна смола (IEC 60893-3-2 Amd.1 Ed. 2.0 b, IDT; EN 60893-3-2:2004/A1:2011, IDT) Amendment 1 - Insulating materials - Industrial rigid laminated sheets based on thermosetting resins for electrical purposes - Part 3-2: Specifications for individual materials - Requirements for rigid laminated sheets based on epoxy resins ICS: 29.035.01 МКС EN 60950-1:2008/AC:2012 (ен) (уин) Информатичка опрема - Безбедност - Дел 1: Општи барања (IEC 60950-1 Ed. 2.0 b Cor.1, IDT; EN 60950-1:2006/AC:2011, IDT) Corrigendum 1 - Information technology equipment - Safety - Part 1: General requirements ICS: 35.260, 35.020 МКС EN 60965:2012 (ен) (уин) Нуклеарни централи - Контролни соби - Доплнителни контролни точки за исклучување на реактор без пристап до главната контролна соба (IEC 60965 Ed. 2.0 b, IDT; EN 60965:2011, IDT) Nuclear power plants - Control rooms - Supplementary control points for reactor shutdown without access to the main control room ICS: 27.120.20 МКС EN 61000-3-12:2012 (ен) (уин)

21

Eлектромагнетна компатибилност (EMC) - Дел 3-12: Гранични вредности - Гранични вредности за струи на хармоници произведени од опрема што е поврзана на јавните нисконапонски системи со влезна струја > 16A и ≤ 75A по фаза. (IEC 61000-3-12 Ed. 2.0 b, IDT; EN 61000-3-12:2011, IDT) Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-12: Limits - Limits for harmonic currents produced by equipment connected to public low-voltage systems with input current >16 A and ≤ 75 A per phase ICS: 33.100.10 МКС EN 61000-4-25:2009/A1:2012 (ен) (уин) Електромагнетна компатибилност (ЕМC) -- Дел 4-25: Техники за испитување и мерење - Методи за испитување отпорност на опрема и системи изложена на HEMP (IEC 61000-4-25 Amd.1 Ed. 1.0 b, IDT; EN 61000-4-25:2002/A1:2012, IDT) Amendment 1 - Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-25: Testing and measurement techniques - HEMP immunity test methods for equipment and systems ICS: 33.100.99 МКС EN 61029-2-5:2012 (ен) (уин) Безбедност на електричните алатки кои работат на мотори и се транспортабилни - Дел 2-5: Посебни барања за запците (IEC 61029-2-5 Amd.1 Ed. 1.0 b, IDT; EN 61029-2-5:2011, IDT) Amendment 1 - Safety of transportable motor-operated electric tools - Part 2: Particular requirements for band saws ICS: 25.140.20, 25.080.60 МКС EN 61076-2:2012 (ен) (уин) Конектори за електронски уреди - Барања за производи - Дел 2: Секциска спецификација за кружни конектори (IEC 61076-2 Ed. 2.0 b, IDT; EN 61076-2:2011, IDT) Connectors for electronic equipment - Product requirements - Part 2: Sectional specification for circular connectors ICS: 31.220.10 МКС EN 61076-2-001:2012 (ен) (уин) Конектори за електронски уреди - Барања за производи - Дел 2-001: Кружни конектори - Образец за поединечна спецификација (IEC 61076-2-001 Ed. 2.0 b, IDT; EN 61076-2-001:2011, IDT) Connectors for electronic equipment - Product requirements - Part 2-001: Circular connectors - Blank detail specification ICS: 31.220.10 МКС EN 61076-2-106:2012 (ен) (уин) Конектори за електронски уреди - Барања за производи – Дел 2-106: Кружни конектори – Детална спецификација за конектори М16 х 0,75 со заклучување со завртки и степен на заштита IP40 или IP65/67 (IEC 61076-2-106 Ed. 1.0 b, IDT; EN 61076-2-106:2011, IDT) Connectors for electronic equipment - Product requirements - Part 2-106: Circular connectors - Detail specification for connectors M 16 x 0,75 with screw-locking and degree of protection IP40 or IP65/67 ICS: 13.220.10, 31.220.10 МКС EN 61158-3-12:2012 (ен) (уин) Индустриуски комуникациски мрежи - Спецификација на Fieldbus протоколот - Дел 3-12: Дефиниција на услугата кај слојот за податочниот линк - Елементи од вид 12 (IEC 61158-3-12 Ed. 2.0 en, IDT; EN 61158-3-12:2012, IDT) Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 3-12: Data-link layer service definition - Type 12 elements МКС EN 61158-3-14:2012 (ен) (уин) Индустриуски комуникациски мрежи - Спецификација на Fieldbus протоколот - Дел 3-14: Дефиниција на услугата кај слојот за податочниот линк - Елементи од вид 14 (IEC 61158-3-14 Ed. 2.0 b, IDT; EN 61158-3-14:2012, IDT) Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 3-14: Data-link layer service definition - Type 14 elements

22

ICS: 35.110, 35.100.20, 25.040.40 МКС EN 61158-3-19:2012 (ен) (уин) Индустриуски комуникациски мрежи - Спецификација на Fieldbus протоколот - Дел 3-19: Дефиниција на услугата кај слојот за податочниот линк - Елементи од вид 19 (IEC 61158-3-19 Ed. 2.0 b, IDT; EN 61158-3-19:2012, IDT) Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 3-19: Data-link layer service definition - Type 19 elements ICS: 35.110, 35.100.20, 25.040.40 МКС EN 61158-3-21:2012 (ен) (уин) Индустриуски комуникациски мрежи - Спецификација на контролни мрежи– Дел 3-21: Дефиниција на услугата кај слојот за податочниот линк- Елементи од тип 21 (IEC 61158-3-21 Ed. 1.0 b, IDT; EN 61158-3-21:2012, IDT) Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 3-21: Data-link layer service definition - Type 21 elements ICS: 35.110, 35.100.20, 25.040.40 МКС EN 61158-3-22:2012 (ен) (уин) Индустриуски комуникациски мрежи - Спецификација на контролни мрежи - Дел 3-22: Дефиниција на услугата кај слојот за податочниот линк- Елементи од тип 22 (IEC 61158-3-22 Ed. 1.0 b, IDT; EN 61158-3-22:2012, IDT) Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 3-22: Data-link layer service definition - Type 22 elements ICS: 35.110, 35.100.20, 25.040.40 МКС EN 61158-4-11:2012 (ен) (уин) Индустриуски комуникациски мрежи - Спецификација на контролни мрежи - Дел 4-11: Спецификација на услугата кај слојот за податочниот линк - Елементи од тип 11 (IEC 61158-4-11 Ed. 2.0 en, IDT; EN 61158-4-11:2012, IDT) Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 4-11: Data-link layer protocol specification - Type 11 elements ICS: 35.110, 35.100.20, 25.040.40 МКС EN 61158-4-12:2012 (ен) (уин) Индустриуски комуникациски мрежи - Спецификација на Fieldbus протоколот - Дел 4-12: Спецификација на услугата кај слојот за податочниот линк - Елементи од вид 12 (IEC 61158-4-12 Ed. 2.0 b, IDT; EN 61158-4-12:2012, IDT) Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 4-12: Data-link layer protocol specification - Type 12 elements ICS: 35.110, 35.100.20, 25.040.40 МКС EN 61158-4-14:2012 (ен) (уин) Индустриуски комуникациски мрежи - Спецификација на контролни мрежи - Дел 4-12: Спецификација на протокол кај слојот за податочниот линк - Елементи од тип 12 (IEC 61158-4-14 Ed. 2.0 b, IDT; EN 61158-4-14:2012, IDT) Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 4-14: Data-link layer protocol specification - Type 14 elements ICS: 35.110, 35.100.20, 25.040.40 МКС EN 61158-4-18:2012 (ен) (уин) Индустриуски комуникациски мрежи - Спецификација на контролни мрежи - Дел 4-18: Спецификација на протокол кај слојот за податочниот линк - Елементи од тип 18 (IEC 61158-4-18 Ed. 2.0 en, IDT; EN 61158-4-18:2012, IDT) Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 4-18: Data-link layer protocol specification - Type 18 elements МКС EN 61158-4-19:2012 (ен) (уин) Индустриуски комуникациски мрежи - Спецификација на контролни мрежи - Дел 4-19:

23

Спецификација на протокол кај слојот за податочниот линк - Елементи одтип 19 (IEC 61158-4-19 Ed. 2.0 en, IDT; EN 61158-4-19:2012, IDT) Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 4-19: Data-link layer protocol specification - Type 19 elements ICS: 35.110, 35.100.20, 25.040.40 МКС EN 61158-4-2:2012 (ен) (уин) Индустриуски комуникациски мрежи - Спецификација на Fieldbus протоколот - Дел 4-2: Спецификација на услугата кај слојот за податочниот линк - Елементи од вид 2 (IEC 61158-4-2 Ed. 2.0 en, IDT; EN 61158-4-2:2012, IDT) Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 4-2: Data-link layer protocol specification - Type 2 elements МКС EN 61158-4-21:2012 (ен) (уин) Индустриуски комуникациски мрежи - Спецификација на контролни мрежи –Дел 4-21: Спецификација на протокол кај слојот за податочниот линк- Елементи одтип 21 (IEC 61158-4-21 Ed. 1.0 b, IDT; EN 61158-4-21:2012, IDT) Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 4-21: Data-link layer protocol specification - Type 21 elements ICS: 35.110, 35.100.20, 25.040.40 МКС EN 61158-4-22:2012 (ен) (уин) Индустриуски комуникациски мрежи - Спецификација на контролни мрежи –Дел 4-21: Спецификација на протокол кај слојот за податочниот линк- Елементи одтип 22 (IEC 61158-4-22 Ed. 1.0 b, IDT; EN 61158-4-22:2012, IDT) Industrial communication networks - Fielbus specifications - Part 4-22: Data-link layer protocol specification - Type 22 elements ICS: 35.110, 35.100.20, 25.040.40 МКС EN 61158-4-3:2012 (ен) (уин) Индустриуски комуникациски мрежи - Спецификација на контролни мрежи - Дел 4-3: Спецификација на протокол кај слојот за податочниот линк - Елементи од тип 3 (IEC 61158-4-3 Ed. 2.0 en, IDT; EN 61158-4-3:2012, IDT) Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 4-3: Data-link layer protocol specification - Type 3 elements МКС EN 61162-450:2012 (ен) (уин) Опрема и системи за поморска навигација и радиокомуникации - Дигитално поврзување – Дел 450: Сите зборуваат, сите слушаат – Етернет интерконекција (IEC 61162-450 Ed. 1.0 en, IDT; EN 61162-450:2011, IDT) Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Digital interfaces - Part 450: Multiple talkers and multiple listeners - Ethernet interconnection ICS: 47.020.70 МКС EN 61181:2010/A1:2012 (ен) (уин) Импрегнирани изолаторски материјали - Примена на анализата на растопен гас (DGA) во фабричките испитувања на електричната опрема (IEC 61181 Amd.1 Ed. 2.0 b, IDT; EN 61181:2007/A1:2012, IDT) Amendment 1 - Mineral oil-filled electrical equipment - Application of dissolved gas analysis (DGA) to factory tests on electrical equipment ICS: 29.040 МКС EN 61217:2012 (ен) (уин) Опрема за радиотерапија - Координати, движења и скали (IEC 61217 Ed. 2.0 b, IDT; EN 61217:2012, IDT) Radiotherapy equipment - Coordinates, movements and scales ICS: 11.040.50, 13.280 МКС EN 61274-1:2012 (ен) (уин)

24

Уреди за поврзување со оптички влакна и пасивни компоненти - Адаптери за конектори за оптички влакна - Дел 1: Општа спецификација (IEC 61274-1 Ed. 3.0 b, IDT; EN 61274-1:2012, IDT) Fibre optic interconnecting devices and passive components - Adaptors for fibre optic connectors - Part 1: Generic specification ICS: 33.180.20 МКС EN 61274-1-1:2012 (ен) (уин) Уреди за поврзување со оптички влакна и пасивни компоненти - Адаптери за конектори за оптички влакна - Дел 1-1: Образец за поединечна спецификација (IEC 61274-1-1 Ed. 3.0 b, IDT; EN 61274-1-1:2012, IDT) Fibre optic interconnecting devices and passive components - Adaptors for fibre optic connectors - Part 1-1: Blank detail specification ICS: 33.180.20 МКС EN 61290-4-1:2012 (ен) (уин) Оптички засилувачи - Методи на испитување - Дел 4-1: Добиени преодни параметри – Метод на две бранови должини (IEC 61290-4-1 Ed. 1.0 b, IDT; EN 61290-4-1:2011, IDT) Optical amplifiers - Test methods - Part 4-1: Gain transient parameters - Two-wavelength method ICS: 33.180.30 МКС EN 61290-4-2:2012 (ен) (уин) Оптички засилувачи - Методи на испитување - Дел 4-2: Добиени преодни параметри – Метод со широкопојасен извор (IEC 61290-4-2 Ed. 1.0 b, IDT; EN 61290-4-2:2011, IDT) Optical amplifiers - Test methods - Part 4-2: Gain transient parameters - Broadband source method ICS: 33.180.30 МКС EN 61291-2:2012 (ен) (уин) Оптички засилувачи - Дел 2: Дигитална примена - Шаблон за спецификација на изведбата (IEC 61291-2 Ed. 3.0 b, IDT; EN 61291-2:2012, IDT) Optical amplifiers - Part 2: Digital applications - Performance specification template ICS: 33.180.30 МКС EN 61291-4:2012 (ен) (уин) Оптички засилувачи - Дел 4: Повеќеканална примена - Шаблон за спецификација на изведбата (IEC 61291-4 Ed. 3.0 b, IDT; EN 61291-4:2012, IDT) Optical amplifiers - Part 4: Multichannel applications - Performance specification template ICS: 33.180.30 МКС EN 61300-3-28:2012 (ен) (уин) Уреди за поврзување со оптички влакна и пасивни компоненти - Основни испитувања и мерни процедури – Дел 3-28: Испитувања и мерења – Преодни загуби (IEC 61300-3-28 Ed. 2.0 b, IDT; EN 61300-3-28:2012, IDT) Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 3-28: Examinations and measurements - Transient loss ICS: 33.180.20 МКС EN 61300-3-33:2012 (ен) (уин) Направи за интерконекција на оптички влакна и пасивни компоненти - Основни испитувања и мерни процедури - Дел 3-33: Испитување и мерење - Сила на повлекување на еластични разделници за порамнување со користење на калибрирани клинови (IEC 61300-3-33 Ed. 2.0 en, IDT; EN 61300-3-33:2012, IDT) Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 3-33: Examinations and measurements - Withdrawal force from a resilient alignment sleeve using gauge pins ICS: 33.180.20 МКС EN 61300-3-39:2012 (ен) (уин) Направи за интерконекција на оптички влакна и пасивни компоненти - Основни испитувања и

