ISSN 0916-8427

自動車技術文献抄録誌

2016 No8 Contents

SAE Paper 2016 SAE World Congress (2016412-14) スバル技報 (Vol43 (20166))

I Mech E (Vol230 No2345 (2016234))

自動車技術会発行文献書誌情報コーナー

フォーラムテキスト(20166) 自動車技術会論文集(Vol47 No4 (20167))

公益社団法人自動車技術会

8

抄 録 誌 編 集 委 員 会

自動車技術文献抄録誌 文献複写購入のリンクについて 文献複写購入の流れ

別の文献を続けてご購入になりたい場合はブラウザを閉じないようご注意ください

ブラウザを閉じてしまうと買い物カゴの中の商品が削除されます 20 分以上なにもしないと買い物カゴの中の商品が削除されますのでご注意ください Book Park にて別文献を続けてご購入になる場合ユーザログインが解除されているように

見える場合がありますその場合はF5 キーを押してページを更新してください

リンク先の違いについて

著作権及び複写販売権を保有しているか否かによってリンク先が異なっております Book Parkと自動車技術会「出版案内」の両方で販売しているものは価格の安いBook Parkのページが

開きます リンク先による販売対象物お支払いの違いは下記の通りとなりますのでご確認ください

Book Park （オンデマンドライブラリー）

自動車技術会「出版案内」

取扱い文献 自動車技術会の著作物のみ （会誌論文集前刷集など）

発行形態PDF

自動車技術会の著作物 SAE Paper海外雑誌など自動車技術会

が複写販売権をもつもの 価 格 （税別）

1000 円 1900 円～3150 円（送料込み）

支 払 方 法 先払い クレジットカード決済

後払い可 クレジットカード不可

そ の 他 初めて利用する場合はユーザ

登録（無料）が必要

Book Park 自技会「出版案内」

①複写をご希望の文献の マークをクリックします ②Book Park または自動車技術会の「出版案内」の

ページが開きます リンク先の違いは下記表を参照 ③チェックボックスにチェックをしカートに入れます Book Park でお申込みになる場合は最初

にユーザ登録（無料）が必要です ④必要事項を入力し注文を確定します

FAX でご注文される場合もリンク先のページ

にて文献番号やタイトル等のコピーペース

トができますので写し間違いが防げます

BookPark or 自技会「出版案内」

チェックしてカートに入れる

リンク先についてのお問合せご要望はshoroku2jsaeorjp までお願いいたします

自動車技術文献抄録誌 文献複写購入のリンクについて 文献複写購入の流れ

別の文献を続けてご購入になりたい場合はブラウザを閉じないようご注意ください

ブラウザを閉じてしまうと買い物カゴの中の商品が削除されます 20 分以上なにもしないと買い物カゴの中の商品が削除されますのでご注意ください Book Park にて別文献を続けてご購入になる場合ユーザログインが解除されているように

見える場合がありますその場合はF5 キーを押してページを更新してください

リンク先の違いについて

著作権及び複写販売権を保有しているか否かによってリンク先が異なっております Book Parkと自動車技術会「出版案内」の両方で販売しているものは価格の安いBook Parkのページが

開きます リンク先による販売対象物お支払いの違いは下記の通りとなりますのでご確認ください

Book Park （オンデマンドライブラリー）

自動車技術会「出版案内」

取扱い文献 自動車技術会の著作物のみ （会誌論文集前刷集など）

発行形態PDF

自動車技術会の著作物 SAE Paper海外雑誌など自動車技術会

が複写販売権をもつもの 価 格 （税別）

1000 円 1900 円～3150 円（送料込み）

支 払 方 法 先払い クレジットカード決済

後払い可 クレジットカード不可

そ の 他 初めて利用する場合はユーザ

登録（無料）が必要

Book Park 自技会「出版案内」

①複写をご希望の文献の マークをクリックします ②Book Park または自動車技術会の「出版案内」の

ページが開きます リンク先の違いは下記表を参照 ③チェックボックスにチェックをしカートに入れます Book Park でお申込みになる場合は最初

にユーザ登録（無料）が必要です ④必要事項を入力し注文を確定します

FAX でご注文される場合もリンク先のページ

にて文献番号やタイトル等のコピーペース

トができますので写し間違いが防げます

BookPark or 自技会「出版案内」

チェックしてカートに入れる

リンク先についてのお問合せご要望はshoroku2jsaeorjp までお願いいたします

No8 2016 1

SAE Paper 本文献は複写サービスを行っております

SAE World Congress

20160031 モデリファイ制御システムを C からシミュリンクモデルへ半自動で変換するソフトツール 欧文表題(原文言語) Modelify Semi-automatic Conversion of Control Systems C Code to Simulink Models (英語) 分類番号 〔B2〕〔E1〕〔F2〕 執筆者名 E Woestman J Sauceda(EnSoft) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0020 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 9p 図 6 参 14

20160032 PEPS システムに対するモデルベース設計のための開発と方法 欧文表題(原文言語) Development and Implement of a Model-based Design Controller for PEPS System (英語) 分類番号 〔B2〕〔E1〕〔F2〕 執筆者名 X Zhang J Wu R He H Liu(State Key Lab of ASCL Jilin University) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0021 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 6p 図 16 参 10

20160035 ソフトlsquoJUST SIMPLIFYrsquoSimulink コントロールモデルに対するクローンモデルの検出 欧文表題(原文言語) JUST SIMPLIFY Clone Detection for Simulink Controller Models (英語) 分類番号 〔B2〕〔E1〕〔F2〕 執筆者名 E Salecker I Stuermer(Model Engineering Solutions) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0026 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 7p 図 10 表 3 参 10

20160037 電動パワーステアリング制御装置の試験のためのモデル統合とハードウェアインザループ(HiL)シミュレーション設計 欧文表題(原文言語) Model Integration and Hardware-in-the-Loop (HiL) Simulation Design for the Testing of Electric Power Steering Controllers (英語) 分類番号 〔B1〕 執筆者名 C Liu B Chen M Cheng(Michigan Technological University) A Champagne K Patel(Nexteer Automotive) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0029 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 7p 図 14 参 8

20160049 車両装置のための BCI 試験シミュレーションモデル 欧文表題 (原文言語 ) A BCI-Test Simulation Model for In-Vehicle Equipment (英語) 分類番号 〔E1〕 執筆者名 T Uno A Ichiro(DENSO EMC Engineering Service) Y Hara(DENSO Techno) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0045 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 6p 図 12 表 1 参 9

20160052 モデルベース手法での低コストなテスト基盤システム 欧文表題(原文言語) A Cost Effective System Test-bed Using Model Based Approach (英語)

分類番号 〔B2〕〔E1〕〔F2〕 執 筆 者 名 S Kandavelu A K Velagapudi R Nese S Thimmalapura(Mahindra amp Mahindra) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0048 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 5p 図 10 表 1 参 4

20160061 ECU における OSEKVDX ベースネットワーク管理プロトコル試験のスケーラブル検証フレームワーク 欧文表題 (原文言語 ) Scalable Validation Framework to Test the OSEKVDX Based Network Management Protocol in ECUs (英語) 分類番号 〔E2〕 執筆者名 J Khan(Tata Elxsi) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0058 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 7p 図 8 表 2 参 4

20160062 車両ワイヤハーネス低減のための DC バスへの Local Interconnect Network の実装 欧文表題(原文言語) Implementation of a Local Interconnect Network over a DCBus for Reduction of a Vehicle Wiring Harness (英語) 分類番号 〔E1〕〔E2〕 執筆者名 C Quigley(Warwick Control Technologies) P Faithfull(Potenza Technology) S Saunders(Ariel Motors) N Yates(Javan Sportscars) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0059 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 6p 図 3 表 4 参 4

20160063 CAN FD ネットワーク設計のヒントと推奨 欧 文 表 題 ( 原 文 言 語 ) CAN FD Network Design Hints and Recommendations (英語) 分類番号 〔E2〕 執筆者名 H Zeltwanger(CAN in Automation) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0060 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 4p 図 4 表 4 参 7

20160068 車両内 Controller Area Network ワイヤ短絡欠陥の抵抗推定手法による

位置決め 欧文表題(原文言語) Locating Wire Short Fault for In-Vehicle Controller Area Network with Resistance Estimation Approach (英語) 分類番号 〔E1〕〔E2〕 執筆者名 X Du S Jiang A Nagose Yilu Zhang N Wienckowski(GM) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0065 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 7p 図 11 表 1 参 22

20160089 ニューラルネットワーク トランスミッション制御 欧文表題(原文言語) Neural Network Transmission Control (英語) 分類番号 〔A2〕〔E3〕 執 筆 者 名 M Samy Barakat(Ain Shams University) M Abdelaziz(Avelabs) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0089 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 9p 図 16 表 3 参 9

20160095 ISO26262 のコンテキストにおけるローカル相互接続ネットワークプロトコルの安全性解析 欧文表題(原文言語) Safety Analysis of the Local Interconnect Network

2 自動車技術文献抄録誌

Protocol in the Context of ISO26262 (英語) 分類番号 〔C1〕〔E1〕〔E2〕 執筆者名 Q Fengying V Sacco(Melexis Technologies) G Delorme(GM of Canada) Y Soloshenko(Melexis Kiev) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0095 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 7p 図 9 表 4 参 12

20160100 座席乗員の検出重量測定分類のための車両シート調整用モータの利用 欧文表題(原文言語) Utilizing Vehicle Seat Adjustment Motor to Detect Weigh and Classify the Seat Occupants (英語) 分類番号 〔C1〕〔E1〕 執筆者名 S Hingane(KPIT Infosystems) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0100 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 4p 図 9 参 3

20160106 シミュレーションによる自動車ワイヤハーネス設計時間とコストの削減 欧文表題(原文言語) Reducing Automotive Wire Harness Design Time and Cost Using Simulation (英語) 分類番号 〔E1〕 執筆者名 M Stamper(Mentor Graphics) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0106 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 4p 図 6 表 3 参 4

20160109 アクティブセーフティ知覚アルゴリズムの開発のための動的入力生成 欧文表題(原文言語) Dynamic Input Generation for the Development of Active Safety Perception Algorithms (英語) 分類番号 〔C1〕〔E1〕 執筆者名 D Cieslar K Kogut M Roacuteżewicz M Orlowski(Delphi Poland) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0109 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 8p 図 15 参 8

20160112 アクティブ安全アルゴリズムにおける複数速度マルチレート信号処理問題 欧文表題(原文言語) Multi-rate Signal Processing Issues in Active Safety Algorithms (英語) 分類番号 〔C1〕〔E1〕 執筆者名 D Borkowski R Tomasz Dlugosz M Szulc P Skruch P Markiewicz D Sasin(Delphi Poland) M Kolasa T Talaska(University of Science and Technology) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0112 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 7p 図 12 表 3 参 10

20160113 アクティブセーフティシステムのためのレーダと LIDAR の鹿からの反射の統計モデル 欧文表題(原文言語) Statistical Models of RADAR and LIDAR Returns from Deer for Active Safety Systems (英語) 分類番号 〔C1〕〔E1〕 執 筆 者 名 W Buller(Michigan Technological University) R Sherony(TEMA) B Wilson M Wienert(Michigan Technological University) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0113 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 5p 図7 表1 参6

20160114 車両ベースとドライバベースのセンサを用いた視覚的な注意散漫の検出 欧文表題(原文言語) The Detection of Visual Distraction Using Vehicle and Driver-based Sensors (英語) 分類番号 〔C1〕〔C2〕〔E1〕 執筆者名 C Schwarz T Brown(National Advanced Driving Simulator) J Lee(University of Wisconsin) J Gaspar(National Advanced Driving Simulator) J Kang(US Dept of Transportation) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0114 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 13p 図 9 表 7 参 59

20160117 TampC ドライバモデルに基づくカメラでのレーン追従制御系の設計と実地試験 欧文表題(原文言語) Design and Field Testing of a Lane Following Control System with a Camera Based on TampC Driver Model (英語) 分類番号 〔B1〕 執筆者名 B Luan I Lee And H Tan(Haitec) K Li D Yuan F Chou(National Taiwan University) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0117 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 7p 図 15 参 13

20160118 交通安全のためのウェアラブル機器 - JINS MEME メガネを用いた眠気推定の研究 欧文表題(原文言語) A Wearable Device for Traffic Safety - a Study on Estimating Drowsiness with Eyewear JINS MEME (英語) 分類番号 〔C1〕〔C2〕〔E1〕 執筆者名 S Niwa M Yuki T Noro(DENSO) S Shioya K Inoue(JIN) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0118 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 8p 図 10 表 2 参 30

20160119 夜間運転条件でのldquoEase of Driving道路分類 欧文表題(原文言語) ldquoEase of Drivingrdquo Road Classification for Night-time Driving Conditions (英語) 分類番号 〔E1〕 執筆者名 P J Pillai V Yalla K Oguchi(Toyota InfoTechnology Center) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0119 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 11p 図 13 表 8 参 9

20160125 セーフティクリティカル自動車機能における変動性と変更要求を管理す

るためのモデルベース差異アプローチと影響波及ルール言語 欧文表題(原文言語) A Model Based Difference Approach and Change Impact Rules Language to Manage Variability and Change Requests in Safety Critical Automotive Functions (英語) 分類番号 〔C1〕〔E1〕 執筆者名 M Kaessmeyer(AUDI) M Soden(KPIT Medini Technologies) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0125 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 13p 図 11 参 31

20160126 RV-ECU 最大保証の車両内安全性モニタリング 欧文表題(原文言語) RV-ECU Maximum Assurance In-Vehicle Safety Monitoring (英語) 分類番号 〔C1〕〔E1〕 執筆者名 P Daian(Runtime Verification) S Shiraishi(Toyota Info Technology Center USA) A Iwai(DENSO International America) B Manja G Rosu(Runtime Verification) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0126 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 13p 図 9 参 61

No8 2016 3

20160129 離散値関数を含む Simulink モデルの証明特性 欧文表題(原文言語) Proving Properties of Simulink Models that Include Discrete Valued Functions (英語) 分類番号 〔C1〕〔E1〕 執筆者名 A Hocking M Aiello J Knight(Dependable Computing) S Shiraishi M Yamaura N Arechiga(Toyota InfoTechnology Center USA) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0129 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 7p 図 4 表 3 参 12

20160130 安全サステーナに基づく高度自動運転システムの安全概念 欧文表題(原文言語) A Safety Concept Based on a Safety Sustainer for Highly Automated Driving Systems (英語) 分類番号 〔C1〕〔E1〕 執筆者名 S Otsuka(Hitachi) K Sakurai(Hitachi Automotive Systems) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0130 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 8p 図 8 表 2 参 13

20160131 故障作動する自動車システムのアーキテクチャ概念 欧文表題 ( 原文言語 ) Architectural Concepts for Fail-operational Automotive Systems (英語) 分類番号 〔C1〕〔E1〕 執筆者名 A Kohn R Schneider(AUDI) A Vilela A Roger U Dannebaum(Infineon Technologies) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0131 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 8p 図 8 参 12

20160132 制御配分に基づくブレーキバイワイヤシステムのフォールトトレラント

制御 欧文表題(原文言語) Fault-tolerant Control of Brake-by-Wire Systems Based on Control Allocation (英語) 分類番号 〔C1〕〔E1〕 執筆者名 H Liu W Deng R He J Wu B Zhu(Jilin University) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0132 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 7p 図 5 表 1 参 11

20160136 プラットフォームベースの自動車安全機能 欧文表題(原文言語) Platform-based Automotive Safety Features (英語) 分類番号 〔C1〕〔E1〕 執 筆 者 名 D Gangadharan O Sokolsky I Lee(University of Pennsylvania) B Kim C Lin S Shiraishi(Toyota Info Technology Center USA) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0136 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 7p 図 4 参 16

20160146 自律駐車係駐車のための駐車制御アルゴリズムの設計と実装 欧文表題(原文言語) Design and Implementation of Parking Control Algorithm for Autonomous Valet Parking (英語) 分類番号 〔B1〕 執筆者名 Y Jeong S Kim K Yi(Seoul National University) S Lee B Jo(LG Electronics) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0146 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 10p 図 23 表 1 参 21

20160147 交通衝突に関する車車間通信システムのアクティブ化タイミング 欧文表題 ( 原文言語 ) Activation Timing in a Vehicle-to-Vehicle Communication System for Traffic Collision (英語) 分類番号 〔C1〕〔E1〕〔E2〕 執筆者名 T Hirose T Makino(Shibaura Institute of Technology) M Taniguchi H Kubota(MLIT) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0147 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 12p 図 26 表 5 参 15