25

мерни процедури - Дел 3-39: Испитување и мерење – Физички контакт (PC) оптички конектори со референтна селекција на втичниците за мерење на повратни губитоци (IEC 61300-3-39 Ed. 2.0 b, IDT; EN 61300-3-39:2012, IDT) Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 3-39: Examinations and measurements - Physical contact (PC) optical connector reference plug selection for return loss measurements ICS: 33.180.20 МКС EN 61300-3-46:2012 (ен) (уин) Направи за интерконекција на оптички влакна и пасивни компоненти - Основни испитувања и мерни процедури - Дел 3-46: Мерење – Дијаметар на дупка за насочувачка игла во МТ обрачи (IEC 61300-3-46 Ed. 1.0 b, IDT; EN 61300-3-46:2011, IDT) Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 3-46: Measurement - Bore diameter for guide pin in MT ferrules ICS: 33.180.20 МКС EN 61300-3-7:2012 (ен) (уин) Направи за интерконекција на оптички влакна и пасивни компоненти - Основни испитувања и мерни процедури - Дел 3-7: Испитување и мерење - Зависност на слабеењето и повратните загуби од брановата должина (IEC 61300-3-7 Ed. 2.0 en, IDT; EN 61300-3-7:2012, IDT) Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 3-7: Examinations and measurements - Wavelength dependence of attenuation and return loss of single mode components ICS: 33.180.20 МКС EN 61307:2012 (ен) (уин) Индустриски микробранови електротермички постројки - Методи на испитување за одредување на излезната моќност (IEC 61307 Ed. 3.0 b, IDT; EN 61307:2011, IDT) Industrial microwave heating installations - Test methods for the determination of power output ICS: 25.180.10 МКС EN 61314-1:2012 (ен) (уин) Уреди за поврзување со оптички влакна и пасивни компоненти - Побудувачи од оптички влакна - Дел 1: Основна спецификација (IEC 61314-1 Ed. 4.0 b, IDT; EN 61314-1:2012, IDT) Fibre optic interconnecting devices and passive components - Fibre optic fan-outs - Part 1: Generic specification ICS: 33.180.20 МКС EN 61314-1-1:2012 (ен) (уин) Уреди за поврзување со оптички влакна и пасивни компоненти -Побудувачи од оптички влакна - Дел 1-1: Образец за поединечна спецификација (IEC 61314-1-1 Ed. 3.0 b, IDT; EN 61314-1-1:2012, IDT) Fibre optic interconnecting devices and passive components - Fibre optic fan-outs - Part 1-1: Blank detail specification ICS: 33.180.10 МКС EN 61340-4-4:2012 (ен) (уин) Електростатика - Дел 4-4: Стандардни методи за испитување за специфични примени - Електростатска класификација на флексибилните средно-големи контејнери (FIBC) (IEC 61340-4-4 Ed. 2.0 b, IDT; EN 61340-4-4:2012, IDT) Electrostatics - Part 4-4: Standard test methods for specific applications - Electrostatic classification of flexible intermediate bulk containers (FIBC) ICS: 55.080, 29.020, 17.220.99 МКС EN 61500:2012 (ен) (уин) Нуклеарни централи - Инструментација и контролни системи важни за безбедноста – Податочна комуникација кај системи со изведба на функции од категорија А (IEC 61500 Ed. 2.0 b, IDT; EN 61500:2011, IDT) Nuclear power plants - Instrumentation and control important to safety - Data communication in

26

systems performing category A functions ICS: 27.120.20 МКС EN 61557-13:2012 (ен) (уин) Елекрична безбедност на нисконапонските дистрибутивни системи со наизманичен напон до 1 kV и еднонасочен напон до 1,5 kV - Опрема за испитување, мерење или контрола на заштитни мерки - Дел 13: Рачни струјни стеги и сензори со рачна манипулација за мерење на проток на струја во електро дистрибутивните системи (IEC 61557-13 Ed. 1.0 b, IDT; EN 61557-13:2011, IDT) Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 13: Hand-held and hand-manipulated current clamps and sensors for measurement of leakage currents in electrical distribution systems ICS: 17.220.20, 29.240.01, 29.080.01 МКС EN 61587-1:2012 (ен) (уин) Механички структури за електронски уреди - Испитувања за IEC 60917 и IEC 60297 - Дел 1: Климатски, механички испитувања и безбедоносни аспекти за кабинети, рамки, подрамки и шасии (IEC 61587-1 Ed. 3.0 b, IDT; EN 61587-1:2012, IDT) Mechanical structures for electronic equipment - Tests for IEC 60917 and IEC 60297 series - Part 1: Environmental requirements, test set-up and safety aspects for cabinets, racks, subracks and chassis under indoor conditions ICS: 31.240 МКС EN 61587-2:2012 (ен) (уин) Механички структури за електронски уреди - Испитувања за IEC 60917 и IEC 60297 - Дел 2: Сеизмички испитувања за кабинети и рамки (IEC 61587-2 Ed. 2.0 b, IDT; EN 61587-2:2011, IDT) Mechanical structures for electronic equipment - Tests for IEC 60917 and 60297 - Part 2: Seismic tests for cabinets and racks ICS: 31.240 МКС EN 61709:2012 (ен) (уин) Електронски компоненти - Доверливост - Референтни услови за честотата на дефектите и модели на напрегање за претворување (IEC 61709 Ed. 2.0 b, IDT; EN 61709:2011, IDT) Electric components - Reliability - Reference conditions for failure rates and stress models for conversion ICS: 31.020 МКС EN 61747-5-2:2012 (ен) (уин) Дисплеи со течни кристали - Дел 5-2: методи за испитување на животната средина, издржливост и механички тест- визуелна проверка на дисплеј модулите со течен кристал во боја на активна матрица (IEC 61747-5-2 Ed. 1.0 b, IDT; EN 61747-5-2:2011, IDT) Liquid crystal display devices - Part 5-2: Environmental, endurance and mechanical test methods - Visual inspection of active matrix colour liquid crystal display modules ICS: 31.120 МКС EN 61747-6-2:2012 (ен) (уин) Дисплеи со течни кристали - Дел 6-2: Методи за мерење за течни кристални модули- рефлектирачки типови (IEC 61747-6-2 Ed. 1.0 b, IDT; EN 61747-6-2:2011, IDT) Liquid crystal display devices - Part 6-2: Measuring methods for liquid crystal display modules - Reflective type ICS: 31.120 МКС EN 61747-6-3:2012 (ен) (уин) Дисплеи со течни кристали - Дел 6-3: Методи за Мерење за течни кристални модули- Мерење на трепливо светло на активни дисплеј модули на матрица со течен кристал (IEC 61747-6-3 Ed. 1.0 b, IDT; EN 61747-6-3:2011, IDT) Liquid crystal display devices - Part 6-3: Measuring methods for liquid crystal display modules - Motion artifact measurement of active matrix liquid crystal display modules

27

ICS: 31.120 МКС EN 61753-087-6:2012 (ен) (уин) Направи за интерконекција на оптички влакна и пасивни компоненти - Стандард за изведба – Дел 087-6: Неповрзани едновидни двонасочни 1310 nm приемни и 1490 nm предавателни WWDM уреди за категорија C – Контролирана средина (IEC 61753-087-6 Ed. 1.0 en, IDT; EN 61753-087-6:2012, IDT) Fibre optic interconnecting devices and passive components - Performance standard - Part 087-6: Non-connectorised single-mode bidirectional 1 310 nm upstream and 1 490 nm downstream WWDM devices for category O - Uncontrolled environment ICS: 33.180.20 МКС EN 61755-3-6:2009/A1:2012 (ен) (уин) Оптички интерфејс конектор за оптички влакна - Дел 3-6: Оптички интерфејс - Цилиндрични 8-степени аголни PC композитни обрачи со дијаметар од 2,5 mm и 1,25 mm кои користат Cu-Ni-легура како обложувачки материјал за едномодни оптички влакна (IEC 61755-3-6 Amd.1 Ed. 1.0 b, IDT; EN 61755-3-6:2006/A1:2012, IDT) Amendment 1 - Fibre optic connector optical interfaces - Part 3-6: Optical interface - 2,5 mm and 1,25 mm diameter cylindrical 8 degrees angled-PC composite ferrule using Cu-Ni-alloy as fibre surrounding material, single mode fibre ICS: 33.180.20 МКС EN 61784-3-2:2012 (ен) (уин) Индустриски комуникациски мрежи - Профили - Дел 3-2: Функционални безбедносни басови - Дополнителни спецификации за CPF 2 (IEC 61784-3-2 Ed. 2.0 en, IDT; EN 61784-3-2:2008, IDT) Industrial communication networks - Profiles - Part 3-2: Functional safety fieldbuses - Additional specifications for CPF 2 ICS: 35.100.05, 25.040.40 МКС EN 61784-5-10:2012 (ен) (уин) Индустриуски комуникациски мрежи - Профили - Дел 5-3: Инсталирање на индустриски контролни мрежи - Инсталациски профили за CPF 10 (IEC 61784-5-10 Ed. 2.0 b, IDT; EN 61784-5-10:2012, IDT) Industrial communication networks - Profiles - Part 5-10: Installation of fieldbuses - Installation profiles for CPF 10 ICS: 35.100.40, 25.040.40 МКС EN 61784-5-11:2012 (ен) (уин) Индустриуски комуникациски мрежи - Профили - Дел 5-3: Инсталирање на индустриски контролни мрежи - Инсталациски профили за CPF 11 (IEC 61784-5-11 Ed. 2.0 b, IDT; EN 61784-5-11:2012, IDT) Industrial communication networks - Profiles - Part 5-11: Installation de fieldbuses - Installation profiles for CPF 11 ICS: 35.100.40, 25.040.40 МКС EN 61784-5-12:2012 (ен) (уин) Индустриуски комуникациски мрежи - Профили - Дел 5-3: Инсталирање на индустриски контролни мрежи а - Инсталациски профили за CPF 12 (IEC 61784-5-12 Ed. 1.0 b, IDT; EN 61784-5-12:2012, IDT) Industrial communication networks - Profiles - Part 5-12: Installation of fieldbuses - Installation profiles for CPF 12 ICS: 35.100.40, 25.040.40 МКС EN 61784-5-14:2012 (ен) (уин) Индустриуски комуникациски мрежи - Профили - Дел 5-3: Инсталирање на индустриски контролни мрежи - Инсталациски профили за CPF 14 (IEC 61784-5-14 Ed. 1.0 b, IDT; EN 61784-5-14:2012, IDT) Industrial communication networks - Profiles - Part 5-14: Installation of fieldbuses - Installation profiles for CPF 14

28

ICS: 35.100.40, 25.040.40 МКС EN 61784-5-15:2012 (ен) (уин) Индустриуски комуникациски мрежи - Профили - Дел 5-3: Инсталирање на индустриски контролни мрежи - Инсталациски профили за CPF 15 (IEC 61784-5-15 Ed. 1.0 b, IDT; EN 61784-5-15:2012, IDT) Industrial communication networks - Profiles - Part 5-15: Installation of fieldbuses - Installation profiles for CPF 15 ICS: 35.100.40, 25.040.40 МКС EN 61784-5-2:2012 (ен) (уин) Индустриуски комуникациски мрежи - Профили - Дел 5-2: Инсталација на Fieldbus-ови - Инсталациски профили за CPF 2 (IEC 61784-5-2 Ed. 2.0 en, IDT; EN 61784-5-2:2012, IDT) Industrial communication networks - Profiles - Part 5-2: Installation of fieldbuses - Installation profiles for CPF 2 ICS: 35.100.40, 25.040.40 МКС EN 61784-5-3:2012 (ен) (уин) Индустриуски комуникациски мрежи - Профили - Дел 5-3: Инсталирање на индустриски контролни мрежи – Инсталациски профили за CPF 3 (IEC 61784-5-3 Ed. 2.0 en, IDT; EN 61784-5-3:2012, IDT) Industrial communication networks - Profiles - Part 5-3: Installation of fieldbuses - Installation profiles for CPF 3 ICS: 35.100.40, 25.040.40 МКС EN 61784-5-4:2012 (ен) (уин) Индустриуски комуникациски мрежи - Профили - Дел 5-3: Инсталирање на индустриски контролни мрежи- Инсталациски профили за CPF 4 (IEC 61784-5-4 Ed. 1.0 b, IDT; EN 61784-5-4:2012, IDT) Industrial communication networks - Profiles - Part 5-4: Installation of fieldbuses - Installation profiles for CPF 4 ICS: 35.100.40, 25.040.40 МКС EN 61784-5-6:2012 (ен) (уин) Индустриуски комуникациски мрежи - Профили - Дел 5-3: Инсталирање на индустриски контролни мрежи - Инсталациски профили за CPF 6 (IEC 61784-5-6 Ed. 2.0 b, IDT; EN 61784-5-6:2012, IDT) Industrial communication networks - Profiles - Part 5-6: Installation of fieldbuses - Installation profiles for CPF 6 ICS: 35.100.40, 25.040.40 МКС EN 61788-11:2012 (ен) (уин) Суперспроводливост -- Дел 11: Мерење коефициент на резидуален отпор - Коефициент на резидуален отпор на Nb3Sn комбинирани суперспроводници (IEC 61788-11 Ed. 2.0 b, IDT; EN 61788-11:2011, IDT) Superconductivity - Part 11: Residual resistance ratio measurement - Residual resistance ratio of Nb3Sn composite superconductors ICS: 29.050, 17.220 МКС EN 61788-15:2012 (ен) (уин) Суперспроводливост -- Дел 7: Мерење на електронски карактеристики – Внатрешна површинска импеданса на суперпроводливи филмови на микробранови фреквенции (IEC 61788-15 Ed. 1.0 b, IDT; EN 61788-15:2011, IDT) Superconductivity - Part 15: Electronic characteristic measurements - Intrinsic surface impedance of superconductor films at microwave frequencies ICS: 29.050 МКС EN 61788-4:2012 (ен) (уин) Суперспроводливост -- Дел 4: Мерење коефициент на резидуален отпор - Коефициент на

29

резидуален отпор на Nb-Ti комбинирани суперспроводници (IEC 61788-4 Ed. 3.0 b, IDT; EN 61788-4:2011, IDT) Superconductivity - Part 4: Residual resistance ratio measurement - Residual resistance ratio of Nb-Ti composite superconductors ICS: 17.220.20, 29.050 МКС EN 61788-6:2012 (ен) (уин) Суперспроводливост -- Дел 6: Мерење на механички својства - Испитување на растегливост на собна температура на Cu/Nb-Ti комбинирани суперспроводници (IEC 61788-6 Ed. 3.0 b, IDT; EN 61788-6:2011, IDT) Superconductivity - Part 6: Mechanical properties measurement - Room temperature tensile test of Cu/Nb-Ti composite superconductors ICS: 77.040.10, 29.050 МКС EN 61837-2:2012 (ен) (уин) Пиезоелектрични направи за површинска монтажа за контрола и избор на фреквенција - Стандардни нацрти и изводи за терминални поврзувања - Дел 2: Керамички куќишта (IEC 61837-2 Ed. 2.0 b, IDT; EN 61837-2:2011, IDT) Surface mounted piezoelectric devices for frequency control and selection - Standard outlines and terminal lead connections - Part 2: Ceramic enclosures ICS: 31.140 МКС EN 61937-1:2010/A1:2012 (ен) (уин) Дигитално аудио - Поврзување на нелинеарните РСМ кодирани аудио низи од битови со помош на IEC 60958 - Дел 1: Општо (IEC 61937-1 Amd.1 Ed. 2.0 b, IDT; EN 61937-1:2007/A1:2011, IDT) Amendment 1 - Digital audio - Interface for non-linear PCM encoded audio bitstreams applying IEC 60958 - Part 1: General ICS: 33.160.30 МКС EN 61937-2:2010/A1:2012 (ен) (уин) Дигитално аудио - Поврзување на нелинеарните РСМ кодирани аудио низи од битови со помош на IEC 60958 - Дел 2: Информација во Burst-от (IEC 61937-2 Amd.1 Ed. 2.0 b, IDT; EN 61937-2:2007/A1:2011, IDT) Amendment 1 - Digital audio - Interface for non-linear PCM encoded audio bitstreams applying IEC 60958 - Part 2: Burst-info ICS: 33.160.30 МКС EN 61951-2:2012 (ен) (уин) Секундарни ќелии и батерии полнети со алкални или други некисели електролити - Преносни затворени единични келии кои се полнат - Дел 2: Никел -течен метал (IEC 61951-2 Ed. 3.0 b, IDT; EN 61951-2:2011, IDT) Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes - Portable sealed rechargeable single cells - Part 2: Nickel-metal hydride ICS: 29.220.30 МКС EN 61960:2012 (ен) (уин) Секундарни ќелии и батерии полнети со алкални или други некисели електролити - Секундарни литиумски ќелии и батерии за преносни примени (IEC 61960 Ed. 2.0 b, IDT; EN 61960:2011, IDT) Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes - Secondary lithium cells and batteries for portable applications ICS: 29.220.99 МКС EN 61967-8:2012 (ен) (уин) Интегрирани кола - Мерење на електромагнетни емисии – Дел 8: Мерење на емисиите на зрачење –IC метода со микролента (IEC 61967-8 Ed. 1.0 b, IDT; EN 61967-8:2011, IDT) Integrated circuits - Measurement of electromagnetic emissions - Part 8: Measurement of radiated emissions - IC stripline method ICS: 31.200

30

МКС EN 61969-1:2012 (ен) (уин) Механички структури за електронски уреди - Надворешни кабинети - Дел1: Упатство за дизајнирање (IEC 61969-1 Ed. 2.0 b, IDT; EN 61969-1:2012, IDT) Mechanical structures for electronic equipment - Outdoor enclosures - Part 1: Design guidelines ICS: 31.240 МКС EN 61969-2:2012 (ен) (уин) Механички структури за електронски уреди - Надворешни кабинети - Дел 2: Секциска спецификација - Координирани димензии за кутии и кабинети (IEC 61969-2 Ed. 2.0 b, IDT; EN 61969-2:2012, IDT) Mechanical structures for electronic equipment - Outdoor enclosures - Part 2: Coordination dimensions ICS: 31.240 МКС EN 61969-3:2012 (ен) (уин) Механички структури за електронски уреди - Надворешни кабинети - Дел 3: Секциска спецификација - Климатски, механички испитувања и безбедносни аспекти на кабинети и кутии (IEC 61969-3 Ed. 2.0 b, IDT; EN 61969-3:2012, IDT) Mechanical structures for electronic equipment - Outdoor enclosures - Part 3: Environmental requirements, tests and safety aspects ICS: 31.240 МКС EN 61987-10:2010/AC:2012 (ен) (уин) Мерење и контрола кај индустриските процеси - Структури на податоците и елементи во каталозите процесна опрема - Дел 10: Листа на особини (LOPs) за мерење и контрола кај индустриските процеси за електронска размена на податоци (IEC 61987-10 Ed. 1.0 b Cor.1, IDT; EN 61987-10:2009/AC:2011, IDT) Corrigendum 1 - Industrial-process measurement and control - Data structures and elements in process equipment catalogues - Part 10: Lists of properties (LOPs) for industrial-process measurement and control for electronic data exchange - Fundamentals ICS: 35.100.20, 25.040.40 МКС EN 61988-1:2012 (ен) (уин) Дисплеј панели со плазма - Дел 1: Терминологија и симболи со букви (IEC 61988-1 Ed. 2.0 b, IDT; EN 61988-1:2011, IDT) Plasma display panels - Part 1: Terminology and letter symbols ICS: 31.260 МКС EN 61988-2-1:2012 (ен) (уин) Дисплеј панели со плазма - Дел 2-1: Мерни методи - Оптички (IEC 61988-2-1 Ed. 2.0 b, IDT; EN 61988-2-1:2012, IDT) Plasma display panels - Part 2-1: Measuring methods - Optical and optoelectrical ICS: 31.260 МКС EN 61988-2-4:2012 (ен) (уин) Дисплеј панели со плазма – Дел 2-4: Мерни методи – Визуелен квалитет: Слика (IEC 61988-2-4 Ed. 1.0 b, IDT; EN 61988-2-4:2011, IDT) Plasma display panels - Part 2-4: Measuring methods - Visual quality: Image artifacts ICS: 31.260 МКС EN 62023:2012 (ен) (уин) Изработка на технички извештај и документација (IEC 62023 Ed. 2.0 b, IDT; EN 62023:2012, IDT) Structuring of technical information and documentation ICS: 29.020 МКС EN 62027:2012 (ен) (уин) Подготовка на листи ,вклучувајќи парцијални листи (IEC 62027 Ed. 2.0 b, IDT; EN 62027:2012,

31

IDT) Preparation of object lists, including parts lists ICS: 29.020 МКС EN 62047-10:2012 (ен) (уин) Полуспроводнички уреди – Микро електромеханички уреди – Дел 10:Микро-пиларно испитување на компресија за МЕМС материјали (IEC 62047-10 Ed. 1.0 b, IDT; EN 62047-10:2011, IDT) Semiconductor devices - Micro-electromechanical devices - Part 10: Micro-pillar compression test for MEMS materials ICS: 31.080.99 МКС EN 62047-12:2012 (ен) (уин) Полупроводни уреди - Микро-електромеханички уреди – Дел 12: Методи за испитување на свиткување на тенки фолии со употреба на резонатни вибрации од MEMS структури (IEC 62047-12 Ed. 1.0 b, IDT; EN 62047-12:2011, IDT) Semiconductor devices - Micro-electromechanical devices - Part 12: Bending fatigue testing method of thin film materials using resonant vibration of MEMS structures ICS: 31.080.99 МКС EN 62047-13:2012 (ен) (уин) Полуспроводнички уреди - Микроелектромеханички уреди – Дел 13: Методи на испитување на јакост на лепливост со свиткување и симнување за MEMES структури (IEC 62047-13 Ed. 1.0 b, IDT; EN 62047-13:2012, IDT) Semiconductor devices - Micro-electromechanical devices - Part 13: Bend - and shear - type test methods of measuring adhesive strength for MEMS structures ICS: 31.080.99 МКС EN 62047-14:2012 (ен) (уин) Индустриски мрежи за комуникација - Високо достапни автоматизирани мрежи - Дел 4: Протокол за редундантност на вкрстени мрежи (CRP) (EN 62047-14:2012, IDT) Semiconductor devices - Micro-electromechanical devices -- Part 14: Forming limit measuring method of metallic film materials МКС EN 62047-5:2012 (ен) (уин) Полуспроводнички уреди – Микро електромеханички уреди – Дел 5. РФ МЕМС прекинувачи (IEC 62047-5 Ed. 1.0 b, IDT; EN 62047-5:2011, IDT) Semiconductor devices - Micro-electromechanical devices - Part 5: RF MEMS switches ICS: 31.080.99 МКС EN 62047-7:2012 (ен) (уин) Полуспроводнички уреди – Микро електромеханички уреди – Дел 7: MEMS BAW филтер и дуплексер за контрола и избор на радио фреквенција (IEC 62047-7 Ed. 1.0 b, IDT; EN 62047-7:2011, IDT) Semiconductor devices - Micro-electromechanical devices - Part 7: MEMS BAW filter and duplexer for radio frequency control and selection ICS: 31.080.99 МКС EN 62047-9:2012 (ен) (уин) Полуспроводнички уреди – Микро електромеханички уреди - Дел 9: (IEC 62047-9 Ed. 1.0 b, IDT; EN 62047-9:2011, IDT) Semiconductor devices - Micro-electromechanical devices - Part 9: Wafer to wafer bonding strength measurement for MEMS ICS: 31.080.99 МКС EN 62087:2012 (ен) (уин) Мерни методи за потрошувачката на моќност кај аудио, видео и сличната опрема (IEC 62087-BD Ed. 3.0 b, IDT; EN 62087:2012, IDT) Methods of measurement for the power consumption of audio, video and related equipment

32

ICS: 33.160.10 МКС EN 62115:2007/A2:2012 (ен) (уин) Амандман 2 - Елекрични играчки - Безбедност (IEC 62115 Amd.2 Ed. 1.0 b, IDT; EN 62115:2005/A2:2011, IDT) Amendment 2 - Electric toys - Safety ICS: 97.200.50, 13.120 МКС EN 62115:2007/A2:2012/AC:2012 (ен) (уин) Елекрични играчки - Безбедност (EN 62115:2005/A2:2011/AC:2011, IDT) Electric toys - Safety МКС EN 62137-3:2012 (ен) (уин) Технологија на електронски склопови – Дел 3: Упатство за избор на методи за испитување за влијанието во однос на животната средина и истрајноста на местата на лемење (IEC 62137-3 Ed. 1.0 b, IDT; EN 62137-3:2012, IDT) Electronics assembly technology - Part 3: Selection guidance of environmental and endurance test methods for solder joints ICS: 31.190 МКС EN 62149-1:2012 (ен) (уин) Активни компоненти и направи со оптички влакна - Стандарди за изведба - Дел 1: Општо и упатство (IEC 62149-1 Ed. 2.0 b, IDT; EN 62149-1:2012, IDT) Fibre optic active components and devices - Performance standards - Part 1: General and guidance ICS: 33.180.20 МКС EN 62149-7:2012 (ен) (уин) Активни компоненти и уреди со оптички влакна - Стандарди за изведба - Дел 2: Ласерски направи за емитирање со 1310 нм дискретна вертикална површина во вид на вдлабнување (IEC 62149-7 Ed. 1.0 b, IDT; EN 62149-7:2012, IDT) Fibre optic active components and devices - Performance standards - Part 7: 1 310-nm discrete vertical cavity surface emitting laser devices ICS: 33.180.20 МКС EN 62216:2012 (ен) (уин) Земјени дигитални телевизиски приемници за DVB-T систем (IEC 62216 Ed. 1.0 en, IDT; EN 62216:2011, IDT) Digital terrestrial television receivers for the DVB-T system ICS: 33.160.25 МКС EN 62244:2012 (ен) (уин) Инструменти за заштита од радијација- Инсталирани зрачни монитори за откривање на радиоактивни и специјални нуклеарни материјали на националните граници (IEC 62244 Ed. 1.0 b, IDT; EN 62244:2011, IDT) Radiation protection instrumentation - Installed radiation monitors for the detection of radioactive and special nuclear materials at national borders ICS: 13.280 МКС EN 62258-2:2012 (ен) (уин) Веќе користени полупроводнички производи -- Дел 2: Формати за размена на податоци (IEC 62258-2 Ed. 2.0 b, IDT; EN 62258-2:2011, IDT) Semiconductor die products - Part 2: Exchange data formats ICS: 31.080.99 МКС EN 62264-5:2012 (ен) (уин) Интеграција на систем во претпријатие – Дел 5: Бизнис на производни транскации (IEC 62264-5 Ed. 1.0 b, IDT; EN 62264-5:2012, IDT) Enterprise-control system integration - Part 5: Business to manufacturing transactions