20160164 GNSS を用いた自動運転のための車両位置の推定法 欧文表題(原文言語) An Estimation Method of Vehicle Position for Automated Driving with GNSS (英語) 分類番号 〔E1〕〔E2〕 執筆者名 H Kitano H Kazuo H Tanaka(Mitsubishi Electric） 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0166 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 4p 図 6 表 2 参 1

20160167 認識アルゴリズム使用ビジョン開発のための仮想データの発生と利用 欧文表題(原文言語) Generation and Usage of Virtual Data for the Development of Perception Algorithms Using Vision (英語) 分類番号 〔E1〕 執筆者名 V Nariyambut Murali A Micks M J Goh(Ford) D Liu(Ford Research and Innovation Center) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0170 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 6p 図 10 参 9

20160189 HVAC 用小型高効率内外気 2 層ブロワファン 欧文表題(原文言語) Compact High-efficiency 2-Layer Blower Fan for HVAC (英語) 分類番号 〔D1〕 執 筆 者 名 S Imahigashi M Sakai(DENSO) E Yoshino Y Mitsuishi(Nippon Soken) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0193 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 7p 図 16 表 1 参 5

20160194 大型ディーゼル機関の有機ランキンサイクル（ORC)排熱回収システムの物理モデル化と過渡特性の検証 欧文表題(原文言語) Physics-based Modeling and Transient Validation of an Organic Rankine Cycle Waste Heat Recovery System for a Heavy-duty Diesel Engine (英語) 分類番号 〔A1〕〔D2〕 執筆者名 B Xu S Onori Z Filipi M Hoffman(Clemson-ICAR) X Liu(BorgWarner) J Shutty （ BorgWaner Automotive) P Anschel(BorgWaner Turbo Systems) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0199 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 16p 図 11 参 32

20160196 HEV 電池システムに適用する車両ライフタイム熱解析のシミュレーション研究 欧文表題 (原文言語 ) A Simulation Approach for Vehicle Life-time Thermal Analysis Applied to a HEV Battery System (英語) 分類番号 〔A3〕〔D1〕〔F2〕 執筆者名 A Traussnig H Petutschnig S Steiner P Gruen(AVL LIST) W Jansen(Jaguar amp Land Rover) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0201 (2016412-14)

4 自動車技術文献抄録誌

頁数図表参考文献数 9p 図 16 表 1 参 11

20160210 自動車 LED ヘッドランプ耐曇り性実験と数値研究 欧 文 表 題 ( 原 文 言 語 ) Automotive LED Headlamp Defogging Experimental and Numerical Investigation (英語) 分類番号 〔E1〕〔D1〕 執 筆 者 名 R Singh R Kuzhikkali N Shet S Natarajan M Arumugam(SABIC Tech Center) G Kizhedath(SABIC) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0216 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 9p 図 17 表 2 参 15

20160217 自動車の廃熱回収用熱音響エンジンの適用に関するメモ 欧文表題(原文言語) A Note on the Applicability of Thermo-acoustic Engines for Automotive Waste Heat Recovery (英語) 分類番号 〔A1〕〔D2〕 執筆者名 M Karlsson M Abom(KTH Royal Institute of Technology CCGEx) M Lalit(Escenda Engineering) R Glav(Scania) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0223 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 8p 図 8 表 2 参 16

20160222 車両排気剰余熱回生システムの中間媒体による熱安定性研究 欧文表題(原文言語) Thermal Stability Research of Vehicle Exhaust Waste-heat Recovery System with Intermediate Medium (英語) 分類番号 〔A1〕〔D1〕 執筆者名 M Han G Tan X Guo R Zhan X An W Xue H Kang(Wuhan University of Technology) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0228 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 9p 図 9 表 1 参 15

20160230 天然ガスエンジンの様々な作動条件における廃熱回収システムとしての

ランキンサイクルの性能 欧文表題(原文言語) The Performance of Rankine Cycle as Waste Heat Recovery System for a Natural Gas Engine at Variable Working Conditions (英語) 分類番号 〔A1〕〔D1〕〔D2〕 執筆者名 G Shu X Wang H Tian(State Key Lab of Engines) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0237 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 9p 図 10 表 2 参 19

20160234 乗員対電池PHEV における冷却要求の計算 欧文表題(原文言語) Passengers Vs Battery Calculation of Cooling Requirements in a PHEV (英語) 分類番号 〔A3〕〔D1〕〔F2〕 執筆者名 S Shojaei A Mcgordon J Marco(WMG Centre Catapult Warwick University) S Robinson(Jaguar Land Rover) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0241 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 10p 図 22 表 6 参 20

20160237 自動車用熱駆動冷却サイクルの性能を改善するボルテックスチューブ熱

ブースター 欧文表題(原文言語) Vortex Tube Heat Booster to Improve Performance of Heat Driven Cooling Cycles for Automotive Applications (英語) 分類番号 〔A1〕〔D1〕〔D2〕 執筆者名 J Zhu(University of Illinois) S Elbel(Creative Thermal Solutions)

掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0245 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 8p 図 14 参 17

20160307 モデルベース開発の斬新な手法パートⅡ仮想環境の開発とその適用 欧文表題(原文言語) Novel Approach for Model-based Development - Part II Developing Virtual Environment and Its Application (英語) 分類番号 〔B2〕〔E1〕〔F2〕 執筆者名 N K Pandey(Mahindra amp Mahindra) S M Vedula(Mahindra Research Valley) S Thimmalapura K Tellikepalli(Mahindra amp Mahindra) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0322 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 11p 図 25 表 4 参 30

20160316 先端製造システムへの協力ロボット（CoBot）導入のためのフレームワーク 欧文表題(原文言語) A Framework for Collaborative Robot (CoBot) Integration in Advanced Manufacturing Systems (英語) 分類番号 〔D4〕〔E1〕 執筆者名 A M Djuric J L Rickli(Wayne State University) R J Urbanic(University of Windsor) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0337 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 8p 図5 表3 参36 20160330 新世代 AHSS における強度と延性のパラドクスの克服 欧文表題(原文言語) Overcoming the Paradox of Strength and Ductility in a New Generation of AHSS (英語) 分類番号 〔D3〕 執筆者名 D J Branagan A E Frerichs B E Meacham S Cheng A V Sergueeva(NanoSteel ) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0357 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 6p 図 5 表 1 参 31

20160342 溶接自動車排気部品の損傷モード効果と疲労データ解析およびその製

品妥当性確認への適用 欧文表題(原文言語) Failure Mode Effects and Fatigue Data Analyses of Welded Vehicle Exhaust Components and Its Applications in Product Validation (英語) 分類番号 〔A1〕〔D1〕〔D3〕 執筆者名 Z Wei G Zhu L Gao L Luo(Tenneco) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0374 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 11p 図 15 表 2 参 22

20160345 時間周波数領域で処理された自動車システムの疲労モデルの比較検討 欧文表題(原文言語) A Comparative Study of Automotive System Fatigue Models Processed in the Time and Frequency Domain (英語) 分類番号 〔B2〕〔B3〕〔D3〕 執筆者名 W Ferreira T Meehan(Ford) V Cardoso(Valdirm Cardoso) N Bishop(CAEfatigue) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0377 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 21p 図 74 表 7 参 23

20160347 短いガラス繊維で補強されたポリアミド用疲労荷重の統合的シミュレーシ

ョンの試み 欧文表題(原文言語) Towards Integrative Simulation of Fatigue Loadings for Short Glass Fibers Reinforced Polyamide (英語)

No8 2016 5

分類番号 〔B2〕〔D3〕 執筆者名 G Robert O Moulinjeune(Solvay Engineering Plastics) B Bidaine(E-X Stream Engineering) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0379 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 11p 図 29 参 18

20160349 ひずみ寿命手法に基づく商用車のステアリングタイロッドアーム設計の最適化 欧文表題(原文言語) Optimization of Commercial Vehiclersquos Steering Tie Rod Arm Design Based on Strain Life Approach (英語) 分類番号 〔B1〕 執 筆 者 名 M Senniappan(Mahindra and Mahindra) R More S Bhide(Mahindra Truck and Bus Division) S Gowda (Mahindra and Mahindra) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0381 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 6p 図 15 表 4 参 4

20160351 セルフピアスリベット結合のバテル構造応力法による疲労評価プロセスの開発 欧文表題(原文言語) Fatigue Evaluation Procedure Development for Self-piercing Riveted Joints Using the Battelle Structural Stress Method (英語) 分類番号 〔D4〕〔F2〕 執筆者名 A Cox J Hong(Battelle) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0384 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 7p 図 12 表 1 参 25

20160368 超弾性材料(ゴム)の挙動予測に対する CAE シミュレーション手法 欧文表題(原文言語) CAE Simulation Approach to Predict Behavior of Hyper-Elastic (Rubber) Material (英語) 分類番号 〔B3〕〔D3〕 執筆者名 D M Oza A Londhe(Mahindra and Mahindra) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0403 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 5p 図 11 参 5

20160377 CAE モデルでの損傷予測に基づく加速耐久試験負荷サイクル開発に向けた疲労感度解析手法 欧文表題 ( 原文言語 ) Fatigue Sensitivity Analysis Technique for Developing Accelerated Durability Test Load Cycles Based on Damage Prediction from CAE Model (英語) 分類番号 〔A2〕〔B1〕〔D3〕 執筆者名 M Balaji B Jaiganesh S Palani K Somasundaram S Rao(Mahindra and Mahindra) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0412 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 6p 図 12 表 5 参 10

20160378 路面荷重同定および疲労寿命予測に対するカスタム設計の多軸エンジンマウント荷重計開発 欧文表題(原文言語) Custom Design Multi-axial Engine Mount Load-cell Development for Road Load Identification and Fatigue Life Estimation (英語) 分類番号 〔D3〕〔E1〕 執筆者名 U E Ozturk L Ucar(Ford) K Shahidi N Ersoy(Bogazici University) O Zobi U Bagdat(Ford) R Yanarocak(Des Verif amp Test Eng) S Elmalı(Ford) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0413 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 7p 図 19 表 2 参 7

20160394 前部下コントロールアームのラバーブッシング押抜き試験に及ぼす負荷割合の影響 欧文表題(原文言語) The Effect of Loading Rate on Rubber Bushing Push-out Testing of Front Lower Control Arms (英語) 分類番号 〔B1〕 執筆者名 J Metz X Zhang X Yu(FTech RampD North America) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0430 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 7p 図 13 表 8 参 8

20160403 流体電気エネルギー再生セミアクティブサスペンションの可制御性のシミュレーション解析 欧文表題(原文言語) Simulation Analysis on Controllability of Hydraulic Electrical Energy Regenerative Semi-active Suspension (英語) 分類番号 〔B1〕 執 筆 者 名 H Zhang G Li Y Wang Y Gu X Wang(GAC EngineeringGZ Auto Group) X Guo(Wuhan University of Technology) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0443 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 6p 図 10 表 2 参 26

20160404 セミアクティブサスペンションのためのルール最適化ファジィ論理制御装置の性能解析 欧文表題 (原文言語 ) Performance Analysis of the Rule-optimized Fuzzy-logic Controller for Semi-active Suspension (英語) 分類番号 〔B1〕 執筆者名 K Calışkan(IAE TU Braunschweig) M Kaldas(Minia University) R Henze F Kucukay(IAE TU Braunschweig) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0444 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 11p 図 11 表 2 参 22

20160428 実験パラメータ同定に基づいたダイナミック状態におけるホイールローダ有効搭載量のモデリングと測定 欧文表題(原文言語) Modeling and Measurement of Payload Mass of the Wheel Loader in the Dynamic State Based on Experimental Parameter Identification (英語) 分類番号 〔B1〕〔E1〕〔F2〕 執筆者名 H Kang W Jung C Lee(Doosan Infracore) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0469 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 6p 図 11 表 2 参 13

20160429 サスペンションとステアリングシステムの特性に基づいた車両ダイナミック

モデル化法の検討 欧文表題 (原文言語 ) The Research of Vehicle Dynamics Modeling Method Based on the Characteristics of Suspension and Steering Systems (英語) 分類番号 〔B1〕 執筆者名 W Chen Z Sun J Zheng L Pan X Yi(Dongfeng Commercial Vehicle) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0470 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 5p 図 9 表 3 参 13

20160432 乗員安全制御モジュール取付け位置のためのボディイナータンス応答の調査 欧文表題(原文言語) An Investigation of Body Inertance Response for Occupant Safety Control Module Attachment Regions (英語) 分類番号 〔C1〕〔B3〕

6 自動車技術文献抄録誌

執筆者名 M Arunachalam S Arunkumar(FCA Engineering India) P Sampath(EinNel Technologies) A Haiyum(FCA Engineering India) B Katz(FCA US) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0473 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 6p 図 9 参 8

20160450 オンデマンド潤滑オイルで満たされたマイクロカプセルによる新しい重合体ベアリング被膜 欧文表題(原文言語) Lubrication on Demand a Novel Polymeric Bearing Coating with Oil-filled Microcapsules (英語) 分類番号 〔A1〕〔D3〕 執筆者名 R Gorges D Latharm I Laing(Mahle Engine Systems UK) R Brock(Mahle Engine Components USA) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0493 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 9p 図 22 表 4 参 11

20160451 多気筒ディーゼルエンジンのための主軸受の信頼性評価の研究 欧文表題(原文言語) A Study of Reliability Evaluation of Main Bearings for Multicylinder Diesel Engines (英語) 分類番号 〔A1〕〔A2〕 執筆者名 M Sadatomi H Ito(日野） 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0494 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 7p 図 17 表 4 参 11

20160464 電動パワーステアリング中間シャフトの高温下におけるポリアミドコーティ

ングのスライド特性 欧文表題(原文言語) Sliding Properties of Polyamide Coating in High Temperature for Intermediate Shaft of Electric Power Steering (英語) 分類番号 〔B1〕〔D3〕 執筆者名 K Miyake T Nishida T Kurokawa H Arai(Jtekt) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0507 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 3p 図 10 表 1 参 3

20160470 吸気取り入れ騒音低減のためのゴムメッシュのガスケットの開発 欧文表題 (原文言語 ) Development of Rubber Mesh-gaskets for the Reduction of Air Intake Noise (英語) 分類番号 〔B3〕〔D3〕 執筆者名 Y Miki H Futamata M Inoue M Takekoshi K Yamada(NOK Corporation) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0513 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 6p 図 15 表 4 参 8

20160475 車両の懸架装置で可塑性エラストマを使用したリバウンドバンパの開発 欧 文 表 題 ( 原 文 言 語 ) Development of Rebound Bumper Using Thermoplastic Elastomer in Suspension System of Vehicle (英語) 分類番号 〔B1〕 執筆者名 C Han(Mando) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0518 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 9p 図 16 表 9 参 5

20160479 インストルメントパネルの早期開発のための簡潔な CAE モデル 欧文表題(原文言語) Simplified CAE Models for Upfront Development of Instrument Panel (英語) 分類番号 〔B2〕〔B3〕

執筆者名 V Pisipati S Krishnaraj A Mc Webb P R Kandukuri(Inteva Products ) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0524 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 5p 図 1 表 5 参 2

20160498 コモンレールディーゼル燃焼の予測モデルの評価 欧文表題(原文言語) Assessment of the Predictive Capabilities of a Combustion Model for a Modern Common Rail Automotive Diesel Engine (英語) 分類番号 〔A1〕〔D2〕 執筆者名 A Piano F Millo G Boccardo M Rafigh(Politecnico Di Torino) A Gallone M Rimondi(General Motors Powertrain Europe) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0547 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 10p 図 19 表 6 参 16

20160500 高速試作制御確認のためのGT-Power 初期モデルを用いたハードウェ

ア含むベンチテスト 欧文表題(原文言語) A Hardware-in-the-Loop (HIL) Bench Test of a GT-Power Fast Running Model for Rapid Control Prototyping (RCP) Verification (英語) 分類番号 〔A1〕〔B2〕〔D1〕 執筆者名 H Wu M F Li(GM) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0549 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 7p 図 12 表 1 参 11

20160501 ディーゼル機関の EGR 質量流量のモデル化 欧文表題(原文言語) Modelling the Exhaust Gas Recirculation Mass Flow Rate in Modern Diesel Engines (英語) 分類番号 〔A1〕〔D2〕 執筆者名 Z Yang E Winward R Stobart D Zhao(Loughborough University) G OBrien(Horiba UK) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0550 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 13p 図 25 参 32