33

ICS: 35.200, 35.100, 25.040.99 МКС EN 62282-3-100:2012 (ен) (уин) Технологија на горивни ќелии –Дел 3-100: Стационарни системи за напојување со горивни ќелии - Безбедност (IEC 62282-3-100 Ed. 1.0 en, IDT; EN 62282-3-100:2012, IDT) Fuel cell technologies - Part 3-100: Stationary fuel cell power systems - Safety ICS: 27.070 МКС EN 62282-3-200:2012 (ен) (уин) Технологии со ќелии со гориво - Дел 3-200: Стационарни електрични системи со ќелии со гориво – Методи на испитување на карактеристики (IEC 62282-3-200 Ed. 1.0 b, IDT; EN 62282-3-200:2012, IDT) Fuel cell technologies - Part 3-200: Stationary fuel cell power systems - Performance test methods ICS: 27.070 МКС EN 62290-2:2012 (ен) (уин) Железнички апликации - Менаџирање на водењето на урбаниот транспорт и системи за команда и контрола - Дел 2: Функционална спецификација на барањата (IEC 62290-2 Ed. 1.0 b, IDT; EN 62290-2:2011, IDT) Railway applications - Urban guided transport management and command/control systems - Part 2: Functional requirements specification ICS: 45.060 МКС EN 62327:2012 (ен) (уин) инструмент за заштита од радијација - Рачни инструменти за откривање и идентификација на радионуклиди и за индикација на амбиентални еквиваленти дозиметри од фотонска радијација (IEC 62327 Ed. 1.0 b, IDT; EN 62327:2011, IDT) Radiation protection instrumentation - Hand-held instruments for the detection and identification of radionuclides and for the indication of ambient dose equivalent rate from photon radiation ICS: 13.280 МКС EN 62337:2012 (ен) (уин) Прифаќање на електричните, инструментарните и контролните системи во процесната индустрија - Специфични фази и термини (IEC 62337 Ed. 2.0 b, IDT; EN 62337:2012, IDT) Commissioning of electrical, instrumentation and control systems in the process industry - Specific phases and milestones ICS: 91.040, 91.010, 25.040.40 МКС EN 62341-6-2:2012 (ен) (уин) Дисплеји со органски диоди кои емитираат светлина (OLED) – Дел 6-2: Методи на испитување на визуелен квалитет и надворешни карактеристики (IEC 62341-6-2 Ed. 1.0 b, IDT; EN 62341-6-2:2012, IDT) Organic light emitting diode (OLED) displays - Part 6-2: Measuring methods of visual quality and ambient performance ICS: 31.260 МКС EN 62381:2012 (ен) (уин) Автоматски системи во процесната индустрија - Фабричко испитување за прифаќање на опремата (FAT), испитување на лице место за прифаќање на опремата (ЅAT) и испитување за интеграција на лице место (SIT) (IEC 62381 Ed. 2.0 b, IDT; EN 62381:2012, IDT) Automation systems in the process industry - Factory acceptance test (FAT), site acceptance test (SAT), and site integration test (SIT) ICS: 25.040 МКС EN 62387-1:2012 (ен) (уин) Инструменти за заштита од радијација – Дозиметриски системи за пасивно интегрирање за еколошко и лично следење – Дел 1: Општи карактеристики и барања за изведба (IEC 62387-1 Ed. 1.0 b, IDT; EN 62387-1:2012, IDT) Radiation protection instrumentation - Passive integrating dosimetry systems for environmental and

34

personal monitoring - Part 1: General characteristics and performance requirements ICS: 13.280 МКС EN 62439-4:2010/A1:2012 (ен) (уин) Индустриски мрежи за комуникација - Високо достапни автоматизирани мрежи - Дел 4: Протокол за редундантност на вкрстени мрежи (CRP) (IEC 62439-4 Amd.1 Ed. 1.0 b, IDT; EN 62439-4:2010/A1:2012, IDT) Amendment 1 - Industrial communication networks - High availability automation networks - Part 4: Cross-network Redundancy Protocol (CRP) ICS: 35.040, 25.040 МКС EN 62439-7:2012 (ен) (уин) Индустриски мрежи за комуникација - Високо достапни автоматизирани мрежи –Дел 7: Прстенест протокол за редундантност (PRP) (EN 62439-7:2012, IDT) Industrial communication networks - High availability automation networks -- Part 7: Ring-based Redundancy Protocol (RRP) МКС EN 62489-2:2012 (ен) (уин) Електроакустика - Аудио-фреквентни системи со индукциска јамка за помош при слушање - Дел 2: Методи за пресметка и мерење на нискофрекфентни емисии на магнетни полиња од циклусот за оцена на сообразност со упатства за ограничување на човековата изложеност (IEC 62489-2 Ed. 1.0 b, IDT; EN 62489-2:2011, IDT) Electroacoustics - Audio-frequency induction loop systems for assisted hearing - Part 2: Methods of calculating and measuring the low-frequency magnetic field emissions from the loop for assessing conformity with guidelines on limits for human exposure ICS: 17.140.50 МКС EN 62496-2-1:2012 (ен) (уин) Плочи со оптички кола – Дел 2-2: Мерења – Оптичко слабеење и изолација (IEC 62496-2-1 Ed. 1.0 b, IDT; EN 62496-2-1:2011, IDT) Optical circuit boards - Part 2-1: Measurements - Optical attenuation and isolation ICS: 33.180.01 МКС EN 62516-2:2012 (ен) (уин) Земјени дигитални мултимедијални радиодифузни (T-DMB) приемници - Дел 2: Услуги за интерактивни податоци со користење BIFS (IEC 62516-2 Ed. 1.0 b, IDT; EN 62516-2:2011, IDT) Terrestrial digital multimedia broadcasting (T-DMB) receivers - Part 2: Interactive data services using BIFS ICS: 33.170 МКС EN 62520:2012 (ен) (уин) Опрема за железници - Електрична влеча - Кратко - примарни видови на линеарни индуктивни мотори (ЛИМ) напојувани од струјни конвертори (IEC 62520 Ed. 1.0 b, IDT; EN 62520:2011, IDT) Railway applications - Electric traction - Short-primary type linear induction motors (LIM) fed by power converters ICS: 45.060 МКС EN 62541-4:2012 (ен) (уин) ОРС соединета архитектура - Дел 4: Услуги (IEC 62541-4 Ed. 1.0 b, IDT; EN 62541-4:2011, IDT) OPC unified architecture - Part 4: Services ICS: 25.100.01, 25.040.40 МКС EN 62541-5:2012 (ен) (уин) ОРС соединета архитектура - Дел 5: Информационен модел (IEC 62541-5 Ed. 1.0 b, IDT; EN 62541-5:2011, IDT) OPC unified architecture - Part 5: Information Model ICS: 25.100.01, 25.040.40

35

МКС EN 62541-6:2012 (ен) (уин) ОРС соединета архитектура - Дел 6: Мапирање (IEC 62541-6 Ed. 1.0 b, IDT; EN 62541-6:2011, IDT) OPC unified architecture - Part 6: Mappings ICS: 25.100.01, 25.040.40 МКС EN 62541-8:2012 (ен) (уин) ОРС соединета архитектура - Дел 6: Пристап кон податоци (IEC 62541-8 Ed. 1.0 b, IDT; EN 62541-8:2011, IDT) OPC unified architecture - Part 8: Data Access ICS: 25.100.01, 25.040.40 МКС EN 62595-1-2:2012 (ен) (уин) Осветлување на LCD единица – Дел 1-2: Терминологија и ознаки со симболи (IEC 62595-1-2 Ed. 1.0 b, IDT; EN 62595-1-2:2012, IDT) LCD backlight unit - Part 1-2: Terminology and letter symbols ICS: 31.260, 31.120 МКС EN 62604-2:2012 (ен) (уин) Дуплексери со површински акустичен бран (SAW) и волуменски акустичен бран (BAW) со оценет квалитет -- Дел 2: Упатства за користење (IEC 62604-2 Ed. 1.0 b, IDT; EN 62604-2:2012, IDT) Surface acoustic wave (SAW) and bulk acoustic wave (BAW) duplexers of assessed quality - Part 2: Guideline for the use ICS: 31.140 МКС EN 62605:2012 (ен) (уин) Мултимедијални системи и опрема - Мултимедиумско електронско објавување и електронски книги – Размена на формат за електронски речници (IEC 62605 Ed. 1.0 b, IDT; EN 62605:2011, IDT) Multimedia systems and equipment - Multimedia e-publishing and e-books - Interchange format for e-dictionaries ICS: 35.240.20, 35.240.30, 33.160.60 МКС EN 62634:2012 (ен) (уин) Радиосистем на податоци (RDS) – Приемни производи и карактеристики – Методи на мерење (IEC 62634 Ed. 1.0 b, IDT; EN 62634:2011, IDT) Radio data system (RDS) - Receiver products and characteristics - Methods of measurement ICS: 33.060.20 МКС EN 62660-1:2012 (ен) (уин) Секундарни литиум-јонски ќелии за задвижување на електрични друмски возила – Дел 1: Тестирање на карактеристики (IEC 62660-1 Ed. 1.0 b, IDT; EN 62660-1:2011, IDT) Secondary lithium-ion cells for the propulsion of electric road vehicles - Part 1: Performance testing ICS: 29.220.20, 43.120 МКС EN 62660-2:2012 (ен) (уин) Секундарни литиум-јонски ќелии за задвижување на електрични друмски возила – Дел 2: Испитување на сигурност и злоупотреба (IEC 62660-2 Ed. 1.0 b, IDT; EN 62660-2:2011, IDT) Secondary lithium-ion cells for the propulsion of electric road vehicles - Part 2: Reliability and abuse testing ICS: 29.220.20, 43.120 МКС EN 80416-3:2009/A1:2012 (ен) (уин) Основни принципи за графички симболи за упoтребa на опрема -- Дел 3: Директиви за примена на графички симболи (EN 80416-3:2002/A1:2011, IDT) Basic principles for graphical symbols for use on equipment -- Part 3: Guidelines for the application of graphical symbols ICS: 01.080.20

36

МКС EN 80601-2-35:2011/A11:2012 (ен) (уин) Медицинска електрична опрема - Дел 2-35: Посебни барања за основна безбедност и суштествени карактеристики на направи за загревање кои користат ќебиња, перничиња и душеци и се наменети за греење за медицински цели (IEC/TRF 80601-2-35 Ed. 1.0 en, IDT; EN 80601-2-35:2009/A11:2011, IDT) This Test Report Form applies to IEC 80601-2-35: 2009 ICS: 11.140 МКС EN 80601-2-58:2011/A11:2012 (ен) (уин) Медицинска електрична опрема - Дел 2-58: Посебни барања за основна безбедност и суштествени карактеристики на уреди за отстранување на леки и уреди за витректомија за офталмолошка хирургија (IEC 80601-2-58 Ed. 1.0 b, IDT; EN 80601-2-58:2009/A11:2011, IDT) Medical electrical equipment - Part 2-58: Particular requirements for the basic safety and essential performance of lens removal devices and vitrectomy devices for ophthalmic surgery ICS: 11.040.70 МКС EN ISO 12543-6:2011/AC:2012 (ен) (уин) Градежно стакло - Повеќеслојно стакло и повеќеслојно безбедносно стакло - Дел 6: Изглед – Технички коригендум 1 (ISO 12543-6:2011/Cor 1:2012) (ISO 12543-6:2011/Cor 1:2012, IDT; EN ISO 12543-6:2011/AC:2012, IDT) ICS: 81.040.20 МКТИ CEN/CLC/ETSI/TR 50572:2012 (ен) (уин) Функционална референтна архитектура за комуникации во интелигентни мерни системи (CEN/CLC/ETSI/TR 50572:2011, IDT; CEN/CLC/ETSI TR 50572:2011, IDT) Functional reference architecture for communications in smart metering systems ICS: 33.200, 91.140.01 МКТИ CLC/TR 50173-99-3:2012 (ен) (уин) Информациска технологија - Општ систем за каблирање – Дел 99-3:Инфраструктури на кабли за домови до 50m во должина за да се поддржуваат истовремена и последователна набавка на апликации (CLC/TR 50173-99-3:2012, IDT) Information technology - Generic cabling systems -- Part 99-3: Home cabling infrastructures up to 50 m in length to support simultaneous and non simultaneous provision of applications ICS: 35.110 МКТИ CLC/TR 50491-6-3:2012 (ен) (уин) Општи барања за електронски системи за згради и домови (HBES) и автоматски и контролни системи за згради (BACS) – Дел 6-3: HBES инсталации – Процена и дефинирање на нивоата (CLC/TR 50491-6-3:2011, IDT) General requirements for Home and Building Electronic Systems (HBES) and Building Automation and Control Systems (BACS) -- Part 6-3: HBES installations - Assessment and definition of levels ICS: 97.120 МКТИ CLC/TR 62685:2012 (ен) (уин) Индустриски комуникациски мрежи - Профили – Упатство за проценка за безбедносни уреди со помош на IEC 61784-3 функционалните безбедносни профили за комуникација (FSCP) (IEC/TR 62685 Ed. 1.0 en, IDT; CLC/TR 62685:2011, IDT) Industrial communication networks - Profiles - Assessment guideline for safety devices using IEC 61784-3 functional safety communication profiles (FSCPs) ICS: 13.160, 35.100.05 МКТС CLC/TS 50131-2-8:2012 (ен) (уин) Алармни системи - Системи за натрапници и задржување – Дел 2-8: Детектори за натрапници – Шок детектори (CLC/TS 50131-2-8:2012, IDT) Alarm systems - Intrusion and hold-up systems -- Part 2-8: Intrusion detectors - Shock detectors ICS: 13.320

37

МКТС CLC/TS 50562:2012 (ен) (уин) опрема за железници - Фиксни инсталации - Процеси, мерења и демонстрација на безбедност за системи за електрична влеча (CLC/TS 50562:2011, IDT) Railway applications - Fixed installations - Process, measures and demonstration of safety for electric traction systems ICS: 29.280 МКТС CLC/TS 62441:2012 (ен) (уин) Несреќно предизвикување на запалување со пламен нод свеќа кај аудио/видео, комуникациска и информациска технолошка опрема (CLC/TS 62441:2012, IDT) Safeguards against accidentally caused candle flame ignition for audio/video, communication and information technology equipment ICS: 97.020, 35.260 МКУ CEN/CLC Guide 1:2012 (ен) (уин) Статус на Европските Стандарди (CEN/CLC Guide 1:2001, IDT) Status of European Standards МКУ CEN/CLC Guide 10:2012 (ен) (уин) CEN и CENELEC кооперативен договор (CEN/CLC Guide 10:2010, IDT) Guidelines for the distribution and sales of CEN-CENELEC publications МКУ CEN/CLC Guide 11:2012 (ен) (уин) Информации за производите кои се релевантни за потрошувачите – Упатства за развивачи на стандарди (CEN/CLC Guide 11:2006, IDT) Product information relevant to consumers - Guidelines for standard developers МКУ CEN/CLC Guide 12:2012 (ен) (уин) Концептот на здружување со CEN и CENELEC (CEN/CLC Guide 12:2008, IDT) The concept of Affiliation with CEN and CENELEC МКУ CEN/CLC Guide 13:2012 (ен) (уин) Концепт на Стандардизациско тело партнер на CEN и CENELEC (CEN/CLC Guide 13:2008, IDT) The concept of Partner Standardization Body with CEN and CENELEC МКУ CEN/CLC Guide 2:2012 (ен) (уин) Интересите на потрошувачите и подготовката на Европските Стандарди (CEN/CLC Guide 2:2001, IDT) Consumer interests and the preparation of European Standards МКУ CEN/CLC Guide 21:2012 (ен) (уин) Членарина за CEN-CENELEC – Методологија за пресметување и политика за периодичен преглед (CEN/CLC Guide 21:2012, IDT; CEN/CLC Guide 21:2012, IDT) CEN-CENELEC Membership Fee - Calculation methodology and periodic review policy МКУ CEN/CLC Guide 3:2012 (ен) (уин) Меѓу врска помеѓу регулативите и стандардите – Дел1: Референца за стандарди – главните начини на примена – Дел 2: Усогласување на регулативите и референците за стандардите (CEN/CLC Guide 3:2009, IDT) CEN and CENELEC co-operation agreement МКУ CEN/CLC Guide 4:2012 (ен) (уин) Општи упатства за Соработката помеѓу CEN, CENELEC и ETSI и Европската Комисија и Европската Асоцијација за слободна трговија (CEN/CLC Guide 4:2003, IDT) General Guidelines for the Cooperation between CEN, CENELEC and ETSI and the European Commission and the European Free Trade Association

38

МКУ CEN/CLC Guide 5:2012 (ен) (уин) Синдикатите и подготовката на Европските Стандарди (CEN/CLC Guide 5:2001, IDT) Trade unions and the preparation of European Standards МКУ CEN/CLC Guide 6:2012 (ен) (уин) Упатства за развивачите на стандарди кои треба да ги опфатат потребите на постарите лица и лицата со посебни потреби (CEN/CLC Guide 6:2002, IDT; CEN/CLC Guide 6, IDT) Guidelines for standards developers to address the needs of older persons and persons with disabilities МКУ CEN/CLC Guide 7:2012 (ен) (уин) Учество на националните институции за стандардизација во активностите планирани од друга институција за стандардизација (CEN/CLC Guide 7:2001, IDT) Participation of a national standards institution in the activities planned by another standards institution МКУ CEN/CLC Guide 9:2012 (ен) (уин) Упатства за вклучување на безбедносните аспекти во стандардите (CEN/CLC Guide 9:2001, IDT) Guidelines for the inclusion of safety aspects in standards МКУ CLC Guide 10:2012 (ен) (уин) Нормативни референци за други документи покрај CEN, CENELEC, ETSI, ISO или IEC (CLC Guide 10:2001, IDT) Normative references to documents other than from CEN, CENELEC, ETSI, ISO or IEC МКУ CLC Guide 11:2012 (ен) (уин) Упатства за пристапување на придружните членки како членки на CENELEC (CLC Guide 11:2003, IDT) Guidelines for the Accession of Affiliates to Membership of CENELEC МКУ CLC Guide 12:2012 (ен) (уин) Процедура за повлекување на конфликтни национални стандарди со имплементирање на Европски стандарди подготвени според Дел 1/Дел 2Х систем (CLC Guide 12:2001, IDT) Procedure for the withdrawal of conflicting national standards at the implementation of European standards prepared under a Part 1 / Part 2X system МКУ CLC Guide 13:2012 (ен) (уин) IEC – CENELEC Договор за заедничко планирање на нова работа и паралелно гласање (CLC Guide 13:2001, IDT) IEC - CENELEC Agreement on Common planning of new work and parallel voting МКУ CLC Guide 14:2012 (ен) (уин) Концепт на Договори за соработка (CLC Guide 14:2005, IDT) The concept of Cooperation Agreements МКУ CLC Guide 16:2012 (ен) (уин) CENELEC упатство за имплементација на Директивите од новиот приод и Директивата за нисконапонска опрема со почит кон EC декларацијата за сообразност (CLC Guide 16:2005, IDT) CENELEC Guide on the implementation of New Approach directives and the Low Voltage directive with respect to the EC declaration of conformity МКУ CLC Guide 17:2012 (ен) (уин) Список на CENELEC стандарди од директивата за Нисконапонска опрема (LVD) и/или Директивата за Машини (MD) – Документ со упатство до техничките тела на CENELEC (CLC Guide 17:2001, IDT) Procedure for the certification of products not fully covered by safety standards because of technical progress for use within the CENELEC Certification Agreement (CCA)

39

МКУ CLC Guide 18:2012 (ен) (уин) Список на CENELEC стандарди од директивата за Нисконапонска опрема (LVD) и/или Директивата за Машини (MD) – Документ со упатство до техничките тела на CENELEC (CLC Guide 18:2001, IDT) Listing of CENELEC standards under the Low Voltage Directive (LVD) and/or the Machinery Directive (MD) - Guidance document to CENELEC technical bodies МКУ CLC Guide 19:2012 (ен) (уин) Дата на имплементирање на ратификувани стандрди (CLC Guide 19:2001, IDT) Implementation dates of ratified standards МКУ CLC Guide 20:2012 (ен) (уин) Политика за стандардизација на CEN & CENELEC во областа опфатена со Член 118А од Договорот за ЕЗ (CLC Guide 20:2001, IDT) CEN & CENELEC Standardization policy in the area covered by Article 118A of the EC Treaty МКУ CLC Guide 21:2012 (уин) Упатства за дистрибуција на Евроспките Стандарди (EN) во електронска форма (CLC Guide 21:2001, IDT) Guidelines for the distribution of European standards (EN) in electronic format МКУ CLC Guide 22:2012 (ен) (уин) Воспоставување на Техничка Спецификација (CLC Guide 22:2001, IDT) The establishment of Technical Specifications МКУ CLC Guide 23:2012 (ен) (уин) CENELEC рамка за оцена на сообразност во областа на електротехника (CLC Guide 23:2002, IDT) CENELEC Framework for Conformity Assessment in the Electrotechnical Area МКУ CLC Guide 26:2012 (ен) (уин) Координиран пристап за постапување со предлозите за објаснување на CENELEC стандардите (CLC Guide 26:2002, IDT) Coordinated approach for the handling of proposals for the interpretation of CENELEC standards МКУ CLC Guide 28:2012 (ен) (уин) Пристапност во интерфејсите на нисконапонската електрична инсталација – Упатство за оние кои ги пишуваат стандардите (CLC Guide 28:2006, IDT) Accessibility in interfaces in low voltage electrical installations - A guide for standard writers МКУ CLC Guide 29:2012 (ен) (уин) Температури на топли површини со веројатност да бидат допрени – Документ за упатство за Техничките Комитети и производителите (CLC Guide 29:2007, IDT) Temperatures of hot surfaces likely to be touched - Guidance document for Technical Committees and manufacturers МКУ CLC Guide 3:2012 (ен) (уин) Меѓуврска помеѓу регулативите и стандардите – Дел1: Референца за стандарди – главните начини на примена – Дел 2: Усогласување на регулативите и референците за стандардите (CLC Guide 3:2001, IDT) Interrelation between regulations and standards -- Part 1: Reference to standards - the main ways of application -- Part 2: Harmonization of regulations and reference to standards МКУ CLC Guide 30:2012 (ен) (уин) CENELEC веб страна и алатка за соработка – Услови на користење и политика за приватност (CLC Guide 30:2009, IDT) CENELEC website & collaboration tool - Conditions of use and privacy policy

40

МКУ CLC Guide 31:2012 (ен) (уин) Концептот на Партнерство за техничка врска со CENELEC (CLC Guide 31:2009, IDT) The concept of Technical Liaison Partnership with CENELEC МКУ CLC Guide 4:2012 (ен) (уин) Документ за политиката за националните отстапки во документите за усогласување со посебно упатување до Директивата за низок напон (73/23/EEC) на Европската Заедница. (CLC Guide 4:2001, IDT) Policy paper on national deviations to harmonization documents with particular reference to the Low Voltage Directive (73/23/EEC) of the European Community МКУ CLC Guide 5:2012 (ен) (уин) Објавување на резултатите на CENELEC во полето на Директивата за Нисконапонска опрема во форма на Европски стандарди (CLC Guide 5:2001, IDT) Publication of CENELEC results in the field of the Low Voltage Directive in the form of European Standards МКУ CLC Guide 6:2012 (ен) (уин) Препорачано обележување на номиналниот напон на електрилна опрема (CLC Guide 6:2001, IDT) The recommended marking of the rated voltages of electrical equipment МКУ CLC Guide 7:2012 (ен) (уин) Односи со трети земји (CLC Guide 7:2001, IDT) Relationship with third countries МКУ CLC Guide 8:2012 (ен) (уин) Виламурската процедура за нотификација за новото национално работење и преглед на националните стандарди (CLC Guide 8:2007, IDT) The Vilamoura notification procedure for new national work and for the revision of national standards МКУ CLC Guide 9:2012 (ен) (уин) Формален начин на повлекување на А-девијации и посебни национални услови во земјата (CLC Guide 9:2001, IDT) Formal way of withdrawal of A-deviations and special national conditions in a country

41

2. Нацрт македонски стандарди Врз основа на Законот за стандардизација (“Службен весник на Република Македонија“,

бр. 54/02) и Правилникот за изработка и усвојување на македонски стандарди и други стандардизациски документи, ИСРМ на предлог на Техничките работни тела на ИСРМ – Технички комитети, објавува расправа за нацрт македонските стандарди (Н МКС).

Коментарите за нацрт македонските стандарди, по писмен пат да се достават до ИСРМ (со назнака за кој Технички комитет, и за кој стандард се однесува коментарот) во рок од 30 дена до 6 месеци, согласно предлогот за јавна расправа даден од соодветниот Технички комитет, од денот на објавување на расправата во Огласникот за стандарди и други стандардизациски документи.

Нацрт македонските стандарди за сите заинтересирани страни се на располагање во ИСРМ, улица “Васил Главинов“ бб. блок 10 мезанин, 1000 Скопје.

42

3. Предлог за усвојување на меѓународни, европски и други национални стандарди

Врз основа на Законот за стандардизација (“Службен весник на Република Македонија“, бр. 54/02) и Правилникот за изработка и усвојување на македонски стандарди и други стандардизациски документи, ИСРМ на предлог на Техничките работни тела на ИСРМ – Технички комитети и Советот на ИСРМ, објавува расправа за предлог за усвојување на меѓународни, европски и други национални стандарди како македонски.

Коментарите на предлогот за усвојување на меѓународни, европски и други национални стандарди, по писмен пат да се достават до ИСРМ (со назнака за кој Технички комитет, и за кој стандард се однесува коментарот) во рокот предвиден за јавната расправа од денот на објавување на расправата во Огласникот за стандарди и други стандардизациски документи.

Предлог за усвојување на меѓународни и европски стандарди поднесен од страна на Технички комитет ИСРМ ТК 8 - Системи и опрема за топлинска заштита и заштита од пожар кај градежни компоненти prМКС EN 13204:2004+А1:2012 (EN 13204:2004+A1:2012, IDT) (уин) Двонаменски хидраулични спасувачки алати за пожар и за спасување при пожар - Барања за безбедност и изведба Double acting hydraulic rescue tools for fire and rescue service use - Safety and performance requirements ICS: 13.220.10 prМКС EN 13381-6:2012 (EN 13381-6:2012, IDT) (уин) Методи на испитување за одредување на придонес за пожарна отпорност на конструктивни елементи - Дел 6: Применета заштита на челични столбови полнети со бетон Test methods for determining the contribution to the fire resistance of structural members - Part 6: Applied protection to concrete filled hollow steel columns ICS: 13.220.50 prМКС EN 1363-1:2012 (EN 1363-1:2012, IDT) (уин) Тестови за пожарна отпорност – Дел 1: Општи барања Fire resistance tests - Part 1: General Requirements ICS: 13.220.50 prМКС EN 14597:2012 (EN 14597:2012, IDT) (уин) Опрема за регулација на температура и ограничувачи на температура за системите за производство на топлина Temperature control devices and temperature limiters for heat generating systems ICS: 97.120, 17.200.20 prМКС EN 15254-7:2012 (EN 15254-7:2012, IDT) (уин) Проширена примена на резултатите од тестови за пожарна отпорност - Не-самоносиви тавани - Дел 7: Метал сендвич панел изградба Extended application of results from fire resistance tests - Non-loadbearing ceilings - Part 7: Metal sandwich panel construction ICS: 91.060.30, 13.220.50 prМКС EN 15269-3:2012 (EN 15269-3:2012, IDT) (уин) Проширена примена на резултатите од испитувањето за пожарна отпорност и/или контрола на чад за врата, капаци за прозори и врати и прозорци што се отвораат, вклучувајќи ги и нивните градежни елементи - Дел 3: Пожарна отпорност на дрвени врати со периферна и централна

43

ротација и прозорци со дрвени рамки Extended application of test results for fire resistance and/or smoke control for door, shutter and openable window assemblies, including their elements of building hardware - Part 3: Fire resistance of hinged and pivoted timber doorsets and openable timber framed windows ICS: 91.060.50, 13.220.50 prМКС EN 15882-4:2012 (EN 15882-4:2012, IDT) (уин) Проширена примена на резултатите од тестови за пожарна отпорност на сервисни инсталации - Дел 4: Линеарни спојни заптивки Extended application of results from fire resistance tests for service installations - Part 4: Linear joint seals ICS: 13.220.99 prМКС EN 16085:2012 (EN 16085:2012, IDT) (уин) Заштита на културна сопственост - Методологијата за земање мостри од материјали од културно наследство - Општи правила Conservation of Cultural property - Methodology for sampling from materials of cultural property - General rules ICS: 97.195 prМКС EN 16095:2012 (EN 16095:2012, IDT) (уин) Заштита на културна сопственост - Фаза на снимање на движно културно наследство Conservation of cultural property - Condition recording for movable cultural heritage ICS: 97.195 prМКС EN 16096:2012 (EN 16096:2012, IDT) (уин) Заштита на културна сопственост - Фаза на истражување и извештај за изградено културното наследство Conservation of cultural property - Condition survey and report of built cultural heritage ICS: 97.195 prМКС EN ISO 16484-5:2012 (ISO 16484-5:2012, IDT; EN ISO 16484-5:2012, IDT) (уин) Автоматика за објект и регулациони системи - Дел 5: Протокол за комуникација со податоци (ISO 16484-5:2012) Building automation and control systems -- Part 5: Data communication protocol ICS: 91.040.01, 35.240.99