20160505 0次元-1次元エンジンシミュレーションのためのコンプレッサ効率の外挿法 欧文表題(原文言語) Compressor Efficiency Extrapolation for 0D-1D Engine Simulations (英語) 分類番号 〔A1〕〔F2〕 執筆者名 J Galindo A Tiseira R Navarro D Tari(Universitat Politecnica De Valencia CMT) H Tartoussi S Guilain(Renault) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0554 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 8p 図 10 参 12

20160506 最新の冷却装置を持つ乗用車用ディーゼルエンジンの暖気に関する数

値シミュレーション 欧文表題 (原文言語 ) Numerical Simulation of the Warm-up of a Passenger Car Diesel Engine Equipped with an Advanced Cooling System (英語) 分類番号 〔A1〕〔D1〕 執筆者名 F Millo S Caputo C Cubito(Politecnico Di Torino) A Calamiello D Mercuri M Rimondi(GM Powertrain Europe) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0555 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 10p 図 18 表 1 参 16

No8 2016 7

20160511 スプリング支援リニアエンジンの変換器動作に対する燃焼時期と熱損失の影響 欧文表題(原文言語) Effect of Combustion Timing and Heat Loss on Spring-assisted Linear Engine Translator Motion (英語) 分類番号 〔A1〕〔F2〕 執筆者名 M Robinson N Clark(West Virginia University) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0560 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 19p 図 17 表 1 参 52

20160512 軽負荷ディーゼルエンジンの過渡運転用仮想 NOx センサ 欧文表題(原文言語) Virtual NOx Sensor for Transient Operation in Light-duty Diesel Engine (英語) 分類番号 〔A1〕〔D2〕 執筆者名 S Lee Y Lee K Min(Seoul National University） K Han K M Lee J Yu J Lee(Hyundai Motor） 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0561 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 8p 図 11 表 5 参 16

20160513 直射ディーゼルエンジンの排出すす量の半経験的ゼロ次元モデル 欧文表題(原文言語) Semi-empirical 0D Modeling for Engine-out Soot Emission Prediction in DI Diesel Engines (英語) 分類番号 〔A1〕〔D2〕 執筆者名 H Karaky G Mauviot(Renault) X Tauzia A Maiboom(Ecole Centrale De Nantes) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0562 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 13p 図 17 表 3 参 33

20160521 1 次元と 1 次元-3 次元シミュレーションによるモト 3 エンジンの流体力学的最適化 欧文表題(原文言語) Fluid Dynamic Optimization of a Moto3TM Engine by Means of 1D and 1D-3D Simulations (英語) 分類番号 〔A1〕〔D1〕 執筆者名 G Montenegro T Cerri A Torre A Onorati(Politecnico Di Milano) M Fiocco D Borghesi(Mahindra Racing Spa) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0570 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 13p 図 26 表 1 参 28

20160522 米国EPAティア4規制を達成可能な内燃機関の全ての負荷-速度動作領域における確率的反応モデルエンジンパッケージソフトの応用 欧文表題(原文言語) Application of the SRM Engine Suite over the Entire Load-speed Operation of a US EPA Tier 4 Capable IC Engine (英語) 分類番号 〔A1〕〔D2〕 執筆者名 G Bernard M Scaife(Caterpillar) A Bhave D Ooi J Dizy(CMCL Innovations) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0571 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 19p 図 31 表 2 参 27

20160528 良く制御された境界条件におけるエンジン実験による良好に混合された n ドデカンスプレー燃焼火炎のパラメータ比較 欧文表題(原文言語) Parametric Comparison of Well-mixed and Flamelet n-Dodecane Spray Combustion with Engine Experiments at Well Controlled Boundary Conditions (英語) 分類番号 〔A1〕〔D1〕 執筆者名 A Maghbouli T Lucchini G DErrico A Onorati(Politecnico Di Milano) L Malbec(IFPEN) M Musculus W Eagle(Sandia National Laboratories)

掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0577 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 17p 図 20 表 7 参 52

20160538 軸対称燃焼室を持つ小型ディーゼルエンジンの筒内流に及ぼす高スワールヘリカルポートの影響 欧文表題(原文言語) Influence of a High-swirling Helical Port with Axisymmetric Piston Bowls on In-cylinder Flow in a Small Diesel Engine (英語) 分類番号 〔A1〕〔D1〕 執筆者名 V K Dawat G Venkitachalam(Indian Insutitute of Technology Madras) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0587 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 11p 図 22 表 5 参 31

20160539 スパーク点火エンジンの燃焼率シミュレーションに対する新しい乱流火炎

伝播速度燃焼モデルの応用 欧文表題(原文言語) Application of a New Turbulent Flame Speed Combustion Model on Burn Rate Simulation of Spark Ignition Engines (英語) 分類番号 〔A1〕〔D2〕 執筆者名 S Yang(Ford) H Kolla(Sandia National Laboratories) N Swaminathan(University of Cambridge) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0588 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 11p 図 29 表 1 参 27

20160540 吸入ポート形状内部の流れのスケール分解シミュレーション 欧文表題(原文言語) Scale-resolving Simulations of the Flow in Intake Port Geometries (英語) 分類番号 〔A1〕〔D1〕 執筆者名 B Basara A Poredos P Gorensek(AVL List) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0589 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 12p 図 37 参 17

20160542 スパーク点火ガソリンエンジンの CFD モデル化-パート 1モータリングと

予混合燃焼モード下におけるエンジンのモデル化 欧文表題(原文言語) CFD Modeling of Spark Ignited Gasoline Engines- Part 1 Modeling the Engine under Motored and Premixed-charge Combustion Mode (英語) 分類番号 〔A1〕〔D1〕 執筆者名 I Verma E Bish M Kuntz E Meeks K Puduppakkam C Naik L Liang(ANSYS) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0591 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 7p 図 7 表 6 参 22

20160543 ディーゼルスプレー燃焼のモデル化 欧文表題(原文言語) Combustion Modeling of Diesel Sprays (英語) 分類番号 〔A1〕〔D2〕 執筆者名 H Lehtiniemi A Borg(LOGE) F Mauss(Brandenburg University of Technology) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0592 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 11p 図 9 表 1 参 30

20160544 マルチサイクルエンジンの RANS シミュレーションにおけるサイクル毎の

バラツキ

8 自動車技術文献抄録誌

欧文表題(原文言語) Cycle-to-Cycle Variations in Multi-Cycle Engine RANS Simulations (英語) 分類番号 〔A1〕〔D2〕 執筆者名 R Scarcelli T Wallner J Sevik(Argonne National Laboratory) K Richards E Pomraning P Senecal(Convergent Science) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0593 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 18p 図 38 表 6 参 27

20160545 3 次元 CFD ツールを使ったデュアルフューエル燃焼の調査 欧文表題(原文言語) Dual Fuel Combustion Study Using 3D CFD Tool (英語) 分類番号 〔A1〕〔D1〕 執筆者名 Z Abidin R Florea T Callahan(Southwest Research Institute) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0595 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 12p 図 25 表 4 参 26

20160547 エンジンシミュレーションの火炎伝播における燃料組成の正確かつ動的な計算 欧文表題 (原文言語 ) Accurate and Dynamic Accounting of Fuel Composition in Flame Propagation during Engine Simulations (英語) 分類番号 〔A1〕〔D1〕 執筆者名 K Puduppakkam C Wang D Hodgson C Naik E Meeks(ANSYS) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0597 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 12p 図 7 表 7 参 40

20160553 ディーゼルエンジンの CFD における解適合格子（AMR)拡張コヒーレントフレームモデル（ECFM3Z）および図式着火反応速度モデル（TKI)の革新的結合 欧文表題(原文言語) An Innovative Approach Combining Adaptive Mesh Refinement the ECFM3Z Turbulent Combustion Model and the TKI Tabulated Auto-ignition Model for Diesel Engine CFD Simulations (英語) 分類番号 〔A1〕〔D1〕 執筆者名 J Bohbot O Colin A Velghe J B Michel(IEP Energies Nouvelles) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0604 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 10p 図 16 表 8 参 25

20160558 2 ストロークループ掃気エンジンのためのポートの設計基準 欧文表題(原文言語) Port Design Criteria for 2-Stroke Loop Scavenged Engines (英語) 分類番号 〔A1〕〔D1〕 執筆者名 E Mattarelli C Rinaldini(Universita Di Modena E Reggio Emilia) T Savioli(Universita Degli Studi Di Modena) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0610 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 15p 図 22 表 2 参 21

20160560 吸気酸素センサーフィードバックによるスミス式予想法を使った低圧 EGR

システムの制御アルゴリズム 欧文表題(原文言語) A Control Algorithm for Low Pressure - EGR Systems Using a Smith Predictor with Intake Oxygen Sensor Feedback (英語) 分類番号 〔A1〕〔D2〕 執筆者名 R Koli K Siokos R Prucka(Clemson University) S Jade J Schwanke(Robert Bosch) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0612 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 8p 図 16 表 3 参 14

20160561 制御入力としてのエンジン音の利用ディーゼルエンジンへの適用 欧文表題(原文言語) Engine Acoustic Emission Used as a Control Input Applications to Diesel Engines (英語) 分類番号 〔A1〕〔E1〕 執筆者名 F Ponti V Ravaglioli(University of Bologna) F Syola M Cesare(Magneti Marelli) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0613 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 6p 図 7 表 2 参 12

20160562 ガソリン直噴圧縮着火エンジンの電子制御装置の開発 欧文表題(原文言語) Development of Electrical-electronic Controls for a Gasoline Direct Injection Compression Ignition Engine (英語) 分類番号 〔A1〕〔E1〕 執筆者名 D Johnson G Roth A Fedewa J Kraenzlein X Yang(Delphi Automotive Systems) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0614 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 12p 図 14 参 35

20160566 可変排気量エンジンのモード移行の最適化 欧文表題 ( 原文言語 ) Mode Transition Optimisation for Variable Displacement Engines (英語) 分類番号 〔A1〕〔B3〕〔E1〕 執筆者名 I Souflas B Mason P Schaal(Loughborough University) M Cary(Ford) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0619 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 7p 図 9 参 17

20160568 ST-Lib (Signal Template Library)モデル挙動を仕様分けクラス分けす

るライブラリ 欧文表題(原文言語) ST-Lib a Library for Specifying and Classifying Model Behaviors (英語) 分類番号 〔B2〕〔E1〕〔F2〕 執筆者名 J Kapinski X Jin J Deshmukh(TEMA) A Donze(University of California) T Yamaguchi(トヨタ) H Ito(TEMA) T Kaga S Kobuna(トヨタ) S Seshia(University of California) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0621 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 10p 図 12 参 11

20160570 道路試験データ解析により得られたマニュアルトランスミッション車のエンジンストップスタートのための革新的制御アルゴリズム 欧文表題 (原文言語 ) An Innovative Control Algorithm for Engine StopStart for Vehicles with Manual Transmission Derived through Analysis of On-Road Test Data (英語) 分類番号 〔A2〕〔D2〕 執筆者名 G Athani S Gavarraju(Tata Technologies) K Dongare(Tata Motors) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0623 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 10p 図 16 表 11 参 8

20160571 ターボチャージガソリンスパーク点火エンジンの空気過給をモデル化するためのローカルガウス過程回帰 欧文表題(原文言語) Local Gaussian Process Regression in Order to Model Air Charge of Turbocharged Gasoline SI Engines (英語) 分類番号 〔A1〕〔E1〕 執筆者名 B Raidt(BMW) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress

No8 2016 9

No2016-01-0624 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 6p 図 17 参 6

20160572 空気過給のモデル化を可能にする仮想残留ガスセンサ 欧文表題(原文言語) A Virtual Residual Gas Sensor to Enable Modeling of the Air Charge (英語) 分類番号 〔A1〕〔E1〕 執筆者名 B Raidt(BMW) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0626 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 6p 図 13 参 10

20160573 非線形モデル予測制御のためのデザイン環境 欧文表題(原文言語) Design Environment for Nonlinear Model Predictive Control (英語) 分類番号 〔A1〕〔D1〕 執筆者名 K Walker B Samadi J Gerhard(Maplesoft) M Huang I Kolmanovsky(University Michigan) K Butts(TEMA) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0627 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 11p 図 10 表 2 参 19

20160574 重量車用天然ガスディーゼルデュアルフューエル燃料エンジンの制御ストラテジーの開発 欧文表題(原文言語) Control Strategy Development of Natural GasDiesel Dual Fuel Engine for Heavy Duty Vehicle (英語) 分類番号 〔A1〕〔D2〕 執筆者名 L Wang Z Chen B Yang K Zeng(XiAn Jiaotong University) K Zhang Z Jin(Green Energy Hi-Tech Group) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0628 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 9p 図 21 表 3 参 10

20160577 ガストーンCNG エンジンのための新しいパワートレインコンセプト 欧文表題(原文言語) GASTONE New Powertrain Concept for CNG Engines (英語) 分類番号 〔A1〕〔D2〕 執筆者名 E Navarro-Peris E Hervas-Blasco J Corberan(Universidad Politecnica De Valencia) A Rinaldi(CRF) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0631 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 12p 図 6 表 1 参 20

20160579 オンボード診断のモニタリングを継続するための一般的な障害熟成とクリア戦略 欧文表題(原文言語) A Generic Fault Maturing and Clearing Strategy for Continuous On-board Diagnostic Monitoring (英語) 分類番号 〔E1〕〔F2〕 執筆者名 Y Guo(Ford) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0633 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 8p 図 7 表 6 参 11

20160580 最適予測クルーズコントロールのための二層アプローチ 欧文表題(原文言語) A Two-layer Approach for Predictive Optimal Cruise Control (英語) 分類番号 〔C1〕〔E1〕 執 筆 者 名 K Bauer(Porsche) F Gauterin(Karlsruhe Institute of Technology) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress

No2016-01-0634 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 8p 図 6 参 12

20160581 タンブルポート評価のための方法論開発 欧文表題 (原文言語 ) Methodology Development for Tumble Port Evaluation (英語) 分類番号 〔A1〕〔F2〕 執筆者名 K Hoag A Megel(Southwest Research Institute) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0636 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 9p 図 19 表 4 参 11

20160582 高速時間分解粒子画像流速計を使用した火花点火直噴エンジンのシリンダ内スワール流れ場のサイクル毎の解析 欧文表題(原文言語) Cycle-to-Cycle Analysis of Swirl Flow Fields Inside a Spark-Ignition Direct-Injection Engine Cylinder Using High-Speed Time-Resolved Particle Image Velocimetry (英語) 分類番号 〔A1〕〔E1〕 執筆者名 Y Wang D Hung H Zhuang M Xu(Shanghai Jiao Tong University) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0637 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 10p 図 17 表 1 参 17

20160590 高速ディーゼル機関のグローバルエネルギバランス（GEB)による EGR の評価 欧文表題(原文言語) Evaluation of EGR Effect on the Global Energy Balance of a High Speed DI Diesel Engine (英語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 P Olmeda J Martin A Garcia D Blanco(Universitat Plitegravecnica De Valegravencia） A Warey V Domenech(GM Global RampD) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0646 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 3p 図 14 表 4 参 30

20160591 廃熱回収と再利用を統合し単純化した分離冷却に関する車両試験と開発 欧文表題 (原文言語 ) Vehicle Testing and Development Involving a Simplified Split Cooling with Integrated Exhaust Heat Recovery and Reuse (英語) 分類番号 〔A1〕〔D1〕〔D2〕 執筆者名 A Osman(Group Lotus) M Yusof(International Islamic University) M Rafi(Petronas University of Technology) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0647 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 14p 図 14 表 2 参 16

20160592 CFD を用いた大容量エンジンの排気管の熱解析 欧文表題(原文言語) Thermal Analysis of Heavy Duty Engine Exhaust Manifold Using CFD (英語) 分類番号 〔A1〕〔D1〕〔F2〕 執筆者名 S Eroglu(Ford) I Duman(Prod Devel Eng) A Ergenc(Yildiz Teknik University) R Yanarocak(Des Verif amp Test Eng) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0648 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 8p 図 23 表 2 参 8

20160594 特定用途車用前部開放端を有効利用した効率の良いパワートレイン冷却システムの開発 欧文表題(原文言語) Development of an Efficient Power Train Cooling