_________ Рок за јавна расправа 6 октомври 2012 Предлог за усвојување на меѓународни и европски стандарди врз основа на одлуки донесени од Советот на ИСРМ prМК CWA 16460:2012 (CWA 16460:2012, IDT) (уин) Добра практика: Упатства за усогласеност на електронското фактурирање - Коментари Good Practice: e-Invoicing Compliance Guidelines - The Commentary ICS: 35.240.60 prМК CWA 16461:2012 (CWA 16461:2012, IDT) (уин) Ефикасно користење на процеси за електронско фактурирање во Европа и SMEs технологии Electronic invoice processes in Europe and enablement of SMEs to use them efficiently ICS: 35.240.60 prМК CWA 16464-3:2012 (CWA 16464-3:2012, IDT) (уин) Електронско фактурирање – Дел 3: Критериуми за согласност за интероперабилност меѓу Сервисите за Електронско Фактурирање

44

Electronic invoicing - Part 3: Conformance Criteria for Interoperability between Electronic Invoicing Services ICS: 35.240.60 prМКС EN 12369-2:2012 (EN 12369-2:2011, IDT) (уин) Панели врз основа на дрво – Карактеристични вредности на структурен дизајн - Дел 2: Шперплоча Wood-based panels - Characteristic values for structural design - Part 2: Plywood ICS: 79.060.10 prМКС EN 13050:2012 (EN 13050:2011, IDT) (уин) не е додадена инфомација, Curtain Walling - Watertightness - Laboratory test under dynamic condition of air pressure and water spray ICS: 91.060.10 prМКС EN 13103:2009+A2:2012 (EN 13103:2009+A2:2012, IDT) (уин) Опрема за железници - Kомплет тркала со оска и вртлива платформа - Слободни оски - Mетод на конструирање Railway applications - Wheelsets and bogies - Non-powered axles - Design method ICS: 45.040 prМКС EN 13126-1:2012 (EN 13126-1:2011, IDT) (уин) Градежен оков – Оков за прозори и стаклени балконски врати – Барања и методи на испитување - Дел 1: Заеднички барања за сите видови на оков Building hardware - Hardware for windows and door height windows - Requirements and test methods - Part 1: Requirements common to all types of hardware ICS: 91.190 prМКС EN 13126-13:2012 (EN 13126-13:2012, IDT) (уин) Градежен оков, оков за прозори и стаклени балконски врати – Барања за методи на испитување - Дел 13: Прицврстувачи за крила Building hardware - Hardware for windows and balcony doors - Requirements and test methods - Part 13: Sash balances ICS: 91.190 prМКС EN 13126-14:2012 (EN 13126-14:2012, IDT) (уин) Градежен оков, оков за прозори и стаклени балконски врати – Барања за методи на испитување – Дел 14: Прицврстувачи за крила Building hardware - Hardware for windows and balcony doors - Requirements and test methods - Part 14: Sash fasteners ICS: 91.190 prМКС EN 13126-19:2012 (EN 13126-19:2011, IDT) (уин) Градежен оков- Оков за прозори и стаклени балконски врати – Дел 19: Лизгачки уреди за затварање Building hardware - Requirements and test methods for windows and door height windows - Part 19: Sliding Closing Devices ICS: 91.190 prМКС EN 13126-2:2012 (EN 13126-2:2011, IDT) (уин) Градежен оков – Барања и методи на испитувања за прозори и стаклени балконски врати – Дел 2: Рачки за прозори Building hardware - Requirements and test methods for windows and doors height windows - Part 2: Window fastener handles ICS: 91.190 prМКС EN 13126-3:2012 (EN 13126-3:2011, IDT) (уин)

45

Градежен оков - Оков за прозори и стаклени балконски врати – Барања и методи на испитување – Дел 3: Рачки, првенствено за Ротирачко-накосени, накосено-ротирачки и само ротирачки окови Building hardware - Hardware for windows and door-height windows - Requirements and test methods - Part 3: Handles, primarily for Tilt&Turn, Tilt-First and Turn-Only hardware ICS: 91.190 prМКС EN 13126-5:2012 (EN 13126-5:2011, IDT) (уин) Градежен оков- Оков за прозори и стаклени балконски врати – Барања за методи на испитување – Дел 5: Уреди за ограничување на отворањето на прозорите Building hardware - Hardware for windows and door height windows - Requirements and test methods - Part 5: Devices that restrict the opening of windows and door height windows ICS: 91.190 prМКС EN 13228:2012 (EN 13228:2011, IDT) (уин) Дрвени подови – Елементи за обложување од масивно дрво вклучувајќи блокови со систем на поврзување Wood flooring - Solid wood overlay flooring elements including blocks with an interlocking system ICS: 79.080 prМКС EN 13241-1+A1:2011 (EN 13241-1:2003+A1:2011, IDT) (уин) Индустриски, комерцијални и гаражни врати и порти – Стандарден производ – Дел 1: Производи без огноотпорност или без контрола на чад Industrial, commercial and garage doors and gates - Product standard - Part 1: Products without fire resistance or smoke control characteristics ICS: 91.090 prМКС EN 13353+A1:2012 (EN 13353:2008+A1:2011, IDT) (уин) Индустриски, комерцијални и гаражни врати и порти – Стандарден производ – Дел 1: Производи без огноотпорност или без контрола на чад Solid wood panels (SWP) - Requirements ICS: 79.060.99 prМКС EN 13368-2:2012 (EN 13368-2:2012, IDT) (уин) Ѓубрива - Определување на хелатизирачки материи во ѓубрива со хроматографија - Дел 2: Определување на хелатно Fe со o,o-EDDHA и o,o-EDDHMA со хроматографија на јонски чифтови Fertilizers - Determination of chelating agents in fertilizers by chromatography - Part 2: Determination of Fe chelated by o,o-EDDHA, o,o-EDDHMA and HBED by ion pair chromatography ICS: 65.080 prМКС EN 13420:2012 (EN 13420:2011, IDT) (уин) Не е додадена информација Windows - Behaviour between different climates - Test method ICS: 91.060.50 prМКС EN 13583:2012 (EN 13583:2012, IDT) (уин) Свитливи хидроизолациони ленти - Битуменски, пластични и гумени ленти за кровна хидроизолација - Одредување на отпорност на дејство на град Flexible sheets for waterproofing - Bitumen, plastic and rubber sheets for roof waterproofing - Determination of hail resistance ICS: 91.100.50 prМКС EN 13629:2012 (EN 13629:2012, IDT) (уин) Дрвени подови – Цврсти претходно склопени тврди плочи Wood flooring - Solid individual and pre-assembled hardwood boards ICS: 79.080

46

prМКС EN 13647:2012 (EN 13647:2011, IDT) (уин) Дрвени и паркетни подови и дрвени плочи и обложувања - Определување на геометриските карактеристики Wood flooring and wood panelling and cladding - Determination of geometrical characteristics ICS: 79.080 prМКС EN 13696:2012 (EN 13696:2008, IDT) (уин) Не е додадена информација Wood flooring - Test methods to determine elasticity and resistance to wear and impact resistance ICS: 97.150, 79.080 prМКС EN 13752:2012 (EN 13752:2012, IDT) (уин) Продукти кои се применуваат за третман на вода наменета за потрошувачка од страна на луѓето - Манган диоксид Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Manganese dioxide ICS: 71.100.80 prМКС EN 13759:2012 (EN 13759:2012, IDT) (уин) Мебел – Оперативни механизми за столови и каучи – Методи на испитување Furniture - Operating mechanisms for seating and sofa-beds - Test methods ICS: 97.140 prМКС EN 1380:2012 (EN 1380:2009, IDT) (уин) Не е додадена информација Timber structures - Test methods - Load bearing nails, screws, dowels and bolts ICS: 91.080.20 prМКС EN 14081-1+A1:2012 (EN 14081-1:2005+A1:2011, IDT) (уин) Дрвени конструкции - Оценка на јакоста на дрвени конструкции со правоаголни спротивни секции. Дел 1: Општи барања. Timber structures - Strength graded structural timber with rectangular cross section - Part 1: General requirements ICS: 79.040 prМКС EN 14081-3:2012 (EN 14081-3:2012, IDT) (уин) Структури од дрвен материјал – Структурен дрвен материјал класифициран според јачина со правоаголен напречен пресек- Дел 3: Машинско класифицирање; дополнителни барања за контрола на фабричко производство Timber structures - Strength graded structural timber with rectangular cross section - Part 3: Machine grading; additional requirements for factory production control ICS: 79.040 prМКС EN 14272:2012 (EN 14272:2011, IDT) (уин) Шперплоча – Метод на пресметка за некои механички својства Plywood - Calculation method for some mechanical properties ICS: 79.060.10 prМКС EN 14988-1:2006+A1:2012 (EN 14988-1:2006+A1:2012, IDT) (уин) Детски високи столици - Дел 1 -Безбедносни услови Children''s high chairs - Part 1: Safety requirements ICS: 97.140, 97.190 prМКС EN 14988-2:2006+A1:2012 (EN 14988-2:2006+A1:2012, IDT) (уин) Детски високи столици - Дел 2: Методи на испитување Children''s high chairs - Part 2: Test methods ICS: 97.140, 97.190 prМКС EN 15151-1:2012 (EN 15151-1:2012, IDT) (уин)

47

Планинарска опрема – Уреди за кочење – Дел 1: Уреди за кочење со рачно заклучување, безбедносни барања и методи на испитување Mountaineering equipment - Braking devices - Part 1: Braking devices with manually assisted locking, safety requirements and test methods ICS: 97.220.40 prМКС EN 15151-2:2012 (EN 15151-2:2012, IDT) (уин) Планинарска опрема – Уреди за кочење – Дел 2: Рачни уреди за кочење, безбедносни барања и методи на испитување Mountaineering equipment - Braking devices - Part 2: Manual braking devices, safety requirements and test methods ICS: 97.220.40 prМКС EN 15185:2012 (EN 15185:2011, IDT) (уин) Мебел – Процена на отпорноста на површината кон абразија Furniture - Assessment of the surface resistance to abrasion ICS: 97.140 prМКС EN 15186:2012 (EN 15186:2012, IDT) (уин) Мебел – Процена на отпорноста на површината кон гребење Furniture - Assessment of the surface resistance to scratching ICS: 97.140 prМКС EN 152:2012 (EN 152:2011, IDT) (уин) Не е додадена информација Wood preservatives - Determination of the protective effectiveness of a preservative treatment against blue stain in wood in service - Laboratory method ICS: 71.100.50 prМКС EN 1522:2012 (EN 1522:1998, IDT) (уин) Не е додадена информација Windows, doors, shutters and blinds - Bullet resistance - Requirements and classification ICS: 91.060.50, 13.310 prМКС EN 15939:2012 (EN 15939:2011, IDT) (уин) Не е додадена информација Hardware for furniture - Strength and loading capacity of wall attachment devices ICS: 97.140 prМКС EN 16014:2012 (EN 16014:2011, IDT) (уин) Не е додадена информација Hardware for furniture - Strength and durability of locking mechanisms ICS: 97.140 prМКС EN 16122:2012 (EN 16122:2012, IDT) (уин) Не е додадена информација Domestic and non-domestic storage furniture - Test methods for the determination of strength, durability and stability ICS: 97.140 prМКС EN 16247-1:2012 (EN 16247-1:2012, IDT) (уин) Енергетски ревизии – Дел 1: Општи барања Energy audits - Part 1: General requirements ICS: 27.010, 03.120.10 prМКС EN 1627:2012 (EN 1627:2011, IDT) (уин) Не е додадена информација Pedestrian doorsets, windows, curtain walling, grilles and shutters - Burglar resistance -

48

Requirements and classification ICS: 91.060.50, 13.310 prМКС EN 1628:2012 (EN 1628:2011, IDT) (уин) Не е додадена информација Pedestrian doorsets, windows, curtain walling, grilles and shutters - Burglar resistance - Test method for the determination of resistance under static loading ICS: 91.060.50, 13.310 prМКС EN 1629:2012 (EN 1629:2011, IDT) (уин) Не е додадена информација Pedestrian doorsets, windows, curtain walling, grilles and shutters - Burglar resistance - Test method for the determination of resistance under dynamic loading ICS: 91.060.50, 13.310 prМКС EN 1630:2012 (EN 1630:2011, IDT) (уин) Не е додадена информација Pedestrian doorsets, windows, curtain walling, grilles and shutters - Burglar resistance - Test method for the determination of resistance to manual burglary attempts ICS: 91.060.50, 13.310 prМКС EN 1728:2012 (EN 1728:2012, IDT) (уин) Куќен мебел - седишта -Методи за испитувањето на јакост и издржливост Furniture - Seating - Test methods for the determination of strength and durability ICS: 97.140 prМКС EN 1729-2:2012 (EN 1729-2:2012, IDT) (уин) Мебел - Столови и маси за образовни институции - Дел 2: Безбедносни услови и методи за испитување Furniture - Chairs and tables for educational institutions - Part 2: Safety requirements and test methods ICS: 97.140 prМКС EN 1906:2012 (EN 1906:2012, IDT) (уин) Градежен оков – Рачки и кваки за врати и мебел– Барања и методи на испитување Building hardware - Lever handles and knob furniture - Requirements and test methods ICS: 91.190 prМКС EN 1912:2012 (EN 1912:2012, IDT) (уин) Структурен дрвен материјал – Класи на јачина – Назначување на визуелни класификации и видови Structural Timber - Strength classes - Assignment of visual grades and species ICS: 79.040 prМКС EN 2591-307:2012 (EN 2591-307:2012, IDT) (уин) Воздухопловна серија - Елементи на електрична и оптичка врска - Методи на испитување - Дел 307: Солена магла Aerospace series - Elements of electrical and optical connection - Test methods - Part 307: Salt mist ICS: 49.060, 49.090 prМКС EN 2591-402:2012 (EN 2591-402:2012, IDT) (уин) Воздухопловна серија - Елементи на електрична и оптичка врска - Методи на испитување - Дел 402: Шок Aerospace series - Elements of electrical and optical connection - Test methods - Part 402: Shock ICS: 49.060, 49.090 prМКС EN 320:2012 (EN 320:2011, IDT) (уин) Иверици и плочи од дрвени влакна – Одредување на отпор на аксијално повлекување на