10 自動車技術文献抄録誌

System with Effective Utilization of Front End Opening for a Utility Vehicle (英語) 分類番号 〔B2〕〔D1〕 執筆者名 R Ranjan L Brahmasani P Khan(Mahindra and Mahindra) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0652 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 7p 図 16 表 3 参 9

20160597 フルサイズセダンのコールドスタート時の燃費とNOxエミッションに対するEGR を使ったエンジンオイルヒータの影響 欧文表題(原文言語) Effect of Engine Oil Heater Using EGR on the Fuel Economy and NOx Emission of a Full Size Sedan during Cold Start (英語) 分類番号 〔D1〕〔D2〕 執筆者名 J Kim T Kim S Park(Hongik University) J Han C Jung Y Chng S Pae(Hyundai-Kia Motors) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0656 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 10p 図 28 表 8 参 8

20160598 リアエンジンフロントラジエータ搭載小型乗用車の冷却システムに対する DFSS によるアプローチ 欧文表題(原文言語) A DFSS Approach to Design Cooling System of Small Passenger Car Having Rear Engine and Front Mounted Radiator (英語) 分類番号 〔A1〕〔D1〕 執筆者名 T Sethuramalingam C Parmar S Tiwari(Tata Motors) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0657 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 12p 図 12 表 10 参 8

20160599 低熱損失燃焼概念による高効率ディーゼルエンジン ― トヨタ直列 4 気筒 28-リットル ESTEC 1GD-FTV エンジン ― 欧文表題(原文言語) High Efficiency Diesel Engine with Low Heat Loss Combustion Concept - Toyotarsquos Inline 4-Cylinder 28-Liter ESTEC 1GD-FTV Engine - (英語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 T Kogo Y Hamamura K Nakatani T Toda A Kawaguchi A Shoji(トヨタ) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0658 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 10p 図 36 表 5 参 16

20160600 2 ストロークディーゼル機関の CO2排出低減メリットの解析的評価 欧文表題(原文言語) An Analytical Assessment of the CO2 Emissions Benefit of Two-Stroke Diesel Engines (英語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 A Warey V Gopalakrishnan M Potter(GM RampD) E Mattarelli C A Rinaldini(Unversita Di Modena E Reggio Emilia) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0659 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 6p 図 6 表 1 参 20

20160602 直射ディーゼルエンジンの温度スイング断熱を利用した熱損失の低減と熱効率の改善 欧文表題 (原文言語 ) Reduction of Heat Loss and Improvement of Thermal Efficiency by Application of ldquoTemperature Swingrdquo Insulation to Direct-injection Diesel Engines (英語) 分類番号 〔A1〕〔D3〕 執筆者名 Y Wakisaka M Inayosi K Fukui H Kosaka Y Hotta(Toyota Central RampD Labs) A Kawaguchi N Takada(トヨタ） 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0661 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 11p 図 24 表 6 参 14

20160603 休筒による 2014 年製 6 気筒 GM EcoTec エンジンの燃料効率マップ 欧文表題(原文言語) Fuel Efficiency Mapping of a 2014 6-Cylinder GM EcoTec 43L Engine with Cylinder Deactivation (英語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 M Stuhldreher(EPA Office of Mobile Sources) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0662 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 7p 図 11 表 5 参 3

20160604 大きくダウンサイジングされたガソリン実証車両 欧文表題(原文言語) Heavily Downsized Gasoline Demonstrator (英語) 分類番号 〔A1〕〔D2〕 執筆者名 M Bassett J Hall B Hibberd S Borman S Reader(Mahle Powertrain) K Gray B Richards(Aeristech) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0663 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 10p 図17 表5 参23 20160606 エタノールの 2 重オクタン価増大効果を使ったオクタン価オンデマンド火花点火エンジンのための低オクタン価ナフサベース燃料 欧文表題(原文言語) Using Ethanolrsquos Double Octane Boosting Effect with Low RON Naphtha-Based Fuel for an Octane on Demand SI Engine (英語) 分類番号 〔A1〕〔D2〕 執筆者名 G Bourhis R Dauphin(IFP Energies Nouvelles) J Solari V Morel(Aramco Research and Innovation) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0666 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 15p 図 23 表 4 参 30

20160607 新型高効率カッパ 16L GDI エンジンの開発 欧文表題(原文言語) Development of New High-Efficiency Kappa 16L GDI Engine (英語) 分類番号 〔A1〕〔D2〕 執筆者名 K Hwang I Hwang H Lee H Park H Choi K Lee W Kim H Kim B Han J Lee B Shin D Chae(Hyundai and Kia) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0667 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 10p 図 46 表 1 参 9

20160609 可変圧縮比エンジン技術領域における最近の進歩の比較調査 欧文表題(原文言語) A Comparative Study of Recent Advancements in the Field of Variable Compression Ratio Engine Technology (英語) 分類番号 〔A1〕〔D2〕 執筆者名 S Asthana S Bansal S Jaggi N Kumar(Delhi Technological University) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0669 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 17p 図 17 表 2 参 100

20160615 EGR とターボ過給器の組み合わせがディーゼルエンジンの効率と排ガスへ及ぼす影響 欧文表題(原文言語) Study of EGR and Turbocharger Combinations and Their Influence on Diesel Enginersquos Efficiency and Emissions (英語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 M S Khalef A Soba J Korsgren(Volvo） 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0676 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 17p 図 42 表 1 参 10

No8 2016 11

20160661 ディーゼルエンジン性能に関する燃焼室のより高い圧縮比の影響の研究 欧文表題(原文言語) A Study on the Effects of a Higher Compression Ratio in the Combustion Chamber on Diesel Engine Performance (英語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 Y Funayama H Nakajima K Shimokawa(日野) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0722 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 8p 図 16 表 3 参 7

20160666 高 EGR 作動下の可視化エンジン運転状態における燃料噴霧燃焼及びすすの生成の変化に関する解析 欧文表題(原文言語) Analysis of Variations in Fuel Spray Combustion and Soot Production in an Optical Diesel Engine Operating under High Simulated Exhaust Gas Recirculation Operating Conditions (英語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 C W Squibb H Schock R Vedula T Stuecken(Michigan State University) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0727 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 8p 図 7 表 1 参 37

20160670 2 段高温熱発生のタイミングと発熱量によるディーゼル燃焼騒音の低減 欧文表題(原文言語) Diesel Engine Combustion Noise Reduction by the Control of Timings and Heating Values in Two Stage High Temperature Heat Releases (英語) 分類番号 〔A1〕〔B3〕 執筆者名 G Shibata D Nakayama Y Okamoto H Ogawa(Hokkaido University） 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0731 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 15p 図 31 表 7 参 14

20160674 量産小型ディーゼルエンジンを用いた 2 色法による筒内すすの酸化特性 欧文表題(原文言語) Characterization of In-cylinder Soot Oxidation Using Two-color Pyrometry in a Production Light-duty Diesel Engine (英語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 J J Lopez J Martin A Garcia D Villalta(Universitat Politegravecnica De Valegravencia) A Warey V Domenech(GM Global RampD) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0735 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 14p 図 22 表 11 参 45

20160679 小径ボアディーゼルエンジンの噴霧デザインに関する理論研究 欧文表題(原文言語) Theoretical Study on Spray Design for Small-bore Diesel Engine (英語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 K Inagaki J Mizuta K Kawamura Y Idota(Toyota Central RampD Labs) T Hashizume(トヨタ） 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0740 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 14p 図 29 表 10 参 20

20160701 多気筒大型ディーゼルエンジンによるナフサ燃料を使った通常および低温燃焼 欧文表題(原文言語) Conventional and Low Temperature Combustion Using Naphtha Fuels in a Multi-cylinder Heavy-duty Diesel Engine (英語) 分類番号 〔A1〕〔D2〕 執筆者名 Y Zhang P Kumar M Traver D Cleary(Aramco Services) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0764 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 15p 図 32 表 7 参 34

20160744 可視化エンジンによる軽油とプロパン混合燃料燃焼とエミッションの特性 欧文表題(原文言語) Characterization of Combustion and Emissions of a Propane-diesel Blend in a Research Diesel Engine (英語) 分類番号 〔A1〕〔D2〕 執筆者名 M Cardone(Universita Di Napoli) E Mancaruso R Marialto L Sequino B M Vaglieco(Istituto Motori CNR) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0810 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 15p 図 13 表 13 参 25

20160755 可視化シリンダを使用して低温始動時の粒子状物質排出特性に関する噴射戦略効果の研究 欧文表題(原文言語) Study on the Effect of Injection Strategies on Particulate Emission Characteristics under Cold Start Using In-cylinder Visualization (英語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 J Chung N Kim K Min(Seoul National University)H Choi(Advanced Institutes of Convergence Technology) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0822 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 7p 図 13 表 3 参 15

20160756 3L のディーゼルエンジンのコールドスタート技術の評価 欧文表題(原文言語) Evaluation of Cold Start Technologies on a 3L Diesel Engine (英語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 J Miwa D Mehta C Koci(Southwest Research Institute) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0823 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 10p 図 26 表 3 参 5

20160778 第 4 世代ディーゼルピエゾ噴射装置(高応答性を増した噴射装置の実現) 欧文表題(原文言語) 4th Generation Diesel Piezo Injector (Realizing Enhanced High Response Injector) (英語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 D Ueda H Tanada A Utsunomiya J Kawamura(DENSO） J Weber(DENSO Automotive Deutschland) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0846 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 6p 図 12 参 8

20160793 ディーゼルエンジンの微量および通常量噴射時のホールノズル内部流れ及び噴霧挙動の特性 欧文表題 (原文言語 ) Characterization of Internal Flow and Spray Behaviors of Hole-type Nozzle under Tiny and Normal Injection Quantity Conditions for Diesel Engine (英語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 P Dong K Nishida T Inaba Y Ogata(University of Hiroshima） 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0862 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 13p 図 15 表 2 参 26

20160827 ディーゼルエンジンのクランクケース内オイルミストの粒子径化学的性質形態に及ぼすオイルの種類オイル分離機エンジン回転負荷の

影響 欧文表題(原文言語) Effects of Oil Formulation Oil Separator and Engine Speed and Load on the Particle Size Chemistry and Morphology of Diesel Crankcase Aerosols (英語) 分類番号 〔A1〕〔D2〕 執筆者名 D Uy M Jagner(Ford Motor) J Storey C S Sluder T Barone

12 自動車技術文献抄録誌

S Lewis(Oak Ridge National Laboratory) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0897 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 15p 図 31 表 3 参 15

20160828 市場から回収したDPFの灰分の相変化と化学成分調査およびフィルタの

操作条件との相関の調査 欧文表題(原文言語) Understanding Chemical Composition and Phase Transitions of Ash from Field Returned DPF Units and Their Correlation with Filter Operating Conditions (英語) 分類番号 〔A1〕〔D2〕 執筆者名 S Bagi R Bowker R Andrew(PACCAR) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0898 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 21p 図23 参38 20160836 シャシダイナモメータ上の軽量車両における燃料経済性の試験精度向上に対する技術的手法 欧文表題(原文言語) Technical Approach to Increasing Fuel Economy Test Precision with Light Duty Vehicles on a Chassis Dynamometer (英語) 分類番号 〔D2〕〔A1〕 執筆者名 M Blanks N Forster(Southwest Research Institute) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0907 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 5p 図 6 表 1 参 9

20160901 RDE 試験および NEDC と WLTC シャシダイナモメータ試験でのエミッションファクタの分析

欧文表題(原文言語) Analysis of Emission Factors in RDE Tests as Well as in NEDC and WLTC Chassis Dynamometer Tests (英語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 J Merkisz J Pielecha(Poznan University of Technology) P Bielaczyc J Woodburn(BOSMAL Automotive RampD Institute) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-0980 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 12p 図 11 参 28

20160925 NEDC FTP-75 および WLTC シャシ動力計ドライビングサイクルの上で測定されたガスと固体の汚染物質の排気エミッション 欧文表題(原文言語) Exhaust Emissions of Gaseous and Solid Pollutants Measured over the NEDC FTP-75 and WLTC Chassis Dynamometer Driving Cycles (英語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 P Bielaczyc J Woodburn A Szczotka(BOSMAL Automotive R amp D Institute) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1008 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 13p 図 16 表 2 参 17

20160944 数値シミュレーションによる 2 段階を持つターボチャージャの車両加速感覚効果の評価 欧文表題(原文言語) Evaluating the Effect of Two-stage Turbocharger Configurations on the Perceived Vehicle Acceleration Using Numerical Simulation (英語) 分類番号 〔D1〕〔E1〕〔F2〕 執筆者名 J Kang(Hyundai) B Lee D Jung(University of Michigan) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1029 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 8p 図 12 表 1 参 14

20160948 自動車用ターボチャージャタービンの挙動マップ推定に対する実験的研究 欧文表題(原文言語) Experimental Study of Automotive Turbocharger Turbine Performance Maps Extrapolation (英語) 分類番号 〔D1〕〔E1〕〔F2〕 執筆者名 G Salameh P Chesse D Chalet(Ecole Centrale De Nantes) V Talon(Renault) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1034 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 13p 図 26 表 1 参 24

20160986 通常の稼働クリアランスでのジロータオイルポンプの挙動予測向け 1 次元モデリング 欧文表題(原文言語) Modeling Gerotor Oil Pumps in 1D to Predict Performance with Known Operating Clearances (英語) 分類番号 〔A1〕〔D1〕〔F2〕 執筆者名 J Harrison R Aihara(Gamma Technologies) F Eisele(SHW Automotive) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1081 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 8p 図 15 表 3 参 10

20161034 パワーシフトステアリング変速のための動的フィルタモデル 欧文表題(原文言語) A Dynamic Filtration Model for the Power-shift Steering Transmission (英語) 分類番号 〔A2〕 執筆者名 Y Liu(North University of China) B Ma B Xu(Beijing Institute of Technology) Z Miao(Shanxi Jiahua Power Engineering Design) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1139 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 6p 図 15 参 13

20161035 CVT 方式の一般的な中型車両に対する ALPHA(Advanced Light-Duty Powertrain and Hybrid Analysis)および同等のパワートレイン技術を用い

たモデリング 欧文表題(原文言語) Modeling of a Conventional Mid-size Car with CVT Using ALPHA and Comparable Powertrain Technologies (英語) 分類番号 〔A2〕〔D2〕〔E1〕 執筆者名 K A Newman M Doorlag D Barba(US Environmental Protection Agency) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1141 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 13p 図 25 表 9 参 18

20161069 市中バスの動的パラメータマッチングとパワートレイン最適化 欧文表題 (原文言語) Dynamic Parameters Matching and Powertrain Optimization of an Extended Range City Bus (英語) 分類番号 〔A2〕〔D2〕〔E2〕 執筆者名 Y Wang C Hui(China Automotive Technology and Research Center) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1178 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 9p 図 16 表 8 参 10

20161094 水冷式自動車バッテリーパックへの CAEBAT システムの適用 欧文表題(原文言語) Application of CAEBAT System Approach for a Liquid-Cooled Automotive Battery Pack (英語) 分類番号 〔A3〕〔B2〕 執筆者名 C H Yen T Han S Kaushik B Khalighi(GM) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1205 (2016412-14)

No8 2016 13

頁数図表参考文献数 6p 図 12 参 2

20161103 水冷式自動車バッテリーパックへの CAEBAT システムの全面的なフィールド適用 欧文表題(原文言語) Application of CAEBAT Full Field Approach for a Liquid-cooled Automotive Battery Pack (英語) 分類番号 〔A3〕〔B2〕 執筆者名 E Yen K Chen T Han B Khalighi(GM) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1217 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 7p 図 18 参 2

20161138 プラグインパラレルハイブリッド電気自動車のためのループ組み込みソフトウェアの開発 欧文表題(原文言語) Development of a Software-in-the-loop Model for a Parallel Plug-in Hybrid Electric Vehicle (英語) 分類番号 〔A2〕〔A3〕〔D2〕 執筆者名 D Mackanic E D Marquez J Dennington J Mcclean K Wheeler D Nelson(Virginia Tech) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1255 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 19p 図 15 表 13 参 14