49

навртки Particleboards and fibreboards - Determination of resistance to axial withdrawal of screws ICS: 79.060.20 prМКС EN 325:2012 (EN 325:2012, IDT) (уин) Панели на основа на дрво - Одредување на димензии на парчиња за испитување Wood-based panels - Determination of dimensions of test pieces ICS: 79.060.01 prМКС EN 3456:2012 (EN 3456:2012, IDT) (уин) Воздухопловна серија - Tитаниумски легури TI-P64001 (Ti-6Al-4V) - Жарени - Топловалани лимови и ленти - а ≤ 6 mm Aerospace series - Titanium alloy TI-P64001 (Ti-6Al-4V) - Annealed - Sheet and strip, hot rolled — a ≤ 6 mm ICS: 49.025.30 prМКС EN 3745-405:2012 (EN 3745-405:2012, IDT) (уин) Воздухопловна серија - Влакна и кабли, оптички, употреба во летала – Методи на испитување – Дел 405: Метода на свиткување при Ниска/Висока температура Aerospace series - Fibres and cables, optical, aircraft use - Test methods - Part 405: Low/High temperature bend test ICS: 49.090 prМКС EN 3745-515:2012 (EN 3745-515:2012, IDT) (уин) Воздухопловна серија - Влакна и кабли, оптички, употреба во летала – Методи на испитување – Дел 515: Одбојна сила Aerospace series - Fibres and cables, optical, aircraft use - Test methods - Part 515: Buffer insertion force ICS: 49.090 prМКС EN 3745-516:2012 (EN 3745-516:2012, IDT) (уин) Воздухопловна серија - Влакна и кабли, оптички, употреба во летала – Методи на испитување – Дел 516: Испитување на свиткување на крут кабел Aerospace series - Fibres and cables, optical, aircraft use - Test methods - Part 516: Severe cable bend test ICS: 49.090 prМКС EN 3745-517:2012 (EN 3745-517:2012, IDT) (уин) Воздухопловна серија - Tитаниумски легури TI-P64001 (Ti-6Al-4V) - Жарени - Топловалани лимови и ленти - а ≤ 6 mm Aerospace series - Fibres and cables, optical, aircraft use - Test methods - Part 517: Cable tie clamping test ICS: 49.090 prМКС EN 408:2010+A1:2012 (EN 408:2010+A1:2012, IDT) (уин) Структури од дрвен материјал- Структури од сечен дрвен материјал и залепен ламиниран дрвен материјал –Определување на некои физички и механички својства Timber structures - Structural timber and glued laminated timber - Determination of some physical and mechanical properties ICS: 79.060.99, 79.040, 91.080.20 prМКС EN 527-1:2012 (EN 527-1:2011, IDT) (уин) Не е додадена информација Office furniture - Work tables and desks - Part 1: Dimensions ICS: 97.140 prМКС EN 572-1:2012 (EN 572-1:2012, IDT) (уин) Градежно стакло - Основни производи од натриум-калциум силикатно стакло - Дел 1:

50

Дефиниција и општи физички и механички својства Glass in building - Basic soda lime silicate glass products - Part 1: Definitions and general physical and mechanical properties ICS: 81.040.20, 01.040.81 prМКС EN 572-2:2012 (EN 572-2:2012, IDT) (уин) Градежно стакло - Основни производи од натриум-калциум силикатно стакло - Дел 2: Рамно стакло Glass in building - Basic soda lime silicate glass products - Part 2: Float glass ICS: 81.040.20 prМКС EN 572-3:2012 (EN 572-3:2012, IDT) (уин) Градежно стакло - Основни производи од натриум-калциум силикатно стакло - Дел 3: Полирано армирано стакло Glass in building - Basic soda lime silicate glass products - Part 3: Polished wired glass ICS: 81.040.20 prМКС EN 572-4:2012 (EN 572-4:2012, IDT) (уин) Градежно стакло - Основни производи од натриум-калциум силикатно стакло - Дел 4: Влечено рамно стакло Glass in building - Basic soda lime silicate glass products - Part 4: Drawn sheet glass ICS: 81.040.20 prМКС EN 572-5:2012 (EN 572-5:2012, IDT) (уин) Градежно стакло - Основни производи од натриум-калциум силикатно стакло - Дел 5: Украсно стакло /со шари / Glass in building - Basic soda lime silicate glass products - Part 5: Patterned glass ICS: 81.040.20 prМКС EN 572-6:2012 (EN 572-6:2012, IDT) (уин) Glass in building - Basic soda lime silicate glass products - Part 6: Wired patterned glassГрадежно стакло - Основни производи од натриум-калциум силикатно стакло - Дел 6: Армирано украсно стакло Glass in building - Basic soda lime silicate glass products - Part 6: Wired patterned glass ICS: 81.040.20 prМКС EN 572-7:2012 (EN 572-7:2012, IDT) (уин) Градежно стакло - Основни производи од натриум-калциум силикатно стакло - Дел 7: Армирано или неармирано стакло обликувано во канал (во облик на U) Glass in building - Basic soda lime silicate glass products - Part 7: Wired or unwired channel shaped glass ICS: 81.040.20 prМКС EN 572-8:2012 (EN 572-8:2012, IDT) (уин) Градежно стакло - Основни производи од натриум-калциум силикатно стакло - Дел 8: Набавни и конечни големини на сечење Glass in building - Basic soda lime silicate glass products - Part 8: Supplied and final cut sizes ICS: 81.040.20 prМКС EN 594:2012 (EN 594:2011, IDT) (уин) Не е додадена информација Timber structures - Test methods - Racking strength and stiffness of timber frame wall panels ICS: 91.060.10, 91.080.20 prМКС EN 622-4:2012 (EN 622-4:2009, IDT) (уин) Плочи од дрвни влакна - Спецификации - Дел 4: Технички услови за меки плочи Fibreboards - Specifications - Part 4: Requirements for softboards ICS: 79.060.20

51

prМКС EN 747-1:2012 (EN 747-1:2012, IDT) (уин) Мебел - Кревети на спрат и високи кревети за домашна употреба - Дел 1: Барања за безбедност, јакост и издржливост Furniture - Bunk beds and high beds - Part 1: Safety, strength and durability requirements ICS: 97.140 prМКС EN 747-2:2012 (EN 747-2:2012, IDT) (уин) Мебел - Кревети на спрат и високи кревети - Дел 2: Методи на испитување Furniture - Bunk beds and high beds - Part 2: Test methods ICS: 97.140 prМКС EN 912:2012 (EN 912:2011, IDT) (уин) Прицврстувачи од дрвен материјал – Спецификации за спојки за дрвен материјал Timber fasteners - Specifications for connectors for timbers ICS: 21.060.99, 91.080.20 prМКС EN 927-3:2012 (EN 927-3:2012, IDT) (уин) Бои и лакови - Материјали за покривки и системи на покривки за заштита на дрво на отворено - Дел 3: Испитување на природно стареење Paints and varnishes - Coating materials and coating systems for exterior wood - Part 3: Natural weathering test ICS: 87.040 prМКС EN ISO 10209:2012 (ISO 10209:2012, IDT; EN ISO 10209:2012, IDT) (уин) Техничка производна документација - Речник - Дел 2: Термини кои се однесуваат технички цртежи, дефиниција на производ и соодветна документација(ISO 10209:2012) Technical product documentation -- Vocabulary -- Terms relating to technical drawings, product definition and related documentation ICS: 01.110, 01.040.01 prМКС EN ISO 10993-12:2012 (ISO 10993-12:2012, IDT; EN ISO 10993-12:2012, IDT) (уин) Биолошка проценка на медицински помагала - Дел 12: Подготвување примероци и референтни материјали (ISO 10993-12:2007) Biological evaluation of medical devices -- Part 12: Sample preparation and reference materials ICS: 11.100.20 prМКС EN ISO 11987:2012 (ISO 11987:2012, IDT; EN ISO 11987:2012, IDT) (уин) Оптика и оптички инструменти - Контактни леќи - Определување на рокот на употреба (ISO 11987:2012) Ophthalmic optics -- Contact lenses -- Determination of shelf-life ICS: 11.040.70 prМКС EN ISO 13017:2012 (ISO 13017:2012, IDT; EN ISO 13017:2012, IDT) (уин) Стоматологија – Магнетни приклучоци (ISO 13017:2012) Dentistry -- Magnetic attachments ICS: 11.060.10 prМКС EN ISO 13504:2012 (ISO 13504:2012, IDT; EN ISO 13504:2012, IDT) (уин) Стоматологија – Општи барања за инструменти и соодветни додатоци за употреба на стоматолошко имплантирање и третман (ISO 13504:2012) Dentistry -- General requirements for instruments and related accessories used in dental implant placement and treatment ICS: 11.060.25 prМКС EN ISO 14971:2012 (ISO 14971:2007, IDT; EN ISO 14971:2012, IDT) (уин) Медицински помагала — Примена на управување со опасност на медицински помагала (ISO 14971:2007, Корегирана верзија 2007-10-01)

52

Medical devices -- Application of risk management to medical devices ICS: 11.040.01 prМКС EN ISO 17769-1:2012 (ISO 17769-1:2012, IDT; EN ISO 17769-1:2012, IDT) (уин) Пумпи за течности и инсталација – Општи термини, дефиниции, количини, ознаки со симболи и единици – Дел 1: Пумпи за течности (ISO 17769-1:2012) Liquid pumps and installation -- General terms, definitions, quantities, letter symbols and units -- Part 1: Liquid pumps ICS: 23.080 prМКС EN ISO 17769-2:2012 (ISO 17769-2:2012, IDT; EN ISO 17769-2:2012, IDT) (уин) Пумпи за течности и инсталација – Општи термини, дефиниции, количини, ознаки со симболи и единици – Дел 2: Пумпни системи (ISO 17769-2:2012) Liquid pumps and installation -- General terms, definitions, quantities, letter symbols and units -- Part 2: Pumping system ICS: 23.080 prМКС EN ISO 1927-1:2012 (ISO 1927-1:2012, IDT; EN ISO 1927-1:2012, IDT) (уин) Монолитни (неоформени) огноотпорни производи – Дел 1: Вовед и класификација (ISO 1927-1:2012) Monolithic (unshaped) refractory products -- Part 1: Introduction and classification ICS: 81.080 prМКС EN ISO 19432:2012 (ISO 19432:2012, IDT; EN ISO 19432:2012, IDT) (уин) Машини и опрема за градежништво - Преносливи, рачни, машини за сечење со мотор на внатрешно согорување - Безбедносни мерки и испитување (ISO 19432:2012) Building construction machinery and equipment -- Portable, hand-held, internal combustion engine driven cut-off machines -- Safety requirements ICS: 91.220 prМКС EN ISO 2739:2012 (ISO 2739:2012, IDT; EN ISO 2739:2012, IDT) (уин) Синтерувани метални чаури - Одредување на радијалната јачина на кршење (ISO 2739:2012) Sintered metal bushings -- Determination of radial crushing strength ICS: 77.160, 77.040.10 prМКС EN ISO 536:2012 (ISO 536:2012, IDT; EN ISO 536:2012, IDT) (уин) Хартија и картон - Определување на граматура (ISO 536:2012) Paper and board -- Determination of grammage ICS: 85.060 prМКС EN ISO 6927:2012 (ISO 6927:2012, IDT; EN ISO 6927:2012, IDT) (уин) Градење објекти и градежни инженерски работи - Заптивни маси – Речник (ISO 6927:2012) Buildings and civil engineering works -- Sealants -- Vocabulary ICS: 91.100.50, 01.040.91 prМКС EN ISO 7010:2012 (EN ISO 7010:2012, IDT) (уин) Графички симболи – Заштитни бои и заштитни знаци – Регистрирани заштитни знаци (ISO 7010:2011) Graphical symbols - Safety colours and safety signs - Registered safety signs (ISO 7010:2011) ICS: 01.080.20, 01.080.10 prМКС EN ISO 8359:2010/A1:2012 (ISO 8359:1996/Amd 1:2012, IDT; EN ISO 8359:2009/A1:2012, IDT) (уин) Концентратори на кислород за медицинска употреба - Безбедносни барања – Амандман 1 (ISO 8359:1996/Amd 1:2012) ICS: 11.040.10 prМКС EN ISO 8611-1:2012 (ISO 8611-1:2011, IDT; EN ISO 8611-1:2012, IDT) (уин)