20161166 DFSS(Desiｇn for Six Sigma)法によるマフラー音響の最適化 欧文表題(原文言語) Optimization of Muffler Acoustics Performance Using DFSS Approach (英語) 分類番号 〔B3〕〔F2〕 執筆者名 M Dixit V Sundaram S K S(FCA Engineering India) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1292 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 8p 図15 表4 参9 20161196 ラダーフレームシャシ剛性のパラメトリック検討 欧文表題(原文言語) Parametric Study of Ladder Frame Chassis Stiffness (英語) 分類番号 〔B2〕 執筆者名 P Kurisetty N Sukumar(VE Commercial Vehicles) U Gupta(Volvo Group) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1328 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 6p 図 11 表 5 参 3

20161220 振動音響システムの中間周波数帯域のための有限要素法モデリング方法 欧文表題(原文言語) Finite Element Modeling Method of Vibro-acoustic Systems for Mid-frequency Simulation (英語) 分類番号 〔B3〕〔F2〕 執筆者名 J R Hodgkins W Brophy T Gaydosh(Toyota Technical Center USA) N Kobayashi Hiroo Yamaoka(トヨタ) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1355 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 7p 図 17 参 6

20161222 3 次元デジタル人体モデルツールを用いた自動車運転姿勢再現 欧文表題(原文言語) In-vehicle Driving Posture Reconstruction from 3D Scanning Data Using a 3D Digital Human Modeling Tool (英語) 分類番号 〔B3〕〔C2〕 執筆者名 J Chen B Jiang S Song H Wang(Tongji University) X Wang(Universiteacute De Lyon) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress

No2016-01-1357 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 4p 図 5 表 2 参 8

20161223 遊星ギアピニオンシャフトの杭止めの FEM 解析 欧文表題(原文言語) The Finite Element Analysis of Planetary Gear Pinion Shaft Staking (英語) 分類番号 〔A2〕〔D4〕 執筆者名 J Lai Y Ziada J Yang(Ford) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1358 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 7p 図 19 表 2 参 4

20161225 Adams View を用いた仮想的ドライブトレインシミュレーションおよびテストとの相関 欧文表題(原文言語) Virtual Drivetrain Simulation Using Adams View and Correlation with Test (英語) 分類番号 〔A2〕〔F2〕 執筆者名 A Londhe V Yadav S Kannaiyan K Karthikeyan G Reddy(Mahindra and Mahindra) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1361 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 8p 図 21 表 1 参 3

20161226 排気システム部品開発のための CAE ベースの仮想的加振テーブル 欧文表題(原文言語) CAE-based Virtual Shaker Table for Exhaust System Component Development (英語) 分類番号 〔B3〕〔D3〕 執筆者名 H R Shih Y Chen(Faurecia) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1362 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 5p 図 14 表 1 参 8

20161228 1 クリックマルチパート CAD の 3 次元メッシュ化 欧文表題(原文言語) One Click Multipart CAD to 3D Mesh (英語) 分類番号 〔B2〕〔F2〕 執 筆 者 名 M Schifko(ESS Engineering Software Steyr) H Steiner(Caelynx) B Kornberger(ESS Engineering Software Steyr) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1364 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 8p 図 23 参 6

20161244 形状認識技術を用いた 3次元の表面およびソリッドのCADモデルに対する自動 FEM メッシュ作成 欧文表題(原文言語) Automatic FEM Mesh Generation of 3D Mid-Surface and Solid CAD Model with Shape Recognition Technique (英語) 分類番号 〔B2〕〔F2〕 執筆者名 K Otani(Integral Technology) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1382 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 4p 図 8 表 1 参 11

20161253 サスペンションの部品(クレードル)に非線形荷重ケースを使用した軽量構造開発 欧文表題(原文言語) Light Weight Structure Development Using Non Linear Load Cases for Suspension Components (Cradle) (英語) 分類番号 〔B1〕〔B2〕 執筆者名 S Sudalaimuthu M Sithik(FCA Engineering India) R Pesce(FCA Fiat Chrysler Automoacuteveis Brasil) C Sankaran(FCA Engineering India)

14 自動車技術文献抄録誌

掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1391 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 5p 図 6 表 1 参 1

20161295 乗員快適性 - 関節角度シート圧力組織負荷の混合 欧文表題(原文言語) Occupant Comfort - a Mixture of Joint Angles Seat Pressure and Tissue Loads (英語) 分類番号 〔C2〕 執筆者名 A Siefert(Woelfel Beratende Ingenieure) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1438 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 6p 図 8 参 17

20161299 初心者ドライバと高齢ドライバに関する切替式自動運転の探究 欧文表題(原文言語) Exploring Transitional Automation with New and Old Drivers (英語) 分類番号 〔C1〕〔C2〕 執筆者名 D Miller M Johns H Ive N Gowda D Sirkin S Sibi B Mok(Stanford University) S Aich(Ford) W Ju(Stanford University) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1442 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 9p 図 6 表 5 参 37

20161307 選択された現実の致命的歩行者事故に対するボルボの歩行者検出シス

テムの有効性の評価 欧文表題(原文言語) Evaluation of the Effectiveness of Volvorsquos Pedestrian Detection System Based on Selected Real-Life Fatal Pedestrian Accidents (英語) 分類番号 〔C1〕〔E1〕 執筆者名 P Vertal(IFRE University of Zilina) H Steffan(TU Graz VSI) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1450 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 9p 図 12 表 3 参 5

20161316 スマートフォン用アプリケーションを用いたデータ収集 欧文表題(原文言語) Data Acquisition Using Smart Phone Applications (英語) 分類番号 〔C1〕〔E2〕 執筆者名 W Neale D Danaher S Mcdonough T Owens(Kineticorp) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1461 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 9p 図 19 表 6 参 5

20161357 乗員拘束システムの性能におけるロードリミッターの効果 欧文表題(原文言語) Load-limiters Effect on Occupant Restraint System Performance (英語) 分類番号 〔C1〕 執筆者名 W Arsdell P Weber C Stankewich B Larson(Engineering Principles) R Hoover(CAPE) R Watson(Biodynamic Research) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1505 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 15p 図 28 表 3 参 52

20161363 ベルト拘束されたドライバと後席乗員の背面衝突の際の重傷リスクの推定因子としてのシートバック強度 欧文表題(原文言語) Seatback Strength as a Predictor of Serious Injury Risk to Belted Drivers and Rear Seat Occupants in Rear-impact Crashes (英語) 分類番号 〔C1〕〔C2〕 執 筆 者 名 J Padmanaban(JP Research) R Burnett(Ford) A Levitt(Collision Research and Analysis) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress

No2016-01-1512 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 8p 図 4 表 3 参 9

20161365 ステアリング誘発横転衝突時のロールオーバのリスクとタッチダウン条件に及ぼすドライバ入力の影響 欧文表題 (原文言語 ) Influence of Driver Input on the Touchdown Conditions and Risk of Rollover in Case of Steering Induced Soil-trip Rollover Crashes (英語) 分類番号 〔C1〕〔B1〕 執 筆 者 名 V Bollapragada T Kim(University of Virginia) M Clauser(Toyota Technical Center USA) J Crandall J Kerrigan(University of Virginia) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1514 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 10p 図 8 表 6 参 20

20161366 横転突入テストの乗員運動の解析 欧文表題(原文言語) Analysis of Occupant Kinematics of Rollover Buck Test (英語) 分類番号 〔C1〕〔C2〕 執筆者名 T Suzaki N Takagi K Kawahara T Yasuki(トヨタ) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1516 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 10p 図 31 表 1 参 7

20161378 TKR インプラントを持つ乗員における車両衝突時の周囲骨折傷害の予測方法 欧文表題(原文言語) A Methodology for Prediction of Periprosthetic Injuries in Occupants with TKR Implants in Vehicle Crashes (英語) 分類番号 〔C1〕〔C2〕 執筆者名 G Srinivas A Deb(Indian Institute of Science) C Chou(Wayne State University) M Kumar(Hosmat Hospital) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1529 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 9p 図 15 表 2 参 30

20161387 正面衝突試験における乗員応答評価の代替アプローチ 欧文表題 (原文言語 ) Alternative Approaches to Occupant Response Evaluation in Frontal Impact Crash Testing (英語) 分類番号 〔C1〕〔C2〕 執筆者名 T Keon(NHTSA) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1540 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 16p 図 13 表 29 参 12

20161391 ラック力モデルを使用した EPAS（電動パワーステアリング）システム試験 欧文表題(原文言語) EPAS System Tests Using Rack Force Models (英語) 分類番号 〔B1〕 執筆者名 D Wang F Esser(Ford Motor) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1544 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 5p 図 12 参 9

20161392 電動ステアリングシステムの摩擦補償制御方式の検討 欧文表題(原文言語) Friction Compensation Control Method Research of Electric Power Steering System (英語) 分類番号 〔B1〕 執筆者名 H Liu G Chen C Zong(Jilin University) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1545 (2016412-14)

No8 2016 15

頁数図表参考文献数 9p 図 17 表 3 参 8

20161393 参照ステアリング感トラッキングに対する新電動パワーステアリング(EPS)制御アルゴリズム開発 欧文表題(原文言語) A Novel Electric-power-steering (EPS) Control Algorithm Development for the Reference Steering Feel Tracking (英語) 分類番号 〔B1〕 執筆者名 D Lee(Seoul National University) B Jang(Andong National University) K Yi(Seoul National University) S Chang B Lee(Hyundai Motor) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1546 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 8p 図 10 表 1 参 18

20161398 セミアクティブサスペンションシステムのためにダンパ力動力学を考慮したオブザーバの検討 欧文表題 (原文言語) Study of Observer Considering Damper Force Dynamics for Semi Active Suspension Systems (英語) 分類番号 〔B1〕 執筆者名 A Yamamoto W Tanaka T Makino S Tanaka(Aisin Seiki) K Tahara(FT TECHNO) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1553 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 6p 図 12 表 1 参 7

20161411 A356-T6 車輪のひずみ補正ための原理と方法 欧文表題 (原文言語 ) Rationale and Methodology for Straightening A356-T6 Wheels (英語) 分類番号 〔B1〕 執筆者名 K Archibald K Archibald(Independent Test Services) D Neubauer(NBT Global) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1573 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 13p 図 15 参 14

20161468 ハンドリング限界に対する統合シャシ制御の開発 欧文表題(原文言語) Development of Integrated Chassis Control for Limit Handling (英語) 分類番号 〔B1〕 執筆者名 E Joa K Yi(Seoul National University) K Kim(Hyundai Motor) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1638 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 13p 図 9 参 29

20161482 アクティブステアリングアクチュエータセットでのモデルなしの安定性制御設計体系 欧文表題(原文言語) A Model-free Stability Control Design Scheme with Active Steering Actuator Sets (英語) 分類番号 〔B1〕 執筆者名 B Hirche(Ford) B Ayalew(Clemson University) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1655 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 11p 図 21 表 1 参 29

20161502 固有ジャーク導出のための車両運動の周波数特性解析 欧文表題 (原文言語 ) Study of Frequency Characteristics of Vehicle Motions for the Derivation of Inherent Jerk (英語) 分類番号 〔B3〕

執筆者名 A Deshmukh B Mulani N Jadhav A Singh Parihar(Tata Motors) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1681 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 5p 図 8 表 1 参 7

20161503 ワイヤハーネス 2Damp3D 設計を検証確認する電気的定量化した配線完全

性点検ツール 欧文表題(原文言語) Electrical Quantified Wiring Integrity Check Tool to Verify and Validate the Wiring Harness 2D amp 3D Designs (英語) 分類番号 〔E1〕〔F2〕 執筆者名 P Dinkar Thorat S Newase K Gupte P Kaulgud(Tata Technologies) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1682 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 7p 図 12 参 5

20161504 単純化したエンジン隔室における自然対流の数値研究 欧文表題(原文言語) Numerical Investigation of Natural Convection in a Simplified Engine Bay (英語) 分類番号 〔A1〕〔D1〕 執筆者名 B B Minovski L Lofdahl(Chalmers University of Technology) P Gullberg(Volvo) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) 2016 SAE World Congress No2016-01-1683 (2016412-14) 頁数図表参考文献数 17p 図 31 表 1 参 5

スバル技報 本文献は複写サービスを行っておりません

本文献に関する問い合わせは下記宛にご連絡ください 連絡先スバル技報編集委員会 富士重工業株式会社 技術管理部 373-8555 群馬県太田市スバル町 1 番 1 号 TEL 0276-26-2411

20161572 滑らかな作動フィーリングを実現する配光可変型前照灯の開発（第 1 報） 欧文表題(原文言語) Development of Adaptive Driving Beam System to Achieve Smooth Operation Feel（Part 1） (日本語) 分類番号 〔C2〕 執筆者名 G Ogawa Y Tmoeda Y Muramatsu(富士重) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) スバル技報 Vol43 No10 (20160601) 頁数図表参考文献数 6p 図 14 表 1 参 3

20161574 スバルのパワーユニット開発を支える MBD の紹介 欧文表題(原文言語) Introduction of MBD for SUBARU Power Units (日本語) 分類番号 〔B3〕〔F2〕 執筆者名 S Kamimaru D Tanabe T Takada H Itsui S Takahashi S Yamamoto G Watanabe H Yumura(富士重) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) スバル技報 Vol43 No11 (20160601) 頁数図表参考文献数 8p 図 20 表 2 参 3

20161576 プラネタリギヤノイズ予測手法の開発 欧文表題(原文言語) Development of Design Procedure for Planetary Gear Noise (日本語) 分類番号 〔B3〕

16 自動車技術文献抄録誌

執筆者名 H Aoki Y Miyoshi K Kanda M Ogawa(富士重) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) スバル技報 Vol43 No12 (20160601) 頁数図表参考文献数 5p 図 14 表 1 参 2

20161577 車両構造部材への CFRP 適用研究 欧文表題(原文言語) Study on CFRP Application to Vehicle Structural Components (日本語) 分類番号 〔D3〕 執筆者名 Y Mukainakano J Iino H Shimoyama(富士重) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) スバル技報 Vol43 No13 (20160601) 頁数図表参考文献数 4p 図 8 参 2

20161581 市場を忠実に再現する三元触媒の評価法に関する研究 欧文表題(原文言語) Study on Evaluation Method of Three-way Catalyst which Reproduces Market Faithfully (日本語) 分類番号 〔A1〕〔B3〕 執筆者名 T Nakano M Kinoushita R Nagai S Fukutomi(富士重) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) スバル技報 Vol43 No14 (20160601) 頁数図表参考文献数 7p 図 16 表 2 参 4

20161582 単気筒エンジンの改良による開発プロセスの課題対応（第 2 報） 欧文表題(原文言語) Solutions to Difficulties on Engine Development Processes Based on Improvement of Single-Cylinder Engines（Second Report） (日本語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 S Yamaguti T Nakayama M Kato K Kimoto A Harai M Kaneko(富士重) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) スバル技報 Vol43 No15 (20160601) 頁数図表参考文献数 5p 図 8 表 2 参 4

20161591 米国自動車排出ガス規制と燃費規制の変遷 欧文表題(原文言語) Transition of Automobile Emission Regulations and Fuel Economy (日本語) 分類番号 〔A1〕〔F1〕 執筆者名 H Egawa M Nishiyama(富士重) 掲載誌会議名番号 (開催発行月 ) スバル技報 Vol43 No16 (20160601) 頁数図表参考文献数 11p 図 10 表 18 参 11

I Mech E 本文献は複写サービスを行っております

20161546 車輪内モータ駆動式電気自動車の後輪懸架装置の設計 欧文表題(原文言語) Rear Suspension Design for an In-wheel-drive Electric Car (英語) 分類番号 〔A3〕〔B3〕 執筆者名 A D George I Besselink(Eindhoven University of Technology) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No2 (20162) 頁数図表参考文献数 p147-159 図 18 表 6 参 24

20161547 ターボ過給機関の給気脈動の分析低速チューニングと高速透過性に対

する新規なアクティブ給気ダクトの概念の提案 欧文表題 (原文言語 ) Wave Dynamics Analysis at the Intake of a Turbocharged Engine Concept Proposal of a New Active Inlet Charge Air

Duct for Low-speed Tuning and High-speed Permeability (英語) 分類番号 〔A1〕〔D1〕 執筆者名 H Mezher D Chalet(LUniversiteacute Nantes Angers Le Mans) V Raimbault J Migaud(Mann+Hummel France) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No2 (20162) 頁数図表参考文献数 p160-174 図 25 表 1 参 29

20161548 直動式後輪独立懸架システムの弾性動力学とコンプライアンス 欧文表題(原文言語) Elastokinematics and Compliance of a Rectilinear Rear Independent Suspension (英語) 分類番号 〔B3〕〔B1〕 執 筆 者 名 X Liu J-S Zhao(Tsinghua University Beijing) J Zhang(Wangxiang Group Technical Center) Z-J Feng(Tsinghua University Beijing) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No2 (20162) 頁数図表参考文献数 p175-189 図 13 表 4 参 21

20161549 ハイブリッド電気自動車のバッテリパック用熱管理システムモデル化と

制御 欧文表題(原文言語) A Thermal Management System for the Battery Pack of a Hybrid Electric Vehicle Modeling and Control (英語) 分類番号 〔A3〕〔D1〕 執筆者名 X Tao J Wagner(Clemson University) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No2 (20162) 頁数図表参考文献数 p190-201 図 11 表 2 参 22

20161550 ポントリャーギンの最小値原理に基づく燃料電池式 HEV 用最適エネルギ

管理戦略の十分条件 欧 文 表 題 ( 原 文 言語 ) Sufficient Conditions for Optimal Energy Management Strategies of Fuel Cell Hybrid Electric Vehicles Based on Pontryaginrsquos Minimum Principle (英語) 分類番号 〔A3〕 執筆者名 N Kim S Ha J Jeong S W Cha(Seoul National University) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No2 (20162) 頁数図表参考文献数 p202-214 図 14 表 2 参 42

20161551 均質混合気圧縮着火能力をもつ火花点火機関の燃焼モード遷移時の改善 欧文表題(原文言語) Improvement in the Combustion Mode Transition for a Spark Ignition Engine Capable of Homogeneous Charge Compression Ignition (英語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 S Zhang A Huisjen G G Zhu H Schock(Michigan State University) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No2 (20162) 頁数図表参考文献数 p215-228 図 22 表 2 参 26

20161552 油圧変圧機で制御される自動車用油圧モータシステムの動力学 欧文表題(原文言語) Dynamics of a Hydraulic-transformer-controlled Hydraulic Motor System for Automobiles (英語) 分類番号 〔A2〕〔A3〕 執筆者名 W Wu C Di J Hu(Beijing Institute of Technology) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No2 (20162) 頁数図表参考文献数 p229-239 図 10 表 3 参 35

20161553 吸気中の酸素濃度とマニホールド内の絶対圧力の利用と窒素酸化物のフィードバックによるディーゼル機関吸気系の制御 欧文表題(原文言語) Control of the Air System of a Diesel Engine Using the Intake Oxygen Concentration and the Manifold Absolute Pressure with Nitrogen Oxide Feedback (英語)

No8 2016 17

分類番号 〔A1〕〔E1〕 執筆者名 Y Park(Hyundai) K Min J Chung M Sunwoo(Hanyang University) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No2 (20162) 頁数図表参考文献数 p240-257 図 18 表 5 参 37

20161554 乗用車用ディーゼル機関の筒内圧測定に基づく EGR 率のモデル化 欧文表題(原文言語) Modelling of the Exhaust Gas Recirculation Rate Based on the In-cylinder Pressure Measurement for a Passenger Car Diesel Engine (英語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 J Ryu J Chung M Sunwoo(Hanyang University) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No2 (20162) 頁数図表参考文献数 p258-272 図 20 表 6 参 28

20161555 パラメトリックなホワイトボデー構造の軽量で多項目の協調的最適化の設計と適用 欧 文 表 題 ( 原 文 言 語 ) Design and Application of Lightweight Multi-objective Collaborative Optimization for a Parametric Body-in-white Structure (英語) 執筆者名 C-Q Wang D-F Wang S Zhang(Jilin University) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No2 (20162) 頁数図表参考文献数 p273-288 図 29 表 8 参 29

20161556 無限軌道車両のロールオーバの実験的理論的検討 欧文表題(原文言語) An Experimental and Theoretical Investigation into the Roll-over of Tracked Vehicles (英語) 分類番号 〔B1〕〔C1〕 執筆者名 D J Purdy D Simner D Diskett A Duncan P J H Wormell(Cranfield University) C Stonier(Royal Australian Electrical and Mechanical Engineers) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No3 (20162) 頁数図表参考文献数 p291-307 図 18 表 2 参 33

20161557 電気自動車のための乾式 2 速デュアルクラッチ変速のシフト制御 欧文表題(原文言語) Shift Control of a Dry-type Two-speed Dual-clutch Transmission for an Electric Vehicle (英語) 分類番号 〔A3〕〔A2〕 執筆者名 S Hong H Son S Lee(Sungkyunkwan University) J Park K Kim(Hyundai) H Kim(Sungkyunkwan University) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No3 (20162) 頁数図表参考文献数 p308-321 図 16 表 2 参 23

20161558 噴霧プロセスのためのハイブリッドマルチスケールシミュレーション手法

の開発 欧文表題(原文言語) Development of a Hybrid Multi-scale Simulation Approach for Spray Processes (英語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 L Zhou J Xia J Shinjo A Cairns(Brunel University London) L Cruff H Blaxill(MAHLE Powertrain) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No3 (20162) 頁数図表参考文献数 p322-331 図 9 参 26

20161559 スリップ制御制動におけるタイヤカーブ推定 欧文表題(原文言語) Tyre Curve Estimation in Slip-controlled Braking (英語) 分類番号 〔B1〕 執筆者名 J I Miller D Cebon(University of Cambridge) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No3 (20162) 頁数図表参考文献数 p332-351 図 17 表 1 参 51

20161561 コヒーレンス解析法を使用した自動車座席のたたき音の評価 欧文表題(原文言語) Evaluation of the Rattle Noise of a Vehicle Seat Using the Coherence Analysis Technique (英語) 分類番号 〔B3〕 執筆者名 U-C Jeong Y-D Kim J-S Kim J-H Seo J-E Oh(Hanyang University) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No3 (20162) 頁数図表参考文献数 p371-381 図 15 参 21

20161562 マルチシナリオ走行サイクルに対する所有効率的ハイブリッド電気自動車パワートレインサイジング 欧文表題(原文言語) Cost of Ownership-efficient Hybrid Electric Vehicle Powertrain Sizing for Multi-scenario Driving Cycles (英語) 分類番号 〔A3〕 執筆者名 J M Lujaacuten C Guardiola B Pla A Reig(Universidad Politeacutecnica De Valencia) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No3 (20162) 頁数図表参考文献数 p382-394 図 6 表 2 参 38

20161563 二レベル設計方策を使用した自動車ホワイトボデーの重量最小化のための材料配列最適化 欧文表題(原文言語) Material Arrangement Optimization for Weight Minimization of an Automotive Body in White Using a Bi-level Design Strategy (英語) 分類番号 〔B2〕 執筆者名 D Park S-H Jeong(Hanyang University) C W Kim(Hantool Engineering) H W Yang D S Kim(Hyundai) D-H Choi(Hanyang University) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No3 (20162) 頁数図表参考文献数 p395-405 図 10 表 3 参 43

20161565 ディーゼル燃料と天然ガスの混合燃料でのエンジンにおけるエクセルギー値に及ぼすディーゼル燃料量の影響の多次元モデル化 欧文表題(原文言語) Multi-dimensional Modelling of the Effect of the Diesel Fuel Quantity on the Exergy Terms in an Engine Fuelled with a Mixture of Diesel and Natural Gas (英語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 S Jafarmadar(Urmia University) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No3 (20162) 頁数図表参考文献数 p423-434 図 15 表 1 参 22

20161593 新型ファジー適応スライディングモードコントローラによる磁気レオロジカルダンパを用いた車両座席サスペンションの振動制御 欧文表題(原文言語) Vibration Control of a Vehicles Seat Suspension Featuring a Magnetorheological Damper Based on a New Adaptive Fuzzy Sliding-mode Controller (英語) 分類番号 〔B1〕〔B3〕 執筆者名 D X Phu S-B Choi(Inha University) Y-S Lee M-S Han(Keimyung University) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No4 (20163) 頁数図表参考文献数 p437-458 図 15 表 5 参 35

20161594 実用性を考慮したアクティブフロントステアリングと微分ブレーキングによる車両直進安定性評価法MPC（モデル予測制御） 欧文表題(原文言語) MPC for Vehicle Lateral Stability Via Differential Braking and Active Front Steering Considering Practical Aspects (英語) 分類番号 〔B1〕〔B3〕 執筆者名 M Choi(Hyundai-Kia Motor) S B Choi(Korea Advanced Institute of Science and Technology) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No4 (20163)

18 自動車技術文献抄録誌

頁数図表参考文献数 p459-469 図 11 参 27

20161595 吸気弁閉じタイミングの変化によるシリンダスロットリングを用いた良好燃費達成のための排気熱制御 欧文表題(原文言語) Fuel-efficient Exhaust Thermal Management Using Cylinder Throttling Via Intake Valve Closing Timing Modulation (英語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 A Garg M Magee(Cummins) C Ding(The Mathworks) L Roberts(Eaton) G Shaver(Purdue University) E Koeberlein R Shute D Koeberlein(Cummins) J McCarthy Jr D Nielsen(Eaton) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No4 (20163) 頁数図表参考文献数 p470-478 図 23 参 18

20161596 写真を用いたクラッシュ容積評価法による車両衝突速度の決定 欧文表題(原文言語) Determination of the Collision Speed of a Vehicle from Evaluation of the Crush Volume Using Photographs (英語) 分類番号 〔B1〕〔B3〕〔C1〕 執筆者名 I Han H Kang(Hongik University) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No4 (20163) 頁数図表参考文献数 p479-490 図 17 表 5 参 15

20161597 スタータを用いないガソリン直噴機関のダイレクト始動 欧文表題(原文言語) Direct Start of a Gasoline Direct-injection Engine without a Starter (英語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 F Xie W Hong Y Su Q Wang(Control Jilin University) H Zhu C Gu(Chery Automobile) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No4 (20163) 頁数図表参考文献数 p491-502 図 16 表 5 参 27

20161598 不安定小火炎進展変数モデルを用いた反応進行中ディーゼル噴流におけるススと窒素酸化物のモデル化 欧文表題(原文言語) Soot and Nitric Oxide Modeling in Reacting Diesel Jets with an Unsteady Flamelet Progress Variable Model (英語) 分類番号 〔A1〕〔F2〕 執筆者名 M Yen J Abraham(Purdue University) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No4 (20163) 頁数図表参考文献数 p503-513 図 6 表 5 参 30

20161599 スキッドステア車両のダイナミックモデル化と確認およびハンドリング性能解析 欧文表題 (原文言語 ) Dynamic Modelling Validation and Handling Performance Analysis of a Skid-steered Vehicle (英語) 分類番号 〔B1〕 執筆者名 J Ni J Hu X Li(Beijing Institute of Technology) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No4 (20163) 頁数図表参考文献数 p514-526 図 14 表 2 参 17

20161600 高負荷時にクリーン燃焼を達成可能なエタノールディーゼル予混合圧縮着火燃焼 欧文表題 (原文言語 ) Ethanolndashdiesel Premixed Charge Compression Ignition to Achieve Clean Combustion under High Loads (英語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 S Yu M Zheng(University of Windsor) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No4 (20163) 頁数図表参考文献数 p527-541 図 15 表 3 参 26

20161601 マルチローブ形状を持つ非円形かさ歯車の設計法とピッチ表面シェーピ

ングの研究 欧文表題(原文言語) Study on the Design and the Shaping of the Pitch Surface of a Multi-lobed Non-circular Bevel Gear (英語) 分類番号 〔A2〕〔B3〕 執筆者名 G Lv S Fan X Zhang(University of Electronic Science and Technology of China) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No4 (20163) 頁数図表参考文献数 p542-553 図 23 表 2 参 17

20161602 乗客受傷重症度推定のための低速車両追突衝撃のシミュレーション解析 欧文表題(原文言語) Simulation Analysis of Low-speed Front-To-Rear Vehicle Impacts for Estimating the Severity of Passenger Injury (英語) 分類番号 〔B1〕〔C1〕 執筆者名 I Han(Hongik University) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No4 (20163) 頁数図表参考文献数 p554-563 図 8 表 3 参 12

20161603 ラジアルタイヤモデルパラメータ化実現によるオフロード用タイヤの有限要素法モデル化 欧文表題(原文言語) Finite Element Modelling of Off-road Tyres for Radial Tyre Model Parameterization (英語) 分類番号 〔B1〕〔F2〕 執筆者名 J M Conradie P S Els P S Heyns(University of Pretoria) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No4 (20163) 頁数図表参考文献数 p564-578 図 19 表 4 参 35

20161604 アクティブ前輪操舵（AFS)に対する横力制約条件下での電子式安定制御

（ESC)とアクティブ前輪操舵との最適ヨーモーメント配分を用いた協調制御 欧文表題 (原文言語 ) Coordinated Control with Electronic Stability Control and Active Front Steering Using the Optimum Yaw Moment Distribution under a Lateral Force Constraint on the Active Front Steering (英語) 分類番号 〔B1〕〔E1〕 執筆者名 S Yim S Kim H Yun(Seoul National University of Science and Technology) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No5 (20164) 頁数図表参考文献数 p581-592 図 14 表 1 参 19

20161605 大型ディーゼル機関において高効率低排ガス燃焼を達成するための排出ガス対策戦略 欧文表題(原文言語) Strategies for Emissions Control in Heavy-duty Diesel Engines to Achieve Low-emissions Combustion with a High Efficiency (英語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 G Chen L Di Y Shen W Zhang(Kunming University of Science and Technology) B Mao(Tianjin University) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No5 (20164) 頁数図表参考文献数 p593-608 図 20 表 7 参 36

20161606 二輪車用タイヤの面外振動と緩和長 欧文表題(原文言語) Out-of-plane Vibrations and Relaxation Length of the Tyres for Single-track Vehicles (英語) 分類番号 〔B1〕〔F2〕 執筆者名 A Doria L Taraborrelli(University of Padova) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No5 (20164) 頁数図表参考文献数 p609-622 図 16 表 3 参 18

20161607 地雷の爆発に晒される車両のキャビンと乗員の数値シミュレーションと実

験的解析

No8 2016 19

欧文表題(原文言語) Numerical Simulations and Experimental Analysis of a Vehicle Cabin and Its Occupants Subjected to a Mine Blast (英語) 分類番号 〔C1〕〔B2〕 執筆者名 Q Guo Y Zhou X Wang L She R Wei(Nanjing University of Science and Technology) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No5 (20164) 頁数図表参考文献数 p623-631 図 13 表 5 参 14

20161608 ディーゼル機関用単孔及び多孔噴射弁の内部流と近接場噴霧の特性 欧文表題 (原文言語 ) Characteristics of the Internal Flow and the Near-field Spray of a Single-hole Injector and a Multi-hole Injector for Diesel Engines (英語) 分類番号 〔A1〕〔D1〕 執筆者名 P Dong T Inaba K Nishida(University of Hiroshima) D Shimo(マツダ) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No5 (20164) 頁数図表参考文献数 p632-649 図 18 表 3 参 34

20161609 走行距離延長装置付き電気自動車の NVH 性能に関する実験的研究 欧文表題(原文言語) Experimental Investigation of the Noise Vibration and Harshness Performances of a Range-extended Electric Vehicle (英語) 分類番号 〔A3〕〔B3〕 執筆者名 R Guo C Cao Y Mi(Tongji University) Y Huang(Shanghai Automotive Industry) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No5 (20164) 頁数図表参考文献数 p650-663 図 21 表 2 参 24

20161610 直列-並列式ハイブリッド車用変速機の形態の合成 欧文表題(原文言語) Configuration Synthesis of Seriesndashparallel Hybrid Transmissions (英語) 分類番号 〔A3〕〔A2〕 執筆者名 H Ngo H Yan(National Cheng Kung University) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No5 (20164) 頁数図表参考文献数 p664-678 図 11 表 2 参 27

20161611 相互接続式エアサスペンションの振動絶縁捩じり除去性能に関する実験及びシミュレーションによる研究 欧文表題(原文言語) Experimental and Simulation Study on the Vibration Isolation and Torsion Elimination Performances of Interconnected Air Suspensions (英語) 分類番号 〔B1〕〔B3〕 執筆者名 Z Li L Ju H Jiang X Xu(Jiangsu University) M Li(Hainan University) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No5 (20164) 頁数図表参考文献数 p679-691 図 19 表 2 参 29