53

Палети за ракување со материјали - Рамни палети - Дел 1: Методи на испитување (ISO 8611-1:2011) Pallets for materials handling -- Flat pallets -- Part 1: Test methods ICS: 55.180.20 prМКС EN ISO 8611-2:2012 (ISO 8611-2:2011, IDT; EN ISO 8611-2:2012, IDT) (уин) Палети за ракување со материјали - Рамни палети –Дел 2: Барања за карактеристики и избор на методи (ISO 8611-2:2011) Pallets for materials handling -- Flat pallets -- Part 2: Performance requirements and selection of tests ICS: 55.180.20 prМКС EN ISO 8611-3:2012 (ISO 8611-3:2011, IDT; EN ISO 8611-3:2012, IDT) (уин) Палети за ракување со материјали - Рамни палети - Дел 1: Методи на испитување Pallets for materials handling -- Flat pallets -- Part 3: Maximum working loads ICS: 55.180.20 prМКС EN ISO 9117-4:2012 (уин) Бои и лакови – Испитување на сушење – Дел 4: Испитување со користење на механички рекордер (ISO 9117-4:2012) Paints and varnishes - Drying tests - Part 4: Test using a mechanical recorder (ISO 9117-4:2012) prМКС EN ISO 9117-5:2012 (ISO 9117-5:2012, IDT; EN ISO 9117-4:2012, IDT) (уин) Бои и лакови – Испитување на сушење – Дел 5: Модифициран Bandow-Wolff тест (ISO 9117-5:2012) Paints and varnishes -- Drying tests -- Part 5: Modified Bandow-Wolff test ICS: 87.040 prМКС EN ISO 9117-6:2012 (ISO 9117-6:2012, IDT; EN ISO 9117-6:2012, IDT) (уин) Бои и лакови – Испитување на сушење – Дел 6: Испитување на отпорност од отпечатоци (ISO 9117-6:2012) Paints and varnishes -- Drying tests -- Part 6: Print-free test ICS: 87.040 prМКС EN ISO 9241-410:2009/А1:2012 (ISO 9241-410:2008/Amd 1:2012, IDT; EN ISO 9241-410:2008/A1:2012, IDT) (уин) Ергономија на интеракција човек-систем - Дел 410: Критериуми за проектирање на уреди за физички влез на податоци (ISO 9241-410:2008/AMD 1:2012) ICS: 35.180, 13.180 prМКС ISO 24153:2012 (ISO 24153:2009, IDT) (уин) Не е додадена информација Random sampling and randomization procedures ICS: 03.120.30 prМКС ISO 2631-1:2012 (ISO 2631-1:1997, IDT) (уин) Не е додадена информација Mechanical vibration and shock -- Evaluation of human exposure to whole-body vibration -- Part 1: General requirements ICS: 13.160 prМКС ISO 2631-1:2012/А1:2012 (ISO 2631-1:1997/Amd 1:2010, IDT) (уин) Не е додадена информација ICS: 13.160 prМКС ISO 2631-2:2012 (ISO 2631-2:2003, IDT) (уин) Не е додадена информација Mechanical vibration and shock -- Evaluation of human exposure to whole-body vibration -- Part 2: Vibration in buildings (1 Hz to 80 Hz)

54

ICS: 13.160 prМКС ISO 2631-5:2012 (ISO 2631-5:2004, IDT) (уин) Не е додадена информација Mechanical vibration and shock -- Evaluation of human exposure to whole-body vibration -- Part 5: Method for evaluation of vibration containing multiple shocks ICS: 13.160 prМКС ISO 2859-1:2012 (ISO 2859-1:1999, IDT) (уин) Не е додадена информација Sampling procedures for inspection by attributes -- Part 1: Sampling schemes indexed by acceptance quality limit (AQL) for lot-by-lot inspection ICS: 03.120.30 prМКС ISO 2859-1:2012/А1:2012 (ISO 2859-1:1999/Amd 1:2011, IDT) (уин) Не е додадена информација Sampling procedures for inspection by attributes -- Part 1: Sampling schemes indexed by acceptance quality limit (AQL) for lot-by-lot inspection ICS: 03.120.30 prМКС ISO 2859-1:2012/АC:2012 (ISO 2859-1:1999/Cor 1:2001, IDT) (уин) Не е додадена информација Sampling procedures for inspection by attributes -- Part 1: Sampling schemes indexed by acceptance quality limit (AQL) for lot-by-lot inspection ICS: 03.120.30 prМКС ISO 2859-10:2012 (ISO 2859-10:2006, IDT) (уин) Не е додадена информација Sampling procedures for inspection by attributes -- Part 10: Introduction to the ISO 2859 series of standards for sampling for inspection by attributes ICS: 03.120.30 prМКС ISO 2859-2:2012 (ISO 2859-2:1985, IDT) (уин) Не е додадена информација Sampling procedures for inspection by attributes -- Part 2: Sampling plans indexed by limiting quality (LQ) for isolated lot inspection ICS: 03.120.30 prМКС ISO 2859-3:2012 (ISO 2859-3:2005, IDT) (уин) Не е додадена информација Sampling procedures for inspection by attributes -- Part 3: Skip-lot sampling procedures ICS: 03.120.30 prМКС ISO 2859-4:2012 (ISO 2859-4:2002, IDT) (уин) Не е додадена информација Sampling procedures for inspection by attributes -- Part 4: Procedures for assessment of declared quality levels ICS: 03.120.30 prМКС ISO 2859-5:2012 (ISO 2859-5:2005, IDT) (уин) Не е додадена информација Sampling procedures for inspection by attributes -- Part 5: System of sequential sampling plans indexed by acceptance quality limit (AQL) for lot-by-lot inspection ICS: 03.120.30 prМКС ISO 3951-1:2012 (ISO 3951-1:2005, IDT) (уин) Не е додадена информација Sampling procedures for inspection by variables -- Part 1: Specification for single sampling plans

55

indexed by acceptance quality limit (AQL) for lot-by-lot inspection for a single quality characteristic and a single AQL ICS: 03.120.30 prМКС ISO 3951-2:2012 (ISO 3951-2:2006, IDT) (уин) Не е додадена информација Sampling procedures for inspection by variables -- Part 2: General specification for single sampling plans indexed by acceptance quality limit (AQL) for lot-by-lot inspection of independent quality characteristics ICS: 03.120.30 prМКС ISO 3951-2:2012/A1:2012 (ISO 3951-2:2006/Amd 1:2009, IDT) (уин) Не е додадена информација Sampling procedures for inspection by variables -- Part 2: General specification for single sampling plans indexed by acceptance quality limit (AQL) for lot-by-lot inspection of independent quality characteristics ICS: 03.120.30 prМКС ISO 3951-3:2012 (ISO 3951-3:2007, IDT) (уин) Не е додадена информација Sampling procedures for inspection by variables -- Part 3: Double sampling schemes indexed by acceptance quality limit (AQL) for lot-by-lot inspection ICS: 03.120.30 prМКС ISO 3951-4:2012 (ISO 3951-4:2011, IDT) (уин) Не е додадена информација Sampling procedures for inspection by variables -- Part 4: Procedures for assessment of declared quality levels ICS: 03.120.30 prМКС ISO 3951-5:2012 (ISO 3951-5:2006, IDT) (уин) Не е додадена информација Sampling procedures for inspection by variables -- Part 5: Sequential sampling plans indexed by acceptance quality limit (AQL) for inspection by variables (known standard deviation ICS: 03.120.30 prМКТИ CEN/TR 16353:2012 (CEN/TR 16353:2012, IDT) (уин) Пакување – Упатства за безбедност за пакување во флексибилна пластика за намалување на ризикот од задушување на деца Packaging - Safety guidelines for flexible plastic packaging to minimize the risk of suffocation to children ICS: 55.040 prМКТИ CEN/TR 16388:2012 (CEN/TR 16388:2012, IDT) (уин) Еколошки документ за специфичен гас – Упатство за инкорпорирање во стандардите за минимизирање на еколошкиот удар од гасна инфраструктура преку целиот животен век Gas-Specific Environmental Document - Guideline for incorporating within standards to minimize the environmental impact of gas infrastructure across the whole life cycle ICS: 01.120, 91.140.40, 13.020.10 prМКТС CEN/TS 15912:2012 (CEN/TS 15912:2012, IDT) (уин) Не е додадена информација Durability of reaction to fire performance - Classes of fire-retardant treated wood-based product in interior and exterior end use applications ICS: 71.100.50 prМКТС CEN/TS 16209:2012 (CEN/TS 16209:2011, IDT) (уин) Не е додадена информација

56

Furniture - Classification for properties for furniture surfaces ICS: 97.140 prМКТС CEN/TS 16319:2012 (CEN/TS 16319:2012, IDT) (уин) Ѓубрива – Одредување на елементи во трагови – Одредување на кадмиум, хромиум, олово и никел со индуктивно сврзана плазмена атомска емисија на спектрометрија (ICP-AES) после растварање во водена средина Fertilizers - Determination of trace elements - Determination of cadmium, chromium, lead and nickel by inductively coupled plasma-atomic emission spectrometry (ICP-AES) after aqua regia dissolution ICS: 65.080 prМКТС CEN/TS 16358:2012 (CEN/TS 16358:2012, IDT) (уин) Бои и лакови - Материјали за покривки и системи на покривки за заштита на дрво на отворено – Проценка на приклучоците за воздух/микропена во покривки за филмови Paints and varnishes - Coating materials and coating systems for exterior wood - Assessment of air inclusions/microfoam in coating films ICS: 87.040 prМКТС CEN/TS 16359:2012 (CEN/TS 16359:2012, IDT) (уин) Бои и лакови -Материјали за покривки и системи на покривки за заштита на дрво на отворено – Проценка на отпорноста на боење на чвор кај дрвени прекривки Paints and varnishes - Coating materials and coating systems for exterior wood - Assessment of knot staining resistance of wood coatings ICS: 87.040 prМКТС CEN/TS 16360:2012 (CEN/TS 16360:2012, IDT) (уин) Бои и лакови -Материјали за покривки и системи на покривки за заштита на дрво на отворено – Проценка на растегливост на филм со вовлекување на покривки на дрвен субстрат Paints and varnishes - Coating materials and coating systems for exterior wood - Assessment of film extensibility by indentation of a coating on a wooden substrate ICS: 87.040 prМКТС CEN/TS 16384:2012 (CEN/TS 16384:2012, IDT) (уин) Спортски системи од синтетички материјали – Тест за исцедување Synthetic sport systems - Leaching test ICS: 97.220.10

_________ Рок за јавна расправа 6 октомври 2012

57

4. Повлечени македонски стандарди

На предлог на Техничките работни тела на ИСРМ – Технички комитети и Советот на ИСРМ, директорот на ИСРМ донесува одлука за повлекување на конфликтни македонски стандарди кога е донесен нов македонски стандард или кога веќе постоечкиот македонски стандард станува неприменлив.

Напомена: Кога за одредена област е пропишана регулатива (закон, правилник,

упатство, наредба) која се повикува на повлечени македонски стандарди истите ќе се применуваат врз основа на таа регулатива, и се до измената или изработката на нова регулатива ќе бидат достапни во ИСРМ.

58

5. Исправки на македонски стандарди Во претходните изданија на Огласникот воочени се одредени пропусти во листата на македонските стандарди. Во продолжение се наведени исправките на ознаките и насловите на македонските стандарди.

59

6. Усвоени македонски стандарди со метод на индосирање достапни на македонски јазик

Врз основа на Правилникот за изработка и усвојување на македонски стандарди и

други стандардизациски документи, ИСРМ на предлог на Техничките работни тела на ИСРМ – Технички комитети и Работни групи подготвува и издава преводи на меѓународни или европски стандарди или други стандардизациски документи усвоени како македонски.

Усвоените македонски стандарди на предлог на Техничките комитети на ИСРМ со објава во Огласникот на ИСРМ стануваат достапни на македонски јазик.

Македонските стандарди и другите стандардизациски документи за сите заинтересирани страни се на располагање во ИСРМ, улица “Васил Главинов“ бб. блок 10 мезанин, 1000 Скопје.

60

7. Други информации

Врз основа на Правилникот за изработка и усвојување на македонски стандарди и други стандардизациски документи и Програмата за работа на ИСРМ Техничките комитети, Институтот подготвува и објавува листи на национални, меѓународни, европски и други странски стандарди и стандардизациски документи како одобрени нови проекти.

Врз основа на поднесен предлог од страна на ИСРМ Техничките комитети, Институтот подготвува и објавува листи за предлог за повлекување на македонски стандарди и други стандардизациски документи.

Одобрени нови проекти (фаза 10.99) ИСРМ ТК 32 - Електроенергетски постројки prМКС EN 62059-32-1:2012 (IEC 62059-32-1 Ed. 1.0 b, IDT; EN 62059-32-1:2012, IDT) (уин) не е додадена информација, Electricity metering equipment - Dependability - Part 32-1: Durability - Testing of the stability of metrological characteristics by applying elevated temperature ICS: 91.140.50, 19.020, 17.220 ИСРМ Совет - Совет на ИСРМ prМКС EN 997:2012/AC:2012 (EN 997:2012/AC:2012, IDT) (уин) Тоалетни школки и санитарии со сифон, цевен прибор и казанче WC pans and WC suites with integral trap ICS: 91.140.70 prМКС EN ISO 13485:2012/AC:2012 (ISO 13485:2003/Cor 1:2009, IDT; EN ISO 13485:2012/AC:2012, IDT; EN ISO 13485:2012/AC:2012, IDT) (уин) Медицински помагала - Системи на управување со квалитет - Барања за регулаторни цели – Технички коригендум 1 (ISO 13485:2003+Cor 1:2009) ICS: 11.040.01, 03.120.10

61

8. Ценовник на македонските стандарди

Шифра Цена во МКД

Број на страници

Шифра Цена во МКД

Број на страници

С1 378.00 1-2 С23 2,117.00 101-120

С2 416.00 3-4 С24 2,230.00 121-150

С3 492.00 5-6 С25 2,344.00 151-180

С4 567.00 7-8 С26 2,495.00 181-210

С5 605.00 9-10 С27 2,646.00 211-240

С6 681.00 11-12 С28 2,797.00 241-280

С7 756.00 13-14 С29 2,986.00 281-320

С8 794.00 15-16 С30 3,213.00 321-360

С9 870.00 17-18 С31 3,364.00 361-400

С10 945.00 19-20 С32 3,478.00 401-475

С11 999.00 21-23 С33 3,667.00 476-580

С12 1,096.00 24-26 С34 3,818.00 581-690

С13 1,134.00 27-29 С35 3,969.00 691-800

С14 1,210.00 30-32 С36 4,158.00 801-920

С15 1,248.00 33-35 С37 4,309.00 921-1050

С16 1,323.00 36-40 С38 4,460.00 1051-1180

С17 1,399.00 41-45 С39 4,611.00 1181-1290

С18 1,474.00 46-50 С40 4,800.00 1291-1400

С19 1,550.00 51-60 С41 4,952.00 1401-1580

С20 1,701.00 61-70 С42 5,103.00 1581-1790

С21 1,814.00 71-80 С43 5,254.00 1791-2000

С22 1,966.00 81-100 C44 5,500.00 Преку 2000