20161612 プラグインHEVのコンポーネントサイズの遺伝アルゴリズム利用による最適化 欧文表題(原文言語) Optimization of the Component Sizing for a Plug-in Hybrid Electric Vehicle Using a Genetic Algorithm (英語) 分類番号 〔A3〕〔B2〕 執筆者名 V Madanipour M Montazeri-Gh M Mahmoodi-K(Iran University of Science and Technology) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No5 (20164) 頁数図表参考文献数 p692-708 図17 表9 参38 20161613 コモンレールディーゼル機関の気筒間整合性を確保するための噴射開始時期ベースのソフトウェア最適化 欧文表題(原文言語) Start-of-injection-based Software Optimization for

Consistency between the Cylinders in Common-rail Diesel Engines (英語) 分類番号 〔A1〕〔E1〕 執筆者名 X Mao X Wei J Wang H Tang(Shanghai Jiao Tong University) Y Zhang H Zhao(Brunel University) Z Jiang(Shanghai Jiao Tong University) 掲載誌会議名番号(開催発行月) I Mech E Vol230 No5 (20164) 頁数図表参考文献数 p709-720 図 14 表 7 参 24

自動車技術会発行文献書誌情報コーナー このコーナーでは自動車技術会出版物（会誌論文集講演予稿集シンポジウムフォーラムテキスト）の文献を紹介します書誌事項は原稿提出時に執筆者が作成したものをそのまま掲載しています

文献複写を希望の方は自動車技術会ホームページより ご注文ください

URL httptechjsaeorjphanbai 書籍復刻版文献 PDF を希望の方はJSAE On-demand Library

よりご注文ください URL httpwwwbookparknejpjsae

フォーラムテキスト

20164436 工学による救急要請革命 欧文表題 (原文言語 ) The Emergency Request Revolution due to Engineering (日本語) 執筆者名 阪本 雄一郎 掲載誌会議名番号(開催発行月) フォーラムテキスト No16FORUMndashN1 (20166) 頁数図表参考文献数 p1-2 他の緊急通報システムは情報を消防機関および緊急通報サービスのオペレーターに送る一方このシステムは患者重症度予測情報と事故発生場所を直接救命救急センターに送るこの通報システムは革命的な通報システムである

20164437 状態別（乗員歩行者自転車二輪車）死亡重傷率予測アルゴリズム 欧文表題(原文言語) Injury Prediction Algorithm for Vehicle Occupants Pedestrians Cyclists and Motorcyclists (日本語) 執筆者名 西本 哲也 掲載誌会議名番号(開催発行月) フォーラムテキスト No16FORUMndashN1 (20166) 頁数図表参考文献数 p3-12

20164438 救急自動通報システム（D-Call Net）試行運用上の課題と対策の進捗 欧文表題(原文言語) (日本語) 執筆者名 本村 友一 掲載誌会議名番号(開催発行月) フォーラムテキスト No16FORUMndashN1 (20166) 頁数図表参考文献数 p13-14

20164440 事故自動通報の普及に向けた自工会の取り組み 欧文表題 (原文言語 ) Approach of Japan Automotive Manufacturers Association Inc regarding ACNAACN (日本語) 執筆者名 佐藤 泉 掲載誌会議名番号(開催発行月) フォーラムテキスト No16FORUMndashN1 (20166) 頁数図表参考文献数 p20-28 1）事故自動通報(ACN AACN)の紹介 2）事故自動通報の法規化動向 UN AECS 法規案の基準調和活動 3）日本の交通事故での ACN や AACN による救命効果

20 自動車技術文献抄録誌

20164441 事故自動通報システムに関する海外の動向と国内検討状況 欧文表題(原文言語) (日本語) 執筆者名 井上 哲 掲載誌会議名番号(開催発行月) フォーラムテキスト No16FORUMndashN1 (20166) 頁数図表参考文献数 p29-50

20164442 交通事故自動通報のすすめ 欧文表題(原文言語) Implementation of Automatic Collision Notification (日本語) 執筆者名 宇治橋 貞幸 掲載誌会議名番号(開催発行月) フォーラムテキスト No16FORUMndashN1 (20166) 頁数図表参考文献数 p51-56

20164443 TNGA による「もっといいクルマづくり」と車体技術 欧文表題(原文言語) Making ever Better Cars through TNGA amp Body Structure Tochnologies (日本語) 執筆者名 三国 敦 小野 雅重 掲載誌会議名番号(開催発行月) フォーラムテキスト No16FORUMndashN3 (20166) 頁数図表参考文献数 p1-26

20164444 Honda S660 の車体技術 欧文表題(原文言語) The Latest Technologies of Honda S660 Body in White (日本語) 執筆者名 糸川 咲太郎 加藤 盛一 木村 和矢 掲載誌会議名番号(開催発行月) フォーラムテキスト No16FORUMndashN3 (20166) 頁数図表参考文献数 p27-50

20164445 マツダロードスターの車体技術 欧文表題(原文言語) Body Structure of Mazda Roadster (日本語) 執筆者名 内堀 佳 掲載誌会議名番号(開催発行月) フォーラムテキスト No16FORUMndashN3 (20166) 頁数図表参考文献数 p51-71

20164446 自動運転を活かす社会 - ロボット共存社会へのブレイクスルー 欧文表題(原文言語) On Leveraging Self-driving Cars in the Society - Breakthrough for Human Robot Coexistence Society - (日本語) 執筆者名 大日方 五郎 掲載誌会議名番号(開催発行月) フォーラムテキスト No16FORUMndashN4 (20166) 頁数図表参考文献数 p1-14

20164447 SIP「自動走行システム」の取組について 欧文表題(原文言語) Japanese National RampD Program for Automated Driving System (日本語) 執筆者名 森下 信 掲載誌会議名番号(開催発行月) フォーラムテキスト No16FORUMndashN4 (20166) 頁数図表参考文献数 p15-38

20164448 自動運転に関する国土交通省の取り組み 欧文表題 (原文言語 ) Initative of Ministry of Land Infrastructure Transport and Tourism (MLIT) (日本語)

執筆者名 山村 真也 掲載誌会議名番号(開催発行月) フォーラムテキスト No16FORUMndashN4 (20166) 頁数図表参考文献数 p39-51

20164449 ドローン活用の社会実装について - 自動運転に対する参考として - 欧文表題(原文言語) For Social Implementation of Drone Utilization as Reference for Automated Driving (日本語) 執筆者名 加藤 晋 掲載誌会議名番号(開催発行月) フォーラムテキスト No16FORUMndashN4 (20166) 頁数図表参考文献数 p52-65

20164450 今後の車両の安全対策における歩行者保護 欧文表題(原文言語) Future Direction of Pedestrians Protection in Motor Vehicle Safety Policy (日本語) 執筆者名 河野 成 掲載誌会議名番号(開催発行月) フォーラムテキスト No16FORUMndashN6 (20166) 頁数図表参考文献数 p1-10

20164453 歩行者保護性能評価技術～新脚部インパクタ FlexPLIによる試験評価法

の開発～ 欧文表題 (原文言語 ) Technology to Evaluate Pedestrian Protection Performance - Development of a Test Procedure Using Flexible Pedestrian Legform Impactor (FlexPLI) - (日本語) 執筆者名 高橋 裕公 掲載誌会議名番号(開催発行月) フォーラムテキスト No16FORUMndashN6 (20166) 頁数図表参考文献数 p38-51

20164455 高齢歩行者保護に向けた行動形態に関する研究 欧文表題(原文言語) Research on Pedestrian Behavior for Advancement of Countermeasures in Elderly Pedestrian Protection (日本語) 分類番号 〔C1〕 執筆者名 松井 靖浩 及川昌子 青木義郎 関根道昭 掲載誌会議名番号(開催発行月) フォーラムテキスト No16FORUMndashN6 (20166) 頁数図表参考文献数 p71-75

20164456 移動制約者の道路横断特性～多様な歩行者属性の比較～ 欧文表題(原文言語) Characteristics of Pedestrian with Disabilities in Road Crossing (日本語) 執筆者名 大賀 涼 掲載誌会議名番号(開催発行月) フォーラムテキスト No16FORUMndashN6 (20166) 頁数図表参考文献数 p76-89 東京オリンピックパラリンピックの開催を控える我が国としては高齢者や視覚障害者のみならず車いす利用者や幼児など健常者に比べて歩行が困難な道路利用者について移動支援を行っていく必要がある そこでこのような道路利用者を対象とした支援機能を PICS に付加する高機能化を目指す本稿ではその成果から移動制約者の多様な横断速度について紹介する

自動車技術会論文集

20164408 Diesel Particulate Filter の内部輸送現象の研究（第 4 報）-Soot の酸化速度に及ぼす堆積条件の影響に関する実験的研究-

No8 2016 21

欧文表題(原文言語) Research on Internal Transfer Phenomena in the Diesel Particulate Filter Performance (Fourth Report) - the Experimental Study of the Effect of Soot Loading Condition on Soot Oxidation - (日本語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 植西 徹 滋野 玄規 田中 栄治郎 福間 隆雄 草鹿 仁 大聖 泰弘 掲載誌会議名番号(開催発行月) 自動車技術会論文集 Vol47 No4 (20167) 頁数図表参考文献数 p831-836

20164409 Diesel Particulate Filter の内部輸送現象の研究（第 5 報）―Soot の酸化速度に及ぼす堆積条件の影響に関する数値解析的研究― 欧文表題(原文言語) Research on Internal Transfer Phenomena of the Diesel Particulate Filter Performance (Fifth Report)- a Numerical Study on the Effect of Soot Loading Condition on Soot Oxidation - (日本語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 田中 栄治郎 植西 徹 福間 隆雄 草鹿 仁 掲載誌会議名番号(開催発行月) 自動車技術会論文集 Vol47 No4 (20167) 頁数図表参考文献数 p837-842

20164410 天然ガス希薄燃焼エンジンにおける副室の効果に関する研究―天然ガ

スエンジンの熱効率向上― 欧文表題(原文言語) Research on Effect of Sub-Chamber in Natural Gas Lean-Burn Engine - Thermal Efficiency Improvement of Natural Gas Engine - (日本語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 中野 秀亮 小林 慎一 佐古 孝弘 西村 浩一 石山 拓二 掲載誌会議名番号(開催発行月) 自動車技術会論文集 Vol47 No4 (20167) 頁数図表参考文献数 p843-848

20164411 メタンベース燃料の耐ノック性に及ぼす燃料組成の影響 欧文表題(原文言語) Effects of Fuel Composition on Knock Resistance of Methane-Based Fuel Blends (日本語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 田中 大樹 小林 和伸 佐古 孝弘 桑原 一成 川那辺 洋 石山 拓二 掲載誌会議名番号(開催発行月) 自動車技術会論文集 Vol47 No4 (20167) 頁数図表参考文献数 p849-854

20164412 メタンベース燃料の耐ノック性に対する水素および二酸化炭素添加の影響 欧文表題(原文言語) Impacts of Hydrogen and Carbon Dioxide Addition on Knock Resistance of Methane-based Fuels (日本語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 田中 大樹 小林 和伸 佐古 孝弘 桑原 一成 川那辺 洋 石山 拓二 掲載誌会議名番号(開催発行月) 自動車技術会論文集 Vol47 No4 (20167) 頁数図表参考文献数 p855-860

20164413 小ボア径ディーゼルエンジンの噴霧設計に関する理論的研究(第 3 報)― 噴霧の幾何学的相似によるスートの低減― 欧 文 表 題 ( 原 文 言 語 ) Theoretical Study on Spray Design for Smaller-bore-size Diesel Engines (Third Report) - Soot Reduction by Applying lsquoGeometrical Similarity of Fuel Sprayrsquo - (日本語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 高田 倫行 橋詰 剛 小川 孝 稲垣 和久 河村清美 掲載誌会議名番号(開催発行月) 自動車技術会論文集 Vol47 No4 (20167) 頁数図表参考文献数 p861-866

20164414 多成分燃料に対応できる簡略化反応スキームを用いた HCCI 燃焼制御の検討 欧文表題(原文言語) Study of HCCI Combustion ControlMethod Using the Reduced Reaction Scheme for Multi-Component Fuel (日本語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 養祖 隆 山川 正尚 西口 嵩人 草鹿 仁 掲載誌会議名番号(開催発行月) 自動車技術会論文集 Vol47 No4 (20167) 頁数図表参考文献数 p867-872

20164415 火炎伝播とノックへの EGR の効果に関する反応解析 欧文表題(原文言語) Detailed Kinetic Analysis of the Effect of EGR on Flame Propagation and Knock (日本語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 三好 明 掲載誌会議名番号(開催発行月) 自動車技術会論文集 Vol47 No4 (20167) 頁数図表参考文献数 p873-879

20164416 パイロット噴射された軽油の分散促進による天然ガスエンジンの高効率化に関する研究 欧文表題(原文言語) A Study on Improving Thermal Efficiency of a Natural Gas Engine by Highly Dispersed Pilot Diesel Spray (日本語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 喜久里 陽 佐藤 元大 岩瀬 正典 堀越 政寛 草鹿 仁 大聖 泰弘 掲載誌会議名番号(開催発行月) 自動車技術会論文集 Vol47 No4 (20167) 頁数図表参考文献数 p881-887

20164417 天然ガスと軽油の二元燃料ディーゼルエンジンにおける吸気制御指針の検討 欧文表題(原文言語) A Strategy of Intake Gas Control for Diesel Dual Fuel Engine with Natural Gas and Diesel Fuel (日本語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 小島 宏一 吉田 昭洋 辻村 拓 藤野 友基 川北 晋一郎 近藤 和吉 西島 義明 掲載誌会議名番号(開催発行月) 自動車技術会論文集 Vol47 No4 (20167) 頁数図表参考文献数 p889-894

20164418 油膜圧力測定によるオイルリング下潤滑油挙動の検討 欧文表題(原文言語) A Study on Lubricating Oil Behavior under the Oil Control Ring by Oil Film Pressure Measurement (日本語) 分類番号 〔A1〕 執筆者名 菊原 浩司 西島 駿輔 長谷川 弘樹 鈴木 秀和 伊東 明美 関谷 弘志 赤松 洋孝 掲載誌会議名番号(開催発行月) 自動車技術会論文集 Vol47 No4 (20167) 頁数図表参考文献数 p895-900

20164419 電動過給機搭載大型ハイブリッドトラックの燃費改善の一検討 欧文表題(原文言語) Verification of Improvement of Fuel Economy on Heavy Duty Hybrid Truck with Hybrid Electric Assist Engine System Using Electrical Supercharger (日本語) 分類番号 〔A3〕 執筆者名 奥井 伸宜 小林 雅行 掲載誌会議名番号(開催発行月) 自動車技術会論文集 Vol47 No4 (20167) 頁数図表参考文献数 p901-906

22 自動車技術文献抄録誌

20164420 CRUISE を用いた Engine-in-the-loop HEV シミュレーションシステムの構築 欧文表題(原文言語) Development of Engine-in-the-loop HEV Simulation System with CRUISE Environment (日本語) 分類番号 〔B2〕 執筆者名 原 舜一 康 銘鑫 申 鉄龍 掲載誌会議名番号(開催発行月) 自動車技術会論文集 Vol47 No4 (20167) 頁数図表参考文献数 p907-912

20164421 衝突シミュレーションのデータマイニングによる衝突性能予測と知識発見 欧文表題 (原文言語 ) Crash Performance Prediction and Knowledge Discovery from Crash Simulation Using Data Mining (日本語) 分類番号 〔B2〕 執筆者名 小野 仁幹 影山 雄介 井山 淳 原 聡 ルディー レイモンド 井手 剛 掲載誌会議名番号(開催発行月) 自動車技術会論文集 Vol47 No4 (20167) 頁数図表参考文献数 p913-918

20164422 複室式タイヤ気柱共鳴音低減ホイールの開発 欧 文 表 題 ( 原 文 言 語 ) Development of Twin-Chamber Type Noise-Reducing Wheel for Tire Cavity Noise (日本語) 分類番号 〔B3〕 執筆者名 神山 洋一 石井 克史 掲載誌会議名番号(開催発行月) 自動車技術会論文集 Vol47 No4 (20167) 頁数図表参考文献数 p919-923

20164423 曲げ共振が影響する微細穿孔板の吸音機構についての基礎的研究 欧文表題(原文言語) Basic Study on Sound Absorbing Mechanism of MPP Affected by Bending Resonance (日本語) 分類番号 〔B3〕 執筆者名 鎌田 慶宣 柏尾 知明 星野 修人 島田 貴史 掲載誌会議名番号(開催発行月) 自動車技術会論文集 Vol47 No4 (20167) 頁数図表参考文献数 p925-930

20164424 ハイブリッド車アイドリングストップ中のエンジン自動始動音に対する印象評価 欧文表題(原文言語) Impression of Automatically Engine Start Sound of Hybrid Vehicle (日本語) 分類番号 〔B3〕 執筆者名 吉田 準史 田中 晃貴 上野 徹 掲載誌会議名番号(開催発行月) 自動車技術会論文集 Vol47 No4 (20167) 頁数図表参考文献数 p931-936

20164425 ジレンマゾーンにおける交差点通過または停止要因の分析と意図推定 欧文表題(原文言語) Factors Affecting Driversrsquo Stop Go Decision and Their Intent Inference at Dilemma Zone (日本語) 分類番号 〔C1〕 執筆者名 鈴木 宏典 石倉 嵩也 生駒 哲一 掲載誌会議名番号(開催発行月) 自動車技術会論文集 Vol47 No4 (20167) 頁数図表参考文献数 p937-942

20164426 車室ロール回転時の乗員挙動に対する体格の影響の研究

欧文表題(原文言語) Research of Effects of Human Body Sizes to Occupant Kinematics Using Rollover Buck Test System (日本語) 分類番号 〔C1〕 執筆者名 須崎 孝宏 高木 伯貴 川原 康照 安木 剛 掲載誌会議名番号(開催発行月) 自動車技術会論文集 Vol47 No4 (20167) 頁数図表参考文献数 p943-948

20164427 カーテンシールドエアバッグにおける頭部拘束性能の改善技術の開発 欧文表題(原文言語) Development of the Improvement Technology of the Head Restriction Performance in the Curtain Shield Air Bag (日本語) 分類番号 〔C1〕 執筆者名 鳥居 信志 大野 光由 清水 陽介 中島 敦 谷川 陽一郎 笹野 哲也 名倉 博幸 掲載誌会議名番号(開催発行月) 自動車技術会論文集 Vol47 No4 (20167) 頁数図表参考文献数 p949-954

20164428 市街地での自動運転に向けた速度制御手法の開発 欧文表題 (原文言語 ) Development of Velocity Control Method for Automated Driving in City Area (日本語) 分類番号 〔C1〕 執筆者名 前田 健太 児島 隆生 横山 篤 掲載誌会議名番号(開催発行月) 自動車技術会論文集 Vol47 No4 (20167) 頁数図表参考文献数 p955-960

20164429 自動運転状況下におけるドライバへの情報伝達方法―低中度の自動運

転システムからの情報伝達が運転行動に及ぼす影響― 欧文表題(原文言語) Human Machine Interface with Driver in Automated Driving - Driverrsquos Behaviors Caused by Information Presentation from Lower Levels of Vehicle Automation - (日本語) 分類番号 〔C2〕 執筆者名 大谷 亮 江上 嘉典 佐藤 健治 三井 一志 阿部 正明 掲載誌会議名番号(開催発行月) 自動車技術会論文集 Vol47 No4 (20167) 頁数図表参考文献数 p961-966

20164430 ヘッドアップディスプレイ利用時のドライバの反応時間煩わしさに関する

基礎的研究-視標の仕様が反応時間煩わしさに与える影響- 欧文表題(原文言語) Fundamental Study of Driver Response Time and Annoyance when Using a Head-up Display - Influence of Type of Visual Target on Reaction Time and Annoyance - (日本語) 分類番号 〔C2〕 執筆者名 大門 樹 伊藤 祐也 望月 誠 江村 恒一 掲載誌会議名番号(開催発行月) 自動車技術会論文集 Vol47 No4 (20167) 頁数図表参考文献数 p967-972

20164431 国際統一試験サイクル（WLTP）における燃費および排出ガス性能に関す

る検討 欧文表題(原文言語) Fuel Consumption and Emission Performance in Worldwide Harmonized Light Vehicles Test Procedure (日本語) 分類番号 〔D2〕 執筆者名 鈴木 央一 山口 恭平 掲載誌会議名番号(開催発行月) 自動車技術会論文集 Vol47 No4 (20167) 頁数図表参考文献数 p973-978

20164432 ホットスタンプ用亜鉛めっき鋼板の成形特性ならびに溶接特性

No8 2016 23

欧文表題(原文言語) Formability and Weldability of Zn Coated Steel Sheet for Hot-stamping (日本語) 分類番号 〔D3〕 執筆者名 富士本 博紀 中田 匡浩 内原 正人 今井 和仁 小嶋 啓達 綛田 良之 掲載誌会議名番号(開催発行月) 自動車技術会論文集 Vol47 No4 (20167) 頁数図表参考文献数 p979-984

20164433 小型無人車両の切り返し操作を含む実時間最適誘導制御 欧文表題(原文言語) Real-Time Optimal Feedback Control of MGVs in K-turn Maneuver (日本語) 分類番号 〔E1〕 執筆者名 渡辺 宗一郎 原田 正範 掲載誌会議名番号(開催発行月) 自動車技術会論文集 Vol47 No4 (20167) 頁数図表参考文献数 p985-990

20164434 動的モデルのためのリアルタイム D-最適入力決定と同定のイタレーション設計手法 欧 文 表 題 ( 原 文 言 語 ) Real-time Optimization-based D-optimal DoE-Identification Iteration Approach to Dynamical Systems (日本語) 分類番号 〔E1〕 執筆者名 豊田 充 申 鉄龍 鈴木 邦彦 奥田 雄希 掲載誌会議名番号(開催発行月) 自動車技術会論文集 Vol47 No4 (20167) 頁数図表参考文献数 p991-996

20164435 乗り心地と追従性を両立する自動車の自動操舵制御 欧文表題(原文言語) Automatic Steering Control of Automobiles to Cope with Both Ride Comfort and Following Performance (日本語) 分類番号 〔E1〕 執筆者名 吉本 達也 深尾 隆則 横小路 泰義 伊能 寛 松本 平樹 掲載誌会議名番号(開催発行月) 自動車技術会論文集 Vol47 No4 (20167) 頁数図表参考文献数 p997-1002

国際会議海外雑誌の文献購入問合せ先 （2016 年 4 月号～2017 年 3 月号掲載予定）

【国際会議】

SAE Paper 販売しています rArr httptechjsaeorjphanbai

World Congress

Noise amp Vibration Conference amp Exhibition

Small Engine Technology Conference

International Powertrain Fuels amp Lubricants Meeting

International Conference on Engines amp Vehicles

Commercial Vehicle Engineering Congress amp Exhibition

その他国際会議 販売しています rArr httptechjsaeorjphanbai EVTeClsquo16 AVEClsquo16

本会に販売権のない国際会議

The 24th ESV Conference【問合せ先】httpwwwnhtsagovESV

EVS29【問合せ先】E-mail secretariatevs29org

23rd ITS World Congress【問合せ先】httpitsworldcongressorg

Aachen Colloquium 2016【問合せ先】httpwwwaachen-colloquiumcom

本会では販売権のない文献の購入に関するご質問は対応できません

【海外雑誌】

I Mech E 販売しています rArr httptechjsaeorjphanbai

ATZMTZ【問合せ先】httpwwwatzonlinecom

以下の国際会議文献は本会にて複写販売サービスを行っております

以下の文献は複写サービスを行っておりません 本会には販売権がございませんので会議ごとに直接主催団体にお問合せください

以下の雑誌は本会にて複写販売サービスを行っております

以下の雑誌は複写サービスを行っておりません 本会には販売権がございませんので直接販売元にお問合せください

2016 年度

抄録誌編集委員会 委員長 島岡 信次 マツダ 委 員 泉 哲男 三菱ふそうトラックバス 斎藤 麗子 三菱自動車工業 佐治 慎一 トヨタ自動車 杉本 佳奈子 ダイハツ工業 久我 勉 ＵＤトラックス 小林 桂太 いすゞ自動車 小引 康彦 日産自動車 高橋 裕樹 本田技術研究所 中村 俊悦 日野自動車 細谷 学 富士重工業 山口 登志夫 スズキ

自動車技術文献抄録誌 2016 No8 2016 年 8 月 20 日発行

発 行 所 公益社団法人 自動車技術会 102-0076 東京都千代田区五番町 10 番 2 号

電話(03)3262-8211(代) FAX(03)3261-2204 編集発行人 石山 拓二

copy公益社団法人自動車技術会

本誌に掲載されたすべての記事内容は公益社団法人自動車技術会の許可なく転載複製することはできません

１冊の場合 会員 PDF （本体価格 3000 円+税） 定価 PDF （本体価格 3750 円+税）

ｵﾝﾃﾞﾏﾝﾄﾞ印刷 （本体価格 3000 円+税） ｵﾝﾃﾞﾏﾝﾄﾞ印刷 （本体価格 3750 円+税）

年間購読料 会員 PDF （本体価格 30000 円+税） 定価 PDF （本体価格 37500 円+税）

ｵﾝﾃﾞﾏﾝﾄﾞ印刷 （本体価格 36000 円+税） ｵﾝﾃﾞﾏﾝﾄﾞ印刷 （本体価格 45000 円+税） CD-ROM （本体価格 36000 円+税） CD-ROM （本体価格 45000 円+税）

複写される方へ 本誌に掲載された著作物を複写したい方は次の（一

社）学術著作権協会より許諾を受けてください但し

（公社）日本複写権センターと包括複写許諾契約を締結

されている企業等法人はその必要がございません 一般社団法人 学術著作権協会 107-0052 東京都港区赤坂 9-6-41 乃木坂ビル 電話03-3475-5618 FAX03-3475-5619 E-mailinfojaaccjp

著作物の転載翻訳のような複写以外の許諾は直接本

会へご連絡ください

分類番号

A1 熱機関

A2 動力伝達系

A3 EVHVシステム

B1 車両運動

B2 車両開発

B3 振動騒音乗り心地

C1 安全

C2 人間工学

D1 熱流体

D2 環境エネルギー資源

D3 材料

D4 生産製造

E1 エレクトロニクス及び制御

E2 情報通信及び制御

F1 社会システム

F2 共通基盤

F3 その他のモビリティ

ltlt13 ASCII85EncodePages false13 AllowTransparency false13 AutoPositionEPSFiles true13 AutoRotatePages None13 Binding Left13 CalGrayProfile (Dot Gain 20)13 CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21)13 CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2)13 sRGBProfile (sRGB IEC61966-21)13 CannotEmbedFontPolicy Error13 CompatibilityLevel 1413 CompressObjects Tags13 CompressPages true13 ConvertImagesToIndexed true13 PassThroughJPEGImages true13 CreateJobTicket false13 DefaultRenderingIntent Default13 DetectBlends true13 DetectCurves 0000013 ColorConversionStrategy CMYK13 DoThumbnails false13 EmbedAllFonts true13 EmbedOpenType false13 ParseICCProfilesInComments true13 EmbedJobOptions true13 DSCReportingLevel 013 EmitDSCWarnings false13 EndPage -113 ImageMemory 104857613 LockDistillerParams false13 MaxSubsetPct 10013 Optimize true13 OPM 113 ParseDSCComments true13 ParseDSCCommentsForDocInfo true13 PreserveCopyPage true13 PreserveDICMYKValues true13 PreserveEPSInfo true13 PreserveFlatness true13 PreserveHalftoneInfo false13 PreserveOPIComments true13 PreserveOverprintSettings true13 StartPage 113 SubsetFonts true13 TransferFunctionInfo Apply13 UCRandBGInfo Preserve13 UsePrologue false13 ColorSettingsFile ()13 AlwaysEmbed [ true13 ]13 NeverEmbed [ true13 ]13 AntiAliasColorImages false13 CropColorImages true13 ColorImageMinResolution 30013 ColorImageMinResolutionPolicy OK13 DownsampleColorImages true13 ColorImageDownsampleType Bicubic13 ColorImageResolution 30013 ColorImageDepth -113 ColorImageMinDownsampleDepth 113 ColorImageDownsampleThreshold 15000013 EncodeColorImages true13 ColorImageFilter DCTEncode13 AutoFilterColorImages true13 ColorImageAutoFilterStrategy JPEG13 ColorACSImageDict ltlt13 QFactor 01513 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1]13 gtgt13 ColorImageDict ltlt13 QFactor 01513 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1]13 gtgt13 JPEG2000ColorACSImageDict ltlt13 TileWidth 25613 TileHeight 25613 Quality 3013 gtgt13 JPEG2000ColorImageDict ltlt13 TileWidth 25613 TileHeight 25613 Quality 3013 gtgt13 AntiAliasGrayImages false13 CropGrayImages true13 GrayImageMinResolution 30013 GrayImageMinResolutionPolicy OK13 DownsampleGrayImages true13 GrayImageDownsampleType Bicubic13 GrayImageResolution 30013 GrayImageDepth -113 GrayImageMinDownsampleDepth 213 GrayImageDownsampleThreshold 15000013 EncodeGrayImages true13 GrayImageFilter DCTEncode13 AutoFilterGrayImages true13 GrayImageAutoFilterStrategy JPEG13 GrayACSImageDict ltlt13 QFactor 01513 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1]13 gtgt13 GrayImageDict ltlt13 QFactor 01513 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1]13 gtgt13 JPEG2000GrayACSImageDict ltlt13 TileWidth 25613 TileHeight 25613 Quality 3013 gtgt13 JPEG2000GrayImageDict ltlt13 TileWidth 25613 TileHeight 25613 Quality 3013 gtgt13 AntiAliasMonoImages false13 CropMonoImages true13 MonoImageMinResolution 120013 MonoImageMinResolutionPolicy OK13 DownsampleMonoImages true13 MonoImageDownsampleType Bicubic13 MonoImageResolution 120013 MonoImageDepth -113 MonoImageDownsampleThreshold 15000013 EncodeMonoImages true13 MonoImageFilter CCITTFaxEncode13 MonoImageDict ltlt13 K -113 gtgt13 AllowPSXObjects false13 CheckCompliance [13 None13 ]13 PDFX1aCheck false13 PDFX3Check false13 PDFXCompliantPDFOnly false13 PDFXNoTrimBoxError true13 PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [13 00000013 00000013 00000013 00000013 ]13 PDFXSetBleedBoxToMediaBox true13 PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [13 00000013 00000013 00000013 00000013 ]13 PDFXOutputIntentProfile ()13 PDFXOutputConditionIdentifier ()13 PDFXOutputCondition ()13 PDFXRegistryName ()13 PDFXTrapped False1313 CreateJDFFile false13 Description ltlt13 ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt13 BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt13 CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt13 CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt13 CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt13 DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt13 DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt13 ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt13 ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt13 FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt13 GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt13 HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt13 HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama)13 HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt13 ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt13 JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt13 KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt13 LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt13 LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt13 NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger)13 NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt13 POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt13 PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt13 RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt13 RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt13 SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt13 SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt13 SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt13 SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt13 TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt13 UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt13 ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later)13 gtgt13 Namespace [13 (Adobe)13 (Common)13 (10)13 ]13 OtherNamespaces [13 ltlt13 AsReaderSpreads false13 CropImagesToFrames true13 ErrorControl WarnAndContinue13 FlattenerIgnoreSpreadOverrides false13 IncludeGuidesGrids false13 IncludeNonPrinting false13 IncludeSlug false13 Namespace [13 (Adobe)13 (InDesign)13 (40)13 ]13 OmitPlacedBitmaps false13 OmitPlacedEPS false13 OmitPlacedPDF false13 SimulateOverprint Legacy13 gtgt13 ltlt13 AddBleedMarks false13 AddColorBars false13 AddCropMarks false13 AddPageInfo false13 AddRegMarks false13 ConvertColors ConvertToCMYK13 DestinationProfileName ()13 DestinationProfileSelector DocumentCMYK13 Downsample16BitImages true13 FlattenerPreset ltlt13 PresetSelector MediumResolution13 gtgt13 FormElements false13 GenerateStructure false13 IncludeBookmarks false13 IncludeHyperlinks false13 IncludeInteractive false13 IncludeLayers false13 IncludeProfiles false13 MultimediaHandling UseObjectSettings13 Namespace [13 (Adobe)13 (CreativeSuite)13 (20)13 ]13 PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK13 PreserveEditing true13 UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged13 UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile13 UseDocumentBleed false13 gtgt13 ]13gtgt setdistillerparams13ltlt13 HWResolution [2400 2400]13 PageSize [612000 792000]13gtgt setpagedevice13